ASESOR
EMERSON HIPLITO CHINDOY LUNA
MG. PSICOLOGA CLNICA
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS
DEPARTAMENTO DE PSICOLOGA
MEDELLIN
2014
Contenido
Tema........................................................................................................................................4
Planteamiento del problema....................................................................................................4
Objeto......................................................................................................................................7
Campo y Poblacin.................................................................................................................7
Pregunta..................................................................................................................................7
Objetivos.................................................................................................................................8
General................................................................................................................................8
Especficos..........................................................................................................................8
Preguntas Directrices..............................................................................................................8
Justificacin............................................................................................................................9
Revisin de antecedentes......................................................................................................10
Marco Terico.......................................................................................................................19
Apego................................................................................................................................19
Definicin de Tipos de Apego...........................................................................................23
Representaciones Maternas...............................................................................................24
Capacidades Parentales.....................................................................................................25
Funciones Paternas y Maternas.........................................................................................26
Funciones Maternas......................................................................................................26
Funciones Paternas........................................................................................................27
Test de Relaciones Objetales y Representaciones Maternas.............................................27
Bases del TRO...................................................................................................................28
Desarrollo Psicoafectivo...................................................................................................29
Agentes Educativos(as).....................................................................................................31
Funciones de los(as) Agentes Educativos(as)...................................................................32
Hogares Infantiles.............................................................................................................34
Objetivos de los Hogares Infantiles..................................................................................34
General..........................................................................................................................34
Especficos....................................................................................................................35
Hogar Infantil El Barquito:............................................................................................35
Programa de Cero a Siempre: ..........................................................................................35
Programa Pisotn:.............................................................................................................37
Metodologa..........................................................................................................................39
Instrumentos de Recoleccin................................................................................................40
Entrevista Semiestructurada..............................................................................................40
Inventario de Apego para Adultos (AAI)..........................................................................41
Test de Relaciones Objetales - TRO.................................................................................43
Sistematizacin y posterior anlisis de los datos encontrados en el Inventario de Apego
para Adultos - AAI............................................................................................................52
Conclusiones.........................................................................................................................75
Bibliografa...........................................................................................................................76
Anexo N1............................................................................................................................79
Entrevista Semi-Estructurada: Agente Educativa N1......................................................79
Tema
Estilos de apego y representaciones maternas en las Agentes Educativas del Hogar
Infantil El Barquito Medelln, y la incidencia en el desarrollo de los nios.
A raz de esto, hacemos una reflexin inicial sobre la importancia de que los infantes
cuenten con cuidadores suficientemente buenos que les ayuden a potencializar su
desarrollo, ya que como dice Santelices, Olhaberry, Araneda, Tapia & Prez-Sala
(2007):
se puede ver que los estilos de apego y las representaciones maternas estn
en estrecha relacin con los patrones relacionales de la madre hacia el nio, y
que da una oferta relacional distinta dependiendo de las representaciones
maternales que presente y su estilo de apego predominante.
Lo cual nos lleva a pensar que diferentes estilos de apego y representaciones maternas
producen en el nio diferentes huellas en su desarrollo.
Por lo cual creemos que es importante que exista un perfil o una caracterizacin clara
para la seleccin de estos cuidadores. En Colombia, el ICBF es el encargado de velar
por el desarrollo integral de los nios y nias del pas, y llama a los cuidadores Agentes
Educativos. Segn entrevistas realizadas a personas inmersas en las propuestas que
desarrolla el ICBF, entre ellas, Johanna Betancur; Coordinadora Pedaggica del Hogar
Infantil Burbujas, Nini Meja; Coordinadora Pedaggica del Hogar Infantil El
Barquito, Lelys Habib; Directora del Hogar Infantil El Barquito, y Glora Garca;
Directora del Hogar Infantil Burbujas, por medio de quienes fue posible observar que
en los procesos de seleccin hay una fijacin ms desde la experticia y los
conocimientos que desde las actitudes, motivaciones o caractersticas individuales del
personal que trabaja en dichos contextos, o por lo menos, ellas como Agentes
Cabe aclarar que estas personas son empleadas de Fe y Alegra Regional Antioquia,
Institucin que trabaja como operador del ICBF, y como tal, se encarga de cumplir con
los lineamientos que el Sistema Nacional de Bienestar Familiar (SNBF) tiene definido
para la poblacin infantil de 0 a 5 aos.
Objeto
Estilos de apego y representaciones maternas.
Campo y Poblacin
Agentes Educativas del hogar infantil El Barquito Medelln.
Pregunta
Cmo influye el estilo de apego y las representaciones maternas de las Agentes
Educativas en el desarrollo de los nios?
Objetivos
General
Analizar de qu manera los estilos de apego y las representaciones maternas de las
Agentes Educativas inciden en el desarrollo de los nios.
Especficos
- Identificar los estilos de apego de las Agentes Educativas del hogar infantil El
-
Barquito.
Describir las representaciones maternas de las Agentes Educativas del hogar infantil
El Barquito.
Relacionar los resultados de las escalas de valoracin cualitativa del desarrollo con
el rol de las Agentes Educativas del hogar infantil El Barquito.
Preguntas Directrices
Para el desarrollo de este trabajo, tanto para montar el proyecto, se dio un acercamiento
al campo, y para la posterior sistematizacin y anlisis de la informacin, se
construyeron las siguientes preguntas directrices que orientaron la investigacin:
-
Justificacin
Con el fin de dar respuesta a esta inquietud, adems de aportar a la construccin de un
perfil especfico para optar al cargo de Agente Educativo (a), y viendo el inters
nacional de instituciones gubernamentales por apostar, de manera fuerte y decisiva, a
promover y garantizar el desarrollo integral en la primera infancia, entendido desde los
0 a los 5 aos de edad, creemos necesario hacer esta investigacin, ya que la primera
infancia es el perodo ms importante en la formacin de los seres humanos. Por tal
motivo, se han desarrollado estrategias, tales como: De Cero a Siempre, Buen
Comienzo y la trasformacin de los hogares infantiles en Centros de Desarrollo
Infantil. Esto con el propsito de que da a da se vaya mejorando en la calidad, los
medios por los cuales se pueda intervenir el proceso de la primera infancia,
garantizando as la salud fsica y mental de los infantes a los cuales se les presta el
servicio.
10
antisociales y de desatencin cuando las nias y nios de hoy pasen a ser personas
adultas.
Por lo anterior, esta investigacin podra dar como resultado un perfil psicolgico, con
el cual se puedan hacer futuras entrevistas y contrataciones basadas en las competencias
emocionales, motivacionales y personales de las y los aspirantes a Agentes Educativos
(as). Y de esta forma, se dara un paso adelante para garantizar el crecimiento y
desarrollo integral de los nios y las nias, ya que se ha comprobado que los infantes
necesitan ms una regulacin emocional que conocimientos cognoscitivos.
De igual manera, la motivacin personal para desarrollar esta investigacin est basada
en:
1. Cumplir con el requisito para optar al ttulo de psiclogos.
2. Profundizar en las teoras psicodinmicas relacionadas al desarrollo infantil.
3. Resolver un inters personal.
Revisin de Antecedentes
Bowlby (1982), hace una mencin respecto a lo importante que son los cuidados
proporcionados por los padres al nio en su infancia y su repercusin en su salud
mental, afirmando que:
se considera esencial para la salud mental del recin nacido y del nio de
corta edad, el calor, la intimidad y la relacin constante de la madre (o de quien,
con carcter permanente la substituya) en los que ambos encuentran
satisfaccin y goce.
11
Tambin Bowlby (1982), hace una observacin sobre los nios institucionalizados, y
observa su desarrollo. Esta misma observacin se traslada a los hogares adoptivos
donde se realiza una integracin del nio al ambiente familiar y dice:
es sorprendente la rapidez con que empiezan a desaparecer los sntomas de
la internacin, tan pronto como se coloca en un buen hogar a un nio afligido
por la privacin. Este hecho constituye prueba plena de la relacin etiolgica
entre los sntomas y la naturaleza del crudo ambiente emotivo de un hospital. El
nio de corta edad empieza, en seguida, a animarse y a mostrar inters; la
fiebre, si es que se present en el hospital, le desaparece entre las 24 y 72 horas;
gana peso y mejora su color.
Es ac donde podemos afirmar que los vnculos afectivos s influyen de una manera
muy significativa en el desarrollo infantil.
12
Todo esto nos permite entender que la relacin de cuidados entre cuidador e infante es
una matriz relacional que dota a ambos de experiencias y recursos para afrontar la vida,
pero que en el caso del cuidador, estas experiencias tienen un nivel imaginario previo al
contacto.
Marrone (2001), da cuenta que el desarrollo del infante depende de la relacin del nio
con el ambiente, para lo cual cita a Bowlby:
us el trmino vas evolutivas... Dentro de este marco de referencia, la
personalidad humana es concebida como una estructura que se desarrolla
incesantemente a lo largo de una u otra va, entre una serie de distintas vas
posibles. Se cree que todas las vas comienzan juntas, de manera que, al ser
concebido, un individuo tiene acceso a un amplio abanico de vas potenciales y
puede transitar a lo largo de cualquiera de ellas. A partir de ah, la eleccin del
camino estar determinada por la interaccin entre el individuo y el ambiente.
Esta concepcin del desarrollo est basada en un modelo interactivo... La
psicopatologa se ve, no como el resultado de fijaciones o regresiones, sino
como resultado de que el individuo haya tomado una va por debajo del
13
14
con la que cuente la familia, pues son los continuadores del vnculo sostenido por ella
con su hijo.
Fava (1997), muestra en los resultados de su estudio, que las representaciones maternas
pueden ser una fuente importante de ndices que predicen el subsecuente desarrollo de
la relacin con el nio y la nia (pg.46). La incapacidad de organizar las
representaciones, especialmente del nio y la nia, indica que las madres tienen graves
dificultades en establecer las bases de su nuevo papel. Esta dificultad influye en el
desarrollo del infante. Los nios con apego marcadamente desorganizado parecen
experimentar un desarrollo ms inconstante e incierto. Estn ms ligados a las
vicisitudes de la relacin, y la adquisicin de las funciones requiere de mayor tiempo,
especialmente las motoras.
Traverso (2007), explica que la funcin reflexiva es la capacidad que tiene la madre
para leer sus propios estados mentales y los del beb, aspecto que facilita la sintona
afectiva de la dada (pg.72). De los dos estudios analizados, pudo observar que una de
las madres es quien tiene ms desarrollada esta capacidad, de tal manera que la
conducta de su beb resulta ser predecible y significativa. Del mismo modo, su
capacidad para entender tambin sus propios estados mentales, y por tanto, su modo de
comportarse la llevan a mantener un mejor vnculo interno y externo con su hijo.
Segn los resultados descritos por Grimal y Heresi (2012), se evidencia que durante la
gestacin del beb, se desarrollan en la mente de la mujer embarazada imgenes,
esperanzas, expectativas, temores y deseos sobre su futuro hijo, como tambin de s
15
Los resultados obtenidos sealan que la madre con apego seguro presenta una
representacin equilibrada, coherente y flexible del nio y nia, as como una
concepcin de s misma; como capaz de proveer cuidado y seguridad. La madre con
apego inseguro ambivalente representa a su hijo de manera ambigua, y a s misma con
dificultades para contenerlo, adems, de fantasas de muerte y dao. La madre con
apego inseguro evitativo se esfuerza por escaparse de tener representaciones tanto del
feto, como de s misma como futura madre.
16
17
Olhaberry (2011), ensea los efectos y la importancia del nivel educacional de la madre
en la calidad vincular con sus hijos(as) y en la mejora de las condiciones de vida
familiar, observndose en el grupo con asistencia a salas cuna un mayor nmero de aos
de estudio en las madres. Tambin muestra como entre ms tiempo pasen entre las
madres y los hijos, mayor es la capacidad sensibilidad y cooperatividad en sus
aspectos cognitivos y afectivos (pg.169).
18
Geddes (2010), tambin dice que los nios que han tenido experiencias de apego
inseguro pueden encontrar alivio a dicha adversidad gracias a las relaciones con otros
cuidadores importantes, quienes pueden ofrecer vivencias ms positivas que alimenten
la autoestima, la flexibilidad y resistencia personal.
Marco Terico
Apego
Como base terica de este trabajo, encontramos como principal referente a Bowlby y su
teora del apego, y las implicaciones en el contexto particular del hogar infantil,
entendiendo ste como extensin de los cuidados de la casa, por ende, las Agentes
Educativas son referentes maternos, y segn l, los bebs humanos estn biolgicamente
predispuestos desde el nacimiento a establecer vnculos emocionales fuertes con otra
persona, como tambin, a buscar la seguridad en su presencia. Esto ocurre con una figura
19
20
21
modo en que las nias y los nios aprenden de s mismos y sobre los dems. Acta como un
organizador de la conducta hacia los dems, de un modo que perdura en la edad adulta y
que influye en las relaciones y elecciones posteriores (Sroufe, 1983, Grossman y Grossman,
1991, Citado por Geddes 2010) (pg48).
Las criaturas son receptivas a la experiencia desde el momento en que el cerebro comienza
a desarrollarse. La disposicin gentica interacta con el entorno, y el cerebro evoluciona;
los circuitos neuronales comienzan a organizarse y formar vas de respuestas. Las
conexiones y los circuitos neuronales se desarrollan como respuesta a los estmulos y a la
experiencia, y sientan las bases del modo en que se actuar en el futuro. (Geddes, 2010)
(pg.49).
El efecto de una experiencia clida y satisfactoria en las relaciones tempranas, es que los
nios y nias tienen ms probabilidades de mantener un sentido del yo positivo y de
entablar relaciones duraderas y estrechas con los dems, segn Main y Cassidy (1988),
citados por Geddes (2010). Como lo expresa Bowlby, las personas que han vivido un apego
seguro es probable que posean un modelo de representacin de las figuras de apego
como personas disponibles, atentas y efectivas, y un modelo complementario de s mismas
como personas valiosas y potencialmente dignas de ser amadas (Bowlby, 1980, p.242),
y es posible que: se acerquen al mundo con seguridad y, cuando se enfrenten a situaciones
potencialmente alarmantes, las abordarn con eficacia o buscarn ayuda para hacerlo.
(Bowlby, 1973, p.208).
22
Esto se conoce como modelos internos de trabajo (MIT) (Marrone, 2001), que tiene
repercusiones en la confianza personal, relacin consigo mismo y con el mundo, lo que
permite hacer una referencia a la Escala Valorativa del ICBF para evaluar el desarrollo
infantil del nio.
Fonagy y otros (1993), citados por Geddes (2010), describieron la naturaleza del ejercicio
de las funciones parentales seguras y sostienen que stas reflejan, principalmente, una
relacin con las figuras parentales que permite y acepta el desarrollo autnomo de un ser
independiente, sin contaminarlo con problemas propios no resueltos. Como consecuencia,
el modelo operante del nio acerca de la relacin con las personas adultas permite mantener
relaciones no contaminadas con adultos potencialmente tiles (pg. 54).
Bowlby (1979), citado por Santelices, Olhaberry, Araneda, Tapia, & Prez-Salas, plante
que las relaciones con las figuras de apego permiten la construccin de Modelos Internos
Operantes, los que guan la formacin de vnculos en la adultez. Estos Modelos seran
mapas o esquemas presentes en un sujeto, acerca de s mismo, sus figuras de apego y de su
entorno. Incluyen componentes afectivos, cognitivos y expectativas en relacin a la
disponibilidad y la respuesta de los otros frente a la necesidad y los encuentros (pg. 220).
23
Segn esta autora en su investigacin sobre el apego, defina cuatro tipos, el apego: Seguro
y Autnomo, Preocupado, Rechazante y el Desorganizado.
24
Representaciones Maternas
Las representaciones maternas son las esperanzas, expectativas, temores y deseos sobre su
hijo, como tambin de s misma como madre y de su historia de apego. La importancia de
estas representaciones radica fundamentalmente en su influencia en la futura conducta
interactiva de la madre con el beb. (Grimal y Heresi 2012).
Las representaciones en torno a la maternidad y a los futuros hijos son construidas desde el
embarazo, variando de una mujer a otra, principalmente, por sus caractersticas de
personalidad y sus experiencias vitales. Las representaciones maternas comprenden las
fantasas, esperanzas, temores, sueos y recuerdos de la propia infancia, el propio modelo
parental y las profecas sobre el futuro del nio (Stern, 1983,). En la construccin de estas
representaciones influyen fuertemente los modelos maternales observados en la infancia, en
la familia de origen y contexto social, que preparan a la mujer para su propia maternidad.
La madre cuenta con una red interna de modelos, construidos a partir de su historia vincular
real y/o imaginada con sus figuras afectivamente significativas. Para Stern (1983),
conductas y representaciones se gatillan mutuamente a nivel consciente e inconsciente,
interrelacionndose de acuerdo al contexto presente de la interaccin y no slo a partir de la
conflictiva intrapsquica de la madre.
Las representaciones son modelos internos que se construyen en relacin con el ambiente,
las representaciones maternas son el resultado de la interaccin del nio con sus cuidadores
primarios; el infante introyecta estos cuidados y le sirven como un banco de recursos a la
hora de verse enfrentado a ejercer los cuidados en situaciones similares.
25
Capacidades Parentales
Castrilln (2013), Es el conjunto de capacidades tanto de la madre como del padre que
favorece el adecuado desarrollo del nio y su proceso de subjetivacin. Tiene que ver con
las capacidades con las que cuentan los padres para ejercer las funciones maternas y
paternas.
Castrilln (2013) citando Bleichmar (2005), explica que el proceso de subjetivacin es una
funcin de la pareja parental y del conjunto de sus capacidades de parentalizacin; tanto el
uno como el otro se apoyan en un modelo relacional que tengo como fundamento de su
accin y las normas; promover el proceso de subjetivacin.
26
Funciones Maternas
La principal funcin de la figura maternante es brindar un vnculo seguro, una base
segura, y para que la madre pueda lograrlo, sta debi contar con su propia base
segura. Este proceso es conocido como la trasmisin generacional del apego.
Presentacin de los objetos (el mundo, otros vnculos), permite la intuicin de una
presencia por fuera de los dos, da ingreso a la funcin paterna. Permite la
organizacin de las relaciones a un nivel tradico. El adulto que cumpla con la
funcin maternante debe permitir la entrada y participacin del otro cuidador, de lo
contrario, la representacin del mundo del nio queda en una dimensin tradica,
restringida y dependiente.
Funciones Paternas
Tanto la funcin paterna como la materna empiezan a operar casi simultneamente.
27
28
Las personas perciben el mundo que las rodea de un modo particular y dinmico, y
que en todas las interacciones existe un juego entre factores conscientes e
inconscientes.
Al igual que las relaciones objetales, las representaciones maternas, segn Stern (1983), se
construyen y tienen gran influencia en los modelos maternales observados en la infancia, en
la familia de origen y contexto social, que preparan a la mujer para su propia maternidad.
Es decir, se crean a partir de la interaccin del nio con su ambiente primario.
Las representaciones maternas hacen parte del entramado de las relaciones objetales, que el
TRO permite visualizar en su aplicacin e interpretacin.
29
Desarrollo Psicoafectivo
La infancia es el momento de la vida durante el cual se organizan los cimientos y se
desarrollan los elementos necesarios para la constitucin de la personalidad. Durante el
primer momento se dan las bases de las relaciones afectivas, en el segundo momento las
herramientas que permiten la regulacin, socializacin y la apropiacin de la normatividad,
el tercer momento permite la organizacin de la identidad, en el cuarto momento la
socializacin, y en el quinto momento la consolidacin de la identidad.
Desde cuando nace, y a travs de la relacin con la madre, con los dems miembros de la
familia y con otras personas, el nio se apropia, hace suyas las formas de sentir, de actuar y
de pensar que tienen los seres humanos, convirtindose en una persona que acta y se
30
Para comprender el nivel de desarrollo alcanzado por un nio, se requiere tener en cuenta el
contexto de socializacin y en particular la calidad de las relaciones que le ofrecen los
adultos responsables de su cuidado y educacin.
Cada uno de los procesos psicolgicos, da cuenta de dimensiones distintas del desarrollo,
que al ser tomados en su conjunto, permiten decir algo sobre la totalidad del proceso.
Para facilitar la observacin del desarrollo infantil, se han establecido elementos con este
fin (indicadores contenidos en la Escala de Valoracin Cualitativa del ICBF), agrupados en
los Procesos Psicolgicos ms importantes que definen el comportamiento de los seres
humanos, en las relaciones que establecen con los dems, consigo mismo y con el medio
que nos rodea.
31
Agentes Educativos(as)
Quines son los Agentes Educativos(as)?
Los bebs, nios y nias menores de cinco aos tienen contacto permanente con adultos
que satisfacen sus necesidades bsicas en la cotidianidad. Entre ellos estn, en primer lugar,
sus padres, hermanos y otros miembros del ncleo familiar inmediato, pero a la familia la
acompaa otras personas en la crianza de sus hijos e hijas:
Personas que atienden a los nios y las nias en espacios institucionales de primera
infancia: educadores profesionales, auxiliares, personal de servicio, otros
profesionales, tales como: psiclogos, fonoaudilogos, etc. que dan apoyo
especializado, de acuerdo con las necesidades de los nios y las nias.
Todas estas personas que interactan, de una u otra manera, con el nio y la nia agencian
su desarrollo, aunque no lo hagan intencionalmente. Por esto se les llama "agentes
educativos" y estn involucrados en la atencin integral de nios y nias menores de cinco
aos. Ellos deben ejercer el principio de corresponsabilidad que nos impone la ley, tanto a
la familia como al Estado y a la comunidad.
32
Conversar con los padres o la persona que lleva al nio, sobre la forma como
durmi, si est o no enfermo; si est tomando algn medicamento debe solicitar la
prescripcin mdica respectiva.
Crear situaciones de juego donde el nio responda e imite acciones del educador.
33
Hacerle gestos, moneras, escondrsele, darle objetos para que los pueda agarrar,
soltar o llevar a la boca.
Procurar que los bebs participen de las actividades que realizan los nios ms
grandecitos de la sala-cuna u hogar infantil, sentarlos con ellos para realizar juegos,
conversaciones, cantos, cuentos cortos, etc.
Atenderlo de manera inmediata cada vez que llore para que sienta que es protegido
y querido. El llanto del beb siempre tiene una causa (hambre, fro, miedo, sed,
dolor, sueo, intranquilidad, deseo de que lo carguen, etc.) que el educador debe
buscar y solucionar.
Hogares Infantiles
Los Hogares Infantiles, Lactantes y Preescolares, son modalidades de atencin para la
prestacin del servicio pblico de Bienestar Familiar y garanta de los derechos de los nios
34
Especficos
Propiciar el desarrollo de los procesos psicolgicos y de socializacin de los nios
menores de seis aos, mediante actividades pedaggicas con ellos mismos, con la
familia y con la comunidad.
35
A nivel estructural el hogar infantil cuenta con 5 aulas pedaggicas, un comedor, tres baos,
cocina, patio y un saln para los agentes educativos, una oficina. En cuanto a recursos
humanos, el hogar infantil tiene 3 agentes educativas titulares, 2 agentes educativas
auxiliares, una coordinadora pedaggica de medio tiempo, profesional de apoyo
psicosocial, profesional de apoyo nutricional, fonoaudiloga, directora y tres personas en
servicios generales.
El hogar infantil cuenta con un cupo de 75 nios, el cual ha variado durante el ao, en
algunas oportunidades ms nios y en otras menos, las familias viven cerca la institucin, y
36
el horario de atencin es de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. para los nios, pero el
horario laboral del personal es de 7:00 a.m. a 5:00 p.m..
El hogar infantil opera bajo la modalidad institucional, segn los lineamientos del programa
Cero a Siempre y Buen Comienzo Medelln.
Programa de Cero a Siempre:
Comisin Intersectorial para la Atencin Integral de Primera Infancia.
En la Estrategia de Atencin Integral a la Primera Infancia se propone el pleno desarrollo
de los nios y las nias desde la gestacin hasta antes de cumplir los seis aos, a travs de
la implementacin de acciones, programas y proyectos dirigidos a la atencin integral a la
primera infancia en todo el territorio nacional. La integralidad en la estrategia se expresa a
travs de las concepciones de nio y nia y sus derechos, la atencin y la gestin, que
deben concurrir en los entornos en donde transcurren sus vidas.
37
Por lo anterior, a travs de la proteccin integral es posible que las nias y nios vivan
desde su primera infancia en entornos que cuenten con las condiciones humanas, sociales y
38
materiales que potencian su desarrollo; en los que les es posible ejercer sus derechos y
configurar sus vidas, de acuerdo con el momento particular de su ciclo vital.
Programa Pisotn:
Qu es y para qu es?
PISOTN es un programa de cualificacin para 3.000 agentes educativos(as) de primera
infancia en educacin y desarrollo psicoafectivo, que brinda herramientas ldicas, y nuevas
alternativas pedaggicas para trabajar con nios y nias, con el fin de prevenir y reducir
situaciones de riesgo generadas en su entorno, tomando la familia y la escuela como
vnculo facilitador para alcanzar su salud y desarrollo integral.
Qu se espera?
Implementar PISOTN con todos los nios y nias a cargo de los 3.000 agentes
educativos(as) formados(as).
39
Metodologa
El presente trabajo es una investigacin cualitativa debido a la naturaleza del problema que
presenta. La metodologa cualitativa consiste en ms que un conjunto de tcnicas para
recoger datos: es un modo de encarar el mundo de la interioridad de los sujetos sociales y
de las relaciones que establecen con los contextos y con otros actores sociales. (Galeano
2004).
Segn Corvin y Strauss (2002), la investigacin cualitativa tiene un inters social y puede
estar referida a la vida de algunas personas, sus emociones, sentimientos o
comportamientos. Puede contener datos cualitativos, que pueden ser tambin tabulados de
forma cuantitativa. Sin embargo, los autores hacen referencia en que los estudios
cualitativos estn referidos a la interpretacin de datos, encontrar conceptos y relaciones
entre los datos y luego organizarlos en un esquema terico.
Este trabajo est construido a partir de las experiencias de las agentes educativas del Hogar
Infantil El Barquito, en su interaccin con los nios y nias que asisten a dicha
institucin, y cmo las representaciones maternas y el tipo de apego de las agentes
40
Instrumentos de Recoleccin
Como instrumentos de recoleccin de informacin utilizamos distintas herramientas, entre
ellas tenemos: la entrevista semi-estructurada, el Inventario de Apego para Adultos - AAI,
el Test de Relaciones Objetales TRO, y la Observacin Participante.
Entrevista Semiestructurada
Hemos de partir del hecho de que una entrevista, es un proceso de comunicacin que se
realiza normalmente entre dos personas; en este proceso el entrevistador o investigador
obtiene informacin del entrevistado de forma directa. Si se generalizara una entrevista,
sera una conversacin entre dos personas por el mero hecho de comunicarse, en cuya
accin la una obtendra informacin de la otra y viceversa. En tal caso, los roles de
entrevistador / entrevistado iran cambiando a lo largo de la conversacin.
La entrevista no se considera una conversacin normal, sino una conversacin formal, con
una intencionalidad, que lleva implcitos unos objetivos englobados en una investigacin.
41
42
Se espera que el entrevistado conteste acerca de una gran cantidad de cuestiones complejas
que se relacionan con la historia de su vida. Por ello se le proporcionan muchas
oportunidades para que se contradigan aquellos que son incapaces de contestar claramente
y/o se les estimula para que divaguen extensamente acerca de algunos temas en particular.
Para que sean capaces de mantener un discurso consistente y colaborador, los entrevistados
deben recordar (y si pueden, reflejar) lo que han dicho, para que as se pueda integrar el
comentario global mientras este se realiza.
Para la interpretacin del inventario, Main comenta que al conocer el trabajo del filsofo y
lingista Paul Grice, encontr que las categoras usadas para valorar las variaciones en el
discurso eran muy congruentes con las escalas de la AAI, y con los criterios para su
clasificacin que haban desarrollado con anterioridad. Grice identifica el discurso ideal o
racional como algo que se ajusta al principio de cooperacin, que requiere la adherencia a
cuatro mximas (pg.133):
1. Cualidad: ser sincera y tener evidencias de lo que uno dice.
2. Cantidad: ser sucinto, y sin embargo, completo.
3. Relevancia: que la direccin de la conversacin sea relevante con el tema que hay
entre manos.
43
Desde las perspectivas de las mximas de Grice, podemos afirmar que los interlocutores
capaces de mantener un discurso coherente y cooperador mientras describen y evalan sus
experiencias tempranas relacionadas con el apego tienden a tener infantes seguros. La
violacin de mximas particulares predice categoras particulares de apego inseguro. Los
interlocutores que violan las mximas de forma, relevancia y cantidad, tienden a tener
infantes resistentes/ambivalentes, mientras que las que violan las de verdad y consistencia
(mxima de la cualidad), tienden a tener nios evitativos.
44
Agente Educativa N1
ENTREVISTA SEMIESTRUCTURADA
POTENCIALIDADES
DIFICUALTADES
Caractersticas de los
la Agente Educativa
45
lmites claros.
Agente Educativa
nios.
Agente Educativa N2
46
ENTREVISTA
SEMI-
POTENCIALIDADES
DIFICUALTADES
ESTRUCTURADA
Caractersticas de
Los nios aprender y siguen instrucciones y ellos se van
los nios,
observadas por la
Agente Educativa
Motivacin
Agente Educativa
los nios.
47
Rol y Funcin
Agente Educativa N3
ENTREVISTA
SEMI-
POTENCIALIDADES
DIFICUALTADES
ESTRUCTURADA
Caractersticas de
los nios,
observadas por la
Agente Educativa
Motivacin
autnomos.
Reconoce que desde nia quera ser maestra, ayudaba en un
Agente Educativa
48
dedicada a su quehacer.
Tiene una claridad absoluta sobre sus funciones e implementa
Agente Educativa N4
ENTREVISTA
SEMI-
POTENCIALIDADES
DIFICUALTADES
ESTRUCTURADA
Caractersticas de
los nios,
darle a uno que uno darle a ellos. Reconoce que su grupo tuvo
observadas por la
problema
Agente Educativa
Motivacin
49
Caractersticas de la
Agente Educativa
muy permisiva.
Agente Educativa N5
ENTREVISTA
SEMI-
POTENCIALIDADES
ESTRUCTURADA
Caractersticas de
Reconoce que todos los nios son diferentes, la capacidad para
DIFICUALTADES
No le es fcil interactuar desde el
los nios,
comunicar lo que ven y viven, y su forma de explorar el mundo. movimiento ligero y fino en el aula.
observadas por la
Agente Educativa
Motivacin
y de expresin.
El ser reconocida por los nios le genera gratificacin, no
me gustara que los nios que estn en este momento conmigo
vivieran aquello que yo viv la forma como se comportan
Caractersticas de la
50
Agente Educativa
Rol y Funcin
de explorar.
Su funcin principal es el acompaamiento con los nios en los
Sistematizacin y posterior anlisis de los datos encontrados en el Inventario de Apego para Adultos - AAI
Para el anlisis e interpretacin del inventario del apego (AAI), se hizo con base a las cuatro mximas de Grice, que son la calidad,
cantidad, relevancia y forma, y se califica segn el cuadro presentado por (tesis de Cali) en el cual da una aproximacin al estilo de
apego de los evaluados.
Los resultados del anlisis del inventario se presentan a continuacin, exponiendo cada una de las mximas y el estilo de apego
predominante en cada una de las agentes educativas.
51
IAA
CUALIDAD
CANTIDAD
RELEVANCIA
FORMA
Tipo de apego
Valoracin
(Sinceridad)
(Sucinto y
(Relevancia)
(Claridad y
predominante en la
Orden)
Agente Educativa
Mximas de
Completo)
Grice
Agente
Educativa N1
Su discurso es
Se observa que se
Su discurso es
Cambia de tema
Presenta un estilo de
complica al
poco preciso en
apego predominante
muchas veces no
momento de querer
finalizacin
angustiado, lo que se
responde a lo que se
explicar algo, su
evidencia en mostrar
le est preguntando,
forma de relatar
detalles al
respuesta. Usa
mucha emocin al
olvidando aquello
involucra muchos
respecto, no hila
muletillas de
recordar las
que estaba
detalles que, en
la conversacin
manera
experiencias infantiles,
exponiendo en la
ocasiones, no son
de manera
frecuente.
conversacin y
necesarios.
adecuada.
consistente y coherente
presenta
Adems, en varias
incongruencia en
ocasiones se
se muestra angustiada
algunos puntos.
necesit
por su competencia
reformular las
social.
preguntas y
Presenta figuras
No es coherente en
recordrselas.
Presenta poca
idealizadas. Al
algunas respuestas,
relevancia con
Se presenta
Su estilo predominante
discursos vagos,
de apego es rechazante,
52
Agente
Educativa N2
Agente
Educativa N3
momento de las
recuerdos muy
con uso de
narraciones pasa de
generales, no
muletillas. En
a sus relaciones
un extremo al otro
con la pregunta y
suelen ser
algunos casos, da
infantiles de apego y a
se embrolla en
profundos y da
da detalles claros
problemas pasados
la sensacin de
haber terminado
que representen la
y presentes a nivel
que los
el tema, no darle
situacin.
afectivo.
recuerdos son
una finalizacin
muy vagos.
apropiada al
discurso.
Presenta un
En algunas
Recuerdos muy
situaciones desva
generales, poco
discurso poco
predominante es
se contradice en
las preguntas y no
profundos.
ordenado,
rechazante.
ciertas cuestiones.
les da una
aunque no es
adecuada
automatizado
de apego idealizada
finalizacin.
presenta
recordar ideas
pero no lo reconoce.
En otras se
interferencias
En algunas
evidencia que no
evasivas en el
recuerda es de forma
preguntas se enreda
mismo.
y no es capaz de
tema y responde
darle un final
solo lo necesario.
adecuado y en otras
Su estilo de apego
53
prefiere evitar el
Agente
Educativa N4
tema y saltrselo.
Se presenta una baja
En algunas
En algunas
La mayor parte
Su estilo de apego
situaciones
respuestas se
de su discurso
predominante es
se contradice en
contesta evadiendo
desva del
es claro y
rechazante.
ciertas cuestiones.
objetivo de la
ordenado. Es
Su figura de apego la
preguntas y no le
pregunta.
de apego idealizada
da una adecuada
pero no lo reconoce.
finalizacin. En
la intelectualizacin y la
En algunos eventos
algunas respuestas
racionalizacin para
traumticos se
explicar sus
manifiesta alteracin
experiencias pasadas,
en su narracin y no
precisas
pltica.
da cuenta de lo
Agente
Educativa N5
a presentar poca
sucedido.
Presenta problemas
Se presentan pocas
Poca relevancia y
Presenta cierta
emocin.
Su estilo de apego
en la mxima de
palabras. Adems,
precisin en los
coherencia en el
predominante es
calidad, ya que en su
en algunas
temas, con
discurso, con
rechazante.
discurso no da
recuerdos muy
una leve
Suele expresarse de
cuenta de detalles
respuestas.
generales y poco
organizacin y
profundos.
varios errores
experiencias infantiles,
gramaticales.
evidenciando
54
no contesta lo que se
resistencias y evitacin
le est preguntando y
al momento de hablar
no es capaz de dar
sobre ellas.
cuenta de su apego.
Capacidad de
Tipo de
Resolucin de
(Self)
dems3
adecuacin al
ambiente5
conflictos6
(Objeto)
ambiente4
Presenta una
Clima de exclusin,
Simblicas
Esfuerzos reparatorios,
representacin ambigua
buscar
(soledad, rechazo,
Disociacin.
Si mismo (Self): Representacin que tiene un sujeto de si, sentimiento de continuidad y de existir. Nivel de integracin y
diferenciacin. Capacidad para crear historias con personajes claramente diferenciados, con caractersticas propias y no
ambiguas.
3
Objeto: Nivel de integracin y de diferenciacin del objeto. Capacidad de crear historias en la que diferencie y de
caractersticas propias a los objetos con roles y relaciones del mundo.
4
Adecuacin (adaptacin a diferentes contextos cuidado).
5
Tipo de ambiente: caracterizado por el contenido real: (Simblico, objetivado, difuso).
6
Resolucin de conflictos: (sistema tensional INC): Deseo Temor Defensa. Cmo reacciona el sujeto frente a sus propios
impulsos / necesidades y las presiones del medio
55
ambiguos. Las
acompaamiento
expulsin,
no le da caractersticas
(apoyo), bsqueda de
compaa,
Capacidad de
a los personajes en la
recreadas como
aceptacin.
rencuentro)
resolucin de conflictos
rechazantes.
nombra no los
E
diferencia.
D
U
Nivel de integracin y
media.
en contextos de cuidado
Inadecuacin en
es adecuada, puede
Nivel de integracin y
contextos donde no se
Recursos,
presentarse
diferenciacin del
evidencie claramente
capacidad de
inadecuacin cuando se
objeto es medio.
funciones y roles.
adaptacin,
presentan conflictos
Vocacional.
internos no resueltos.
T
I
V
A
N1
En la mayora de
En la mayora de las
En la mayora de las
Su contenido real
Esfuerzos reparatorios,
historias no da cuenta
es simblico
ambivalencia,
relaciones bien
de un ambiente en
(soledad,
represin.
personajes, utiliza
definidas, estn
especfico ni de un
oscuridad,
Capacidad de
atravesadas por el
felicidad, tierno,
resolucin de conflictos
56
nombrarlos en las
discurso repetitivo.
predominante, sobre
plenitud) pero en
en contextos de cuidado
narraciones.
El nivel de integracin
adaptndose a los
algunos casos se
es adecuada, se
y diferenciacin del
distintos contextos y
presenta muy
Pueden presentar
objeto es medio. La
ambientes.
objetivado.
conflictos cuando la
Se le puede
demanda de los
dificultar
menores es a nivel
en un mundo racional.
adaptarse a
emocional.
algunos
ambientes
relacionados con
lo afectivo,
recursos.
A
N2
A
defensivos a ser
a emociones negativas
(violencia, malos
utiliza trminos
recuerdos,
genricos para
callando su
nombrarlos en las
pasado, rencor,
hablar de ellas.
57
historias.
odio, ira,
confrontamientos.
y familia.
adaptarse a diferentes
agresividad)
Nivel de integracin y
Un nivel de
ambientes ya que es
diferenciacin y de
capaz de delimitar y
para adaptarse a
es limitada, estando
medio.
integracin medio.
definir distintos
contextos de
ms pendiente de lo que
contextos y
cuidados, sin
situaciones.
embargo pueden
remediarlo.
existir algunas
dificultades
emocionales al
momento de
trabajar con los
N3
No tiene una definicin
A nivel emocional se
nios.
Simblica
Como mecanismos
en la mayora de
evidencia una
(solucin del
utiliza trminos
historias y estn
ambivalencia, ya que
problema,
genricos para
enmarcados haca la
pasa de situaciones en
competencia,
nombrarlos en las
compaa. Las
discusin, noche,
pasando, utilizando
historias.
relaciones en su
en conjunto a tener
enfermedad,
tambin esfuerzos
Su nivel de integracin
discusiones y
cuidado,
reparatorios para
enfrentamientos.
tranquilidad,
compensar ciertos
58
es medio.
E
diferenciacin y de
felicidad,
integracin alto.
ambientes y de
problema)
ocurrir.
adaptarse a ellos.
Se evidencia
D
U
capacidad de
adaptacin y de
sobreponerse a las
dificultades que
se le presentan.
V
A
N4
A
No hay una
No hay roles ni
Se evidencia un clima
Simblico
Pasividad, renuncia y
diferenciacin de los
relaciones bien
emocional negativo,
(muerte,
esfuerzos reparatorios
personajes de las
donde no encuentra
problemas,
historias, utilizando
ambiguos.
respuesta o solucin a
oscuro, caos,
sus problemas.
soledad)
nombrarlos.
Nivel de integracin y
Inadecuacin en
Se evidencia
diferenciacin del
situaciones donde se
pocos recursos
objeto es medio.
sienta desprotegida y
para enfrentarse a
desorientada.
situaciones
Nivel de integracin y
59
media.
cotidianas.
C
A
T
I
V
A
N5
Resultados del perfil grupal de la escala valorativa del desarrollo del ICBF
Agente Educativa N1
Representacin de la
Estilo de Apego
Tipo de
Agente Educativa
Predominante
Representaciones
(Consiente)
(Inconsciente)
Maternas
Caractersticas en los
(Inconsciente)
Presenta un estilo de apego Nivel de integracin y
nios
predominantemente
60
Ve un avance
angustiado, lo que se
evidencia en mostrar
en las reas de
motricidad y cognicin,
diferenciacin del
presentando dificultad en
objeto es medio.
el acatamiento de
consistente y coherente de
normas, se evidencia
Clima de exclusin,
buscar
competencia social.
acompaamiento
los nios.
Motivacin
media.
independencia
Relacin consigo mismo: identidad
social, autoestima.
Relacin con el mundo: relacin causa
y realidad social.
reas de menor desempeo.
Relacin con los dems: comunicacin
(apoyo), bsqueda de
aceptacin.
Su motivacin principal
se basa en la capacidad
Inadecuacin en
contextos donde no se
evidencie claramente
funciones y roles.
Simblicas (soledad,
rechazo, expulsin,
los nios.
Caractersticas de las
compaa,
reencuentro)
no verbal.
61
agentes
Posee conocimientos
tericos frente al tema, se
siente realizada con su
labor, manifiesta estar
Recursos, capacidad
de adaptacin,
Vocacional.
Esfuerzos
reparatorios,
Disociacin.
Capacidad de
resolucin de
conflictos en
contextos de cuidado
es adecuada, puede
presentarse
inadecuacin cuando
se presentan conflictos
internos no resueltos.
Agente Educativa N2
62
Representacin de la
Estilo de Apego
Tipo de
Agente Educativa
Predominante
Representaciones
(Consiente)
(Inconsciente)
Maternas
Caractersticas en los
Su estilo predominante de
(Inconsciente)
Presenta un nivel de
nios
Observa buena
integracin y
relaciones infantiles de
medio.
El nivel de
integracin y
diferenciacin del
objeto es medio. La
emocin.
mayora de las
capacidad de adaptacin
en los nios, con avances
significativos en todas
sus reas debido a la
timidez mostrada al
principio del ao escolar.
Motivacin
Disfruta de la relacin
historias son
descriptivas. Todo en
un mundo racional.
En la mayora no da
propio y autnomo.
cuenta de un ambiente
Manifiesta estar
en especfico ni de un
convencida de su labor y
quehacer.
predominante,
63
Caractersticas de las
sobreadaptndose a
agentes
Es una persona reflexiva
en sus comportamientos,
posee conocimientos
sobre el tema y los
expone con facilidad, no
da claridad sobre rasgos
propios en su quehacer.
Rol y funcin
Tiene claro su rol y
funcin, tiene la
dedicacin para
cumplirlo, pero se le
dificulta leer a nivel
emocional las
necesidades de los nios.
y ambientes.
Su contenido real es
simblico (soledad,
oscuridad, felicidad,
ternura, plenitud) pero
en algunos casos se
presenta muy
objetivado.
Se le puede dificultar
adaptarse a algunos
ambientes
relacionados con lo
afectivo, aunque posee
los recursos.
Esfuerzos
reparatorios,
ambivalencia,
represin.
Capacidad de
64
resolucin de
conflictos en
contextos de cuidado
es adecuada, se
Pueden presentar
conflictos cuando la
demanda de los
menores es a nivel
emocional.
Agente Educativa N3
Representacin de la
Estilo de Apego
Tipo de
Agente Educativa
Predominante
Representaciones
(Consiente)
(Inconsciente)
Maternas
Caractersticas en los
Su estilo de apego
(Inconsciente)
Nivel de integracin y
nios
Observa nios flexibles,
predominante es
rechazante.
medio.
Un nivel de
con capacidad de
adaptacin, y de
65
diferenciacin y de
situaciones adversas a su
integracin medio.
desarrollo, buena
capacidad para
adaptarse a ambientes
expresarse desde lo
intelectual.
ya que es capaz de
delimitar y definir
autnomos.
Motivacin
Reconoce que desde nia
distintos contextos y
situaciones.
Simblico (violencia,
malos recuerdos,
callando su pasado,
rencor, odio, ira,
agresividad)
Tiene capacidades
para adaptarse a
contextos que
requieren de cuidado,
sin embargo pueden
existir algunas
dificultades
66
es imaginativa,
emocionales al
perseverante y
momento de trabajar
extrovertida, su
formacin profesional es
normalista.
Rol y funcin
Tiene una claridad
con una
hipervigilancia tanto
hacia el medio como
hacia si misma y
funciones e implementa
mtodos creativos y
confrontamientos.
solucin a los
principal es transmitir
conflictos es limitada,
estando ms pendiente
nios
de lo que se hace de
cmo remediarlo.
Agente Educativa N4
Representacin de la
Estilo de Apego
Tipo de
Agente Educativa
Predominante
Representaciones
(Consiente)
(Inconsciente)
Maternas
67
Caractersticas en los
Su estilo de apego
(Inconsciente)
Su nivel de
nios
La capacidad para ver el
predominante es
integracin y
rechazante.
Su figura de apego la
es medio.
Tiene un nivel de
suele utilizar la
diferenciacin y de
intelectualizacin y la
integracin alto.
racionalizacin para
A nivel emocional se
evidencia una
ambivalencia, ya que
pasa de situaciones en
emocin.
elecciones.
Caractersticas de las
agentes
Se considera una persona
en conjunto a tener
discusiones y
enfrentamientos.
Es capaz de leer los
ambientes y de
y entusiasta, se llama a s
adaptarse a ellos.
misma disparadita,
Simblica (solucin
posee capacidad de
del problema,
68
competencia,
discusin, noche,
relacionado a la
institucin, pero no tiene
claridad sobre sus
funciones.
enfermedad, cuidado,
tranquilidad, feliz,
problema)
Se evidencia
capacidad de
adaptacin y de
sobreponerse a las
dificultades que se le
presentan.
Como mecanismos
defensivos, suele usar
la racionalizacin para
dar un sentido a lo que
est pasando,
utilizando tambin
esfuerzos reparatorios
para compensar
ciertos daos que
puedan ocurrir.
69
Agente Educativa N5
Representacin de la
Estilo de Apego
Tipo de
Agente Educativa
Predominante
Representaciones
(Consiente)
(Inconsciente)
Maternas
Caractersticas en los
Su estilo de apego
(Inconsciente)
El nivel de integracin
nios
Ve avance significativo
predominante es
y diferenciacin del
rechazante.
self es medio.
Suele expresarse de
El nivel de integracin
y diferenciacin del
experiencias infantiles,
objeto es medio.
evidenciando resistencias
Se evidencia un clima
y evitacin al momento de
emocional negativo,
donde no encuentra
respuesta o solucin a
satisfaccin, desea
sus problemas.
Inadecuacin en
situaciones donde se
sienta desprotegida y
gratificacin.
desorientada.
70
Caractersticas de las
Simblico (muerte,
agentes
Se considera una nia
problemas, oscuro,
caos, soledad)
Se evidencia pocos
recursos para
enfrentarse a
situaciones cotidianas.
Pasividad,
el acompaamiento con
renunciamiento y
esfuerzos reparatorios
infantil y lo relacionado
a la papelera. Tiene
conflictos.
71
Resultados
Nuestra hiptesis se basa en que las representaciones maternas y estilos de apego de las
agentes educativas tienen un impacto significativo en el desarrollo de los nios y nias a los
cuales prestan sus servicios, y segn la escala valorativa del desarrollo grupal se puede ver
dicho impacto. Ya que si bien todos los nios avanzaron en las distintas reas del desarrollo,
hubo unas que alcanzaron niveles ms altos y otras en los cuales a comparacin el avance
no fue lo esperado o lo que uno podra suponer.
En los grupos podemos observar que en los tres grandes procesos del desarrollo, relacin
consigo mismo, relacin con los dems y relacin con el mundo, hay variedad en sus
avances, ya que algunas reas de estos procesos alcanzaron un nivel ms alto y otras no.
En el grupo de prvulos podemos observar como en el proceso de relacin con los dems
en el rea de interaccin independiente hubo un avance significativo, que se relaciona con
la capacidad de la agente educativa de adaptarse al ambiente, por su forma de buscar
filiaciones y de sentirse aceptada en su lugar de trabajo, hecho por el cual se le dificultad
poner lmites, como ella misma lo nombra yo digo pues como desde la norma, no se ha
logrado como establecer normas dentro del grupo pero a veces digo, pues no s, si es la
excusa entre comillas de que son muy pequeos y pues en algn momento van a tener
que estar callados, pues, y uno diario qudese callado, no coja eso pues, no s, pienso que
de pronto es ah como y a veces se me ha olvidado que yo existo por pensar en los
dems hecho que en particular se pudo ver como un fortalecimiento a la posibilidad de
los nios de explorar su medio y su entorno.
72
Otra rea del proceso de relacin consigo mismo que tuvo un avance significativo fue la
autoestima, resultado que se puede explicar a raz de la posibilidad que se le presenta al
nio(a) en explorar su entorno, la capacidad de la agente educativa de crear empata y dotar
afectivamente a los nios, como ella lo reconoce yo me considero una persona muy
afectiva con los nios. Y yo digo que cuando uno afectivamente est bien, todo est
bien
73
En el rea de realidad social el avance se puede explicar desde el punto de vista que la
agente educativa siempre y cuando tenga bien definido roles y funciones, es capaz de
trasmitrselo a los nios y las nias, lo que produce que vayan tomando una conciencia de
su entorno social, esta clarificacin de roles y funciones se puede dar gracias al apoyo de la
institucin y/o de las agentes educativas que la apoyan.
Lo primero que cabe resaltar en este grupo es que los nios y las nias han tenido un
desarrollo muy homogneo en todas sus reas, exceptuando el rea de comunicacin no
verbal, que estuvo por encima de las dems. Este resultado se pudo dar debido a que la
74
agente educativa conoce bien su rol y funciones, y dentro de stas est el planear las
actividades para compensar a los nios y las nias en las reas donde menor avance se ha
presentado. Cabe aclarar que la agente educativa 2 del grupo de pre-jardn, presenta una
forma de relacin desde lo racional y lo intelectual, por lo cual procura cumplir a cabalidad
con su funcin.
En el grupo de jardn podemos observar que las reas que tuvieron un mayor avance en el
proceso de relacin con los dems fue en el rea de las normas y autonoma, hecho que
podemos relacionar con la manera de como la agente educativa tiene para resolver
conflictos, que se basa en una hipervigilancia en su comportamiento y el de los dems, por
lo cual se evidencia que a travs de la supervisin constante, y ser ese supery externo para
los nios y las nias se haya dado una yuxtaposicin de esta capacidad y haya influido en
que el grupo haya avanzado de manera significativa en esta rea, ella misma lo nombra
diciendo Si mucho, son muchas porque uno constantemente uno lo corrige,
constantemente est ah diciendo que no lo hagas as
En este mismo proceso un rea que puntu por debajo de la media fue la de la
comunicacin no verbal, hecho que se puede explicar tambin desde la resolucin de
conflictos de la agente educativa, al estar pendiente de lo que se hace o no, le da ms
importancia a los actos y no a lo que se expresa con ellos, por lo cual los nios y las nias
se fijan ms en los actos y no en lo que se comunica por medio de las expresiones, adems
la agente educativa se esfuerza en no trasmitir emociones propias en su relacin con los
infantes, hecho que dificultad an ms el desarrollo de esta rea.
75
Ya en el proceso de relacin con el mundo, se evidencia una puntuacin alta en las reas de
relacin-causa y realidad social, debido a que su capacidad para delimitar contextos y
situaciones produce una buena trasmisin de stos a los nios y las nias, adems de la
buena relacin que presenta con su grupo ya que manifiesta que que los nios tuvieran
la confianza de contar su historia, de lo que vivieron el fin de semana, o referente al dibujo
que hicieron en la sala de aprendizaje, entonces es eso, lo que permite avanzar en temas
de relaciones sociales y de atreverse a experimentar y preguntar todo lo que sucede en su
medio.
76
Conclusiones
En todo momento de la vida nos encontramos con un otro, que nos ofrece un mundo
relacional y ante esa oferta reaccionamos, y el proceso de acoplamiento se puede
facilitar o dificultar gracias a nuestras capacidades. En el caso de las agentes
educativas llegan a un contexto con un mundo relacional ya establecido, ante unos
infantes que comienzan a formar su mundo representacional, y ante los cuales las
agentes educativas juegan un papel fundamental.
Las historias de vida, experiencias, recuerdos, miedos y fantasas de las agentes educativas
entran a formar un papel importante en la relacin con los nios y las nias a los cuales
cuidan, y que dejaran una huella en menor o mayor medida en ellos. Por lo cual es
importante hacer un recuerdo de estas historias, y tratar de mediar para que sean un
potencializador y que no sean un impedimento en el cumplimiento de sus funciones y
el desarrollo de los nios y las nias.
En el caso particular de las agentes educativas vemos que las representaciones maternas y
estilos de apego predominante han jugado un papel crucial en el desarrollo de los nios
y las nias, favoreciendo en la mayora de los casos su desarrollo. Algo que no
sorprende ya que en sus representaciones maternas se ven recursos suficientes para
cumplir con su labor, y no solo el de cuidar nios, sino en saberlo hacer, saber leer sus
necesidades y ayudar a satisfacerlas.
77
De manera particular en esta investigacin vemos que han sido ms las representaciones
maternas las que han influenciado el desarrollo de los nios y las nias que el estilo de
apego predominante, situacin que se pudo haber dado gracias a la clarificacin de sus
funciones y el rol, ya que las experiencias vinculares del pasado estn siempre filtradas
a travs de la representacin mental del momento, pero se modifica y permite crear una
nueva forma vincular. Un ejemplo claro, es que una agente educativa con un estilo de
apego predominante rechazante, con claridad en sus funciones y motivacin para
trabajar con nios, hace que el estilo de apego no tenga un papel primordial en la forma
de relacin, aunque si estar presente.
Adems cabe recalcar que dos agentes educativas no tienen grupo propio, y rotan por los
tres grupos, lo cual genera que cumpla con una funcin paterna y que el vnculo no sea
completamente didico y ser mediador y regulador del vnculo afectivo entre los nios
y las nias.
El estilo de apego predominante segn lo visto y analizado no tiene o no juega un papel
principal en la relacin con los infantes, pero si ayuda al momento de la activacin y
mantenimiento de las representaciones maternas, ya que el estilo de apego da un tinte
especial en estas representaciones, por ejemplo la agente educativa #1 presenta un
estilo de apego predominante angustiado, y en sus representaciones maternas se le
observan recursos suficientes para ejercer con sus funciones, pero se le presenta
dificultad cuando el medio la obliga a afrontar situaciones con sus conflictos a nivel
emocional.
78
uno a veces, pues qu cosas puedo hacer y no puedo hacer, que de pronto no, no ayuden
al desarrollo de los nios. De pronto s, como esa prevencin de que ser que yo si
soy buena en, en esto y no la voy a embarrar?.... Estas palabras demuestran como su
estilo de apego angustiado produce una reflexin constante sobre su quehacer, que si
bien le puede ayudar para cumplir mejor con su rol, requiere una energa extra para
hacerlo, todo debido a su estilo de apego predominantemente angustiado.
Otro ejemplo que podemos analizar es el de la agente educativa #2 que evidencia un estilo
de apego predominante rechazante, su forma de relacionarse suele ser fra y de una
manera intelectual, y es desde lo racional que entra a entablar una relacin con los
nios y las nias, por lo cual en algunas ocasiones se le dificultad entablar un vnculo
emptico, si bien tiene las capacidades para lograrlo.
Un punto importante para aclarar es que tener un estilo predomnate seguro no garantiza un
mejor desempeo en su rol y funcin, para esto es necesario que sus representaciones
maternas sean lo suficientemente optimas, pero un estilo de apego seguro permite que
haya una mejor utilizacin de los recursos internos, y crear un vnculo con los infantes
que genere ms seguridad.
79
Bibliografa
80
http://www.sepypna.com/documentos/articulos/calvo-representacionesmaternas.pdf.
81
Santelices, M., Olhaberry, M., Araneda, M., Tapia, C., & Prez-Salas, C. (2007).
Estudio de la evolucin de las representaciones y apego materno, en un grupo de
embarazadas primigestas chilenas. Revista argentina de clnica psicolgica,
XVI, pgs. 219-229. Recuperado el da 16 de Julio de 2013 de:
http://www.clinicapsicologica.org.ar/resumen.php?idt=168
82
Anexo N1
83
no quiero estar ms en una casa, yo me quiero perfilar en otras cosas Tengo una
hermana que me deca la mejor forma de uno liberar o ver el mundo de un forma diferente
es a travs de la educacin. Ella me deca pngase a estudiar, yo listo, esta fue y as sea
croch en la accin comunal, pero voy a hacer algo diferente a ser ama de casa. Entonces,
ya arranqu a estudiar. Entonces mi hermana me deca Johana, yo analizando la situacin,
yo creo que lo mejor que usted puede hacer es estudiar educacin. Porque ella, desde su
desconocimiento me deca no, los profesores tienen vacaciones a mitad de ao, tienen
vacaciones a fin de ao, tienen semana santa, tienen los fines de semana, y esa es la carrera
pa usted, trabajan apenas como medio tiempo. Pues, me imagino que ella lo relacionaba
era con los profesores del colegio, que esa era la vida de ellos, ms o menos. Entonces, me
deca que era la carrera apropiada para que pudiera terminar de criar a Sara. Pero yo le
deca ayyy Marta, es que a m me da miedo o sea, yo quiero hacerlo pero me da mucho
miedo, porque Sara est muy pequea. Y yo ay no y mi pobre Sara, noo y pa tener
problemas en la casa, qu pereza. Imagnese yo todo el da por all perdida, as como hace
usted; todo el da se va para la universidad. Entonces, me deca nooo esa es, y mire que
se puede estudiar los sbados. Bueno, ella me la pint as. Yo llegu all y empec a ver
Antropologa, Sociologa, materias relacionadas con eso, y yo deca noo esto es una
bacanera, y me enamor, y me enamor del cuento, y ya segu ah. Esa fue la eleccin de
porqu llegu a ser docente. No era que de pronto yo soaba, yo enseando no me
enamor, a medida que iba estudiando me fui enamorando del cuento.
84
5. Cree que sus funciones, como Agente Educativa, se parecen en algo al rol de ser madre?
S. porque. de alguna manera, uno es cuidador, o sea, no solamente uno est
enseando y de hecho en nios tan pequeos. Yo lo veo as, uno es un asistencialista,
asiste a los nios mientras estn en el Hogar uno se convierte en mam de ellos.
6. Podra narrarnos un evento significativo para usted en el trabajo con los nios?
Significativo?... Jummm, hay tantos!... Pero que me haya llamado as la atencin; el caso
de Damin, cuando prendi la luz y me dijo no, yo dije: el sol no ha salido hoy, hoy est
triste el sol, vamos a cantarle una cancin. l sali corriendo y se subi al escritorio y
prendi, encendi la luz y me dijo no profe, el sol s sali, porque cuando uno apaga la luz
y ve es porque el sol sali Entonces, eso para m, yo dije qu? jum mejor dicho: me
derrumb el proyecto
85
7. Cul cree que ha sido el rea de desarrollo que ms avance tuvieron sus nios?
Eeee en el motriz s, y en el cognitivo tambin.
8. Cul cree que ha sido el rea del desarrollo que menos avance tuvieron sus nios?
En lo afectivo. De pronto, pienso que es lo afectivo, porque no se ha logrado establecer
normas dentro del grupo. Pero a veces digo, si es la excusa, entre comillas, de que son muy
pequeos y en algn momento van a tener que estar callados, y uno diario es dicindoles:
qudese callado, no coja eso. No s, pienso que, de pronto, es ah como en lo afectivo.
9. Qu considera que debera tener una Agente Educativa para trabajar con nios, es decir,
para cumplir sus funciones?
Obviamente, el conocimiento pero yo pienso que es la vocacin lo ms importante.
10. Cree que su forma de ser influye, de alguna manera, en el desarrollo de los nios?
S. Por qu? Porque uno es el referente que tienen los nios Entonces, cmo me
comporto y lo que yo hago, para ellos es significativo.
86
11. Cree que sus estados emocionales influye en el desarrollo de los nios?
S. Por lo mismo, porque soy el referente de ellos y, de hecho, estoy todo el tiempo con
ellos. Entonces, s.
12. Qu recursos le brindo el estudio para responder ante las situaciones cotidianas?
Cuando hablamos de estudio, nos referimos a la tcnica en primera infancia.
Herramientas tericas. De hecho, cuando yo veo casos as difciles y me veo como que me
estoy quedando como sin argumentos, yo ah mismo, pues yo soy nimas benditas de
Piaget, ilumname. A veces esa teora me sirve pa mucho y no me sirve pa nada, porque
estamos hablando de un contexto diferente, de unos nios diferentes a los que cuando l
hizo la teora. Entonces, a veces sirve para referentes, pero no en todos los casos es
aplicable.
87
14. Nos puede hablar un poco sobre sus funciones en el Hogar Infantil?
Mis funciones? a ver. El trabajo con los nios, desde la parte pedaggica, est el
asistencialismo; la alimentacin, el cambiarlos, el cuidarlos para que no se aporreen. La
observacin de los nios, tanto como desde la parte de lo que se est logrando en el
desarrollo con los nios y lo que se est haciendo para estimular ese desarrollo. Como
dentro el grupo interdisciplinario; las funciones que nos han asignado a todos, que son, por
ejemplo; la huerta institucional, direccionar conocimiento. Bueno, todo lo que es el
acompaamiento en los procesos, es decir, en cuanto al aprendizaje de los nios, el
desarrollo que ellos van teniendo de acuerdo a la edad.
88
mal esposa, porque en algn momento lo pens as. pero entonces, a veces, me considero
una persona que me olvido que existo por ver existir a los dems, y verlos que estn bien.
89
17. Cul cree que es su mayor debilidad para trabajar con nios?
El apego yo creo que. o de pronto por la falta de experiencia. En este momento yo me
siento enamorada de esos nios, y pienso que apenas termine el trabajo, o sea, yo qu voy
a hacer sin los nios?
90
19. Considera que es necesario ser madre para ser una Agente Educativa de manera
oportuna?
No.
91
5. Cree que sus funciones, como Agente Educativa, se parecen en algo al rol de ser madre?
S, desde lo afectivo, ya que a los nios y las nias se les mira a partir de eso, se les
comprende, se les impulsa, y eso hara una madre, y la madre no est pendiente del error,
sino, a cmo el hijo sale adelante. As somos las maestras, no estamos pegadas del error,
sino, en ver cmo ellos escalan, y somos muy afectivos con los nios y las nias.
92
6. Podra narrarnos un evento significativo para usted en el trabajo con los nios?
S, un nio; Jhony Casafus. Jhony viene conmigo desde el ao pasado; primero estaba en el
nivel prvulos y ya est en pre-jardn. Inicialmente, cuando l lleg, me marco mucho por
como l tena presente la prdida de sus padres, y constantemente me lo contaba. Lloraba,
todo era llanto. Ahora que recuerde ese episodio de su vida, pero ya no lo veo con tanto
llanto. S, alguien que me haya marcado de una manera muy profunda, es Jhony Casafus.
7. Cul cree que ha sido el rea de desarrollo que ms avance tuvieron sus nios?
La comunicativa, o sea, el lenguaje. La esttica, la artstica, la espiritual. Si yo me pongo a
hacerle una valoracin ya, en todas avanzaron, porque eran nios muy tmidos, eran nios
que no se comunicaban ni de manera verbal ni de manera corporal, y ahora articulan su
lenguaje con su cuerpo, se comunican desde lo artstico, la autonoma, la independencia.
Entonces, puedo decir que en todas las reas del desarrollo avanzaron de manera
significativa.
8. Cul cree que ha sido el rea del desarrollo que menos avance tuvieron sus nios?
La espiritual, porque en el momento de realizar la oracin, cuando son estas actividades,
ellos se rehusaban, fuera una oracin, fuera acercarse al otro por medio de la disculpa, o
sea, llevado todo desde ah, lo espiritual le costaba mucho trabajo, incluso se miraban y se
decan como que qu estamos haciendo?, como que no se identificaban con la parte
espiritual.
93
9. Qu considera que debera tener una Agente Educativa para trabajar con nios, es decir,
para cumplir sus funciones?
Actitud; estar convencido de qu quiere en esa rea. No puede ser una casualidad de la vida
que lo lleve ah, lo que nosotros llamamos vocacin, porque lo acadmico se puede ir
consultando; si uno no sabe cmo llenar un papel o realizar una actividad, se puede
investigar y se puede construir. La vocacin no, eso en nosotros debe ser innato, y sobre
todo, en esta parte tan sensible que estamos trabajando con personas y tenemos que ser muy
cuidadosos en el momento de trabajar con estos nios y estas nias. Entonces, la vocacin.
10. Cree que su forma de ser influye, de alguna manera, en el desarrollo de los nios?
S, porque nosotros somos los referentes de ellos, y estamos en un mundo copiante. Por lo
tanto, los nios tambin estn inmersos ah. Nosotros somos el referente, casi el modelo
que ellos tienen. Entonces, terminarn actuando como las maestras actuamos.
11. Cree que sus estados emocionales influye en el desarrollo de los nios?
S, y de manera significativa, porque uno no puede dar lo que no tiene. Entonces, si yo
estoy triste, por ende, aunque yo quiera aparentar, la tristeza en algn momento se ve
reflejada al igual que la alegra, y eso interviene, porque las actividades no tienen igual el
desarrollo, segn su estado de nimo. Si estoy contenta, tienen una ejecucin, pero si estoy
triste, no tiene igual ejecucin aunque pueda aparentar igual.
94
12. Qu recursos le brind el estudio para responder ante las situaciones cotidianas?
Cuando hablamos de estudio, nos referimos a la tcnica en primera infancia.
Pues mucho. El estudio es la base para la ejecucin de las actividades, y ms, para en la
educacin. Anteriormente en mi casa con mi familia, yo no comprenda por qu un nio
lloraba, por qu peleaba. Ahora entiendo los factores que intervienen ante estas actitudes y
ante este tipo de comportamientos.
14. Nos puede hablar un poco sobre sus funciones en el Hogar Infantil?
El proyecto que se ejecuta en el aula es con base a las necesidades e intereses de los nios y
las nias. A partir de ah, se realizan actividades que tienen unos momentos en el da; la
bienvenida, el momento de la alimentacin, el vamos a explorar, el vamos a crear, el vamos
a casa. Todos esos momentos estn mediados por las necesidades e intereses de ese tipo; si
ellos tienen intereses en conocer los medios de transporte, de una manera muy creativa se le
lleva a los nios, no descuidando las otras reas que son fundamentales, pero de una
manera muy creativa, se le lleva al nio el aprendizaje, y entre todos construimos el
conocimiento.
95
96
17. Cul cree que es su mayor debilidad para trabajar con nios?
El miedo. El miedo de no hacer las cosas bien, de no hacerlo bien. Siempre cuando algo no
se hizo de manera adecuada, yo me quedo pensando: esto cmo va a repercutir en el nio
o la nia, cmo va a ver el mundo, y cmo nos va a ver a nosotros? El miedo.
97
19. Considera que es necesario ser madre para ser una Agente Educativa de manera
oportuna?
Influye mucho. S, porque cuando se mira a los nios y a las nias, uno s est mirando al
hijo, y uno s hace con ellos lo que uno quisiera que hagan con el de uno. Cuando yo tengo
los nios y les pongo disciplina, yo digo: qu verraquera, pero los nios necesitan
disciplina. Tambin cuando los quiero, pienso en mi hijo: ser que si lo estn tratando
bien, ser que si lo estn orientando bien. No sabra decir si es necesario, pero para m que
soy madre y a la vez soy maestra, fue fundamental. Y yo miraba a los nios y, en algn
momento, en alguno no, en todos los momentos, pensaba si mi hijo estaba siendo mirado
as, y yo tambin qu haca con los nios y las nias para que tambin lo hicieran conmigo
y yo soy de las personas que piensa que lo que uno da se le devuelve.
98
99
quiero ser esto, o s lo dice pero el cuento esta en cumplirlo. Yo a mis 32 aos llegu, fue
que empec voy a hacerlo, voy a hacerlo y lo logre.
5. Cree que sus funciones, como Agente Educativa, se parecen en algo al rol de ser mam?
S, mucho. Son muchas porque uno constantemente uno lo corrige, constantemente est ah
diciendo que no lo hagas as, quizs mam en casa lo haga de otra manera, ya sea utilizando
la pela. La profe no aplica la pela pero s aplica la reflexin; vamos a pensar si lo que
hiciste si est bien. Entonces. s aplica, indiscutiblemente uno es mam en la escuela.
100
se paraba del puesto, al finalizar el ao, me tocaba que mandarla a sentar sintese pues
ponerla ya en disciplina, despus que era una nia. Pero ah influyen mucho los paps
porque la mam le deca a la nia, que no, que no se fuera a aporrear, y la nia se limita a
eso, yo no me voy a aporrear sino juego. Quien la limita, la mam.
7. Cul cree que ha sido el rea de desarrollo que ms avance tuvieron sus nios?
La confianza desde lo de expresarse desde lo verbal o corporalmente, porque estaban como
pegaditos, y al verme tan enrgica; ellos si me vean bailar empezaban a bailar. Desde lo
corporal a ellos le costaba mucho atreverse, de exponerse a hacer trabajo en grupo, y que
los nios tuvieran la confianza de contar su historia, de lo que vivieron el fin de semana o
referente al dibujo que hicieron en la sala de aprendizaje, entonces es eso, de brindarles a
ellos el fortalecimiento de la autonoma, de decir no me parece, no me gusta, con el fin de
que puedan expresar lo que ellos quieran, siempre y cuando favorezca su crecimiento y
desarrollo pero que no perjudique, no plantarles que es as que es de ese color, que le tiene
que gustar, no, porque el nio tiene derecho a que no le parezca o no le guste algo, porque
al igual no deja de ser un ser humano y una persona diferente a las otras.
8. Cul cree que ha sido el rea de desarrollo que menos avance tuvieron sus nios?
Quizs en lo afectivo. En lo afectivo, ellos eran como reacios, yo todo el tiempo le daba
besos y se negaban a darme un beso, a darme un abrazo. Yo les deca dame un abrazo o
venga y atrvase, ellos dan lo que reciben y quizs en casa no son afectuosos con ellos.
101
9. Qu considera que debera tener una Agente Educativa para trabajar con nios, es decir,
para cumplir sus funciones?
Pues una persona con la capacidad de manejar sus problemas personales, que lo que quede
en su casa y lo del trabajo en el trabajo, que no se lleve lo de la casa para el trabajo, porque
con qu actitud atiende a los nios. Que sea una persona despierta, que tenga capacidad de
imaginacin, de atreverse a hacer un trabajo diferente con los nios, que no intente
parecerse a la profe de enseguida, que se dedique propiamente a su trabajo. Yo mirara as,
porque cuando uno est en el cuento de la docencia uno percibe que con qu nimos es
maestra, donde tiene pues la vocacin, lo que uno hace con amor y fervor, y lo demuestra
en el campo, porque dicen yo amo a los nios, pues todo el mundo ama a los nios.
Segn la palabra, es ejecutar todo lo que uno se proponga y si hoy no se pudo ejecutar la
planeacin, maana se lleva acabo. Yo siempre he llevado conmigo que los nios lo
recuerden a uno positivamente.
10. Cree que su forma de ser influye, de alguna manera, en el desarrollo de los nios?
Definitivamente s, porque yo, quizs, en la sala de aprendizaje con los nios deca frases
charras, como por dios, cristo te ama. Cosas as que no son malas y que no perjudica a
los nios en nada, en socializacin con sus padres o sus familias, antes le dan la confianza
de atreverse a charlar, a preguntarle a otro nio quin es, de dnde viene, uno ve en los
nios, incluso, en los nios que yo tena hay ve la profe luz dos, la profe luz dos, porque
hace lo que hace la profe luz, vamos a lavarnos las manos, que vamos para all, que
sintese aqu, entonces eso indiscutiblemente se refleja.
102
11. Cree que sus estados emocionales influyen en el desarrollo de los nios?
Toda la vida, como te deca cuando me preguntabas por el perfil de la jardinera; si yo llego
aburrida, los nios lo van a reflejar y me van a preguntar, si yo soy una persona que
suponga que diga que no soy capaz, que no puedo, que qu pesar, si eso es lo que reflejo
eso es lo que los nios van a aprender de m, pero si yo soy una persona alegre, emotiva.
Gracias a Dios tengo la capacidad de manejar los problemas personales, y que no los reflejo
si yo no quiero, entonces los nios van a tomar lo positivo que ven en m.
12. Qu recursos le brind el estudio para afrontar las situaciones cotidianas? Cuando
hablamos de estudio, nos referimos a la tcnica en primera infancia.
Hubo una materia que me marco positivamente, fue para m un aprendizaje significativo;
sujeto y educacin, porque uno ah ve una infinidad de cosas, las etapas del nio, un sin
nmeros de cosas que estn ligadas al desarrollo del nio, entonces es ah donde uno dice
este es mi cuento, esto a m me agrada, esto a m me est fortaleciendo y favoreciendo.
Entonces uno hace su hiptesis personal y dice esto fue o esto fue, y que no es tanto
formar al nio a que sume o reste, porque ellos desde la vida cotidiana eso lo aprenden y a
saber que el verde lo llevan los rboles, pero es ms educar a los nios en la inteligencia
emocional, esa capacidad de afrontar las cosas positivamente, de no explotar ante una
situacin, que piensen un poquito antes de actuar. Cmo el docente logra eso? Primero,
trazndoselo como meta, y segundo, aplicndolo en cada uno, y es en la resolucin de
conflictos donde uno puede fortalecer la inteligencia emocional en los nios.
103
14. Nos puede hablar un poco sobre sus funciones en el Hogar Infantil?
Mis funciones es recibir a los nios, siempre de una manera diferente para que no se vuelva
montono. Le anuncio a los nios las actividades a desarrollar, vamos al comedor, los nios
hacen la oracin, promoviendo nios autnomos, nos vamos a hacer las actividades
centrales, en el explorar se hacen preguntas, se muestra una pelcula, un video, un cuento y
luego pasamos al crear que no siempre es bajo un papel; se puede hacer por medio de una
dramatizacin dirigida por los nios, orientada por la docente. Despus van nuevamente al
comedor, al regresar, como los nios de jardn no descansan, entonces con ellos en ese
momento se trabaja temas del inters de ellos, por medio de un cuento o video que le de
resolucin a sus intereses. Luego se pasa al comedor a tomar el algo y al regresar al aula
hacemos la evaluacin de la jornada, con un personaje llamado Pony, para ver quin se lo
gan, y ellos admiten cmo se comportaron durante el da y si fue un comportamiento
adecuado o inadecuado, y ya es la profesora quien decide quin se lleva a Pony para la
104
casa. Luego se entonan canciones de despedida y se espera la llegada de los padres para que
los nios se vayan a casa.
17. Cul cree que es su mayor debilidad para trabajar con nios?
Mi debilidad, quizs, es que de lo alegre que soy los nios confundan la alegra con la
norma. Entonces, llegan a punto de pasarse del lmite pero cuando la docente habla, ellos
saben que estoy hablando y que deben de escuchar, pero suelen confundir la alegra con el
105
respeto y es ah donde yo tengo que trabajar mucho, para que ellos confen en lo que yo les
estoy dando y trabajen cmodos, y que tambin tengan presente que hay que respetar, toda
persona merece respeto indiscutible de que te dio la confianza de rer y de expresarse, pero
el respeto tiene que estar marcado siempre.
19. Considera que es necesario ser madre para ser una Agente Educativa de manera
oportuna?
No te sabra decir, yo dira que no, porque yo no soy mam. Entonces, no propiamente uno
tiene que ser mam para poder comprender eso que vive una mam, sino que desde la
vocacin uno lo va aprendiendo y asimilando. Yo no soy mam y me considero buena
106
docente, y que eso se refleja en lo que hago por los nios y las nias, y en la gratitud que
demuestran la familia durante el ao escolar.
Por qu?
Porque los paps en todo ven un problema y los nios en todo ven una diversin. Entonces,
para lo que los paps: no lo deje montar ah, no lo deje hacer eso, o sea, para los nios eso
es pasar bueno y uno los deja. Entonces, muchas veces se aporrean por x o y motivo,
son nios Ayyy es que por qu? no le pusieron cuidado. No es eso, simplemente son
nios y hay cosas que o sea, yo digo: que sea un accidente grave, pero... Entonces, es
muchsimo ms difcil de trabajar con los paps.
107
108
5. Cree que sus funciones, como Agente Educativa, se parecen en algo al rol de ser madre?
No.
Por qu?
Porque uno como mam, uno trata de educar pero siendo como muy estricto en ciertas
cosas. En cambio, como agente educativa, yo digo que hay nios que a uno le parten. O
sea, la forma de ser, todo, uno a veces como que no es capaz de ponerles lmites porque uno
sabe que en la casa ellos no van a tener la libertad que tienen en el hogar. Entonces, uno
dice para qu los voy a cohibir si este es el nico espacio en que ellos tienen como para ser
libres, para jugar para tener muchas cosas que en la casa no pueden porque los maltratan,
porque son muy pequeos, porque no lo sacan. Para m, no se relacionan.
Poniendo como base la funcin de madre o que el rol de una madre es cuidar, alimentar,
acompaarlo al proceso de desarrollo?
A ver s y no. Pero es que si vamos a eso, mire que mientras nosotros cuidamos los nios de
otros a nosotros nos tienen que cuidar los de nosotros. Entonces, no puedo decir que se
asemeja totalmente porque mientras yo no estoy cumpliendo con mi labor de madre con mi
hija, s otra persona lo est haciendo. Entonces, al igual si no estoy yo. Por ejemplo, las de
los servicios generales, ellas no tienen tanto contacto directo con ellos, al igual ellas los
alimentan y estn pendientes de ellos. Entonces, o sea, para m no es como mucha la
semejanza.
109
6. Podra narrarnos un evento significativo para usted en el trabajo con los nios?
Hay tantos. Por ejemplo con tenemos dos nios: una es Mara Camila; esa nia es
100% especial y ella tiene das que lo ama a uno, lo adora, y es profe. y otros das que
no, pero uno sabe que el estado de nimo de la nia, es segn el estado de nimo de la
mam, osea, yo llegu a notar mucho eso. Y hay otro nio que es Juan Jos; ese nio a m
me mata, me encanta. Yo siempre les deca a las muchachas: yo a l le dejo hacer lo que
quiera. La forma de ser de l, todo, todo. Entonces, uno los ve tan pequeitos en su mundo,
y ver las cosas como unos adultos porque Mara Camila, es una nia que yo digo es un
adulto pequeo. Esa nia, o sea, le dice a usted cosas que lo deja a uno como. O sea, con
todos hay experiencias muy lindas que contar, pero con ellos dos.
7. Cul cree que ha sido el rea de desarrollo que ms avance tuvieron sus nios?
La motricidad gruesa. Esos nios. Jaa esos nios. y el lenguaje tambin, el lenguaje.
Desarrollaron mucho, mucho lo que fue el lenguaje. A nivel cognitivo, porque asimilaban
inmediatamente las rdenes.
8. Cul cree que ha sido el rea del desarrollo que menos avance tuvieron sus nios?
Ninguna, porque el grupo de los prvulos fue el que ms avance present en todo sentido
110
9. Qu considera que debera tener una Agente Educativa para trabajar con nios, es decir,
para cumplir sus funciones?
Yo digo, ms tiempo con los nios, menos tiempo con papelera.
Le cambio la pregunta: Si usted fuera la persona que contratara las Agentes Educativas para
el trabajo con nios, qu buscara usted en esa persona?
Primero dedicacin, vocacin y entusiasmo.
10. Cree que su forma de ser influye, de alguna manera, en el desarrollo de los nios?
Jumm s. S porque los nios siempre son como el reflejo de uno, si por ejemplo uno es una
profe muy estricta; uno siempre va a tener al grupo organizadito, o sea, la profe habl y ya
todos le hicieron caso. Si uno es una profe as como muy loca, as como y
o,
entonces los nios van a estar as: para all y para ac, le hacen mucho caso a uno. S, pero
pues yo no s, yo not eso mucho tambin en el Hogar; que los nios se parecen mucho a
las profes. Por ejemplo, los nios de nosotros han sido como disparaditos pero es porque
nosotras tambin somos como muy disparaditas.
11. Cree que sus estados emocionales influye en el desarrollo de los nios?
Ayyyy s. Ellos se dan cuenta cuando uno est contento, cuando uno est triste, cuando uno
no quiere algo. Y ellos todo lo preguntan; que por qu?, si uno est triste entonces Un
111
ejemplo, la semana pasada yo estaba llorando, entonces estuvieron unos nios que me
dijeron que por qu estaba llorando, yo no les dije nada. Entonces me abrazaban y uno ya
los vea como: ayyyyy por qu la profe est as? Entonces s, ufff Y el da que uno est
disparado todos tambin se disparan.
12. Qu recursos le brindo el estudio para responder ante las situaciones cotidianas?
Cuando hablamos de estudio, nos referimos a la tcnica en primera infancia.
Uno estudia y cuando se va a enfrentar al campo laboral es algo totalmente diferente. O sea,
a uno siempre all le hablan de lo que pas, de lo que pas, no de lo que est pasando.
Entonces, cuando uno llega, como que yo aprend mucho, pero de lo que aprend qu me
sirve ac? No, es muy diferente. O sea, yo digo que uno realmente cree que aprende es
cuando est trabajando, no cuando est estudiando.
112
113
14. Nos puede hablar un poco sobre sus funciones en el Hogar Infantil?
Jummm A ver: mis funciones, en un papel deca que yo era Auxiliar Pedaggica, yo nada
ms me tena que entender sino con los nios y, en ciertos casos, con la profe titular,
ayudndole a hacer papelera, pero eso no fue as. Eeee. Yo me llamaba la de todito
yo tena funciones administrativas, funciones como titular, como auxiliar pedaggica, como
114
Ahora ya qu le toca?
Ahora como ya cambi, ya no soy Auxiliar Pedaggica, sino Jardinera. Entonces, ya es
como todo lo que tenga que ver con los nios, y como voy a estar tambin en otro lugar;
para el Jardn donde voy, s tiene Rectora. Entonces, ya como que no me tengo que
entender con nada de esas cosas que me entenda antes.
115
17. Cul cree que es su mayor debilidad para trabajar con nios?
Yo digo que la misma fortaleza se puede llegar volver debilidad, porque yo soy tan
paciente, que yo los dejo muchas veces a que ellos hagan lo que quieran. Vuelvo y digo,
con tal de no ponerles lmites en muchas cosas donde yo s que ese es el nico rinconcito
donde ellos lo pueden hacer. Entonces, puede ser tambin incluso eso. Y tambin que me
desespera ver que otra persona est quieta, o sea, que yo est haciendo algo y me diga:
usted qu est haciendo? pero que no se inmuta en preguntar: le puedo ayudar o qu hay
para hacer?
116
117
hacemos la despedida, llegan los paps. Ya despus de que se van los nios, tenemos una
hora para hacer papelera, organizar el saln y para dejar todo preparado para el otro da.
19. Considera que es necesario ser madre para ser una Agente Educativa de manera
oportuna?
No. O sea, el instinto de mam, a uno le sirve para saber cundo los niitos estn enfermos
o, muchas veces, cuando el nio no tiene el lenguaje desarrollado, uno como que el
instinto de mam le sirve, pero no, no necesariamente. Es simplemente tener vocacin, la
persona que tenga vocacin, no necesita ser madre. Yo tuve muchas compaeras que no son
mam y son muy buenas docentes.
118
decirlos suena muy tierno, ellos empiezan a contar cuantos piecitos tiene, ellos le buscan
todas las caractersticas. Eso es lo que ms me ha gustado.
5. Cree que sus funciones, como Agente Educativa, se parecen en algo al rol de ser madre?
S y mucho, porque pasamos 8 horas con los nios, y con los de nosotros no pasamos tanto
tiempo, y los tratamos con ms calma, tratando de entenderlos ms.
6. Podra narrarnos un evento significativo para usted en el trabajo con los nios?
Estaba Luisa Castao, Luisa Goes y Sara Vasco. Estaban todas calladitas y cuando me dio
por mirarlas y una de ellas estaba haciendo el papel de profesora. Entonces, ella hacia los
mismos gestos que hacemos nosotras cuando les llamamos la atencin, no coja eso, eso
119
no se puede. Entonces, hacan los mismos gestos. Fue un momento muy divertido, cuando
yo le dije a todas, todas quedamos como anonadadas As nos vemos nosotras? quedamos
como chifladas un rato.
7. Cul cree que ha sido el rea de desarrollo que ms avance tuvieron sus nios?
Las reas que ms se desarrollaron fueron la del lenguaje y la de expresin, porque cuando
yo llegu ellos eran muy apagaditos, nunca les gustaba hacer nada, siempre eran como ms
aislados de los dems.
8. Cul cree que ha sido el rea del desarrollo que menos avance tuvieron sus nios?
El de la motricidad. Ese s le cuesta mucho interactuar en el movimiento ligero.
9. Qu considera que debera tener una Agente Educativa para trabajar con nios, es decir,
para cumplir sus funciones?
Niez, felicidad, o sea, amar lo que hace.
10. Cree que su forma de ser influye, de alguna manera, en el desarrollo de los nios?
120
S, porque si yo a ellos los trato como un adulto, ellos me van a coger el respeto, pero si en
cambio, yo les hablo como una nia, ellos a m me entienden ms fcil y me van a acatar lo
que les digo.
11. Cree que sus estados emocionales influye en el desarrollo de los nios?
No, porque cuando yo me siento como apagada, ellos me suben el nimo. Adems, yo trato
de no reflejrselo mucho a ellos.
12. Qu recursos le brind el estudio para responder ante las situaciones cotidianas?
Cuando hablamos de estudio, nos referimos a la tcnica en primera infancia.
Mi estudio si me ha ayudado mucho, porque cuando yo entre a estudiar, yo me imaginaba
que iba a encontrarme con un mundo muy grande, y me daba mucho miedo, pero cuando
empec ya a interactuar con ellos, le fui cogiendo ms amor y aprend a cmo tratarlos, a
cmo hablarles y a manejarlos en s.
121
14. Nos puede hablar un poco sobre sus funciones en el Hogar Infantil?
Acompaamiento con los nios, tanto en el comedor, como en el explorar, en el crear, en
los momentos pedaggicos, y en la papelera.
17. Cul cree que es su mayor debilidad para trabajar con nios?
No poder responderles en algn momento como ellos se lo merecen.
122
salones, pasamos al crear y al explorar. Luego nos lavamos las manos, pasamos al comedor.
Despus pasamos al momento del descanso, de ah los nios se despiertan, se les da el algo,
de ah se les organiza el aseo personal de ellos, se les hace la despedida y ya cada uno para
su casa.
19. Considera que es necesario ser madre para ser una Agente Educativa de manera
oportuna?
No siempre, ya que el ser madre implica mucho en que uno crezca ms y sepa manejar
mejor los nios, pero no es necesario tener hijos para tener ese don y capacidad para hacer
eso.
Anexo N2
123
todo. Entonces, o sea, era duro como dentro de eso, pero, de hecho, uno como nio no
alcanzaba como a dimensionar aqu como estamos trabajando de duro, no. Uno haca el
trabajo que le tocaba, pero uno lo vea como un juego. Entonces, uno era jugando y
tirndose con toda esa caa por todas esas caas y hasta que lo llevaba a uno a la carretera.
Entonces, jugando, jugando uno va haciendo su trabajo. Pero recuerdo, me da mucha
nostalgia recordar como esa poca, porque nos toc todo lo que fue cuando empez a
llegar el paramilitarismo, que la guerrilla. Entonces, toda esa violencia. Cuando yo voy por
all, me da como nostalgia, saber de que por ah corramos nosotros y que de alguna
manera ramos tan felices y que, de pronto, de un momento a otro se empez como a
quebrantar todo eso, y se empez como a daar todo lo que haba, y empezamos a sentirnos
como que ya ramos ajenos, ramos extraos en la tierra. Qu ms recuerdo yo? no. Me da
es como nostalgia recordar eso.
De qu se ocupaba su familia?
En mi casa haba un. Era una estancia de caa molida, un trapiche, sacaban panela
Entonces s, ese era el sustento de nosotros. Eso, la caa y el caf, de eso viva la familia.
124
volva y como que se encontraba con ellos, pero de resto, ramos como muy aislados como
dentro de las familias. Y mi mam era del Valle, entonces la familia de ella nunca la
llegamos como a ver, o sea, tena que pasar algo muy pues, un acontecimiento muy
grande para uno decir que vio a la familia. Por ejemplo; en la muerte de mi abuelito, fue
donde yo conoc a mis tas, porque mi abuelito viva con nosotros.
Ustedes vivan la familia o haba otras personas ah conviviendo con ustedes o quines
vivan?
Vivamos la familia. Y vivamos con los trabajadores de la finca.
125
126
las grandes ideas. Mi pap era una persona que era muy toma trago, l a veces se le
olvidaba que la familia exista y... de hecho, nosotros trabajbamos todas las vacaciones
para poder comprar los cuadernos para irnos a estudiar, y mi pap se nos beba la plata del
trabajo. (Risa) l sacaba lo de la panela y se beba eso, y nosotros quedbamos bueno
toc a ver dnde conseguimos los cuadernos. Entonces mi pap era como la parte ms
irresponsable, En cambio, mi mam fue una mujer que siempre estuvo ah. Mi pap nos
mandaba para la finca, no, en el pueblo no se van a quedar los muchachos, yo los necesito
trabajando en la finca, mientras que mi mam volva y deca: no, los muchachos tienen
que estudiar, es que a ustedes lo que los vas a sacar de ac va a ser el estudio, ustedes se
tienen que ir a estudiar, y volva, y esa era pues como la pelea entre mi pap y mi mam.
Entonces, siempre haba como mucho, o sea, en cuanto a la convivencia de mi pap y mi
mam era muy difcil. Entonces, s recuerdo, de pronto. las partes como que ms me
lastiman es como eso, siempre los problemas de mi pap y mi mam. Pero s, mi mam una
gran mujer, mi mam fue la que sac yo digo que nosotros somos lo que somos, pues,
tambin, gracias a lo que pasaba con mi pap, pero a mi mam, pues, como esa seora tan
bien puesta, tan luchadora, como tan enamorada de sus hijos y que los quera ver en otra
parte, y como ella nos iba empujando y nos jalonaba desde lo que ella nos iba contando,
desde esas experiencias de vida que ella tuvo cuando era nia, que ella tuvo tambin una
vida como muy difcil. Entonces, deca: no, es que yo no quiero que ustedes sean como yo,
yo no quiero eso. Entonces, era como ese motor que nos llevaba en contra de lo que dijera
mi pap. Entonces, s, mi mam fue como la cabeza de la familia.
127
3. Ahora, me gustara que eligiera cinco adjetivos sobre la relacin con su madre. Que
pueda describir esa relacin.
Cinco?... eeee una mujer muy inteligente, muy trabajadora eee cariosa. Mi mam
fue muy disciplinada, de rgimen militar, demasiado disciplinada con nosotros. una
mujer muy abnegada.
Por qu?
(Silencio, deseo de llanto)
Nos puede hablar de la relacin suya con su mam, cmo la describira, esa relacin?
O sea, eeee de alguna manera, de conflicto, porque mi mam ha sido una persona como
muy complicada, entonces, o sea, como muy estricta, pero, de hecho, mi mam ha sido una
mam de esas, que siempre est ah. O sea, yo recuerdo, por ejemplo; en los momentos
difciles, mi mam siempre ha llegado, mi mam siempre, o sea, mi mam es de esas
personas que por ejemplo ella dice: Johana es que yo no me preocupo por usted porque
yo s que usted est bien, y mi mam es as: desprendida, relajada, pues, nosotros
128
hablamos cada mes, pero en esos momentos mi mam siempre es esa fortaleza, siempre ella
est ah.
Si tuviera que decir una cualidad o un aspecto que describa esa relacin con su madre,
cul dira?
Acompaamiento, a pesar, de que nosotros estamos como muy aisladas, mi mam nunca
como que se desprende de ah ella siempre llega en el momento que tiene que ser.
4. Nos podra describir cinco adjetivos que describan la relacin con su padre?
Con mi padre?... Mi pap es carioso, muy carioso, una persona muy trabajadora.
La idea es que nos describa la relacin, no a su pap, sino la relacin de usted con l
Aaaa la relacin? Eeee... de miedo, mi pap a m me generaba como miedo, susto, como
de susto eeee (hubo una pausa y deseos de llanto).
129
Le repito la pregunta, Con cul de sus padres se senta ms cercana y por qu?
Con mi pap. Por qu? O sea, a pesar de como todo, yo era la nia especial de la casa. Mi
pap era muy afectivo conmigo, mi pap no dejaba que mi mam a m me alegara. Mi pap
era de esos, que me sobre-protega mucho. Entonces, yo digo, o sea, en la parte afectiva, mi
pap. Pero a pesar de que estaba como esa parte afectiva, yo le hago muchos reproches a mi
pap por lo que haca con mi mam. Entonces, yo digo que, de pronto, esa era la parte que
me haca sentir miedo, de pronto, esa relacin de mi pap y ma eeee Soledad
eeee de mucho respeto, de ummmm cmo lo digo?. pues mi pap fue una persona
muy amorosa. O sea, yo veo a mi pap, y yo me quiero morir de la emocin. Y de
agradecimiento, esa relacin es de mucho agradecimiento. Mi mam a veces dice su pap
que los pona a trabajar, su pap tan descarado con los nios, y yo no lo veo as, yo a veces
digo: nosotros somos trabajadores por mi pap. Mi pap nos ense a trabajar, y que uno
frente a cualquier trabajo, lo que a uno le tocara hacer, eso se haca y que eso se tena que
hacer, con dignidad y con orgullo, de que toc eso, porque no hay nada ms pero eso
no hace que vos seas menos que nadie. Entonces, ah est la que ahora me haba hecho de
las cinco. que describiera las cinco cualidades de la relacin. Desde nia, de hecho, yo
dorm con mi pap hasta los 14 aos, y ya sal del rincn de mi pap y me fui a vivir con l.
130
mi pap nos ense a trabajar. l deca aaaa es que necesita que lo talle? venga coja
caf. Ese era como el castigo, y sabiendo que era un castigo porque era muy duro mientras
estbamos por all cogiendo renacuajos en la quebrada, irnos a coger caf, pero, de alguna
manera, lo disfrutbamos, o sea, nos ponamos a coger caf, a hacer de todo, y hacamos el
trabajo y lo disfrutbamos. Entonces en cambio, mi mam era ms de ese castigo as, del
chanclazo. De pronto, mi mam era como ms... ayy no s mi mam ha sido como muy
complicada, de hecho, todos mis hermanos son con ganas de irse de la casa, pero no son
capaces de dejar a mi mam, pero con ganas de irsen, porque es que mi mam es muy
complicada, pero, sin quitarle esa cualidad de ser tan la gran mujer que fue. Yo vivo
agradecida con la vida por lo que Dios me dio o ser porque yo veo como la cosa positiva;
de que yo soy la persona que soy gracias a esos conflictos, a esos que viva como la familia.
Esto parece una entrevista no estructurada, yo me salgo por all me estoy
desahogando.
131
Qu edad tena?
Cuatro aos? O sea, eso es lo que ellos me cuentan; mi pap, mi mam y mis
hermanitos Aaa,que Johana lleg como un beb, no saba caminar, no saba hacer
nada, pero que yo lo recuerde, no. Yo slo recuerdo que mi pap iba a visitarme al
hospital. A m me tuvieron en el San Vicente, y desde por all, el pueblo, el que viajaba y
me cuidaba, era mi pap. Mi mam con toda esa recua de nios; nosotros ramos 17
hijos (Risa). Entonces, era como difcil que la mam se viniera. Y lo que yo les deca
como lo del abandono, tambin a mi mam le dio, a raz pues de esa enfermedad que tuve
yo, que nunca supieron qu era lo que tena, a mi mam le dio un derrame. Mi mam dur
siete meses hospitalizada ac, y ramos toda esa recua de nios chiquitos, y yo recuerdo
que nosotros decamos: Ayyy m mam, dnde est? mi mam. O sea, como que no nos
explicbamos de m mam; es que mi mam nos abandon? De hecho, nosotros nos
cuestionbamos eso, pero ms chiquiticos, y ramos cuidados por los vecinos, por el que le
diera, la caridad, porque mi pap era una persona muy viciosa. Entonces, ramos cuidados
como por la comunidad. Entonces, yo por eso digo que de ese aspecto de mi vida, de los
nios, o sea, no solo cuando mi mam se tena que ir, sino tambin, cuando mi mam nunca
132
estuvo con nosotros, pues, en ese tiempo, en ese proceso de recuperacin. Entonces, como
que los aos eran ms largos. Yo pens que mi mam ya no exista, cuando lleg mi mam,
yo deca Ayyy esa es mi mam? yo la vea tan rara.
133
134
No, con mi mam no, porque uno siempre era como ese respeto por mi mam. Entonces,
era la palabra de alguien tan supremo en la casa, que yo simplemente me la crea y ya. Y
por ejemplo, cuando me comparaban con Marta yo a Marta mi hermanita le digo Marta,
yo quera matarte cuando eras chiquita (Risa) cuando estaba chiquita, ayyy Marta yo la
odiaba a usted, esas pelas que usted me haca meter ayyy Marta y ella se muere de la
risa ayyy Marta, usted como era de mala gente ayyy Marta Pero yo adoro mucho
a mi hermanita Martha. Pues, era como en esos momentos. Yo deca Martha, yo quera
matarte, pero era como en eso, porque, de hecho, mi hermana Martha ha sido de esas
personas que me han empujado aaa que listo usted quiere estudiar? Hgalo. Usted puede,
usted puede, usted es capaz, usted puede, usted es capaz. Ella es la que siempre como que
me ha dicho, ha tratado como de romper eso que mi mam deca usted puede. Pero mi
mam, de pronto, a veces desde el desconocimiento. En Santo Domingo haba dos colegios;
uno para nias y uno para nios. El de nios era industrial, pero tambin, era mixto, pero en
mi casa lo vean como el de nios y el de nias usted tiene que aprender a manejar la
mquina de escribir. Y yo me fui para el otro colegio, yo deca es que yo soy capaz, y mi
mam me deca: no es que usted es muy enfermita y all es muy duro el trabajo, es que
usted no es capaz Johana, usted no es capaz. Yo tena mentalizado que yo no era capaz.
Entonces, yo digo que esa es la razn por la que me haya sentido como rechazada. Fue
como a travs de eso, o sea, es que vos no sos capaz, vos no servs para eso. Fue pues
como desde eso.
Cree que sus padres se dieron cuenta de ese rechazo o de eso que usted sinti?
135
No, porque nosotros, a veces, nos ponemos a hablar, y mi mam nos dice: Ayyy ustedes si
son pegados de nada, es que uno con tantos muchachitos, uno ni saba, ni siquiera, qu era
lo que deca (Risa) eso dice mi mam. Entonces, uno le deca: Aaa bueno m
9. Sus padres la han amenazado alguna vez de alguna manera, ya sea por disciplina o en
broma?
S eeee por ejemplo; uno que hiciera un dao pa darle con una piedra en esas manos
pa que no vuela a hacer el dao y uno jaaaa. mi mam es capaz de machacarnos los
dedos, pues, uno pensaba eso. Y por mi pap, yo cre que me iba a quitar el cdigo
gentico cuando me fui de la casa. A mi pap le dio muy duro eso. Entonces, yo deca que
si l me vea, me lo retiraba. l me dijo: usted ya no es de esta familia, usted se fue, ya
forma parte de otra familia, de esta familia no
136
siempre he tenido como eso, porque me imagino que eso fue algo como muy fuerte, pero
no pues como que recuerde esa imagen como tal, no.
Y en la familia?
Yo creo que una hermana ma fue abusada por algn to, o sea, de un hermano de la
mam pues, de la primera esposa de mi pap.
10. Siente usted que estas experiencias con sus padres pueden haber afectado su
personalidad como adulta?
S, porque, de hecho, yo lo digo: yo soy la persona que soy gracias a lo que viv, a lo que
era mi familia, a lo que circundaba, como a todas esas situaciones que pasaban en la casa.
Hay algn aspecto en estas experiencias de la infancia que sean un revs en su desarrollo?
No, yo creo que no o sea, s he tenido experiencias muy fuertes, pero yo no las he visto
como desde que tan duro, pues, y yo soy la persona que soy, as en esta parte negativa
porque mi pap y mi mam no. Yo siempre he dicho: yo soy y hago y me gustan las
cosas y quiero ciertas cosas y me identifico con otras, por mi familia, o sea, si yo no
hubiera tenido mi familia ayy no, yo no quiera pensar quin sera yo. O sea, yo quiero
todas esas locuras y toda esa mana de cosas que pasaba en mi casa, a m me encantan.
137
11. Por qu piensa que sus padres se comportaban de esa manera durante su infancia?
Yo pienso que en esa poca, pues, yo lo digo es como con relacin a la poca eee la
cultura, as eran criados ellos. Entonces, ellos venan como en una zaga, o sea, se iba
reflejando todo lo que iba pasando, como a travs de la historia de la familia. Entonces yo
digo: la falta de educacin, la cultura. Todo eso haca que ellos se comportaran as.
12. Hubo otros adultos con quien usted se sinti cercano como con sus padres durante la
infancia?
S, con mis tos, por parte de mi mam.
138
139
acordaba que nosotros nos sentbamos a imitarlo a l a entorchar la cabuya, era con pique.
Me acuerdo cuando nos sentbamos ah tambin, a intentar a hacer nuestras enjalmas con
l. Tambin, cuando a alguien le pasaba algo, l nos sobaba, que lesionbamos o, de pronto,
no tanto como fractura, pero, como que a veces nos torca que un tendn o se le levantara,
l era el que sobaba, el sobandero de la casa. Una vez que mi mam se aporre, yo le deca
Ayy am, si estuviera mi abuelito, la sobaba. Eso fue pues como una prdida grande.
Por qu?
Porque l se muri en Santo Domingo, y el nico hermano cercano de mi mam, era uno
que viva en Alejandra, y l le deca a mi mam que se lo llevara para all. Entonces, mi
pap le dijo noo... llevmoslo para all y lo enterramos en Alejandra, que su hermano dice
que es mejor all. Entonces, se fue mi mam y llevaron como a dos hermanitos, los otros
nos quedamos en la casa.
Qu dira sobre los efectos que esa prdida pudo haber producido en su familia?
Como la soledad, y el dolor de mi mam, que se reflej durante mucho tiempo. Mi mam se
puso como muy mal. El proceso de duelo de mi mam duro bastante.
140
Cmo piensa que le influyeron en su personalidad y en la relacin con sus hijos estas
prdidas?
Ayyy no s. Yo no s explicar eso.
141
16. Ha habido cambios importantes en la relacin suya con sus padres desde la infancia
hasta el presente?
S. Por ejemplo, en la relacin con mi pap. Y con mi mam, pues, como ya casi no voy por
all a fregarle la vida. Entonces, cuando una mam ya tiene un hijo afuera, y llega, mi
mam es ayy mija. Entonces es esa atencin mija venga yo le hago, usted qu quiere,
qu se le ofrece? Entonces es como eso. A comparacin de la infancia, en la infancia mi
mam era mucho ms dura conmigo que con los otros hermanitos.
142
Cmo ha sido la relacin con sus padres desde la infancia hasta la edad adulta?
Aaa bueno, entonces, como yo era la que me haba ido, mi mam me acogi cuando yo
volv. En cambio, con mi pap s siempre est ya como esa barrera de que usted se fue,
usted est all usted forma parte de otra familia, no de esta
143
Sin contar separaciones tan largas, sino separaciones del da a da, ella se va a estudiar,
usted a trabajar, cmo se siente, se preocupa por ella?
144
S, pero de lo que hace que empec a trabajar, ya soy como ms tranquila, o sea, ya yo vi
que Sara es ms suelta. O sea, cuando yo empec era muy duro, que yo me tuviera que ir
todo el da y Sara se quedara, y que Sara tena que coger bus, que tena que hacer cosas ya
sola que no haca sin m, porque yo deca Ayy no, de pronto, le pasa algo, como ese
temor. Ya como que la confianza se fortaleci. Entonces no, Sara responde bien. Entonces,
ya soy ms tranquila.
19. Si tuviera que pedir tres deseos para su hija, que se cumplan en veinte aos, cules
seran? Piense en parte en qu clase de futuro le gustara para ella. Tmese su tiempo para
pensar.
Yo pienso que salud, sabidura mmm y amor.
20. Hay algo, en particular, que usted siente que haya aprendido de sus experiencias en la
niez?
S, que toda accin que uno ejecuta tiene una consecuencia.
Qu deseara que su hija pudiera aprender de su experiencia con usted como madre?
Ser soadora.
145
Dnde naci?
Nac en el hospital San Vicente de Paul, ac en Medelln.
De qu se ocupaba su familia?
Mi mam trabajaba en unas confecciones, mis hermanos estudiaban. De la labor de mi otra
familia, no recuerdo mucho, en ese entonces, a que se dedicaban, s s que haban dos tas
146
que trabajaban en la misma parte que mi mam, otra trabajaba all en un almacn de
electrodomsticos eee otros trabajaban en la mayorista, tenan un puesto de verduras y
de legumbres.
147
3. Ahora, me gustara que eligiera cinco adjetivos sobre la relacin con su madre. Que
pueda describir esa relacin.
Jummm cmo as?... Una relacin simple, pero muy respetuosa, o sea, siempre vi a mi
mam como esa figura de autoridad, y mi mam, al igual, me vea a m como hija pero no
siendo afectiva, independiente. ramos muy sociables, compartamos muchos espacios de
risa, pero no juntas, sino cuando estbamos con todos los hermanos.
148
El respeto ummm mi madre siempre que se acercaba hacia m, siempre era con base al
respecto, igual de mi hacia ella, y algo que tena en la relacin, era que sus hijos eran
intocables, ella no permita que nadie, que nadie agrediera a sus hijos, o sea, eso prevaleca,
prevalece y siempre ella hace respetar a sus hijos y los respeta.
Podra narrarme una situacin especfica que demuestre esa relacin de respeto?
No, o sea, especfica, especfica, no eeee es que la palabra, como tal, la vengo a
identificar ahora como adulta, que es el respeto, sino, que hago una reconstruccin de lo
que se vivi en mi infancia, y eso es lo que prevalece. Por ejemplo; mi mam siempre se
diriga a nosotros por el nombre eee al igual, nos deca cuando haba una sancin,
siempre desde la palabra y la cumpla. Cuando tena que darnos una pela, nos la daba
eeee Ella fue muy respetuosa, en cuanto a la formacin que nos dio, y cuando nos
relacionbamos, siempre lo haca de manera clara: es que no puedes salir o no te puedes
ajuntar con tal persona, no puedes con esto, o sea, siempre fue muy clara y tambin era
muy clara con su sancin, y yo lo relaciono con el respeto, porque es lo que ms, o sea,
ahora lo reconozco. En ese tiempo no lo reconoca, yo reconoca una autoridad, pero ahora
lo relaciono con el respeto.
4. Nos podra describir cinco adjetivos que describan la relacin con su padre?
No los tengo, y no tengo los adjetivos porque no hubo relacin con mi padre. Ahora te lo
comentaba, que l se separ de mi madre y se separ de todo el mundo, y los recuerdos que
tengo, especficamente, fue que me pregunt dos veces usted s est estudiando?, fue lo
nico que me pregunt. De resto, no tengo nada, en este momento no s ni dnde est.
149
150
151
152
9. Sus padres la han amenazado alguna vez de alguna manera, ya sea por disciplina o en
broma?
Por disciplina s, me amenazaban y, efectivamente, la amenaza se cumpla as fuera tres
meses despus. Que voy a hacer esto y lo haca, te voy a pegar y me pegaba.
153
10. Siente usted que estas experiencias con sus padres pueden haber afectado su
personalidad como adulta?
S, porque, por ejemplo; yo vengo viendo todo mi desarrollo y, claro est, vivindolo. Pero
influye mucho, porque mi mam fue una persona muy, muy, muy estricta, y de un
temperamento muy, muy fuerte y de muy pocas expresiones, y uno cree que eso no lo toca
y uno se termina pareciendo a ellos. Entonces, eso cmo afecta, claro; al no expresar
emociones, a tener pocas sonrisas, uno est en formacin y uno va tomando del ambiente y
ese ser el ambiente ms cercano que hay.
Hay algn aspecto en estas experiencias de la infancia que sean un revs en su desarrollo?
Jummm Yo digo que uno ser tan seco, porque no s a m como me vea mi hijo, en cuanto
a eso, pero mi esposo s me lo manifest; de cmo era yo de seca, de no expresar mis
emociones, y es ms, ni de expresar ni lo que siento, porque con mi cara digo cosas que ni
pienso, de la situacin y de las dems personas. Pero yo viv en ese contexto, ver rer a mi
mam era muy difcil. Eeee ella eeee. constantemente no nos hablaba de manera
calmada, sino, que el hablar de ella, aparte de que era muy alto, era muy, muy, muy fuerte,
o sea, alto en la voz, fuerte en la expresin.
11. Por qu piensa que sus padres se comportaban de esa manera durante su infancia?
Eeee A mi mam le toco muy duro, le toco muy duro porque una mam con 5 hijos, un
padre ausente, una obligacin de educacin, de comida, de vivienda. Muchas
154
preocupaciones que tena consigo. Yo pienso, yo estoy segura, que eso la afect mucho a
ella, porque eeee. Inclusive, ella ahora estudia, y no hace mucho me comparti algo
que yo desconoca; cuando yo le dije: Am, estoy que me grado como Licenciada, qu
bueno, ella me mir y se sonri, y me dijo: Mija, yo cada que vea uno de mis hijos, yo
deca: que tan rico que mi hijo sea un mdico o una enfermera o un profesor, pero eso fue
ahorita. Yo nunca haba escuchado que ella me dijera eso.
12. Hubo otros adultos con quien usted se sinti cercano como con sus padres durante la
infancia?
No. Otros adultos significativos, no. Lo ms cercano y que yo le digo a mi mam, y le doy
gracias a la vida, son mis hermanos. El mejor regalo que yo haya tenido en mi vida, fueron
mis hermanos.
155
llevara el uniforme limpio, con las tareas. Era muy afectiva, me abrazaba, me peinaba, y
cuando ya ella se fue, y no la volv a ver en el colegio jum qu dolor, y todava la
recuerdo.
16. Ha habido cambios importantes en la relacin suya con sus padres desde la infancia
hasta el presente?
156
Jumm no s. Yo no s qu cambios. Que yo los perciba, dems que s, porque ya soy una
mujer independiente; con un hijo, con un esposo, con otros ideales, en otro contexto, en
otro ambiente. Cuando nos vemos, parece como si nada hubiera cambiado, porque mi
mam se sigue expresando igual, sigue trayendo las cosas ah cuando estamos con los
hermanos. Parece que muchas cosas no han cambiado, pero dems que s han cambiado,
pero no son muy visibles en el momento.
157
esa mam regaona, como esa mam que, a veces, que casi que lo obliga a cumplir con las
cosas que l no quiere cumplir. Entonces, me duele como ese momento, y empiezo como a
recordar cuando l no est conmigo, y ya cuando regresa, ya soy como ms diferente,
porque afortunadamente me queda una reflexin, y yo s que dicindole estas cosas lo
lastim. Entonces, trato de enmendarlo, y cada que l se va para cualquier parte, en esa
separacin, pienso en eso, en lo que le dije, claro est, de mala forma.
19. Si tuviera que pedir tres deseos para su hijo, que se cumplan en veinte aos, cules
seran? Piense en parte en qu clase de futuro le gustara para ella. Tmese su tiempo para
pensar.
Que sea un hombre de bien, que tenga a la familia que l desea, y que se realice en lo que el
desee.
158
20. Hay algo, en particular, que usted siente que haya aprendido de sus experiencias en la
niez?
A m mi niez me sirvi mucho para hacer lo que vengo ejecutando eeee la inocencia,
la capacidad de asombro que se tiene, el ser recursivo, el ser recursivo porque no se tena
materiales. A m, como maestra, me toca que estar mirando qu herramientas voy a llevar y
cmo. Yo jugu mucho con los tarros, con el adobe que se quebraba, entonces, eso me lleva
a ser muy recursiva. S, me sirvi mucho.
Qu deseara que su hijo pudiera aprender de su experiencia con usted como madre?
Lo responsable, primero que todo, y lo segundo, la perseverancia El que persevera,
alcanza, y la actitud que tengo ante las adversidades que se me presentan en la vida, osea,
es una actitud que yo s que voy al declive, siempre me repongo, y siempre estoy mirando
la parte positiva, eso s, con el esfuerzo y con la dedicacin.
Dnde naci?
Nac en Venezuela.
De qu se ocupaba su familia?
Mi mam se ocupaba a las labores de la casa, ama de casa, y ya, cuando se dej con mi
pap, ella trabajaba en casas de familias y ventas ambulantes.
Cuando usted era nia Vea mucho a sus abuelos o murieron durante su infancia?
No, afortunadamente. Todava estn vivos, y yo los vi como hasta los 16 aitos. Cuando
vine aqu a Colombia, los conoc, y ah estn todava.
159
160
3. Ahora, me gustara que eligiera cinco adjetivos sobre la relacin con su madre. Que
pueda describir esa relacin.
Mi mam, a pesar de ser una mam difcil, de entrada, ella conmigo. Con nosotros, ha sido
afectuosa, y nos comunicamos. Hemos tenido esa confianza de hablar, de expresarnos un
consejo a tiempo: Hagan esto, haga esto, una mam consejera, muy educada, a pesar, de
ser educada desde lo emprico, a pesar, de que no tuvo formacin acadmica.
Indiscutiblemente muy afectiva con sus hijos.
4. Nos podra describir cinco adjetivos que describan la relacin con su padre?
161
No s si cabran los 5. Slo s que l deca quererme mucho, pero si uno maltrata a la
mam que les da a los hijos, entonces no s. Igual s que l ya falleci, no fue para m muy
trgico: Ayy se muri mi pap, no tendra como que no.
Nos podra compartir un episodio que ilustre ese amor que l le manifestaba?
Umm cuando me llevaba, cuando yo estaba ah, cuando mi mam estaba en la casa
ocupada, l me llevaba a comer helado, y me regresaba vestida. Yo deca: Mi pap me
quiere, pero ya de adulta yo hago otra hiptesis, y por eso pienso al hacer un adjetivo de
l.
162
163
estaba arrepentida, yo siendo nia, le dije que yo estaba arrepentida, y mi ta me dio una
cachetada. Entonces no, lo que recuerdo es negativo de mi ta. De mi mam, comprenda su
angustia por ver el bienestar de nosotros: si vyase para Colombia que aqu no esta buena
la cosa.
Qu edad tena?
Ocho aos.
164
9. Sus padres la han amenazado alguna vez de alguna manera, ya sea por disciplina o en
broma?
No. Mi mam s deca mucho, y eso s me asustaba, incluso, me atrevo a decir que me
asust hasta los 14 16 aos. Ella deca, en su desespero de levantar tanto muchachito, ella
deca: Me voy a ir y los voy a dejar. Entonces, eso a m me asustaba mucho.
Hay algunas personas que tienen recuerdos de haber sido abusadas Le ha pasado a usted o
a alguno de su familia?
Eee s me ha pasado. S me pas.
Qu edad tena?
Ya era grandecita. Tena por ah 13 aos.
En qu grado de intensidad?
No sabra decir, solo s que quien lo hizo era mucho mayor que yo, y yo era nia, y como
nia tena miedo, y uno siente miedo hasta de contar, de hecho, mi mam se enter de eso
siendo yo ya adulta.
165
No, no porque me considero como una persona con muchas fortalezas, y gracias a Dios, eso
no, sino que cuando lo veo, yo digo: Cnico, con qu cara nos mira? Con qu cara? Por
qu no fui?, y no fue solo a m, sino que a otras primas. Entonces, uno dice: con qu
cara nos mira?. Entonces, me da es como coraje, pero es cuando lo veo, no ms.
10. Siente usted que estas experiencias con sus padres pueden haber afectado su
personalidad como adulta?
No. Las experiencias vividas en tiempos pasados, no. Yo amo a mi mam, y estoy
eternamente agradecida con ella, y me considero una persona normal, dentro de lo normal,
para haber vivido lo que viv en mi infancia.
Hay algn aspecto en estas experiencias de la infancia que sean un revs en su desarrollo?
No.
11. Por qu piensa que sus padres se comportaban de esa manera durante su infancia?
Quizs, porque llegan a ser, incluso, personas Mi pap s era muy ignorante, era del
pueblo, no estudi. Entonces, pensaba en beber y trabajar y llevar comida a la casa, en lo
afectivo, como que no, y menos, con mi mam, quizs, con nosotros s era afectivo, pero
con mi mam no. Entonces, l nos dijo que, quizs, era por su situacin.
166
12. Hubo otros adultos con quien usted se sinti cercano como con sus padres durante la
infancia?
Mi abuela materna y mi abuelito.
16. Ha habido cambios importantes en la relacin suya con sus padres desde la infancia
hasta el presente?
S, a mi mam, porque ya lo veo eeee s mucho, cambio positivo.
167
Dnde naci?
Yo nac aqu en Medelln, el 19 de octubre de 1985.
168
No, yo siempre viv en el mismo barrio y en la misma casa. No fuimos as como de estar
rodando, no. Siempre viv por ac, y cuando mi mam se fue se pas a vivir cerca a la casa
de mi abuelita.
De qu se ocupaba su familia?
Mi abuelita trabajaba en un banco, no recuerdo cmo se llama. Mi mam trabajaba en una
panadera y a nosotros nos cuidaba una ta y un to.
Qu edad tena usted en ese momento, en esa imagen que nos est contando?
Yo tena, por ah 6 aos.
169
de mi pap, pues, mis abuelitos se murieron tambin cuando yo estaba tan pequeita,
entonces hubo como ese corte de la familia muy ligero. Entonces, no s como nada, nada de
ellos.
3. Ahora, me gustara que eligiera cinco adjetivos sobre la relacin con su madre. Que
pueda describir esa relacin.
Jum Ayy es que como le digo es que la relacin con mi mam ha sido bonita pero muy
limitada, entonces no. O sea, para m. si me lo preguntan con mi abuelita se lo digo de
una, pero es que con mi mam.
170
5. Con cul de sus padres se senta ms cercana y por qu? En este caso, su abuela y su
mam?
171
Con mi abuelita. Por qu? Porque ella s es la nica que ha estado ah al lado mo,
siempre.
Recuerda qu pasaba?
172
Ayyy s. me ponan una inyeccin que me dola mucho, mucho, mucho, y mi abuelita
lloraba ms que yo.
173
9. Sus padres la han amenazado alguna vez de alguna manera, ya sea por disciplina o en
broma?
Pues amenaza como tal no, mi mam no fue de pegarnos. Yo no recuerdo ninguna pela de
pequea ni de mi mam ni de mi abuelita, pero siempre nos castigaban, no eran amenazas,
o sea, lo que decan lo cumplan. Entonces, no, no eran amenazas.
Nunca le decan, por ejemplo: Te voy a mandar al infierno o Te voy a castigar toda la
semana?
Ayyy nooo. O sea, cuando mi mam lo deca es porque nos castigaba. Entonces, no.
174
10. Siente usted que estas experiencias con sus padres pueden haber afectado su
personalidad como adulta?
Yo digo que s. S por qu? Porque no es como normal uno tener que decir que la mam no
la ve como la mam sino como la abuelita. Incluso, la ausencia de mi pap siempre ha
estado ah, o sea, yo digo que no es algo como muy notorio, pero s, eso lo afecta a uno. A
m obvio que me hace falta, yo a veces pienso: cmo habra sido mi vida si estuviera mi
pap?, yo nunca a nadie le dije pap.
Hay algn aspecto en estas experiencias de la infancia que sean un revs en su desarrollo?
175
Nooo. No porque a pesar de todo lo que nos toc pasar, yo tuve una infancia muy linda.
Aaaa yo m infancia no la cambio por nada Aaaa muy bueno yo poderla volver a vivir.
11. Por qu piensa que sus padres se comportaban de esa manera durante su infancia?
A ver, yo digo porque, o sea, mi abuelita, mi abuelita por qu fue conmigo as?, porque
con los hijos de ella, ella no tuvo las posibilidades que tuvo con nosotros, o sea, yo digo
nosotros, refirindome a mis hermanitas y a m. Entonces, por eso fue que ella fue como tan
especial, porque, incluso, mis tos dicen y mi mam que mi abuelita les pegaba mucho a
ellos, a nosotros nunca, nunca nos lleg a pegar. Ellos tuvieron muchas carencias
econmicas, con nosotros fue al contrario, nosotros todo lo tenamos, y ella dice: es que lo
que mis hijos no tuvieron, que los tenga mis nietos. Y todava, esta es hora que todava.
12. Hubo otros adultos con quien usted se sinti cercana como con sus padres o abuela
durante la infancia?
S, con mi ta, con mi ta que era la que me cuidaba, ella era como mi mi otra mam
176
177
pas como por mi abuelita, porque ella era la nica que viva con mi abuelita. Entonces, me
doli por m y por mi abuelita... eso fue.
Qu dira sobre los efectos que esa prdida puede haber producido en su familia?
Jumm, a ver, despus de eso, hubo en mi casa que nadie trata como de no hablar de eso.
Incluso, hace poquito que los nios de ella que estaban haciendo las vueltas para pedir
una... cmo es?... o sea, el gobierno que los va a indemnizar por la muerte de la mam,
mi abuelita no quera como ella no quera. Entonces, yo fui a hablar con ella cuando me
entreg los papeles. Entonces, ella me deca que ella no quera porque no quera que
nosotros leyramos la parta de defuncin de mi ta, porque deca todo lo que le haba
pasado a ella. Cuando despus de ya casi jum 13 aos tener que volver a revivir todo
eso, cuando yo lea todo eso es. siempre en mi casa, una reunin o algo, siempre se
menciona a ella. Entonces, siempre est como ese vaco. Cuando naci el nieto de ella, todo
el mundo dice que cmo sera ella con el nieto. Eso siempre est ah, en mi familia siempre.
178
16. Ha habido cambios importantes en la relacin suya con sus padres desde la infancia
hasta el presente?
No, todo ha sido igual, lo mismo.
179
180
19. Si tuviera que pedir tres deseos para su hija, que se cumplan en veinte aos, cules
seran? Piense en parte en qu clase de futuro le gustara para ella. Tmese su tiempo para
pensar.
Uno, que ella llegue a ser una profesional.
Dos, que tenga un excelente esposo.
Tres: Aayyy que sea muy feliz.
20. Hay algo, en particular, que usted siente que haya aprendido de sus experiencias en la
niez?
Yo fui muy, muy dependiente, entonces yo digo que eso yo lo aprend desde muy pequeita.
Y ahora, incluso ahora, yo trato de ser muy dependiente, no me gusta como. ni contarle
mis problemas a los dems ni que otras personas me ayuden a llevar mis cargas. Eso fue
como algo como desde muy pequea.
Qu deseara que su hija pudiera aprender de su experiencia con usted como madre?
181
Ayyyy que sea buena mam. O sea, que borre todos los errores que yo he cometido con
ella y que sea as. Que aprenda como eso. Que tome como las cosas buenas que yo he
hecho por ella y ya. De resto, nada ms, porque yo siempre le he dicho a ella: sea usted
misma mija, sea usted misma y ya.
182
Dnde naci?
En Medelln.
Cules?
Villa del Socorro y Carpinelo.
De qu se ocupaba su familia?
Mi mam trabaja en un hotel.
Y su pap?
No s en ese tiempo, no s.
183
Quines?
Amigas de mi mam, conocidos.
184
Con mi pap, no he tenido as recuerdos, cada vez que me iba a verlo a l, me enfermaba,
siempre sala enferma despus de verlo a l. Entonces, no comparta mucho con l. Y con
mi mam eeee no siempre ha estado es trabajando. Nunca tuve como esa figura ah,
como decirme esto es lo correcto que deba hacer.
3. Ahora, me gustara que eligiera cinco adjetivos sobre la relacin con su madre. Que
pueda describir esa relacin.
Soledad. Falta de amor eee. no s ms. En esas yo creo que redondeo todo.
No. De esos dos, en relacin con su madre, eso dos adjetivos que me dijo: falta de amor y
soledad, cul escogera, que ilustre su relacin con ella?
Falta de amor.
Por qu?
Porque no hubo ese pacto ah, como de madre e hija como debera ser, no.
185
4. Nos podra describir cinco adjetivos que describan la relacin con su padre?
Jum No lo mismo.
Nos podra compartir un episodio que ilustre esa falta de amor o ese abandono?
El saber que yo estuviera enferma, y l no supiera de m a l le daba igual.
186
Recuerda qu pasaba?
Yo digo que eso era la forma de yo llamar la atencin. Queriendo tener lo que no tena y
no, nunca lo logr.
En qu situaciones?
En muchas cuando salan mis amiguitos por ah estrenando, y entonces todos
contentos, y yo apenas los remedaba yo me senta muy mal. Cuando le llegaban los
trados a mis primos todos grandes, y a m El mo, supuestamente, no se acordaban.
Entonces, son momentos que me hacan sentir muy mal.
Cmo reaccion?
Me puse a llorar.
187
188
Cree que sus padres se dieron cuenta de ese rechazo o de eso que usted sinti?
No.
9. Sus padres la han amenazado alguna vez de alguna manera, ya sea por disciplina o en
broma?
Mi mam.
Cmo?
Mi mam a pesar de que sea as grosera eeee malgeniada, sea as conmigo, o sea
yo a ella la veo como mi mam, y yo a ella la amo y siempre lo que haya pasado en
ella, yo soy la que he corrido con ella, o sea, me duele eso No. no sabra cmo explicar
bien esa pregunta.
189
A alguien de su familia?
Pues s me imagino Aqu haba decan que nosotros tenamos un to que le
gustaba mostrarle el pene a nosotras pero en esos momentos, yo nunca lo llegu a ver
as como ellas decan y, supuestamente, hubo violacin ah. Pero nunca me.
190
10. Siente usted que estas experiencias con sus padres pueden haber afectado su
personalidad como adulta?
S porque uno de nio necesita mucho de ellos, as sea para que lo regaen a uno, para
que lo reprendan, para que lo miren feo a uno, pero uno los necesita.
Hay algn aspecto en estas experiencias de la infancia que sean un revs en su desarrollo?
No, pues, yo digo que eso, a veces, me ha hecho devolver a mis sueos, o sea, no me deja
dar como un paso bien seguro a las cosas.
11. Por qu piensa que sus padres se comportaban de esa manera durante su infancia?
Porque estaban locos (Risa).
12. Hubo otros adultos con quien usted se sinti cercano como con sus padres durante la
infancia?
191
192
fui a buscarlo, y no estaba. Entonces ya como a las horas nos avisaron que ya l estaba
muerto.
Qu dira sobre los efectos que esa prdida pudo haber producido en su familia?
Todo cambi ac. Toda la familia se aisl No, nadie volvi a ser el mismo. Por ejemplo;
hacen una fiesta que se haca en una navidad, juntos la familia, ya no ya es cada quien
por su lado... No, no se comparte ya lo mismo.
193
194
Uno de perder, perder, s. pero de los errores se aprende y eso es lo que me ha hecho
ser un poco ms dura pues no me da as tan duro.
16. Ha habido cambios importantes en la relacin suya con sus padres desde la infancia
hasta el presente?
S. ya con mi pap me hablo normal, l ya trata, a veces, como de reprenderme, como de
pegarme un da, y yo No, un momentico, ya no es tiempo. Y con mi mam. trato de,
cuando la veo enojada, ni hablarle y dejarla que se calme sola porque s ya s cmo es
el temperamento de ella, y es mejor dejarla as.
17. Podra explicarnos cmo fue la relacin con sus padres, durante su infancia, durante su
adolescencia y ahora de adulta?
En mi infancia; con mi mam no estuve, con mi pap tampoco. Se la pasaban trabajando,
supuestamente. En mi adolescencia; cuando ya mi mam se mantena trabajando, yo ya me
revel, quera estar en la calle, me comportaba como yo quera. De adulta; ya me hablo ms
fcil con ellos, pero no tengo la confianza suficiente como para llegar el momento y
contarles lo que me pasa.
195
19. Si tuviera que pedir tres deseos para sus hijas, que se cumplan en veinte aos, cules
seran? Piense en parte en qu clase de futuro le gustara para ella. Tmese su tiempo para
pensar.
Yo quiero ver a mis hijas convertidas. pues, en lo que ellas quieran ser, pero que tengan
su carrera, tengan un hogar bien formado. Que tengan su felicidad. lo que no se pudo.
O sea, que conformen su familia, lo que no hubo.
196
20. Hay algo, en particular, que usted siente que haya aprendido de sus experiencias en la
niez?
S, que no debo ser tan confiada con las personas.
Qu deseara que sus hijas pudieran aprender de su experiencia con usted como madre?
que todo lo que yo hago, lo hago es por ellas.
197
Anexo N3
Primera Observacin
Procesos
Etapas
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
Verbal
No
verbal
Indepte.
Coopera
4
2
10
2
5
9
3
9
4
2
5
7
interaccin
Identidad
Autonoma
Social
Gnero
10
12
3
3
9
4
Autoestima
2
7
7
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social
4
11
2
9
3
5
11
2
12
2
198
Segunda Observacin
Procesos
Etapas
Verbal
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
normas
Indepte.
Coopera
1
6
8
4
1
5
5
5
1
1
1
1
6
9
No
verbal
interaccin
2
8
6
Identidad
Social
Gnero
3
9
4
1
6
9
1
Autoestima
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social
1
2
6
7
1
1
3
8
4
1
1
4
9
3
1
4
9
3
1
1
8
6
1
1
3
8
4
199
Tercera Observacin
Procesos
Etapas
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
Identidad
Verbal
No
verbal
Indepte.
Coopera
Autonoma
Social
Gnero
4
4
6
6
6
6
5
1
7
3
7
3
1
4
5
9
1
2
4
6
6
2
1
5
5
8
1
1
7
7
5
interaccin
Autoestima
Manejo
corporal
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social
4
7
8
1
4
4
9
1
1
5
7
6
1
1
6
4
6
1
1
5
6
6
2
200
Procesos
Etapas
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
Verbal
No
verbal
interaccin
Indepte.
Coopera
Identidad
Social
Gnero
Autoestima
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social
201
Etapas
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
Verbal
No
verbal
Indepte.
1
13
4
3
1
interaccin
1
9
7
4
1
1
12
5
5
1
Coopera
1
1
14
4
3
1
Identidad
Autoestima
Manejo
corporal
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social
1
9
7
6
11
4
7
1
9
5
6
1
14
3
8
1
12
5
5
1
14
3
3
2
Autonoma
Social
Gnero
1
14
4
4
1
9
7
3
2
202
Segunda Observacin
Procesos
Etapas
Verbal
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
2
9
8
2
1
interaccin
Identidad
No
verbal
Indepte.
Coopera
Autonoma
Social
Gnero
1
7
12
3
2
6
9
4
1
10
6
2
2
1
12
4
2
1
2
6
7
4
1
2
6
8
4
Autoestima
1
8
6
5
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social
2
4
9
4
1
9
5
5
1
1
9
5
4
1
1
9
5
3
3
203
Tercera Observacin
Procesos
Etapas
Verbal
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
1
10
6
3
1
No
verbal
1
1
1
7
9
2
2
interaccin
Identidad
Indepte.
Coopera
Autonoma
Social
2
9
4
4
2
1
12
4
2
2
13
4
3
1
1
1
1
8
7
4
2
Gnero
Autoestima
1
1
8
7
4
1
1
9
6
5
1
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social
1
1
1
11
7
2
4
10
6
3
3
1
9
6
3
2
1
8
7
2
3
204
Etapas
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
Verbal
No
verbal
interaccin
Indepte.
Coopera
Identidad
Social
Gnero
Autoestima
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social
205
Etapas
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
E A
normas
Identidad
Verbal
No
verbal
Indepte.
Coopera
Autonoma
Social
Gnero
18
18
32
4
17
19
1
19
16
34
2
19
17
16
20
interaccin
Autoestima
Manejo
corporal
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social
2
24
10
1
25
10
2
28
6
19
17
16
20
206
Segunda Observacin
Procesos
Etapas
Verbal
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
22
13
No
verbal
35
interaccin
Identidad
Indepte.
Coopera
Autonoma
Social
Gnero
24
11
2
29
4
33
2
29
6
22
13
Autoestima
Manejo
corporal
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social
31
4
28
7
1
30
4
3
24
8
29
6
207
Tercera Observacin
Procesos
Etapas
Verbal
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
14
21
No
verbal
35
interaccin
Identidad
Indepte.
Coopera
Autonoma
Social
Gnero
3
30
2
6
19
10
6
9
20
7
20
8
10
7
18
Autoestima
Manejo
corporal
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social
7
19
9
7
19
9
7
20
8
8
10
17
5
13
17
208
Procesos
Etapas
Primera Edad
(0-12 meses)
EDAD ______
Infancia Temprana
(1, 1 mes a 3 aos)
EDAD ____
Edad Preescolar
(3, 1 aos a 4,6 aos)
EDAD_____
Transicin
(4,7 aos a 6,6 aos)
EDAD____
Verbal
No
verbal
interaccin
Indepte.
Coopera
Identidad
Social
Gnero
Autoestima
Conoce
objetos
Relacin
causa
Realidad
social