Literatura, estado y sociedad

Vctor-jacinto Flecha
En nuestro pas llama la atencin la extraa similitud entre el desarrollo de las
Ciencias Sociales y el de la narratia de
!ccin" #eci$n espu$s de la d$cada de %&'( se puede ha)lar de una
produccin de al*+n reliee y de la aparicin de cultores e inesti*adores de
estos *$neros de la produccin intelectual" ,m)as pr-cticas conocen un
desarrollo muy tardo en relacin a otros pases del -rea" . resulta m-s
llamatio a+n pensar /ue am)os *$neros del conocimiento humano son
descriptores por excelencia de la sociedad" 0ormalmente, a tra$s de los
mismos, una sociedad se autoanali1a, se mira a s misma" En ese sentido si
uno lo compara con la produccin de los pases del -rea es incuestiona)le su
retraso"
Las primeras o)ras de !ccin /ue escaparon de ser una remanida tarjeta
postal 2ueron La 3a)osa de 4a)riel Casaccia 5%&'67 y El trueno entre las hojas
de ,u*usto #oa 3astos 5%&'87" En tanto /ue los estudios so)re la realidad
para*uaya, hasta esa $poca, adem-s de carecer de ri*or cient!co,
escruta)an esta realidad desde un punto de ista *lo)ali1ante y ahistrico"
#eci$n en los aos 9:( comen1aron a reali1arse inesti*aciones con otras
perspectias analticas"
#a1ones del acontecer histrico para*uayo y de su produccin intelectual
pudieran explicar este atraso
Entre %;:<=%;>( el ?ara*uay sostuo una catastr!ca *uerra con sus pases
ecinos, el 3rasil, la ,r*entina y el @ru*uay, 5La Ariple ,lian1a7 donde es
derrotado y casi exterminada su po)lacin, so)reiiendo solamente una
cuarta parte de sus ha)itantes, en su mayora nios y mujeres"
El estado sur*ido despu$s del desastre tuo la impronta de la ideolo*a de los
encedores y la total sumisin, so)re todo en los primeros aos, al ej$rcito de
ocupacin 5%;:& -%;>;7" La clase poltica dependa exclusiamente de las
contradictorias am)iciones de los encedores" Estos moan los hilos de los
m+ltiples *olpes de estado, asesinatos polticos y en2rentamientos armados
entre los distintos *rupos por espacio de casi tres lustros" El *o)ierno
para*uayo, /ue /ued con toda la deuda de la *uerra, presionado por sus
acreedores puso en su)asta los 2errocarriles 5propiedad del estado7, los
edi!cios p+)licos, as como la casi totalidad del territorio nacional, lo /ue
permiti la con2ormacin de *randes lati2undios y expropiacin de los
campesinos de sus tierras"
En este clima *eneral sur*i la primera *eneracin intelectual para*uaya de
la pos-*uerra" La atms2era as!xiante de la derrota, la po)re1a *eneral, y el
esti*ma de /ue el para*uayo era un B)-r)aroB /ue ni si/uiera ha)la)a
espaol, 2ue el aire /ue meci la cuna de este *rupo de intelectuales,
conocido con el nom)re de *eneracin del &(("
Esta *eneracin naci marcada por la impronta intelectual europei1ante trada
por los inasores, /ue ocuparon lar*amente el pas 5%;:& - %;>;7 y lo
sometieron a una dependencia econmica, sin duda, pero tam)i$n intelectual
e ideol*ica" El nacionalismo positiista, en )o*a en los cen-culos
rioplatenses, sell la orientacin de los intelectuales para*uayos de la $poca"
Estos adhirieron al cienti!cismo, y adoptando una erudicin de cuo de
Bnueo ricoB, echaron las )ases para produccin del discurso escrito, con el
propsito de superar la B)ar)arieB y 2undar la tradicin culta"
Se dedicaron de manera pre2erente a la historio*ra2a, dentro de los canones
priile*iados por la escuela positiista" ?ero, escar)ando un poco m-s en las
motiaciones pro2undas, podramos decir /ue no solo existieron ra1ones de
moda en el cultio predominante de la historio*ra2a" Ce manera a eces
deli)erada, pero so)re todo inconsciente, los inte*rantes de esa *eneracin
)uscaron, al a)ordar el tema histrico, recomponer el tejido social des*arrado
por la hecatom)e" #ecomponerlo compensatoriamente a partir de hechos
heroicos relacionados con la contienda reciente, o mediante la exaltacin de
los prota*onistas de esa B*esta *loriosaB, o mediante la recuperacin de otras
!*uras del perodo anterior, consideradas como sm)olos positios en la
conciencia colectia"
La situacin de /uie)ra social desapareci )ajo los tra1os del pasado, y $ste
se dise como un mundo lineal donde no existan conDictos ni tensiones
entre las distintas dimensiones sociales" @n ?ara*uay idlico y *randioso
emer*i como realidad textual suplantadora de la propia realidad"

,hora )ien, Ecu-l es el )alance de la i*encia del elemento nacionalista en el
campo m-s estricto de la produccin de las ciencias socialesF @na e1
cumplida su misin de 2actor recuperador, y de condicionador poltico
despu$s, el nacionalismo exacer)ado /ued como un lastre /ue lle a tocar
el 2ondo de lo patriotero, de lo auto-complaciente, hasta trans2ormar la
ima*en BnecesariamenteB ideali1ada de comien1os del si*lo en la caricatura
de una tarjeta postal en los aos 8(" Cesde la reolucin nacionalista-militar
de %&8:, lle* a ser la ideolo*a o!cial"
El nacionalismo alienante, inhi)itoria de una lectura pro)lemati1ada de la
realidad al incrustarse en las estructuras del estado potenciali1 la posi)ilidad
de enoler a la sociedad ciil" Los m+ltiples Baparatos idelo*icosB del Estado
lo 2ue conierti$ndo no slo ya en la ideolo*a o!cial, )ase de sustentacin de
un poder poltico discrecional, sino en la +nica ideolo*a permitida en la
sociedad para*uaya hasta el derrocamiento del 4ral" ,l2redo Stroessner, en
2e)rero de %&;&, despu$s de treinta y cinco aos de poder a)soluto"
0o result, entonces, nada extrao de /ue la produccin de los an-lisis
histricos, antropol*icos, sociales hayan sido, Btanto por su olumen de
produccin, como por su continuidad en el tratamiento de sus pro)lemas, un
conjunto insi*ni!canteB, como lo ha constatado un estudio )i)lio*r-!co en
%&>'" 5Geli-, ?alau, %&>'7"
Los primeros an-lisis sociales y antropol*icos, 2uera de la ideolo*a
nacionalista o!cial, 2ueron reali1ados por extranjeros y en la mayora de los
casos pasaron desaperci)idos por la Binteli*enciaB para*uaya" El caso del
antroplo*o 2rances, ,l2red Getraux, puede ser un ejemplo" El li)ro "La
civilisation matrialle des tribus Tupi-guaran" 5%&6;7 e innumera)les
artculos cient!cos del mismo autor no 2ueron traducidos y 2ueron casi
desconocidos en el medio intelectual para*uayo, a no ser por al*una
excepcin como la del *uaireo Leon Cado*-n" En realidad no se encuentran
rastros de una lectura m-s *enerali1ada en el medio para*uayo sino /ue a
partir de la d$cada de los aos 9:(" En cam)io, Paraguay Rural Life 5%&<:7
de Elman y Helen Serice, Tobat: Paraguay Town 5%&'<7 tuieron m-s
suerte al serles respondidos por al*unos historiadores, desde pticas
sucedaneas al nacionalismo como Iusto ?astor 3enite1 con su li)ro,
BFormacin social del ?ue)lo para*uayoB 5%&"""7 o desde pitcas marxistas
como la de Jscar Creidt en su op+sculo""""""""""""?ero a+n as la circulacin de
estos estudios en el medio intelectual para*uayo 2ue muy exi*ua"
Centro de este contexto BEl Valle y la lomaB, en el momento de su primera
edicin, 2ue toda una reolucin" El an-lisis de Bla comunicacin social en
ciertas -reas rurales )uscando interpretar ciertas pautas culturales /ue
acusan considera)le continuidadB le permiti al autor deelar, por primera
e1, elementos esenciales de la cosmoisin del hom)re para*uayo no ya
dentro de una *lo)ali1acin homo*enei1ada y est-tica sino dentro de una
din-mica di2erenciada de acuerdo a su ha)itat, sea $ste de la loma o el alle
/ue a su e1 condiciona)an su 2orma de produccin, circulacin y consumo"
@n tiempo despu$s complet este tra)ajo con un estudio so)re el hom)re de
la sela, /ue por primera e1 se incluye en este olumen" Ce esta 2orma
#amiro Comin*ue1 ha completado el crculo
#amiro Comin*ue1, constituye unos de los intelectuales m-s slidos del
?ara*uay, humanista l+cido, un hom)re del quatrocciento,
En este clima *eneral sur*i la primera *eneracin intelectual para*uaya de
la pos-*uerra" La atms2era as!xiante de la derrota, la po)re1a *eneral, y el
esti*ma de /ue el para*uayo era un B)-r)aroB /ue ni si/uiera ha)la)a
espaol, 2ue el aire /ue meci la cuna de este *rupo de intelectuales,
conocido con el nom)re de *eneracin del &(("
Esta *eneracin naci marcada por la impronta intelectual europei1ante trada
por los inasores, /ue ocuparon lar*amente el pas 5%;:& - %;>;7 y lo
sometieron a una dependencia econmica, sin duda, pero tam)i$n intelectual
e ideol*ica" El nacionalismo positiista, en )o*a en los cen-culos
rioplatenses, sell la orientacin de los intelectuales para*uayos de la $poca"
Estos adhirieron al cienti!cismo, y adoptando una erudicin de cuo de
Bnueo ricoB, echaron las )ases para produccin del discurso escrito, con el
propsito de superar la B)ar)arieB y 2undar la tradicin culta"
Se dedicaron de manera pre2erente a la historio*ra2a, dentro de los canones
priile*iados por la escuela positiista" ?ero, escar)ando un poco m-s en las
motiaciones pro2undas, podramos decir /ue no solo existieron ra1ones de
moda en el cultio predominante de la historio*ra2a" Ce manera a eces
deli)erada, pero so)re todo inconsciente, los inte*rantes de esa *eneracin
)uscaron, al a)ordar el tema histrico, recomponer el tejido social des*arrado
por la hecatom)e" #ecomponerlo compensatoriamente a partir de hechos
heroicos relacionados con la contienda reciente, o mediante la exaltacin de
los prota*onistas de esa B*esta *loriosaB, o mediante la recuperacin de otras
!*uras del perodo anterior, consideradas como sm)olos positios en la
conciencia colectia"
La situacin de /uie)ra social desapareci )ajo los tra1os del pasado, y $ste
se dise como un mundo lineal donde no existan conDictos ni tensiones
entre las distintas dimensiones sociales" @n ?ara*uay idlico y *randioso
emer*i como realidad textual suplantadora de la propia realidad"

,hora )ien, Ecu-l es el )alance de la i*encia del elemento nacionalista en el
campo m-s estricto de la produccin de las ciencias socialesF @na e1
cumplida su misin de 2actor recuperador, y de condicionador poltico
despu$s, el nacionalismo exacer)ado /ued como un lastre /ue lle a tocar
el 2ondo de lo patriotero, de lo auto-complaciente, hasta trans2ormar la
ima*en BnecesariamenteB ideali1ada de comien1os del si*lo en la caricatura
de una tarjeta postal en los aos 8(" Cesde la reolucin nacionalista-militar
de %&8:, lle* a ser la ideolo*a o!cial"
El nacionalismo alienante, inhi)itoria de una lectura pro)lemati1ada de la
realidad al incrustarse en las estructuras del estado potenciali1 la posi)ilidad
de enoler a la sociedad ciil" Los m+ltiples Baparatos idelo*icosB del Estado
lo 2ue conierti$ndo no slo ya en la ideolo*a o!cial, )ase de sustentacin de
un poder poltico discrecional, sino en la +nica ideolo*a permitida en la
sociedad para*uaya hasta el derrocamiento del 4ral" ,l2redo Stroessner, en
2e)rero de %&;&, despu$s de treinta y cinco aos de poder a)soluto"
0o result, entonces, nada extrao de /ue la produccin de los an-lisis
histricos, antropol*icos, sociales hayan sido, Btanto por su olumen de
produccin, como por su continuidad en el tratamiento de sus pro)lemas, un
conjunto insi*ni!canteB, como lo ha constatado un estudio )i)lio*r-!co en
%&>'" 5Geli-, ?alau, %&>'7"
Las posteriores inesti*aciones so)re la realidad del pas eran perci)idas, por
el poder central, como su)ersias y /ue en no pocas ocasiones el autor
pa*ara con la c-rcel o el exilio" En estas condiciones el derrocamiento de la
dictadura no supone todaa, a+n cuando existiera mejores condiciones para
su reali1acin, /ue las ciencias sociales, polticas, antropol*icas y sociales
puedan tener un repunte r-pido" El lastre de la opresin no solo se mani!esta
en la no posi)ilidad de la reali1acin de inesti*aciones con li)ertad
acad$mica sino /ue la no existencia de institutos o 2acultades de ciencias
sociales en el ?ara*uay /ue posi)ilitara la 2ormacin de los cientistas sociales
ad/uiere una *ran preponderancia"
Ce acuerdo a lo /ue hemos isto existiran dos elementos explictos /ue
tra)an el desarrollo de las ciencias sociales en el ?ara*uay" El primero, endra
con2orm-ndose dentro de la propia cultura para*uaya , /ue le iene desde su
2ormacin como comunidad humana y el se*undo, la emer*encia de la
ideolo*a nacionalista en el mismo momento 2undante de la Btradicin cultaB
en el pas, de)ido a circunstancias histricas muy especiales" @n tercer
elemento no explcito en el tra)ajo es la la constante en la historia poltica del
pas la presencia de 2ormas autoritarias de *o)ierno, /ue tam)i$n pudiera
o)edecer a su momento 2undante, /ue inhi)i la emer*encia de un
pensamiento crtico de la sociedad" La +ltima 2orma estatal militar autoritaria
nacionalista /ue desde %&8: hasta %&;& imperante en el pas, cuyo remate
2ue la dictadura de ,l2redo Stroessner 5%&'< -%&;&7 inhi)i a+n m-s la
posi)ilidad de la emer*encia de un pensamiento crtico" Cesmontar esa
realidad psico-social es la *ran tarea de la inteli*encia para*uaya de hoy si
/uiere /ue el pas se condu1ca hacia la democracia"

s primeros estudios sociales y antroplo*os, 2uera de la ideolo*a nacionalista
o!cial, son reali1adas por extranjeros y en la mayora de los casos pasaron
desaperci)idos por la Binteli*enciaB para*uaya" El caso de ,l2redo Getraux,
con su li)ro BLa ciilisation matKrialle des tri)us Aupi-*uaranB 5%&6;7 y sus
innumera)les artculos cient!cos son demostratios en este caso o los
tra)ajos del antroplo*o )rasileo E*on Shaden" Estos tra)ajos no han sido
traducidos y no se encuentran rastros de su lectura sino reci$n a partir de la
d$cada del 9:(" Paraguay Rural Life 5%&<:7 de Elman y Helen Serice,
Tobat: Paraguay Town 5%&'<7 corren el mismo destino"
La *ran reolucin lo hace 3ranLa SusniL con su monumental l indio
colonial en el Paraguay!" cuyo primer tomo lo pu)lica en %&:', l indio
#olonial" el se*undo en %&::, Los trece pueblos $uaranes de las
%isiones, y el tercero, l #&aque'o: $uaycur(es" y #&an)s-*rawa+
5%&>%7" ?or primera e1 en la historia social y antropol*ica del ?ara*uay se
presenta la historia de un en2rentamiento antes /ue un mesti1aje" l valle y
la loma de #amiro Comin*ue1 5%&::7 es un erdadero aporte dentro de Bla
comunicacin social en ciertas -reas rurales )uscando interpretar ciertas
pautas culturales /ue acusan considera)le continuidadB 5Comin*ue1, %&::"
p""""7 Jtro li)ro /ue reolucionar- la isin para*uaya ser- el *iv( Rapyta, de
Leon Cado*-n 5""""7 en la /ue descru)re, por primera e1 en el pas, la ri/ue1a
de la pala)ra de los *uaranes, con su cantos sa*rados" La aparicin de la
Revista Paraguaya de ,ociologa, 5%&:<7 diri*ida por Comin*o #iarola y
la aparicin del ,uplemento *ntrop-logico ./0123 crean el espacio
2undante de una )+s/ueda di2erente a la anterior etapa" Ha)ra /ue anotar las
circunstancias sumamente di2ciles en /ue aparacen estos li)ros" ,os antes,
cuando la la 2undante noelstica ha)a aparecido, La babosa" de 4a)riel
Casaccia, 5%&'67 y l Trueno entre las &o4as,5%&'87 de ,u*usto #oa 3astos,
la prensa los ha atacado como Broedores del m5rmol de la PatriaB"
Mnclusie el primer dia*nstico o!cial de la realidad nacional de la Secretara
de ?lani!cacin de la ?residencia de la #ep+)lica 5%&:&7 para el Plan de
6esarrollo 7acional 2ue duramente atacado, casi como un tra)ajo
Bespeciali1ado de comunistasB" Era tan 2uerte el es/uema del B?ara*uay
parasoB en la ideolo*a o!cial" Las posteriores inesti*aciones so)re la
realidad del pas eran perci)idas, por el poder central, como su)ersias y /ue
en no pocas ocasiones el autor pa*ara con la c-rcel o el exilio" En estas
condiciones el derrocamiento de la dictadura no supone todaa, a+n cuando
existiera mejores condiciones para su reali1acin, /ue las ciencias sociales,
polticas, antropol*icas y sociales puedan tener un repunte r-pido" El lastre
de la opresin no solo se mani!esta en la no posi)ilidad de la reali1acin de
inesti*aciones con li)ertad acad$mica sino /ue la no existencia de institutos
o 2acultades de ciencias sociales en el ?ara*uay /ue posi)ilitara la 2ormacin
de los cientistas sociales ad/uiere una *ran preponderancia"
Ce acuerdo a lo /ue hemos isto existiran dos elementos explictos /ue
tra)an el desarrollo de las ciencias sociales en el ?ara*uay" El primero, endra
con2orm-ndose dentro de la propia cultura para*uaya , /ue le iene desde su
2ormacin como comunidad humana y el se*undo, la emer*encia de la
ideolo*a nacionalista en el mismo momento 2undante de la Btradicin cultaB
en el pas, de)ido a circunstancias histricas muy especiales" @n tercer
elemento no explcito en el tra)ajo es la la constante en la historia poltica del
pas la presencia de 2ormas autoritarias de *o)ierno, /ue tam)i$n pudiera
o)edecer a su momento 2undante, /ue inhi)i la emer*encia de un
pensamiento crtico de la sociedad" La +ltima 2orma estatal militar autoritaria
nacionalista /ue desde %&8: hasta %&;& imperante en el pas, cuyo remate
2ue la dictadura de ,l2redo Stroessner 5%&'< -%&;&7 inhi)i a+n m-s la
posi)ilidad de la emer*encia de un pensamiento crtico" Cesmontar esa
realidad psico-social es la *ran tarea de la inteli*encia para*uaya de hoy si
/uiere /ue el pas se condu1ca hacia la democracia"
,hora )ien, Ecu-l es el )alance de la i*encia del elemento nacionalista en el
campo m-s estricto de la produccin de las ciencias socialesF @na e1
cumplida sumisin de 2actor recuperador, y polticamente condicionador
despu$s, el nacionalismo exacer)ado /ued como un lastre /ue le lle a
tocar el 2ondo de los patriotero, de lo auto-complaciente, hasta trans2ormar la
ima*en BnecesariamenteB ideali1ada de comien1os del si*lo en la caricatura
de tarjeta postal de los aos 8( y lle*ar a ser la ideolo*a o!cial desde, la
reolucin nacionalista de %&8:, en /ue emer*e los militares como
propietarios del poder poltico 53areiro=Flecha, %&;'" p" %>'7" Esta ideolo*a
alienante, inhi)itoria de un lectura pro)lemati1ada al incrustarse en las
estructuras el estado para a enoler a la sociedad ciil a tra$s de los
m+ltiples Baparatos idelo*icosB, conirti$ndose no slo en la ideolo*a o!cial,
)ase de sustentacin de un poder poltico discrecional, sino en la +nica
ideolo*a permitida en la sociedad para*uaya hasta el derrocamiento del 4ral"
,l2redo Stroessner, en 2e)rero de %&;&, despu$s de treinta y cinco aos de
poder a)soluto"
)7 Consecuencias del nacionalismo so)re las ciencias sociales"
En estas condiciones no resulta nada extrao /ue la produccin de los an-lisis
histricos, antropol*icos, sociales presenten en el ?ara*uay, Btanto por su
olumen de produccin, como por su continuidad en el tratamiento de sus
pro)lemas, todaa, como un conjunto si*ni!canteB 5Geli-, ?alau, %&>', p"
%<>7" En ese sentido si uno lo compara con la produccin de los pases del
-rea es incuestiona)le su retraso en tanto /ue uno pudiera anali1ar, por lo
menos, de manera cate*rica y explcita las adscripcin a las di2erentes
escuelas y a+n a n+cleos de inesti*adores /ue se de!nan ideol*icamente
cercanos a no ser el positiismo como hemos isto"
Las primeros estudios sociales y antroplo*os, 2uera de la ideolo*a
nacionalista o!cial, son reali1adas por extranjeros y en la mayora de los
casos pasaron desaperci)idos por la Binteli*enciaB para*uaya" El caso de
,l2redo Getraux, con su li)ro "La civilisation matrialle des tribus Tupi-
guaran" 5%&6;7 y sus innumera)les artculos cient!cos son demostratios
en este caso o los tra)ajos del antroplo*o )rasileo E*on Shaden" Estos
tra)ajos no han sido traducidos y no se encuentran rastros de su lectura sino
reci$n a partir de la d$cada del 9:(" Paraguay Rural Life 5%&<:7 de Elman y
Helen Serice, Tobat: Paraguay Town 5%&'<7 corren el mismo destino"
La *ran reolucin lo hace 3ranLa SusniL con su monumental l indio
colonial en el Paraguay!" cuyo primer tomo lo pu)lica en %&:', l indio
#olonial" el se*undo en %&::, Los trece pueblos $uaranes de las
%isiones, y el tercero, l #&aque'o: $uaycur(es" y #&an)s-*rawa+
5%&>%7" ?or primera e1 en la historia social y antropol*ica del ?ara*uay se
presenta la historia de un en2rentamiento antes /ue un mesti1aje" l valle y
la loma de #amiro Comin*ue1 5%&::7 es un erdadero aporte dentro de Bla
comunicacin social en ciertas -reas rurales )uscando interpretar ciertas
pautas culturales /ue acusan considera)le continuidadB 5Comin*ue1, %&::"
p""""7 Jtro li)ro /ue reolucionar- la isin para*uaya ser- el *iv( Rapyta, de
Leon Cado*-n 5""""7 en la /ue descru)re, por primera e1 en el pas, la ri/ue1a
de la pala)ra de los *uaranes, con su cantos sa*rados" La aparicin de la
Revista Paraguaya de ,ociologa, 5%&:<7 diri*ida por Comin*o #iarola y
la aparicin del ,uplemento *ntrop-logico ./0123 crean el espacio
2undante de una )+s/ueda di2erente a la anterior etapa" Ha)ra /ue anotar las
circunstancias sumamente di2ciles en /ue aparacen estos li)ros" ,os antes,
cuando la la 2undante noelstica ha)a aparecido, La babosa" de 4a)riel
Casaccia, 5%&'67 y l Trueno entre las &o4as,5%&'87 de ,u*usto #oa 3astos,
la prensa los ha atacado como Broedores del m5rmol de la PatriaB"
Mnclusie el primer dia*nstico o!cial de la realidad nacional de la Secretara
de ?lani!cacin de la ?residencia de la #ep+)lica 5%&:&7 para el Plan de
6esarrollo 7acional 2ue duramente atacado, casi como un tra)ajo
Bespeciali1ado de comunistasB" Era tan 2uerte el es/uema del B?ara*uay
parasoB en la ideolo*a o!cial" Las posteriores inesti*aciones so)re la
realidad del pas eran perci)idas, por el poder central, como su)ersias y /ue
en no pocas ocasiones el autor pa*ara con la c-rcel o el exilio" En estas
condiciones el derrocamiento de la dictadura no supone todaa, a+n cuando
existiera mejores condiciones para su reali1acin, /ue las ciencias sociales,
polticas, antropol*icas y sociales puedan tener un repunte r-pido" El lastre
de la opresin no solo se mani!esta en la no posi)ilidad de la reali1acin de
inesti*aciones con li)ertad acad$mica sino /ue la no existencia de institutos
o 2acultades de ciencias sociales en el ?ara*uay /ue posi)ilitara la 2ormacin
de los cientistas sociales ad/uiere una *ran preponderancia"
Ce acuerdo a lo /ue hemos isto existiran dos elementos explictos /ue
tra)an el desarrollo de las ciencias sociales en el ?ara*uay" El primero, endra
con2orm-ndose dentro de la propia cultura para*uaya , /ue le iene desde su
2ormacin como comunidad humana y el se*undo,
la emer*encia de la ideolo*a nacionalista en el mismo momento 2undante de
la Btradicin cultaB en el pas, de)ido a circunstancias histricas muy
especiales" @n tercer elemento no explcito en el tra)ajo es la la constante en
la historia poltica del pas la presencia de 2ormas autoritarias de *o)ierno,
/ue tam)i$n pudiera o)edecer a su momento 2undante, /ue inhi)i la
emer*encia de un pensamiento crtico de la sociedad" La +ltima 2orma estatal
militar autoritaria nacionalista /ue desde %&8: hasta %&;& imperante en el
pas, cuyo remate 2ue la dictadura de ,l2redo Stroessner 5%&'< -%&;&7 inhi)i
a+n m-s la posi)ilidad de la emer*encia de un pensamiento crtico"
Cesmontar esa realidad psico-social es la *ran tarea de la inteli*encia
para*uaya de hoy si /uiere /ue el pas se condu1ca hacia la democracia"