Aliteracin y onomatopeya: La aliteracin consiste en la repeticin de ciertos
sonidos a lo largo de un verso, estrofa o frase:
Con el ala aleve del leve, abanico Rubn Daro 1! " #aronomasia: Consiste en poner cerca palabras de pronunciacin parecida $parnimos%, pero de significado diferente: &odo c'illa abierto y 'ay (ue empe)ar como tontos, como tantos, como todos *abriel Celaya 1+ " Calambur: ,e produce cuando, al agrupar de otro modo las slabas de una palabra o secuencia se produce un cambio de sentido: -ro parece, plata no es. 1/ " Retrucano: Repeticin en orden inverso de las palabras (ue produce el sentido contrario: 0- cu1l es m1s de culpar aun(ue cual(uiera mal 'aga, la (ue peca por la paga el (ue paga por pecar2 ,or 3uana 4ns de la Cru) ! " R5C6R,-, *RA7A&4CAL5,: La lengua literaria ordena el lengua8e en su totalidad para lograr su funcin principal de crear belle)a !1" #aralelismo: Repeticin de la misma estructura sint1ctica: Amigo, el (ue yo m1s (uera, venid al alba del da Amigo, el (ue yo m1s amaba, venid a la lu) del alba !!" An1fora: Repeticin de una o varias palabras al principio de dos o m1s versos u oraciones 0#or (u fue desterrada la a)ucena, por (u la alondra se (ued sin vuelo, por (u el aire de mayo se 'i)o pena ba8o la dura soledad del cielo2 Rafael 7orales !+" #leonasmo: 5s la utili)acin de palabras (ue resultan innecesarias para la comprensin del te9to ,e emplea con frecuencia en el 'abla colo(uial: Lo vi con mis propios o8os ! !/" 5lipsis: -misin de elementos ling:sticos (ue forman parte de la oracin por(ue se puede entender su significado por el conte9to: #or una mirada, un mundo; por una sonrisa, un cielo; por un beso. <yo no s (u te diera por un beso= *ustavo Adolfo >c(uer #olisndeton: Consiste en repetir m1s con8unciones de las necesarias Aporta lentitud y solemnidad: Alguien barre y canta y barre ?@uecos en la madrugada? Rafael Alberti
!A" Asndeton: 5s la omisin de con8unciones para dotar a la frase de mayor movimiento y rapide): Desmayarse, atreverse, estar furioso, 1spero, tierno, liberal, es(uivo, alentado, mortal, difunto, vivo, leal, traidor, cobarde y animoso; Lope de Bega
!C" Anadiplosis: Cuando el final de un grupo sint1ctico o verso se repite en el siguiente: Dablan las lenguas y lloran Lloran las almas y cantan 3uan Ramn 3imne)
!E" Concatenacin: varios versos comien)an con la misma palabra con la (ue termin el anterior, establecindose una continuidad: 5l poeta muri, el poeta fue enterrado, el poeta se transform en estircol, el estircol abon la avena, la avena se comi el buey, el buey fue sacrificado, con su piel labraron el cuero, del cuero salieron los )apatos. Len Felipe !G" 3uego de palabras: 4nclusin en el te9to de dos o m1s palabras (ue se escriben igual pero cuyos significados son distintos: <Ho= #ues bueno; sea usted bueno y c1llese 7anuel 7ac'ado
+ !1I" Diprbaton: Alteracin del orden sint1ctico lgico para destacar determinados elementos: Del monte en la ladera por mi mano plantada tengo un 'uerto, Fray Luis de Len !11" Apstrofe: figura literaria (ue consiste en dirigir la palabra con ve'emencia a algo o alguien, en segunda persona Los destinatarios pueden estar presentes o ausentes, vivos o muertos, pueden ser seres abstractos o cosas inanimadas 4ncluso, 'ay apstrofes dirigidos a uno mismo -las gigantes (ue os rompis bramando en las playas desiertas y remotas envuelto entre s1banas de espuma, <llevadme con vosotras= *ustavo Adolfo >c(uer + " R5C6R,-, ,57JH&4C-,: 5stos se basan en la relacin (ue e9iste entre el significado y el significante de las palabras +1 " ,mil o comparacin: 5l smil es la comparacin entre dos realidades por medio de la con8uncin KcomoL u otra e9presin e(uivalente 5s muy frecuente en la lengua colo(uial: &ienes una cabe)a como una calaba)a La comparacin, utili)ada como recurso literario, debe ser original y e9presiva: &u boca como lirio (ue derrama licor al alba Lope de Bega +! " 7et1fora: 5s la identificacin de dos elementos $uno real y uno imaginario% entre los (ue e9iste alguna relacin 5s decir, consiste en referirse a un ob8eto con el nombre de otro con el cual guarda una relacin de seme8an)a: K5l viento se llev los algodones del cieloL $M nubes% Federico *arca Lorca ++ " 7etonimia: ,ustitucin de un trmino por otro, (ue se produce cuando ambos designan realidades entre las (ue e9iste una relacin de contig:idad #or e8emplo: N Designa la totalidad de una cosa con el nombre de una de sus partes: Cien cabe)as de ganado M cien animales N 5l continente por el contenido: &om varias copas M &om el licor (ue contuvieran las copas N La causa por el efecto: Bive de su baile M Bive del dinero (ue le dan por bailar N . +/ " Anttesis o contraste: Contraposicin de dos o m1s palabras o e9presiones de significado opuesto: 7e va faltando el sento Cuando estoy alegre, lloro, cuando estoy triste, me ro 7anuel 7ac'ado +O" -9moron: 6nin de dos palabras $generalmente un sustantivo y un ad8etivo% con significados contradictorios La mPsica callada, la soledad sonora. ,an 3uan de la Cru)
+A " #arado8a: 59presin aparentemente absurda, pero llena de sentido: 5l o8o (ue ves no es o8o por(ue tP lo veas; es o8o por(ue te ve Antonio 7ac'ado
+C " Diprbole: Figura (ue consiste en la e9ageracin para e9presar con m1s intensidad lo (ue (uieren comunicar: #or tu amor me duele el aire, el cora)n y el sombrero Federico *arca Lorca
+E" 4nterrogacin retrica: #reguntas (ue no esperan respuestas, constituyen afirmaciones o desa'ogos emocionales ,e enuncia una pregunta, no para recibir respuesta, sino para dar m1s fuer)a al pensamiento Q si caigo, 0(u es la vida2 5spronceda
+G " #ersonificacin: Atribuir cualidades 'umanas a seres animados o inanimados: Al e9pirar la pulga di8o: K<Ay triste, por tan pe(ueRo mal, dolor tan fuerte=L Lope de Bega
+1I " 4rona: 5l te9to da a entender, por el conte9to o la situacin, todo lo contrario de lo (ue aparentemente dice: Comieron una comida eterna, sin principio ni fin. $- sea, no comieron nada% +11 " ,mbolos: Consiste en aludir a un concepto abstracto mediante la referencia a un ob8eto concreto (ue lo representa La identificacin entre ambos trminos puede deberse a una relacin (ue el entendimiento percibe entre ambos o bien puede deberse a una costumbre cultural 5l siguiente e8emplo de 6namuno se corresponde con la primera idea $relacin en el entendimiento% 5l poeta e9presa mediante el smbolo del buitre la angustia (ue corroe su alma: 5ste buitre de fero) ceRo torvo (ue me devora las entraRas fiero y el mi Pnico y constante compaRero, labras mis penas con su pico corvo O +1! " ,inestesia: ,e produce sinestesia cuando se me)clan o intercambian las sensaciones, atribuyendo a un sentido las sensaciones propias de otro: un color c'illn +1+ " Alegora: 5s una figura (ue consiste en una cadena de asociaciones entre dos planos, uno en sentido recto y otro en sentido figurado, (ue se corresponden miembro a miembro Los miembros sucesivos de cada uno de los planos suelen pertenecer al mismo campo sem1ntico: #obre bar(uilla ma $vida% entre peRascos rota $dificultades% sin velas desvelada $indefensa% y entre las olas sola $peligros% Lope de Bega RECURSOS FNICOS
ALITERACIN Repeticin de uno o varios sonidos similares en el mismo verso o estrofa: Inmensa turba de nocturnas aves
CALAMBUR Unin o separacin de las sla!as "ue componen una pala!ra# para o!tener una o varias de distinto si$nificado: La nueva escena, es cena compartida
%N%MAT%&E'A Aliteracin de uno o varios sonidos# en un intento de imitar fnicamente un ruido o movimiento real: Cric, cric, cric, el grillo llora
&AR%N%MA(IA Utili)acin pr*ima de voces parnimas +de si$nificante parecido , si$nificado distinto-: Ciego que apuntas y atinas, caduco dios y rapaz, vendado que me has vendido
RECURSOS MORFOSINTCTICOS
a) repeticin:
AN./%RA Repeticin de una o m0s pala!ras al comien)o del verso o de enunciados sucesivos: Quin lo soara, quin lo sintiera, quien se atreviera, ...
ANA1I&L%(I( Repeticin de una pala!ra al final de un verso o de una frase , al comien)o del si$uiente: No es que muera de amor, muero de ti . muero de ti, amor
C%NCATENACIN Repeticin del final de un verso o $rupo sint0ctico al principio del si$uiente2 odo pasa y todo queda pero lo nuestro es pasar pasar haciendo caminos caminos sobre la mar.
1ERI3ACIN Uso cercano de pala!ras derivadas de una misma ra): emprano madrug! la madrugada.
E&ANA1I&L%(I( Repeticin de una pala!ra al principio , al final del verso: perderte "uera as#, por no perderte.
E&4/%RA Repeticin de una pala!ra al final de cada frase o verso: $ospecho su mentira y vivo deseando su mentira
&%LI(4N1ET%N Repeticin# muc5as veces innecesaria# de con6unciones para unir frases o pala!ras: Lo presinti! en la arena y en las olas, y en la espuma y la sal y el horizonte... b) acumulacin ENUMERACIN (ucesin de elementos "ue pertenecen# $eneralmente# a la misma clase $ramatical# , "ue cumplen la misma funcin sint0ctica: Lo de"ini! sincero, noble, altivo...
E2 7RA1ATI3A Enumeracin de elementos "ue $uardan entre s una cierta relacin sem0ntica: Ascendente: %spiro siempre a lo bello, lo per"ecto, lo sublime... 1escendente: &'e qu sirve sembrar locos amores, si viene un desengao que se lleva (rboles, ramas, ho)as, "ruto y "lores*
E2 CATICA Enumeracin de elementos "ue no $uardan entre s nin$una relacin: odo lo record!+ el mar, la carta, el beso y las estrellas.
RECURSOS LICO!SEMNTICOS
ANT4TE(I( Contraposicin de dos pala!ras o ideas: Ir y quedarse, y con quedar partirse
A&(TR%/E E*presin diri$ida a una persona o cosa personificada: %gua. &d!nde vas* ,iyendo voy por el r#o a las orillas del mar. -ar. &ad!nde vas*
C%M&ARACIN Comparacin de un elemento real con otro ima$inario mediante un ne*o $ramatical e*plcito: A como B2 La noche se puso #ntima como una pequea plaza.
1IL%74A Utili)acin de una pala!ra con do!le si$nificado 8uno real , otro ima$inario8 en el te*to: Las ho)as del tiempo ."olios del calendario / d#as 0 // ... pecosa en las costumbres y en la cara
E&4TET% Utili)acin de un ad6etivo sem0nticamente innecesario por redundante# ,a "ue descri!e una cualidad in5erente al sustantivo "ue acompa9a: La noche oscura
E:U43%C% vid2 1ilo$a
;I&<RB%LE E*a$eracin e*presiva de una idea: No hay ocano m(s grande que su llanto
IMA7EN Identificacin entre un t=rmino real , uno fi$urado en virtud de su relacin de seme6an)a: Nuestra vida es un libro limitado
INTERR%7ACIN RETRICA &re$unta "ue no espera respuesta al$una pues su o!6eto no es el de interro$ar sino el de intensificar el contenido: &1or qu este inquieto abrasador deseo*
IR%N4A E*presar una idea de forma "ue se so!reentienda el si$nificado opuesto al formulado: 2Cu(nto dolor3 us cuantiosas l(grimas lo proclaman.
(ustitucin de un t=rmino por otro en virtud de su relacin de seme6an)a: 1or el olivar ven#an, bronce y sueo, los gitanos
L4T%TE Ne$acin de a"uello "ue se "uiere afirmar: ... y silla y l vinieron al suelo, no sin verg4enza suya
MET%NIMIA (ustitucin de un t=rmino por otro con el "ue mantiene relacin de dependencia# causalidad# conti$>idad o procedencia: iene un ,enault 5 se comi! dos platos
%?4M%R%N Contraposicin de dos t=rminos en un mismo sinta$ma: 6s hielo abrasador
&ARA1%@A Unin de dos ideas contrarias , en apariencia irreconcilia!les: Quiero amor o la muerte
&ER(%NI/ICACIN Atri!ucin de cualidades 5umanas a animales o seres inanimados: 6l verde llora esmeraldas
(4MIL vid2 Comparacin
(INE(TE(IA Aplicacin de una sensacin propia de un sentido a otro: -e dirigi! una mirada sonora y agria...
(IN%NIMIA Acumulacin# en un te*to# de voces sinnimas "ue reiteran un concepto o idea: Le esperaba callado, silencioso, sin voz y sin palabra...
TAUT%L%74A Reiteracin de una pala!ra al intentar definirla: 6l destino es el destino