En Bolivia el Che Guevara lee detenidamente, transcribe largos prrafos y

reflexiona sobre Los marxistas, antologa del intelectual estadounidense C.Wright ills
!"#"$%"#$&'. (ste constituye uno de los principales representantes de la corriente crtica
del funcionalismo, ideologa oficial en los soci)logos profesionales de EE**.
+dems de la antologa leda por Guevara en Bolivia y de su famoso traba,o
sobre la -evoluci)n Cubana, al .ue ms adelante haremos referencia, ills es autor de
una obra prolfica. Entre sus principales ttulos figuran/ El poder de los sindicatos
!"#01'. Buenos +ires, 2iglo 33, "#$45 Las clases medias en Norteamrica !"#4"'5
Carcter y estructura social 6!"#47', en colaboraci)n con 8.Gerth9. Bs.+s., :aidos,
"#$75 La elite del poder !"#4$'. ;xico, <ondo de Cultura Econ)mica, "#4=5 Las
clases medias en Norteamrica (White-collar) !"#4$'. adrid, +guilar, "#4=5 From
Max Weber Essays in sociolo!y !Ensayos sociol)gicos' 6!"#41', en colaboraci)n con
8.Gerth9. >e? @orA, Bxford *niversity :ress, "#415 Las causas de la tercera !uerra
mundial !"#41'. Bs.+s., erayo, "#$#5 La ima!inaci"n sociol"!ica !"#4#'. ;xico,
<ondo de Cultura Econ)mica, "#$"5 #ociolo!$a y pra!matismo% Estudio de la
ense&an'a superior norteamericana !"#$7'. Bs.+s., 2iglo 33, "#$15 (oder) pol$tica)
pueblo !"#$7'. ;xico, <ondo de Cultura Econ)mica, "#$05 *e hombres sociales y
mo+imientos pol$ticos !ttulo del original/ , collection o- papers o- C%Wri!ht Mills'.
;xico, 2iglo 33C, "#$#, entre otros de su autora. Dambi;n edit) .ma!es o- man /he
classic tradition in sociolo!ical thin0in! !Cmgenes del hombre/ Ea tradici)n clsica en
el pensamiento sociol)gico'. >e? @orA, George BraFiller, "#$G.
El pensamiento sociol)gico de Wright ills posee determinadas caractersticas
.ue lo distinguen claramente de toda la tradici)n funcionalista de la sociologa
norteamericana. Crtico y contestatario, ills supo hundir el escalpelo donde duele.
Hiseccion) a la sociedad estadounidense mostrando las meF.uindades de sus elites
dominantes. Con o,o impiadoso e inconformista, ills mostr) .ue Ila gran democracia
americanaJ no era nada ms .ue un mito. :ero no s)lo enfoc) sus caKones contra las
clases en el poder. Dambi;n e,erci) una mirada crtica sobre diversos segmentos de las
clases populares. + ills, como a muchos intelectuales progresistas de EE**, le
preocupaba indagar sobre los mecanismos especficos de cooptaci)n utiliFados por el
sistema capitalista norteamericano para neutraliFar ideol)gicamente e incorporar
cual.uier oposici)n radical. :or eso le dedic) anlisis detallados a la burocracia sindical
y a la segmentaci)n de las clases traba,adoras estadounidenses en diversos IestratosJ L
diferenciados y hasta enfrentados entre sL cuya existencia impeda ob,etivamente te,er
alianFas anticapitalistas y alcanFar una imprescindible y siempre postergada conciencia
de clase aut)noma. :articularmente agudos son sus escritos sobre los traba,adores de
Icuello blancoJ, explotados por el sistema, pero al mismo tiempo partcipes de la
reproducci)n cotidiana del mismo.
:ara realiFar tantas investigaciones sobre las clases sociales de los Estados
*nidos Wright ills apel) a los instrumentos analticos del marxismo clsico. :ero, he
a.u su novedad, intent) con,ugarlos con la sociologa comprensiva de ax Weber
6cuando habitualmente se supone .ue las teoras de Weber y arx son antag)nicas y
excluyentes9 . He Weber adoptaba un estilo de investigaci)n sociol)gica centrada no
tanto en la explicaci)n de las leyes de tendencia del sistema capitalista en su con,unto
sino ms bien en la comprensi)n psicol)gica de la acci)n humana.
2egMn ills, analiFar a las clases y grupos sociales atendiendo Mnicamente a la
posesi)n o no posesi)n de los medios de producci)n no alcanFaba para dar cuenta de la
estratificaci) n social norteamericana y de la neutraliFaci) n poltica .ue el sistema
realiFaba con numerosos segmentos traba,adores .ue psicol)gicamente no se sentan ni
se identificaban a s mismos como tales. :ara explicar su falta de conciencia de clase,
ills pensaba .ue, ,unto a ese criterio clasista y ob,etivo proporcionado por el
marxismo clsico, tambi;n haba .ue emplear la categora sociol)gica de IstatusJ y
atender a los diversos tipos de ocupaci)n. (l afirmaba una y otra veF .ue, sin dar cuenta
del status y la ocupaci)n, no se podra comprender la psicologa poltica y la falta de
conciencia de clase Lpor e,emplo de los empleados de cuello blanco, es decir, de los
.ue traba,an en serviciosL propia de la estratificaci) n capitalista en sociedades
avanFadas
En esa singular e iconoclasta amalgama de Narl arx con ax Weber, ills
recurra tambi;n a otros maestros. +dems de estos dos grandes, en el pensamiento
sociol)gico de Wright ills tambi;n tuvieron influencia 8ans Gerth y, en forma
mediata, Dhorstein Oeblen.
El profesor 8ans Gerth, soci)logo de la *niversidad de Wisconsin 6donde
estudi) Wright ills9, era de origen alemn. 8aba estudiado en 8eidelberg con Narl
annheim, .uien tambi;n influy) en los escritos de Wright ills. Gerth continu) sus
estudios en Eondres y en <ranAfurt, en la ;poca de formaci)n del c;lebre Cnstituto de
Cnvestigaci)n 2ocial 6conocido como la Escuela de <ranAfurt9.
Gerth fue, adems, uno de los principales difusores de la obra de ax Weber en
Estados *nidos. Este profesor, mayor .ue Wright ills, escribi) con ;l dos libros.
Cuando su ,oven discpulo falleci), redact) un pe.ueKo texto biogrfico en su memoria.
Hescribiendo a ills, reconoci) .ue/ I>o le atraa convertirse en uno ms de los
investigadores contratados para estudiar las trilladas rutinas de cada da. He,) las rutinas
lucrativas en manos de .uienes haban nacido para ellas y dirigi) su observaci)n hacia
los .ue tomaban las decisionesJ. -efiri;ndose a su experiencia con la -evoluci)n
Cubana, Gerth escribi)/ Iills fue invitado a via,ar a Cuba, conoci) a <idel Castro y a
sus hombres5 atraves) la isla5 presenci) la elaboraci)n de la nueva sociedad5 vio como
desaparecan los tahMres, el sexo comercialiFado y el turismo para dar lugar a la nueva
vida !...' Pued) admirado e impresionado por lo .ue vioJ.
+ trav;s de Gerth, Wright ills se familiariF) con el pensamiento de Weber.
:ara ;l, Weber no era una anttesis irreductible frente a la herencia de arx, como
habitualmente se los considera en la +cademia. :robablemente por influencia de Weber,
en La ima!inaci"n sociol"!ica Wright ills intenta articular la l)gica estructural de las
formaciones sociales, y su dinmica, con la biografa y el papel de la acci)n individual
en la historia. Ese aborda,e era su particular modo de articular a arx con Weber.
En cuanto a la influencia e,ercida sobre ;l por Dhorstein Oeblen, Wright ills
escribi) un ensayo tratando de de,ar en claro .u; adopta y .u; critica de este pensador
rebelde estadounidense. Hicho ensayo fue publicado en "#47 como introducci)n al libro
ms famoso de Oeblen/ /eor$a de la clase ociosa 6>e? @orA, >e? +merican Eibrary,
"#47. En espaKol el libro fue editado en Buenos +ires, <ondo de Cultura Econ)mica,
"#$79. ills no escatima elogios. +firma .ue/ IDhortstein Oeblen es el me,or crtico de
Estados *nidos .ue este pas ha producidoJ. Con gran simpata, describe a Oeblen como
un iconoclasta y un soci)logo rebelde Lno cuesta demasiado visualiFar c)mo esas
caractersticas podran aplicarse al mismo Wright illsL. IOeblenJ, continMa Wright
ills, Ino tuvo nunca un traba,o acad;mico decoroso. >o era lo .ue el siglo 3C3
llamaba una persona decenteJ. Eo .ue ms atrae a Wright ills de Oeblen era el modo
como ;ste haba desnudado la frivolidad y la vaciedad de las clases adineradas y
poderosas de EE**, su consumo suntuario y ostentoso, su culto irracional al prestigio y
a la Iposici)nJ social. Eas mismas clases sociales a las .ue Wright ills les dedicar
varios de sus me,ores libros y sus crticas demoledoras.
Btras de las caractersticas de Oeblen .ue sedu,eron a Wright ills fueron su
rechaFo a los tics de la sociologa acad;mica profesional, en Mltima instancia, deudora
obsecuente de la cultura burguesa y el statu .uo norteamericanos. ills destaca c)mo
Ila obra de Oeblen se levanta como una protesta viva contra esas tendencias dominantes
de la alta ignoranciaJ y contra Ilas trampas acad;micas del traba,o atareado y de la
afectaci)nJ. -esumiendo, Wright ills afirma .ue IOeblen fue incapaF de ser un
especialista, fue un antiespecialista profesionalJ.
-escatando la herencia olvidada del sindicalismo clasista norteamericano del
CWW 6el sindicato obrero Cndustrial WorAers of Dhe World9, al .ue Wright ills
caracteriFa como Iel Mnico movimiento de rebelda no perteneciente a la clase media en
Estados *nidos en el siglo 33J, el autor de Los marxistas describe a Oeblen como Iuna
especie de Wobbly !miembro del CWW' intelectualJ.
Con la ayuda de arx y Weber y la influencia de Gerth 6annheim9 y Oeblen,
Wright ills arremeti) sin piedad contra la sociedad oficial norteamericana en sus
articulaciones internas. :ero eso no le bast). Dal es as .ue tambi;n dedic) gran energa
a estudiar a la -evoluci)n Cubana. Dampoco le alcanF). He all .ue, al sorprenderlo
tempranamente la muerte 6tena entonces 0$ aKos9, Wright ills estuviera traba,ando en
una #ociolo!$a comparati+a. Ea haba pensado como un estudio comparativo de
diversas sociedades .ue constara de seis a nueve volMmenes. >o contento con
investigar a EE** y a Cuba, Wright ills tambi;n la emprendi) con la *ni)n
2ovi;tica.
Hesafiando la l)gica de la guerra fra .ue tanto impregn) la producci)n de la
intelectualidad universitaria en Estados *nidos Lpi;nsese, como e,emplo, en los
te)ricos acad;micos del ItotalitarismoJ .ue ,ams hacen menci)n, pero ni una sola
palabra, sobre el anticomunismo del senador cCarthy y sus persecucionesL , Wright
ills via,) dos veces a :olonia, una a @ugoslavia y otra a la *ni)n 2ovi;tica. + este
Mltimo pas lo visit) entre abril y mayo de "#$G. Eran los tiempos de Nruschev. El
intelectual crtico de EE** no se conform) con adornar en forma erudita los lugares
comunes del discurso macartista occidental, siempre proclive a repetir la cantinela del
ItotalitarismoJ , de Ila sociedad abiertaJ y otros lugares ideol)gicos del mismo estilo.
2e propuso experimentar por s mismo.
ills de,) constancia de sus reflexiones y sus entrevistas en la *-22 en su
*iario so+itico, escrito con la finalidad de utiliFarlo posteriormente en un proyectado
libro .ue iba a titular, ir)nicamente, Contactin! the enemy !Contactando al enemigo'.
Ese texto, del cual se publicaron fragmentos p)stumos con el ttulo Notas de un diario
so+itico, resume gran parte de su aproximaci)n poltica al marxismo. El Che Guevara
no lleg) a conocerlo, pero su lectura hubiera reafirmado las conclusiones .ue ;l extra,o
en Bolivia luego de analiFar Los marxistas.
+ll ills de,a sentado .ue sus entrevistas sociol)gicas estaban centradas
principalmente en Ila posici)n y el papel de los intelectuales y en los cambios habidos
en esto desde la muerte de 2talinJ. +l abordar lo .ue denomina Ila intelli!entsia
sovi;ticaJ, ills se esfuerFa por ubicar a Ilos innovadoresJ 6partidarios del deshielo con
Bccidente y de la poltica de Nruschev9 y a los Istalinistas intransigentesJ .
-esulta ms .ue sugerente observar c)mo ills, al estudiar a la *-22, enhebra
al mismo tiempo dos concepciones polticas netamente diferenciadas.
:or un lado, reivindica la tradici)n marxista clsica de la revoluci)n bolchevi.ue
de "#"=, hasta la muerte de Eenin. En ese sentido, afirma/ I2ucede tambi;n .ue no
tengo ninguna teora poltica .ue se apli.ue monolticamente a todas las sociedades
sobre las cuales pienso. :or lo .ue se refiere a posici)n poltica, hay sociedades en las
.ue probablemente sera yo anar.uista5 en otras sera totalmente leninistaJ. Hesde ese
ngulo, interroga y provoca a los intelectuales sovi;ticos entrevistados preguntndoles
acerca de Ee)n DrotsAy, sobre .uien ills tena un gran aprecio. :ara hacer evidentes
los pre,uicios reinantes, ills les solicita .ue les mencionen .u; libros concretos ellos
leyeron de DrotsAy 6la respuesta es obvia9. +dems de DrotsAy, ills hace el elogio de la
obra de Csaac Heutscher, el gran bi)grafo de la triloga sobre DrotsAy y del volumen
sobre 2talin, y tambi;n del historiador britnico Ed?ard Ccarr, especialista en historia
sovi;tica.
:ero, al mismo tiempo, esos fragmentos sobre el mundo cultural de la *-22 y
su vnculo con Bccidente de,an traslucir en la prosa de ills un liberalismo democrtico
no siempre disimulado. :or e,emplo, esta concepci)n aflora cuando el soci)logo
estadounidense aboga por el entendimiento acad;mico entre los intelectuales de EE**
y los de la *-22. Esta concepci)n de ills, tan a tono con la Icoexistencia pacficaJ
proclamada por Nruschev 6y rechaFada con vehemencia por el Che Guevara9, lo llevan a
terminar sus Notas de un diario so+itico con la siguiente pregunta 6dirigida a EE**9,
en cierta forma cndida y, si se .uiere, ingenua/ IQOa alguna organiFaci)n de un grupo
profesional de Estados *nidos a ayudar a esos ,)venes !los ,)venes sovi;ticos' en
filosofa, historia y estudios sociales, con bibliografas y listas de librosRJ 6O;ase
Wright ills/ Notas de un diario so+itico. Cncorporado en la antologa Lp)stumaL
del mismo autor titulada *e hombres sociales y mo+imientos pol$ticos. Bbra Citada.
pp.&1#%&#$9.
He reivindicar la herencia olvidada, insultada e in,ustamente reprimida de
DrotsAy en la *ni)n 2ovi;tica, ills pasaba, casi sin mediaciones, a defender una visi)n
liberal de la intelectualidad ms all de las clases sociales y los conflictos polticos. :or
supuesto .ue esa huella liberal tena mucho ms .ue ver con el liberalismo clsico del
siglo 3OCCC .ue con la literatura IliberalJ Lprofundamente macartista y autoritariaL
predominante en los Estados *nidos.
2i bien Wright ills fue un outsider en la cultura acad;mica norteamericana, las
repercusiones de su obra no se agotaron en el mundo anglosa,)n. 2u influencia tambi;n
se extendi) a +m;rica Eatina. :or e,emplo, en la cultura argentina, existieron ecos de
sus escritos y sus pol;micas.
En a.uel tiempo, a fines de los S4G y comienFos de los S$G, el soci)logo talo%
argentino Gino Germani !"#""%"#=#' intentaba actualiFar acad;micamente los estudios
sociol)gicos en +rgentina Ly en 2udam;ricaL. :ara ello, no tuvo me,or idea .ue
introducir las normas IcientficasJ de la sociologa funcionalista estadounidense y su
peor empirismo metodol)gico. Germani se constituy) de esta manera en el padre
intelectual de la sociologa oficial argentina 6y de algunas de sus sectas cientificistas de
IiF.uierdaJ9. 2u influencia lleg) tan le,os .ue hoy en da el Cnstituto de Cnvestigaciones
2ociol)gicas de la *niversidad de Buenos +ires 6*B+9 lleva el nombre de... TGino
GermaniU.
En medio de esa ofensiva ideol)gica por moderniFar la sociologa, Germani
prologa la edici)n en espaKol de uno de los libros ms sugerentes de Wright ills, el ya
mencionado La ima!inaci"n sociol"!ica. El pr)logo de Germani est fechado en
febrero de "#$" y situado en BerAeley, California. -esulta curioso y hasta inexplicable
.ue el talo%argentino escriba a.uel pr)logo, ya .ue toda la obra de Wright ills, y en
particular ese libro, constituye una crtica implacable y demoledora de la sociologa
funcionalista y cientificista admirada por Germani. :oco tiempo despu;s, el historiador
marxista argentino ilcades :eKa !"#77%"#$4' le dedicar un nMmero entero de su
revista Fichas de .n+esti!aci"n Econ"mica y #ocial a la obra y la vida de Wright ills
6+Ko ", >V&, ,ulio de "#$09. +ll :eKa reproduce tres captulos enteros de Los
marxistas, cuando en +rgentina todava no se consegua la edici)n mexicana 6la .ue
utiliFa el Che en Bolivia9. @ no s)lo eso, :eKa tambi;n arremete con todo lo .ue
encuentra a mano contra el intento de manipulaci)n del pensamiento crtico y la
herencia rebelde de Wright ills por parte de la sociologa oficial argentina y sus
principales voceros. Cuestionando a.uel tramposo pr)logo a La ima!inaci"n
sociol"!ica, :eKa escribe/ IGino Germani sobre C. Wright ills o las eno,osas
reflexiones de la pa,a seca ante el fuegoJ. *n traba,o contundente .ue, reivindicando la
rebelda intelectual del norteamericano, no de,a ttere con cabeFa en la sociologa
acad;mica argentina. :articularmente la cabeFa .ue rueda es la del renombrado
Germani.
He este modo, la obra de Wright ills no s)lo parte aguas de la intelectualidad
norteamericana sino .ue tambi;n agita la discusi)n entre un sector significativo de la
intelectualidad crtica latinoamericana 6no resulta casual, en ese sentido, .ue Wright
ills le haya dedicado pMblicamente su libro (oder) pol$tica) pueblo al soci)logo
marxista mexicano :ablo GonFleF Casanova9.


La Revolucin Cubana, Wright Mills
y la nueva izquierda norteamericana


Wright ills haba sido invitado a conocer la -evoluci)n Cubana en sus inicios.
Conoci) personalmente a <idel y al Che. Pued) fascinado. He,) constancia escrita de su
experiencia en Cuba Ldonde no fue de IturistaJ sino .ue intent) desarrollar una
investigaci)n sociol)gicaL en su c;lebre y precursor libro Escucha yan1ui 6Dtulo
original en ingl;s Listen yan1ui (/he 2e+olucion in Cuba). >e? @orA, cGra?%8ill
BooA Company y Ballantine BooAs, "#$G. ;xico, <ondo de Cultura Econ)mica,
"#$"9. Escucha 3an1ui tuvo en los Estados *nidos, desde su aparici)n hasta ,unio de
"#$" un tira,e de 0GG.GGG e,emplares.
Wright ills escribe ese libro para dar cuenta ante el pMblico norteamericano del
cataclismo poltico y cultural producido en la isla en "#4#%
2i la direcci)n poltica de la -evoluci)n Cubana tuvo siempre algo en claro L
hasta el da de hoyL es .ue necesita contar con el consenso de la intelectualidad
mundial, frente a la agresividad de su poderoso enemigo hist)rico, el imperialismo
norteamericano. Ea lucha y la disputa por la opini)n de los intelectuales de todo el
mundo entre los partidarios de <idel y el Che, por un lado, y la CC+, por el otro,
constituye una batalla .ue todava hoy no ha concluido.
*no de los me,ores libros .ue dan cuenta de la guerra cultural desarrollada por
la CC+ y otros aparatos de inteligencia estadounidenses para penetrar en la
intelectualidad y ponerla en contra de los revolucionarios es el excelente volumen de
<rances 2tonors 2aunders La C., y la !uerra -r$a cultural 6adrid, Hebate, &GG&9.
68emos intentado abordar esta problemtica en nuestro ensayo IEa pluma y el d)lar. Ea
guerra cultural y la fabricaci)n industrial del consensoJ. :ublicado en la revista Casa de
las ,mricas >W &&= abrilX,unio &GG&5 en -ebeli)n/http/XX???.rebelion .orgXsocialesX
Aohan&4G0G&. htm y en Ea Yiribilla/ http/XX???.la,iribi lla.cuX&GG7X n"G"ZG0X"G"Z
"1.html9.
2on ampliamente conocidas las relaciones .ue <idel Castro estableci) en los
aKos S$G con el editor italiano Giangiacomo <eltrinelli, en Ctalia, y con <ran[ois
aspero, en <rancia Lentre muchsimos otrosL, para la difusi)n del pensamiento
revolucionario en el mbito de la intelectualidad europea. Eo mismo puede decirse de
a.uella vinculaci)n con 2artre. Este Mltimo escribi) varios textos sobre su visita a Cuba
6entre otros, puede consultarse Yean%:aul 2artre/ .deolo!$a y re+oluci"n. Como +e la
2e+oluci"n Cubana el talentoso escritor -rancs. Buenos +ires, El Grillo de papel,
"#$G9.
Danto cuando todava estaba en Cuba como cuando ya estaba insertado en plena
actividad insurgente en Bolivia, el Che Guevara no es a,eno a esa inteligente poltica
cultural antiimperialista impulsada por <idel. :or eso, en su *iario en 4oli+ia, el da &"
de marFo de "#$=, Guevara anota/ I@o debo escribir cartas a 2artre y a B.-ussell para
.ue organicen una colecta internacional de ayuda al movimiento de liberaci)n
bolivianoJ. 2e trataba, precisamente, de volcar a los principales intelectuales de Europa
Bccidental a favor de la lucha de los pueblos latinoamericanos y en contra de la
contrarrevoluci) n local, apoyada por EE**. Ea misma poltica haban desarrollado, en
el +sia, los revolucionarios vietnamitas.
:ero esa bMs.ueda del consenso no .uedaba de ningMn modo reducida a Europa
Bccidental. El mximo desafo de la -evoluci)n Cubana consista Ly consisteL en
ganar tambi;n el apoyo de la intelectualidad progresista Ien las entraKas del monstruoJ,
como le gustaba decir a art, es decir, en el seno mismo de la cultura crtica
estadounidense. :ara lograr ese ob,etivo, <idel y el Che implementaron una poltica
sistemtica. Bbtuvieron numerosos frutos dignos de recordarse. El caso de Wright ills
no fue, afortunadamente, una excepci)n.
El principal antecedente del texto de Wright ills sobre Cuba es un libro escrito
en colaboraci)n entre Eeo 8uberman !"#G7%"#$1' y :aul . 2?eeFy !"#"G%&GG0', el
famoso economista de 8arvard. 2e titula/ Cuba anatom$a de una re+oluci"n 6!>ueva
@orA, ,unio de "#$G'. Buenos +ires%ontevideo, Editorial :alestra, "#$"9. Este libro
fue redactado en mayo de "#$G. Eos autores haban visitado la isla durante tres semanas
en marFo de "#$G. +pareci) en EE** como nMmero especial de la revista Monthly
2e+ie5 y fue publicado en forma de libro el &$ de ,ulio de "#$G. Euego de su aparici)n,
volvieron a visitar Cuba durante otras tres semanas, entre septiembre y octubre de "#$G
6en esa oportunidad pasaron dos largas noches conversando con <idel Castro9. En
menos de un aKo, el libro conoci) nueve ediciones 6dos norteamericanas, dos brasileras,
una italiana, una israel, dos cubanas y una argentino%uruguaya9 .
El texto de 8uberman y 2?eeFy combina el me,or periodismo norteamericano,
de ritmo gil y claridad expositiva, con la tradici)n acad;mica y la rigurosidad del
marxismo clsico de la Monthly 2e+ie5%
2u redacci)n derrocha entusiasmo por los eventos y por el proceso poltico de
Cuba. En ese sentido la saludan por su combinaci)n de humanismo, nacionalismo
antiimperialista y socialismo. ucho tiempo antes de .ue <idel Castro proclame
pMblicamente el carcter socialista de la -evoluci)n, 8uberman y 2?eeFy escriben en el
texto lisa y llanamente .ue Ila nueva Cuba es socialistaJ 6Bbra Citada. pp."149.
+dems, frente a los ata.ues de la contrarrevoluci) n interna y del imperialismo
estadounidense .ue al unsono acusaban a <idel Castro de estar insano y de no estar en
sus cabales, los autores responden/ IEa enfermedad .ue sufre !<idel' es el marxismoJ
6Bbra Citada. pp.&&"9.
>o obstante defender el marxismo de los principales dirigentes de la -evoluci)n
Cubana, en su anlisis los dos intelectuales norteamericanos critican al dirigente cubano
Blas -oca 6lder del :artido 2ocialista :opular%:2: Lnombre del antiguo :artido
ComunistaL9 y al intelectual estadounidense Yames +llen 6del :C de EE**9 por
oponerse a admitir el socialismo en la isla.
El libro de 8uberman y 2?eeFy se cierra afirmando .ue/ Iel ;xito de la
-evoluci)n Cubana es el principio del fin para el imperialismo en el 8emisferio
BccidentalJ.
Wright ills describi) esta investigaci)n .ue lo antecedi) como Iel ms reciente
libro y el me,orJ sobre la -evoluci)n en Cuba.
Btro de los intelectuales progresistas estadounidenses .ue apoy) desde muy
temprano a la -evoluci)n Cubana es Waldo <ranA !"11#%"#$='. En los EE** cumpli)
la funci)n de presidente del IComit; de Yusto Drato con CubaJ.
Waldo <ranA haba ledo a 8uberman, 2?eeFy y Wright ills. >o obstante, a
diferencia de los traba,os ms sociol)gicos y econ)micos de a.uellos tres, en su prosa
encontramos el tpico producto de a.uel ensayismo .ue combina una meFcla de
historiograf a a vuelo de p,aro, psicologa social y retrato costumbrista entrecruFada
con impresiones personales y construcciones literarias. + esa melan!e, Waldo <ranA la
denominaba Iretrato culturalJ 6v;ase Waldo <ranA/ Cuba isla pro-tica. Buenos +ires,
Eosada, "#$".pp."==9 . +un progresista y enemigo de la intervenci)n norteamericana,
<ranA estaba bien ale,ado del marxismo. Cncluso lo defina como Iun dogma racionalista
y puritanoJ. Dodo su retrato de Cuba, a favor de <idel Castro y el proceso de
transformaci) n por ;l iniciado, se esfuerFa por demostrar .ue Cuba no es capitalista
pero tampoco... comunista. Ea ideologa de la -evoluci)n constituye, para Waldo <ranA,
Iel humanismo hispnico%,udeo% cristianoJ . Hesde una perspectiva poltica .ue mucho
le debe al liberalismo democrtico, <ranA resuma la sntesis de su libro de la siguiente
manera/ I:ara m !los dirigentes revolucionarios cubanos' son hombres buenosJ 6Bbra
Citada. pp."7G9. Ese apoyo no le impidi) cometer graves errores, como cuando atribuye
a Ernesto Guevara la profesi)n de Im;dico psicoanalistaJ . :robablemente, en las
conversaciones con Guevara, <ranA haya malinterpretado el inter;s por el psicoanlisis
y por el pensamiento de 2igmund <reud .ue el Che profesaba desde su adolescencia 6al
punto de incluirlo en su *iccionario de -iloso-$a comenFado a los "= aKos9.
Esta pl;yade de escritores estadounidenses progresistas y de iF.uierda 6algunos
marxistas, otros no9, volcados en forma entusiasta hacia la -evoluci)n Cubana, tambi;n
inclua a :aul Baran !"#"G%"#$0'. 8abiendo estudiado en su ,uventud L"#7GL en el
Cnstituto de Cnvestigaci)n 2ocial de <ranAfurt, Baran se convertir ms tarde en uno de
los economistas principales de la nueva iF.uierda norteamericana. + partir de entonces
integrar la Monthly 2e+ie5.
:aul Baran publica en mayo de "#$" un traba,o sobre Cuba. El texto base de esta
investigaci)n fue escrito en "#$G. +pareci) al aKo siguiente, editado por la Monthly
2e+ie5, ,unto con una sntesis de dos charlas y conferencias radiales de Baran sobre
Cuba emitidas por la radio N:<+ de BerAeley, California. Dodos los materiales son
editados ,untos con el ttulo/ 2e-lexiones sobre la 2e+oluci"n Cubana. 6Buenos +ires,
Yorge \lvareF, "#$79.
El texto de Baran, apretado y sint;tico, es lMcido, inteligente y brillante. 2in
duda, de lo me,or .ue se ha escrito sobre la -evoluci)n Cubana. 2u autor, como
tambi;n hicieran 8uberman, 2?eeFy y Wright ills, bas) sus anlisis en la experiencia
directa. Estuvo en Cuba tres semanas y se entrevist) varias veces con <idel Castro.
8uberman y 2?eeFy coincidan en recalcar la personalidad del principal lder
cubano reconociendo .ue/ I<idel es un consumado poltico. Es probable .ue tenga en
mayor medida .ue cual.uier otra figura viviente actual, esa cualidad .ue los soci)logos,
tomando una palabra teol)gica, llaman ]carisma^, o sea el don innato de inspirar en la
gente una meFcla de apasionado amor y ciega feJ. En total consonancia con ellos, :aul
Baran lo retrata como Iun hombre tan extraordinario, tan comple,o y bien dotado,
heroico y dedicadoJ 6Bbra Citada. pp.74%7$9.
Eo interesante del texto de Baran consiste en .ue es uno de los primeros, si no el
primero, en describir y caracteriFar la -evoluci)n Cubana como una Irevoluci)n
permanenteJ y, al mismo tiempo, IinternacionalJ . 6Casi en la misma ;poca .ue :aul
Baran, en septiembre de "#$G, el soci)logo argentino 2ilvio <rondiFi L.uien tambi;n
visita la isla en a.uel tiempoL realiFar una evaluaci)n muy similar, recalcando el
carcter permanente de la -evoluci)n Cubana y su pasa,e del frente nacional a la lucha
antiimperialista y de all Ia los umbrales del socialismoJ. O;ase 2ilvio <rondiFi/ La
2e+oluci"n Cubana #u si!ni-icaci"n hist"rica. ontevideo, Edit. Ciencias :olticas,
"#$G. pp."0#9.
En el traba,o de Baran se habla especficamente del antecedente de Wright ills,
8uberman y 2?eeFy. Hiscutiendo la tesis .ue atribua al pueblo cubano una cerrada
oposici)n al lideraFgo de <idel Castro, Baran afirma/ IComo lo haban anticipado todos
los .ue saban algo sobre Cuba, esa suposici)n result) ser falsa. Danto C. Wright ills,
como :aul 2?eeFy y Eeo 8uberman, como yo mismo Ltodos a.uellos .ue haban
visitado Cuba y estudiado su revoluci)n habamos dicho y escrito en muchas
oportunidades .ue el pueblo cubano apoyaba con entusiasmo a su gobierno
revolucionario. +hora !luego de la invasi)n de Baha de Cochinos' ese descubrimiento
ha sido verificado experimentalmente por la CC+ y sus agentes, y las historias en
contrario, fabricadas por los refugiados cubanos, demostraron no ser sino invenciones
de sus imaginaciones vidasJ 6Bbra Citada. pp.179.
+un.ue lo cita como uno de sus antecedentes, en ese libro :aul Baran cuestiona
a Wright ills por sobredimensionar la posici)n social de los intelectuales en las luchas
sociales. :ara ello Baran hace referencia a las conferencias de Wright ills en los
Estados *nidos y a un artculo suyo publicado en la revista britnica Ne5 Le-t 2e+ie5
!revista >ueva CF.uierda' en septiembre de "#$G.
Eas 2e-lexiones de :aul Baran se cierran afirmando .ue Iel <idelismo es
verdaderamente el Mnico rayo de esperanFa .ue ilumina el horiFonte, desesperanFado
por lo dems, de los pueblos latinoamericanos. Combatiendo al <idelismo nuestro
gobierno !el gobierno de EE**' combate contra el futuro, combate contra todo a.uello
por lo .ue las masas latinoamericanas viven y luchanJ. 6Bbra Citada. pp.10%149.
Hos aKos ms tarde Ldesde ,unio a septiembre de "#$&L, despu;s de los via,es
realiFados a Cuba y de los libros escritos por Eeo 8uberman, :aul 2?eeFy, Wright
ills, :aul Baran y Waldo <ranA, otro soci)logo estadounidense recorrer la isla de
Cuba gracias a la ayuda del por entonces inistro de Cndustrias. 2e trata de aurice
_eitlin, .uien entrevista al Che Guevara 6su entrevista aparecer como ap;ndice del
libro de -obert 2heer y aurice _eitlin/ Cuba) an ,merican /ra!edy !nunca se tradu,o
al espaKol'. :enguin, "#$09. En ese recorrido _eitlin realiFar veintiMn 6&"9 entrevistas
sociol)gicas a obreros cubanos. 2obre esa base, este intelectual norteamericano
desarrollar su tesis doctoral, publicada en "#$= por la editorial universitaria de
:rinceton con el ttulo La pol$tica re+olucionaria y la clase obrera cubana. 6Buenos
+ires, +morrortu, "#=79. _eitlin no ser tan conocido ni prestigioso como sus
predecesores y, a pesar de lo atrayente del tema, la difusi)n de su investigaci)n no
exceder el estrecho radio de las investigaciones acad;micas 6a pesar de ello, 8arvey
BSConnor le dedicar en la Monthly 2e+ie5 una larga reseKa pol;mica al libro de _eitlin
cuando ;ste reci;n apareci) en Estados *nidos9.
Danto Wright ills, como 8uberman, 2?eeFy y Baran, formaban parte de un
segmento delimitado pero muy significativo de la intelectualidad norteamericana/ los
pensadores denominados radicals. + pesar de .ue Waldo <ranA 6el mayor de todos
ellos9 tambi;n se sinti) fuertemente atrado por la -evoluci)n Cubana, integraba otra
constelaci)n cultural. <ranA tena una formaci)n mucho ms afn al espiritualismo
humanista e hispanoamericanista de la primera mitad del siglo 33 y era, antes .ue
nada, un ensayista sin grandes investigaciones sociol)gicas o econ)micas, como s
tenan los otros cuatro. 2i bien era progresista, <ranA perteneca a otra ;poca. Ea nueva
iF.uierda le era esencialmente a,ena. Dampoco entenda gran cosa de marxismo.
+un.ue durante las Mltimas d;cadas del siglo 33 >oam ChomsAy ha mantenido
posiciones independientes y sumamente crticas del establishment poltico, econ)mico y
militar del imperialismo norteamericano, sin duda sus posiciones no han sido tan
radicales como las de Wright ills, 2?eeFy, 8uberman o Baran. Puien s ha
prolongado en forma ininterrumpida esa radicalidad poltica dentro de la intelectualidad
con base en Estados *nidos ha sido el soci)logo Yames :etras, .uien inicialmente
formaba parte de la militancia estudiantil de BerAeley y durante un breve tiempo lleg) a
ser miembro integrante de la Monthly 2e+ie5 6hoy es uno de sus colaboradores9 . :etras
ha mantenido una actitud radical y militante en defensa de la -evoluci)n Cubana.
Wright ills, 2?eeFy, Baran y 8uberman eran intelectuales independientes 6lo
mismo vale para <ranA9. >o estaban afiliados a ningMn partido poltico. 2e sentan
distanciados de la poltica tradicional del :C norteamericano, absolutamente fiel a la
*ni)n 2ovi;tica, y de sus intelectuales 6en Cuba ,natom$a de una re+oluci"n,
8uberman y 2?eeFy critican explcitamente a los intelectuales del :C estadounidense
Yames 2.+llen y 8erbert +ptheAer y a la revista de este partido (olitical ,--airs. Bbra
Citada. pp.&&#9. +lgunos de los integrantes de la nueva iF.uierda experimentaban fuerte
simpata por la oposici)n de iF.uierda .ue, en la *-22, haba cuestionado al poder de
2talin/ principalmente Ee)n DrotsAy y su corriente. 2in embargo, aun.ue distanciados
del :C de EE**, ninguno de ellos militaba orgnicamente en el trotsAismo
estadounidense del 2W: 6:artido 2ocialista de los Draba,adores, liderado en el terreno
ideol)gico por George >ovacA, autor de varios manuales y ensayos de introducci)n al
marxismo9.
:or eso fueron, a su manera, francotiradores radicales e intelectuales outsiders.
Hebido a esta misma posici)n en el campo cultural norteamericano, Baran, 2?eeFy y
8uberman e,ercieron su militancia intelectual, no en un partido poltico o en un
sindicato sino en torno a una revista/ la Monthly 2e+ie5. :ublicaci)n fundada por
2?eeFy en "#0#, durante el auge de la guerra fra y el macartismo.
+un.ue compartiera con ellos las mismas preocupaciones por Cuba e impulsara
una renovaci)n intelectual de la iF.uierda tradicional estadounidense, ills nunca llega
a integrar este grupo ni su revista. Cdeol)gicamente, ills se encontraba a mitad de
camino entre Waldo <ranA y :aul 2?eeFy. Con el primero comparta cierta simpata por
el liberalismo democrtico 6no casualmente ambos siempre enfatiFaban su adhesi)n a lo
.ue dominaban el Ihumanismo occidentalJ95 con el segundo, su admiraci)n por el
marxismo crtico.
Dodos ellos, principales impulsores de la nueva iF.uierda estadounidense,
recibieron el impacto explosivo de la -evoluci)n Cubana. >o s)lo en el plano
emocional de las simpatas afectivas. Dambi;n en el mbito de su producci)n
intelectual, su desarrollo te)rico y su obra bibliogrfica.
Con sus diversos estilos de intervenci)n, y sus obras centradas en la sociologa y
la crtica de la economa poltica, en la cultura y la poltica, no cabe duda de .ue fueron
los iniciadores de la nueva iF.uierda norteamericana. :or eso mismo, resulta muy difcil
comprender el surgimiento de esta corriente crtica, al interior de los Estados *nidos,
sin estudiar la influencia .ue sobre ella e,ercieron <idel Castro, el Che Guevara y todo
el impulso irreverente proveniente de la -evoluci)n de Cuba.
Es cierto .ue entre los intelectuales de la nueva iF.uierda de los EE** tambi;n
sobresale la mtica figura del fil)sofo ,udo alemn 8erbert arcuse !"1#1%"#=#',
exiliado de la Escuela de <ranAfurt e ide)logo de las revueltas ,uveniles del `$1. :ero
arcuse tampoco fue una excepci)n. Dambi;n ;l recibi) el impacto de la poltica
internacionalista de la -evoluci)n Cubana. :ara corroborarlo pueden consultarse las
charlas, las conferencias y los debates pMblicos de arcuse, desarrollados en Berln
6occidental9 entre el "G y el "7 de ,ulio de "#$=, casi un aKo antes del estallido del S$1,
reunidas en su libro El -in de la utop$a 6;xico, 2iglo 33C, "#$1. :articularmente la
Mltima conferencia/ IOietnam/ El Dercer undo y la oposici)n en las metr)polisJ.
:p."7$%"=G9.
En esos dilogos con los ,)venes radicales de la nueva iF.uierda europea L
encabeFados en +lemania occidental por -udolf Hutsche !"#0G%"#=#', alias I-udi el
ro,oJ, gran admirador del Che GuevaraL arcuse sienta expresamente posici)n sobre
su apoyo a la estrategia guevarista de lucha antiimperialista mundial.
Eo mismo podra decirse de los principales dirigentes revolucionarios de las
:anteras >egras, .uienes visitaron Cuba y mantuvieron un estrecho contacto con el
comandante anuel :iKeiro Eosada 6Barbarro,a9 y otros cuadros revolucionarios de la
inteligencia cubana.
He modo .ue, aun.ue gran parte de la historiograf a acad;mica contempornea
intenta desconocerlo o soslayarlo, la mayor parte de la nueva iF.uierda intelectual de los
Estados *nidos est marcada a fuego, desde su nacimiento, por el ardor de la
-evoluci)n Cubana.
Entre muchos otros traba,os acad;micos .ue, pese a su erudici)n enciclop;dica y
su lucideF, ocultan y desconocen en forma escandalosa la influencia poltica y cultural
de la -evoluci)n Cubana sobre el nacimiento de la nueva iF.uierda norteamericana y el
denominado Imarxismo occidentalJ merece destacarse el c;lebre traba,o del historiador
britnico :erry +nderson Consideraciones sobre el marxismo occidental 6!Escrito a
principios de "#=0 y publicado en Cnglaterra en "#=$'. ;xico, 2iglo 33C, "#=#.
8emos desarrollado con ms detalle esta crtica a :erry +nderson en un captulo entero
de nuestro El Capital 6istoria y Mtodo 7na introducci"n. Buenos +ires, *niversidad
:opular adres de :laFa de ayo, &GG7. Captulo IDeora de la historia e historia de la
teoraJ. pp.$4%1$9. 2)lo a costa de un tributo desmedido al eurocentrismo, :erry
+nderson puede darse el lu,o de eludir esa presencia insoslayable.
Wright ills constituye, entonces, uno de los exponentes ms brillantes de los
iniciadores de esta nueva iF.uierda. Es ms/ uno de los libros en los .ue estaba
traba,ando cuando lo sorprende la muerte se titulaba, sugerentemente/ /he Ne5 Le-t !Ea
nueva iF.uierda'.