UNIVERSDIDAD DEL ATLANTICO. BARRANQUILLA/ATLANTICO. 2014
Introduccin
En este documento a medida que se vaya revisando encontraremos una seria de informacin que nos lleva a comprender como es el proceso de inclusin educativa desde una perspectiva internacional; desde lo que implica, los responsables de ella, las polticas internacionales y los ejemplos vivenciales de una educcin inclusiva exitosa, teniendo en cuenta que si es posible cuando hay una plena colaboracin de todos los agentes influyente en este proceso. Trataremos de abordar desde una mirada diferente todos los parmetros involucrados ala educacin inclusiva; desde all se puede demostrara que es posible y como podra darse.
Marco Terico
Qu significa la inclusin educativa?
Se basa en el cumplimiento de las necesidades educativas especiales de cada nio/a teniendo en cuenta los principios, caractersticas, intereses, capacidades y necesidades de aprendizaje. Deben ser los sistemas educativos los que estn diseados para llevar a cabo el cumplimiento de estas necesidades y los programas educativos puestos en marcha, teniendo en cuenta la amplia diversidad de dichas caractersticas y necesidades.
Se ocupa de aportar respuestas pertinentes a toda la gama de necesidades educativas en contextos pedaggicos escolares y extraescolares.
Inclusin significa posibilitar a todos los estudiantes a participar de lleno en la vida y el trabajo dentro de las comunidades, sin importar sus necesidades. Es el proceso de mayor participacin de los estudiantes en el colegio y la reduccin de la exclusin de las culturas, el currculo y la comunidad educativa.
Actores implicados en el posible desarrollo de un proceso educativo inclusivo La Educacin Inclusiva es una responsabilidad colectiva de la sociedad. Requiere de la participacin de varios actores trabajando juntos para hacerla posible.
Participantes en la educacin inclusiva: Al conjunto de la sociedad, representada por las personas de diversidad funcional como principales participantes y beneficiarios de las acciones encaminadas a mejoramiento de las prcticas educativas que les garanticen posibilidades de una educacin de calidad, desarrollo laboral y de su ciudadana. Los padres como principales responsables de buscar que su hijo/a acceda a la educacin de calidad no como un privilegio si no como el cumplimiento de un derecho. Los profesionales de las instituciones educativas con la responsabilidad de brindar la mejor educacin a todos los ciudadanos de un pas, desde sus prcticas de enseanza / aprendizaje, si n impedir el acceso de la poblacin al aula de clase con una participacin activa. Los entes gubernamentales y sus funcionarios en garantizar una educacin de calidad para todos los ciudadanos estructurada desde las polticas, la formulacin y el cumplimiento de las leyes y sus reglamentaciones para garantizar su implementacin en las prcticas escolares haciendo posibles que este proceso de inclusin se cumpla total cabalidad sin que nadie quede por fuera. Las universidades en garantizar la preparacin de sus profesionales y la investigacin que proporcione elementos indispensables en el desarrollo inclusivo sostenible de un pas y la comunidad en general como garanta de que todos somos ciudadanos participantes de una sociedad respetuosa e incluyente desde la diversidad.
Cada uno de ellos con un rol y una responsabilidad diferente y complementaria, requieren de informacin y formacin para hacer realidad una educacin inclusiva para todos.
La Inclusin International toma en consideracin los siguientes supuestos. Todas las personas con diversidad funcional son ciudadanos de su proprio pas, no menos dignos de consideracin, respeto y proteccin de la ley que sus conciudadanos.
Las personas con NEE, deben vivir, educarse, trabajar y disfrutar de la vida en su comunidad y ser aceptadas y valoradas al igual que otros ciudadanos.
Se reconoce a la familia como la fuente primaria de cario y seguridad para la personas con alguna discapacidad porque se vuelven mas vulnerables ante la sociedad. Para los que no tengan familia los servicios humanos deben tratar de ofrecer una experiencia tan prxima a la experiencia familiar como se pueda.
Las personas talentos excepcional deben recibir la asistencia necesaria que les capacite y potenciar al mximo sus habilidades.
Todas las decisiones referidas a una persona determinada con una diversidad funcional o NEE debe ser " lo que es bueno para el individuo ", es decir tales decisiones deben ser siempre culturalmente adecuadas y beneficiosas para toda una poblacin.
Si se demuestra claramente que ciertas restricciones son el nico medio posible para asegurar el bienestar de una persona con deficiencia o capacidades excepcionales, deben ser lo menos restrictivas posible, e ir asociadas a un programa diseado para eliminar las restricciones tan pronto como sea posible.
Basados en los supuestos anteriores, Inclusin International proclama los siguientes principios. 1. Derechos humanos Inclusin International suscribe las siguientes Declaraciones: La Declaracin Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas (1948), que proclama que cuantos constituyen la familia humana, sin distincin alguna, gozan de los mismos e inalienables derechos a la dignidad humana y libertad, a la educacin y adiestramiento que hagan posible el desarrollo de sus habilidades al mximo de su potencialidad.
La Declaracin de los Derechos, de las personal con alguna NEE, adoptada por las Naciones Unidas (1971), que subraya la educacin especial, el tratamiento y cuidados requeridos apela a las acciones nacionales e internacionales para asegurar a las personas con deficiencia el bienestar y el respeto de sus derechos.
La Declaracin de los Derechos de los Impedidos adoptada por las Naciones Unidas (1975), que describe las medidas que capaciten a las personas con alguna discapacidad para que lleguen a ser los ms autnomos posible y aceleren su integracin.
La Convencin de los Derechos del Nio, adoptada por las Naciones Unidas (1989), que tambin proclama los derechos de los nios con una deficiencia fsica, mental o social, al tratamiento especfico, educacin y cuidado requeridos por su condicin personal.
Las Normas Uniformes sobre la Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad adoptadas por la Asamblea General de las Naciones Unidas (1993), que implica un compromiso moral y poltico muy firme, para que los estados asuman acciones que aseguren que las personas con discapacidad, como ciudadanos de su sociedad puedan ejercer los mismos derechos y obligaciones que los dems.
2. Derechos Personales Las personas con discapacidad tienen los mismos derechos personales que los dems y debe hacrseles tomar conciencia de las consecuencias y responsabilidades que comportan esos derechos.
3. Apoyo a la Familia Debe potenciarse a las familias para que jueguen un papel eficaz en la toma de decisiones que afecten a sus hijos con NEE. Esto origina una relacin en trminos de igualdad, entre los individuos, sus familias y los profesionales. Las familias, junto con las personas con NEE, deben ser consultadas y deben jugar un papel importante en el desarrollo de legislacin, polticas y procedimientos que afecten la vida de las personas con discapacidad.
4. Salud Las personas con deficiencias especficas tienen los mismos derechos a la vida y al acceso a los cuidados mdicos que requieran sus necesidades, que los dems miembros de su comunidad. Unos servicios adecuados de salud materno-infantil pueden ayudar a prevenir o reducir deficiencias que den lugar a minusvalas.
5. Integracin en la comunidad Las personas con discapacidad deben ser incluidas en la comunidad y tener fcil acceso a todos los servicios disponibles para el resto de la comunidad.
6. Autodeterminacin y Autodefensa Debe apoyarse a las personas con diversidad funcional para que manifiesten sus propias necesidades y aspiraciones, a travs de cualquier medio de comunicacin abierto a los dems y debe ayudrselos con el adiestramiento en su autodeterminacin, siempre que se pueda, para que influyan en el desarrollo ms amplio en la comunidad, a nivel local, nacional o internacional. 7. Educacin Todas las personas con alguna deficiencia o discapacidad sin tener en cuenta la gravedad de la misma, tienen los mismos derechos a recibir educacin que los dems miembros de la sociedad, como participantes a tiempo completo de su comunidad. Se le dedicar atencin especial de forma que su educacin sea individualizada y tenga en cuenta las habilidades y potencial de cada persona determinada. 8. Opciones de Residencia Todas personas en especial aquellas que puedan presentar alguna discapacidad tienen condiciones de vida semejantes a las que disfrutan otros miembros de su familia y de su sociedad. Deben realizarse todos los esfuerzos posibles para mantener los lazos familiares donde quiera que la persona viva.
9. Derechos Legales Debe presumirse que la persona con discapacidad tiene la capacidad para ejercer todos los derechos legales de un ciudadano de su pas. Puede requerir asistencia y apoyo para ejercer esos derechos y a veces, puede necesitar proteccin contra la explotacin personal y de sus derechos de propiedad.
10. Oportunidades de Empleo, Trabajo y Formacin Profesional Una persona con diversidad funcional debe tener las mismas oportunidades que otras personas para su formacin profesional y empleo. El empleo en la comunidad debera ser la primera opcin. Donde esto sea imposible, las asociaciones miembros debern promover otras opciones, como cooperativas, para adultos con alguna deficiencia.
11. Diversin y Ocio Las personas con alguna discapacidad tienen derecho a disfrutar toda la serie de oportunidades de diversin y ocio, de acuerdo con su propia opcin.
12. Relaciones Humanas Las personas con discapacidad deben tener las mismas oportunidades para desarrollar relaciones personales que el resto de su comunidad. No est justificada la esterilizacin a causa nicamente de la deficiencia. 13. Apoyo Econmico En orden a garantizar y proteger una calidad de vida igual a la del resto de su comunidad, las personas con deficiencia mental y/o sus familias pueden necesitar un apoyo econmico adicional.
14. El voluntariado La implicacin de otros miembros de la comunidad, como amigos, vecinos y conciudadanos, es esencial para la atencin en la comunidad y esta necesidad de participacin comunitaria debe enfatizarse a travs de contactos personales, programas de concienciacin pblica en la escuela y la utilizacin de las oportunidades que ofrecen los medios de comunicacin.
15. El papel de las Asociaciones Miembros Las asociaciones miembros de Inclusin International constituyen los puntos clave y grupos iniciales para difundir estos Principios y para llevar a la prctica las propuestas y defensa de Inclusin International en sus pases con celo y determinacin.
16. -El papel de los Gobiernos Inclusin International anima a los gobiernos, en todos sus niveles, a que apoyen activamente la aplicacin de estos principios.
17. Compaerismo Inclusin International promueve el compaerismo, en reciprocidad, entre pases a distinto nivel de desarrollo social y econmico.
18. -Investigacin Inclusin International impulsa la poltica social y otras iniciativas, orientadas a la investigacin en el campo de la discapacidad.
19. Evaluacin y Seguimiento de Servicios Todos los servicios para personas con deficiencia o discapacidad deben ser objeto de evaluacin y seguimiento regulares . Las personas con algunas deficiencias, sus padres y las asociaciones debern tener oportunidad de participar plenamente en estos procesos y en cualquier consulta o acuerdo que pueda seguirse como consecuencia de la evaluacin.
20. Revisin Estos principios debern ser objeto de revisin y amplia consulta entre los miembros de Inclusin International y reconfirmados (con las enmiendas necesarias) a intervalos de cuatro aos, coincidiendo con los Congresos Mundiales de Inclusin International.
Ejemplos vivenciales de procesos de educacin inclusiva exitosos a nivel internacional
A continuacin se van a presentar historias positivas de personas que hablan en nombre propio, padres, docentes y defensores de la comunidad acerca de experiencias exitosas en Educacin Inclusiva de todas partes del mundo. En pases con abundancia de recursos, y en pases con escasos recursos, la inclusin est dando resultado. En el cual se menciona ejemplos de personas, aulas, escuelas y comunidades en todas las regiones que realizan verdaderos esfuerzos para incluir a los nios con discapacidad en las escuelas regulares con los apoyos que necesitan. Tambin hemos sabido de la experiencia y conocimientos considerables y exitosos de prcticas inclusivas y cmo aplicarlas en la escuela y en el aula.
Clasificamos los ejemplos del desarrollo de la Educacin Inclusiva con base en el siguiente marco de referencia: Nivel micro (niveles individual, de aula); Nivel meso (sistemas de educacin escolares - comunitarios); y Nivel macro (legislacin, poltica y cultura).
Cambios a Nivel Micro: Individuales y de Aula
Surfrica:
Cayley describe cmo su escuela se comprometi en inscribirla,
Siempre me ha encantado la Hillcrest Christian Academia, porque los nios y los docentes son muy amables y cooperadores, pero cuando estuve en la escuela a veces tuve unos cuantos problemas. Mis padres siempre se reunan con los profesores para trabajar juntos y encontrar la mejor forma de ayudarme. Encontraron que la mejor manera era dejarme avanzar con un trabajo menos exigente. Cuando los dems estudiantes hacan matemtica, yo haca mi matemtica fcil. Cuando los dems tenan ortografa en ingls, yo haca mi ortografa sencilla. Nunca tuve un asistente en clase porque haba aprendido a concentrarme muy bien y cada da tena uno o dos compaeros de clase que eran mis amigos durante ese da. No me importaba que mi trabajo fuera ms fcil. Era bueno. Me gustaba tambin el hecho de que nunca tuve que presentar exmenes. Para m, ese fue el mejor grupo de consulta de padres en la India hizo la siguiente sugerencia Aprend tanto de mis amigos en la escuela y creo que ahora puedo hablar un poco mejor gracias a eso. Cambios a Nivel Meso: El Sistema de Educacin de la Comunidad Escolar
Mxico:
Tendiendo Puentes: La Transicin a una Vida Adulta Independiente para Jvenes con Discapacidades Intelectuales, es un proyecto de la Universidad Iberoamericana y del CAPYS (un centro para el desarrollo y la formacin personal y social). El proyecto comenz en el 2006 en el campus de la Universidad Iberoamericana en Ciudad de Mxico, y es la primera vez que una universidad mexicana abre sus puertas a jvenes de edad universitaria con discapacidad intelectual para que se inscriban en cursos y programas a nivel de postsecundaria. El proyecto promueve el desarrollo de las destrezas personales y profesionales de los estudiantes. Se basa tambin en un compromiso de la universidad de promover valores de respeto por las diferencias, la no discriminacin y la diversidad. Los estudiantes con discapacidad intelectual son animados y apoyados para que tomen parte en la vida del campus y desarrollen competencias para llevar una vida independiente y conseguir un empleo. Adems, el proyecto est orientado a desarrollar conciencia en los estudiantes y profesores acerca de las personas con discapacidad intelectual y acerca del valor de una cultura inclusiva.
India:
El Club de Nios diseado por Leonard Cheshire Disability, asegura que los nios con discapacidad tengan acceso a la educacin implementando programas de Educacin Inclusiva en algunos lugares de la India. El club de nios es un grupo informal, de carcter recreativo, en el que participan nios tanto con discapacidad como sin discapacidad. El principal propsito es participar en deportes, artes, teatro, drama, msica y campamentos de verano locales, en compaa de otros nios y demostrar sus talentos. El club tambin inici un programa de educacin de igual a igual. Como parte de este programa, un nio sin discapacidad visita los hogares de dos nios con discapacidad y les ayuda con su educacin bsica. Desde que comenzaron, en 2006, se han constituido ms de 20 clubes con un total de ms de 191 nios de los cuales al menos 113 tienen una discapacidad. Los clubes han tenido xito. No slo han ayudado a ofrecer la educacin bsica a los nios con discapacidad sino que han ayudado tambin a desarrollar su confianza y a mejorar su interaccin social. Los eventos organizados por el club tambin han ayudado a crear conciencia en la comunidad y han comenzado a construir una comunidad inclusiva para todos. Hungra:
Kkay Lnyi Marietta, Directora del Programa de Hogar Alterno de Nios en Budapest, Hungra3 comparti la historia de su iniciativa de inclusin escolar fundada en 1991. En nuestra escuela la educacin gira en torno a los estudiantes, no al currculo. Eso hace inclusiva a nuestra escuela. Por lo tanto, los distintos tipos de estudiantes y sus capacidades determinan el trabajo que se realiza en nuestra escuela no el currculo estndar. Hemos creado un entorno de aprendizaje diferencial. Nuestros mtodos docentes no son estandarizados por lo que garantizan diversas formas de aprender. Nuestros estudiantes pueden avanzar lenta o rpidamente en la adquisicin de conocimientos y destrezas clave. Adems, dividimos el currculo en tres niveles de complejidad. Trabajamos con tarjetas y cuadernos de trabajo que contienen el conocimiento en tres niveles. La evaluacin dentro de nuestra escuela es un sistema personalizado que contiene los tres niveles distintos. Al comienzo, es posible que los padres tuvieran miedo de la inclusin. Eso se deba a que hasta 1993 los nios con discapacidad se separaban en escuelas especiales en Hungra. Por lo tanto, la inclusin era algo desconocido para muchos padres. Los invitamos a la escuela para mostrarles cmo todos los nios pueden aprender juntos. Creo que una escuela inclusiva es una buena escuela. Prestar atencin a la diversidad de nios y ofrecerles un entorno adecuado para todos es beneficioso tanto para los estudiantes como para los docentes. Usar este mtodo hace que la enseanza se convierta en una especie de arte. Es maravilloso dirigir una escuela como esta!
Cambios a Nivel Macro: Legales, Polticos y Culturales
Austria:
En Austria, el mayor nmero de estudiantes en el programa de inclusin se encuentran en la provincia de Styria. En 1993, despus de una tradicin de ms de 200 aos de educacin especial en programas segregados en Austria, una nueva ley nacional basada en los resultados positivos de varios programas piloto de inclusin en aos anteriores cambi de pronto la situacin. Los padres podan elegir entre ubicar a su hijo con discapacidad en un aula regular o en una escuela especial. Desde entonces, se ha desarrollado una dramtica transferencia de los recursos y la experiencia de educacin especial al sistema regular. Muchas escuelas especiales han cerrado y otras ms cerrarn. Ms de la mitad de los nios en edad escolar que se considera que tienen discapacidad severas, y cerca del 80% de todos los estudiantes con necesidades especiales, estn ya listos para ser incluidos en el sistema regular. Se dice que este xito se debe a:
Una poltica claramente definida Un currculo flexible y adaptable Formacin en el servicio para docentes especiales y Regulares Presin poltica por parte de los padres de nios con discapacidad
Canad:
La Educacin Inclusiva es un mandato de la legislacin provincial de New Brunswick, una provincia del oriente de Canad desde 1986. Esta provincia ha ido aceptando gradualmente cada vez ms la responsabilidad por la educacin de estudiantes con discapacidad, durante las ltimas dcadas. Pero con anterioridad a esto, a principios de los 80, las clases especiales, las escuelas especiales y las instituciones para nios seguan siendo partes clave de un sistema que no logr garantizar la igualdad ni el servicio para muchos nios.
Una de las fuerzas que impuls el cambio fue la Carta Canadiense de Derechos y Libertades adoptada en 1982, que entr en vigencia en 1985. Hubo adems una significativa exigencia por parte de los padres, de grupos de padres y educadores en New Brunswick para programas escolares ms integrados e inclusivos para estudiantes con discapacidad. Como consecuencia de esto, la Asamblea Legislativa aprob unnimemente el proyecto de ley 85 en 1986. Este proyecto de ley, convertido en le y de la repblica consideraba problemas como la igualdad y los aspectos de procedimiento para la prctica educativa con base en la Carta de Derechos. El cierre de la Escuela HospitalW. F. Roberts, una institucin infantil, en 1985, y el desmantelamiento del Sistema Escolar Auxiliar fueron dos acontecimientos que se produjeron como resultado de esa ley. Todo esto llev a un fuerte apoyo legislativo y poltico de la Educacin Inclusiva en una de las provincias ms pequeas de Canad. Debe recalcarse adems el hecho de que varios distritos escolares de New Brunswick adoptaron la inclusin como su poltica varios aos antes de los cambios legislativos de 1986. Estos distritos, en especial el que ahora se conoce como Distrito 14, basado en Woodstock, comenzaron a desarrollar enfoques y prcticas que hicieron que la visin de la inclusin fuera una realidad en escuelas y aulas. Ayudaron a que la inclusin pasara de ser un concepto y una teora a convertirse en una prctica real. Cunto de radical es este enfoque? En pocas palabras, no es muy radical en absoluto. Se desarrollaron apoyos para estudiantes y docentes. La formacin se centr en las prcticas escolares y de aula. Se contrataron maestros de apoyo y se capacitaron para ayudar a los docentes con los planes y la implementacin de programas. Se crearon equipos de apoyos basados en la escuela y los directores de las escuelas se capacitaron en los aspectos esenciales de dirigir una escuela inclusiva. Se desarrollaron estrategias de instruccin que enfatizan la instruccin multinivel y se hicieron adaptaciones al currculo. La solucin de problemas basadas en la escuela se convirti en una de las caractersticas de la cultura escolar. El enfoque soport un exhaustivo y muy poltico examen en 1989, otra revisin a mediados de los aos 90 y un examen a fondo que se termin en el 2006. El programa de la inclusin en las escuelas contina hasta la fecha, supuestamente exitoso, aunque an con margen para mejorar. Todos los informes sugieren formas de fortalecer y mejorar la inclusin en las escuelas de New Brunswick.
En el 2007 la Comisin de Derechos Humanos de New Brunswick desarroll y public una Gua sobre la Acomodacin de Estudiantes con Discapacidad en las escuelas pblicas. Esta Gua presenta un marco conceptual legal y de derechos humanos para asegurar la igualdad y la inclusin en los servicios educativos.8 Si bien New Brunswick es una provincia pequea, rural y diversa que enfrenta retos econmicos, ha presentado un modelo positivo de implementacin de todo el sistema de la Educacin Inclusiva en Canad y, por qu no, en otros pases, durante ms de 20 aos. El xito del esfuerzo ha sido reconocido por funcionarios en la OCED as como en la UNESCO
Conclusin.
El proceso de inclusin educativa busca cumplir o dar respuestas a las necesidades especiales desde en un sistema educativo, social y cultural con responsabilidad en colaboracin de diferentes agentes directamente involucradas a este proceso tales como: la sociedad, la familia, la comunidad educativa, los entes gubernamentales y los derechos que apoyan este proceso, etc. Este proceso materializa en estrategias de ampliacin el acceso a la permanencia de una educacin pertinente de calidad y el mejoramiento de la eficiencia mediante la asignacin de un personal de apoyo que puedan dar una atencin adecuada para atender y tener en cuenta todas las necesidades educativas especiales (NEE).
Referencias Bibliografa.
Pavn Garca. R. (2011) la inclusin educativa, utopa o realidad. (Pag.10-13)
Inclusin educativa. Recuperado de http://www.inclusioneducativa.org/ra.php.
Instituto de integracin de la comunidad & inclusin internacional. (2009). Mejor educacin para todos. (Pg. 92) Inclusin internacional. Recuperado de http://www.siwadam.com/hmm/eucp.htm