Anda di halaman 1dari 27

PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 1

PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DE UNA
VIVIENDA





















PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 2

RESUMEN
En este artculo se presentan los principales resultados de una investigacin de
las PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DE UNA VIVIENDA.
Es aquel que cumple simultneamente con los requisitos de estabilidad
estructural y de acabado definitivo. El estudio empez por definir los defectos
existentes, la forma de medirlos y sus tolerancias. Mediante un anlisis
estadstico se determinaron los defectos ms comunes en las superficies de
concreto, para los cuales se plantearon las posibles causas y a partir del
anlisis de stas se propusieron soluciones generales enfocadas en los
materiales, equipos y procesos constructivos. Tambin se presentaron
soluciones particulares para cada defecto. Con esta investigacin se avanza en
el desarrollo de una norma regional que permita la estandarizacin de los
procesos empleados en la construccin del concreto.
Dentro del proceso de diseo estructural, el ingeniero civil tiene la
responsabilidad fundamental de lograr estructuras que posean los atributos de
seguridad y durabilidad de las estructuras del concreto . Es en el cumplimiento
de esta responsabilidad que el ingeniero especialista en estructuras se enfrenta
a gran diversidad de problemas, los que pueden agruparse dentro de dos
grandes categoras:
Aquellos que pertenecen a la mecnica estructural y aquellos que pertenecen a
la ciencia de los materiales.
Sin embargo, es natural que estructuras ms ligeras, resulten al mismo tiempo
ms sensibles ante cualquier defecto del clculo, de ios materiales y de la
ejecucin, y ms vulnerables a las agresiones a que son sometidas por el
medio ambiente en el que desempean las funciones para las que fueron
concebidas.
La Resistencia de Materiales, la teora clsica de anlisis y de estabilidad de
las estructuras y las asignaturas tradicionales de materiales de construccin no
han sido ni son suficientes para explicar ios fenmenos asociados a las
diversas anomalas, disfunciones y deterioro de las estructuras.

PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 3

SUMMARY

In this paper the main results of an investigation of the PATHOLOGY OF
CONCRETE STRUCTURES OF A DWELLING presented. Is one that
simultaneously meets the requirements of structural stability and final finish.
The study began by defining existing defects, their measurement and their
tolerances. Using statistical analysis, the most common defects were
determined in concrete surfaces, for which the possible causes and the analysis
of these general solutions focused on materials, equipment and construction
processes were proposed were raised. Individual solutions for each defect were
also presented. With this research progresses in developing a regional standard
to allow standardization of the processes used in the construction of the
concrete.
Within the process of structural design, civil engineer has primary responsibility
for achieving structures that possess the attributes of safety and durability of
concrete structures. It is in fulfilling this responsibility the specialist structural
engineer faces wide variety of problems, which can be grouped into two broad
categories:
Those who belong to structural mechanics and those who belong to the science
of materials.
However, it is natural for lighter structures, resulting at the same time most
sensitive to any defect calculation, materials ios and execution, and more
vulnerable to assaults that are submitted by the environment in which perform
the functions for which they were conceived.
The Strength of Materials, classical theory and stability analysis of structures
and traditional subjects of building materials have not been and are not
sufficient to explain ios phenomena associated with various abnormalities,
dysfunctions and deterioration of structures.


PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 4

INTRODUCCIN
De los procesos de rehabilitacin de una edificacin, la evaluacin y el
diagnstico constituye el paso quiz ms importante puesto que de acuerdo
con su definicin vendr la decisin de la intervencin. Acertar en el
diagnstico representa el xito de la inversin y por supuesto en la solucin de
las patologas causantes del problema.
No resulta fcil definir una metodologa expresa y nica para realizar la
evaluacin y diagnstico contrario a lo que se sucede por ejemplo en el caso
del diseo estructural de una edificacin nueva, donde se sigue un flujo
coherente y sistemtico con mayor o menor nfasis en algunas etapas
dependiendo de las caractersticas propias del edificio en particular. Por otro
lado, para la evaluacin de patologas en estructuras de concreto no resulta
fcil sealar una indicacin nica para la interpretacin de un deterioro en
particular ya sea por la presencia de una fisura, deterioro, mancha o
anormalidad. Una misma manifestacin de dao en un caso puede
interpretarse asociada a una causa que puede variar en circunstancias
diferentes dentro de la mecnica estructural.



PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 5

Por ejemplo, una fisura asociada a la flexin puede en un caso significar falta
de acero de refuerzo por diseo deficiente aunque en otros casos puede
asociarse a la presencia de una sobrecarga. La inapropiada interpretacin del
funcionamiento estructural puede llevar a un equivocado diagnstico y por lo
mismo a unos inadecuados procesos de intervencin como sucede por ejemplo
con la dilatacin que se forma en una placa de entrepiso en el denominado
sector de la plataforma, derivado del normal comportamiento estructural
tomado en cuenta las recomendaciones geotcnicas y lo previsto en el diseo
estructural cuando se decide independizar cada sector estructural tanto en el
tipo de cimiento como en el resto de la estructura.









PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 6

MARCO TEORICO
DESARROLLODEL TEMA
1. TIPOS DE INSPECCION
Dependiendo de la circunstancia que haya causado la realizacin de la
inspeccin a un inmueble, se har necesario desarrollar a menor o mayor
profundidad una evaluacin que permita comprender la naturaleza de las
afectaciones. En cualquier caso se requiere suficientes conocimientos y criterio
de parte del profesional que efecta la evaluacin puesto que de la
fundamentacin y responsabilidad de sus apreciaciones podrn derivarse
procesos de mayor o menor intervencin con los consiguientes efectos sobre la
edificacin.
As queda claro que la inspeccin de una estructura es una tarea compleja que
requiere destrezas y conocimientos sobre los materiales y el comportamiento
estructural. La observacin y anlisis permiten determinar las causas de las
manifestaciones de dao que pocas veces se encuentran de manera evidente y
las ms cuando se trata de una combinacin de circunstancias.







La aparicin de patologas de distinta naturaleza obliga la presencia en el
inmueble de uno o varios profesionales capacitados para tales fines con
suficiente idoneidad para evaluar y diagnosticar la naturaleza del dao. Lo
anterior quiere decir que ante la evidencia del dao se realiza la inspeccin
siendo esta metodologa utilizada en casos cuando probablemente los daos
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 7

pueden comprometer algunas de las condiciones propias de los elementos
estructurales tales como la resistencia, estabilidad, durabilidad entre otras.
Surge entonces la necesidad de realizar distintos tipos de inspecciones de
acuerdo a la necesidad que se tenga para evaluar la prevencin o el dao. Esta
es una metodologa que solo las condiciones propias del inmueble en
consideracin puede definir la prevalencia de una o varias de ellas.
De acuerdo con el alcance que se desee sealar en una investigacin,
podemos distinguir las siguientes clases de inspeccin que desarrollaremos
enseguida:
Inspeccin Preliminar
Inspeccin Detallada
Inspeccin Especial e
Inspeccin Rutinaria o de mantenimiento.
2. INSPECCIN PRELIMINAR
El propsito de esta inspeccin es el de evaluar de manera inicial o preliminar
las condiciones en que se encuentra una edificacin. Se trata de recorrer el
inmueble y mediante una fundamentada observacin formarse una idea clara y
precisa del estado general, evaluar el tipo de problemas que la afectan con lo
cual, se determina si es necesario pasar a una inspeccin ms rigurosa.
Para su realizacin es importante poseer la anuencia del propietario y slo es
necesaria la presencia de un profesional experto en los temas de patologa de
edificaciones quien con la simple observacin determina de manera general el
estado del inmueble. Tales observaciones pueden ocurrir cuando se presentan
posibilidades de negocios de propiedad raz, cambio de uso, pequeas
alteraciones por renovacin de acabados, anomalas de diversos tipos, cambio
de uso y eventualmente despus de circunstancias especiales como la
ocurrencia de un sismo pero en este caso con la presencia de profesionales
adiestrados en este tipo de metodologas.
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 8

Puede ocurrir, sin embargo que la inspeccin preliminar determine la necesidad
de una investigacin detallada y rigurosa como veremos enseguida pero la
Inspeccin Preliminar representa una muy buena oportunidad para conocer
sobre el estado de las edificaciones y probablemente algn dao por incipiente
que parezca descubierto en esta etapa evitara un mayor costo de la reparacin
que si se determina tardamente.











Esta Inspeccin Preliminar se realiza sin ningn tipo de equipo y se excluye la
ejecucin de pruebas puesto que solamente derivado de la inspeccin
preliminar se proceder a formular una inspeccin mas profunda o detallada.
Cada edificacin posee su propia caracterstica de comportamiento casi como
cada persona posee su propia personalidad de manera que conocer sus
caractersticas lleva consigo una exhaustiva investigacin de sus propiedades
razn por la cual es necesario conocer los antecedentes del mas variado orden
con miras a conseguir suficiente informacin que conduzca a la mejor
comprensin de su comportamiento.
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 9

Como resumen de lo anterior podemos decir que de una edificacin deben
conocerse aspectos de ndole general y particular entre los que se destacan los
mostrados en la siguiente Tabla:

Cuando las circunstancias lo determinen, puede elaborarse un Informe de esta
Inspeccin
Preliminar en el cual puede hacerse referencia a los aspectos generales ya
comentados de la edificacin y definiendo la labor siguiente en caso de as se
recomiende o dar por terminada esta evaluacin preliminar.
En algunos casos el alcance de una Inspeccin Preliminar puede avanzar a
profundizar aspectos relacionados con la capacidad estructural y eventual
requerimientos de reforzamiento los cuales sern tratados con ms detalle
dentro de la Inspeccin Detallada mas adelante.
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 10

El Informe de la Inspeccin Preliminar puede contener datos y referencias
como las ya indicadas en la Tabla 1 complementadas con aspectos como los
establecidos en la siguiente Tabla:
La referencia de las anteriores actividades es solo una secuencia de las
posibilidades o alternativas que se pueden presentar dependiendo de las
condiciones que presente el inmueble y del buen juicio del evaluador. En
algunos casos las circunstancias pueden determinar que se derive de esta
Inspeccin directamente un diagnstico ante la evidencia de los daos y su
tratamiento.
Para casos de gran cantidad de inmuebles, edificaciones, obras pblicas, etc.,
pueden elaborase formatos que soporten la Inspeccin Preliminar, los cuales
se utilizan para evaluar de forma rutinaria y progresiva el estado en que se
encuentren con el fin de establecer procedimientos sistemticos de
observacin a partir de los cuales se realicen labores de mantenimiento y
conservacin.
En cuanto al medio ambiente que rodea una edificacin, es importante calificar
y cuantificar su entorno de manera preliminar mediante la valoracin de los
aspectos que se relacionan en la siguiente Tabla:
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 11





3. INSPECCIN DETALLADA
Cuando la Inspeccin preliminar lo recomienda o la evidencia de los daos lo
hace necesaria, se realiza un tipo de Inspeccin que llamaremos INSPECCIN
DETALLADA por cuanto las condiciones y circunstancias presentes en la
edificacin exijan una exhaustiva investigacin. A ella esta referida el presente
captulo.
4. INSPECCIN ESPECIAL
La inspeccin Especial est recomendada como una caso particular de
patologas puntuales cuando de manera casi repentina o sbita aparecen
daos que afectan la edificacin y se hace necesaria una inspeccin a partir de
la cual se toman medidas inmediatas como por ejemplo, la evacuacin de un
edificio por daos causados por la construccin en la vecindad, daos por
acciones terroristas, por efecto de un sismo, etc.
Podra decirse que corresponde a una parte de la Inspeccin detallada.
Se puede elaborar un informe en el cual se haga referencia al motivo de la
inspeccin, sealando las pautas y recomendaciones que deben seguirse
especialmente frente a la estabilidad y seguridad derivada del uso del
inmueble.
5. INSPECCIN RUTINARIA O DE MANTENIMIENTO
La inspeccin Rutinaria o de mantenimiento como su nombre lo indica se
realiza en perodos regulares de tiempo como parte de programas de
prevencin de daos o como fundamento para acciones de limpieza, reposicin
de acabados, pintura, etc.

PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 12

6. INSPECCIN DETALLADA
La Inspeccin Detallada cubre un conjunto de acciones que deben seguirse de
forma secuencial y programada y cubre entre otras, las siguientes labores:
Investigacin Documental
Inspeccin visual detallada
Levantamiento grfico de daos
Recuento fotogrfico
Planeamiento y definicin de ensayos
Diagnstico de Patologas
Informe de la Inspeccin
7. INVESTIGACION DOCUMENTAL
Es evidente que el primer paso de la evaluacin de una edificacin ser la
recopilacin de toda la informacin escrita, dibujada o esquematizada relativa
al proyecto o ejecucin de la construccin. Se incluye dentro de los
documentos, el diseo arquitectnico, el estudio geotcnico o de suelos, el
proyecto estructural, memoria de los clculos, libro de obra, registros de
interventora, etc. sin descartar los antecedentes que puedan existir inclusive
sobre comportamiento de las edificaciones aledaas.







PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 13

Algunas edificaciones poseen tales documentos gracias a la buena gestin de
las empresas administradoras de la copropiedad que reciben de las firmas
constructoras esa informacin y guardan con mucho celo cada documento. En
algunas entidades gubernamentales sobresale el orden y rigor en el manejo de
los archivos lo que permite obtener la informacin completad y con prontitud.
En otros casos se adolece de10
negligencia y desinters en mantener adecuados niveles de organizacin los
archivos. En algunas ciudades, la autoridad municipal encargada de expedir las
licencias de construccin puede poseer archivos de documentos que facilitan
esa tarea. En otros casos, la informacin documental es nula lo cual hace ms
difcil este proceso por lo que debe recurrirse a una ardua tarea de restitucin e
investigacin con los consiguientes sobrecostos por la implicacin del trabajo y
el tiempo requerido para su realizacin.
Dependiendo de la antigedad del inmueble es probable que en edificaciones
realmente antiguas no existan documentos tcnicos que den apoyo a la
bsqueda de los antecedentes de la construccin pero habr que agotar la
bsqueda de datos probablemente en archivos o crnicas histricas incluyendo
revistas, peridicos, libros, etc
y an la crnica de personas mayores que cuentan sobre diversos aspectos
que rodearon la ejecucin de una edificacin.
Se deben conocer hasta donde ello sea posible, los datos de la fecha de
construccin, encaso de que sea aplicable, la licencia de construccin y planos
o documentos de reformas, materiales, procesos constructivos, etc. En algunos
casos las fotografas de las obras o del sector permiten conocer de las
modificaciones que a lo largo del tiempo se han llevaron a cabo.
Con las Memorias del anlisis y diseo estructural se logra conocer las Cargas
de diseo, parmetros de los materiales, mtodos de anlisis y clculo, sistema
estructural de resistencia y Normas o cdigos vigentes para la fecha de
construccin.

PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 14

8. INSPECCIN VISUAL DETALLADA
El propsito de realizar un detallado inventario de los daos mediante un
levantamiento, es el determinar el grado de compromiso de la estructura por
tales efectos adems de permitir la cuantificacin de la rehabilitacin.
La realizacin de esta etapa implica las labores previas de la ejecucin de
planos de la estructura a escala y ahora preferiblemente en medio magntico
para el posterior manejo de la informacin grfica. Con los planos se realiza un
detallado levantamiento de daos trascribiendo en ellos todas las afectaciones
que presente la edificacin.
Se deben efectuar las anotaciones lo mas precisas posibles indicando el rea
afectada, la longitud que cubre el dao, tamao de las fisuras, caractersticas
principales, zonas de humedades y manifestaciones externas de dao. Se
debe elaborar a medida que se van requiriendo una clasificacin o
nomenclatura de los daos para lo cual es necesario establecer un glosario de
trminos como el siguiente, adoptado del ACI.
En cada caso se calificar objetivamente la magnitud y se localizarn en el
plano para facilitar su cuantificacin como herramienta importante en el
posterior proceso de obra.
Los criterios y definiciones de algunos de los trminos relacionados con la
calidad y durabilidad de la edificacin que se usarn y definirn en el estudio
son los siguientes:
A .- FISURA:
Se denomina fisura la separacin incompleta entre dos o ms partes con o sin
espacio entre ellas. Su identificacin se realizar segn su direccin, ancho y
profundidad utilizando los siguientes adjetivos: longitudinal, transversal, vertical,
diagonal, o aleatoria.
Los rangos de los anchos de acuerdo con el ACI son los siguientes:

PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 15

Se deben utilizar comparadores de fisuras o fisurmetros para medirlas y
monitorearlas y se instalarn algunos testigos para definir el actual estado de
actividad.
Patrn de fisuracin:
Se refiere a la cantidad de las fisuraciones sobre la superficie, pudiendo ser
localizada, media o amplia.
B .- DETERIOROS
Se denomina deterioro cualquier cambio adverso de los mecanismos normales,
de las propiedades fsicas o qumicas o ambas en la superficie o en el interior
del elemento generalmente a travs de la separacin de sus componentes.
Desintegracin:
Deterioro en pequeos fragmentos o partculas por causa de algn deterioro.
Distorsin:
Cualquier deformacin anormal de su forma original.
Eflorescencia:
Depsito de sales, usualmente blancas que se forman en las superficies.
Exudacin:
Lquido o material como gel viscoso que brota de los poros, fisuras o aberturas
en la superficie.
Incrustaciones:
Costra o pelcula generalmente dura que se forma en la superficie de concreto
o de la mampostera.
Picaduras:
Desarrollo de cavidades relativamente pequeas en la superficie debido a
fenmenos tales como la corrosin o cavitacin o desintegracin localizada.
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 16

Crteres:
Salida explosiva de pequeas porciones de la superficie de concreto debido a
presionesinternas en el concreto que permite en la superficie la formacin
tpicamente cnica.
Escamas:
Presencia de escamas cerca de la superficie del concreto o mortero.
Estalactita:
Formacin hacia debajo de materiales provenientes del interior del concreto
Estalagmita:
Formacin hacia arriba de materiales provenientes del interior del concreto.
Polvo:
Desarrollo de material de polvo sobre la superficie dura.
Corrosin
Desintegracin o deterioro del concreto o del refuerzo por el fenmeno
electroqumico de la corrosin.
Goteras
Humedad causada por las aguas lluvias bajo la cubierta.
9. METODOLOGA DEL LEVANTAMIENTO GRFICO DE PATOLOGAS
Para la mejor comprensin de las causas asociadas con las patologas
existentes en una edificacin bajo estudio, se recomienda la ejecucin del
levantamiento grfico de ellas siguiendo una metodologa que parte de la
definicin de un conjunto de convenciones como las establecidas en la Tabla 4.
Para cualquier tipo de daos, puede establecerse una convencin semejante
que de alguna manera asocie el fenmeno fsico con la representacin grfica.
Debe quedar claro que para este proceso no es necesario definir la causa del
dao. Es decir, se trata de realizar un levantamiento de daos para transcribirlo
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 17

de la mejor manera posible al dibujo del elemento. Por ejemplo, una viga puede
contener un conjunto de fisuras que sin importar si son por causa de la flexin,
el esfuerzo cortante u otro motivo, se transcriben de acuerdo con su
localizacin y posicin al dibujo del elemento estructuralsin asociarlas al
fenmeno al que pertenecen. Posteriormente se definir el patrn de dao y se
diagnosticar su causa de acuerdo con el juicio de valor que debe sustentarse.

PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 18

Para ejecutar este levantamiento no se requiere personal especializado pero si
personas con suficiente criterio y capacidad para distinguir el dao y poderlo
reproducir apropiadamente en los dibujos del levantamiento. Se establece que
las personas que ejecuten esta labor, utilicen casco y vestimenta apropiada con
los recursos necesarioscomo comparador de grietas, cmara fotogrfica,
binculos, lupas, lpices de colores,marcadores, papel engomado, linterna,
cinta mtrica, hojas y tabla de soporte, etc.
Para realizar el levantamiento de daos y de acuerdo con la magnitud e
importancia de ellos, se pueden elaborar, ojal previamente, algunos
esquemas axiomtricos y otros desarrollados del elemento que se desea
reproducir con el fin de soportar el diagnstico del patrn de dao. Los dibujos
deben realizarse a la escala apropiada.
Grietas y fisuras: El levantamiento de grietas y fisuras debe realizarse
indicando su direccin, posicin, longitud, y dimensin de su ancho.
Se puede elaborar un esquema que contenga la seccin acotada de la seccin
recta y la seccin desarrollada de la misma de manera que una grieta pueda
mostrarse de manera continua en cada cara de la superficie desarrollada.


Placas de entrepiso: Para el caso de placas de entrepiso, se recomienda que
el levantamiento del patrn de dao incluya la observacin por cada una de las
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 19

dos superficies para luego superponer el dibujo con miras a observar la
asociacin entre ellas.
Columnas: De manera semejante al caso de la vigas, se debe realizar el
desarrollo de cada una de las caras de la columna para sobre ellas anotar el
patrn de dao.
10. RECUENTO FOTOGRAFICO
Se debe realizar un recuentro fotogrfico detallado y concordante con el
levantamiento de daos mediante fotografas que sustenten cada patologa con
una breve descripcin de ella sealando como referencia el lugar que le
corresponde dentro del rea en consideracin.
Se recomienda que la fotografa incluya una referencia como por ejemplo la
numeracin continua mediante marcadores de manera inequvoca se defina el
lugar de la toma fotogrfica.












PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 20


Las fotografas pueden contener la fecha si la cmara lo permite o mediante la
aparicin en algunas fotos, de la primera pgina del peridico del da. Cuando
sea necesario hacer referencia al nombre del eje o del elemento, se puede
utilizar su nombre escrito mediante
marcador grueso sobre papel engomado el cual se coloca en la proximidad del
lugar de la toma fotogrfica.
Este documento grfico es una herramienta fundamental como apoyo a las
definiciones del tipo de dao asociadas al patrn prevaleciente por lo cual
algunas de las fotografas deben tomarse con lentes gran angulares y otras de
detalle con lentes telescpicos(zoom). Algunas otras fotografas deben tomarse
con lentes normales. Preferentemente las fotografas deben tomarse sin la
utilizacin de flash puesto que la intensidad de la luz puede variar
considerablemente el efecto que se quiere mostrar. De igual manera se
recomienda que las fotografas sean procesadas en papel mate.
Se entregarn las fotografas en papel debidamente clasificadas, comentadas y
con la referencia del lugar que les corresponde dentro de la edificacin.
11. PLANEAMIENTO Y DEFINICIN DE ENSAYOS
Como punto de partida dentro de un estudio de Patologa presentes en una
edificacin es necesario el pleno conocimiento del inmueble de manera que
antes de realizar cualquier
actividad, se debe recorrer repetidas veces la edificacin con el fin de formarse
una idea clara de su condicin y de acuerdo con esto sealar las reas de los
trabajos de inspeccin. En esta etapa del estudio se definen los lugares y tipo
de labores a realizar,tomando en consideracin circunstancias tan variadas
como por ejemplo si el edificio esta habitado o si existe disponibilidad de fluido
elctrico.
No es posible sealar un procedimiento rutinario, nico y completo del tipo de
ensayos que deben realizarse puesto que eso depende de los daos presentes
y del criterio del profesional que realiza la inspeccin. En algunos casos las
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 21

afectaciones pueden provenir de la respuesta de la edificacin a las cargas
verticales con lo cual los daos se asocian a la mecnica estructural, o de igual
manera a los efectos ssmicos con lo cual prevalece en el estudio la
investigacin hacia las variables referidas al anlisis y diseo estructural,donde
por ejemplo, la valoracin de la resistencia de los materiales juega un papel
muy importante. En otros casos las patologas pueden estar asociadas con
circunstancias derivadas del intemperismo de la edificacin y sern otras
variables las que deben tomarse en cuenta. As mismo existen casos en donde
los daos no muestran su naturaleza de manera evidente, por lo cual ser el
criterio de profesional quien establecer el tipo de evaluaciones ms
convenientes en procura de conocer las causas de los deterioros. De todas
maneras es importante aclarar que la planeacin y realizacin de
ensayos se hace a partir de las hiptesis preliminares de las patologas y el
grado de compromiso que presenta la edificacin
La planeacin consiste en la seleccin del tipo de pruebas y ensayos que
deben realizarse con el fin de definir la causa de los daos y conociendo la
causa proceder a formular una metodologa de reparacin o rehabilitacin. No
existe una regla fija que permita sealar el nmero de pruebas necesarias pero
en algunos casos se deben ampliar el nmero de
Ellas para confirmar el diagnstico.
Se recomienda que la toma de informacin sea clara y precisa por lo cual
puede utilizarse forma preimpresas para cada ensayo de forma tal que faciliten
este trabajo.
12. TIPOS DE ENSAYOS
Dependiendo de las condiciones de la edificacin y sus manifestaciones de
dao, deben Formularse el tipo de ensayos, su nmero y localizacin de
manera que esta labor signifique una representacin de las condiciones de
toda la edificacin,
Algunos de los ensayos que usualmente se realizan en los estudios de
Patologa Estructural son los siguientes:
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 22





PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 23

Para cada uno de los ensayos relacionados en la Tabla 5 anterior, en el
captulo de ensayos y pruebas se encuentran debidamente comentados y
descritos losprocedimientos que para su ejecucin deben seguirse.
13. DIAGNSTICO DE LAS PATOLOGAS
A partir de las diferentes observaciones que se ejecuten, del levantamiento de
daos que se realice, de los resultados de los ensayos y mediciones, se
formular el diagnstico delas patologas y daos detectados con la explicacin
que soporta la mejor comprensin del fenmeno de dao con lo cual se
realizar un Informe de las Patologas encontradas.
En cada caso, se clasificarn y se calificaran los daos con el fin de tipificarlos
tanto del dao en s como de los posteriores procedimientos de obra para lo
cual, basados en los esquemas del levantamiento de daos se proceder a
formular las tcnicas de reparacin.
Es probable que por el grado de deterioro que presentan algunas zonas
puntuales de algunos elementos estructurales, se requiera evaluar y disear su
reforzamiento para lo cual se requiere realizar el anlisis y diseo estructural
para lo cual existen en el mercado distintas ayudas de diseo para los distintos
sistemas estructurales aceptados por las normas pertinentes.
Se formular la metodologa de la intervencin sealando en los esquemas del
levantamiento los procedimientos a seguir. Para cada uno de los elementos o
zonas a reparar se indicar la informacin pertinente entre las cuales se
destacan las siguientes:
Apuntalamiento recomendado, sealamiento de la zona, profundidad del
recalce, equipo requerido, procedimiento para preparar la superficie, tipo y
dosificacin del concreto de la reparacin, materiales y equipo requerido.
Se entregar en medio escrito y en medio magntico de manera descriptiva
cada uno de los items que deben cumplirse en el posterior proceso de obra.


PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 24

14. DESCRIPCION DEL SISTEMA ESTRUCTURAL
Se trata de identificar el sistema estructural de resistencia que comnmente
esta compuesto por las columnas, vigas, placas, amarres, conexiones,
diafragmas, muros de cortante y la cimentacin.
La definicin del sistema estructural debe estar acompaada de la realizacin
de planos de la edificacin en caso de que ellos no existan, pero debe agotarse
su consecucin en vista de la importante informacin que pueden contener y
facilitar labores posteriores del diagnstico.
Se debe complementar la informacin realizando algunos esquemas del
planeamiento general incluyendo detalles particulares en funcin de las
caractersticas propias de las patologas presentes como por ejemplo la
presencia de rboles, fuentes de agua en la cercana, accidentes topogrficos,
vas con alto trfico, etc.
De acuerdo con la Norma Colombiana de Construccin, se establece los
siguientes sistemas y subsistemas.

La definicin del sistema estructural debe estar acompaada de la realizacin
de planos de la edificacin en caso de que ellos no existan, pero debe agotarse
su consecucin en vista de la importante informacin que pueden contener y
facilitar labores posteriores del diagnstico.
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 25

Se debe complementar la informacin realizando algunos esquemas del
planeamiento general incluyendo detalles particulares en funcin de las
caractersticas propias de las patologas presentes como por ejemplo la
presencia de rboles, fuentes de agua en la cercana, accidentes topogrficos,
vas con alto trfico, etc.
15. ELABORACIN DEL INFORME DE LA INSPECCIN DETALLADA
Al igual que lo dicho para sealar el proceso de Inspeccin, la ejecucin de un
Informe de Patologa est supeditado a la condicin del estudio y sus
particularidades. El lenguaje debe ser sencillo, claro y especfico con el debido
soporte tcnico y cientficos que demuestre la naturaleza del dao y la
propuesta de intervencin.
A manera de recomendacin se propone la realizacin de un Informe que
contenga cada uno de los aspectos analizados durante la Inspeccin que de
manera general serecomienda la siguiente tabla de contenido:








Dada la trascendencia que un Informe de Patologa puede tener, no se
recomienda transcribir de manera parcial apartes de l o resmenes que no
tomen en cuenta la condicin de interrelacin que pueda existir por la
naturaleza de algunas patologas.Algunos de los puntos recomendados se
tratan en este captulo y los faltantes en otros dada la forma como est
dispuesto el contenido de la presente publicacin.
PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 26

DISCUSIN
La Patologa de las estructuras del Concreto se define como el estudio sistemtico de
los procesos y caractersticas de las enfermedades o los defectos y daos que
puede sufrir el concreto, sus causas, sus consecuencias y remedios. En resumen, en
este trabajo se entiende por Patologa a aquella parte de la Durabilidad que se refiere
a los signos, causas posibles y diagnstico del deterioro que experimentan las
estructuras del concreto.El concreto puede sufrir, durante su vida, defectos o daos
que alteran su estructura interna y comportamiento. Algunos pueden ser congnitos
por estar presentes desde su concepcin y/o construccin; otros pueden haberlo
atacado durante alguna etapa de su vida til; y otros pueden ser consecuencia de
accidentes. Los sntomas que indican que se est produciendo dao en la estructura
incluyen manchas, cambios de color, hinchamientos, fisuras,prdidas de masa u otros.
Para determinar sus causas es necesaria unainvestigacin en la estructura, la cual
incluye:

1. Conocimiento previo, antecedentes e historial de la estructura,incluyendo
cargas de diseo, el microclima que la rodea, el diseo de sta, la vida til
estimada, el proceso constructivo, las condiciones actuales, el uso que recibe,
la cronologa de daos,etc.

2. Inspeccin visual que permita apreciar las condiciones reales dela estructura.
3. Auscultacin de los elementos afectados, ya sea mediante mediciones de
campo o pruebas no destructivas.
4. Verificacin de aspectos de la mezcla de concreto que pueden ser importantes
en el diagnstico, tales como la consistencia empleada; tamao mximo real
del agregado grueso empleado;contenido de aire; proceso de elaboracin de
los especimenes;procedimiento de determinacin de las resistencias
encompresin, flexin y traccin; verificacin de caractersticas especiales o
adicionales, segn requerimientos.





PATOLOGIAS DE LAS ESTRUCTURAS DEL CONCRETO DEUNA VIVIENDA

Pgina 27

REFERENCIAS
ASOCEM.- Boletines Tcnicos.- Asociacin de Productores de Cemento.
Cement and Concrete Terminology.- ACI 116R-OO
Contruction and Materials.- ACI 117R-90
Guide for Thermal Properties of Concrete.-ACI 122R-O2
Guide for Making a Condition Survey of Concrete in Service.- ACI 201-
1R.92
Guide to Durable Concrete.- ACI.201.2R-01
Mass Concrete.- ACI 207.1R-96
Practice for evaluation of concrete in existing massive structures for
service conditions.- ACI 207.3R-94
Cooling and insulated systems for mass concrete.- ACI 207.4R-93
Prediction of creep, shinkage and temperature effecta in concrete
structures.- ACI 209R-92
Erosion of concrete in hydraulic structures.- ACI 209-92