Universidad Tecnolgica de los Andes

Civil II Acto Jurdico

1
INTRODUCCIN
Para conocer ms profundamente la confirmacin del acto jurdico comenzaremos por
desarrollar el concepto de anulabilidad que se fundamenta en la proteccin del inters
privado
1
del legitimado para accionar, de ah que frente al acto anulable, la parte
afectada puede optar, si tiene necesidad en la proteccin, por demandar judicialmente
para que se declare su nulidad, o , si ya no tiene necesidad de proteccin, puede
convalidarlo mediante confirmacin o puede dejar que transcurra el plazo de
prescripcin para ejercer la accin de anulacin prescripcin e!tintiva o liberatoria o
sanatoria", o renunciar a la accin una vez que ha cesado la causal de anulabilidad#
$na vez vislumbrado el concepto de anulabilidad podemos entender mejor que es la
confirmacin# %ue se define como una forma de convalidacin de un acto anulable,
por medio de la cual el titular de la accin de anulabilidad manifiesta e!presa o
tcitamente su deseo de querer la validez y eficacia definitiva del acto anulable# &a
confirmacin encuentra su fundamento en el principio de conservacin del acto
jurdico#
&a confirmacin implica la renuncia a la accin de anulabilidad acto negativo", pero es
algo ms que una simple renuncia, es una manifestacin de la voluntad e!presa o
tacita de que se quiere mantener el acto libre de toda amenaza de destruccin acto
positivo"#
'l acto anulable es eficaz desde su celebracin, produce los efectos que le son
propios como si se tratara de un acto sano sin defectos o vicios que afecte su validez,
aunque est amenazado de anulabilidad, la confirmacin suprime la amenaza de
anulacin y asegura la validez y eficacia definitiva del acto que ya no podr ser
impugnado de anulabilidad( la e!tincin de la amenaza de destruccin del acto no
significa que la confirmacin tiene efectos retroactivos, sino que simplemente el acto y
sus efectos ya producidos dejan de estar amenazados de ser destruidos mediante
anulacin#
)
1
OSORIO Manuel, Diccionario de Ciencias Jurdicas Polticas y Sociales pg. 5! "#a
con$eniencia indi$idual de una persona %rente a otra. &l 'ien de los particulares contrapuesto
al de la colecti$idad, al social, del &stado co(o persona de Derec)o P*'lico.+
,
-ORR&S ./012&0 /n'al /cto Jurdico Capitulo 3. Con4r(aci5n del /cto Jurdico Pgs. 615
7 618
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
,
1. CONCEPTO Y ELEMENTOS
Para comenzar con el estudio mencionaremos el significado gramatical del
diccionario de la *eal +cademia 'spa,ola de la palabra -onfirmacin que
proviene del &atn -onfirmatio .onis, que significa/
0# +ccin y efecto de confirmar
00# 1ueva prueba de la verdad y certeza de un suceso, dictamen u otra
cosa#
000# $no de los siete sacramentos de la 0glesia( por el cual el que ha
recibido la fe del bautismo se confirma u se corrobora en ella#
02# Parte del discurso en que se aduce pruebas para demostrar la
proposicin#
+ su vez, la palabra confirmar, viene del latn confirmare, que significa/
0# -orroborar la verdad, certeza o probabilidad de una cosa#
00# *evalida lo ya aprobado#
000# +segurar dar a una persona o cosa mayor firmeza o seguridad#
02# +dministrar el 3acramento de la confirmacin#
2# 'n los contratos y +ctos 4urdicos con vicio subsanable de nulidad,
remediar este defecto e!presa o tcitamente#
5
6el mismo modo 'l 6iccionario 6e -iencias Polticas 4urdicas 7 3ociales define a
confirmacin como/
o 'n relacin con los actos jurdicos, la confirmacin no constituye sino la
ratificacin, que para su eficacia precisa reunir los requisitos e!igidos por la ley(
esto es, capacidad, consentimiento, objeto y causa# -onfirmado un acto, surte
el mismo efectos retroactivos, por conceptuarlo vlido desde el instante de su
celebracin#
8
Por su parte *afael Pinta en su diccionario de 6erecho menciona/
o &a confirmacin es un acto jurdico unilateral, mediante el cual la persona
interesada en la anulacin de un acto de esta naturaleza, manifiesta tenerlo por
valido e!presa o tcitamente producindose, en consecuencia, su
convalidacin#
o 9anifestacin de la voluntad hecha por la persona a quien corresponde el
derecho de impugnarla del vicio que adolece, :de tal manera que el acto queda
tan perfecto que es considerado como si no hubiera tenido nunca
imperfeccin;#
<
9
R&/# /C/D&MI/ D& #/ #&:;2/ &SP/<O#/, Diccionario de la lengua &spa=ola, &d. &spasa
Calpe Madrid 1!!, pg. >!,
?
OSORIO Manuel, Diccionario de Ciencias Jurdicas Polticas y Sociales, pg. 1!6
5
D& PI:/, Ra%ael. Diccionario de Derec)o, &d. Porr*a, M@Aico. 1!69, pg. 1>9.
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
9
6e lo mencionado podemos deducir que la palabra confirmacin, derivada del verbo
confirmar, es conocida o utilizada con diversos sinnimos, a saber/ corroborar,
subsanar, remediar, revalidar convalidar o ratificar y se utiliza para hacer del
conocimiento que determinado acto que en principio hubiera podido resultar vicioso o
defectuoso, se perfecciona y tiene plena validez por parte del o de los sujetos que
intervienen en su celebracin#
6e todo lo antes mencionado podemos mencionar los elementos de la confirmacin,
son los siguientes/
a" 's un acto 4urdico $nilateral
b" 3olo la persona interesada puede confirmar#
c" Procede sobre un acto jurdico anulable
=
#
d" &a manifestacin puede ser e!presa o tacita#
e" Produce la convalidacin o perfeccin del acto#
&a unilateralidad y el inters de confirmacin devienen del hecho que de acuerdo a los
razonamientos e!puestos en el estudio de la ineficacia del acto jurdico, la falta de
capacidad, formalidad y ausencia de vicios de la voluntad, produce su nulidad relativa,
por ende, solo puede ser invocada por la parte interesada, esto es, la que ha sido
perjudicada por esos defectos o vicios#
3e trate de actos nulos o actos anulables, los >nicos actos que pueden confirmarse
son los de nulidad relativa#
&a nulidad relativa esta impuesta para proteger el inters privado, el inters de
la persona que sufre el vicio, por lo tanto es aceptable que la persona a favor
de la cual se estableci la nulidad puede renunciar a ella y confirmar el acto
viciado#
&a nulidad absoluta, en cambio esta impuesta, en defensa y proteccin del
inters p>blico, por eso es que no se permite que ella pueda ser confirmable#
'n cuanto a que procede sobre un acto jurdico anulable debe decirse que la
confirmacin, por regla general, procede sobre un acto jurdico anulable, que para la
procedencia de la confirmacin es requisito que sea respecto de algo e!istente, o
dicho al contrario, la nada no es definitiva, e!iste casos en que un negocio
:ine!istente; admite ser confirmado# &as manifestaciones se dan en e!presa y tacita(
resulta evidente que ha quedado esclarecido que la confirmacin del acto, produce la
8
OSORIO Manuel, Diccionario de Ciencias Jurdicas Polticas y Sociales, pg.98. Acto anulable
&l Bue ca'e deCar sin e%ecto por )a'erlo eCecutado Buien padeca de incapacidad, o ante la
eAistencia de alg*n $icio del consenti(iento o de %or(a. &l acto anulable, )asta pedirse o
declararse su anulaci5n, surte e%ectos, e incluso resulta posi'le su $alideD plena (ediante la
con4r(aci5n o rati4caci5n, desaparecidas las causas Bue lo $icia'an.
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
?
convalidacin del mismo y por lo tanto se dice que es plenamente eficaz, no
susceptible a ser anulado#
2. CONFIRMACION EXPRESA
Art. 230. Salvo el derecho de tercero, el acto anulable puede ser confirmado
por la parte a quien corresponda la accin de anulacin, mediante instrumento
que contenga la mencin del acto que se quiere confirmar, la causal de
anulabilidad y la manifestacin expresa de con firmarlo
2.1 Antecedentes
&a postura relacionada con el agotamiento de todos los medios y recursos posibles
para otorgar validez al acto jurdico que adolece de alg>n vicio o anomala estructural
que lo torna nulo o anulable, o para mantener la vigencia del acto que al momento de
nacer o durante su ejecucin padece de alg>n problema que afecta su eficacia, se
remonta a la conocida posicin de Pothier basada en el principio de conservacin del
contrato, en cuya virtud la actividad negocial deba mantenerse en vigor lo ms que
fuera posible con el objeto de ver realizado el fin econmico y prctico perseguido por
quienes lo celebraron#
&a confirmacin, que es una figura concebida con anterioridad a la poca de
formulacin de la ?eora @eneral del +cto 4urdico, legislada inicialmente en la parte de
contratos por algunos -digos como el peruano de 1A<) aunque bajo el nomen iurs
de BratificacinB que actualmente se emplea para otros supuestos" hasta su
incorporacin a la temtica sobre acto jurdico, como ocurri en el caso peruano desde
el -digo de 1C5= para asentarse ahora en los artculos )5D, )51 7 )5) del -digo
-ivil de 1CA8#
2.2 La conserac!"n de #os actos $%r&d!cos se '%ede dar en dos "rdenes de
c!rc%nstanc!as.
2.2.1 N!e# de s%(sanac!"n
3e trata de conceder validez a un acto que al momento de su celebracin padece de
alg>n defecto estructural o relativo a su eficacia, que ordinariamente lo hace in
merecedor de tutela jurdica( no obstante, se permite BsalvarloB en aras de proteger un
inters mayor, siempre que la gravedad del defecto no sea de tal magnitud que
colisione con las bases del ordenamiento jurdico y el orden p>blico#
2.2.2 N!e# de 'reserac!"n
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
5
'n el segundo caso, se trata bsicamente de un tema de imposibilidad o
incumplimiento en la fase de ejecucin de las prestaciones que integran el objeto del
acto, siendo que, no obstante estas eventualidades, se opta por buscar la forma de
hacerlo viable#
%ueda claro que la confirmacin del acto jurdico se ubica dentro del primer supuesto,
el de subsanacin, e!istiendo una tendencia terminolgica que prefiere emplear como
vocablo genrico el de BconvalidacinB para aludir a Btodo hecho o acto que haga
desaparecer la impugnabilidad de un acto jurdicoB
E
y que deja constancia de que la
confirmacin es una de sus especies, es decir una modalidad que tiene por finalidad
>nicamente la subsanacin de los actos afectados con vicios o causales de
anulabilidad o nulidad relativa#
2.) Ca%sa#es de #a Con*!r+ac!"n
&a confirmacin, a diferencia de otras figuras o instituciones jurdicas, no est definida
en el -digo -ivil, empero la doctrina se ha ocupado de ella conceptundola como
aquella modalidad de convalidacin que consiste en la celebracin de un acto jurdico
que tiene por finalidad consolidar la validez de otro acto celebrado anteriormente y que
desde su celebracin vena afectado por una causal de nulidad relativa o anulabilidad#
'stas causal es se detallan en el artculo ))1 del -digo -ivil y son las siguientes/
0ncapacidad relativa del agente#
2icios de la voluntad error, dolo, violencia e intimidacin"#
3imulacin relativa#
Ftras causas establecidas e!presamente en la ley para las cuales se asigna la
sancin de anulabilidad#
3e trata, pues, de un acto de voluntad, de un acto o negocio jurdico con fines de
saneamiento para consolidar la validez de otro que naci defectuoso por efecto de una
causal de anulabilidad, y cuya validez precaria o incierta y desde luego su suerte,
dependen precisamente de la voluntad confirmatoria o, en su caso, del ejercicio de la
accin de anulabilidad#
2., Caracter&st!cas De La Con*!r+ac!"n
a" 's un acto jurdico que tiene por finalidad especfica y concreta sanear un acto
>
.ID/# R/MIR&0, Eernando. El acto jurdico, &d. ;aceta Jurdica S./. #i(a, ,,
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
8
celebrado con anterioridad que se encuentra afectado por alguna de las causales
de anulabilidad antes descritas# ?cnicamente no hay duda de que la confirmacin
constituye un acto jurdico en tanto declaracin de voluntad, pero su carcter es sui
generis, pues si nos ce,imos a la definicin contemplada en el artculo 18D del
-digo -ivil no encajara estrictamente en ella, ya que no es una declaracin de
voluntad destinada a crear una relacin jurdica, ni a modificarla, regularla o
e!tinguirla( por eso algunos autores prefieren denominarlo acto interactivo#
A
b" &a confirmacin no procede para sanear actos viciados por causales de nulidad
absoluta, pues estos actos son nulos e insubsanables y en nuestro sistema ni
siquiera pueden ser salvados por va de conversin, ya que el -digo -ivil no
regula esta >ltima figura#
c" 's un acto jurdico accesorio y necesariamente posterior, o de segundo grado
C
, es
decir que no podra e!istir el acto confirmatorio si previamente no e!istiera el acto
viciado, descartndose toda posibilidad de una confirmacin antelada o coetnea a
la celebracin del acto viciado, pues aunque referida a la renunciaG tal imposibilidad
se desprende del artculo )1A del -digo -ivil que legisla sobre la nulidad de la
renuncia anticipada a la accin de anulabilidad que se funde en error, dolo, violencia
o intimidacin( si bien la referencia es a los vicios de la voluntad, a nuestro juicio
debe entenderse como regla general para todos los casos, m!ime si para
confirmar no solo debe conocerse e!actamente y con precisin la causal o vicio,
sino que adems la voluntad confirmatoria debe e!presarse en un estado
absolutamente e!ento de anomalas o circunstancias que puedan generar una
declaracin no querida#
d" 's un acto jurdico unilateral practicado por quien es titular de la accin de anulaG
bilidad, es decir por quien se ve afectado por el acto viciado y no por quien se
beneficia de l# 3obre este punto se ha opinado, con toda razn, que no es un acto
simplemente unilateral, sino que es unilateral recepticio puesto que es necesario
que se ponga en conocimiento de la otra parte o del beneficiario la voluntad de
confirmar por los efectos que dicha confirmacin implica aun cuando el -digo
nacional omita esta precisin que se considera relevante y sera de gran utilidad
que se reglamentara
1D
#
6
.ID/# R/MIR&0, Eernando. El acto jurdico, &d. ;aceta Jurdica S./. #i(a, ,,
!
;/RIFO--O, Juan Carlos. Actos jurdicos, invalidez y convalidacin. &d. CaroDDo. Fuenos
/ires, 1!68
1
#&O: F/R/:DI/RG:, Jos@. Actojurdico, &d. ;aceta Jurdica &ditores S.R.#., #i(a, 1!!!H
#OIM/:: #2C/ D& -&:/, Juan ;uiller(o. El negocio jurdico. &d. ;riCley. #i(a, 1!!?H .ID/#
R/MIR&0, Eernando. El acto jurdico, &d. ;aceta Jurdica S./. #i(a, ,,
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
>
e" 's un acto jurdico celebrado con manifestacin de voluntad e!presa artculo )5D"
o tcita artculo )51"# 3i la voluntad confirmatoria se declara en forma e!presa,
debe ser necesariamente instrumentada, entendiendo por esto que sea docuG
mentada volveremos sobre este punto al tratar el artculo )5)", 3i la voluntad
confirmatoria se declara en forma tcita debe entonces haber ejecucin total o
parcial del acto#
11

f" 'n el acto jurdico confirmatorio debe dejarse constancia o mencin especfica del
acto que se quiere confirmar, as como la causal de anulabilidad que lo afectaba Gla
cual se conoce fehacientementeG con e!presa mencin de que este vicio es
subsanado u obviado a efectos de otorgar validez al acto confirmado#
-abe precisar que si el acto padece de varios vicios, todo, ellos deben ser
subsanados a efectos de otorgar la validez plena que se busca con la confirmacin,
pues de subsanarse alg>n o algunos vicios y otros no, el acto jurdico no podra
considerarse confirmado, siendo a>n impugnable por invocacin de los vicios no
subsanados#
g" 'l acto jurdico confirmatorio tiene efectos retroactivos a la fecha de celebracin del
acto que se confirma, como lgica consecuencia de los efectos que se buscan con
la confirmacin, por eso se le cataloga como acto declarativo#
1)
3i bien sta es una
caracterstica que no fluye del te!to legal, ha sido admitida por la doctrina y por la
legislacin comparada( y en todo caso se puede adoptar por aplicacin analgica
de la hiptesis contenida en el primer prrafo del artculo ))) del -digo -ivil,
seg>n el cual Bel acto jurdico anulable es nulo desde su celebracin, por efecto de
la sentencia que lo declareB, de modo que si la sentencia judicial consolida la
nulidad con efecto ex tunc, entonces la confirmacin consolida la validez con ese
mismo efecto# +dems no podra ser de otro modo, toda vez que los actos
anulables no son considerados invlidos ab initio, sino ms bien vlidos con una
validez por consolidar#
15

11
CODI;O CI.I#, -I-2#O 3 Con4r(aci5n del acto Curdico, /rtculo ,9.7 Con4r(aci5n eApresa
Sal$o el derec)o de tercero, el acto anula'le puede ser con4r(ado por la parte a Buien
corresponda la acci5n de anulaci5n (ediante instru(ento Bue contenga la (enci5n del acto
Bue se Buiere con4r(ar, la causal de anula'ilidad y la (ani%estaci5n eApresa de con4r(arlo.
/rtculo ,91.7 Con4r(aci5n tcita &l acto Bueda ta('i@n con4r(ado si la parte a Buien
corresponda la acci5n de anulaci5n, conociendo la causal, lo )u'iese eCecutado en %or(a
total o parcial, o si eAisten )ec)os Bue ineBu$oca(ente pongan de (ani4esto la intenci5n de
renunciar a la acci5n de anula'ilidad.
/rtculo ,9,.7 Eor(a de la con4r(aci5n #a %or(a del instru(ento de con4r(aci5n de'e tener
iguales sole(nidades a las esta'lecidas para la $alideD del acto Bue se con4r(a.
1,
.ID/# R/MIR&0, Eernando. El acto jurdico, &d. ;aceta Jurdica S./. #i(a, ,,
19
#&O: F/R/:DI/RG:, Jos@. Acto jurdico, &d. ;aceta Jurdica &ditores S.R.#., #i(a, 1!!!H
.ID/# R/MIR&0, Eernando. El acto jurdico, &d. ;aceta Jurdica S./. #i(a, ,,H #OIM/::
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
6
2.- Cond!c!ones 'ara #a a#!dar #a Con*!r+ac!"n.
a" %ue haya desaparecido la causa de invalidez#
b" %ue en el acto de confirmacin, no concurra ninguna causal de nulidad#
'jemplo/ 3i un menor celebr un acto, :solo podr confirmarlo cuando deje de
ser menor;#
2.. E*ectos de #a con*!r+ac!"n.
&a confirmacin sanea el acto, hace desaparecer el vicio con efecto retroactivo al da
de la celebracin del acto si se trata de actos entre vivos" o al da de fallecimiento del
causante si se trata de actos de >ltima voluntad"# Pero este efecto retroactivo no
puede perjudicar los derechos de terceros#
2./ Con*!r+ac!"n E0'resa
'n el caso de la confirmacin e!presa de que trata el artculo )5D del -digo -ivil, se
deja constancia de que solo al titular de la accin de anulabilidad le corresponde la
facultad de decidir u optar por la confirmacin, lo cual por razones obvias es aplicable
a toda clase de confirmacin, pues de ning>n modo podra tener tal facultad la persona
que se beneficia con el vicio del acto#
6e otro lado, se agrega que la confirmacin debe constar instrumentalmente, lo cual
supone que el artculo )5D se refiere al uso de cualquiera de los medios directos a que
se alude en los artculos 181 y 181G+ del -digo con e!cepcin obviamente del medio
oral", siempre que la manifestacin pueda concretarse materialmente( en tal sentido se
pueden usar medios manuales, mecnicos, electrnicos, pticos u otros anlogos, que
permitan obtener versiones impresas de la declaracin confirmatoria# 1o obstante lo
indicado, la forma del acto confirmatorio que impone el artculo )5D se entiende como
una formalidad ad probationem, en armona con lo establecido por el artculo 188,
pues no se contempla la sancin de nulidad#
'l instrumento a que se refiere el prrafo precedente debe contener esencialmente
tres cosas para que proceda la confirmacin/ la mencin o identificacin precisa del
acto que se quiere confirmar, la causal o causal es de anulabilidad que lo afectan y la
manifestacin e!presa de confirmarlo para cuyo efecto se declara la subsanacin del
vicio artculo )5D in fine"#
#2C/ D& -&:/, Juan ;uiller(o. El negocio jurdico. &d. ;riCley. #i(a, 1!!?
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
!
3e ha sostenido, por otro lado, que la confirmacin e!presa tambin puede efectuarse,
mediante manifestacin de voluntad que no conste instrumentalmente, utilizndose
para tal efecto la e!presin oral
18
quien la denomina confirmacin e!presa no formal
y afirma que est legislada en el artculo )51 del -digo"( empero nos permitimos
discrepar de esta opinin, pues a nuestro entender la posibilidad de que la
confirmacin se produzca oralmente no est contemplada en dicha norma, pues sta
regula la confirmacin tcita que se e!plica al comentar el artculo )51", y mucho
menos en el artculo )5D que e!ige instrumentalizacin de la declaracin confirmatoria#
-omo >ltimo punto relacionado con el artculo )5D del -digo -ivil, cabe mencionar
los alcances o efectos de la confirmacin con relacin a terceros, toda vez que el te!to
de la norma se inicia precisamente aludindolos# 'n efecto, el artculo )5D se,alar que
Bsalvo el derecho de tercero, el acto anulable puede ser confirmado###B# 'n buena
cuenta la norma en cuestin prev la oponibilidad al acto confirmatorio, esto es, la
posibilidad de que un tercero que ha adquirido alg>n derecho de quien confirma un
acto anulable derecho adquirido obviamente antes de la confirmacin y conectado
necesariamente con el objeto del acto viciado", puede oponerse para que no le afecten
o alcancen los efectos propios del acto confirmatorio#
&a proteccin va oponibilidad a favor de los terceros que plantea el artculo )5D, al
parecer funcionara en hiptesis verdaderamente muy remotas, pues el tercero habra
de haber adquirido el derecho en forma tan precaria y sin ning>n elemento de
seguridad jurdica, que luego tenga que verse afectado por una eventual confirmacin
al punto que no tenga ms defensa que >nicamente la oponibilidad antes referida#
2.1.1 Rat!*!cac!"n
&a *atificacin es una figura afn a la confirmacin# 'n nuestro ordenamiento
civil se presenta en los casos siguientes/
'l falso representado puede ratificar unilateralmente el acto jurdico
celebrado por el falso representante observando la forma prescrita para
el acto que se ratifica +rt 1=)
1<
"
1?
.ID/# R/MIR&0, Eernando. El acto jurdico, &d. ;aceta Jurdica S./. #i(a, ,,
15
CODI;O CI.I# 7 /rt 18, Rati4caci5n del acto CurdicoH &n los casos pre$istos por el artculo
181, el acto Curdico puede ser rati4cado por el representado o'ser$ando la %or(a prescrita
para su cele'raci5n. #a rati4caci5n tiene e%ecto retroacti$o, pero Bueda a sal$o el derec)o de
tercero. &l tercero y el Bue )u'iese cele'rado el acto Curdico co(o representante podrn
resol$er el acto Curdico antes de la rati4caci5n, sin perCuicio de la inde(niDaci5n Bue
corresponda. #a %acultad de rati4car se tras(ite a los )erederos.+
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
1
-uando una persona careciendo de facultades de representacin y sin
estar obligado a gestionar o administrar los bienes o negocios de otro
que lo ignora, este puede ratificar los actos del gestor +rts# 1C<D
1C<)
1=
"
?anto el acto confirmatorio como la ratificacin son actos jurdicos
unilaterales recepticios# Por la ratificacin el falso representado, en el
caso de defecto de poder, o el due,o de los bienes o negocios o
administradores por un tercero, hace propios los efectos de los actos
realizados por el falso representante o el gestor de negocios# Por la
confirmacin, el titular de la accin de anulabilidad convalida el acto,
librndolo de toda amenaza de ineficacia definitiva#
Por tanto con la ratificacin como con la confirmacin se persigue que
el acto jurdico, ratificado o confirmado, surta sus efectos de manera
plena y definitiva#
2.2.2 D!*erenc!a entre Rat!*!cac!"n 3 Con*!r+ac!"n
3e confirma un acto invlido por anulable# 3e ratifica un acto valido,
pero ineficaz frente al dominus, como el celebrado por el falsus
procuratore#
3e confirma un acto propio, o sea en el cual se ha sido parte# 3e ratifica
un acto ajeno, en el cual no se ha participado ni por si ni mediante un
representante#
&a confirmacin supone un acto eficaz amenazado de ineficacia y la
ratificacin supone un acto ineficaz para el dominus#
Por la confirmacin se suprime la amenaza de ineficacia definitiva# Por
la ratificacin, el ratificante adquiere los efectos de una acto ajeno, o
sea en el cual no ha sido parte#
). CONFIRMACIN T4CITA
+rt# )51# !l acto queda tambi"n confirmado si la parte a quien corresponda la
accin de anulacin, conociendo la causal, lo hubiese e#ecutado en forma total
o parcial, o si existen hechos que inequvocamente pongan de manifiesto la
intencin de renunciar a la accin de anulabilidad.
18
CJDI;O CI.I# K Secci5n -ercera, ;esti5n de :egocios /rt 1!5 K De4nici5n 1uien
careciendo de %acultades de representaci5n y sin estar o'ligado, asu(e consciente(ente la
gesti5n de los negocios o la ad(inistraci5n de los 'ienes de otro Bue lo ignora, de'e
dese(pe=arla en pro$ec)o de @ste. /rt 1!5,.7 O'ligaciones del due=o generadas por la
gesti5n de negocios /unBue no )u'iese rati4caci5n eApresa, el due=o de 'ienes o negocios
Bue apro$ec)e las $entaCas de la gesti5n, de'e cu(plir las o'ligaciones Bue el gestor )a
asu(ido por @l en no('re propio y )acerse responsa'le de ellasH ree('olsar los gastos
e%ectuados por el gestor con los intereses legales generados a partir del da en Bue se )an
realiDadoH e inde(niDar los da=os y perCuicios Bue )aya su%rido el gestor en el dese(pe=o de
la gesti5n. #a (is(a o'ligaci5n le concierne cuando la gesti5n )u'iese tenido por o'Ceto
e$itar alg*n perCuicio in(inente, aunBue de ello no resultase pro$ec)o alguno.
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
11
%ueda establecido que el acto confirmatorio puede contener la voluntad de
saneamiento declarada en forma e!presa o manifestada en forma tcita# 6e esta
>ltima se ocupa el presente artculo, empero tambin se incluye en esta norma una
mencin a la BconfirmacinB va intencin de renuncia pudiendo inclusive presentarse
una renuncia propiamente dicha" a la accin de anulabilidad, lo cual es un tema
aparte#
%ue la confirmacin sea tcita, o mejor dicho, que la manifestacin de voluntad en el
acto confirmatorio sea tcita, supone aplicar lo que sobre el particular establece el
artculo 181 del -digo -ivil, seg>n el cual la manifestacin es tcita cuando la
voluntad se infiere indubitablemente de una actitud o de circunstancias de
comportamiento que revelan su e!istencia#
1E
3i bien la manifestacin de voluntad tcita es un tema de ardua discusin por la
diversidad de sus variables y por la cercana que tiene con la frontera de la manifesG
tacin e!presa y con el silencio en algunos supuestos especficos, por lo menos la
doctrina coincide que las actitudes o comportamientos propios de una actuacin tcita
son los que la doctrina denomina facta concludentia o hechos concluyentes e
inequvocos que revelan con certidumbre una voluntad determinada# +plicado esto al
mbito de la confirmacin, puede afirmarse que en este caso la actitud o
comportamiento tcito tiene que ver con la ejecucin total o parcial del acto anulable
viciado" por parte de quien es titular de la accin de anulabilidad, en armona con lo
que indica el artculo )51#
Por otra parte, si el acto es ejecutado, en lo que le corresponde, solo por la contraparte
y no por el titular de la accin anulatoria, no podr desde luego hablarse de
confirmacin tcita, debido a que habra sido ejecutado por quien no tiene facultad de
optar por la confirmacin o por el ejercicio de la accin de anulabilidad#
-abe se,alar que la ejecucin no siempre supondr un hecho positivo y material del
confirmante, sino eventualmente y dependiendo del caso concreto, podr significar
tambin una abstencin# 'n otras palabras, el titular de la accin anulatoria puede
confirmar el acto afectado por causal de anulabilidad con un hecho positivo, es decir
entregando o haciendo algo prestacin de dar o de hacer" como no haciendo nada
prestacin de no hacer"( esto >ltimo no se ha de confundir con la renuncia a la accin
de anulabilidad#
$n caso particular de confirmacin tcita es el contemplado en el artculo 1)A=,
1>
+&H+&+6'4F, 9anuel# !l negocio #urdico. 'd# Hosch# Harcelona, 1C<A
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
1,
segundo prrafo, del -digo -ivil, seg>n el cual si la obligacin primitiva fuera
anulable, la novacin tiene validez si el deudor, conociendo el vicio, asume la nueva
obligacin#
1A
'n este supuesto, si bien el acto que gener la obligacin original se
e!tingue por efecto de la novacin, dicha e!tincin se produce respecto de un acto
subsanado, ya que las partes no asumiran la nueva obligacin si a>n e!istiera la
posibilidad de impugnar el primer acto#
6e otro lado, y en referencia a lo estipulado en el artculo )51 del -digo, cabe se,alar
que dicha norma e!ige como requisito que el confirmante titular de la accin" conozca
la causal de anulabilidad en el momento que ejecuta las prestaciones que le
corresponden y que forman el objeto de las obligaciones a que ha dado lugar el acto
jurdico viciado#
6e suyo, tratndose de una confirmacin tcita, aparece como altamente subjetivo el
hecho que deba conocerse la causal que vicia el acto, pero es necesario e ine!orable
que as sea puesto que, en caso contrario, la sola ejecucin con prescindencia del
conocimiento de la causal supondra confirmar un acto que el titular de la accin de
anulabilidad no deseaba confirmar# 'n otras palabras, quien celebra un acto anulable y
lo ejecuta sin conocer la causal que lo afecta no est en rigor confirmando el acto, sino
solo procediendo como si el acto fuera vlido, de modo que siempre tiene e!pedita la
accin de anulabilidad que podr ejercer o no, seg>n su conveniencia, en el momento
que conozca la causal de anulabilidad# 'n suma, el conocimiento o no de la causal es
el dato determinante que permite al interesado o afectado por el acto viciado, optar por
confirmarlo e!presamente conforme al artculo )5D o tcitamente, va ejecucin,
seg>n el artculo )51" o, si as lo decide, solicitar la nulidad invocando la causal de
anulabilidad, en cuyo caso esta eleccin suprime automticamente la posibilidad de
confirmar el acto viciado#
+simismo, el artculo )51, como se dijo antes, hace tambin referencia a la
confirmacin por va de intencin de renuncia pudindose producir en efecto la
renuncia", es decir a que el acto viciado queda tambin confirmado si quien tiene la
posibilidad de invocar la accin de anulabilidad el titular de la accin" decide no
hacerlo, o e!isten hechos que inequvocamente ponen de manifiesto la intencin de
renunciar a la accin# Iay discusin en la doctrina acerca de que esta circunstancia
suponga un verdadero acto de confirmacin, debido a que sta supone la declaracin
de voluntad e!presa o tcita de otorgar valor jurdico, cosa que no ocurre con la
presuncin de renuncia o con la renuncia propiamente dicha#
16
+rt# 1)A= -digo -ivil
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
19
'n efecto, se ha sostenido que la confirmacin tiene como propsito hacer patente una
voluntad relacionada con el mantenimiento del acto anulable, lo que implica una
actitud positiva de continuar vinculado jurdicamente pese a la e!istencia de la causal
de anulabilidad#
&a renuncia no tiene esta connotacin que solo es propia de una autntica
confirmacin, pues con aqulla con la renuncia" no se busca convalidar el acto en el
sentido de mantener vigentes y continuar con las obligaciones asumidas o con los
derechos que se adquieren, y menos de dotar al acto viciado de un valor jurdico que
no tena o que, mejor dicho, no estaba consolidado# &a renuncia es simplemente una
actitud del sujeto de no querer hacer valer el derecho de impugnacin#
1C
Ftros autores,
en contra de la posicin antes referida, manifiestan que la confirmacin o es una
renuncia o supone una renuncia a la accin anulatoria#
)D
-on mayor razn, est ms lejos de la confirmacin la simple presuncin de renuncia,
que es a la que e!presamente se refiere el artculo )51# 'n este caso ni siquiera hay
voluntad manifestada de renunciar a la accin de anulabilidad, sino solo se infiere sta
de una actitud de quien poda haber accionado, y esto de ning>n modo puede ser
calificado como confirmacin# 9erece aqu, por consiguiente, implementarse un
cambio normativo para e!cluir a la presuncin de renuncia Gy desde luego e!tensible a
la renunciaG del mbito de la confirmacin, pues se trata de una circunstancia ajena a
este concepto, como ocurre tambin con otras figuras como, por ejemplo, la
prescripcin de la accin de anulabilidad, que si bien puede dar lugar a hacer firme el
acto viciado, no por ello es un supuesto de confirmacin#
'n efecto, si quien es titular de la accin para impugnar un acto anulable deja
transcurrir el plazo de prescripcin de dicha accin, no est confirmando el acto, solo
ha operado un mecanismo que por otros fundamentos consolida la validez del mismo#
'n resumen, la presuncin de renuncia, la renuncia y el simple transcurso del plazo
prescriptorio o de caducidad no constituyen confirmacin, aun cuando no se puede
negar que en cierto modo tengan un efecto convalidante, por lo que no cabe duda de
que se trata de otras modalidades de convalidacin cuyo efecto es, al igual que la
confirmacin, la conservacin de las relaciones jurdicas#
,. FORMALIDAD DE LA CONFIRMACIN
Art. 232. $a forma del instrumento de confirmacin debe tener iguales
1!
&FI9+11 &$-+ 6' ?'1+, 4uan @uillermo# !l negocio #urdico. 'd# @rijley# &ima, 1CC8
,
206+& *+90*'J, Kernando# !l acto #urdico, 'd# @aceta 4urdica 3#+# &ima, )DD)
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
1?
solemnidades a las establecidas para la valide% del acto que se confirma.
'sta norma se conecta directamente con el artculo )5D del -digo -ivil relativo a la
confirmacin e!presa, pues la confirmacin tcita, seg>n se e!pres al comentar el
artculo )51, no se instrumental iza ya que se da por va de ejecucin total o parcial del
acto viciado#
'sta norma se conecta directamente con el artculo )5D del -digo -ivil relativo a la
confirmacin e!presa, pues la confirmacin tcita, seg>n se e!pres al comentar el
artculo )51, no se instrumental iza ya que se da por va de ejecucin total o parcial del
acto viciado#
'n ese sentido, la norma del artculo )5) Gen concordancia con la del artculo )5DG
sugiere que la confirmacin e!presa siempre ha de constar documentalmente# 'n
efecto, el artculo )5D dispone que la confirmacin se realiza Bmediante instrumento
que contenga L"B, esto es, que conste por escrito o por cualquier otro medio que
patentice la declaracin de voluntad confirmatoria# 7 el artculo )5) complementa esta
regla se,alando que la forma formalidad" de dicho instrumento el de confirmacin"
debe tener las mismas solemnidades e!igidas por la ley" para la validez del acto que
se confirma#
-abe precisar que la propia formalidad del acto confirmatorio que se menciona en el
artculo )5) es una de carcter ad probationem, pues, en armona con lo se,alado en
el artculo )5D, no se sanciona con nulidad su inobservancia, de modo que si esto
>ltimo ocurre, el acto confirmatorio pese a todo mantiene plena validez# -omo ejemplo
se cita el caso de un contrato de compraventa respecto del cual las partes pueden
elegir la forma que estimen conveniente, y si lo celebraron por escritura p>blica y la
compraventa debe ser confirmada porque adolece de alg>n vicio, entonces el acto
confirmatorio debe igualmente constar en escritura p>blica( de no ser as el acto
confirmatorio subsiste, no es nulo, y puede ser acreditado con los medios de prueba
reconocidos por el -digo Procesal -ivil#
)1
'n cambio, al acto viciado puede haberle correspondido, seg>n mandato de la ley,
formalidad ad solemnitatem o ad probationem, o puede haberse tratado de un acto con
libertad de forma# 'st claro que si el vicio es por el incumplimiento de la formalidad
ad solemnitatem el acto es nulo y no puede ser confirmado( pero si se ha cumplido la
formalidad ad solemnitatem y el vicio es de otra ndole, al confirmar el acto debe
observarse la misma formalidad solemne que le corresponde, pues as lo manda el
,1
206+& *+90*'J, Kernando# !l acto #urdico, 'd# @aceta 4urdica 3#+# &ima, )DD)
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
15
artculo )5) del -digo -ivil#
3i, por ejemplo, se constituye una hipoteca o se efect>a una donacin de bien
inmueble, en ambos casos observando la formalidad solemne de escritura p>blica que
le corresponde por prescripcin de los artculos 1DCA 7 1=)< del -digo -ivil,
respectivamente( pero esos actos adolecen de un vicio como el error o el dolo, el acto
confirmatorio debe celebrarse con la misma solemnidad antes mencionada escritura
p>blica", empero, como se dijo antes, de no hacerse as la confirmacin se considera
efectuada, ya que no hay sancin de nulidad#
'n tema de formalidad de la confirmacin mayor discusin genera el artculo )5D,
antes comentado, pues en ste se e!presa que la confirmacin se efect>a Bmediante
instrumentoB, lo que da lugar a que se interprete como que la confirmacin siempre y
necesariamente se instrumentaliza, inclusive para el acto anulable respecto del cual la
ley no ha e!igido formalidad alguna para su celebracin, en cuyo caso en el acto
confirmatorio se emplear cualquier tipo de instrumento# Por ejemplo, si la ley no
impona al acto de compraventa viciado una formalidad especfica y las partes usaron
la verbal, la confirmacin de todos modos debe ser documentada, por aplicacin del
artculo )5D, pero con libertad para escoger el tipo de instrumento# Puede pensarse
que este acto no tendra por qu ser instrumental izado, ya que el artculo )5) Gque
complementa al artculo )5DG solo opera para actos formales,
))
sin embargo, parece
plausible documentar la confirmacin en casos como ste, puesto que no solo supone
mayor seguridad, sino que permite dejar constancia indubitable de la declaracin de
voluntad confirmatoria, as como de la identificacin del acto que se confirma y de la
causal de anulabilidad que lo afecta y que el declarante manifiesta conocer y
convalidar, todas estas e!igencias contempladas en el artculo )5D del -digo -ivil#
-. CONCLUSIONES
'!isten sendas diferencias entre la ine!istencia, la nulidad absoluta y nulidad relativa#
&a primera no produce efectos jurdicos( no se prescribe( no prescribe( cualquier
interesado la puede invocar# &a segunda, si produce efectos provisionales, necesita
declararse judicialmente( los efectos se destruyen retroactivamente a partir de que el
juez decreta la nulidad( no ce puede confirmar( no prescribe( cualquier interesado la
puede invocar( la tercera produce efectos jurdicos provisionales ( necesita declararse
,,
&FI9+11 &$-+ 6' ?'1 +, 4uan @uillermo# !l negocio #urdico. 'd# @rijley# &ima, 1CC8
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
18
judicialmente ( no se puede confirmar ( prescribe( solo la parte afectada la puede hacer
valer#
&a confirmacin es un acto jurdico unilateral, mediante el cual, la persona interesada
en la anulacin de un acto de tal naturaleza, manifiesta tenerlo por vlido e!presa o
tcitamente, producindose, en consecuencia, su convalidacin#
&a palabra confirmacin es utilizada o conocida con diversos sinnimos/ corroborar,
subsanar, remediar, revalidar o ratificar#
&os elementos de la confirmacin son los siguientes/
M's un acto jurdico unilateral#
M3olo la persona interesada puede confirmar#
MProcede sobre un acto jurdico anulable de manera relativa#
M&a manifestacin puede ser e!presa o tcita#
M Produce la perfeccin o convalidacin del acto#
&as consecuencias jurdicas que produce la confirmacin son esencialmente las
siguientes/
Por regla general e!tingue la accin de nulidad relativa y en determinados
casos, seg>n diversos autores, en el mundo de la realidad jurdica, la
ine!istencia( originados por la ineficacia de los actos jurdicos#
-onstituye una renuncia a la accin de nulidad relativa, no a la absoluta, pues
atentara contra el inters p>blico#
3urte efectos retroactivamente, esto es, a partir de la fecha de celebracin del
acto jurdico#
1o necesita ninguna aceptacin y una vez que efect>a es irrevocable#
&a confirmacin presupone dos elementos/ 'l conocimiento del vicio y la
intencin de repararlo#
Presupone la cesacin del vicio o motivo de nulidad relativa# &a prescripcin
constituye otra causa de e!tincin de la accin de nulidad de los actos jurdicos
con afectados de nulidad afectiva#
Universidad Tecnolgica de los Andes
Civil II Acto Jurdico
1>
5I5LIO6RAF7A
?F**'3 2+J%$'J +nbal +cto 4urdico -apitulo N2 -onfirmacin del +cto
4urdico Pgs# A1< G A1=
*'+& +-+6'90+ 6' &+ &'1@$+ '3P+OF&+, 6iccionario de la lengua
'spa,ola, 'd# 'spasa -alpe 9adrid 1CC) pg# EC)
F3F*0F 9anuel, 6iccionario de -iencias 4urdicas Polticas y 3ociales
6' P01+, *afael# 6iccionario de 6erecho, 'd# Porr>a, 9!ico# 1CA5, pg# 1E5#
206+& *+90*'J, Kernando# !l acto #urdico, 'd# @aceta 4urdica 3#+# &ima,
)DD)
@+*0HF??F, 4uan -arlos# Actos #urdicos, invalide% y convalidacin. 'd#
-arozzo# Huenos +ires, 1CA=
&'F1 H+*+160+*P1, 4os# Acto #urdico, 'd# @aceta 4urdica 'ditores
3#*#&#, &ima, 1CCC(
&$-+ 6' ?'1+, 4uan @uillermo# !l negocio #urdico. 'd# @rijley# &ima, 1CC8(
-F60@F -020&,