Gedichte: Von Euch Gedichte: Klassisch Gedichte: Internat. Asatru-Liederbuch Musik & CDs Asatru & Tanz Geschichten Stabreim Lieder-Edda Online Snorra-Edda Online Links zur Dichtkunst Tips zum Schreiben ber "Skaldenmet" Gedicht einsenden Email Gstebuch Das Neueste ~ Asatru-Geschichten ~ Die Leben nach dem Tod Der ltere Mann spazierte langsam durch das grne Feld, auf den groen Baum zu. Dieser sah aus wie der gewaltige schwarze Walnubaum, der einmal in seinem Hof gestanden hatte. So lange her... Ich frage mich, ob er immer noch da steht. Aber dieser hier ist irgendwie... mehr. Mehr ein Baum als alle Bume, die ich je kannte. Macht das Sinn? Er hrte ein Gerusch wie leise schnelle Musik, und nach ein paar Sekunden merkte er, da es rinnendes Wasser war. Wasser o aus einem Teich am Fue des Baums, pltschernd und gurgelnd in einen Bach, der hangabwrts und auer Sichtweite o. Tpfel von reektiertem Sonnenlicht tanzten auf der dunklen Rinde des Baums. Der jngere Mann lehnte an dem Baum, in die Luft blickend. Als der ltere Mann sich nherte, drehte sich der junge um und sah ihn, richtete sich sofort auf und rannte zu ihm. Mit einem Freudenruf umarmten sie sich. "Ach, du bist es", sagte der ltere Mann, als sie in den Schatten des Baumes traten. "Du siehst jetzt anders aus. Weit du, da du elf Jahre alt warst, als ich dich zuletzt sah?" "Und das letzte Mal, als ich dich sah, lagst du in einem Sarg im Bestattungsinstitut Welch unten an der Lampkinstrae, und ich war zu ngstlich, um nah ranzugehen", sagte der jngere. "Aber nichts davon ist hier wichtig. Du siehst jetzt viel besser aus!" "Das hoe ich doch!", lachte der ltere. "Alter und Aussehen sollten nicht mehr wichtig sein, aber an diesem Ort fhle ich mich irgendwie in meinen besten Jahren." "Fr mich siehst du aus wie...diese Bilder an die leben nach dem tod http://www.skaldenmet.com/5geschichten/dieleb... 1 von 10 30.08.2014 21:54 Martas Wand, diejenigen, die wohl in den Dreiigern gemacht worden sind." "Und du siehst so um die zwanzig aus, schtze ich." Sie starrten sich noch einen Augenblick an, und umarmten sich erneut. "Es ist so gut, dich zu sehen. Also... wo genau sind wir hier?" "Dies ist der Baum." "Das sehe ich. Was fr ein Baum?" "Du wrdest es den Baum der Erkenntnis von Gut und Bse nennen." "Ist das der Garten Eden? Mit dem Flu, der herausiet?" "Du knntest es wohl so nennen. Es ist sicherlich ein Ort des Anfangs." "Wenn du sagst, ich 'knnte es so nennen'... meinst du damit, da dies nicht wirklich Eden ist?" "Nun, ich sehe diesen Baum als Yggdrasil, den Weltenbaum, mit dem Brunnen des Wyrd darunter. Unsere walisischen Vorfahren kannten ihn als die Eiche, wo Lleu Llaw Gyes seine groe Prfung erlitt, nachdem er von Gronws Speer verwundet worden war. Unsere schottisch-irischen Vorfahren sahen den groen Haselnubaum, dessen Nsse in den Brunnen der Weisheit fallen. Die Hindus wrden ihn Asvattha nennen, und ich nehme an, da die Buddhisten ihn als den Bodhi-Baum sehen, unter dem Siddhartha Gautama erleuchtet wurde. Ich glaube nicht, da dies hier einen Unterschied macht." "Meinst du damit, da... du sagst, da all diese Religionen die gleiche sind?" "Nein, sind sie nicht. Dein Gott und meiner sind nicht dieselben, und unsere Leben nach dem Tod sind es auch nicht. Aber der Baum ist... nun, er ist was Paul Tillich den Grund Allen Seins nennt. Er ist die leben nach dem tod http://www.skaldenmet.com/5geschichten/dieleb... 2 von 10 30.08.2014 21:54 das, was sein mu, damit irgendetwas anderes existieren kann. Die axis mundi. Der Baum, der absolut alles erhlt, was gewesen ist, sein wird und sein knnte. Sein Fu ist, wo unsere Welten sich berschneiden. Wo wir uns treen knnen... eine Zeitlang." "Also kommst Du nicht mit mir zurck?" "Es tut mir leid, aber nein... ich komme nicht." Eine Trne trat in das Auge des alten Mannes. "Also hast du dich... abgeschnitten? Von deiner ganzen Familie?" "Grovater, die Tatsache, da wir uns hier treen, sollte Dir zeigen, da ich mich nicht abgeschnitten habe. Nicht wirklich." "Aber Du... ich wei nicht, wie ich das erklren soll, aber... wo ich jetzt bin, mit meinem Gott, in den Armen von Jesus... da ist ein unglaubliches Gefhl von Frieden davon, mit all meinen Verwandten zu sein. Ich bin wirklich 'zu meinen Leuten genommen worden, alt und voll an Jahren.' Meine Eltern und Groeltern und Brder und Schwestern, und meine geliebte Frau...deine eigene Mutter... und die Verwandten, die ich nur von Familiengeschichten her kannte, die Gwins und Howells und Zimmers und Beckhams... wir sind jetzt zusammen. Zusammen in einer Weise, in der wir in unseren irdischen Leben nie sein konnten. Ich hatte ein paar Probleme mit meinem Bruder, und einmal mit meinem Sohn, aber alles ist jetzt vergeben. Wir wir kennen uns. Weit du nicht, da du das aufgegeben hast? Da du dich von uns und unserer Liebe abgekehrt hast? "Aber jeder dieser Verwandten lebt auch mit mir, in mir." "Wie kann das sein?" "Nun... erinnerst du dich an die ersten Zeilen von Beowulf? Hwaet! we Gar-Dena in gerardagum!" Die beiden Stimmen erklangen gemeinsam. "...theodcyninga, thrym gefrunon! hu tha die leben nach dem tod http://www.skaldenmet.com/5geschichten/dieleb... 3 von 10 30.08.2014 21:54 aethelingas ellen fremendon!" 1 "Du hast mir das beigebracht, als ich neun war, und ich habe es mein ganzes Leben mit mir getragen. Nicht nur die Worte selbst, sondern auch den Wunsch, sie zu kennen.. mehr zu wissen, die alten Quellen bis an ihre Wurzeln zu erkunden. Und so lange ich lebte und nach Wissen forschte jedes Mal, wenn ich diese Worte im Sumbel sprach hast du in mir gelebt. Sogar jetzt is ein Teil von dir in mir lebendig, und du gehst, wohin ich gehe. Und dasselbe gilt fr Mama, und Marta, und Onkel Howell , und all die Verwandten, die ich nie getroen habe, und all jene alten theodcyninga und aethelingas, die tapfere Taten vollbrachten. Wir knnen nicht wirklich voneinander abgetrennt werden. Die Tatsache, da wir uns treen knnen, hier, ist dafr Beweis." "Aber du bist immer noch nicht im Himmel mit uns allen." "Nein, und ich ziehe es immer noch vor, es nicht zu sein. Der Gott, dem du all deine Tage gedient hast er und ich haben nicht gerade das beste Verhltnis. Ich wei, das das deine Sehnsucht ist, und es war immer deine Bestimmung; nur habe ich mich anders entschieden. Aber da wo ich bin, geht es mir gut; meine Frau und ich sind zusammen, wir sind glcklich, und wir tun gute Arbeit." "Ich dachte einmal, da jeder, der nicht meinen Gott anbetet, in die ewige Bestrafung gestoen werden wrde. Der See, der mit Feuer und Bimsstein brennt." "Aber wie knnte dein Gott mich in die ewige Bestrafung werfen, ohne dich auch dorthin zu tun, da du in mir bist und ich in dir? Sieh es mal so: Glaubst du wirklich, da du oder Mama, oder irgendeiner aus unserer Familie in ewiger Glckseligkeit leben knnte in dem Wissen, da jemand, den sie wirklich lieben, in endlosem Schmerz ist, der nie enden wird?" "Ich verstehe..." die leben nach dem tod http://www.skaldenmet.com/5geschichten/dieleb... 4 von 10 30.08.2014 21:54 "Die einzigen Leute, die ewige Bestrafung erhalten, sind die, die sich von allen Bindungen abgeschnitten haben. Eidbrecher und Mrder... sie landen in einer Welt aus Eis und Gift, oder so geht die Metapher in meinem Glauben. Aber das ist grundstzlich das Schicksal, da solche Leute sich selbst erschaen; sie versetzen sich selbst nach Nihel, schon bevor ihre Krper sterben." "Jetzt erklr mir das nochmal du bist immer noch auf der Erde. Wie geht das?" "Nun, nicht alles von mir... aber das, was du wohl mein Bewutsein nennen wrdest, oder ein Teil davon, ist dageblieben. Ich nehme an, dein Urgrovater Zimmer htte mich einen Alb oder Tatermann genannt. Ich bleibe auf dem Land, wo meine Familie lebt, und passe auf sie auf. Ich helfe dabei, dafr zu sorgen, da keine enthusiastischen Wildjger hineinwandern, und da der Boden fruchtbar bleibt, und da das Unkraut im Garten nicht zu hoch wird, und all das. Weit du, das Land trgt Frchte, das eigentlich nicht da wachsen knnen sollte dank mir." "Na, das hrt sich doch genau nach meinem Broccoli in 1952 an! Der Vorsitzende der Schule fr Agrikultur in Mississippi A&M konnte keinen Broccoli in seinem Garten wachsen lassen aber ich in meinem! In diesem furchtbaren roten Ton, der fr nichts zum Wachsen gut ist!" "Hrt sich an, als htte ich mein eigenes Talent von dir geerbt!" Sie lachten zusammen. Dann wurde der alte Mann ernst. "Aber ist das alles?" "Nein. Ein Teil von mir pat auf meine Lndereien auf. Aber ein Teil meiner Seele ist in meinen eigenen Nachkommen lebendig... so wie ein Teil deiner Seele in mir lebendig ist. Und nicht nur unsere genetischen Nachkommen: Teile unserer Seelen leben in jedem Studenten, dessen Leben wir berhrt haben. Jeder einzelne von diesen die leben nach dem tod http://www.skaldenmet.com/5geschichten/dieleb... 5 von 10 30.08.2014 21:54 Mississippi-Bauernjungen, die du, wenn auch nur fr einen Moment, berzeigen konntest, da Georey Chaucer vielleicht doch etwas zu sagen hat, das sie hren mchten... und jedes von ihren Kindern und Kindeskinder, deren Familien sie ermutigten zu lernen, weil du da warst... das ist ein Teil von deinem Leben nach dem Tod. Und in jedem von diesen Leuten aus Arkansas, die ich berzeugen konnte, da Charles Darwin vielleicht doch nicht der Antichrist ist. Und in jedem von jenen Heiden, die etwas von mir Geschriebenes gelesen haben und zum Schlu kamen, da ein Krnchen Verstand darin sein knnte." "Auch in deinen heidnischen Lesern?" "Ja. In allen drei." Sie kicherten still vor sich hin. "Das alles erinnert mich an das Buch Ecclesiasticus'All diese haben Ruhm errungen in ihren Generationen, und wurden gepriesen in ihren Tagen... diese waren Mnner der Gnade, deren gttliche Taten nicht versagten: Gutes berdauert in ihrem Samen, ihre Nachkommen sind ein heiliges Erbe, und ihr Same stand ein in den Treueschwren. Und um ihretwillen bleiben ihre Kinder fr immer: Ihr Same und ihr Ruhm wird nicht aufgegeben werden. Ihre Krper werden in Frieden begraben, und ihr Name lebt von Generation zu Generation weiter.'" "Nun ja, genau so. Obwohl mein eigenes heiliges Buch etwas weniger wortreich ist 'Vieh stirbt, Verwandte sterben, jeder Mensch ist sterblich: Aber der gute Name stirbt nie von einem, der gut gehandelt. Vieh stirbt, Verwandte sterben, jeder Mensch ist sterblich, doch ich wei eins, das niemals stirbt: Der Ruhm der groen Toten.'" "Also gibt es mehr als eine Form der Unsterblichkeit." "Natrlich! Erinnerst du dich an deine geliebte Illias und Odysee? Der Schatten von Achilles treibt sich im Hades herum - aber die Unsterblichkeit, die er am meisten wollte, und bekam, war sein kleos aphthiton, sein unsterblicher Ruhm. Und sogar die leben nach dem tod http://www.skaldenmet.com/5geschichten/dieleb... 6 von 10 30.08.2014 21:54 nach dem Tod freut er sich ber die mchtigen Taten seines eigenen Sohnes; das ist noch eine weitere Weise, auf der er fortlebt." "Kleos ist eins der zentralen Themen der Illias. Von dem ich, wie ich bemerken mchte, sichergestellt habe, da meine Mississippi-Bauernjungen es auch gut lernen." "Homer hatte im Prinzip recht und so auch die Angelsachsen und Nordmnner. Es gibt mehr als eine Art, nach dem Tod weiterzuleben. Ich erforsche sie alle immer noch." "Was meinst du mit 'sie alle'?" "Ok, das ist schwer zu erklren. Aber Seelen haben viele Teile whrend ein Teil von mir ber meine Familie wacht, und ein Teil von mir in meinen Nachkommen weiterlebt, hat ein anderer Teil die Freiheit zu reisen." "Reisen?" "Ich bin durch einen ziemlich groen Happen des materiellen Universums gestreift. Habe neue Sterne beim Entstehen beobachtet, und alte Sterne beim Explodieren. Von innen. Ich habe Fossilien gefunden, von denen keiner meiner Kollegen jemals getrumt htte, und von denen sie noch zwei Jahrhunderte lang nichts wissen werden. Ich habe eine ganze Menge wissenschaftlicher Probleme gelst. Gtter, die Forschungsberichte, die ich jetzt schreiben knnte! Hast du jemals Mark Twains Geschichte "Captain Stormelds Visit to Heaven" gelesen?" "Natrlich." "Erinnerst du dich? 'Ewige Ruhe hrt sich von der Kanzel aus auch beruhigend an. Nun, probier es einmal, und stelle fest, wie schwer sich die Zeit auf dich legen wird. Nein, Stormeld, ein Mann wie Ihr, der sein ganzes Leben aktiv und umtriebig war, Ihr wrdet verrckt werden nach sechs Monaten in einem Himmel, wo es nichts zu tun gibt.' Der verstehende und lernende Teil von mir ist nicht die leben nach dem tod http://www.skaldenmet.com/5geschichten/dieleb... 7 von 10 30.08.2014 21:54 an meine alten Lande gebunden; ich kann berall hingehen und alles lernen, was mir einfllt. Ich bin endlich frei, soweit zu wachsen wie ich kann, und immer weiter." "Das ist fr uns in unserer Sphre genauso, weit Du? Gerade vor wenigen Tagen konnte ich endlich ein paar Probleme mit Textrezensionen mit dem Ehrwrdigen Beda selber klren. Nun, es wir haben natrlich nicht 'Tage' oder so etwas, oder irgendeine Art Zeit, aber es fhlt sich irgendwie wie vor einigen Tagen an. Und Chaucer und ich haben eine prima Zeit verbracht, Parliament of Fowles zu diskutieren. Ich schae es, beschftigt zu bleiben und doch nicht mde zu werden. Twain hatte Recht: 'Mein Verstand wird lter, und strker, und gereifter, und befriedigender.'" "Siehst du? Egal wo du landest, dein Geist kann weiter wachsen. Twain hat damit den Nagel auf den Kopf getroen. Was knnten sich denn Leute wie wir mehr wnschen als die Chance, weiter zu arbeiten und wachsen und lernen?" "Das ist wahr. Aber.. eine Sache strt mich. Wo ich bin, im Himmel, stehe ich nicht nur in der Gegenwart meiner eigenen Verwandten und Freunde, sondern auch in liebevoller Vereinigung mit meinem Gott. Ich hatte den Eindruck, da die Anhnger eurer Gtter belohnt werden, indem sie in Valhalla oder einem hnlichen Ort aufgenommen werden, um mit ihnen zu feiern. Warum ist dir das nicht passiert?" "In einer der Sagas aus Island gibt es eine Geschichte ber einen Mann, der ein hingebungsvoller Anhnger des Gottes Frey war. Als er starb und in seinen Hgel gelegt wurde, sagte man, da Frey zwischen ihnen 'keinen Frost haben wollte' und sein Hgel war nie mit Schnee bedeckt, sogar wenn der Schnee alles andere berdeckte." "Gislis saga surssonar?" "Die ist es! Nun, so ist es auch jetzt... es gibt keinen unberbrckbaren Abgrund zwischen der materiellen Welt und den Bereichen unserer Gtter. die leben nach dem tod http://www.skaldenmet.com/5geschichten/dieleb... 8 von 10 30.08.2014 21:54 Christliche Theologen haben eine Menge ber die unendlichen Abstand zwischen der Heiligkeit Gottes und der unwrdigen Erbrmlichkeit der Erde geredet aber es ist nicht so, nicht fr uns. Nur weil ich mein Bewutsein so erlebe, da es immer noch auf der Erde ist, heit das nicht, da meine Gtter nicht mit mir sind. Sie sind da. Frey ist in jedem aufschieenden Grashalm, und Odin in jedem wilden Wind, und Thor in jedem Gewitter, und Skadhi in jeder khlen Brise. Und ich bin mit ihnen, und rede mit ihnen... und ich kenne sie viel besser, als ich es je als Mensch konnte." Sie standen ein paar Augenblicke schweigend zusammen. Dann sprach der ltere. "Ich habe das Gefhl... ich sollte... zurckgehen." "Ich habe auch einige Dinge zu tun." "Das war so... sehe ich dich wieder?" "Natrlich. Wann immer du willst. Und Mama, und Marta, und die ganze Familie wir knnen uns jetzt alle hier treen. Wir werden eine Wiedervereinigung haben, wann immer ihr es wollt. Wir haben alle Zeit der Welt." "Das... das ist wunderbar. Aber wie komme ich hierher zurck?" Der jngere Mann langte nach oben und pckte eine Frucht von dem Baum, nahm einen Bissen, und hielt sie dem lteren Mann hin, der hineinbi. Es war keine Frucht, an die er sich erinnern konnte. Apfel? Ja, aber was fr eine Sorte? Und da ist noch Haselnuss in dem Geschmack... Ohne zu sprechen, bckten sich beide zu der Oberche des Teiches, schpften mit den Hnden etwas von dem Wasser und tranken es. Der ltere fhlte die se Khle hinten in der Kehle, wie sie einen Durst lschte, von dem er nicht mal gewut hatte, da er da ist... und dann lchelte er, als er sprte, wie sich sein Verstndnis ausdehnte. Nun schaute er den Baum erneut an, und er konnte erkennen, was er wirklich war. Er schaute seinen Enkel an und sah, wer er wirklich war, und wute, die leben nach dem tod http://www.skaldenmet.com/5geschichten/dieleb... 9 von 10 30.08.2014 21:54 das sein Enkel ihn auf dieselbe Art sah. Sie umarmten sich fr einen langen, langen Augenblick, whrend eine Brise durch die Zweige des Baumes rauschte und die Wasser des Brunnens endlos tanzten. Original: "Afterlives", Ben Waggoner vom Troth bersetzung: Michaela Macha [ Home ] [ Nach oben ] die leben nach dem tod http://www.skaldenmet.com/5geschichten/dieleb... 10 von 10 30.08.2014 21:54