LaFederacinProfesionaldelTaxide

Madridpresenta...

Inglsdesupervivenciaparataxistas

Uncompendiodefrasesbsicasquetodoconductordebera
conocer,aunqueseadepasada



FEDERACION PROFESIONAL
DEL TAXI DE MADRID

Antes de iniciar el servicio

Hola Hello/hi Jelou/jai
Buenosdas Goodmorning Gudmoning
Buenastardes Goodafternoon Gudafternun
Buenasnoches Goodnight Gudnait
Gracias ThankYou Zenkiu
Denada Yourewelcome Yuarguelcome
Porfavor Please Plis
Tienesequipaje? Doyouhaveluggage? Duyujaflageg
Soloestasdosmaletas Onlythesesuitcases Onlidissuitqueis
Lasmeteratrs Illbringthemback Ailbrindembak
Dondelellevo Wheredoyougo? Uerduyugou?
Vayaa... Goto Goutu...
Mepodrallevar...? Couldyoutakeme...? Culyutaikmi?
Megustarair... IWouldLiketoGo Aigullaiktugou
AlacalleXXX TotheStreetXXX TudeestritXXX
Alcentrodelaciudad Tothecitycenter Tudicidisentar
Alaeropuerto Totheairport Tudiearport
Alaestacindeautobuses Tothebusstation Tudibasesteision
Alaestacindetren Totherailwaystation Tudireilweiesteision
Alhospital Tothehospital Tudijospital
Allafarmaciamscercana Tothenearestpharmacy Tudiniarestfarmaci
AlhotelXXX ToXXXhotel TuXXXhoutel
AlmuseoXXX ToXXXMuseo TuXXXmiusium
AlaiglesiaXXX ToXXXchurch TuXXXcharch
Alaparadadeautobs TotheBusstop Tudibasestop
Alaplaza ToXXXSquare TuXXXescuer
Alosgrandesalmacenes Tothedepartment store Tudidipartmentestore
Alaoficinaturstica tothetouristinformation
office
Tudituristinformeision
ofis
Alcentrocomercial Tothe(shopping)mall/centre Tudi(chopping)mal/center
Alparque Tothepark Tudipark
AlRastro Tothefleamarket Tudiflimarket
Alpalacioreal Totheroyalpalace Tudiroyalpalas
Alayuntamiento Tothetownhall Tuditaunhal
Alamuralla Tothewall Tudigual
Alteatro Tothetheatre Tudiciata
AlapuertadeXXX ToXXXgate TuXXXgeit
Aljardinbotnico Totheroyalbotanicalgardens Tudiroyalbotanical
gardens



FEDERACION PROFESIONAL
DEL TAXI DE MADRID

Dentro del taxi

Estelcontador/taxmetro
encendido?
Isthemeterswitchedon? Isdemeteron?
Losiento,nohablobienelingls Sorry,butIDontSpeak
EnglishWell
Sorry,batAiDontEspik
inglisUel
Verpido
Vemsrpido

Drivefast
Drivefaster
Gofaster
Steponit
Draivfast
Draivfaster
Goufaster
Esteponit
Tengoprisa Iminahurry Aiminaharri
Vedespacio
Vemsdespacio
Diveslowly
Drivemoreslowly
Draiveslouli
Draivmoreslouli
Nopuedo Icant Aicant
Deacuerdo OK Okey
Veporelcaminomscorto Taketheshortestway Teikdechortestwei
Siguerecto Gostraight Gouestreit
Aladerecha Turnright Ternrait
Alaizquierda Turnleft Ternleft
Para,porfavor Stop,please Estoppis
SalimosdelazonaXXXytengo
quecambiarlatarifa
WeleaveXXXareaandI
havetochangetherate
GuilifXXXareaanaihaftu
cheingdereit
Siquieresirporlacarreterade
pagotendrsquepagarel
peaje
Ifyougodownthe
paymentroadyouwill
havetopaythetoll
Ifyugoudaundepeimen
roudyuuilhaftupei
detol
Enqucalleestamos?/Cmo
sellamaestacalle?
Whereweare?
Howsthisstreetcalled?
Guerewiar?
Jausdisestritcalt
Leimportasiabrola
ventanilla?
DoyoumindifIopenthe
window?
Duyumaindifaiopende
guindou
Leimportasicierrola
ventanilla?
DoyoumindifIclosethe
window?
Duyumaindifaiclousde
guindow
Ponlaradiomsalta/baja Turntheradioup/down Terndereidioap/daun
Leimportaque
encienda/apagueelaire
acondicionado?
DoyoumindifIturnthe
airconditioning
on/off?
Duyumaindifaiternde
eircondisioninon/of
Puededecirme... Canyoutellme...? Canyutelmi...?
Sepuedefumaraqu? CanIsmokehere? Canaiesmoukhia
Quierequeconduzcapor
MadridoporCarretera
DoyouWantthatIDrive
throughMadridorRoad
DuYouWontDatAiDraif
zruMadridorRoud
NomeImporta IDontCare AiDontker
Parecequeeltraficoestmuy
mal.
Seemslikethetraffics
reallybad
Simslaikdetraficsrilybad
Alomejorhahabidoun
accidentemsadelante
Theremightbeanaccident
ahead
Dermaitbianaccident
ajed
Puederecomendarmeunbuen
restaurante?
Canyourecommendmea
goodrestaurant?
Canyurecommendmia
gudrestaurant
PuedesiralXXX YoucaneatonXXX YucanitonXXX


FEDERACION PROFESIONAL
DEL TAXI DE MADRID

Es la primera vez que

viene a Madrid?
Isityourfisrttravelto
Madrid?
Isityorfersttraveltu
Madrid
No,yalohevisitadoantes No,Ihavevisiteditbefore Nou,aihavvisiteditbifor
No,vengomuchoportrabajo No,Icomehereforwork
allthetime
Nou,aicamjiaforworkol
detaim
No,vivaquuntiempo No,Ilivedhereforawhile Nou,ailifthiaforaguail
S,esmiprimeravisita Yes,itis Yes,itis
Cmosellamaese
edificio/monumento?
Howsthatbuilding/
monumentcalled?
Jausdatbilding/monument
colt?
Espreme,vuelvoenseguida Waitforawhile,Illbe
backsoon
Gueitforawail,ailbiback
sun
Podraesperarmeaquun
momento
CouldyouWaithereone
moment
CulyuUaitJiarguan
moment
Quieresqueteespereaqu? DoyouwantmetoWait
Here
DuyuguontmituUeitJiar
S Yes Yies
No No Nou
MeEncantaria IWouldLoveit AiGuLlavit
Cuntovasatardar? HowLongwiilittake? Jaulonuilitteik
Cuntotiempotardars? howlongwillyoube? Jaulonwilyubi
Voy a tardar I Will Take Aiguilteik
...1minuto Oneminute Uanminit
...5minutos Fiveminutes Faivminits
...10minutos Tenminutes Tenminits
...Cuartodehora Fifteenminutes/
aquarterofanhour
Fiftinminits/
acuarterofanaua
...20minutos Twentyminutes Tuentiminits
...30minutos/mediahora Halfanhour Jalfanaua
Cuntotiempoduraelviaje? Howlongwillthejourney
take?
Jaulongdeyourni
Cuntocostaraunviajea...? Howmuchwoulditcostto
goto...?
Jaumachgulitcosttugou
tu?
AlrededordeXXX/minutes XXX/minutes,moreor
less
XXXminits,mororles
Nocreoquetardemucho Itshouldnttakelong Itshuldnteiklong
Nolos/noestoyseguro Imnotsure Aimnotshua
Podramospararenuncajero? Couldwestopata
cashpoint?
Culguiestopata
cashpoint?
Hemosllegadoya? Areweyetthere? Arguiyetdere?



FEDERACION PROFESIONAL
DEL TAXI DE MADRID

Al acabar el trayecto
Estssegurodequeestaes
lacalleXXX?
AreyousurethisisXXX
street
AryusuardisisXXX
estrit?
Quierounahojade
reclamaciones
Iwantacomplaintform
CanIgivemeacomplaint
sheet?
Aiguantacompleintform
Cangifmiacomplein
form?
Cuntoledebo? Howmuchisit?
Howmuchisthefare?
HowmuchdoIoweyou?
Jaumachisit
Jaumachisdefer
Jaumachduaiouyu?
Aqutienes Hereyouhave Jiaryujaf
Elcambionoescorrecto Thechangeisnotcorrect Decheingisnotcorrect
Necesito/quierofactura Canyougivemean
invoice?
Ineedaninvoice
Canyugifmianinvois
Ainidaninvois
Necesitas/quieresfactura? Doyouneedaninvoice? Duyunidaninvois?
Deseaunrecibo? Wouldyoulikeareceipt? Gulyulaikarisit
Mepodradarunrecibo,por
favor?
CouldIhaveareceipt,
please?
Culaijavarisit,plis?
EsmuyCaro Itssoexpensive Itssoexpensif
EsmuyBarato Itscheap Itschip
Muyamable Very nice Verinais
Adios Goodbye Gudbay.
Aqutienemitarjeta Hereismycard Jiaismaicard
Tienescambio? Doyouhavechange? Duyujafcheing?
Tienealgnbilletems
pequeo?
Haveyougotanything
smaller?
Havyugotanizing
esmaler
Estbien,qudeseelcambio That'sfine,keepthe
change
Datsfain,kipdecheing
Otras palabras que pueden interesarte
Acera Sidewalk Saidwalk
Autova Motorway Motorwei
Carretera Road Roud
Carril Lane Lein
Taxista Driver Draiver
Pasodecebra Pedestriancrossing Pedestriancrosin
Semforo Trafficlights Traficlaits
Sealesdetrfico Trafficsigns Traficsains
Peatones Pedestrian pedestrian
Embajada Embassy embasi



FEDERACION PROFESIONAL
DEL TAXI DE MADRID

Nmeros
1 One guan
2 Two tu
3 three fri
4 Four for
5 Five faif
6 Six Sis
7 Seven seven
8 eight eit
9 Nine nain
10 Ten ten
11 Eleven Ileven
12 Twelve Tuelf
13 Thirteen Zertn
14 Fourteen Fortn
15 Fifteen Fiftn
16 Sixteen sikstn
17 Seventeen Seventn
18 Eighteen Eigtn
19 Nineteen Naintn
20 Twenty Tuenti
21 Twentyone Tuentiuan
22 Twentytwo Tuentitu
23 Twentythree Tuentifri
24 Twentyfour Tuentifor
25 Twentyfive Tuentifaif
26 Twentysix Tuentisix
27 Twentyseven Tuentiseven
28 Twentyeight Tuentieit
29 Twentynine Tuentinain
30 Thirty Zerti
31 Thirtyone Zertiuan
32 Thirtytwo Zertitu
33 Thirtythree Zertifri
34 Thirtyfour Zertifor
35 Thirtyfive Zertifaif
36 Thirtysix Zertisix
37 Thirtyseven Zertiseven
38 Thirtyeight Zertieit
39 Thirtynine Zertinain
40 Forty Forti
41 Fortyone Fortiuan
42 Fortytwo Fortitu
43 Fortythree Fortifri


FEDERACION PROFESIONAL
DEL TAXI DE MADRID

44 Fortyfour Fortifor
45 Fortyfive Fortifaif
46 Fortysix Fortisix
47 Fortyseven Fortiseven
48 Fortyeight Fortieit
49 Fortynine Fortinain
50* Fifty Fifti
60 sixty Sisti
70 Seventy Seventi
80 Eighty Eigti
90 Ninety Nainti
100** Onehundred Guanhandred
1000*** Onethousand Guanzausan

*Paralosnmerossucesivos,aadirleslosnmerosdelunoalnueve,igualparael60,70...
**Paralosnmerossucesivos,aadirleandyelnmeroencuestin.Para200,300...cambiar
eloneporelnmerocorrespondiente.
***Siguenelmismosistemaqueconloscientos