UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL

FACULTAD REGIONAL ROSARIO

INGENIERIA Y SOCIEDAD
INGENIERIA QUIMICA - Primer ao - Comisin 01 - 2014

Tema: Anhdrido Ftlico

Fecha de presentacin: 01/10/2014

Docente: Sonia Mara Oddino.

Alumnos:
Berardinelli Gianfranco.
Dorronzoro Leonel.
Paoli Yoel.
Santana Octavio.
1



ndice Pagina

Introduccin. 2
Metodologia y consultas realizadas. 2
Historia del proceso.. 2
Propiedades fisicoqumicas del producto. 3
Diagrama de flujo.. 4
Descripcin del proceso ........ 5
Usos del producto...... 7
Impacto ambiental.. 7
Impacto social.... 8
Conclusiones...... 9
Referencias bibliogrficas.. 10
Anexos.... 11





















INTRODUCCION:
2




El anhdrido ftlico, tambin conocido como ftalandiona, es un compuesto orgnico con
frmula C6H4(CO)2O, se presenta en estado fsico como cristales incoloros (agujas rmbicas) a
temperatura de 25 C la densidad es de 1,527 g/ml. Punto de fusin: 130,8 C. Punto de ebullicin:
284,5 C; dicho compuesto es soluble en agua, alcohol y ter.

Este producto no contiene naftoquinona, ya que se produce por la oxidacin cataltica del
orto-xileno, lo que permite gran posibilidad de aplicaciones.
En 1975 la produccin mundial de anhdrido ftlico proceda ya en un 75% de o-xileno, proporcin
que para 1980 esperaba llegar al 85%. Sin embargo el naftaleno como procedente del carbn
no perder su importancia por completo para la obtencin de anhdrido ftlico, como lo
confirma la construccin de una instalacin moderna de anhdrido ftlico a base de naftaleno por
la Nippon Shokubai, en Japn.
La ruta de reaccin seleccionada es la ruta con o-xileno, debido a que los precios de las materias
primas son ms bajos en consideracin con las otras rutas al igual que el proceso
que se lleva a cabo para la obtencin del anhdrido ftlico es ms sencillo y con buena
eficiencia; as como las condiciones de operacin son favorables debido a que se trabaja con una
menor presin y menores temperaturas que en el proceso con el naftaleno.

METODOLOGIA Y CONSULTAS REALIZADAS:

En la realizacin de este trabajo, se busc informacin tcnica en la bibliografa citada y se realizaron
varias consultas al profesor Leonardo Ferrari, titular de la catedra integracin que nos orient en la
descripcin de un proceso quimico mas resumido enfocndonos en las partes ms importantes, tambin
realizamos consultas via email a la empresa Varteco Qumica Puntana S.A ubicada en san Lorenzo,
con la imposibilidad de visitar la planta por razones de seguridad, pero igualmente nos facilitaron
informacin de la planta y unas fotos del exterior de su planta de unos folletos, por la imposibilidad de
sacar fotos dentro de la planta; y el factor social fue buscando en internet en las pginas webs citadas
en la biliografia.

HISTORIA:

Hasta 1960 se obtuvo casi exclusivamente de naftaleno. La escasez , y con ello su encarecimiento
provocado tambin por el constante aumento de demanda de anhdrido ftlico , han llevado al empleo
de o-xileno como materia prima de partida que es ms accesible y ms barata, tamben por la
estequiometra de oxidacin. En 1975 la produccin mundial de anhdrido ftlico proceda ya en un
75% de o-xileno.

3



Oxidacin de naftaleno a anhdrido ftlico
Para la oxidacin en fase gaseosa se han desarrollado dos procesos industriales:

1. Lecho esttico: Procesos con catalizadores en lecho esttico, en versin a baja temperatura (350-
400C), con naftaleno puro como materia de partida y en versin a temperatura elevada (400-550C)
con naftaleno de menor calidad.
Los procesos de alta temperatura se han desarrollado en EE.UU para calidades inferiores de naftaleno.
Como catalizador se usa V2O5 depositado en soportes. A temperaturas superiores a los 400-500C el
catalizador no pierde tan rpidamente su actividad, pero su selectividad es claramente inferior, del 60-
74%.Como subproducto se obtiene, entre otros, del 6 al 10% de anhdrido malico.

2. Lecho Fluidizado: Procesos con catalizadores en lecho fluidizado a temperaturas superiores a los
370C.Se realiz en 1944 en EE.UU por primera vez Badger/Sherwin-Williams.
En este proceso la selectividad del anhdrido ftlico alcanza el 74%.Una parte del anhdrido se puede
aislar en forma lquida.

3. Otro proceso de lecho esttico es el que emplea O-Xileno y aire como materias primas. Este proceso
es el que se emplea en mayor proporcin en la actualidad y es descrito ms adelante en el texto.

PROPIEDADES FISICOQUIMICAS:
Estado fsico solido 20C 1013Hpa
Forma Copos cristalinos blancos
Color Blanco
Olor Suave/leve
Peso molecular 148.1g/mol
Densidad 1.527 g/mL 20C
Presion de vapor 0.0.6 Pa a 26.6C
Punto de fusion 131C (sublimes)
Punto de ebullicion 284C
Reactividad hidroliza en el agua
4



Punto de inflamabilidad 152C (closed cup)
Solubilidad en agua No aplicable debido a rpida hidrolizacin Producto de hidrlisis(cido
ftalico):7g/L 25C
Constante de disociacin
(pKa)
No aplicable debido a rpida hidrolizacin Producto de hidrlisis(cido
ftalico):pKa1 =2.97 ,pKa2 =5.43 a 35C
Temperatura de auto
ignicin
580C

DIAGRAMA DE FLUJO:

El anhdrido ftlico se produce por la oxidacin cataltica de o-xileno con aire en exceso, estos se
presurizan, se calientan y se vaporizan, en un reactor con un catalizador de V
2
O
5
, tericamente se
predicen rendimientos del 135% aunque en la prctica no se haya logrado tales niveles; en
Alemania se han obtenido rendimientos hasta del 124%.
5




Reaccin secundaria de importancia:


DESCRIPCION DEL PROCESO:

El reactor: En este mtodo se emplea o-xileno de un 95% de pureza, que se oxida a 375-410C, con
exceso de aire sobre catalizadores de V
2
O
5
en reactores multitubulares de aproximadamente 10000
tubos.

El anhdrido ftlico se obtiene con una selectividad del 78% (o-xileno) y tras una destilacin
en dos pasos, se obtiene con una pureza de por lo menos 99.8%. Como subproducto se obtiene
cido ftlico, ftalida, anhdrido maleico, entre otros. El anhdrido maleico (5kg por cada 100 kg de
anhdrido ftlico) es un subproducto valioso que se puede aislar econmicamente.

Segn un nuevo desarrollo en el proceso que emplea reactores multitubulares de construccin
especial que, haciendo uso de un bao de sales fundidas para su refrigeracin, controlan
exactamente la temperatura y con ello, admiten una mayor carga superior del aire con o-xileno
(60g/m3 frente a 44 g/m3). El elevado desarrollo de calor conduce a un considerable ahorro de
energa. Para este proceso se una un reactor con tubos verticales de lecho fijo. Con tubos de
dimetro interior de 25 mm. Los cuales contienen el catalizador. Tambin la cubierta tiene un
nmero de discos de ruptura para mitigar la presin.
6




Oxidacin y Destilacin: El o-xileno calentado se inyecta dentro de un flujo comprimido (1.5 atm),
filtrando y precalentando el aire. Esta mezcla de gas entra en el reactor, donde se pone en contacto con
el catalizador. Durante esta reaccin y dependiendo de la cantidad de alimentacin, se pueden
usar 1293 Kj/mol de o-xileno. Este calor de reaccin se extrae, por un bao de sal que es una mezcla
de nitrato de potasio y nitrato de sodio con una temperatura de fusin de 140 a 145C. De manera que
el bao de sal recircula a travs del reactor y regresa al enfriador del bao de sal, las
temperaturas estn entre el rango de 375 y 410 C. Como la sal se enfra, se genera vapor a media o
alta presin. Este vapor puede sustituir algunos requerimientos de electricidad en el proceso, por
ejemplo para impulsar a la turbina del compresor. El vapor adicional se genera en el cambio de
enfriamiento de gas de salida del reactor.
El anhdrido ftlico crudo se condensa en separadores especiales que son condensadores tipo
switch. Con una temperatura de fusin de 130C, el anhdrido ftlico crudo se separa como
slido, usando alternativamente vapor y agua en los separadores. Una seccin del tren de separadores
se usa para la condensacin y la otra para la recuperacin del anhdrido ftlico crudo fundido mediante
un ciclo de calentamiento. El aire que sale de los separadores contiene subproductos orgnicos. Este
aire se purifica en el lavador de agua o por incineracin trmica cataltica.
El anhdrido ftlico crudo colectado de los condensadores switch es tpicamente de 98.5 % de
anhdrido ftlico, con pequeas cantidades de cido ftlico, anhdrido maleico, cidos mono
carboxlicos y ftalida. Este anhdrido ftlico es acumulado en un tanque colector y es entonces
sujetado a una destilacin a vaco para la purificacin. Despus de la destilacin, el producto final
ser de 99.9% de pureza con pequeas cantidades de anhdrido maleico, cido benzoico y ftalida.
Entre 107 y 109 Kg de anhdrido ftlico puro se obtiene por 100 Kg de o-xileno.

ANHIDRIDO MALEICO:
Muchas sustancias qumicas comerciales se pueden obtener a partir del Anhdrido Malico como:
Acido fumrico, Acido succnico, Acido asprtico y el Acido tartrico. El cido sulfocnico
producido a partir del Anhdrido Malico es utilizado para la produccin de agentes
humectantes. Muchos de los derivados del Anhdrido Malico tienen importancia en la industria
farmacutica, textiles, qumicos para fotografa, agentes de actividad superficial, agentes de
bronceado y aditivos del petrleo. Como consecuencia de las propiedades de reactividad dadas
por los dobles enlaces del anillo, el Anhdrido Malico se puede utilizar para en reacciones de poli
condensacin y poli adicin. La mayor aplicacin del Anhdrido Malico es la produccin de resinas
por Produccin de Anhdrido Ftlico16medio de la reaccin de esterificacin. La reaccin de poli
adicin permite la generacin de molculas tridimensionales que participan en la generacin de resinas
7



de alta resistencia. Comercialmente los productos ms relevantes obtenidos a partir del Anhdrido
Malico son las resinas de polister y alqulicas, lacas, plastificantes, copo limeros y lubricantes. Las
resinas de polister son utilizadas con fibra de vidrio, y otros materiales de refuerzo para producir
gran cantidad de piezas moldeadas rgidas. Estas piezas son utilizadas en partes para vehculos,
paneles para construccin, botes, tanques de almacenamiento para sustancias qumicas, tuberas de
bajo peso, domos de radares y tinas para bao.
USOS DEL ANHIDRIDO FTALICO:
El principal uso de anhdrido ftlico es como un intermedio qumico en la produccin de plsticos de
cloruro de vinilo. Los steres de ftalato, que funcionan como plastificantes, son derivados de anhdrido
ftlico. Plastificantes ftalatos se utilizan para la produccin de productos de PVC flexibles, tales como
cables, tuberas y mangueras, pao de cuero, zapatos, pelcula para el envasado, etc anhdrido ftlico
tiene otro uso importante en la produccin de resinas de polister y otros usos menores en la
produccin de alquido resinas utilizadas en pinturas y barnices; ciertos colorantes (colorantes de
antraquinona, ftaleni, rodamina, de ftalocianina, fluorescena, y xanteno); repelentes de insectos; y
polioles de polister para poliuretanos. Tambin se utiliza como un inhibidor de la prevulcanizacin
del caucho y retardador.

El anhdrido ftlico se utiliza principalmente como un intermedio en procesos.

Los principales grupos de productos posteriores son:

Los plastificantes (56%)

Resinas de polister insaturado (17%): Formado por policondensacin usando cido dicarboxlico
insaturado, dioles, y aromtico cido dicarboxlico.

Las resinas alqudicas (17%): La reaccin de cidos polibsicos o anhdridos (por ejemplo, anhdrido
ftlico), alcoholes polihdricos, y aceites grasos o cidos.

Otros usos (10%) Intermedio en la produccin de:
Polioles de polister
Anhdrido isatoico
Productos intermedios para pigmentos y colorantes
Retardantes de llama para polister-polioles
Intermedios en el sector agrcola y farmacutica

IMPACTO AMBIENTAL:

El anhdrido ftlico es inflamable y conlleva un peligro moderado de incendio. Su toxicidad es
comparativamente baja en relacin con otros anhdridos cidos industriales, pero acta como irritante
de la piel, los ojos y el tracto respiratorio superior.
El anhdrido ftlico no tiene efecto alguno sobre la piel seca, pero produce quemaduras en la piel
hmeda, en donde el producto realmente irritante es el cido ftlico que se forma en contacto con el
agua. Por lo que se recomienda que el anhdrido ftlico sea almacenado en un lugar fresco y bien
ventilado, alejado de llamas abiertas y sustancias oxidantes. En los lugares para su manipulacin debe
existir un buen sistema de ventilacin local y general.
8



Debe tenerse en cuenta que los vapores emitidos por el anhdrido ftlico lquido son tan irritantes como
cuando se encuentra en forma de copos o escamas. En caso de salpicaduras o contacto con la piel, sta
debe lavarse inmediatamente con agua abundante. Los trabajadores que manipulan derivados del
anhidrido ftlico deben mantenerse bajo control mdico, prestando una atencin especial a los
sntomas de asma y sensibilizacin de la piel.
Para llevar a cabo la produccin del anhdrido ftlico en este proceso el principal material que se
emplea es o-xileno, el cual puede provocar irritacin al estar en contacto con la piel y ojos; adems
tiene un bajo nivel de toxicidad por inhalacin al estar expuesto a bajas concentraciones.

IMPACTO SOCIAL:

Riesgos de Salud

De acuerdo al reglamento 67/548/CEE, se califica al anhdrido ftlico como:
Xn; R22: concentracin > 25%
XI; R 37/38: contiene ingredientes que irritan la piel. Sin ser corrosivas, pueden producir
inflamaciones en caso de contacto breve, prolongado o repetido con la piel o en mucosas.
Peligro de sensibilizacin en caso de contacto con la piel.
R41: si el preparado contiene sustancias corrosivas con R35 o R34 por debajo de los lmites de
concentracin necesarios para clasificarlo como preparado corrosivo, dichas sustancias podrn
contribuir a la clasificacin del preparado como irritante con R41
R 42/43: La inhalacin, la ingestin o la absorcin cutnea pueden provocar daos para la salud
agudos o crnicos. Peligros para la reproduccin, peligro de sensibilizacin por inhalacin

De conformidad con el Reglamento de 1272/2008
Toxicidad aguda. 4; H302. Nocivo en caso de ingestin.
Irritante de la piel. 2; H315. Provoca irritacin en la piel.
Sensibilizacin Piel.1; H317. Puede provocar reaccin alrgica en la piel.
Lesin en ojos. 1; H318. Causa serios daos a los ojos
Vas respiratorias. Sensibilizacin. 1; H334. Puede provocar alergia, sntomas de asma u otras
dificultades para respirar en caso de ser inhalado.
SE STOT 3; H335. Puede causar irritacin de las vas respiratorias

Por todo lo mencionado anteriormente, se debe manipular en reas ventiladas. Siempre lavar bien las
manos antes de comer, beber fumar y los elementos de proteccin personal que se deben utilizar son
mangas largas y guantes de PVC. Si hay riesgo de salpicaduras de material fundido se debe usar
proteccin trmica, para proteccin respiratoria en caso de exposicin al vapor, se debe utilizar una
mscara aprobada y para proteccin ocular se debe utilizar un protector facial.
La planta estudiada fue la planta ubicada en San Lorenzo Varteco Qumica Puntana S.A que posee
una produccin de unas 18.000 toneladas por ao de anhdrido ftlico y se rige por las normas ISO
9001, ISO 14001 y OHSAS 18001 de Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud. Posee entre 140 y
160 empleados por lo que se puede decir que es un factor importante ya que da trabajo a esa cantidad
de personas; y al regirse y cumplir las normas anteriormente nombradas no contamina, ni emite
emisiones a la gente de San Lorenzo, uno puede caminar por el predio sin sentir ningn tipo de aroma
que pueda llevar a pensar que no se cumplan estas normas. Esta empresa junto a Ca. Qumica son
9



las que proveen diversos plastificantes a todo el pas; y Varteco Qumica Puntana S.A es la nica
productora de anhdrido ftlico. Con un mercado creciente de unos 100.000.000 de pesos anuales. Con
un mercado de exportaciones hacia Amrica del Norte, Amrica del Sur, Europa Oriental, Sudeste de
asia, frica, Oceana, Medio Oriente, Asia del Este, Europa Occidental.

CONCLUCIONES:
La planta que se estudi Varteco Qumica Puntana S.A, es una planta rentable, en un mercado
creciente y cada vez ms demandante de plastificantes que da trabajo a una buena cantidad de
personas.
El anhdrido ftlico es un producto inflamable e irritable al contacto con la piel hmeda, pero no
genera ms que unas erupciones leves a la piel, por lo que dentro de la mayora de los productos
qumicos existentes es poco riesgoso para la salud solamente debe asegurarse que este correctamente
almacenado por si inflamabilidad. Sus subproductos son utilizados como plastificantes tambin y
posee muy pocas emisiones al medio ambiente que son biodegradables por lo que no generan
inconveniente alguno.
































10



BIBLIOGRAFIA:

MANUAL DEL INGENIERI QUIMICO
Robert Perry 6ta. Ed.

QUIMICA ORGANICA INDUSTRIAL
Klaus Weissermel, Hans-Jrgen Arpe

ENCICLOPEDIA DE LA TECNOLOGIA QUIMICA.
Kirk Othmer. 5ta. Ed.

ENCICLOPEDIA DE LA INDUSTRIA QUIMICA.
Fritz Ullmann 7ta. Ed.

PROPIEDADES FISICO-QUIMICAS (16/07/2014):
http://www.arkema.com/export/shared/.content/media/downloads/socialresponsability/safety-
summuries/safety-summaries-acrylics-phthalic-anhydride-2012-11-20.pdf

USOS DEL ANHIDRIDO FTALICO (30/07/2014)
http://www.epa.gov/chemfact/phtha-sd.txt


























11



ANEXOS:


SECCIN 1 PRODUCTO QUIMICO e IDENTIFICACION DE LA COMPAA

Nombre comercial: Anhdrido ftlico fundido
Nombre qumico: Anhdrido benceno o-di carboxlico; anhdrido 1,2-benceno di carboxlico; PAN
Formula Molecular: C
8
H
4
O
3
Familia
Qumica: cido Orgnico.
Nombre para Transporte de Material Peligroso: Lquido a temperatura elevada, inflamable neom
(Anhdrido Ftlico Fundido)
N ONU: 3256
Grupo de Embalaje: II (Medianamente peligroso) Clase de
Riesgo: 3 (Lquido inflamable)
Usos: Materia prima para procesos industriales Direccin de
Contacto: Varteco Qumica Puntana S.A
Planta Industrial: Ruta 11 Km 25 San Lorenzo Prov Santa Fe Nmeros de
Telfono para Emergencias (24 horas): 54-2664-425379
(8:30am -5:30pm L-V): 54-3476-422007
(8:30am -5:30pm L-V): 54-11-47543030

SECCION 2 IDENTIFICACION DE RIESGOS

RESUMEN DE TOXICIDAD:

LQUIDO A ELEVADAS TEMPERATURAS QUE PUEDE CAUSAR QUEMADURAS.
EMITE VAPORES TXICOS QUE PUEDEN PRODUCIR IRRITACIN, TOS Y
DIFICULTAD PARA RESPIRAR
Toxicidad Aguda:
Contacto con los ojos: El vapor causa irritacin conjuntiva. El contacto con el material fundido
producir graves quemaduras
Contacto con la piel: Provoca quemaduras por estar a elevadas temperaturas. Una vez solidificado
produce efectos irritantes que empeoran sobre superficies hmedas y calientes. Puede ocurrir
sensibilizacin
Inhalacin: Emite vapores irritantes para el tracto respiratorio. Puede provocar dificultad respiratoria
y sntomas similares a los del asma, posiblemente conduciendo a la aparicin de edema pulmonar
Ingestin: Producir graves quemaduras. Una vez solidificado es irritante para el tracto gastro-
intestinal.

Toxicidad Crnica: la exposicin prolongada puede provocar erupciones cutneas alrgicas o
irritacin crnica de los ojos. Puede provocar bronquitis o asma
Concentracin letal - LC
50
: N/D
Dosis letal - LD
50
(oral/rata): 4020 mg/Kg
Carcinogenicidad: no carcinognico.
12




SECCION 3 COMPOSICION / INFORMACION SOBRE INGREDIENTES

Producto N CAS %
Anhdrido ftlico 00085-44-9 > 99,8

SECCIN 4 MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

ES ESENCIAL LA RAPIDEZ EN OBTENER AYUDA MDICA

Contacto con los ojos: Irrigar inmediatamente con solucin oftlmica para lavado de ojos o con agua
en forma cuidadosa hasta la llegada del mdico. Obtener asistencia mdica.
Contacto con la piel: empapar con agua, no intentar remover el material slido de la piel y obtener
inmediata atencin mdica
Inhalacin: Retirar al paciente a un lugar con aire fresco. Administrar oxgeno en caso necesario.
Obtenga atencin mdica de inmediato.


Ingestin: NO PROVOQUE VMITOS. Si el paciente est conciente enjuagar la boca con grandes
cantidades de agua y darle de beber 300 mililitros de agua potable. Obtener asistencia mdica

SECCIN 5 MEDIDAS DE CONTROL DE INCENDIOS

Condiciones de inflamabilidad: Material combustible. A la temperatura de almacenaje del
material fundido, es inflamable
Temperatura de auto ignicin: 584 C
Temperatura de inflamacin (cubeta cerrada):152 C
Lmite superior de inflamabilidad (en aire, % por volumen): 10,4% Lmite
inferior de inflamabilidad (en aire, % por volumen): 1,7%

El polvo finamente disperso forma mezcla explosiva con el aire
Lmite inferior de inflamabilidad (polvo suspendido en el aire): 0.015 g/lt

Control de Incendios:

Utilizar Polvo seco. Dixido de carbono. Espuma. Niebla de agua para enfriar el material por debajo
del punto de fusin. No usar chorro de agua.

Equipo de proteccin en la extincin: Ropa de proteccin personal, Equipo de respiracin autnomo
.
SECCIN 6 MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL

Procedimiento inmediato frente a derrames: Evacuar el rea. Eliminar toda fuente de ignicin (no
fumar, no usar bengalas, chispas llamas) Utilizar ropa de proteccin adecuada de acuerdo a
recomendacin de la SECCIN 8. Si est fundido contener el derrame y permitir que se enfre y
solidifique. Recoger y transferir a un contenedor para disposicin recuperacin. No permitir que el
material entre a drenajes, alcantarillas cursos de agua, en caso de suceder alertar a las Autoridades
13



Hdricas Nacionales a otro organismo regulador apropiado.
Limpieza de prdidas derrames: Colocar el material una vez solidificado con una pala limpia en un
contenedor limpio y seco, y tapar. Limpiar el rea con abundante agua.

SECCIN 7 ALMACENAMIENTO y MANEJO

Almacenamiento y Manejo: Almacenar en lugar bien ventilado lejos de fuentes de ignicin. EL
producto fundido debe mantenerse a temperaturas entre 132 y 140C y los recipientes deben estar
venteados (asegurarse que el venteo se mantenga libre de sublimado de anhdrido ftlico). Mantener
lejos de agentes oxidantes.

SECCIN 8 CONTROLES DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

TWA (8 horas): 6 mg/m
3
.
STEL (15 minutos): 24 mg/m
3
.
PEL: 12 mg/m
3
. OES (UK HSE EH40)
CMP (8 horas): 6 mg/m
3
.
CMP CPT (15 minutos): 24 mg/m
3
. Ley 19587 . Arg.

Controles de Exposicin: Manipular en reas ventiladas. Siempre lavar bien las manos antes de comer,
beber fumar

Proteccin personal:

Mangas largas y guantes de PVC. Si hay riesgo de salpicaduras de material fundido usar
proteccin trmica
Proteccin respiratoria: En caso de exposicin al vapor, mscara aprobada
Proteccin ocular: Protector facial


SECCIN 9 PROPIEDADES FISICAS y QUIMICAS

Estado Fsico: Lquido a temperaturas superiores a los 131C
Apariencia y olor: Lquido incoloro con olor sofocante
Umbral de olor: sin datos
Peso especfico (160C): 1,181 gramos/cm
3
Densidad
del vapor: 5,2 (aire=1)
Velocidad de evaporacin: (BuAc=1) no disponible Punto de
ebullicin: 284 C
Punto de fusin: 130,8 131,4 C Ph: no
disponible
Solubilidad: levemente soluble en agua. 1% en peso (20C). Soluble en alcohol

SECCIN 10 ESTABILIDAD y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable
Incompatibilidades: bases fuertes, cido ntrico, agentes oxidantes fuertes, agua, lcalis
Condiciones a evitar: Calor, llama y otras fuentes de ignicin. Humedad
14



Productos peligrosos de descomposicin: Al quemarse libera gases y vapores txicos (humos de cido
ftlico, monxido de carbono)
Reacciones peligrosas: Anhdrido ftlico reacciona con el agua para formar cido ftlico que
puede provocar corrosin de los metales

SECCIN 11 INFORMACIN TOXICOLGICA

Referirse a la Seccin 2 donde encontrar la informacin disponible sobre efectos potenciales de salud

SECCION 12 INFORMACION ECOLOGICA

No se encuentran disponibles datos ecolgicos especficos para este producto. Por favor refirase a la
Seccin 6 para informacin respecto a liberacin accidental

SECCION 13 CONSIDERACIONES DE DISPOSICION FINAL

Disposicin: Seguir todas las disposiciones nacionales, provinciales y municipales para la disposicin
de residuos especiales. Utilizar solamente compaas habilitadas para la disposicin y transporte de los
mismos. La disposicin de pequeas cantidades de producto derramado puede ser hecha siguiendo lo
descrito bajo Limpieza de prdidas o derrames. Derrames importantes deben ser encarados
separadamente y derivados a una empresa de disposicin habilitada.
Informacin especial para el transporte: Seguir todas las reglamentaciones para el transporte de
materiales peligrosos y ver la clasificacin en SECCIN 1

SECCIN 14 INFORMACIN DE TRANSPORTE

Requisitos Legales

Transporte Terrestre (Ley 24.449 y Acuerdo Mercosur)

Nombre del producto peligroso, para transporte: Lquido a temperatura elevada, inflamable
neom (Anhdrido Ftlico fundido)
N de Naciones Unidas, clase, divisin de riesgo, nmero de riesgo, grupo de embalaje.
Cantidad exenta.
Fichas de intervencin.
Carteles de precaucin y etiquetas de riesgo.

Transporte Martimo (cdigo internacional IMO)

Nombre del producto peligroso, para transporte: Lquido a temperatura elevada,
inflamable neom (Anhdrido Ftlico fundido)
N de Naciones Unidas. Clase, divisin Grupo de
embalaje
Etiqueta de riesgo Cartel de
precaucin
Transporte Terrestre (Ley 24449 y Acuerdo Mercosur)
15




SECCIN 15 INFORMACIN LEGAL

N CAS: 00085-44-9

SECCIN 16 INFORMACIN ADICIONAL

Frases de riesgo (anhdrido ftlico) (Legislacin Comunidad Europea):

R36: irritante para los ojos.
R37: irritante para el sistema respiratorio.
R38: irritante para la piel.
Frases de seguridad (anhdrido ftlico)(Legislacin Comunidad Europea):

S2: mantener fuera del alcance de los nios.

Gua de respuesta a emergencias con materiales peligrosos (DOT) N: 128

Glosario:

M.S.D.S.: (Material Safety Data Sheet) Hoja de datos de seguridad de materiales. N
CAS: Nmero que identifica al producto en el Chemical Abstracts Service.
OES: Occupational Exposure Standard. Standard de exposicin ocupacional del Reino Unido.
TWA: Time Weighted Average. Promedio ponderado en el tiempo para una jornada de trabajo.
STEL: Short Time Exposure Limit. Lmite de exposicin en corto perodo de tiempo.
PEL: Permissible Exposure Limit. Lmite de exposicin permisible.
CMP: Concentracin Mxima Permisible ponderada en el tiempo (para una jornada normal). CMP
CPT: Concentracin Mxima Permisible para Cortos Perodos de Tiempo (15 minutos) neom: no
especificado de otra manera, debido a que el producto no est listado como sustancia peligrosa con su
nombre qumico, se utiliza un nombre genrico para su identificacin.
DOT: Department of Transportation. US.

Sistemas de clasificacin de riesgos: De acuerdo a la Asociacin Nacional de Proteccin a Incendios
(NFPA 704) se lo identifica como:

Salud (2) Moderada
Inflamabilidad (1) Ligero
Reactividad (0) Mnimo

Nota: Esta hoja de seguridad y la informacin que contiene se ofrece de buena fe como exacta. Hemos
revisado toda la informacin contenida en esta hoja, que recibimos de fuentes externas a la empresa,
creemos que la informacin es correcta pero no garantizamos que sea exacta ni este completa y no
constituye ninguna garanta tcita ni explcita. Las precauciones sobre salud y seguridad dados en esta
hoja puede que no se adecuen a todos los individuos y/o situaciones. Es obligacin del usuario evaluar
y usar de forma segura este producto y cumplir con todas las leyes y regulaciones de aplicacin

N/A: No aplicable
N/D: No disponible


16