Turbine report-SPAN PDF

Pgina 1 Insights Services, Inc. - 20338 Progress Drive - Cleveland, OH 44149 - 216-251-2510 www.testoil.com No.
de Lab 790254

Reporte Anual
Anlisis de Aceite de Turbina
Generadora - Los Grandes Lagos
Planta de Lakefront

04/01/2012

A N L I S I S D E T U R B I N A

A N L I S I S D E T U R B I N A

Condicin del Aceite de Turbina

Planta: Estacin de Lakefront
Direccin: 234 Generation Way
Lakeview, OH 44111

Contacto: Jack Boilerman

Nombre de Mquina HD CT 1 LUB
Nmero de Unidad HD CT 1 LUB
Fecha de Muestra 16/12/2011 Fecha de Recibo 27/12/2011
Fecha del Reporte 04/01/2012 Nmero de Laboratorio 790254
Analista MM Nmero de Muestra 1328-37-11
Tipo de Lubricante GST 32 Tipo de Mquina Turbina Industrial
Fabricante de Mquina GENERAL ELECTRIC Modelo de Mquina 7FA

SUMARIO:
Los niveles de contaminacin slida y de agua son muy bajos, indicando aceite seco limpio. No
existe evidencia de desgaste anormal en los componentes de turbinas. Los anlisis de potencial
de resina muestran valores aceptables.

RECOMENDACIONES:
El lubricante es adecuado para uso continuo. Seguir programando muestreo.

Pgina 2 Insights Services, Inc. - 20338 Progress Drive - Cleveland, OH 44149 - 216-251-2510 www.testoil.com No. de Lab 790254

Salud del lubricante Normal
Contaminacin Normal
Desgaste de Turbina Normal
Potencial de Resina Normal
Reporte del Anlisis de Aceite de Turbina
Tabla de Informacin de Resumen del Anlisis
Fecha 16/12/2011 1/11/2011 5/10/2011 1/9/2011 3/8/2011 5/7/2011 1/6/2011
Nmero de Laboratorio Referencia 790254 775016 765302 753628 741421 731811 720629
Horas 0 61286 0 0 0 0 0
Evento n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
ANALISIS ESPECTROSCPICO (Reportado en ppm) ASTM D5185
M
e
t
a
l
e
s

d
e

D
e
s
g
a
s
t
e

Hierro <40 0 0 0 0 0 0 0
Cobre <25 0 0 0 0 0 0 0
Plomo <25 0 0 1 0 0 0 0
Aluminio <35 0 0 0 0 0 0 0
Estao <25 0 0 0 0 0 1 0
Nquel <15 0 0 0 0 0 0 0
Cromo n/a 0 0 0 0 0 0 0
Titanio n/a 0 0 0 0 0 0 0
Vanadio 0 0 0 0 0 0 0 0
Plata 0 0 0 0 0 0 0 0
A
d
i
t
i
v
o
s

Calcio 0 0 0 0 0 0 0 0
Magnesio 0 0 0 0 0 0 0 0
Fsforo 0 3 2 0 1 0 0 0
Zinc 0 0 0 0 0 0 0 0
Bario 0 0 0 0 0 0 0 0
Molibdeno 0 0 0 0 0 0 0 0
C
o
n
t
a
m
.

Silicona <25 0 0 0 0 0 0 0
Boro <25 1 0 0 0 0 0 0
Sodio <25 0 0 1 0 0 0 0
Potasio <25 9 0 9 0 0 0 0
PROPIEDADES FISICAS
Viscosidad @ 40C 32 30.9 30.6 30.8 30.9 30.2 31.7 30.7
Nmero Acido <0.2 0.01 0.01 0.01 0.01 0.07 0.08 0.08
Nmero de ndice FTIR (Mtodo de Turbina)
Evento cido trmico 1 2 3 3 3 3 3 3
Oxidacin cida 0 14 14 14 15 15 17 14
Ester 20 20 20 20 21 20 24 22
Aditivos aromticos 0 0 0 0 0 0 0 0
Aromtico a base de aceite 0 0 0 5 0 0 0 0
Antioxidantes Amina 54 60 61 61 59 59 59 63
Antioxidantes Fenlicos 65 47 48 42 46 46 47 47
CONTEO DE PARTICULAS (Reportado en partculas por ml) ISO 4406.99
CDIGO ISO 18/16/14 13/12/8 15/13/9 16/15/9 14/13/11 15/14/10 16/15/11 14/13/9

CONTAMINACIN
Agua ppm <0.05 50 20 10 0 40 60 0
ANLISIS ADICIONALES
Demulsibilidad 40/40/0 (30) 38/40/2 (10)
Color 3.0
Prueba de Espuma (Seg.) <250 S 40 / 0 / 44
RPVOT (Minutos) >200 678
xido Aprobado Aprobado
ANLISIS DE POTENCIAL DE RESINA
Centrifugador Ultra <5 1
Valor MPC <35 10
Regla Amina % N/A
Regla Fenlica % 42



Detalles de los resultados de anlisis:
Anlisis Espectroscpico por ASTM D5185

El anlisis espectroscpico cuantifica la presencia de metales en partes por milln (ppm). Los elementos
reportados pueden ser asociados con desgaste de maquinaria, contaminacin o aditivos de aceite.

Metales de desgaste Todos los niveles de desgaste de metal son bajos y no indican un desgaste anormal.

Aditivos Los niveles de metales aditivos en esta muestra son consistentes con el tipo de aceite nombrado.

Contaminantes No se encontraron niveles significativos de metales contaminantes.


ANALISIS ESPECTROSCPICO (Reportado en ppm) ASTM D5185
Fecha 16/12/2011 01/11/2011 5/10/2011 1/09/2011 3/08/2011 5/07/2011 1/06/2011
M
e
t
a
l
e
s

d
e

d
e
s
g
a
s
t
e

Hierro <40 0 0 0 0 0 0 0
Cobre <25 0 0 0 0 0 0 0
Plomo <25 0 0 1 0 0 0 0
Aluminio <35 0 0 0 0 0 0 0
Estao <25 0 0 0 0 0 1 0
Nquel <15 0 0 0 0 0 0 0
Cromo n/a 0 0 0 0 0 0 0
Titanio n/a 0 0 0 0 0 0 0
Vanadio 0 0 0 0 0 0 0 0
Plata 0 0 0 0 0 0 0 0
A
d
i
t
i
v
o
s

Calcio 0 0 0 0 0 0 0 0
Magnesio 0 0 0 0 0 0 0 0
Fsforo 0 3 2 0 1 0 0 0
Zinc 0 0 0 0 0 0 0 0
Bario 0 0 0 0 0 0 0 0
Molibdeno 0 0 0 0 0 0 0 0
C
o
n
t
a
m
.
Silicona <25 0 0 0 0 0 0 0
Boro <25 1 0 0 0 0 0 0
Sodio <25 0 0 1 0 0 0 0
Potasio <25 9 0 9 0 0 0 0
Demulsibilidad por ASTM D1401

ANLISIS ADICIONALES
Fecha 16/12/2011 10/12/2010 6/04/2010 26/03/2009
Nmero de Laboratorio Referencia 790254 669290 591319 503237
Demulsibilidad 40/40/0 (30) 38/40/2 (10) 40/37/3 (15) 40/40/0 (15) 40/40/0 (15)

La demulsibilidad analiza la habilidad que tiene el aceite de separarse del agua. Un aceite de turbina
debiera separarse completamente del agua en 30 minutos, con un resultado de aprobacin definido de
menos de 3 ml de emulsin despus de 30 minutos.

Esta muestra pas la prueba de demulsibilidad indicando que se separa rpidamente del agua.

Nmero de Acidez por ASTM D974

PROPIEDADES FSICAS
Fecha 16/12/2011 1/11/2011 5/10/2011 1/09/2011 3/08/2011 5/07/2011 1/06/2011
Nmero de Acidez <0.2 0.01 0.01 0.01 0.01 0.07 0.08 0.08

NMERO DE ACIDEZ (AN) es el que indica la salud del aceite. A medida que el aceite se oxida, los
subproductos cidos son generados dentro del aceite. Una vez que la habilidad del aceite para resistir
oxidacin disminuye, ms de estos subproductos son generados causando un incremento de AN. Un
incremento marcado en el nmero cido indica que el aceite esta alcanzando el final de su vida til.
Generalmente, el aceite de turbina tiene un AN cercano a un 0.03 cuando es nuevo, y no debiera exceder
0.2 cuando esta en servicio.

El nmero cido para esta muestra es de 0.01, lo cual es bajo el nivel lmite de alarma.

Viscosidad por ASTM D445

PROPIEDADES FSICAS
Fecha 16/12/2011 1/11/2011 5/10/2011 1/09/2011 3/08/2011 5/07/2011 1/06/2011
Viscosidad @ 40C 32 30.9 30.6 30.8 30.9 30.2 31.7 30.7

La viscosidad es una medida de resistencia que el lubricante tiene al flujo. Los cambios de viscosidad
indican servicio inapropiado, dilucin, contaminacin o quiebre del lubricante en servicio. Los resultados de
los anlisis se reportan en centistokes (cSt) a 40 C.

El resultado de viscosidad es aceptable para este lubricante. El resultado indica que esta dentro del mbito
para un lubricante ISO VG 32.



Espectroscopia FTIR por Mtodo de Turbina

ANLISIS ADICIONALES
Fecha 16/12/2011 1/11/2011 5/10/2011 1/09/2011 3/08/2011 5/07/2011 1/06/2011
Evento Termo cido 1 2 3 3 3 3 3 3
Oxidacin por cido 0 14 14 14 15 15 17 14
Ester 20 20 20 20 21 20 24 24
Aditivos Adicionales 0 0 0 0 0 0 0 0
Aromtico a base de aceite 0 0 0 5 0 0 0 0
Antioxidantes Amina 54 60 61 61 59 59 59 63
Antioxidantes Fenlicos 65 47 48 42 46 46 47 47

El anlisis FTIR cubre el monitoreo de la base de degradacin, oxidacin y deplecin de aditivo en los
lubricantes de mquina, lquidos hidrulicos, y otros tipos de lquidos. Este anlisis se basa en las
tendencias de los diferentes parmetros en varios aceites y lquidos.

Los resultados FTIR para esta muestra indican que no existe degradacin importante de este lubricante y
que hay una fuerte correlacin entre ambos tipos de informacin, de referencia y tendencia.

Conteo de Partculas por ISO 4406

ANLISIS ADICIONALES
Fecha 16/12/2011 1/11/2011 5/10/2011 1/09/2011 3/08/2011 5/07/2011 1/06/2011
CDIGO ISO 18/16/14 13/12/8 15/13/9 16/15/11 14/13/9 15/14/10 16/15/11 14/13/9
>4 micrones 2500 75 199 523 130 234 461 124
>6 micrones 640 29 77 203 50 91 179 48
>14 micrones 160 2 5 15 3 6 13 3
>50 micrones 0 0 0 0 0 0 0 0
>100 micrones 0 0 0 0 0 0 0 0

Usando el principio de degradacin del flujo de lquido, el aceite pasa a travs de una malla calibrada y las
partculas son clasificadas en micrones de acuerdo a su tamao. La informacin cruda es entonces
convertida en un cdigo ISO usando ISO 446.

La informacin del conteo de partculas de esta muestra indica un nivel muy bajo de partculas de
contaminacin y es bajo el nivel de alarma de 18/16/14.



Color por ASTM D1500

PROPIEDADES FSICAS
Fecha 16/12/2011 10/12/2010 6/04/2010 26/03/2009
Color 3.0 3.0 3.0 2.5

El anlisis de color es una cuantificacin simple de la apariencia del aceite. No existen especificaciones
de aprobacin o fracaso. Los resultados son usados como una comparacin del aceite nuevo o
informacin de tendencia.

Anlisis de Espuma por ASTM D892

ANLISIS ADICIONALES
Fecha 16/12/2011 10/12/2010 6/04/2010 26/03/2009
Anlisis de Espuma
(Segundos)

<250s

40 / 0 / 44

20 / 0 / 13

250 / 0 / 120

210 / 0 / 70

La tendencia de espuma mide la resistencia relativa que muestra el aceite hacia a la espuma. El aire
introducido en la muestra de aceite debiera generar no ms de 450 ml de espuma despus de 5 minutos, y
la espuma debiera disiparse despus de que ha pasado por el perodo de asentamiento de 10 minutos e
idealmente en menos de 250 segundos.

Esta muestra gener 40 ml de espuma la cual se disip completamente en 44 segundos. Esto es
considerado un resultado aceptable.

Anlisis de Oxidacin de un Recipiente a Presin Rotativa por ASTM D2272

ANLISIS ADICIONALES
Fecha 16/12/2011 10/12/2010 6/04/2010 26/03/2009 22/05/2008 5/03/2008 15/12/2007
RPVOT (Minutos) >200 678 1560 1960 1950 2201 469 524

El anlisis RPVOT acelera el proceso de oxidacin para poder medir la habilidad que le queda al aceite
para resistir oxidacin, con los resultados expresados en minutos. Generalmente, el lmite incriminador de
un aceite es 25% del valor de un aceite nuevo, con un lmite bajo absoluto de 200 minutos.

El resultado RPVOT para esta muestra fue de 678 minutos, indicando un paquete saludable de aditivos
antioxidantes.



Anlisis de xido por ASTM D665 A

ANLISIS ADICIONALES
Fecha 16/12/2011 10/12/2010 6/04/2010 26/03/2009
xido Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado Aprobado

El anlisis de xido es una indicacin de las caractersticas preventivas del xido de un aceite mineral
inhibido en la presencia de agua destilada. Una porcin de la muestra de aceite se mezcla con agua. Una
vara de acero se coloca en la mezcla y se agita al revolverla. La duracin del anlisis es de 4 horas
despus de las cuales la vara de acero se inspecciona para la presencia de xido. Un resultado
aprobatorio es cuando hay ausencia de xido en la vara de acero.

La muestra recibi un resultado Aprobatorio Limpio, indicando caractersticas de prevencin de xido
excelentes.

REGLA

ANLISIS ADICIONALES
Fecha 16/12/2011 10/12/2010 6/04/2010 26/03/2009
Amina N/A N/A N/A N/A
Fenlico 42 46 71 56

La REGLA mide adecuadamente los antioxidantes activos que quedan en el lubricante. Los antioxidantes
son los componentes aditivos ms importantes en muchos lubricantes incluyendo los de turbina,
hidrulicos, compresores y lquidos aeroespaciales. El nmero de REGLA representa la concentracin de
los antioxidantes monitoreados en relacin con un aceite nuevo.

Esta muestra result con 42% de Fenlicos. Este es un resultado aceptable e indica un paquete saludable
de aditivos antioxidantes.

16/12/2011

Anlisis de Agua Karl Fischer ASTM D6304

CONTAMINACIN
Fecha 16/12/2011 1/11/2011 5/10/2011 1/09/2011 3/08/2011 5/07/2011 1/06/2011
Agua ppm <0.05 50 20 10 0 40 60 0

La titulacin Karl Fischer es una medida directa de agua en un aceite lubricante. Se considera al agua
como el contaminante ms destructivo que causa aceleracin en la degradacin de aceite y corrosin en
los componentes de sistema. Adicionalmente, exceso de agua en reservas estticas grandes pueden
conllevar a crecimiento de microbios. La presencia de agua puede alterar severamente la capacidad que
tiene un lubricante para llevar carga. Especificaciones industriales ponen el lmite de peligro para turbinas
a 0.1% o 1000 ppm.

Para esta muestra el agua se midi a 50 ppm. Este es considerado un resultado aceptable.

Anlisis Centrfuga Ultra

Fecha 16/12/2011 10/12/2010 6/04/2010 26/3/2009
Centrifugador Ultra <5 1 1 2 2

Una pequea cantidad de aceite en un tubo de anlisis se pone por 30 minutos a 17,000 RPM en un
centrifugador ultra. Al poner la muestra bajo tan significante fuerza G, podemos extraer contaminantes
insolubles que son demasiado pequeos para ser detectados por el conteo de partculas normales. La
cantidad de material aglomerado es comparado con una escala nivel para sacar el valor UC (1-8). Cuando
el valor UC excede 4, se observa una condicin marginal. Un valor UC que excede 6 es considerado un
resultado crtico.

Esta muestra recibi nivel 1 de Centrifugador Ultra
indicando un resultado aceptable.


Parche Membrana Colorimtrico

Fecha 16/12/2011 10/12/2010 6/04/2010 26/3/2009
Valor MPC <35 10 10 29 36

El proceso que hace que un parche membrana asle y aglomere subproductos insolubles asociados con
resina. El color del parche membrana otorga una gua para extender el potencial de la resina.
Generalmente, un valor de ms de 35 es considerado anormal.

Esta muestra recibi un resultado de color 10.
Esto es bajo el nivel lmite de alarma de 35 y es
considerado como un resultado aceptable.



Servicio de anlisis de lquido para la
Industria Generadora de Energa

Los lquidos con desafos distintivos son inherentes en la
industria generadora de energa y son los que
ltimamente deciden la fiabilidad operacional de la
maquinaria de planta. Ya sea que su planta funciona con
energa fsil, energa nuclear, gas, hidrulica, o viento
TESTOIL mantiene la pericia requerida para entender la
condicin del lquido y salud de su maquinaria.

Nuestro enfoque en energa y nuestra base de clientela
de ms de 270 plantas de energa a travs de las
Amricas, incluyen programas corporativos con algunas
de las empresas de utilidades ms grandes de los Estados
Unidos, le ofrece una ventaja competitiva distintiva
cuando se trata de trabajar con un laboratorio que
entiende el ambiente de trabajo de su maquinaria.

Insights Services es nico en la industria de energa en cuanto a la variedad de herramientas de reporte
que se ofrecen. No somos de la mentalidad que le hace creer que un reporte cubre todo. Hemos
desarrollado reportes a la medida para una variedad de anlisis los cuales debieran, en general, ser
parte integral en su programa de anlisis de lquidos. Haga uso de la experiencia que Insight Services
tiene hoy mismo, para un socio que otorga soluciones a sus problemas de anlisis de lquidos.

Ejemplos de Reportes de Aceite

Insight Services ha servido a la industria de la energa por ms de 20 aos durante los cuales hemos
desarrollado un nmero de servicios para anlisis. Haga clic en un anlisis a continuacin para ver un
ejemplo de reporte.

Anlisis de Lubricante
Potencial de Resina
Anlisis de Lquido EHC
Anlisis de Desecho en Filtro

A N L I S I S DE T U R B I N A

Turbine report-SPAN PDF

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Turbine report-SPAN PDF

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Pgina 1 Insights Services, Inc. - 20338 Progress Drive - Cleveland, OH 44149 - 216-251-2510 www.testoil.com No.

Anda mungkin juga menyukai