CONECTA LTDA.

CONSTRUCCIN Y MONTAJE
CMC-SGC-PM751.31
FECHA APROBACIN: 17/06/2005

REVISIN: 00

Pgina 1

de 10

PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE

ELEMENTOS ESTRUCTURALES
CMC-SGC-PM751.31
INDICE:
1.
2.
3.
4.

OBJETIVO Y ALCANCE
RESPONSABILIDADES
DESCRIPCIN DEL
PROCESO
OTROS

ELABORADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

COMIT DE CALIDAD
Fecha: 17/06/2005

MARCO ARAVENA ESPINOSA

GERENTE DE OPERACIONES
Fecha:17/06/2005

ALEJANDRO PINO MUOZ

GERENTE GENERAL
Fecha:17/06/2005

CONECTA LTDA. CONSTRUCCIN Y MONTAJE

CMC-SGC-PM751.31
FECHA APROBACIN: 17/06/2005

REVISIN: 00

Pgina 1

de 10

PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

OBJETIVO Y ALCANCE

Definir lineamientos especficos, para asegurar que la fabricacin de elementos

estructurales, se ejecute conforme a los requisitos establecidos contractualmente.
ste procedimiento es aplicable a la fabricacin de elementos estructurales realizadas
en obra como soportes, plataformas y barandas.
2

RESPONSABILIDADES

El Administrador de Contrato, mediante la accin de los siguientes subordinados, es

responsable de :
a)

Supervisor
1)
2)
3)
4)

b)

Implantar ste procedimiento.

Asegurar que a travs de sus subalternos, se cumplan las instrucciones
de ste procedimiento.
Divulgar al personal de terreno el contenido de ste procedimiento a
travs de sus subalternos: Capataces y Maestros.
Ejecutar el la fabricacin de Elementos Estructurales, mediante la accin
de sus subordinados: Capataces y Maestros.

El Jefe de Gestin de Calidad o mediante la accin de sus subalternos, es

responsable de :
1)
2)

3)

Instruir a sus subordinados, sobre el

contenido de ste procedimiento.
Asegurar que los materiales recibidos estn aptos para la fabricacin,
inspeccionando visualmente su estado y mediante documentacin, la
correcta especificacin del material.
Verificar que se cumpla ste procedimiento y ejecutar las inspecciones y
registros requeridos segn las especificaciones contractuales.

CONECTA LTDA. CONSTRUCCIN Y MONTAJE

CMC-SGC-PM751.31
FECHA APROBACIN: 17/06/2005

REVISIN: 00

Pgina 1

de 10

PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

4)
5)

Verificar el estado y calibracin de los dispositivos e instrumentos de

medicin.
Mediante la accin de su subalterno el Encargado de la Oficina Tcnica,
es responsable de lo siguiente :
1)
2)
3)

c)

Suministrar y mantener vigente la documentacin contractual ;

Planos, especificaciones e isomtricos.
Definir y preparar los croquis o planos de detalle, para realizar la
fabricacin de los elementos estructurales.
Si el suministro de los materiales es responsabilidad del Cliente,
revisar el listado de materiales necesarios para la fabricacin de los
elementos estructurales.

Activador de Materiales
1)

Recepcionar, controlar y preservar los materiales suministrados por el

Cliente o los adquiridos por la empresa.

d) El Experto en Prevencin de Riesgos o a travs de sus subordinados, es

responsable de :
1)
2)

3.1

Impartir al personal de terreno, las instrucciones sobre prevencin de

riesgos asociados al trabajo a realizar.
Verificar que se cumplan las instrucciones impartidas.

DESCRIPCION DEL PROCESO

La fabricacin de elementos estructurales, se ejecuta de acuerdo a planos,

especificaciones y estndares suministrados por el Cliente, los cuales forman
parte del contrato o proyecto en particular.

CONECTA LTDA. CONSTRUCCIN Y MONTAJE

CMC-SGC-PM751.31
FECHA APROBACIN: 17/06/2005

REVISIN: 00

Pgina 1

de 10

PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

3.2 El Jefe de Oficina Tcnica a travs de su designado en el rea estructural, verifica

lo siguiente :
a)

Revisa y analiza los planos de diseo y conforme a ello, prepara planos o

croquis de detalle, necesarios para la fabricacin de los elementos
estructurales.

b)

En la preparacin de los planos o croquis de detalles, define la identificacin

de las piezas, segn lo indicado en el procedimiento.

c)

Realiza la cubicacin y aprovechamiento de los materiales requeridos,

incluyendo consumibles de soldadura y elementos de conexin, procediendo a
su solicitud, conforme a lo previsto en el Flujograma de Conecta,
Adquisiciones.

d)

Coordina sus labores con el Jefe de Gestin de Calidad, para verificar los
requisitos de soldadura y la preparacin de las respectivas pre-calificacin de
procedimientos, conforme a lo indicado en el cdigo AWS D1.1.

e)

Controla y distribuye la documentacin necesaria para la ejecucin de los

trabajos, de acuerdo a lo previsto en el Control de Planos y Especificaciones

3.3 Previo a la fabricacin de los elementos estructurales, el Supervisor del rea, se

asegura que los materiales hayan sido revisados y recibidos por el Jefe de Gestin
de Calidad o sus subalternos.
Lo anterior, es aplicable tanto a los productos suministrados por el Cliente, como
los adquiridos por la empresa. Ver Procedimiento Recepcin de Productos.
3.4 El Supervisor del rea, ejecuta la fabricacin de elementos estructurales conforme
a la informacin indicada en planos o especificaciones del contrato, ejecutando la
siguiente secuencia de actividades:
1)

Corte y preparacin de materiales

CONECTA LTDA. CONSTRUCCIN Y MONTAJE

CMC-SGC-PM751.31
FECHA APROBACIN: 17/06/2005

REVISIN: 00

Pgina 1

de 10

PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

2)
3)

Armado de piezas o elementos

Soldadura y Pintura

3.4.1 Corte y Preparacin de Materiales

3.4.1.1 En sta etapa, el Supervisor del rea realiza las siguientes actividades:
a)

Ejecuta el corte de piezas o elementos, conforme a la forma y dimensiones

indicadas en planos o croquis de detalle.

b)

De acuerdo al tipo de material, forma y espesor, selecciona el proceso de

corte ms adecuado conforme a la siguiente informacin:
tem

Producto

Espesor
mm

Proceso
de Corte

01

Planchas

Cizalla o Corte con disco

02

Planchas

10

Oxicorte

03

Perfiles L y U

Cizalla o Corte con disco

04

Perfiles L y U

10

Oxicorte o Tronzado (Sierra)

05

Perfiles I

Todos

Oxicorte

06

Caera

12

Tronzado o Corte con disco

07

Caera

16

Oxicorte

08

Parrilla

Todos

Oxicorte

c)

Una vez ejecutado el corte de las piezas, se asegura de eliminar mediante un

esmerilado, las rebabas dejadas principalmente por el oxicorte.

d)

Previo o durante el proceso de corte, procede a la identificacin de las piezas

segn lo previsto.

e)

Posteriormente y de acuerdo a lo indicado en los planos, ejecuta el trazado de

perforaciones en aquellas piezas que as lo requieran.

CONECTA LTDA. CONSTRUCCIN Y MONTAJE

CMC-SGC-PM751.31
FECHA APROBACIN: 17/06/2005

REVISIN: 00

Pgina 1

de 10

PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

Conforme al espesor de la pieza, selecciona el proceso ms adecuado para

ejecutar las perforaciones:
tem
01
02
03
04
06

Producto
Planchas
Planchas
Perfiles L , U e I
Perfiles L , U e I
Caera

Espesor
mm
12
16
12
16
Todos

Proceso
de Perforado
Punzonado
Taladrado
Punzonado
Taladrado
Taladrado

f)

En la eventualidad que los elementos estructurales requieran soldadura de

penetracin completa, procede a la preparacin de biseles conforme a lo
indicado en los planos y lo dispuesto en el cdigo AWS D1.1.

g)

El biselado lo ejecuta de acuerdo con los siguientes mtodos:

1)

Mecnicamente, mediante una fresa porttil; Utilizado en espesores a

2)

16 mm., con esmerilado posterior para eliminar las rebabas.

Manualmente, mediante esmeril ; Utilizado en espesores a 12 mm.

3)

Manualmente, mediante oxicorte; Utilizado preferentemente en espesores

a 16 mm., con esmerilado posterior para eliminar las rebabas.

Una vez ejecutado el biselado, lo somete a un esmerilado, para dejar su

superficie lisa y libre de escoria.
i)

Durante el proceso de corte y preparacin de materiales, coordina sus labores

con el Jefe de Gestin de Calidad, para asegurar mediante una inspeccin
visual y dimensional que los elementos preparados corresponden a lo
indicado en los planos o croquis de detalles.

k ) En caso de piezas o elementos que requieran otros procesos para su

preparacin, como por ejemplo: Cilindrado o doblado, coordina sus labores
con el Administrador de Contratos, para subcontratar el servicio

CONECTA LTDA. CONSTRUCCIN Y MONTAJE

CMC-SGC-PM751.31
FECHA APROBACIN: 17/06/2005

REVISIN: 00

Pgina 1

de 10

PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

3.4.2 Armado de Piezas o Elementos

3.4.2.1 En sta fase, las siguientes actividades son ejecutadas por el Supervisor del
rea:
a)

El armado de las piezas o elementos, lo realiza de acuerdo a lo indicado en

los planos de diseo, planos o croquis de detalle. Las piezas las arma o las
une temporalmente mediante unos pinchazos o puntos de soldadura.

b)

Previamente, prepara una plancha de acero o selecciona un piso que ste

despejado y que tenga una regularidad aceptable, para la ubicacin y
alineacin de las piezas a unir.

c)

Ejecuta un trazado en el piso o la plancha, que sirve como referencia para el

armado de las piezas.
En caso de gran cantidad de piezas, prepara una plantilla sobre una plancha
de acero, para la correcta ubicacin y alineacin de los elementos
estructurales a unir.

d)

Previo al armado de las piezas, se asegura que las marcas y posicin de las
piezas, corresponda con las indicadas en los planos.

e)

Asegurada la alineacin y posicin de las piezas, aplica pinchazos o puntos

de soldadura no mayores que 6 mm, espaciados a 200 mm en elementos
cuya longitud sea a 1 mts.
En piezas de longitudes menores aplica puntos de soldadura suficientes para
la alineacin de las piezas durante la soldadura de la junta.

CONECTA LTDA. CONSTRUCCIN Y MONTAJE

CMC-SGC-PM751.31
FECHA APROBACIN: 17/06/2005

REVISIN: 00

Pgina 1

de 10

PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

f)

Durante el proceso de armado, coordina sus labores con el Jefe de Gestin de

Calidad, para asegurar mediante una inspeccin visual y dimensional que los
elementos armados cumplen lo indicado en los planos o croquis de detalles.
Las tolerancias en el armado, cumplirn lo previsto en los planos y
especificaciones contractuales. En caso que no exista una indicacin al
respecto stas no excedern en 3 mm., las medidas tericas indicadas en
los planos.

g)

Si no existen desviaciones en el proceso de armado, procede con el proceso

de soldadura de los elementos estructurales.
Toda desviacin es informada y coordinada su solucin, con el Jefe de
Aseguramiento de Calidad en Obra.

3.4.3 Soldadura y Pintura

3.4.3.1 Las actividades desarrolladas por el Supervisor del rea en sta etapa son las
siguientes:
a)

Ejecuta el proceso de soldadura, despus de haber comprobado que las

dimensiones y armado de las piezas se ajustan a lo previsto en los planos y
especificaciones contractuales.
Para la aplicacin del proceso de soldadura, se rige por lo previsto en la
respectivas Pre-calificaciones de Procedimiento.

b)

A medida que las soldaduras de los elementos son terminadas, coordina sus
labores con el Supervisor de Pintura o el sub-contratista, para la aplicacin de
los revestimientos especificados contractualmente.

CONECTA LTDA. CONSTRUCCIN Y MONTAJE

CMC-SGC-PM751.31
FECHA APROBACIN: 17/06/2005

REVISIN: 00

Pgina 1

de 10

PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

Lo anterior, se aplica segn lo previsto en el Procedimiento Aplicacin de

Pintura y de acuerdo a los esquemas o sistemas de pintura, indicados en las
especificaciones contractuales.
3.5 Las modificaciones surgidas en la fabricacin de elementos estructurales o las
solicitadas por el Cliente, son informadas al Administrador de Contratos, por el
Supervisor del rea, antes de proceder a su ejecucin.
3.6 El Administrador de Contratos, maneja y acuerda las modificaciones con el Cliente
y stas son ejecutadas slo con la autorizacin de ste ltimo.
3.7 Inspeccin
3.7.1 La fabricacin de
inspecciones:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

elementos estructurales,

requiere

de

las siguientes

Inspeccin visual y dimensional de los materiales

Verificacin mediante certificados de calidad de su correcta especificacin.
Inspeccin visual y dimensional durante el proceso de armado.
Inspeccin visual y dimensional de las soldaduras.
Inspeccin mediante ensayos no destructivos de la soldadura, en caso que
esto ltimo sea un requisito especificado contractualmente.
Inspeccin visual y medicin de espesores de los revestimientos o pinturas
aplicadas.

Las inspecciones anteriores, se realizan conforme a lo indicado en los respectivos

procedimientos, especificaciones contractuales y cdigos que rigen las respectivas
disciplinas

CONECTA LTDA. CONSTRUCCIN Y MONTAJE

CMC-SGC-PM751.31
FECHA APROBACIN: 17/06/2005

REVISIN: 00

Pgina 1

de 10

PROCEDIMIENTO PARA FABRICACION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

4 OTROS
4.1 Criterios de Aceptacin
Los criterios de aceptacin se rigen por lo previsto en los requisitos contractuales y el
cdigo AWS D1.1, que rige lo referente a la soldadura estructural.
El Jefe de Gestin de Calidad o su subalterno, ejecuta las inspecciones requeridas y
procede a su registro si esto constituye un requisito contractual.
En caso de no conformidades, se rigen por lo previsto en el Procedimiento Control del
Servicio No Conforme.
4.2 Registros
Formulario Protocolos de Estructuras