Lei 5320-2014 DF PDF

ANO XLIII N 48
BRASLIA DF, SEXTA-FEIRA, 7 DE MARO DE 2014
SUMRIO
Atos do Poder Legislativo..............................................
Atos do Poder Executivo ..............................................
Casa Militar ...................................................................
Casa Civil.......................................................................
Secretaria de Estado de Governo...................................
Secretaria de Estado de Transparncia e Controle ........
Secretaria de Estado de Agricultura, e
Desenvolvimento Rural.................................................
Secretaria de Estado de Cultura.....................................
Secretaria de Estado de Desenvolvimento
Social e Transferncia de Renda....................................
Secretaria de Estado de Educao..................................
Secretaria de Estado de Fazenda....................................
Secretaria de Estado de Desenvolvimento Econmico......
Secretaria de Estado de Obras........................................
Secretaria de Estado de Sade.......................................
Secretaria de Estado de Segurana Pblica...................
Secretaria de Estado de Trabalho...................................
Secretaria de Estado de Transportes..............................
Secretaria de Estado de Turismo....................................
Secretaria de Estado de Habitao, Regularizao e
Desenvolvimento Urbano .............................................
Secretaria de Estado do Meio Ambiente
e dos Recursos Hdricos.................................................
Secretaria de Estado de Planejamento e Oramento......
Secretaria de Estado de Administrao Pblica.............
Secretaria de Estado de Esporte.....................................
Secretaria de Estado de Cincia,
Tecnologia e Inovao...................................................
Secretaria de Estado de Justia, Direitos
Humanos e Cidadania....................................................
Secretaria de Estado da Ordem Pblica e Social...........
Secretaria de Estado da Mulher.....................................
Secretaria de Estado da Criana.....................................
Secretaria de Estado Extraordinria da Copa 2014........
Procuradoria Geral do Distrito Federal..........................
Defensoria Pblica do Distrito Federal..........................
Tribunal de Contas do Distrito Federal..........................
Ineditoriais.....................................................................
SEO I
PG.
SEO II
PG.
SEO III
PG.
33
34
36
37
55
57
1
19
32
55
55
38
58
59
20
21
21
21
38
39
46
46
28
30
47
48
59
59
61
61
62
64
67
68
68
70
51
51
31
31
51
52
53
70
70
71
175
53
176
53
53
54
54
176
177
54
54
54
177
177
180
SEO I
ATOS DO PODER EXECUTIVO
LEI N 5.319, DE 06 DE MARO DE 2014.
(Autoria do Projeto: Deputado Robrio Negreiros)
Dispe sobre a obrigatoriedade de inscrio no Cadastro Fiscal do Distrito Federal de empresas
prestadoras de servio na forma que especifica.
O GOVERNADOR DO DISTRITO FEDERAL, FAO SABER QUE A CMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL DECRETA E EU SANCIONO A SEGUINTE LEI:
Art. 1 O contribuinte do Imposto sobre Servios de Qualquer Natureza ISS, ainda que imune
ou isento, cuja sede ou matriz econmica seja estabelecida em outra unidade da federao, sem
filial no Distrito Federal, mas que, por fora de contrato, convnio ou termo, vise prestao de
servios no Distrito Federal, em carter permanente ou temporrio, fica obrigado a inscrever-se
no Cadastro Fiscal do Distrito Federal CF/DF.
1 (V E T A D O).
PREO R$ 3,00
2 (V E T A D O).
Art. 2 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao.
Braslia, 06 de maro de 2014
126 da Repblica e 54 de Braslia
AGNELO QUEIROZ
(Autoria do Projeto: Deputado Aylton Gomes)
Dispe sobre a explorao comercial e o patrocnio de esportes de aventura e o uso de tcnicas
que envolvam equipamentos de segurana, no Distrito Federal.
Art. 1 A prtica de esportes de aventura e o uso de tcnicas que envolvam equipamentos de
segurana para tais fins, no Distrito Federal, obedecem s prescries disciplinadas nesta Lei.
Pargrafo nico. Para os efeitos desta Lei, as atividades de que trata o caput compreendem aquelas
de aventura e esporte recreativo, oferecidas comercialmente ou no, em ambientes naturais, rurais
e urbanos, que envolvam riscos avaliados, controlados e assumidos vida dos participantes e que
exijam o uso de tcnicas e equipamentos especficos, a adoo de procedimentos para garantir a
segurana pessoal e de terceiros e o respeito ao patrimnio ambiental e sociocultural.
Art. 2 A prtica dos esportes que menciona o art. 1 pauta-se pela preservao da integridade
fsica de seus praticantes, observado obrigatoriamente o controle dos impactos da atividade sobre
o meio ambiente e sobre as comunidades envolvidas.
Art. 3 Os estabelecimentos particulares, operadoras, clubes, associaes, sociedades de praticantes de esportes de aventura e de tcnicas que envolvam equipamentos de segurana, bem como
seus instrutores devem se cadastrar junto ao Poder Pblico do Distrito Federal, apresentando,
para fins de registro e licena, o seguinte:
I inscrio ou credenciamento junto a entidades e rgos tcnicos especializados nos esportes
promovidos, bem como Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica CNPJ, do Ministrio da Fazenda;
II comprovao de capacitao de seus instrutores nas modalidades esportivas praticadas em
cursos de reconhecimento nacional;
III dados de identificao e qualificao dos responsveis pela vistoria, pela segurana dos
equipamentos, pela realizao das prticas e pela gesto dos eventos, acompanhados do respectivo
plano de execuo dessas atividades;
IV documentao necessria que ateste a regulamentao de uso das reas de prtica dos
esportes, emitidas pelos rgos pblicos competentes;
V equipamentos de telecomunicao habilitados para operar nas reas das atividades;
VI documentao comprobatria de cobertura securitria aos praticantes e a terceiros.
1 A licena fica condicionada descrio detalhada de cada modalidade esportiva, em conformidade
com as Normas Brasileiras da Associao Brasileira de Normas Tcnicas NB/ABNT e com os documentos oficiais de rgos e entidades responsveis pela regulao da modalidade esportiva praticada.
2 O Poder Pblico deve fazer a verificao da capacitao dos instrutores que no apresentem
os certificados de capacitao citados no inciso II deste artigo.
Art. 4 O curso referido no art. 3, II, deve abordar as seguintes matrias, entre outras a serem
definidas pelos rgos incumbidos da fiscalizao:
I origem, histria, evoluo, regulamentao e mecnica do esporte que se pretende praticar,
por meio de exposies, palestras, vdeos e outros recursos audiovisuais, com debates e prova
de conhecimentos e habilidades dos candidatos;
II contedo informativo sobre tcnicas, especificaes e modos de utilizao de todos os
equipamentos adotados nas operaes;
III informaes pormenorizadas acerca da rea utilizada para prtica do esporte;
IV demonstrao e treinamento em procedimentos preventivos de segurana;
V treinamento em tcnicas de primeiros socorros e procedimentos de resgate em caso de acidente.
Art. 5 Os equipamentos de segurana nacionais ou importados utilizados nas prticas esportivas
de que trata esta Lei devem ser certificados e revisados periodicamente pelo Instituto Nacional de
Metrologia, Qualidade e Tecnologia INMETRO e por outros rgos e entidades responsveis,
no mbito federal ou distrital.
Pargrafo nico. A aquisio dos equipamentos de que trata o caput deve ser comprovada por
meio de documentos oficiais ou notas fiscais, com as especificaes e os prazos de validade e
de vida til indicados pelo fabricante.
PGINA 2
Dirio Oficial do Distrito Federal
Art. 6 Os responsveis pelos eventos esportivos ficam obrigados a:

I informar previamente aos praticantes, em documento que explique os riscos da atividade, a
no recomendao da realizao de esporte de aventura e de prticas que envolvam equipamentos
de segurana por pessoas portadoras de cardiopatia, presso alta, afeces na coluna e outras
doenas incompatveis com essa modalidade esportiva;
II colher assinatura dos praticantes em termo de responsabilidade no qual constem as obrigaes
da operadora, as caractersticas da atividade contratada e os riscos inerentes a essa atividade;
III divulgar publicamente, nos locais onde atuem, informaes sobre o desenvolvimento de
suas atividades usuais e sobre os eventos especiais, bem como informaes necessrias ao seguro.
Art. 7 Aos responsveis pelo licenciamento de que trata o art. 3 obrigatrio manter cadastros
atualizados:
I com informaes sobre os dados pessoais dos praticantes e sobre a data, o local e o horrio
das atividades e dos eventos;
II com cpia da declarao de cincia do risco da atividade a ser praticada, circunstanciada
em termo de responsabilidade especificado no art. 6, II.
Art. 8 O Poder Pblico deve manter cadastro de todas as empresas habilitadas para prticas
de esportes radicais, turismo de aventura e tcnicas que envolvam equipamentos de segurana,
podendo, a qualquer tempo, fiscalizar os estabelecimentos ou locais de realizao dos esportes.
Art. 9 A prtica de esportes de aventura e de tcnicas que envolvam equipamentos de segurana
por crianas e adolescentes deve obedecer s disposies do art. 71, pargrafo nico, e do art. 75,
caput, da Lei n 8.069, de 13 de junho de 1990 Estatuto da Criana e do Adolescente ECA,
que preveem o respeito s condies peculiares da criana e do adolescente como pessoas em
desenvolvimento e a adequao respectiva faixa etria.
Art. 10. O descumprimento do disposto nesta Lei sujeita o infrator s seguintes sanes:
I multa, sem prejuzo das penalidades definidas na legislao correlata;
II multa aplicada em dobro, em caso de reincidncia;
III suspenso temporria da atividade;
IV interdio total ou parcial do estabelecimento ou da atividade;
V cancelamento do registro cadastral junto ao Poder Pblico do Distrito Federal.
Pargrafo nico. Em caso de desobedincia ao cancelamento oficial do registro cadastral, aplicada multa de dez vezes o valor disposto no inciso II deste artigo, com imediata comunicao ao
Ministrio Pblico do Distrito Federal e dos Territrios, acompanhada das cpias das autuaes,
sem prejuzo de outras sanes administrativas, civis e penais.
Art. 11. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao e deve ser regulamentada pelo Poder
Executivo no prazo de noventa dias.
Art. 12. Revogam-se as disposies em contrrio.
Braslia, 06 de maro de 2014.
AGNELO QUEIROZ
(Autoria do Projeto: Deputada Arlete Sampaio)
Institui o Cdigo de Sade do Distrito Federal.
TTULO I
DAS DISPOSIES PRELIMINARES E DA CONCEITUAO
Art. 1 Fica institudo o Cdigo de Sade do Distrito Federal, fundamentado nos preceitos expressos na Constituio Federal, nas Leis federais n 8.080, de 19 de setembro de 1990, n 8.142,
de 28 de dezembro de 1990, e n 8.078, de 11 de setembro de 1990, no Decreto federal n 7.508,
de 28 de junho de 2011, bem como na Lei Orgnica do Distrito Federal.
Pargrafo nico. Sujeitam-se a este Cdigo entes pblicos, privados e filantrpicos.
Art. 2 A matria direta ou indiretamente relacionada com a sade individual ou coletiva no
Distrito Federal rege-se pelas disposies desta Lei, de sua regulamentao e da legislao
federal especfica.
Pargrafo nico. A matria a que se refere o caput abrange estabelecimentos, ambientes, processos
de trabalho, produtos de interesse direto ou indireto para a sade, aes e servios relacionados
direta ou indiretamente a proteo, promoo, preveno, diagnstico, tratamento e reabilitao
da sade, assim como outros locais e atividades que ofeream risco sade.
N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014
Art. 3 Compete ao Poder Pblico do Distrito Federal realizar aes e servios de vigilncia de
matria direta ou indiretamente relacionada com a sade individual ou coletiva, visando proteo
e promoo da sade individual e coletiva e qualidade de vida da populao.
Pargrafo nico. Para o cumprimento do disposto no caput, so observados os seguintes princpios e diretrizes:
I descentralizao das aes e servios de vigilncia em sade, respeitando as diversas realidades locais e regionais, conforme planejamento e exigncias fundamentais expressos nos planos
diretores do Distrito Federal;
II regularidade, consubstanciada na obrigao de prestar servios pblicos sem interrupo,
conforme disposies contidas em lei;
III participao da sociedade, por meio de:
a) conferncias sobre sade, meio ambiente, transparncia, controle social, ordenamento territorial;
b) conselhos de sade, meio ambiente e planejamento do Distrito Federal;
IV conjugao dos esforos dos diversos rgos do Poder Pblico;
V proteo contra riscos que podem ensejar a ocorrncia de danos irreversveis vida, sade
individual e coletiva e ao meio ambiente, inclusive contra aqueles decorrentes de inovaes
tecnolgicas;
VI promoo e proteo da sade e da segurana do trabalhador;
VII respeito e promoo dos direitos dos consumidores;
VIII cortesia e atendimento ao pblico em tempo adequado;
IX publicidade, garantia do direito s informaes referentes aos servios de interesse para os
usurios e a coletividade e facilitao do acesso mediante sistematizao e divulgao ampla
dos atos administrativos.
Art. 4 garantida a participao de usurios e de representantes da sociedade civil no planejamento, no acompanhamento e na avaliao de aes e servios de preveno, vigilncia e
controle, assim como em aes e servios de ateno sade.
Art. 5 Os rgos do Sistema nico de Sade do Distrito Federal que atuam nas reas de vigilncia
sanitria, vigilncia epidemiolgica e vigilncia ambiental em sade, bem como os rgos de pesquisa
e as unidades da rede de ateno sade da populao, so responsveis, entre outras atribuies, por:
I coordenar e executar servios e aes de vigilncia em sade, que incluem medidas de
controle sanitrio em estabelecimentos e produtos de interesse direto ou indireto para a sade;
II coordenar e implementar sistema de informao de vigilncia em sade para captao, manejo
e anlise de dados e de informaes relevantes s aes de vigilncia em sade, bem como para
a avaliao de eficincia e eficcia da atuao dos diversos rgos;
III gerar informaes fundamentais s aes de vigilncia em sade, por meio de anlises
laboratoriais e relatrios fiscais;
IV formular e executar programas de formao e de educao permanente para os profissionais
de vigilncia em sade;
V apoiar a realizao de pesquisas e estudos aplicados s reas de interesse para a vigilncia
em sade;
VI incentivar o desenvolvimento, a produo e a difuso de metodologias e tecnologias compatveis para melhorar a qualidade da sade e do meio ambiente;
VII conceder licenas e autorizaes sanitrias;
VIII manter servios de captao de reclamaes e de denncias, divulgando estatsticas peridicas sobre o tipo de estabelecimento, o motivo da denncia e as providncias adotadas para
cada caso, assim como preservando o sigilo quanto identificao do denunciante;
IX manter rgo com as capacidades para deteco, monitoramento, avaliao de eventos e
articulao com os setores pblicos e privados para, em tempo oportuno, estabelecer medidas
de conteno contra agravos de sade pblica de interesse nacional e internacional, conforme
disposto no Regulamento Sanitrio Internacional de 2005 (RSI-2005).
Pargrafo nico. As atribuies elencadas nos incisos anteriores devem ser exercidas de modo
articulado com rgos e sistemas de outros setores do Poder Pblico do Distrito Federal que
atuam na vigilncia e na fiscalizao de matrias de interesse direto ou indireto para a sade.
Art. 6 O controle sanitrio de que trata o art. 5, I, refere-se a procedimentos e aes exercidos
por autoridades sanitrias e ambientais para garantir a qualidade dos produtos e dos servios,
bem como as condies adequadas de funcionamento dos estabelecimentos.
Pargrafo nico. No Distrito Federal, atuam na condio de autoridade sanitria os seguintes
agentes pblicos:
AGNELO QUEIROZ
Governador
TADEU FILIPPELLI
Vice-Governador
Redao e Administrao:
Anexo do Palcio do Buriti, Sala 111, Trreo.
CEP: 70075-900, Braslia - DF
Telefones: (0XX61) 3961.4502 - 3961.4503
Editorao e impresso: POOL EDITORA LTDA
SWEDENBERGER BARBOSA
Secretrio de Estado-Chefe da Casa Civil

GUILHERME HAM ANTUNES
Coordenador-Chefe do Dirio Oficial
I secretrios de Estado, diretores ou presidentes de agncias e empresas pblicas;

II gestores dos rgos de vigilncia sanitria, includos os de vigilncia e controle de produtos
de origem animal e vegetal;
III gestores dos rgos de vigilncia ambiental em sade, includos os de vigilncia e controle
do saneamento ambiental e de zoonoses;
IV gestores dos rgos de vigilncia da sade do trabalhador, includos os de vigilncia e
controle de ambientes e de processos de trabalho;
V gestores dos rgos de sade pblica, de vigilncia epidemiolgica e de imunizao;
VI servidores pblicos em efetivo exerccio das atribuies especficas do cargo nas reas de
especializao relacionadas vigilncia em sade.
Art. 7 A autoridade sanitria, no desempenho de suas atribuies, tem livre acesso, em qualquer
dia e hora, atendidas as formalidades legais, a estabelecimentos, ambientes e servios de interesse direto ou indireto para a sade, para proceder s seguintes medidas de controle sanitrio:
I inspees e visitas de rotina para verificar as condies de funcionamento dos estabelecimentos
ou para apurar irregularidades e infraes;
II coleta de amostras necessrias para anlises tcnicas e de controle;
III interdio de estabelecimentos, servios ou produtos;
IV apreenso ou inutilizao de produtos que no satisfaam as exigncias legais;
V lavraturas de autos e de outros termos administrativos;
VI aplicao de penalidades cabveis e de outros atos necessrios ao bom desempenho das
aes de controle sanitrio.
1 (V E T A D O).
2 Se houver bice ao fiscalizadora, as autoridades sanitrias podero solicitar auxlio e
interveno policial para a execuo da medida ordenada, sem prejuzo da aplicao das penalidades cabveis.
Art. 8 As anlises laboratoriais e as fiscais a que se refere o art. 5, III, so de responsabilidade
do servio pblico e tm como principais objetivos:
I avaliar a qualidade e a segurana de produtos sujeitos s normas da vigilncia sanitria;
II realizar controle toxicolgico em seres humanos, com deteco de metablitos, de nveis de
metais pesados, de agrotxicos e de outros agentes qumicos em sangue e urina;
III realizar controle da qualidade da gua usada para consumo humano e para hemodilise;
IV contribuir com a investigao e o monitoramento de casos e surtos de doenas infecciosas
mediante identificao dos agentes etiolgicos;
V dar suporte s aes da vigilncia ambiental.
Art. 9 Para efeito desta Lei, ficam estabelecidos os seguintes conceitos:
I agravo sade: dano sade humana em geral, independentemente da natureza;
II gua contaminada: possui caractersticas fsicas, qumicas ou biolgicas capazes de produzir
alteraes prejudiciais sade dos indivduos ou da coletividade;
III gua natural: obtida diretamente de fontes naturais ou artificialmente captada, de origem
subterrnea, caracterizada pelo contedo definido e constante de sais minerais, bem como pela
presena de oligoelementos, porm em nveis inferiores aos mnimos estabelecidos para a gua
mineral natural;
IV gua mineral natural: obtida diretamente de fontes naturais ou artificialmente captadas, de
origem subterrnea, caracterizada pelo contedo definido e constante de sais minerais e pela
presena de oligoelementos;
V gua residuria: composta por esgotos sanitrios e resduos lquidos domsticos, industriais
e agrcolas;
VI alimento: substncia ou mistura de substncia slida, lquida, pastosa, destinada a fornecer
ao organismo humano elementos normais sua formao, manuteno e desenvolvimento;
VII ambulante: pessoa fsica ou jurdica que exera atividades comerciais, artsticas ou de
prestao de servio, sempre provisrias, em logradouros pblicos ou em locais de acesso pblico, utilizando-se de instalaes provisrias, de remoo imediata, mveis ou veiculares, em
local autorizado pelo rgo competente para exercer sua atividade;
VIII animal domstico: criado e reproduzido pelo homem para utilidades econmicas ou afetivas;
IX animais apreendidos: animais capturados que ficam sob a guarda de autoridade sanitria
at a destinao final;
X animais de consumo: aqueles destinados alimentao humana;
XI animais mordedores habituais: aqueles causadores de mordeduras a pessoas ou a outros
animais em logradouros pblicos;
XII animais sinantrpicos: espcies de animais que, indesejavelmente, coabitam com o homem
em sua morada ou arredores e que trazem incmodos, prejuzos ou riscos sade pblica;
XIII anlise fiscal de rotina: anlise efetuada aps o registro do produto coletado pela autoridade sanitria competente, a qual serve para comprovar a sua conformidade com o padro
de identidade e qualidade ou com as normas tcnicas especficas ou, ainda, com o relatrio e o
modelo do rtulo anexado ao requerimento que deu origem ao registro;
XIV anlise de risco: efetuada em ambientes, bens, produtos, processos e operaes de interesse
para a sade e destinada determinao dos pontos crticos, ao controle de riscos identificados
e definio de procedimentos para monitorar os pontos crticos de controle;
XV autoridade sanitria: servidor pblico investido de competncia para fiscalizar, controlar e
inspecionar matria de interesse direto ou indireto para a sade das pessoas e do meio ambiente;
XVI bebida: produto lquido destinado ingesto humana, sem finalidade medicamentosa;
XVII cadastro sanitrio: registro de equipamento emissor de radiao ionizante e de estabelecimento que comercialize produtos sob controle, com a respectiva declarao de registro sanitrio,
mantido por autoridade sanitria;
PGINA 3
XVIII caixo ou urna funerria: caixa com formato adequado para conter pessoa falecida ou
partes dela, com fundo provido de material biodegradvel que garanta o no extravasamento de
lquidos provenientes do cadver;
XIX certificado de vistoria de veculo: documento emitido por autoridade sanitria que autoriza
o transporte de alimentos, medicamentos, saneantes, cosmticos, produtos para sade, material
biolgico ou material de interesse para a sade;
XX coleta de espcimes clnicos ou de amostras: realizada durante a investigao epidemiolgica para identificar o agente etiolgico e classificar adequadamente a doena ou o agravo;
XXI comisso de controle de infeco hospitalar: grupo tcnico institudo em cada hospital de
acordo com as normas tcnicas do Ministrio da Sade, para elaborar e executar aes voltadas
reduo de infeces hospitalares;
XXII controle sanitrio: ao do Poder Pblico sobre produtos, ambientes e processos para
garantir a sade das pessoas e do meio ambiente;
XXIII cosmtico: produto de uso externo destinado proteo ou ao embelezamento do corpo;
XXIV crematrio: local onde so incinerados os cadveres;
XXV doena: enfermidade ou estado clnico alterado, independentemente de origem ou fonte;
XXVI doena transmissvel: causada por agente etiolgico especfico ou suas toxinas e contrada
por meio da transmisso desse agente ou de seus produtos txicos;
XXVII drogaria: estabelecimento de dispensao e comrcio de drogas lcitas, medicamentos,
insumos farmacuticos e produtos correlatos;
XXVIII embalsamar: tratar com substncias capazes de evitar a decomposio do cadver;
XXIX emergncia: constatao mdica de condio de agravo sade que implique risco
iminente vida ou sofrimento intenso, e demande tratamento mdico imediato;
XXX entulho: conjunto de fragmentos ou restos de tijolos, argamassa, madeira e outros materiais provenientes de demolio ou de construo civil;
XXXI evento: manifestao de doena, ou ocorrncia que apresente potencial para causar
doena;
XXXII ervanaria: estabelecimento que realiza dispensao de plantas medicinais;
XXXIII esgotamento sanitrio: aes de coleta, transporte, tratamento e disposio final adequada dos esgotos sanitrios, desde as ligaes prediais at o lanamento final no meio ambiente;
XXXIV estabelecimento: unidade de empresa destinada a atividades relativas a bens, produtos,
servios e locais sujeitos s aes dos rgos de vigilncia em sade;
XXXV estabelecimento de sade: o que realiza aes e servios de promoo, proteo e
recuperao da sade individual e coletiva;
XXXVI estabelecimento de interesse para a sade: aquele que produz, fabrica, beneficia,
manipula, maneja, fraciona, transforma, embala, reembala, acondiciona, conserva, armazena,
transporta, distribui, importa, exporta, comercializa ou dispensa produtos, bens e servios que
afetam, direta ou indiretamente, a sade individual ou coletiva da populao;
XXXVII estabelecimento industrial de produtos de origem animal: aquele que industrializa
carne, leite, pescado, ovos, mel e cera de abelha e seus derivados;
XXXVIII estabelecimento congnere ao veterinrio: aquele cujas atividades envolvem comrcio, criao, adestramento, hospedagem, esttica, exposio, recreao, transporte e proteo de
animais e comrcio de produtos veterinrios;
XXXIX eutansia: induo da morte sem dor ou sofrimento por meio de substncia que produz
insensibilizao e inconscientizao antes da parada cardaca e respiratria, em concordncia
com resoluo do Conselho Federal de Medicina Veterinria;
XL eventos pblicos: acontecimento com objetivo determinado que acarreta concentrao
popular em logradouros pblicos ou em recintos fechados de livre acesso ao pblico;
XLI exumao: ato de desenterrar, tirar da sepultura;
XLII exumar: retirar a pessoa falecida, partes ou restos mortais da sepultura;
XLIII farmcia: estabelecimento de manipulao de frmulas magistrais e oficinais e de comrcio de drogas, medicamentos e insumos farmacuticos, que inclui a de dispensao e a de
atendimento privativo de unidade hospitalar ou outra de assistncia mdica equivalente;
XLIV fiscalizao sanitria: atividade de poder de polcia sanitria desempenhada pelo Poder
Pblico por meio das autoridades sanitrias sobre bens, produtos, procedimentos, mtodos, tcnicas ou ambientes, inclusive o de trabalho, sujeitos a esta Lei, para cumprir ou fazer cumprir
as determinaes nela estabelecidas;
XLV geradores de resduos slidos: pessoas fsicas ou jurdicas, de direito pblico ou privado,
responsveis por atividade ou empreendimento que gerem resduos slidos, neles includo o
consumo;
XLVI geradores de resduos da construo civil: pessoas fsicas ou jurdicas, pblicas ou privadas, proprietrias ou responsveis por obra, as quais produzam resduos da construo civil;
XLVII inseticida: produto ou preparao destinada ao combate, preveno e ao controle dos
insetos em habitaes, recintos e lugares de uso pblico e cercanias;
XLVIII hospedeiro: organismo simples ou complexo, incluindo o homem, capaz de ser infectado por agente especfico;
XLIX hospedeiro definitivo: o que apresenta o parasita em fase de maturidade ou de atividade sexual;
L hospedeiro intermedirio: o que apresenta o parasita em fase larvria ou assexuada;
LI inspeo sanitria: atividade de vigilncia desempenhada pelas autoridades sanitrias em
ambientes, produtos, procedimentos, mtodos ou tcnicas na rea de abrangncia da vigilncia
sanitria, para averiguar o cumprimento da legislao pertinente ou levantar evidncias acerca
da observncia das normas sanitrias;
LII interdio: impedimento ou proibio do funcionamento ou da utilizao de rea, produto
ou servio por descumprimento da legislao sanitria ou risco iminente sade pblica;
PGINA 4
LIII inumar: colocar pessoa falecida, membros amputados ou restos mortais em sepultura;
LIV laboratrio de anlises clnicas e congneres: estabelecimento destinado anlise de amostras biolgicas, com a finalidade de oferecer apoio ao diagnstico de doenas e apoio teraputico;
LV laudo de inspeo: registro fundamentado, do ponto de vista tcnico e legal, por meio
do qual a autoridade sanitria apresenta concluses, orienta e indica intervenes que devem
ser adotadas; constitui o nico documento de que podem valer-se as partes, complementado e
ratificado por anlise laboratorial especfica, a critrio da autoridade sanitria;
LVI legislao federal especfica: leis, regulamentos, portarias, normas e outros atos sobre
vigilncia em sade vigentes no Pas;
LVII legislao pertinente: leis, regulamentos, portarias, normas e outros atos relacionados
vigilncia em sade vigentes no Distrito Federal e no Brasil;
LVIII licena sanitria: documento do rgo de vigilncia sanitria do Sistema nico de Sade do Distrito Federal que autoriza o funcionamento ou a operao de atividade especfica em
estabelecimentos sob vigilncia e controle sanitrio;
LIX licena de funcionamento: permisso formal do Poder Pblico que autoriza o desenvolvimento de atividade econmica com ou sem fins lucrativos no Distrito Federal;
LX medicamento: produto farmacutico, tecnicamente obtido ou elaborado, com finalidade
profiltica, curativa, paliativa ou diagnstica; uma forma farmacutica terminada que contm
o frmaco, geralmente em associao com adjuvantes farmacotcnicos;
LXI meio ambiente: conjunto de condies, leis, influncias e interaes de ordem fsica,
qumica, biolgica, social, cultural, paisagstica ou urbanstica, que permitem, abrigam e regem
a vida em toda sua dimenso;
LXII molusco: animal de corpo mole, no segmentado, viscoso, com simetria bilateral, excepcionalmente assimtrico, com concha interna ou externa;
LXIII mtodos de insensibilizao: processos que induzem perda total da conscincia;
LXIV necrotrio: local onde permanecem os cadveres que sero autopsiados ou identificados;
LXV notificao compulsria: comunicao oficial autoridade sanitria competente de casos
suspeitos ou confirmados de doenas ou agravos que, por sua gravidade e magnitude ou pela
possibilidade de disseminao, exijam medidas excepcionais de controle; doenas e agravos
de notificao compulsria, assim classificados conforme regulamento sanitrio internacional,
integram relao elaborada pelo Ministrio da Sade ou por normas tcnicas especficas;
LXVI ncleo hospitalar de epidemiologia: setor que realiza as aes de vigilncia epidemiolgica de doenas de notificao compulsria no hospital;
LXVII rgos competentes: rgos oficiais especficos para a atividade;
LXVIII padro de identidade e de qualidade: critrio estabelecido pelo rgo competente, que
disponha sobre denominao, definio e composio de alimento, matrias-primas alimentares,
alimentos in natura e aditivos e fixe requisitos de higiene, normas de envasamento e rotulagem,
assim como mtodos de amostragem e de anlise;
LXIX pesquisa: atividade fundamentada no mtodo cientfico cujo objetivo desenvolver ou
contribuir para o conhecimento;
LXX prestador de servios veterinrios: estabelecimento ou profissional que presta servios
veterinrios em todas as suas modalidades;
LXXI poluio sonora: toda emisso de som que, direta ou indiretamente, seja nociva sade,
segurana e ao bem-estar da coletividade, ou transgrida as disposies fixadas em lei;
LXXII produtos biolgicos: categoria de produtos que inclui soros, reagentes, vacinas, bacterifagos, hormnios e vitaminas naturais ou sintticas, fermentos, hemoderivados, biomedicamentos,
anticorpos monoclonais, probiticos e alrgenos;
LXXIII produto de higiene: produto de uso externo destinado ao asseio ou desinfeco
corporal;
LXXIV produtos de interesse para a sade: produtos sujeitos ao controle sanitrio;
LXXV produto perigoso: aquele que apresenta risco sade individual, coletiva ou ao meio
ambiente;
LXXVI produtos de uso veterinrio: substncias com propriedades definidas e destinadas a
prevenir, diagnosticar ou tratar doenas dos animais;
LXXVII raticida: substncia ativa, isolada ou associada destinada a combater roedores em
domiclios, embarcaes, recintos e lugares pblicos, desde que no oferea risco ao meio ambiente, vida ou sade do ser humano e dos animais;
LXXVIII resduos perigosos sade: aqueles provenientes de atividades humanas que, por
sua quantidade, concentrao, estado fsico ou qumico e caractersticas biolgicas, sejam infectantes, perfurantes, radioativos, txicos, inflamveis, explosivos, reativos, mutagnicos ou
que apresentem risco potencial sade ou ao meio ambiente, quando tratados, armazenados,
transportados, transformados ou manipulados de forma inapropriada, com possibilidade de
provocar doenas ou mortes;
LXXIX resduos volumosos: constitudos basicamente por materiais de volume superior a um
metro cbico e outros no caracterizados como resduos industriais e que no so removidos
pela coleta pblica rotineira;
LXXX reservatrio: ser humano, animal, artrpode, planta ou matria inanimada onde vive e
se multiplica agente infeccioso, transmissvel a outro hospedeiro suscetvel;
LXXXI saneantes domissanitrios: substncias destinadas higienizao e desinfestao em
domiclios e ambientes de uso comum;
LXXXII servios funerrios: servios relacionados a inumao, exumao, embalsamamento
e translado de cadveres;
LXXXIII resduo slido: qualquer forma de matria ou substncia, nos estados slido e semisslido, que resulte de atividades industriais, domsticas, de servios de sade, comerciais,
agrossilvopastoris, de limpeza de vias e logradouros pblicos, ou do descarte de equipamentos

e utenslios domsticos capazes de prejudicar o meio ambiente;
LXXXIV resduos da construo civil: resduos provenientes de construes, reformas, reparos e demolies de obras de construo civil, e os resultantes da preparao e da escavao de
terrenos, conforme legislao federal, classificados como de pequeno ou grande volume, se este
for inferior ou superior a um metro cbico, respectivamente;
LXXXV sepultura: espao unitrio destinado a inumao;
LXXXVI servio de hemoterapia: servio de sade com a funo de prestar assistncia hemoterpica ou hematolgica, o qual pode coletar e processar o sangue, realizar testes de triagem
laboratorial, armazenar e distribuir hemocomponentes, realizar transfuses sanguneas e desenvolver atividades de hemovigilncia e retrovigilncia;
LXXXVII tmulo: construo erigida em sepultura, que pode ser dotada de compartimentos
para inumao;
LXXXVIII urgncia mdica: ocorrncia imprevista de agravo sade, com ou sem risco
potencial de vida, que necessita de assistncia mdica imediata;
LXXXIX uso coletivo: utilizao prevista para determinado grupo de pessoas;
XC vacina de carter obrigatrio: aquela assim definida pelo Programa Nacional de Imunizaes;
XCI vetor mecnico: ser vivo que veicula o agente patognico desde o reservatrio at o
hospedeiro potencial;
XCII vigilncia em sade: conjunto de aes realizadas de forma interdependente pela vigilncia ambiental, epidemiolgica, sanitria e de sade do trabalhador para proteo e defesa da
qualidade de vida;
XCIII vigilncia epidemiolgica: conjunto de atividades que proporcionam a informao indispensvel para conhecer, detectar ou prever qualquer mudana que possa ocorrer nos fatores
condicionantes do processo sade-doena, com a finalidade de recomendar, oportunamente, as
medidas indicadas que levem preveno e ao controle das doenas;
XCIV vigilncia sanitria: conjunto de aes capazes de identificar, prevenir, diminuir ou
eliminar riscos sade e de intervir em problemas sanitrios decorrentes do meio ambiente, da
produo e circulao de bens, bem como da prestao de servios de interesse para a sade;
XCV vigilncia ambiental em sade: conjunto de aes que proporciona o conhecimento, a
deteco ou a preveno de qualquer mudana nos fatores de riscos biolgicos e no biolgicos
do meio ambiente que interferem na sade humana, com finalidade de intervir nos problemas
sanitrios decorrentes;
XCVI zoonose: infeco ou doena infecciosa transmissvel naturalmente entre animais vertebrados e o homem.
TTULO II
DA VIGILNCIA EM SADE
CAPTULO I
DA VIGILNCIA AMBIENTAL EM SADE
Seo I
Das Disposies Gerais
Art. 10. Todos tm direito vida em ambiente saudvel, e cabe ao Poder Pblico do Distrito
Federal garantir a proviso universal e equnime de servios de saneamento ambiental e a manuteno de nveis adequados e crescentes de salubridade ambiental populao.
Art. 11. So atribuies da vigilncia ambiental:
I vigilncia e controle das fontes de poluio das guas, do ar, do solo e sonora;
II regulao, fiscalizao e controle de servios de saneamento ambiental;
III execuo de aes de sade e saneamento, sobretudo em casos de calamidades, de situaes
de emergncia, de acidentes com produtos perigosos e de contaminao ambiental decorrente
de agentes fsicos, qumicos e biolgicos;
IV vigilncia e controle de vetores, reservatrios, hospedeiros transmissores de doenas e
animais peonhentos;
V implantao de subsistema integrado de informao sobre meio ambiente e sade;
VI integrao do sistema de monitoramento ambiental e de sade;
VII emisso de parecer de impacto ambiental relativo sade pblica para licena prvia de
instalao e operao de estabelecimentos, empreendimentos e servios relacionados sade;
VIII execuo de aes educativas da populao relativas a sade e vigilncia ambiental;
IX desenvolvimento de outras medidas essenciais conquista e manuteno de melhores
nveis de qualidade de vida.
Art. 12. Os servios de saneamento ambiental so de carter essencial, e dever do Poder
Pblico implement-los diretamente ou por meio de celebrao de contrato, conforme previsto
em legislao especfica.
1 (V E T A D O).
2 Os instrumentos de delegao dos servios de saneamento ambiental no podem conter
dispositivo que prejudique o exerccio dos rgos de vigilncia em sade ou seus poderes de
regulao, fiscalizao e controle, especialmente o acesso direto e imediato s informaes dos
servios realizados pelo prestador.
3 Os prestadores de servios de saneamento ambiental devem receber, apurar e solucionar
queixas e reclamaes dos cidados e dos demais usurios, que devero ser informados das
providncias adotadas em at sessenta dias.
4 O Poder Pblico pode autorizar, em carter temporrio, a prestao de servios pblicos de
saneamento ambiental por seus prprios usurios organizados em cooperativa ou associao,
desde que os servios se limitem a:
I determinado condomnio;
II localidade de pequeno porte, de caractersticas rurais, predominantemente ocupada por

populao de baixa renda, onde outras formas de prestao apresentem custos de operao e
manuteno incompatveis com a capacidade dos usurios de pagar pelos servios.
Art. 13. direito dos cidados e dos usurios dos servios pblicos de saneamento ambiental:
I receber servios permanentemente fiscalizados com vistas ao atendimento das exigncias
legais, regulamentares, administrativas e contratuais;
II ter amplo acesso, inclusive pela internet, s informaes sobre os servios pblicos de
saneamento ambiental, especialmente as relativas qualidade, receitas, custos, ocorrncias
operacionais relevantes e investimentos realizados;
III conhecer previamente:
a) as penalidades a que esto sujeitos os cidados, os demais usurios e os prestadores dos servios;
b) as interrupes programadas ou as alteraes de qualidade nos servios;
IV (V E T A D O).
Art. 14. A fiscalizao dos servios pblicos de saneamento ambiental deve abranger, pelo menos:
I os indicadores de qualidade e de prestao dos servios;
II as metas de expanso e de qualidade dos servios, com respectivos prazos, quando adotadas
metas parciais ou graduais;
III o mtodo de medio e monitoramento;
IV os sistemas de custos, reajustamento e reviso de taxas ou preos pblicos;
V os mecanismos de acompanhamento e avaliao dos servios e os procedimentos para
recepo, apurao e soluo de reclamaes dos cidados;
VI os planos de contingncia e de segurana;
VII as condies dos equipamentos, da infraestrutura e das instalaes fsicas dos prestadores
dos servios, objetivando assegurar a prestao contnua e regular de servios adequados.
Art. 15. Sem prejuzo da competncia de outras instncias, o controle social dos servios pblicos
de saneamento ambiental exercido no mbito do Conselho de Sade do Distrito Federal por
meio de comisso intersetorial permanente, assegurada a representao paritria, nos termos
do regulamento.
Pargrafo nico. O relatrio anual de avaliao do rgo regulador e o informe tcnico do rgo
gestor so objeto de anlise e parecer conclusivo da comisso intersetorial definida no caput,
formalizado mediante resoluo.
Art. 16. O relatrio anual de avaliao referido no art. 15, pargrafo nico, contm:
I avaliao da evoluo da qualidade dos servios pblicos prestados no exerccio anterior;
II avaliao dos custos, das receitas e das condies de sustentabilidade econmica e equilbrio
econmico-financeiro da prestao dos servios, em regime de eficincia, de cada prestador de
servios pblicos no exerccio anterior;
III cumprimento dos planos de saneamento por parte dos prestadores de servios;
IV recomendaes de melhoria;
V manifestao do ouvidor avaliando a atuao do rgo no exerccio anterior.
Art. 17. O informe tcnico do rgo gestor referido no art. 15, pargrafo nico, reporta a qualidade
da gua para consumo humano no Distrito Federal, particularmente:
I a adequao das aes de controle da qualidade da gua, no exerccio anterior, desenvolvidas
pelo prestador de servio pblico e pelos demais responsveis pelo sistema, includo o abastecimento de gua por soluo coletiva alternativa, os resultados obtidos e a evoluo em relao
aos exerccios anteriores;
II a adequao das aes de vigilncia da qualidade da gua do exerccio anterior, seus resultados e sua evoluo em relao aos exerccios anteriores;
III as recomendaes de melhoria.
Seo II
Do Abastecimento de gua
Art. 18. Compete ao Poder Pblico, por meio do rgo competente, o abastecimento regular e
contnuo de gua tratada e de qualidade para consumo humano.
Art. 19. (V E T A D O).
Art. 20. Os sistemas de abastecimento de gua pblicos ou privados, individuais ou coletivos,
esto sujeitos fiscalizao da autoridade sanitria.
Pargrafo nico. O Poder Pblico manter programao permanente de vigilncia e de controle
da qualidade da gua fornecida por qualquer sistema de abastecimento de gua para consumo
humano.
Art. 21. Os servios pblicos de abastecimento de gua so orientados pelas seguintes diretrizes:
I destinao da gua prioritariamente ao consumo humano e higiene domstica, dos locais de
trabalho e convivncia social e, secundariamente, como insumo ou matria-prima, s atividades
econmicas e ao desenvolvimento de atividades recreativas;
II garantia de abastecimento de gua de qualidade compatvel com as normas, os critrios e os
padres de potabilidade estabelecidos pela legislao federal vigente e em quantidade suficiente
para promover a sade pblica;
III promoo e incentivo preservao, proteo e recuperao dos mananciais e ao uso
racional da gua;
IV promoo de aes de educao sanitria e ambiental, especialmente as voltadas ao uso
sustentvel da gua e correta utilizao das instalaes prediais de gua.
Art. 22. A gua de abastecimento distribuda populao deve ser previamente tratada, conforme
disposto na legislao especfica e na regulamentao desta Lei.
Pargrafo nico. Incluem-se na obrigao estabelecida no caput as guas para uso de pessoas
e meios de transporte interestadual e internacional e para abastecimento de concentraes humanas temporrias.
PGINA 5
Art. 23. Compete ao servio pblico de abastecimento e aos responsveis pelos sistemas alternativos de abastecimento coletivo de gua no Distrito Federal:
I analisar, permanentemente, a qualidade da gua;
II manter instalaes, condutos e equipamentos do sistema de abastecimento de gua sob
permanente inspeo, garantindo-lhes boas condies de funcionamento e de higiene;
III divulgar, mensalmente, os resultados obtidos;
IV enviar aos rgos de vigilncia ambiental em sade do Sistema nico de Sade do Distrito
Federal relatrios mensais de controle da qualidade da gua fornecida;
V avisar aos usurios, com antecedncia, interrupes de acesso aos servios em decorrncia
de inadimplncia, na forma desta Lei e de sua regulamentao;
VI realizar campanhas educativas sobre o uso racional da gua.
Art. 24. A adoo de regime de racionamento do abastecimento de gua s admitida nas seguintes condies:
I em carter temporrio;
II em casos de escassez imprevisvel do recurso hdrico;
III (V E T A D O).
Pargrafo nico. Admite-se a restrio de acesso aos servios nos casos e condies previstos
em lei, exigida prvia notificao do usurio.
Art. 25. A restrio de acesso aos servios do usurio residencial de baixa renda e dos estabelecimentos pblicos de sade, de educao e de internao coletiva, quando motivada por
inadimplncia, s possvel se assegurado o fornecimento de servios mnimos necessrios ao
atendimento das exigncias de sade pblica.
Art. 26. O rgo de vigilncia ambiental em sade do Sistema nico de Sade do Distrito Federal
possui as seguintes atribuies, sem prejuzo das demais estabelecidas em lei:
I exercer a vigilncia da qualidade da gua em sua rea de competncia, em articulao com
os rgos responsveis pelo abastecimento e pelo controle de qualidade da gua;
II estabelecer o servio laboratorial de referncia para dar suporte s aes de vigilncia da
qualidade da gua para consumo humano;
III efetuar sistemtica e permanente avaliao de risco sade humana de cada sistema de
abastecimento, inclusive o alternativo, por meio de informaes sobre:
a) caractersticas fsicas dos sistemas, prticas operacionais e controle da qualidade da gua;
b) histrico da qualidade da gua produzida e distribuda;
c) associao entre agravos sade e situaes de vulnerabilidade do sistema;
IV manter registros atualizados sobre as caractersticas da gua distribuda, sistematizados de
forma compreensvel populao e disponibilizados para acesso e consulta pblica;
V manter estrutura para receber reclamaes de usurios sobre as caractersticas da gua e
para adotar as providncias pertinentes;
VI informar ao rgo responsvel pelo fornecimento de gua para consumo humano anomalias
e inconformidades detectadas, exigindo providncias para as correes necessrias;
VII notificar, imediatamente, ao servio de abastecimento a ocorrncia de fato epidemiolgico
que possa estar relacionado com a gua fornecida;
VIII investigar, em articulao com os rgos responsveis, a ocorrncia referida no inciso VII;
IX monitorar a efetividade das medidas corretivas adotadas at a soluo dos problemas
detectados.
Seo III
Do Esgotamento Sanitrio
Art. 27. Compete ao Poder Pblico definir a coleta, o tratamento e a disposio ambientalmente
adequada e sanitariamente segura de guas residurias por meio de esgotamento sanitrio ou
de sistemas alternativos, conforme estabelecido na regulamentao desta Lei e aprovado pelos
rgos de vigilncia ambiental.
1 Nas zonas rurais, os sistemas de fossas ou privadas sanitrias seguiro os modelos previstos
nas normas tcnicas dos rgos de controle ambiental.
2 Todo sistema de esgotamento sanitrio pblico ou privado, individual ou coletivo, est
sujeito fiscalizao da autoridade sanitria.
Art. 28. Na prestao dos servios de esgotamento sanitrio, devem ser observadas as seguintes
diretrizes:
I adequao das aes de coleta, transporte, tratamento e destinao final das guas residurias,
para promover a sade pblica e prevenir a poluio do solo, do ar e das guas superficiais e
subterrneas;
II promoo do desenvolvimento e adoo de tecnologias apropriadas, seguras e ambientalmente
adequadas, que considerem as peculiaridades locais e regionais;
III incentivo reutilizao da gua, reciclagem dos constituintes dos esgotos e eficincia
energtica, atendendo aos requisitos de sade pblica e de proteo ambiental;
IV promoo de aes de educao sanitria e ambiental sobre o uso correto de instalaes prediais de esgoto, os servios de esgotamento sanitrio e o adequado manejo dos esgotos sanitrios.
Art. 29. Compete aos rgos de vigilncia em sade verificar regularmente as condies de lanamento de guas residurias e o cumprimento da lei e de normas tcnicas, bem como solicitar
as providncias necessrias preservao da salubridade dos receptores.
1 O estabelecimento que utilize leos, graxas e outros derivados deve dispor de recipiente
coletor, conforme normas tcnicas dos rgos de controle do meio ambiente.
2 O material proveniente de limpeza de fossa domstica deve ser descartado conforme as
normas tcnicas dos rgos de controle do meio ambiente.
3 As guas residurias provenientes de estabelecimentos de sade e congneres, bem como as
oriundas de atividades industriais e comerciais, no podero ser lanadas nos coletores pblicos
PGINA 6
se houver risco de dano de qualquer espcie aos materiais, equipamentos, processos fsicos,
qumicos e biolgicos de tratamento dos esgotos.
Art. 30. Os servios destinados a esgotamento, transporte e descarga dos dejetos coletados em
fossas de particular e de rgos pblicos devem observar as normas tcnicas dos rgos de
controle ambiental.
Pargrafo nico. Os profissionais autnomos que prestam servio de limpeza de fossas devem
possuir cadastro no rgo de vigilncia sanitria do Sistema nico de Sade do Distrito Federal.
Art. 31. proibido o lanamento de resduos slidos nas redes de coleta de esgotos, bem como
a ligao da rede pblica de esgotos com a rede de captao de guas pluviais.
Art. 32. proibida a restrio de acesso aos servios pblicos de esgotamento sanitrio em
decorrncia de inadimplncia do usurio.
Seo IV
Do Manejo de guas Pluviais
Art. 33. O sistema de manejo de guas pluviais, de responsabilidade do Poder Pblico do Distrito
Federal, visa promover a sade, proteger a vida e o patrimnio e a reduzir os riscos de enchentes.
Art. 34. O sistema de manejo de guas pluviais obedece s seguintes diretrizes:
I universalizao dos servios de manejo de guas pluviais populao urbana;
II articulao dos instrumentos de preveno e gerenciamento das enchentes;
III gesto do uso e da ocupao do solo em consonncia com as diretrizes estabelecidas no plano de recursos hdricos, com vistas a minimizar os impactos do lanamento da gua na bacia hidrogrfica urbana;
IV valorizao, preservao, recuperao e uso adequado do sistema natural de drenagem do
stio urbano, em particular dos corpos dgua, com aes que priorizem:
a) soluo de situaes que envolvam riscos vida ou sade pblica ou perdas materiais;
b) adoo de alternativas de tratamento de fundos de vale de menor impacto no meio ambiente
e que assegurem as reas de preservao permanente e o tratamento urbanstico e paisagstico
nas reas remanescentes;
c) controle da expanso de reas impermeveis;
d) vedao de lanamento de esgotos sanitrios e de outros efluentes lquidos assemelhados no
sistema pblico de manejo de guas pluviais;
e) vedao de lanamentos de resduos slidos de qualquer natureza no sistema pblico de
manejo de guas pluviais;
V incentivo ao aproveitamento das guas pluviais, condicionado ao atendimento dos requisitos
de sade pblica e de proteo ambiental pertinentes;
VI promoo de aes de educao sanitria e ambiental sobre a importncia da preservao
das reas permeveis e do correto manejo das guas pluviais.
Art. 35. As solues alternativas para escoamento de guas pluviais adotadas em propriedades
particulares devem ser submetidas apreciao de rgos de meio ambiente.
Seo V
Dos Resduos Slidos
Art. 36. (V E T A D O).
Art. 37. O sistema de manejo de resduos slidos obedece s seguintes diretrizes:
I proteo da sade pblica e da qualidade ambiental;
II coleta e manejo seletivos de resduos slidos;
III estmulo a posturas de no gerao, reduo, reutilizao, reciclagem e tratamento dos
resduos slidos, bem como disposio final ambientalmente adequada dos rejeitos;
IV estmulo adoo de padres sustentveis de produo e consumo de bens e servios;
V integrao dos catadores de materiais reutilizveis e reciclveis ao sistema de manejo de
resduos slidos;
VI recuperao de reas degradadas ou contaminadas em decorrncia da disposio inadequada
de resduos slidos;
VII desenvolvimento e adoo de mecanismos de cobrana que se vinculem quantificao
da gerao de resduos slidos urbanos;
VIII criao e fortalecimento de mercados locais de comercializao ou consumo de materiais
reciclveis e reciclados;
IX promoo de aes de educao sanitria e ambiental, especialmente dirigidas para:
a) difuso das informaes necessrias utilizao dos servios, especialmente dos horrios de
coleta e das regras para apresentao dos resduos a serem coletados;
b) adoo de hbitos higinicos relacionados ao manejo adequado dos resduos slidos;
c) consumo preferencial de produtos originados total ou parcialmente de material reutilizado
ou reciclado;
d) disseminao de informaes sobre as questes ambientais relacionadas ao manejo dos resduos
slidos e aos procedimentos, para evitar desperdcios;
e) separao dos resduos para a coleta;
X erradicao dos lixes.
Art. 38. vedada a interrupo de servio de coleta em decorrncia de inadimplncia do usurio
residencial, exigindo-se a comunicao prvia quando alteradas as condies de sua prestao.
Art. 39. Cabe aos geradores de resduos dar destinao ambientalmente adequada de acordo com
o rgo ambiental e em conformidade com a legislao distrital e federal especficas.
Pargrafo nico. A destinao de medicamentos e insumos farmacuticos d-se por meio de
estabelecimentos autorizados pelo rgo ambiental, de acordo com a legislao especfica.
Seo VI
Do Controle de Poluio, Vetores, Animais Sinantrpicos ou Peonhentos e Moluscos
Art. 40. O sistema de controle de meio ambiente e vigilncia ambiental em sade do Sistema
nico de Sade do Distrito Federal responsvel pelo controle de poluio e pela vigilncia de
vetores, animais sinantrpicos ou peonhentos e moluscos, nos termos desta Lei e das normas
tcnicas vigentes.
Art. 41. Compete aos condomnios dos edifcios residenciais e comerciais e aos ocupantes de
habitaes individuais manter a higiene dos imveis e adotar as medidas necessrias para evitar
a entrada e a permanncia de vetores, de animais sinantrpicos ou peonhentos e de moluscos.
Art. 42. A populao do Distrito Federal, na forma prevista nesta Lei e na sua regulao, tem
amplo acesso s informaes referentes aos nveis de poluio das guas, do ar, do solo e sonora,
aferidos pelos rgos competentes.
Art. 43. Qualquer atividade pblica ou privada, individual ou coletiva, potencialmente causadora de poluio de gua, ar, solo ou sonora est sujeita fiscalizao da autoridade sanitria
competente, em relao aos aspectos que possam afetar a sade pblica.
Art. 44. As aes de preveno de acidentes e controle de proliferao de vetores, animais sinantrpicos ou peonhentos e moluscos devem ser objeto de planejamento, observadas as condies
ambientais de risco sade e outros critrios epidemiolgicos.
1 As aes definidas no caput so desempenhadas articuladamente pelos rgos que integram
o Sistema de Controle do Meio Ambiente e da Sade, conforme disposto nas normas tcnicas
e na legislao especfica.
2 A comunidade responsvel pelo controle dos principais vetores mecnicos.
Art. 45. proibido o acmulo de lixo, gua, materiais inservveis ou outros materiais que propiciem a instalao e a proliferao de vetores, animais sinantrpicos ou peonhentos e moluscos
em reas pblicas e privadas, conforme disposto nesta Lei e na sua regulamentao.
Art. 46. proibido o funcionamento de caldeiras, incineradores, indstria de asfalto e fbricas
de cimento sem a instalao de filtros que garantam a inocuidade dos gases eliminados.
Art. 47. Os sistemas de climatizao adotados em ambientes de uso coletivo devem ser mantidos
em condies adequadas de limpeza, manuteno, operao e controle, visando preveno de
riscos sade dos indivduos.
Art. 48. Os sistemas de climatizao adotados em ambientes de uso coletivo observaro as normas
tcnicas dos rgos de controle ambiental e da sade.
Pargrafo nico. Os sistemas referidos no caput tero responsvel tcnico habilitado.
Art. 49. Os agravos sade originados da poluio so considerados inusitados e devem ser
notificados aos rgos de vigilncia em sade.
Pargrafo nico. Em caso de grave e iminente risco s vidas humanas, ser determinada, em
processo sumrio, a suspenso de atividades de fonte poluidora, durante o tempo que se fizer
necessrio para a correo da irregularidade.
Art. 50. Na ocorrncia de calamidades pblicas ou situaes de emergncia, o Poder Pblico do
Distrito Federal utilizar os recursos mdicos e hospitalares existentes, pblicos ou privados,
para o controle de epidemias.
Pargrafo nico. Para efeito do disposto no caput, sero empregados, de imediato, todos os recursos de sade disponveis para prevenir a transmisso de doena, impedir a ecloso de epidemias
e socorrer os casos de agravo sade da populao em geral.
Seo VII
Do Controle das Zoonoses
Art. 51. Compete ao Poder Pblico realizar aes e servios de vigilncia e controle de zoonoses
para reduo de riscos de agravos e de transmisso de doenas zoonticas ao ser humano, aos
animais e ao meio ambiente.
Art. 52. As aes e servios previstos no art. 51 se do por meio de:
I monitoramento e controle em hospedeiros e reservatrios;
II monitoramento e controle da populao de ces e gatos;
III divulgao de medidas de preveno e controle de doenas zoonticas;
IV promoo de educao continuada dos profissionais que atuam na vigilncia de zoonoses.
Art. 53. O controle da populao de ces e gatos compreende:
I identificao e registro;
II esterilizao;
III adoo;
IV controle de criadouros;
V campanhas educativas em guarda responsvel.
Art. 54. (V E T A D O).
Art. 55. Compete ao rgo de vigilncia em sade ambiental, sem prejuzo de outros dispositivos em lei, realizar campanhas educativas e vacinao de animais para preveno de zoonoses,
gratuitamente, visando promoo da sade pblica.
Art. 56. Os proprietrios e os cuidadores de ces e gatos so obrigados a vacin-los periodicamente contra a raiva e outras zoonoses.
Art. 57. O animal residente no Distrito Federal deve ser contido e mantido limpo, alimentado,
imunizado e vermifugado, de modo que no oferea riscos de acidentes nem transmita doenas
a pessoas ou outros animais, sob pena de o proprietrio responder por maus-tratos e por danos
causados a terceiros.
Pargrafo nico. O veterinrio obrigado a notificar aos rgos pblicos responsveis pelo
controle de zoonoses as doenas zoonticas de importncia para a sade pblica.
Art. 58. proibida a permanncia e a manuteno de animais soltos ou sem conteno adequada
nas vias pblicas, em logradouros pblicos ou em locais de livre acesso ao pblico.
Art. 59. O animal encontrado em logradouros pblicos ou em lugares acessveis ao pblico em
desobedincia ao estabelecido no art. 58 deve ser recolhido.
Pargrafo nico. Os animais recolhidos somente podero ser resgatados se no subsistirem as
causas que ensejaram sua apreenso e se no representarem risco sade pblica.
Art. 60. O recolhimento de animais, quando necessrio, observar procedimentos ticos de

cuidados gerais, de transporte e de averiguao da existncia de um responsvel ou de cuidador
em sua comunidade.
Art. 61. Os animais recolhidos pelo rgo responsvel pela gesto de populaes de ces e gatos
e encaminhados para canis pblicos ou estabelecimentos oficiais congneres permanecem por
sete dias teis disposio de seus responsveis, oportunidade em que so obrigatoriamente
esterilizados, se comprovadas boas condies de sade.
1 Vencido o prazo previsto no caput, os animais no resgatados pelos seus responsveis so
disponibilizados para adoo.
2 No permitida adoo de animais sem correspondente registro, identificao e esterilizao.
3 Animais em situao aparente de maus-tratos no devem ser devolvidos aos seus responsveis, devendo ser includos diretamente nos programas de adoo.
Art. 62. vedado aos rgos de controle de zoonoses, canis pblicos e estabelecimentos oficiais
congneres provocar a morte de ces e gatos, exceo feita eutansia.
Art. 63. (V E T A D O).
Art. 64. O Poder Pblico responsvel por:
I destinar local adequado para manuteno e exposio dos animais disponibilizados para
adoo, onde so separados conforme critrio de compleio fsica, idade e comportamento;
II promover campanhas que sensibilizem o pblico da necessidade de adoo de animais
abandonados, de esterilizao e de vacinao peridica e de que maus-tratos e abandono, pelo
padecimento infligido ao animal, configuram prticas de crime ambiental;
III orientar os adotantes e o pblico em geral para atitudes de guarda responsvel de animais.
Art. 65. Co-guia que esteja acompanhando deficiente visual tem livre acesso a qualquer estabelecimento, bem como aos meios de transporte pblico coletivo.
Art. 66. Os donos so obrigados a remover os dejetos deixados em vias pblicas por seus animais.
Art. 67. O ingresso e a permanncia de animais em prdios e conjuntos habitacionais so regulamentados pelos respectivos condomnios.
Art. 68. As edificaes em que se criam, mantm, utilizam ou comercializam animais devem ser
construdas e conservadas de acordo com as normas tcnicas vigentes.
Pargrafo nico. O funcionamento dos estabelecimentos privados que criam, mantm ou comercializam ces e gatos est condicionado ao licenciamento sanitrio expedido pelo rgo
competente do Poder Pblico.
Art. 69. No imvel onde haja animal agressivo, deve ser afixada placa indicativa em tamanho
compatvel com a leitura distncia e em local visvel ao pblico.
Art. 70. vedada a venda de ces, gatos e outros animais domsticos em praas, ruas, parques
e outras reas pblicas do Distrito Federal.
Art. 71. Compete ao Poder Pblico definir normas tcnicas sobre a destinao final de cadveres
de animais.
CAPTULO II
DA VIGILNCIA EPIDEMIOLGICA DE DOENAS E AGRAVOS SADE
Seo I
Art. 72. Compete ao Poder Pblico do Distrito Federal realizar aes e servios de vigilncia
epidemiolgica a fim de prevenir e controlar doenas e agravos sade dos indivduos e da
coletividade.
Art. 73. As aes previstas no art. 72 incluem:
I avaliar as diferentes situaes epidemiolgicas e definir aes especficas para cada realidade;
II identificar problemas de sade pblica;
III detectar surtos e epidemias;
IV identificar fatores determinantes e condicionantes do processo sade-doena;
V documentar e divulgar o prognstico de disseminao das doenas e de outros agravos sade;
VI adotar estratgias de rotina e campanhas, em articulao com outros rgos, para vacinar a
populao contra doenas imunoprevenveis, nos casos previstos na regulamentao desta Lei;
VII subsidiar o planejamento das aes e servios de sade;
VIII promover e coordenar investigaes, inquritos e levantamentos epidemiolgicos, bem
como programar e avaliar as medidas de preveno e controle de doenas e das situaes de
agravos sade;
IX coordenar e executar o fluxo de informaes epidemiolgicas;
X analisar os indicadores epidemiolgicos;
XI implementar subsistemas de vigilncia de doenas, de eventos adversos e de outros agravos
sade de notificao compulsria;
XII estimular a notificao compulsria e a busca ativa de agravos e doenas de notificao
em hospitais, clnicas, laboratrios pblicos e privados, bem como em domiclios, creches,
escolas e outros;
XIII promover a educao permanente dos trabalhadores de sade que lidam com vigilncia
epidemiolgica;
XIV recomendar, objetiva e cientificamente, medidas necessrias para prevenir ou controlar
a ocorrncia de agravos sade;
XV avaliar a eficcia das medidas de interveno relativas a agravos especficos, por meio de
coleta e anlise sistemtica das informaes;
XVI avaliar a regularidade, a completude e a consistncia das informaes para manter a
qualidade da base de dados;
XVII realizar anlise epidemiolgica utilizando os diversos sistemas que compem a vigilncia
em sade;
PGINA 7
XVIII divulgar informaes e anlises epidemiolgicas.

Art. 74. Os estabelecimentos e os profissionais cujas atividades envolvam dados e informaes
epidemiolgicas so obrigados a envi-los ao rgo de vigilncia epidemiolgica do Sistema
nico de Sade do Distrito Federal, conforme legislao especfica distrital e federal.
Pargrafo nico. O no cumprimento das disposies previstas no caput constitui infrao sanitria sujeita s sanes cabveis.
Art. 75. Os estabelecimentos de sade pblicos e privados so obrigados a desenvolver aes
de vigilncia epidemiolgica de doenas de notificao compulsria.
Art. 76. Os estabelecimentos que realizam procedimentos invasivos em regime ambulatorial
ou procedimentos em regime de internao, alm das aes de vigilncia epidemiolgica de
doenas de notificao compulsria, so obrigados a desenvolver aes de controle de infeco
relacionadas assistncia sade.
Pargrafo nico. Para cumprir a obrigao a que se refere o caput, os estabelecimentos devem
ser dotados de ncleo de epidemiologia e de comisso de controle de infeco relacionada
assistncia sade.
Seo II
Da Notificao Compulsria
Art. 77. A lista de doenas, agravos e eventos de notificao compulsria atende s normas
tcnicas, conforme a legislao distrital e federal.
Art. 78. Deve ser notificada ao rgo de vigilncia epidemiolgica do Sistema nico de Sade
do Distrito Federal a ocorrncia de agravo inusitado, bito por doena de origem desconhecida
ou suspeita de alterao no padro epidemiolgico, independentemente de constar na lista de
doenas e agravos de notificao compulsria.
Art. 79. A notificao compulsria de doenas e eventos de agravo sade ser encaminhada
autoridade sanitria local por:
I profissionais de sade no exerccio da profisso;
II responsveis por estabelecimentos de assistncia sade e instituies mdico-sociais de
qualquer natureza;
III responsveis por laboratrios que executem exames microbiolgicos, sorolgicos, anatomopatolgicos ou radiolgicos;
IV responsveis por estabelecimentos prisionais ou de ensino, creches, locais de trabalho ou
habitaes coletivas em que se encontra o doente;
V o instituto mdico-legal e os responsveis pelos servios de verificao de bito;
VI mdicos veterinrios, no exerccio da profisso, que notificaro os casos identificados de
zoonoses;
VII responsveis por qualquer meio de transporte em que se encontre o doente;
VIII qualquer cidado que suspeite de caso de doena de notificao compulsria.
1 Os profissionais de sade no exerccio da profisso, bem como os responsveis por organizaes e estabelecimentos pblicos e particulares de sade e de ensino, ficam obrigados a
comunicar ao rgo de vigilncia epidemiolgica os casos suspeitos ou confirmados de doenas
de notificao compulsria.
2 Ser obrigatria a necropsia nos casos de suspeita de morte por doena de interesse para
a sade pblica ou de notificao compulsria se no houver sido coletada amostra para diagnstico, e o resultado obtido ser notificado ao rgo de vigilncia epidemiolgica, conforme
regulamentao desta Lei.
3 Os estabelecimentos de sade encaminharo a notificao negativa quando no ocorrerem
casos de doenas que devam ser compulsoriamente notificadas, conforme fluxo e periodicidade
estabelecidos em normas tcnicas, sob pena de responsabilizao.
Art. 80. A notificao compulsria de doenas ou agravos sade tem, obrigatoriamente, carter
sigiloso.
Pargrafo nico. A identificao do portador de doena de notificao compulsria fora do mbito
mdico-sanitrio s permitida em carter excepcional, em casos de grande risco comunidade,
a juzo de autoridade sanitria e com conhecimento prvio do usurio ou de seu responsvel.
Art. 81. Tem carter de urgncia a adoo de medidas para o controle de doenas, agravos e
eventos notificados.
Pargrafo nico. Esto sujeitos interdio total ou parcial estabelecimentos, centros de reunio
ou diverso, escolas, creches e quaisquer locais abertos ao pblico, para o exerccio do controle
previsto no caput, observadas as disposies da legislao federal e distrital especfica.
Seo III
Da Declarao e da Verificao de bito
Art. 82. A declarao de bito indispensvel emisso da certido de bito pelos cartrios,
documento indispensvel para liberao do sepultamento e para outras medidas legais.
Art. 83. Para bitos fetais, obrigatrio o fornecimento da declarao de bito quando pelo
menos uma das condies a seguir estiver presente:
I gestao com durao igual ou superior a vinte semanas;
II peso corporal igual ou superior a quinhentos gramas;
III estatura igual ou superior a vinte e cinco centmetros.
Art. 84. Quando houver suspeita de bito por doena ou agravo de notificao compulsria
ou houver interesse da sade pblica, a autoridade sanitria deve providenciar a realizao da
necropsia.
Art. 85. Os profissionais responsveis pela realizao de necropsia so obrigados a notificar ao
rgo de vigilncia epidemiolgica do Sistema nico de Sade do Distrito Federal os bitos
suspeitos ou confirmados por doenas ou agravos de notificao compulsria.
Art. 86. Cabe ao servio de verificao de bitos, integrante do Sistema nico de Sade do Dis-
PGINA 8
trito Federal, descartada a possibilidade de o bito ter ocorrido por causas externas, esclarecer a
causa da morte e fornecer a declarao de bito, conforme regulamentao desta Lei.
Art. 87. Os cartrios de registro civil devem:
I disponibilizar ao rgo de vigilncia epidemiolgica do Sistema nico de Sade do Distrito
Federal a primeira via das declaraes de bito de todos os bitos registrados no Distrito Federal;
II remeter, em quarenta e oito horas, ao rgo de vigilncia epidemiolgica do Sistema nico
de Sade do Distrito Federal cpias das declaraes de bito dos bitos de mulheres em idade
frtil, em menores de um ano e em fetos.
Pargrafo nico. O no cumprimento das disposies previstas nos incisos I e II constitui infrao
sanitria sujeita s sanes cabveis.
Seo IV
Da Imunizao
Art. 88. O Sistema nico de Sade do Distrito Federal define e assegura as vacinas de carter
obrigatrio.
1 A vacinao obrigatria responsabilidade das unidades de sade do Sistema nico de
Sade do Distrito Federal.
2 As unidades executoras de atividades de vacinao so obrigadas a manter registro dos
procedimentos imunolgicos e do controle de qualidade do produto que utilizado.
Art. 89. Em carter excepcional, o Sistema nico de Sade do Distrito Federal pode delegar
a execuo de vacinaes obrigatrias aos estabelecimentos de sade do setor privado, desde
que obedecidas as normas estabelecidas na regulamentao desta Lei e garantida a gratuidade.
1 O estabelecimento de sade, para ser credenciado, alm da documentao especificada em
lei, deve possuir:
I condies tcnicas adequadas para executar as atividades de vacinao;
II locais, instalaes e equipamentos compatveis com o disposto nesta Lei, na sua regulamentao e na legislao federal especfica;
III profissional treinado para aplicao de vacina e registro delas nos sistemas especficos.
2 O estabelecimento de sade privado e credenciado deve submeter-se a coordenao, orientao normativa e tcnica, fiscalizao, superviso e avaliao do rgo de vigilncia epidemiolgica
do Sistema nico de Sade do Distrito Federal, vedada a promoo de campanhas de vacinao
e a comercializao e o uso de vacinas no recomendadas pela Organizao Mundial de Sade
ou pelo rgo federal competente.
Art. 90. Os estabelecimentos de sade privados que realizam servios de vacinao devem utilizar
o sistema de registro de vacinao, de acordo com o utilizado pela rede pblica, e informar, de
acordo com o calendrio expedido pelo rgo de vigilncia epidemiolgica do Sistema nico
de Sade SUS, os procedimentos de vacinao realizados.
Art. 91. dever de todo cidado submeter-se vacinao obrigatria, bem como submeter a ela
crianas, adolescentes e idosos por quem seja responsvel.
1 S dispensada da vacinao obrigatria a pessoa que apresente atestado mdico de contraindicao explcita da aplicao da vacina.
2 No caso de contraindicao, assegurada vacina especfica, sem prejuzo sade, indicada
pelo Centro de Referncia de Imunobiolgicos Especiais ou semelhante, conforme autoridade
sanitria.
Art. 92. A pessoa vacinada tem direito ao documento comprobatrio de vacinao recebida, o
qual fornecido pelo estabelecimento pblico ou privado de sade.
Art. 93. Nenhum estudante pode matricular-se em estabelecimento de ensino pblico ou privado
sem apresentar documento comprobatrio de vacinao indicada para seu grupo etrio.
Pargrafo nico. Na admisso da criana em creches e similares, obrigatria apresentao de
documento comprobatrio de vacinao indicada para seu grupo etrio.
Art. 94. Os trabalhadores devem ser vacinados, a expensas do empregador, contra doenas imunoprevenveis a que esto expostos em decorrncia de suas atividades profissionais.
Seo V
Da Vigilncia e do Controle de Doenas Transmissveis
Art. 95. Compete ao Sistema nico de Sade do Distrito Federal realizar aes e servios de
preveno, diagnstico e tratamento de doenas transmissveis com o objetivo de suprimir ou
diminuir os riscos sade, interromper ou dificultar a ocorrncia delas e proteger a populao
em perigo.
Pargrafo nico. As aes de preveno, controle, diagnstico e tratamento das doenas a que se
refere o caput devem ser desenvolvidas, de modo integrado, por rgos e unidades do Sistema
nico de Sade do Distrito Federal, conforme normas tcnicas especficas.
Art. 96. Qualquer indivduo pode, voluntariamente, fazer exames laboratoriais de preveno e
de controle de doenas transmissveis, inclusive para deteco do vrus da sndrome da imunodeficincia adquirida, nos laboratrios do Sistema nico de Sade do Distrito Federal, garantido
o sigilo e o anonimato.
Art. 97. Se ocorrer suspeita de epidemia ou surto em determinada regio, devero ser tomadas
medidas imediatas, razoveis e pertinentes.
Pargrafo nico. As medidas a que se refere o caput so disciplinadas em normas tcnicas da
vigilncia em sade.
Art. 98. Doentes ou suspeitos portadores de doena transmissvel que necessitem de isolamento
devem ser internados, de preferncia em hospitais, ou, ainda, em domiclios, se preenchidos os
requisitos estabelecidos na legislao federal e distrital especfica.
Art. 99. Os portadores de doenas transmissveis, particularmente os das doenas sexualmente
transmissveis DST residentes no Distrito Federal tm os seguintes direitos bsicos:
I cuidado e tratamento adequados;
II educao especfica para cada caso, aconselhamento e insumos necessrios a preveno e

reduo dos danos associados ao estilo de vida;
III permanncia no ambiente social de origem;
IV sigilo das informaes sobre a enfermidade;
V no exposio a situaes abusivas, vexatrias ou discriminatrias em funo da condio
de sade, do estilo de vida, da situao socioeconmica ou da orientao sexual;
VI no discriminao no local de trabalho, no transporte, na educao e na prestao de servios
pblicos comunitrios e privados de qualquer natureza.
Art. 100. As informaes sigilosas somente podem ser rompidas por profissional de sade em
cumprimento das normas legais.
Art. 101. Nenhum estabelecimento de sade pode recusar atendimento aos portadores de doenas
sexualmente transmissveis ou do vrus da sndrome da imunodeficincia adquirida, com base
nessa condio.
1 No atendimento, no diagnstico e no acompanhamento da evoluo clnica do portador de
doenas sexualmente transmissveis ou do vrus da sndrome da imunodeficincia adquirida,
obrigatrio o fornecimento de medicamentos, conforme regulamentao desta Lei e recomendao do rgo federal competente.
2 assegurado aos indivduos a que se refere o caput o atendimento complementar em modalidades assistenciais alternativas, como regime de hospital-dia, assistncia domiciliar, servio
de assistncia especializada, medicina natural e prticas integrativas de sade.
Art. 102. As aes de vigilncia e controle de doenas sexualmente transmissveis, assim como campanhas de esclarecimento, devem ser dirigidas populao em geral e populao mais vulnervel.
1 As aes e as campanhas de que trata o caput devem ter, desde a etapa de planejamento, a
participao da sociedade civil organizada.
2 As aes de preveno, vigilncia e controle, bem como as campanhas dirigidas aos internos
em estabelecimentos prisionais do Distrito Federal, devem ter carter permanente.
3 Os estudantes de ensino fundamental e mdio do Distrito Federal devem ser includos em
campanhas de esclarecimento especficas.
Art. 103. (V E T A D O).
Seo VI
Da vigilncia e do controle de doenas crnicas no transmissveis
Art. 104. Compete ao Poder Pblico realizar aes e servios dirigidos a preveno, vigilncia
e controle de doenas e agravos crnicos no transmissveis, conforme disposto em normas
tcnicas do SUS.
1 As doenas crnicas no transmissveis tm causas multifatoriais relacionadas a fatores de
risco modificveis e no modificveis e apresentam uma ou mais das seguintes caractersticas:
I carter permanente;
II incapacidade residual;
III necessidade de treinamento especial para reabilitao do paciente;
IV necessidade de longo perodo de superviso, observao e cuidado.
2 As aes e os servios de vigilncia e de controle de doenas e agravos crnicos no transmissveis incluem:
I utilizao dos meios de comunicao para esclarecer a populao sobre epidemiologia dessas
doenas e agravos, caractersticas, sintomas, tratamento, formas de preveno, determinantes
e diagnstico precoce;
II realizao de aes educativas nas redes de ensino e de sade, nos locais de trabalho e nos
espaos comunitrios;
III elaborao de cadernos tcnicos para profissionais das redes pblicas da sade e da educao;
IV elaborao de cartilhas e folhetos explicativos para pblicos especficos e para a populao
em geral;
V organizao de seminrios, cursos e treinamento para capacitar e educar, permanentemente,
os profissionais de sade;
VI garantia de diagnstico e tratamento das doenas e leses;
VII apoio realizao de estudos, pesquisas, anlises e outras atividades tcnico-cientficas
relacionadas a essas doenas e agravos.
3 As aes e os servios a que se refere o caput devem ser dirigidos, principalmente, s seguintes doenas e agravos:
I diabetes melito;
II neoplasias;
III doena celaca;
IV esclerose mltipla;
V alcoolismo;
VI tabagismo;
VII obesidade;
VIII dislipidemias;
IX musculoesquelticas;
X reumticas;
XI respiratrias crnicas;
XII da coluna vertebral;
XIII do aparelho circulatrio.
Seo VII
Do Controle de Doenas Ocasionadas por Exposio Radiao
Art. 105. Compete ao Poder Pblico realizar aes e servios de preveno, vigilncia, controle,
diagnstico e tratamento de doenas ocasionadas por exposio radiao.
Art. 106. Os estabelecimentos que utilizam substncias e equipamentos geradores de radiao

ionizante devem atender s exigncias da legislao federal e distrital especfica.
Pargrafo nico. (V E T A D O).
Art. 107. Os estabelecimentos de sade que realizam servios de medicina nuclear devem desenvolver suas atividades de acordo com os requisitos estabelecidos na legislao e em normas
tcnicas especficas.
Seo VIII
Da Vigilncia e do Controle de Violncias e Acidentes
Art. 108. Compete ao Poder Pblico do Distrito Federal assegurar a realizao de aes e servios
de proteo, preveno, vigilncia e controle de violncias e acidentes.
Pargrafo nico. As aes e servios a que se refere o caput abrangem:
I campanhas educativas;
II criao de centrais para receber denncias sobre violncia de trnsito, escolar e domstica;
III divulgao peridica de levantamentos estatsticos sobre acidentes de trnsito e domsticos
mais frequentes, bem como sobre o perfil dos acidentados;
IV levantamento e divulgao das principais causas dos acidentes de trnsito e domsticos;
V resgate e atendimento das vtimas de acidentes de trnsito e domsticos;
VI assistncia multiprofissional s vtimas de acidentes de trnsito, s vtimas de violncia e
de acidentes domsticos, bem como a seus familiares;
VII promoo e incentivo da solidariedade humana em relao s vtimas de violncia e acidente de trnsito, escolar e domstico.
Art. 109. Os bancos de dados de carter pblico sobre violncia devem ser integrados para subsidiar o planejamento e a promoo de polticas pblicas para reduo e controle da violncia.
Art. 110. Os estabelecimentos de sade pblicos e privados, bem como os profissionais liberais,
so obrigados a notificar aos rgos de vigilncia em sade do Sistema nico de Sade do
Distrito Federal os atendimentos a pessoas com diagnstico de violncia escolar e domstica,
assim como as tentativas de suicdio.
Pargrafo nico. Os estabelecimentos de sade que prestam servios de urgncia e de emergncia
so obrigados a proceder notificao compulsria de todos os casos suspeitos ou confirmados
de violncia contra a pessoa humana em todo o ciclo de vida, conforme legislao e normas
tcnicas vigentes.
Art. 111. As pessoas em situao de violncia tm direito a acompanhamento mdico e psicolgico, bem como assistncia social, por meio de servio especializado no atendimento pessoa
em situao de violncia ou tentativa de suicdio.
Art. 112. assegurado vtima de violncia sexual o direito informao e o acesso ao tratamento e a medidas preventivas em no mximo setenta e duas horas.
Art. 113. Compete ao Sistema nico de Sade do Distrito Federal realizar aes e servios de
atendimento pr-hospitalar a traumas.
Pargrafo nico. As aes e os servios de atendimento pr-hospitalar destinam-se a socorrer
vtimas de acidentes de trnsito, de desabamentos e de outros que causem danos que necessitem
de atendimento emergencial ou transporte imediato para tratamento traumatolgico, para reduzir
mortalidade e sequelas.
CAPTULO III
DA VIGILNCIA SANITRIA
Seo I
Art. 114. Compete ao Poder Pblico do Distrito Federal, por meio do Sistema nico de Sade,
realizar aes e servios de vigilncia sanitria dirigidos a estabelecimentos, produtos, servios,
ambientes e processos de trabalho que se relacionem, direta ou indiretamente, com a sade dos
indivduos e da populao em geral.
Art. 115. A vigilncia sanitria compreende as seguintes aes:
I controle de bens e de produtos de consumo que se relacionem com a sade, includas todas
as etapas e processos;
II controle de transporte, armazenamento, comercializao e utilizao de produtos de interesse
para a sade;
III controle da prestao de servios que se relacionem, direta ou indiretamente, com a sade;
IV controle das condies sanitrias de estabelecimentos, locais e ambientes de trabalho.
Art. 116. As atividades e os servios de vigilncia sanitria so de responsabilidade do Sistema
nico de Sade do Distrito Federal, por meio do rgo de vigilncia sanitria e, entre outros,
visam a:
I monitorar e fazer cumprir padres de identidade e de qualidade de produtos, servios, processos e ambientes de trabalho;
II conceder licena sanitria para funcionamento de estabelecimentos de interesse direto ou
indireto para a sade;
III participar da execuo e do controle das aes sobre meio ambiente em relao proteo
da sade e qualidade de vida e do ambiente de trabalho;
IV manter instalaes especiais para armazenamento temporrio de bens e produtos apreendidos por meio de ao fiscal;
V estabelecer e coordenar fluxo de informaes de interesse para a vigilncia sanitria, assim
como analisar sistematicamente os indicadores sanitrios no Distrito Federal;
VI desenvolver e acompanhar programa de educao permanente voltado para os trabalhadores
da vigilncia sanitria;
VII fomentar e realizar estudos e pesquisas na rea da vigilncia sanitria;
VIII receber denncias por meio telefnico ou por outro meio disponvel;
PGINA 9
IX promover eventos de intercmbio e articulao na rea de conhecimento da vigilncia

sanitria;
X promover a participao do consumidor e do usurio nas aes de educao em sade e
vigilncia sanitria;
XI difundir informaes de interesse para a sade pblica aos diferentes segmentos da sociedade;
XII (V E T A D O).
Pargrafo nico. Esto sujeitos s aes de vigilncia sanitria:
I os estabelecimentos e as instituies pblicas ou privadas localizados no Distrito Federal que
atuem em qualquer etapa de produo, consumo ou uso de produtos, utenslios e equipamentos
que estejam, de forma direta ou indireta, vinculados sade pblica ou individual, bem como
na prestao de servios relacionados com a sade, conforme regulamentao desta Lei;
II os produtos de interesse para a sade que esto em trnsito ou depositados em armazns,
empresas transportadoras, distribuidores ou representantes.
Art. 117. Para obter alvar de construo, complementao, reforma ou ampliao dos estabelecimentos de sade e de interesse para a sade, o projeto fsico da obra deve ser avaliado
e aprovado pelo rgo de vigilncia sanitria do Sistema nico de Sade do Distrito Federal,
conforme regulamentao desta lei.
Art. 118. obrigatria a licena sanitria para o funcionamento dos estabelecimentos de sade
e de interesse para a sade, sem prejuzo de outras exigncias legais.
1 A licena sanitria emitida pelo rgo de vigilncia sanitria do Sistema nico de Sade do
Distrito Federal e tem validade de um ano, ressalvada a competncia da autoridade sanitria para sua
revogao, se constatada, mediante inspeo sanitria, alguma irregularidade no exerccio da atividade.
2 A renovao anual da licena sanitria d-se conforme previsto em legislao e normas
tcnicas especficas.
3 O responsvel tcnico pelo estabelecimento de sade e de interesse para a sade, se no for
scio ou proprietrio, dever apresentar contrato de trabalho no rgo de vigilncia sanitria do
SUS para anotao na licena sanitria.
Art. 119. Os estabelecimentos de interesse para a sade e de prestao de servios de sade so
obrigados a divulgar aos consumidores o nmero do telefone do rgo de vigilncia sanitria do
Sistema nico de Sade do Distrito Federal, para recebimento de denncias.
Pargrafo nico. A forma de divulgao do nmero de telefone de que trata o caput deve permitir
fcil e imediata verificao pelo usurio ou consumidor.
Art. 120. Os veculos que transportam produtos de interesse para a sade devem ser cadastrados
no rgo de vigilncia sanitria e atender s exigncias das normas tcnicas de controle sanitrio,
conforme regulamentao desta Lei.
Art. 121. responsabilidade dos proprietrios e dos responsveis pelos imveis industriais,
comerciais e residenciais a execuo de melhoria necessria ao cumprimento do disposto nesta
Lei e na legislao federal e distrital pertinente.
Pargrafo nico. Compete aos rgos de vigilncia do Sistema nico de Sade do Distrito Federal
a fiscalizao do disposto no caput.
Seo II
Dos Estabelecimentos de Trabalho
Art. 122. (V E T A D O).
Art. 123. condio mnima para funcionamento de estabelecimentos de trabalho e de instituies pblicas ou privadas estabelecidas no Distrito Federal possuir estrutura compatvel com a
atividade desenvolvida, com os processos adotados e as condies do trabalho, nos termos da
legislao vigente.
Pargrafo nico. As demais obrigaes aplicveis aos estabelecimentos de trabalho e instituies
pblicas ou privadas so definidas no regulamento desta Lei.
Subseo I
Dos Estabelecimentos de Produtos Alimentcios e Congneres
Art. 124. Para avaliar as condies de funcionamento dos estabelecimentos de produtos alimentcios e congneres, a autoridade sanitria deve observar os aspectos referentes a boas prticas,
condies ambientais, saneamento, instalaes, pessoal, equipamentos, utenslios, procedimentos,
processamento, armazenagem, transporte, exposio venda, comercializao, uso de novas
tecnologias, notificao, registro e meios de controle dos riscos sade do trabalhador.
Art. 125. obrigatria licena sanitria para fabricar, manipular, beneficiar, depositar, distribuir,
comercializar, embalar, extrair, transformar, fracionar, importar ou transportar produtos alimentcios e congneres, conforme regulamentao desta Lei.
Art. 126. Compete ao rgo de vigilncia sanitria do Sistema nico de Sade do Distrito Federal
elaborar normas para classificao e indicao dos requisitos necessrios aos estabelecimentos
de produtos alimentcios e congneres.
Art. 127. obrigatria a implementao de boas prticas pelos estabelecimentos que realizam
atividades descritas no art. 124, conforme disposto em norma do rgo de vigilncia sanitria
do Sistema nico de Sade do Distrito Federal.
Subseo II
Dos Estabelecimentos de Produtos Farmacuticos e Correlatos
Art. 128. obrigatria licena sanitria para o funcionamento dos estabelecimentos de produtos
farmacuticos e correlatos.
Art. 129. Para avaliar as condies de funcionamento dos estabelecimentos de produtos farmacuticos e correlatos, a autoridade sanitria deve observar aspectos referentes a boas prticas,
condies ambientais, saneamento, instalaes, pessoal, equipamentos, utenslios, procedimentos,
processamento, armazenagem, transporte, exposio venda, comercializao, registro e meios
de controle dos riscos sade do trabalhador.
PGINA 10
Art. 130. Os veculos de transporte de produtos farmacuticos e correlatos devem possuir cadastro no rgo de vigilncia sanitria do Sistema nico de Sade do Distrito Federal, atualizado
anualmente aps vistoria sanitria, conforme disciplinado na regulamentao desta Lei.
Art. 131. Os estabelecimentos que realizam atividades de produo, fabricao, preparo,
transformao, manipulao, fracionamento, distribuio, depsito, armazenamento,
transporte, importao, exportao, reexportao, dispensao, venda, troca, aplicao,
entrega ou uso, para qualquer fim, de produtos ou substncias entorpecentes ou que
causem dependncia fsica ou psquica, de medicamentos e demais produtos que as contenham, devem possuir ambiente protegido e seguro, de acesso controlado, para guardar
substncias e produtos, sem prejuzo das demais exigncias previstas em normas tcnicas
e legislao especfica.
Art. 132. As farmcias e drogarias devem ter planto, em sistema de rodzio, para atendimento ininterrupto da comunidade, conforme as normas da vigilncia sanitria e da legislao
especfica.
Art. 133. Os servios de entrega dos estabelecimentos que comercializam produtos farmacuticos
e correlatos devem observar as normas de acondicionamento, transporte, segurana e integridade
dos medicamentos estabelecidas nesta Lei e na sua regulamentao.
Subseo III
Dos Estabelecimentos que Manipulam Produtos ou Substncias Txicas
Art. 134. obrigatria licena sanitria para os estabelecimentos que utilizam substncias e
produtos txicos em suas atividades.
Pargrafo nico. O profissional que, em seu processo de trabalho, manipula produtos e substncias
txicas ou tem contato com eles deve ser cadastrado no rgo de vigilncia sanitria.
Art. 135. Compete ao Poder Pblico do Distrito Federal, sem prejuzo de outras atribuies legais
e regulamentares, desenvolver aes necessrias para:
I fiscalizar e controlar as condies de segurana e de higiene do trabalho dos estabelecimentos
e as condies de sade das pessoas que entrem em contato com produtos ou substncias txicas;
II realizar estudos epidemiolgicos, inclusive relativos a morbimortalidade e malformao
congnita de origem ocupacional, para identificar problemas de sade relacionados com produtos
e substncias txicas;
III manter servio especializado de atendimento e informaes toxicolgicas;
IV manter cadastro e monitorar estabelecimentos e trabalhadores que atuam na prestao de
servio de aplicao de produtos e substncias txicas, conforme disposto na regulamentao
desta Lei;
V fiscalizar para evitar a contaminao ambiental por produtos ou substncias txicas;
VI fiscalizar as condies de armazenamento, a comercializao, o transporte, a utilizao, a
prestao de servios e a disposio final de resduos e das embalagens de produtos e substncias
txicas, includas aquelas apreendidas ou interditadas pela ao de controle sanitrio;
VII definir as vias locais permitidas e vedadas para transporte de produtos e substncias txicas;
VIII desenvolver aes educativas, de divulgao e de esclarecimento, para reduzir os efeitos
prejudiciais e prevenir acidentes advindos de atividades relacionadas a produtos e substncias
txicas.
Art. 136. A destinao final de produtos e substncias txicas proibidas, vencidas, em desuso,
apreendidas ou interditadas por ao de controle sanitrio de responsabilidade das indstrias
produtoras, formuladoras ou manipuladoras ou do estabelecimento comercial ou prestador de
servio, conforme disposto nesta Lei, na sua regulamentao e na legislao especfica.
Art. 137. A comercializao de agrotxicos, de seus componentes e de produtos afins para fins
agronmicos deve ser realizada por meio de receiturio prprio, prescrito por profissional legalmente habilitado e inscrito no conselho profissional.
Pargrafo nico. O Poder Pblico do Distrito Federal deve manter disponveis aos produtores
agrcolas locais orientaes quanto substituio gradativa, seletiva e priorizada de agrotxicos, seus componentes e afins por outros insumos, baseados em tecnologia, modelo de gesto e
manejo compatveis com a sade ambiental.
Subseo IV
Dos Prestadores de Servios Veterinrios e Congneres
Art. 138. Os estabelecimentos que prestam servios veterinrios e os laboratrios veterinrios
necessitam de licenciamento sanitrio para atuar, nos termos da regulamentao desta Lei.
Pargrafo nico. Estabelecimentos congneres ao veterinrio no necessitam de licenciamento
sanitrio, estando sujeitos s disposies da regulamentao desta Lei.
Subseo V
Dos Estabelecimentos de Hospedagem e Congneres
Art. 139. So considerados estabelecimentos de hospedagem os destinados a proporcionar, com
ou sem remunerao, acolhimento, servios complementares e apoio aos hspedes.
Pargrafo nico. Roupas, utenslios, quando no forem de uso nico, e instalaes dos estabelecimentos a que se refere o caput devem ser limpos e desinfetados, nos termos da regulamentao
desta Lei.
Art. 140. Em estabelecimentos de hospedagem, somente podero ser instalados escritrios,
consultrios, estdios profissionais ou atividades comerciais se no prejudicarem a sade, o
bem-estar, a segurana e o sossego dos hspedes.
Art. 141. Os restaurantes, bares, cozinhas, lavanderias, parques aquticos, saunas e outros servios
instalados em estabelecimentos de hospedagem devem atender s disposies desta Lei e de sua
regulamentao no que for aplicvel, inclusive quanto obrigatoriedade de licena sanitria.
Art. 142. Os motis mantero disposio dos usurios preservativos e materiais informativos
destinados preveno de doenas sexualmente transmissveis.
Subseo VI
Dos Estabelecimentos de Ensino
Art. 143. Os estabelecimentos de ensino, alm de outras disposies desta Lei e de sua regulamentao que lhes forem aplicveis, devem:
I ser dotados de instalaes e mobilirios adaptados aos usurios de modo que lhes estimulem o
desenvolvimento fsico e mental, e obedecer aos requisitos de segurana, limpeza e conservao
dos equipamentos, instalaes e ambientes;
II (V E T A D O).
Art. 144. Os estabelecimentos de ensino que possuam berrio devem ter lactrio, fraldrio e
solrio que obedeam aos requisitos estabelecidos na legislao especfica.
Art. 145. As instalaes de cozinhas, copas, lavanderias e parques aquticos nos estabelecimentos
de ensino devem obedecer s normas tcnicas e legislao especfica.
Art. 146. (V E T A D O).
Art. 147. Nos estabelecimentos de ensino fundamental e mdio do Distrito Federal, obrigatria
a abordagem dos temas: drogas que provocam dependncia qumica ou psquica, bebidas alcolicas, cigarros, doenas sexualmente transmissveis e outros de interesse para a sade pblica.
Subseo VII
Dos Estabelecimentos de Esporte, Diverso e Lazer
Art. 148. So considerados estabelecimentos e eventos com atividades de esporte, diverso e
lazer os destinados a atividades fsicas, culturais, recreativas e similares, individuais ou coletivas,
temporrias ou permanentes, definidas na regulamentao desta Lei.
Art. 149. (V E T A D O).
Art. 150. (V E T A D O).
Art. 151. Em locais de diverso pblica temporrios ou permanentes, fechados ou abertos,
obrigatria a afixao de cartazes em cada acesso, em lugar visvel, com a indicao da lotao
mxima para seu funcionamento.
Art. 152. As casas de diverso, circos ou salas de espetculo devem oferecer condies adequadas
ao uso e lugares reservados para pessoas idosas, obesas, com deficincia ou com mobilidade
reduzida.
Art. 153. Os estabelecimentos com reas de lazer infantis devem possuir instalaes sanitrias
adequadas e exclusivas para uso de crianas.
Art. 154. Os parques pblicos, recreativos, ecolgicos ou de uso mltiplo destinados a esporte,
recreao e lazer devem obedecer aos requisitos de segurana, limpeza e conservao dos equipamentos, instalaes e ambientes, conforme estabelecido em normas tcnicas dos rgos de
controle sanitrio, de segurana e de meio ambiente.
1 Os parques pblicos devem possuir brinquedos adequados a crianas portadoras de deficincia mental, sensorial ou fsica, conforme previsto em legislao especfica.
2 Nos brinquedos, deve haver, em local visvel, orientao sobre a faixa etria recomendada
para sua utilizao.
Art. 155. (V E T A D O).
Subseo VIII
Dos Servios de Esttica e Cosmtica em Geral
Art. 156. So considerados prestadores de servios de esttica e cosmtica os institutos ou sales
de beleza, as barbearias, os prestadores de servios de podologia ou massoterapia e congneres.
Art. 157. Os estabelecimentos a que se refere o art. 156 so obrigados a obter licena sanitria para
seu funcionamento, sem prejuzo de outras exigncias previstas nesta Lei ou em sua regulamentao.
Art. 158. proibido utilizar acessrios no descartveis para processo mecnico de depilao.
Subseo IX
Das Instituies de Longa Permanncia para Idosos
Art. 159. As instituies de longa permanncia para idosos compreendem os estabelecimentos
pblicos ou privados destinados a domiclio coletivo de pessoas com idade igual ou superior a
sessenta anos.
1 Os estabelecimentos a que se refere o caput devem guiar-se pelos princpios da liberdade,
da dignidade e da cidadania no trato com os idosos.
2 Os requisitos para as instalaes e as condies para o funcionamento dos estabelecimentos
a que se refere o caput so tratadas na regulamentao desta Lei.
Art. 160. Os estabelecimentos a que se refere o art. 159 s podem funcionar com licena sanitria,
conforme a regulamentao desta Lei.
Art. 161. A instituio de longa permanncia para idosos notificar imediatamente ao rgo
de vigilncia epidemiolgica do Sistema nico de Sade do Distrito Federal a ocorrncia de
quedas, leses, tentativas de suicdio e outros eventos definidos na regulamentao desta Lei.
Art. 162. dever do responsvel tcnico da instituio monitorar o uso de medicamentos pelos
idosos, respeitado o disposto nesta Lei e na sua regulamentao sobre guarda e administrao,
vedado o estoque de medicamentos sem prescrio mdica.
Subseo X
Dos Estabelecimentos de Servios Pstumos
Art. 163. Estabelecimentos de servios pstumos so aqueles pblicos ou privados destinados a
atividades de higienizao, tanatopraxia, somatoconservao, tanatoesttica, necromaquiagem,
necropsia, inumao, exumao, transporte, translado, cremao e ornamentao de cadveres,
alm de necrotrios, locais de velrio, cemitrios e similares.
Art. 164. exigida a licena sanitria aos estabelecimentos de tanatopraxia, somatoconservao,
transporte e translado de cadveres, nos termos da regulamentao desta Lei.
Art. 165. Os servios funerrios realizados pelas agncias funerrias incluem as seguintes atividades relacionadas cerimnia fnebre:
I fornecimento de urnas funerrias e decorao de ambiente funerrio;

II ornamentao de cadver em urna funerria;
III transporte funerrio nacional ou internacional, inclusive de cadveres exumados ou embalsamados.
1 Os servios de ornamentao de cadver em urna funerria somente podem ser executados
nas salas de ornamentao dos cemitrios, dos necrotrios instalados nos hospitais, das clnicas
ou dos servios de verificao de bitos.
2 (V E T A D O).
Art. 166. Os veculos de transporte de cadver devem possuir cadastro no rgo de vigilncia
sanitria do Sistema nico de Sade do Distrito Federal e local destinado urna fnebre, revestido
de placa metlica ou de outro material impermevel, para facilitar sua lavagem e desinfeco.
1 O transporte de cadver que no foi submetido a processo de preservao somente pode ser
feito em veculo especialmente destinado a essa finalidade.
2 O transporte de restos mortais exumados deve ser feito em urna funerria adequada.
Art. 167. A entrada e a sada de cadveres do Distrito Federal por via terrestre, o seu translado e
o translado de depsito de restos humanos ou de suas cinzas s podero ser realizados se houver
os seguintes documentos:
I certido de bito emitida pelo cartrio;
II ata de embalsamamento ou ata de formolizao;
III licena para translao de cadver, fornecida pela Secretaria de Justia do Distrito Federal.
Art. 168. proibido o uso de urnas funerrias metlicas ou de madeira revestidas interna ou
externamente de metal exceo das destinadas a:
I formolizao ou embalsamamento;
II exumao;
III mortos em decorrncia de contaminao radioativa;
IV uso apenas para transporte de cadver, obrigatria a desinfeco posterior.
1 Alm de madeira, outros materiais podem ser utilizados na confeco de urnas funerrias,
desde que submetidos aprovao da autoridade sanitria.
2 Em caso de mortes em decorrncia de contaminao radioativa, alm das disposies constantes nesta Lei, na sua regulamentao e na legislao federal especfica, deve haver superviso
do rgo federal competente.
Art. 169. O prazo mnimo para exumao de trs anos, contados da data do bito, e pode ser
reduzido quando:
I tratar-se de crianas com at seis anos de idade;
II houver avaria no tmulo ou infiltrao de gua nos carneiros;
III houver interesse pblico comprovado, a critrio da autoridade sanitria;
IV houver determinao judicial.
Pargrafo nico. Os restos mortais exumados s so transportados aps autorizao da autoridade
sanitria competente.
Art. 170. A formolizao ou o embalsamamento sero realizados nas seguintes situaes:
I se o sepultamento ocorrer depois de vinte e quatro horas do bito;
II se o corpo for ser transportado, por via terrestre, para outra localidade distante mais que
duzentos e cinquenta quilmetros do local onde o corpo se encontra;
III se a distncia do local para o qual o corpo v ser transportado, por via terrestre, for inferior
a duzentos e cinquenta quilmetros a critrio mdico;
IV se o corpo for ser transportado, por via area, para outra localidade, independentemente
da distncia;
V se o bito da pessoa cujo corpo v ser transportado tiver ocorrido por doena transmissvel,
independentemente da distncia.
Art. 171. Os sepultamentos nos cemitrios do Distrito Federal somente so permitidos mediante
apresentao do original da declarao de bito e da respectiva guia de sepultamento, expedida
pelo cartrio de registro civil.
Art. 172. Os cemitrios so espaos pblicos de utilizao reservada e inviolvel, onde se realizam as atividades de inumao e exumao de cadveres, livres a todos os cultos religiosos,
respeitado o disposto nesta Lei, em sua regulamentao e na legislao pertinente.
Art. 173. Para obter alvar de construo de cemitrios e crematrios, o projeto fsico deve ser
avaliado e aprovado pelo rgo ambiental.
1 Na rea tombada do Distrito Federal, os terrenos onde vo ser construdos os cemitrios e
os crematrios devem possuir ainda anuncia do rgo responsvel pela preservao do patrimnio cultural e histrico do Distrito Federal e do Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico
Nacional IPHAN.
2 Os cemitrios devem ser construdos em terrenos elevados na contravertente das guas que
tenham de alimentar cisternas, e ficar isolados por logradouros pblicos, observadas as normas
estabelecidas na regulamentao desta Lei para a instalao de compartimentos.
3 A regulamentao desta Lei dispe sobre as condies para funcionamento de crematrios
no Distrito Federal.
Art. 174. Os rgos de vigilncia sanitria podem ordenar a execuo de obras consideradas
necessrias ao melhoramento sanitrio dos cemitrios, assim como a sua interdio temporria
ou definitiva, se necessrio, por questes de sade pblica.
Art. 175. Os tmulos so construdos, custa dos interessados, de acordo com a planta padro
elaborada pelo responsvel pelo cemitrio, e tm o nmero de gavetas determinado no projeto, no
podendo a sua construo prejudicar interesses de terceiros, nem alterar o padro da superfcie.
1 Em cada gaveta, s se inuma um cadver, exceo de corpos de recm-nascidos junto com
a me e de irmos gmeos recm-nascidos.
PGINA 11
2 proibido, nas quadras do cemitrio, o trabalho de preparo de pedras ou de materiais destinados construo de tmulos.
3 Os materiais remanescentes de obras devem ser imediatamente removidos pelos responsveis, bem como recomposto o gramado sobre as reas de utilizao para sepulturas ou tmulos.
Art. 176. O corpo de pessoa vtima de doena transmissvel somente pode ser inumado aps
observadas as medidas e as cautelas determinadas pela autoridade sanitria competente, que
deve acompanhar o procedimento.
Pargrafo nico. Se houver indcios de que o bito tenha ocorrido por doena transmissvel,
a autoridade sanitria determinar a realizao de necropsia, sem prejuzo de outras medidas.
Art. 177. Se a exumao visar transladao de restos mortais para fora do Distrito Federal,
o interessado apresentar administrao do cemitrio urna confeccionada de acordo com as
normas tcnicas aprovadas pelas autoridades sanitrias.
Art. 178. A exumao e o ressepultamento devem ser registrados em livro prprio e em base
informatizada.
Art. 179. A cremao de cadver permitida quando preenchidas as seguintes condies:
I quele que houver manifestado a vontade de ser incinerado;
II no interesse da sade pblica, com o atestado de bito assinado por dois mdicos.
1 Em caso de morte violenta, exigida autorizao judicial.
2 A manifestao da vontade deve ser provada mediante documento subscrito pela pessoa
falecida ou declarao escrita de cnjuge, pai, me, filho ou irmo, atestando que em vida expressou tal desejo.
Seo III
Dos Estabelecimentos de Sade
Subseo I
Das Disposies Preliminares
Art. 180. Para obter alvar de construo, complementao, reforma ou ampliao de estabelecimentos de sade, exigida a aprovao do projeto fsico da obra pelo rgo de vigilncia sanitria
do Sistema nico de Sade do Distrito Federal, conforme norma tcnica da vigilncia sanitria.
Art. 181. Os estabelecimentos de sade pblicos e privados, sem prejuzo de outras exigncias
legais, so obrigados a:
I manter atualizadas as informaes no Sistema do Cadastro Nacional de Estabelecimentos
de Sade;
II ter programa de manuteno peridica de equipamentos e manter acessveis autoridade
sanitria os registros de calibrao e de manutenes preventivas e corretivas efetuadas;
III implementar aes de controle e preveno de infeces e de eventos adversos;
IV descartar ou submeter limpeza, desinfeco ou esterilizao adequadas instalaes
fsicas, equipamentos, utenslios, instrumentos e roupas sujeitos a contato com fluido orgnico
de usurio;
V adotar procedimentos adequados para gerao, acondicionamento, fluxo, transporte, armazenamento, destino final e demais situaes relacionadas com resduos de servios de sade;
VI adotar procedimentos, conforme normas tcnicas da vigilncia sanitria e demais rgos de
controle do meio ambiente, para o descarte de resduos contaminados, inclusive os mercuriais;
VII manter utenslios, instrumentos e roupas em nmero compatvel com o de pessoas atendidas;
VIII submeter limpeza e descontaminao adequadas equipamentos e instalaes fsicas
sujeitos a contato com produtos perigosos;
IX manter controle e registro de medicamentos ou substncias psicotrpicas ou sob regime de
controle especial, na forma prevista nesta Lei e na sua regulamentao;
X dispor, se for o caso, de:
a) local com condies adequadas de temperatura, luminosidade, ventilao, umidade e segurana
para guarda de medicamentos, produtos biolgicos, reagentes, solues e correlatos;
b) armrio, cofre ou local fechado, onde devem ser mantidos medicamentos e substncias sob
controle;
XI possuir ambientes, instalaes e equipamentos destinados a servios de cozinha, refeitrio,
lavanderia, necrotrio e demais servios de apoio logstico, bem como seus anexos, em conformidade com as exigncias desta Lei, de seu regulamento e da legislao federal pertinente;
XII atuar de acordo com os manuais de procedimentos operacionais padronizados e as normas
de controle de qualidade, atualizados periodicamente, revisados e disponveis aos funcionrios.
Pargrafo nico. Os estabelecimentos com mais de trezentos trabalhadores devem possuir local
para refeio, conforme normas tcnicas da vigilncia sanitria e do trabalho.
Art. 182. As lavanderias dos estabelecimentos de sade ou as prestadoras de servio a estabelecimento de sade devem observar normas especficas para construo e operao, sem prejuzo
das demais exigncias legais.
Art. 183. O equipamento de sade em utilizao deve receber manuteno e calibrao peridicas, definidas na regulamentao desta Lei, sem prejuzo das instrues do fabricante e de
outros requisitos de segurana.
1 So responsveis, solidariamente, pelo funcionamento adequado dos equipamentos:
I o tcnico encarregado de implementar programa de manuteno preventiva de equipamentos
utilizados em procedimentos de diagnstico e de tratamento pelo estabelecimento de sade;
II o proprietrio dos estabelecimentos, que deve garantir a compra do equipamento adequado,
a instalao, a manuteno permanente e os reparos;
III o fabricante, que deve prover certificado de garantia, manual de instalao e operacionalizao dos equipamentos, especificaes tcnicas e assistncia tcnica permanente;
IV a rede de assistncia tcnica, que deve informar as condies de funcionamento dos equipamentos, conforme estabelecido no inciso III.
PGINA 12
2 Os equipamentos de sade, se no estiverem em perfeitas condies de uso, devero estar

fora da rea de atendimento ou, se a remoo for impossvel, exibir aviso inequvoco de proibio de uso.
3 Os trabalhadores que realizam manuteno de equipamentos, alm de treinamento especfico,
devem ser submetidos a treinamento continuado.
Art. 184. Os veculos de transporte areo, rodovirio ou ferrovirio de atendimento emergencial,
remoo e resgate de pacientes devem ser cadastrados no rgo de vigilncia sanitria do Sistema nico de Sade do Distrito Federal, observadas as normas tcnicas da vigilncia sanitria.
Pargrafo nico. O cadastro dos veculos a que se refere o caput deve ser renovado anualmente,
e o documento cadastral somente liberado aps inspeo sanitria.
Art. 185. Os estabelecimentos de sade que utilizam equipamentos eletroeletrnicos de importncia vital aos pacientes devem possuir sistema de alimentao de emergncia capaz de fornecer
energia eltrica em caso de interrupes, conforme a regulamentao desta Lei e a legislao
federal pertinente.
Art. 186. Os estabelecimentos de sade que utilizam gases medicinais devem atender as exigncias das normas tcnicas e da legislao especfica.
Art. 187. Os estabelecimentos hospitalares e congneres que tratam de doenas transmissveis
devem dispor de rea exclusiva para isolamento na unidade de internao de doentes ou suspeitos
de doena transmissvel, segundo o tipo de infeco.
Art. 188. obrigao do responsvel tcnico comunicar ao rgo de vigilncia epidemiolgica
do Sistema nico de Sade do Distrito Federal a instalao, a composio e eventuais alteraes
da comisso de controle de infeco, manter disponveis os dados e as informaes referentes
ao programa de controle e preveno de infeco e eventos adversos, bem como apresent-los
sempre que solicitado.
Art. 189. obrigatrio o cadastramento da aquisio de equipamentos ou fontes irradiadoras e
da troca de fontes radioativas ou tubo de equipamentos de raios X pela unidade de sade pblica
ou privada que utiliza equipamentos de radiao ionizante ou no ionizante, junto ao rgo de
vigilncia sanitria do Sistema nico de Sade do Distrito Federal.
Pargrafo nico. O destino dado aos equipamentos a que se refere o caput aps o trmino de sua
vida til, sua desativao ou o fechamento da instituio comunicado ao rgo de vigilncia
sanitria para cancelamento da licena sanitria e do cadastro sanitrio de equipamentos, conforme normas tcnicas e legislao especfica vigente.
Art. 190. O responsvel tcnico e o responsvel pela unidade de sade respondem solidariamente
em todas as instncias e esferas, em caso de descumprimento do disposto no art. 189.
Art. 191. Os trabalhadores que utilizam equipamentos geradores de radiao esto sujeitos
a controle mdico peridico, sem prejuzo da realizao de exames especiais em situaes
acidentais ou emergenciais, conforme previsto na regulamentao desta Lei e na legislao
especfica.
1 Constitui obrigao do responsvel pelo estabelecimento que utiliza equipamentos geradores
de radiao fornecer ao trabalhador as instrues sobre riscos da exposio e os regulamentos
de radioproteo adotados no estabelecimento.
2 O trabalhador que utiliza equipamentos geradores de radiao no desempenho das suas
funes deve:
I ter conhecimento dos riscos radiolgicos associados ao seu trabalho;
II estar adequadamente treinado para o desempenho seguro de suas funes;
III usar os equipamentos de proteo individual EPI necessrios preveno dos riscos a
que est exposto.
Art. 192. Os estabelecimentos de sade que realizam servios de terapia antineoplsica, alm
de outras exigncias desta Lei, de sua regulamentao e da legislao federal especfica, devem:
I possuir equipe multiprofissional especializada na ateno sade de pacientes oncolgicos que
necessitem de tratamento medicamentoso, e responsvel tcnico habilitado em oncologia clnica;
II possuir farmcia que atenda s boas prticas de preparao de medicamentos para terapia
antineoplsica;
III dispor de rea para atendimento de emergncia mdica, conforme normas tcnicas especficas.
Art. 193. Os estabelecimentos de sade que realizam servios de medicina nuclear devem submeter os planos de radioproteo e de gerncia dos rejeitos gerados aprovao do rgo de
vigilncia sanitria do Sistema nico de Sade do Distrito Federal, conforme disciplinado em
normas tcnicas especficas.
Art. 194. O usurio dos estabelecimentos de sade do Distrito Federal deve ter atendimento
digno, atencioso e respeitoso, sem prejuzo de outras disposies desta Lei.
Subseo II
Dos Servios Laboratoriais
Art. 195. So considerados prestadores de servios laboratoriais os estabelecimentos de sade
que realizam a anlise de amostras de anlises clnicas, de patologia clnica, de hematologia
clnica, de anatomia patolgica, de citologia e de outros produtos de interesse para a sade.
1 Os locais onde so manipulados solues ou materiais com odores acentuados, substncias
volteis e materiais contaminados devem observar rigorosamente as normas tcnicas da vigilncia sanitria e ambiental.
2 Produtos, materiais, substncias, kits e medicamentos reagentes e saneantes utilizados pelos
estabelecimentos de servios laboratoriais devem atender s disposies legais sobre registro,
conservao, embalagem, acondicionamento, rotulagem, prazo de validade, entre outros aspectos
estabelecidos em normas tcnicas da vigilncia sanitria.
Art. 196. Os resduos slidos de estabelecimentos laboratoriais devem ser descartados de acordo
com as normas tcnicas da vigilncia sanitria e do meio ambiente vigentes.
Subseo III
Dos Estabelecimentos de Assistncia Odontolgica
Art. 197. Os estabelecimentos de assistncia odontolgica so os que realizam servios de ateno sade bucal, com finalidade preventiva, diagnstica, teraputica ou esttica, bem como os
voltados a ensino e pesquisa.
Pargrafo nico. Os servios de radiologia odontolgica obedecem s normas tcnicas especficas.
Art. 198. Laboratrio de prtese odontolgica o que se destina confeco de aparelhos de
prtese ou rtese na rea odontolgica ou bucomaxilar, com ou sem fins lucrativos, em obedincia
s normas tcnicas especficas.
Subseo IV
Dos Estabelecimentos de Coleta e Processamento de Sangue, Componentes e Hemoderivados
e de Ateno Hematolgica e Hemoterpica
Art. 199. Os estabelecimentos de coleta e processamento de sangue, componentes e hemoderivados e de ateno hematolgica e hemoterpica compreendem os que realizam:
I captao, triagem clnica, laboratorial, sorolgica e imunoematolgica e exames laboratoriais
do doador e do receptor, coleta, identificao, processamento, estocagem, distribuio, orientao
e transfuso, voltados terapia ou pesquisa;
II orientao, superviso e indicao da transfuso de sangue, seus componentes e hemoderivados;
III procedimentos hemoterpicos especiais, como afreses, transfuses autlogas, substituio
intrauterina, criobiologia e outros advindos de desenvolvimento cientfico e tecnolgico, desde
que validados por legislao federal especfica;
IV controle e garantia de qualidade dos procedimentos, equipamentos reagentes e correlatos;
V preveno, diagnstico e atendimento imediato das reaes transfusionais e adversas;
VI preveno, triagem diagnstica e aconselhamento das doenas hemotransmissveis;
VII proteo e orientao do doador inapto e seu encaminhamento s unidades que promovam
reabilitao ou suporte clnico, teraputico e laboratorial necessrios ao seu bem-estar fsico e
emocional.
1 Sangue, componentes e hemoderivados so produtos ou subprodutos originados do sangue
humano venoso, placentrio ou de cordo umbilical, empregados em diagnstico, preveno
ou tratamento de doenas.
2 O processamento do sangue, seus componentes e hemoderivados, bem como o controle
sorolgico e imunoematolgico, devem ser realizados por profissional farmacutico, mdico
hemoterapeuta, biomdico ou profissional da rea de sade com nvel universitrio, habilitados
em processos de produo, garantia e certificao de qualidade em sade, sob responsabilidade
de mdico hemoterapeuta ou hematologista.
Art. 200. Os estabelecimentos a que se refere o art. 199 esto subordinados ao rgo coordenador
de sangue, componentes e hemoderivados do Distrito Federal responsvel por implementar a
respectiva poltica, de acordo com as normas do SUS.
Art. 201. Os estabelecimentos a que se refere o art. 199 devem estar registrados no Sistema
Nacional de Cadastro de Servio de Hemoterapia.
Subseo V
Dos Bancos de Clulas, Tecidos e rgos
Art. 202. Os bancos de clulas, tecidos e rgos so estabelecimentos de sade que realizam
servios de captao, processamento, armazenamento e transporte de clulas, tecidos e rgos
de procedncia humana para terapia, ensino, pesquisa laboratorial ou ensaio clnico aprovado
por comisses de tica.
Pargrafo nico. Os bancos a que se refere o caput devem funcionar em estabelecimentos de
sade autorizados e habilitados pelo Ministrio da Sade e podem utilizar-lhes a infraestrutura para realizarem procedimentos de captao, retirada, enxerto ou transplante de tecidos
ou rgos.
Art. 203. Os bancos de tecidos e rgos devem atuar sob a coordenao da Central de Notificao,
Captao e Distribuio de rgos do Sistema nico de Sade do Distrito Federal, conforme
legislao e normas tcnicas especificadas em sua estrutura e funcionamento.
1 responsabilidade dos bancos de tecidos e rgos e da coordenao da Central de Notificao, Captao e Distribuio de rgos do Sistema nico de Sade do Distrito Federal
divulgar informaes sobre os fatores primordiais e indispensveis doao de tecidos e rgos
que sero transplantados.
2 Os bancos de tecidos e rgos devem estar providos e preparados, vinte e quatro horas por
dia, com os meios necessrios para extrair tecidos e rgos doados e transport-los.
Art. 204. Os bancos de sangue de cordo umbilical e placentrio devem estar vinculados a
estabelecimentos de sade que realizam servios de hemoterapia ou de transplante de clulas
progenitoras hematopoiticas.
Art. 205. A doao de sangue de cordo umbilical e placentrio deve obedecer legislao e s
normas tcnicas vigentes.
Art. 206. O banco de sangue de cordo umbilical e placentrio deve dispor de sistema de segurana com monitorao da temperatura dos equipamentos de armazenagem, alarme que sinaliza
mau funcionamento ou temperatura anormal, bem como instrues de procedimentos corretivos
de emergncia.
Art. 207. Os bancos de clulas e tecidos germinativos so estabelecimentos de sade que selecionam doadores e coletam, transportam, registram, processam, armazenam, descartam e liberam
clulas e tecidos germinativos para uso teraputico.
Pargrafo nico. Os bancos a que se refere o caput so vinculados, fsica, administrativa e tecnicamente, a servios especializados em reproduo humana, exceto se se tratar exclusivamente
de banco de smen, hiptese em que a exigncia se restringe apenas vinculao administrativa

e tcnica a estabelecimento assistencial de sade.
Art. 208. Aos bancos de clulas e tecidos germinativos, sem prejuzo de outras disposies desta
Lei, de sua regulamentao e da legislao federal, compete:
I efetuar e garantir a qualidade da seleo de candidatos doao de clulas e de tecidos
germinativos;
II obter consentimento livre e esclarecido, de acordo com a legislao vigente;
III orientar, viabilizar e proceder coleta, se necessrio;
IV avaliar e processar as clulas ou tecidos recebidos ou coletados;
V realizar exames laboratoriais necessrios identificao de possveis contraindicaes e
condies especiais necessrias para sua utilizao;
VI conservar, adequadamente, tecidos e clulas;
VII liberar o material preservado para ser utilizado, conforme a legislao vigente;
VIII fornecer as informaes necessrias sobre a amostra que ser utilizada, respeitado o sigilo,
cabendo ao mdico do paciente a responsabilidade pela sua utilizao;
IX manter arquivo prprio com dados relativos ao doador, aos documentos de autorizao de
doao e s amostras doadas, processadas, armazenadas, descartadas com indicao do motivo
ou liberadas para uso teraputico reprodutivo, respeitada a legislao vigente, bem como com
os dados do receptor e o resultado do procedimento.
1 O consentimento livre e esclarecido deve ser obtido antes da coleta, por escrito, e assinado
pelo doador e pelo mdico, conforme legislao vigente.
2 O consentimento livre e esclarecido deve ser redigido em linguagem clara e compreensvel
para o leigo e conter, pelo menos:
I autorizao para descartar as amostras que no atenderem aos critrios para armazenamento
pelo banco de clulas e tecidos germinativos ou seu uso posterior;
II autorizao para descartar as amostras, exceto pr-embries, segundo condies preestabelecidas pelo doador, em caso de doao para uso prprio;
III autorizao para a coleta de sangue do doador para realizar testes exigidos pela legislao
e pelo banco de clulas e tecidos germinativos;
IV autorizao para transferir os dados sobre a amostra e sobre o doador para servios que a
utilizaro, garantido o anonimato;
V autorizao para transferir a amostra para o servio que a utilizar, garantido o anonimato;
VI manifestao da concordncia em doar ou no o material para projetos de pesquisa que
tenham sido previamente aprovados por comit de tica em pesquisa do Distrito Federal.
Art. 209. Os candidatos doao de clulas e tecidos germinativos para uso teraputico em
terceiros indivduos devem obedecer s condies estabelecidas na legislao competente.
Subseo VI
Dos Bancos e Postos de Coleta de Leite Humano
Art. 210. Bancos de Leite Humano BLH so estabelecimentos de sade responsveis por
aes de promoo, proteo e apoio ao aleitamento materno e pela execuo de atividades de
coleta do excedente de leite materno e sua classificao, processamento, controle de qualidade,
estocagem e distribuio.
Art. 211. O Posto de Coleta de Leite Humano PCLH unidade fixa ou mvel, intra-hospitalar
ou extra-hospitalar, vinculada tecnicamente a um Banco de Leite Humano.
Pargrafo nico. vedada a comercializao dos produtos coletados, processados e distribudos
pelo Banco de Leite Humano e pelo Posto de Coleta de Leite Humano.
Subseo VII
Dos Servios de Terapia Renal Substitutiva
Art. 212. Os prestadores de servios de terapia renal substitutiva so estabelecimentos de sade
que realizam procedimentos nefrolgicos.
Pargrafo nico. So procedimentos nefrolgicos: hemodilise clssica com puno nica,
contnua sem mquina, sequencial com mdulo de bicarbonato varivel de alta permeabilidade
e peditrica; Dilise Peritoneal Intermitente DPI; Dilise Peritoneal Ambulatorial Contnua
CAPD; ultrafiltrao isolada; plasmaferese; hemoperfuso; hemofiltrao arteriovenosa contnua;
hemodiafiltrao arteriovenosa; ou outros de eficcia comprovada que venham a substitu-los.
Art. 213. Os servios de terapia renal substitutiva devem estar, em sua estrutura e funcionamento,
de acordo com a legislao especfica e com as normas tcnicas da vigilncia sanitria.
Art. 214. Os servios de terapia renal substitutiva autnomos extra-hospitalares disporo, conforme normas tcnicas do SUS, de hospital de retaguarda, localizado em rea prxima e de fcil
acesso e preparado para dar assistncia a pacientes em situao de emergncia.
Pargrafo nico. Todo servio autnomo deve dispor de servio de remoo de pacientes que
atenda aos requisitos da legislao em vigor, para transportar, de imediato, os pacientes em estado
grave ao hospital de retaguarda, assegurando-lhes pronto atendimento.
Art. 215. Os servios de terapia renal substitutiva devem fazer monitoramento da qualidade da
gua utilizada na preparao de soluo para dilise.
Pargrafo nico. A gua que v ser utilizada na preparao de soluo para dilise deve ser
processada de modo que apresente padro de qualidade, de acordo com as normas estabelecidas
na legislao e nas normas tcnicas especficas.
CAPTULO IV
DA ASSISTNCIA SADE E DA ATENO INTEGRAL SADE
Art. 216. Compete ao Poder Pblico do Distrito Federal garantir, por meio do Sistema nico
de Sade, o acesso s aes e aos servios de promoo, proteo, diagnstico, tratamento e
reabilitao da sade, sem qualquer forma de discriminao.
1 O Sistema nico de Sade do Distrito Federal deve implementar, de modo sistmico e per-
PGINA 13
manente, polticas de ateno integral sade das pessoas em todas as fases da vida, atendendo
s diretrizes, aos princpios e s normas do SUS.
2 A definio, o planejamento e a implementao de polticas de ateno sade do Sistema
nico de Sade do Distrito Federal devem ser baseados em indicadores epidemiolgicos e de
qualidade de vida e de sade da populao, bem como ser submetidos apreciao dos conselhos
de sade nos respectivos nveis do SUS.
Art. 217. As polticas de ateno integral sade da criana e do adolescente devem incluir, sem
prejuzo de outras disposies desta Lei e de sua regulamentao, aes e servios de preveno,
diagnstico precoce, tratamento oportuno e controle de:
I doenas infecciosas e parasitrias;
II desnutrio e doenas nutricionais especficas, especialmente as proteico-calricas, as anemias
ferroprivas, as avitaminoses e o bcio endmico;
III sobrepeso e obesidade;
IV doenas respiratrias agudas;
V doenas decorrentes de erros do metabolismo do recm-nascido;
VI malformao congnita e outros problemas genticos.
1 So promovidos e incentivados estudos, pesquisas e anlises sobre a situao alimentar e
nutricional no Distrito Federal.
2 So desenvolvidas aes de preveno de acidente e violncia de trnsito, escolar, domstica
e sexual.
Art. 218. garantido criana e ao adolescente o acompanhamento de seu crescimento e desenvolvimento, por meio de abordagem educativa, integral, humanizada e de qualidade.
Art. 219. Os estabelecimentos de sade do Distrito Federal que realizam aes e servios de
ateno ao recm-nascido ficam obrigados a:
I realizar testes de fenilcetonria, hipotireoidismo e hemoglobinopatias;
II realizar exames clnicos para diagnosticar catarata e glaucoma congnitos;
III permitir a presena da me ou do responsvel nos casos de internao da criana;
IV orientar os pais ou responsveis do recm-nascido doente sobre a assistncia necessria.
1 Se os testes a que se refere o inciso I comprovarem alguma anormalidade, o estabelecimento
de sade que realizou a coleta de material dever orientar os pais do recm-nascido sobre os
cuidados que devero ser tomados.
2 Se confirmado o diagnstico de fenilcetonria, o Sistema nico de Sade do Distrito Federal dever garantir fornecimento do leite adequado ao recm-nascido pelo perodo necessrio.
3 A realizao de cirurgia corretiva nos recm-nascidos portadores de catarata ou glaucoma
congnitos deve obedecer ao prazo mximo de trinta dias, contados da data de realizao dos
exames.
4 As famlias dos recm-nascidos que sofram cirurgia corretiva devem receber relatrio dos
exames e dos procedimentos realizados, bem como esclarecimento e orientao sobre a conduta
que ser adotada para o caso.
Art. 220. As polticas de ateno integral sade da criana devem incluir aes educativas e
preventivas referentes:
I ao planejamento familiar;
II ao aleitamento materno;
III ao aconselhamento gentico;
IV ao acompanhamento da gravidez, do parto e do puerprio;
V nutrio da mulher e da criana;
VI identificao e ao controle da gestante e do feto de alto risco;
VII imunizao;
VIII s doenas do metabolismo e a seu diagnstico;
IX ao diagnstico e ao tratamento precoce de outras doenas causadoras de deficincia.
Art. 221. As polticas de ateno integral sade da mulher devem garantir-lhe o acesso s
aes e aos servios de preveno, diagnstico e tratamento das patologias ginecolgicas e dos
distrbios de reproduo.
1 s gestantes, parturientes e nutrizes so assegurados os seguintes direitos:
I ateno integral sade;
II tratamento profiltico para prevenir doenas desde a gravidez at o primeiro ano de vida
da criana;
III atendimento parturiente realizado, de preferncia, pelo mdico que a acompanhou no
pr-natal;
IV condies adequadas ao aleitamento;
V condies de aleitamento materno adequadas s nutrizes submetidas a medida de privao
da liberdade.
VI aconselhamento e realizao do teste do vrus da imunodeficincia humana HIV no incio
do pr-natal ou, na hora do parto, a todas as gestantes atendidas nas unidades do Sistema nico
de Sade do Distrito Federal.
2 mulher grvida portadora de HIV so garantidos os seguintes direitos:
I acompanhamento pr-natal e acesso gratuito medicao necessria;
II atendimento por equipe multiprofissional;
III opo de realizao de laqueadura, conforme deciso tomada durante o acompanhamento
pr-natal;
IV acompanhamento especializado do beb, filho da me soropositiva, desde o nascimento
at os dois anos de vida.
Art. 222. Os estabelecimentos de sade que realizam aes e servios de ateno sade da
gestante e da parturiente so obrigados a:
PGINA 14
I manter registro das aes desenvolvidas, por meio de pronturios individuais, pelo prazo
estabelecido na regulamentao desta Lei;
II identificar os partos, mediante obteno de impresso plantar do recm-nascido e da digital
da me, sem prejuzo de outros procedimentos definidos em normas tcnicas e na legislao
especfica;
III proceder a exames da gestao voltados a diagnstico, teraputica e aconselhamento de
doenas decorrentes de erros do metabolismo do recm-nascido;
IV orientar os pais sobre possveis malformaes congnitas e outros problemas genticos;
V fornecer parturiente ou ao responsvel, por ocasio da alta mdica, declarao de nascimento em que devem constar as intercorrncias do parto e do desenvolvimento do neonato;
VI assegurar alojamento conjunto, de modo que o neonato permanea com a me.
1 Os hospitais ou congneres que mantenham servios de maternidade devem dispor de
compartimentos destinados a:
I centro obsttrico;
II unidade de internao com quarto ou enfermaria para pacientes infectadas, em isolamento;
III unidade de berrio;
IV unidade de terapia intensiva UTI.
2 Nos estabelecimentos que no disponham de unidade de tratamento intensivo, obrigatria
a instalao de enfermaria de recuperao anexa ao centro cirrgico, ao centro obsttrico e ao
berrio, ficando assegurado o transporte e a vaga em UTI para o neonatal com necessidade de
terapia intensiva.
Art. 223. As polticas de ateno integral sade das pessoas idosas e das pessoas com deficincia
devem, sem prejuzo de outras previstas em legislao especfica, assegurar acesso a aes e
servios de preveno, diagnstico, tratamento e reabilitao da sade.
Pargrafo nico. O carto de sade do idoso e da pessoa com deficincia deve conter a sua
identificao e de seu responsvel, bem como outras informaes que orientem os profissionais
de sade sobre o tratamento em emergncias.
Art. 224. A pessoa que apresenta deficincia diagnosticada deve ser beneficiada pela reabilitao
para melhorar seu estado fsico, mental ou sensorial, com vistas sua integrao educativa,
laboral ou social.
1 parte integrante da reabilitao o provimento de medicamentos e outros insumos necessrios
para favorecer a estabilidade clnica e funcional, reduzir a incapacidade, promover a reeducao
funcional e controlar as leses.
2 O atendimento domiciliar de sade em casos de deficincia grave est includo no processo
de tratamento e reabilitao de pessoas portadoras de deficincia quando necessrio.
Art. 225. As polticas de ateno sade mental devem, sem prejuzo de outras previstas em
lei, assegurar o acesso de todos s aes e aos servios de promoo e proteo sade mental,
por meio de:
I tratamento humanitrio e respeitoso, sem discriminao de qualquer natureza;
II proteo contra qualquer forma de explorao;
III acesso aos recursos teraputicos e assistenciais indispensveis sua recuperao;
IV integrao sociedade por intermdio de projetos com a comunidade;
V acesso s informaes sobre a sade e o tratamento prescrito.
1 No tratamento e na reabilitao, devem ser adotados procedimentos teraputicos que
visem reinsero do paciente na sociedade e na famlia, com prioridade para as aes extra-hospitalares.
2 Para implementar polticas de ateno sade mental, o Sistema nico de Sade do Distrito
Federal pode firmar parcerias com entidades das redes sociais de proteo a dependentes de
substncias psicoativas, conforme legislao especfica vigente.
Art. 226. A admisso e a permanncia de pessoas com transtornos mentais em comunidades
teraputicas esto condicionadas ao atendimento da legislao especfica.
CAPTULO V
DA VIGILNCIA EM SADE DO TRABALHADOR
Art. 227. Vigilncia em sade do trabalhador um conjunto de aes contnuas e sistemticas
destinadas a identificar, pesquisar, conhecer, analisar, prevenir, diminuir ou eliminar riscos
sade do trabalhador, bem como destinadas a promover a ateno sade dos trabalhadores e a
intervir nas questes relacionadas aos processos e aos ambientes de trabalho em seus aspectos
tecnolgicos, sociais, organizacionais e epidemiolgicos.
Art. 228. Compete ao Poder Pblico do Distrito Federal, por meio do Sistema nico de Sade,
realizar aes e servios de vigilncia em sade do trabalhador, conforme previsto em normas
tcnicas do SUS.
Art. 229. A ateno integral sade do trabalhador rene o conjunto de aes destinadas a
assistncia, recuperao e reabilitao da sade do trabalhador submetido a riscos e agravos
advindos das condies e dos processos de trabalho.
Pargrafo nico. Para cumprir os objetivos previstos no caput, deve-se promover integrao
entre as reas de sade, previdncia e trabalho, para dar mais resolubilidade s aes de sade
do trabalhador, sobretudo ao fluxo de informaes e identificao do nexo causal relacionado
sade e ao processo de trabalho.
Art. 230. Os estabelecimentos especializados em sade e segurana do trabalho devem possuir
licena sanitria e responsvel tcnico, conforme a legislao pertinente e a regulamentao
desta Lei.
Art. 231. Os estabelecimentos e os profissionais de sade que prestam assistncia aos acidentados e aos doentes do trabalho devem notificar esses casos aos rgos de vigilncia da sade
do Distrito Federal.
Art. 232. Na ausncia de legislao especfica preservao da sade do trabalhador, devem

ser adotados regulamentos e normas estabelecidos por rgos e entidades de notrio saber e
idoneidade, como a Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT, a Organizao Mundial
de Sade OMS, a Organizao Internacional do Trabalho OIT, entre outras.
TTULO III
DAS INFRAES, DAS PENALIDADES, DOS PROCEDIMENTOS E DO PROCESSO
ADMINISTRATIVO
CAPTULO I
DAS INFRAES E PENALIDADES
Art. 233. As autoridades sanitrias do Distrito Federal realizam fiscalizao e controle sanitrio
de aspectos que possam oferecer riscos sade individual e coletiva e de estabelecimentos,
produtos, bens e servios de sade e de interesse para a sade, bem como das condies e da
qualidade do saneamento ambiental, inclusive de ambientes e processos de trabalho.
1 A fiscalizao e o controle sanitrio de estabelecimentos, bens, produtos e servios de
interesse direto ou indireto para a sade devem ser registrados em termos e autos administrativos especficos a cada situao, aos quais podem ser anexados relatrios tcnicos, com cpia
autenticada entregue pela autoridade sanitria ao fiscalizado.
2 (V E T A D O).
3 O Ministrio Pblico, a sociedade civil organizada ou qualquer cidado podem requerer das
autoridades sanitrias esclarecimentos acerca de fatos que, em tese, configurem infrao sanitria.
4 A autoridade sanitria competente deve responder fundamentadamente o requerimento de
que trata o 3 no prazo improrrogvel de trinta dias, a contar da protocolizao do requerimento,
informando as providncias tomadas.
Art. 234. solidariamente responsvel toda autoridade sanitria do Distrito Federal que tenha
cincia ou notcia de ocorrncia de infrao sanitria e no promova sua apurao imediata,
mediante processo administrativo prprio.
Art. 235. Infrao sanitria a desobedincia ao disposto nesta Lei, na sua regulamentao e
na legislao federal ou distrital destinada a promoo, preservao e recuperao da qualidade
ambiental e da sade da populao.
1 As infraes sanitrias so classificadas gradativamente em:
I leves: aquelas em que haja apenas circunstncia atenuante;
II mdias: aquelas em que haja at uma circunstncia agravante;
III graves: aquelas em que haja duas circunstncias agravantes;
IV gravssimas: aquelas em que haja trs ou mais circunstncias agravantes.
2 As infraes sanitrias prescrevem em cinco anos.
3 O processo administrativo sanitrio em tramitao causa suspensiva da prescrio da
infrao sanitria.
4 Qualquer ato superveniente que tenha por objetivo omitir ou falsear fato relativo infrao
sanitria causa interruptiva de sua prescrio.
5 Considera-se reincidncia:
I genrica: a ocorrncia de duas decises administrativas irreformveis que identificam fatos
como infraes sanitrias e os atribuem mesma pessoa, natural ou jurdica, de direito pblico
ou privado, no prazo mximo de cinco anos entre uma e outra deciso definitiva.
II especfica: a ocorrncia de duas decises administrativas irreformveis que identificam
fatos como infraes sanitrias de mesma classificao e os atribuem mesma pessoa, natural
ou jurdica, de direito pblico ou privado, no prazo mximo de cinco anos entre uma e outra
deciso definitiva.
6 A reincidncia genrica circunstncia agravante na imputao de responsabilidade.
7 A reincidncia especfica de infraes mdias e graves implica classificao da ltima das
infraes como gravssima.
8 A reincidncia especfica de infraes leves implica classificao da ltima das infraes
como grave.
Art. 236. O infrator, pessoa natural ou jurdica de direito pblico ou privado, responsvel,
independentemente de culpa, pelo dano provocado ou que possa provocar ao meio ambiente
ou a terceiros.
Pargrafo nico. Exclui a imputao de infrao a causa decorrente de fora maior, proveniente
de circunstncias naturais ou imprevisveis, que determinarem avaria, deteriorao ou alterao
de produtos ou bens de interesse para a sade pblica.
Art. 237. As infraes, sem prejuzo das sanes civis e penais cabveis, so punidas pela autoridade sanitria competente com as seguintes sanes, isolada ou cumulativamente:
I advertncia por escrito;
II pena educativa;
III multa, com gradao e valor definidos na regulamentao desta Lei;
IV apreenso de produtos e bens;
V inutilizao de produtos e bens;
VI interdio de produtos e bens;
VII suspenso de venda de produtos, bens e servios;
VIII suspenso de fabricao de produtos e bens;
IX embargo de obra;
X interdio parcial ou total de estabelecimento ou de servio;
XI cancelamento da licena sanitria da atividade;
XII cancelamento do alvar de funcionamento do estabelecimento;
XIII suspenso de responsabilidade tcnica;
XIV interveno administrativa;
XV revogao de concesso ou de permisso do servio pblico;

XVI perda ou restrio de incentivos e benefcios fiscais concedidos pelo Governo do Distrito
Federal.
1 O valor da multa prevista no inciso III do caput fixado na sua regulamentao, segundo
os parmetros estabelecidos nesta Lei, e deve observar:
I circunstncias atenuantes e agravantes;
II gravidade do fato, verificadas as consequncias para a sade da populao e para o meio
ambiente e o custo econmico de sua remediao;
III vantagens auferidas pelo infrator;
IV capacidade econmica do infrator;
V antecedentes do infrator.
2 O valor fixado para a multa pode ser reduzido metade, se excessivo, ou agravado at o
limite do valor para remediao do dano, a partir de fundamentada motivao da autoridade
sanitria julgadora.
3 No caso de infrao continuada, caracterizada pela manuteno da ao ou omisso, a
penalidade de multa deve ser aplicada diariamente at cessar a infrao.
4 Se houver concurso de reincidncia e circunstncia agravante, ser considerada a infrao
que tiver preponderncia no agravamento da pena.
Art. 238. Para efeito desta Lei, so consideradas circunstncias atenuantes da pena:
I ao do infrator no ter sido fundamental para a ocorrncia do evento danoso;
II compreenso equivocada da norma sanitria, admitida como escusvel, quando patente a
incapacidade do agente para entender o carter ilcito do fato;
III comunicao prvia pelo infrator de perigo iminente de degradao ambiental e de prejuzo
para a sade pblica s autoridades sanitrias competentes;
IV colaborao com as autoridades sanitrias competentes encarregadas das aes de vigilncia
da sade;
V primariedade do infrator;
VI reparao ou reduo, por espontnea vontade do infrator, das consequncias do ato lesivo;
VII ato praticado sob coao, a que poderia ter resistido.
Pargrafo nico. A circunstncia prevista no inciso II s se aplica s pessoas naturais, sendo
pressuposta a compreenso adequada da norma sanitria pelas pessoas jurdicas.
Art. 239. Para efeito desta Lei, so consideradas circunstncias agravantes da pena:
I reincidir em infrao;
II obter vantagem pecuniria;
III coagir outrem execuo material da infrao;
IV cometer danos catastrficos sade pblica;
V omitir-se diante de conhecimento de ato lesivo sade pblica;
VI agir com dolo, ainda que eventual, simulao, fraude ou m-f;
VII valer-se de sbados, domingos ou feriados para cometer a infrao;
VIII deixar de informar a possibilidade do evento que determinou a infrao;
IX atingir a infrao reas sob proteo legal;
X empregar mtodos cruis para abater ou capturar animais.
Art. 240. A pena de advertncia pode ser aplicada com fixao de prazo para que seja regularizada
a situao, sob pena de punio mais grave.
Art. 241. No cumprimento da pena educativa, o infrator executa atividades em benefcio da
comunidade e promove cursos de capacitao do corpo tcnico e dos empregados do estabelecimento infrator.
Art. 242. A pena de suspenso de responsabilidade tcnica aplicada aos profissionais legalmente habilitados que, no exerccio de sua responsabilidade tcnica, tenham agido com
impercia, imprudncia ou negligncia, gerando riscos sade e comprometendo a proteo,
a promoo, a preservao ou a recuperao da sade individual ou coletiva da populao do
Distrito Federal.
Art. 243. A pena de interveno administrativa aplicada a estabelecimentos e prestadores de
servios de interesse para a sade, pblicos ou privados, quando houver negligncia, impercia
ou imprudncia dos responsveis tcnicos ou legais que acarrete risco vida, integridade fsica
ou sade pblica.
Art. 244. So punidas como infraes sanitrias, sem prejuzo de outras penalidades previstas
em legislao especfica, as seguintes condutas:
I descumprir determinao ou ato emanado de autoridade sanitria competente voltados
aplicao da legislao pertinente e promoo, proteo ou recuperao da sade: penas
previstas no art. 237, I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, X, XI, XIII, XV e XVI;
II deixar de cumprir obrigao de interesse sanitrio aquele que tiver o dever legal de faz-lo,
conforme o disposto nesta Lei, na sua regulamentao e em normas especficas: penas previstas
no art. 237, I, II, III, IX, X, XI, XII, XIII, XV e XVI;
III omitir informaes, prestar informaes incorretas, obstar ou dificultar o acesso a elas ou
deixar de proceder entrega de qualquer documento autoridade sanitria competente no prazo
fixado: penas previstas no art. 237, I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, X, XI, XIII, XV e XVI;
IV deixar de promover medidas adequadas de proteo coletiva ou individual necessrias
preservao da segurana e da sade do trabalhador: penas previstas no art. 237, I, II, III, VI,
X, XI, XIII, XV e XVI;
V transgredir norma legal e regulamentar ou adotar procedimentos na rea de saneamento
ambiental que possam colocar em risco a sade humana: penas previstas no art. 237, I, II, III,
VI, X, XI, XIV, XV e XVI;
VI causar poluio de qualquer natureza que possa trazer danos sade ou ameaar o bem-
PGINA 15
-estar do indivduo ou da coletividade: penas previstas no art. 237, I, II, III, IV, V, VII, VIII, IX,
X, XII, XV e XVI;
VII reciclar resduos slidos infectantes gerados por estabelecimentos prestadores de servios
de sade: penas previstas no art. 237, I, II, III, IV, VI, X, XI, XIII, XV e XVI;
VIII contribuir para que a gua e o ar atinjam nveis de qualidade inferior aos fixados na regulamentao desta Lei e na legislao federal especfica: penas previstas no art. 237, I, II, III,
IX, X, XII, XV e XVI;
IX envenenar, corromper, alterar, adulterar, falsificar, fraudar produto ou substncia alimentcia
ou medicinal destinada a distribuio, venda ou entrega para consumo: penas previstas no art.
237, III, IV, V, VI, X, XV e XVI;
X corromper ou poluir gua potvel ou gua de parque aqutico ou de curso de gua de lazer,
tornando-a imprpria para a sua destinao ou nociva sade: penas previstas no art. 237, I, II,
III, IV, V, VI, X, XV e XVI;
XI causar poluio hdrica que torne necessria a interrupo do abastecimento de gua de
determinada comunidade: penas previstas no art. 237, I, II, III, IX, X, XII, XV e XVI;
XII reaproveitar vasilhame de saneantes, seus congneres ou outros produtos potencialmente
nocivos sade no envasamento de alimentos, bebidas, refrigerantes, produtos dietticos, medicamentos, drogas, produtos de higiene, cosmticos e perfumes: penas previstas no art. 237, I,
II, III, IV, V, VI, VII, XI, XV e XVI;
XIII reaproveitar e reutilizar vasilhame ou utenslio descartvel em bares, restaurantes, lanchonetes, trailers, quiosques ou qualquer atividade do ramo de alimentos: penas previstas no
art. 237, III, IV, V, XV e XVI;
XIV usar veculo com alto-falante em desacordo com as normas relativas a horrio e nvel de
decibis: penas previstas no art. 237, I, II, III, IV, XV e XVI;
XV extrair, produzir, fabricar, transformar, preparar, manipular, purificar, fracionar, embalar,
reembalar, importar, exportar, armazenar, expedir, transportar, vender ou comprar produtos de
interesse para a sade sem a assistncia de responsvel tcnico ou do responsvel pela operao
com registro no rgo de vigilncia sanitria: penas previstas no art. 237, I, II, III, IV, V, VI,
VII, VIII, X, XI, XV e XVI;
XVI expor venda, ter em depsito para vender, ou entregar ao consumo substncia ou produto corrompido, alterado, adulterado ou falsificado: penas previstas no art. 237, III, IV, V, VI,
X, XV e XVI;
XVII omitir dizeres ou sinais ostensivos sobre a nocividade ou a periculosidade de produtos
em embalagens, invlucros, recipientes ou publicidade: penas previstas no art. 237, I, II, III,
IV, V, VI, X, XV e XVI;
XVIII deixar de retirar imediatamente do mercado, se assim determinar a autoridade sanitria,
produto nocivo ou produto que contrarie esta Lei, sua regulamentao ou legislao federal
especfica: penas previstas no art. 237, I, II, III, IV, V, VI, X, XV e XVI;
XIX entregar ao consumo, desviar, alterar ou substituir, total ou parcialmente, produto interditado por aplicao dos dispositivos desta Lei: penas previstas no art. 237, I, II, III, IV, V, VII,
VIII, X, XV e XVI;
XX reaproveitar, armazenar, expor venda ou entregar a consumo produto com o prazo de
validade expirado, ou apor-lhe novo prazo de validade: penas previstas no art. 237, III, IV, V,
VI, XII, XV e XVI;
XXI rotular alimentos, produtos alimentcios, produtos dietticos, bebidas, medicamentos,
drogas, insumos farmacuticos, produtos de higiene e de correo esttica, cosmticos, perfumes,
correlatos, saneantes ou quaisquer outros contrariando esta Lei, sua regulamentao e a legislao
federal especfica: penas previstas no art. 237, I, II, III, IV, V, VI, XV e XVI;
XXII extrair, produzir, fabricar, transformar, preparar, manipular, purificar, fracionar, embalar,
reembalar, importar, exportar, armazenar, expedir, transportar, comprar, vender, ceder, entregar a
consumo ou usar, no Distrito Federal, sem registro, licena ou autorizao do rgo de vigilncia sanitria, ou em desobedincia ao disposto na legislao pertinente, medicamentos, drogas,
insumos farmacuticos, produtos alimentcios, dietticos e de higiene, cosmticos e correlatos,
embalagens, saneantes, utenslios e aparelhos que interessem sade pblica e individual: penas
previstas no art. 237, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, XV e XVI;
XXIII alterar a fabricao de produtos sujeitos a controle sanitrio, modificar-lhes os componentes bsicos, o nome e os demais elementos objeto do registro, sem autorizao do rgo
de vigilncia sanitria: penas previstas no art. 237, III, IV, V, VI, VII, VIII, XI, XII, XV e XVI;
XXIV fabricar, armazenar, expor venda ou entregar a consumo sal refinado ou modo que no
contenha iodo metaloide por quilograma na proporo prevista na legislao sanitria federal:
penas previstas no art. 237, III, IV, V, VI, VII, X, XI, XII, XV e XVI;
XXV construir, instalar ou fazer funcionar, em qualquer lugar do Distrito Federal, estabelecimentos, obras ou servios submetidos ao regime desta Lei, sem licena do rgo de vigilncia
sanitria ou em desobedincia ao regulamento desta Lei e legislao pertinente: penas previstas
no art. 237, I, III, VII, VIII, IX, XV e XVI;
XXVI manter estabelecimento de interesse para a sade em condies higinico-sanitrias
insatisfatrias quanto a instalaes, equipamentos, utenslios: penas previstas no art. 237, I, II,
III, IV, VI, VII, X, XV e XVI;
XXVII fornecer, vender ou praticar atos de comrcio em relao a medicamentos, drogas e
correlatos que dependam de prescrio mdica para ser usados ou vendidos ou que estejam sujeitos
a regime especial de controle, sem observncia das exigncias desta Lei, de sua regulamentao
e da legislao federal especfica: penas previstas no art. 237, I, II, III, VI, X, XI, XV e XVI;
XXVIII omitir informao ou prestar falsa declarao s autoridades sanitrias em relao a
operaes de compra, venda, distribuio, escriturao, dispensao ou aviamento de receita
PGINA 16
de medicamentos ou drogas que estejam sujeitos a regime especial de controle quanto a uso e
venda: penas previstas no art. 237, III, IV, V, VI, XI, XV e XVI;
XXIX fraudar a fiscalizao sanitria por meio de insero de elementos inexatos, ou omitir
operaes de compra, venda, distribuio, dispensao ou aviamento de receita, em notas fiscais
ou livros de escriturao de medicamentos ou drogas que estejam sujeitos a regime especial de
controle quanto a venda ou uso: penas previstas no art. 237, III, IV, V, VI, XI, XV e XVI;
XXX falsificar ou alterar notificao de receita, nota fiscal ou outro documento relativo a
operao de compra, venda, distribuio, dispensao ou aviamento de receita de medicamentos
ou drogas cuja venda e uso estejam sujeitos a regime especial de controle: penas previstas no
art. 237, III, IV, V, VI, XI, XV e XVI;
XXXI negar ou deixar de fornecer, se solicitado, notificao de receita, nota fiscal ou outro
documento relativo a operaes de compra, venda, distribuio ou dispensao de medicamentos
ou drogas cuja venda e uso estejam sujeitos a regime especial de controle: penas previstas no
art. 237, III, IV, V, VI, XI, XV e XVI;
XXXII deixar de apresentar, no prazo legal ou regulamentar, balano relativo a operaes de
compra, venda ou dispensao de medicamentos ou drogas cuja venda e uso estejam sujeitos a
regime especial de controle: penas previstas no art. 237, I, II, III, VI, XI, XV e XVI;
XXXIII fazer afirmao falsa ou enganosa, ou omitir informao relevante sobre a natureza,
a caracterstica, a qualidade, a quantidade ou a garantia de produto: penas previstas no art. 237,
I, II, III, IV, V, VI, X, XV e XVI;
XXXIV atribuir a produto que interesse sade, por meio de alguma forma de divulgao,
qualidade nutriente, medicamentosa, teraputica ou de favorecimento sade diversa da que
realmente possui: penas previstas no art. 237, I, II, III, IV, V, VI, X, XV e XVI;
XXXV divulgar informao que possa induzir o consumidor a erro quanto qualidade, natureza, espcie, origem, quantidade e identidade do produto: penas previstas no art. 237, I, II, III,
IV, V, VI, X, XV e XVI;
XXXVI deixar de manter, se obrigatrio, permanente programao de controle de infeco
nos estabelecimentos de assistncia sade: penas previstas no art. 237, III, VI, X, XI, XIII,
XIV, XV e XVI;
XXXVII deixar de remeter autoridade sanitria competente, na forma solicitada, informaes
de sade para planejamento, correo finalstica de atividades, monitoramento das condies
de funcionamento de estabelecimentos, controle de fatores de risco a que possa estar exposta a
coletividade e elaborao de estatsticas de sade: penas previstas no art. 237, I, II, III, VI, X,
XI, XIII, XIV, XV e XVI;
XXXVIII causar epidemia mediante a propagao de germes patognicos: penas previstas no
art. 237, III, VI, X, XV e XVI;
XXXIX infringir determinao do Poder Pblico destinada a impedir introduo ou propagao
de doena contagiosa: penas previstas no art. 237, III, VI, X, XIII, XV e XVI;
XL deixar funcionar estabelecimento de criao, manuteno, adestramento, reproduo e
utilizao de animais com riscos sade humana ou em desobedincia s exigncias desta Lei,
de sua regulamentao e da legislao pertinente: penas previstas no art. 237, I, III, IV, VI, X,
XI, XIII, XV e XVI;
XLI comercializar produtos biolgicos e outros que exijam cuidados especiais de conservao,
preparao, expedio ou transporte, sem observncia das condies necessrias: penas previstas
no art. 237, I, II, III, IV, V, VI, X, XV e XVI;
XLII extrair, produzir, fabricar, transformar, preparar, manipular, purificar, fracionar, embalar,
reembalar, transportar ou utilizar produtos ou resduos perigosos, txicos, explosivos, inflamveis, corrosivos ou emissores de radiaes ionizantes em desacordo com esta Lei, com sua
regulamentao e com a legislao federal especfica: penas previstas no art. 237, I, III, IV, V,
VI, VII, VIII, X, XII, XIII, XIV, XV e XVI;
XLIII armazenar, comercializar, transportar, fornecer, vender, praticar atos de comrcio, usar,
dar destino final a agrotxicos, seus componentes e afins em desacordo com esta Lei, com sua
regulamentao e com a legislao pertinente: penas previstas no art. 237, I, II, III, IV, V, VI,
X, XV e XVI;
XLIV utilizar, aplicar, comercializar, manipular ou armazenar pesticidas, raticidas, fungicidas,
inseticidas, agroqumicos e outros congneres com risco sade ambiental, individual ou coletiva,
de forma inadequada, em desacordo com normas legais, regulamentares ou tcnicas, bem como
em desacordo com os receiturios e registros pertinentes: penas previstas no art. 237, I, II, III,
IV, V, VII, VIII, X, XII, XV e XVI;
XLV manipular, utilizar ou aplicar produtos destinados a desratizao ou a desinsetizao sem o
devido cadastro no rgo de vigilncia sanitria: penas previstas no art. 237, I, II, III, VI, X, XV e XVI;
XLVI armazenar produtos qumicos, agrotxicos, seus componentes e afins em desobedincia
s condies de segurana e a outras exigncias previstas em lei, quando houver risco sade
humana e ao meio ambiente: penas previstas no art. 237, I, II, III, IV, V, VI, X, XI, XV e XVI;
XLVII deixar de cumprir as exigncias desta Lei e de sua regulamentao em relao vigilncia em sade do trabalhador aquele que tiver o dever legal de faz-lo: penas previstas no art.
237, I, II, III, IX, X, XII, XIII, XV e XVI.
CAPTULO II
DOS PROCEDIMENTOS E DO PROCESSO ADMINISTRATIVO
Seo I
Do Termo de Intimao
Art. 245. O fiscalizado que comete infrao que, a juzo da autoridade competente, no constitui
perigo iminente sade pblica nem segurana do trabalhador intimado para corrigir as
irregularidades no prazo fixado na regulamentao desta Lei.
1 A intimao do fiscalizado, lavrada em termo de intimao pela autoridade sanitria que

houver constatado a infrao, deve conter:
I nome do fiscalizado, seu domiclio e outros elementos necessrios sua qualificao e
identificao civil;
II local, data e hora da infrao;
III descrio da infrao e meno do dispositivo transgredido;
IV cincia pelo intimado de que responder pelo fato em procedimento administrativo sanitrio;
V prazo para corrigir a irregularidade;
VI assinatura do intimado ou de seu representante legal e da autoridade sanitria que houver
constatado a infrao, com a matrcula funcional.
2 A recusa do intimado ou de seu representante legal em assinar o termo documentada e, se
possvel, h recolhimento de assinatura de testemunhas.
3 Se o infrator for analfabeto ou incapaz de assinar o termo ou outro documento, ser assinado
a rogo na presena de duas testemunhas ou, na falta delas, ser feita a ressalva pela autoridade
autuante.
Seo II
Do Auto de Infrao
Art. 246. Se no for cumprida no prazo fixado, quando cabvel, a determinao constante do
termo de intimao, a autoridade sanitria proceder autuao do fiscalizado e ao procedimento
administrativo para apurar a infrao, lavrando-se auto de infrao de acordo com os ritos e os
prazos estabelecidos nesta Lei e na sua regulamentao.
1 O auto de infrao lavrado pela autoridade sanitria competente que houver constatado
a infrao e deve conter:
I qualificao pormenorizada do autuado, com nome completo ou razo social, domiclio ou
endereo da sede e nmero de inscrio no Cadastro de Pessoas Fsicas CPF ou no Cadastro
Nacional da Pessoa Jurdica CNPJ;
IV penalidade a que est sujeito o infrator e o preceito legal que autoriza a sua imposio;
V cincia pelo autuado de que responder pela infrao em procedimento administrativo
sanitrio;
VI prazo de quinze dias, contados da cincia do auto de infrao, para apresentao de defesa
preliminar, sem prejuzo da medida cautelar determinada;
VII prazo para recolhimento da multa, caso o infrator abdique do direito de defesa;
VIII assinatura do autuado ou de seu representante legal e do autuante com matrcula funcional.
2 O infrator pode ser notificado para cincia do auto de infrao:
I pessoalmente;
II por via postal, com aviso de recebimento;
III por edital, se estiver em lugar incerto ou no sabido.
3 A recusa do autuado notificado pessoalmente em dar cincia documentada e, se possvel,
h recolhimento de assinatura de duas testemunhas.
4 A notificao por edital publicada uma nica vez, considerada efetivada cinco dias aps
a publicao.
5 Na defesa preliminar, o autuado aduz todas as razes de fato e de direito, podendo apresentar
percias e requerer contraprovas, cpias de documentos pertinentes e oitiva de testemunhas.
6 Antes do julgamento da infrao, deve a autoridade julgadora instruir o processo com todos
os documentos j carreados e enviar cpia autoridade sanitria autuante, que se pronuncia sobre
a matria de fato em dez dias.
7 (V E T A D O).
8 (V E T A D O).
Art. 247. Ouvida a autoridade sanitria autuante, a autoridade julgadora de primeiro grau, depois
de instrudo o processo, decide sobre o feito em trinta dias.
Seo III
Do Auto de Imposio de Penalidade
Art. 248. Se subsistir para o infrator obrigao a cumprir, ser ele notificado a sanar, em quinze
dias, a irregularidade.
Pargrafo nico. O prazo para cumprimento da obrigao subsistente pode, excepcionalmente,
ser reduzido ou aumentado por motivo de interesse pblico, mediante despacho fundamentado.
Art. 249. A desobedincia determinao contida no auto de infrao acarreta sua execuo
compulsria e imposio de multa diria, arbitrada de acordo com os valores correspondentes
classificao da infrao, at o cumprimento da obrigao, sem prejuzo de outras penalidades
previstas nesta Lei.
Art. 250. Aps deciso condenatria de primeiro grau, a autoridade sanitria deve proceder
lavratura do auto de imposio de penalidade AP, que deve conter:
I qualificao pormenorizada do autuado, com nome completo ou razo social, domiclio ou
endereo da sede e nmero de inscrio no CPF ou no CNPJ;
II ato ou fato constitutivo da infrao e o seu local;
III nmero e data do auto de infrao respectivo;
IV disposio legal ou regulamentar infringida;
V penalidade imposta e seu fundamento legal;
VI prazo de dez dias para a interposio de recurso, contado da cincia do autuado;
VII assinatura da autoridade sanitria julgadora.
Pargrafo nico. O autuado recebe o auto de imposio de penalidade mediante carta registrada
ou, na impossibilidade, pessoalmente ou por edital.
Seo IV
Do Termo de Interdio
Art. 251. A lavratura do auto de infrao implica de imediato a interdio pela autoridade sanitria, sempre que justificada pelo risco sade individual, familiar ou coletiva dos usurios e
dos trabalhadores do estabelecimento e da populao em geral.
1 So modalidades de interdio:
I cautelar;
II por tempo indeterminado;
III definitiva.
2 As interdies abrangem bens, produtos, servios, estabelecimentos, edificaes, habitaes,
prdios, acampamentos, hotis e congneres, dormitrios, barracas, tendas, reas de reunio de
pessoas, sees, dependncias, veculos e qualquer outro local sujeito interdio.
3 A interdio de estoque obrigatria nos seguintes casos:
I quando flagrantes os indcios de alterao ou adulterao de produto, substncia ou mercadoria;
II quando provadas, em anlise laboratorial ou exame de autos de procedimento administrativo,
aes fraudulentas que impliquem falsificao ou adulterao;
III em carter preventivo, para assegurar a aplicao da legislao sanitria.
4 O detentor, possuidor ou responsvel legal pelo estoque interditado no pode entreg-lo
para consumo, desvi-lo, substitu-lo por outro ou extravi-lo.
5 A interdio decorrente de auto de imposio de penalidade dura o prazo fixado na regulamentao desta Lei, ou o perodo durante o qual perdure a irregularidade que lhe deu causa.
Art. 252. A interdio cautelar de estabelecimento, setor, instalaes, equipamentos ou instrumentos, produtos ou substncias dura o tempo necessrio realizao de testes, provas ou outras
providncias requeridas e no excede o prazo de cento e oitenta dias, findo o qual deve ser iniciado imediatamente plano de encerramento da interdio ou providenciada interdio definitiva.
Pargrafo nico. A interdio cautelar, que independe de deciso definitiva, ocorre em caso de
perigo de grave dano sanitrio ou fato de difcil reparao ou apurao.
Art. 253. O termo de interdio lavrado pela autoridade sanitria que houver constatado a
infrao e deve conter:
I qualificao pormenorizada do autuado, com nome completo, ou razo social, domiclio ou
IV penalidade a que est sujeito o infrator e o preceito legal que lhe autoriza a imposio;
V cincia pelo autuado de que responder pela infrao em procedimento administrativo;
VI prazo para interposio de recurso, quando cabvel;
VII assinatura do autuado ou de seu representante legal e do autuante, com a matrcula funcional.
Pargrafo nico. A recusa do infrator ou de seu representante legal em assinar o termo de interdio documentada e, se possvel, h recolhimento de assinatura de duas testemunhas.
Seo V
Do Auto de Apreenso de Coisas e Animais
Art. 254. Produtos, coisas, objetos e congneres de interesse para a sade com prazo de validade
expirado, assim como produtos alimentcios, farmacuticos e similares manifestamente deteriorados ou alterados e considerados imprprios para uso e consumo devem ser apreendidos e
inutilizados pela autoridade sanitria, sem prejuzo de outras penalidades cabveis.
1 Ressalvados os casos de validade expirada, se o interessado no concordar com as concluses
da autoridade sanitria, poder, em cinco dias, requerer que seja coletada amostra.
2 Se produto, coisa ou objeto for apreendido e colocado em depsito, ficar o detentor constitudo seu fiel depositrio e no poder us-lo, inutiliz-lo, entreg-lo a consumo, desvi-lo ou
substitu-lo por outro, no todo ou em parte.
3 Aplica-se o disposto neste artigo tambm aos animais.
Art. 255. Lavra-se auto de apreenso, que pode culminar com a inutilizao de produtos, envoltrios, utenslios, vasilhames, instrumentos e equipamentos diversos, quando:
I os produtos comercializados no atenderem a especificaes de registro e rotulagem;
II os produtos comercializados estiverem em desacordo com os padres de identidade e de
qualidade, conforme verificao em procedimentos laboratoriais legais, conforme disposto nesta
Lei e na sua regulamentao;
III o produto for imprprio para consumo, conforme constatado em laudo tcnico;
IV o estado de conservao, de acondicionamento e de comercializao dos produtos no
atender s disposies desta Lei;
V o estado de conservao e a guarda de envoltrios, utenslios, vasilhames, instrumentos e
equipamentos diversos forem imprprios para aquilo a que so destinados, a critrio da autoridade sanitria;
VI a autoridade sanitria constatar, em detrimento da sade pblica, desobedincia s condies
relativas ao disposto nesta Lei;
VII orientao ou norma administrativa oficial for desobedecida.
Pargrafo nico. Aps apreendidos por ato administrativo do rgo de vigilncia sanitria, os
produtos, coisas e objetos podem, alternativamente:
I ser encaminhados ao local previamente estabelecido pela autoridade sanitria competente,
para serem inutilizados;
PGINA 17
II ser inutilizados no prprio estabelecimento;

III ser doados a instituies pblicas ou privadas, desde que beneficentes, filantrpicas ou de
caridade, mediante laudo tcnico sobre as condies higinico-sanitrias do produto que ateste
a segurana da sua utilizao;
IV ser devolvidos ao proprietrio, caso se comprove erro da Administrao.
Art. 256. O auto de apreenso, bem como o auto de inutilizao, so lavrados pela autoridade
sanitria competente e deles consta:
II dispositivo legal utilizado;
III descrio de quantidade, qualidade, nome e marca do produto;
IV nome e cargo da autoridade, sua assinatura e matrcula;
V assinatura do responsvel pela empresa ou, na sua ausncia ou de seu representante legal
ou, ainda, em caso de recusa, a consignao dessa circunstncia e, quando possvel, assinatura
de duas testemunhas.
Seo VI
Da Anlise Laboratorial
Art. 257. A autoridade sanitria deve realizar, periodicamente e quando necessria, a coleta de
amostra para anlise laboratorial.
Pargrafo nico. A coleta de amostra para anlise laboratorial de controle e de rotina realizada
sem interdio de estoque, conforme estabelecido na regulamentao desta Lei.
Art. 258. A apurao de infrao, em se tratando de alimento, produto, substncia, medicamento, droga, insumo farmacutico, cosmtico ou correlato, embalagem, utenslio ou aparelho que
interesse sade pblica ou individual, se far mediante a apreenso de amostra representativa
de lote ou estoque existente para anlise laboratorial.
1 A amostra coletada dividida em trs partes iguais, tornadas inviolveis na presena do detentor, para que sejam asseguradas as caractersticas de conservao e de
autenticidade.
2 Se a quantidade ou a natureza no permitir a coleta de amostra em trs partes, o produto, a
substncia ou a mercadoria ser encaminhada ao laboratrio oficial para realizao de anlise,
na presena do detentor ou de seu representante legal e do perito assistente indicado.
3 Na hiptese do 2, se estiverem ausentes as pessoas mencionadas, sero convocadas duas
testemunhas para presenciar a realizao da anlise.
Art. 259. Quando apreendidos, os produtos de origem clandestina podem ser objeto de anlise
laboratorial para doao a rgo pblico que desenvolva atividade assistencial ou a entidades
beneficentes sem fins lucrativos.
Pargrafo nico. Se a anlise concluir pela impropriedade para uso e consumo, a autoridade
sanitria promover sua inutilizao.
Art. 260. Para proceder anlise fiscal, de controle ou de rotina, lavrado, no local em que seja
realizada a coleta pela autoridade sanitria competente, auto de coleta de amostra, que deve conter:
II local, data e hora da coleta;
III fundamento legal;
IV descrio de quantidade, qualidade, nome e marca do produto;
V nome e cargo da autoridade sanitria, assinatura e nmero da matrcula;
VI assinatura do responsvel pela empresa ou de seu representante legal.
Pargrafo nico. A recusa do responsvel ou de seu representante legal em assinar o auto
documentada e, se possvel, h recolhimento de assinatura de duas testemunhas.
Art. 261. O laudo minucioso e conclusivo da anlise laboratorial lavrado e arquivado no
laboratrio oficial, dele extradas cpias para integrar os autos do processo administrativo para
serem entregues ao detentor ou ao responsvel pelo produto, substncia, mercadoria, bem como
ao fabricante.
Art. 262. Se a anlise laboratorial no comprovar infrao a preceito legal ou regulamentar, o
produto, se possvel, ser desinterditado.
Art. 263. Se a anlise laboratorial condenar o produto, a substncia ou a mercadoria, a autoridade
sanitria notificar o interessado para, em dez dias, apresentar defesa escrita e, se for o caso,
interditar o estoque, de acordo com o previsto nesta Lei.
Seo VII
Da Percia de Contraprova
Art. 264. O detentor, possuidor ou fabricante que discorde do resultado condenatrio da anlise
laboratorial pode requerer, em dez dias, percia de contraprova, com apresentao da parte da
amostra em seu poder e com indicao do perito assistente.
1 A percia de contraprova no ser realizada se houver indcios de violao da parte da amostra
em poder do interessado, hiptese em que prevalece, como definitivo, o laudo condenatrio.
2 Na percia de contraprova, deve ser empregado o mesmo mtodo utilizado na anlise condenatria, salvo se houver concordncia dos peritos quanto adoo de outro mtodo.
3 A discordncia entre os resultados da anlise condenatria e da percia de contraprova enseja
recurso de ofcio do perito oficial autoridade sanitria em vinte e quatro horas, a qual determina
novo exame pericial, que realizado na segunda parte da amostra em poder do laboratrio oficial.
4 No caber recurso da condenao definitiva do produto se o laudo de anlise for confirmado
na percia de contraprova.
PGINA 18
5 Se a infrao objeto da apurao no for comprovada por meio da anlise condenatria ou da

percia de contraprova e o produto for considerado prprio para consumo, a autoridade sanitria
liberar o estoque e determinar o arquivamento do processo administrativo.
Seo VIII
Do Pedido de Reexame e do Recurso Administrativo Junta de Recursos de Infrao Sanitria
Art. 265. Das decises condenatrias de primeiro grau cabe pedido de reexame, em quinze dias,
para a autoridade julgadora de primeiro grau que proferiu a condenao.
1 No mesmo prazo do caput, pode o Ministrio Pblico, organizao da sociedade civil ou
qualquer cidado apresentar pedido de reexame quando a deciso seja inferior ao legalmente
estipulado ou desproporcional ao evento danoso.
2 O pedido de reexame de qualquer interessado deve ser julgado em quinze dias de seu
recebimento.
3 Havendo recurso e mantida a deciso de primeiro grau, os autos devem ser remetidos,
necessariamente, Junta de Recursos de Infrao Sanitria.
4 As razes do pedido de reexame no podem ultrapassar as questes j mencionadas na defesa
preliminar, exceto no que concerne a fatos novos.
5 Considera-se fato novo, para os fins desta Lei, aquele ainda no ocorrido ou cujo efeito no
tenha se manifestado ao tempo da defesa preliminar.
6 A supervenincia de fato relevante deve ser arguida na primeira oportunidade pelo interessado, sob pena de precluso.
7 O recurso Junta de Recursos de Infrao Sanitria no tem efeito suspensivo.
Art. 266. A Junta de Recursos de Infrao Sanitria, rgo colegiado julgador de segunda instncia
e de composio paritria entre Estado e sociedade civil, tem sua composio estabelecida na
regulamentao desta Lei.
Pargrafo nico. A Junta de Recursos de Infrao Sanitria examina e julga, em ltima instncia
administrativa, os processos relativos s infraes sanitrias.
Art. 267. A deciso da Junta de Recursos de Infrao Sanitria pode ser:
I pela manuteno da deciso de primeiro grau;
II pela modificao parcial da deciso de primeiro grau;
III pela modificao total da deciso de primeiro grau.
Art. 268. Considera-se definitiva a deciso no mais passvel de recurso administrativo perante
a Junta de Recursos de Infrao Sanitria.
1 Havendo deciso definitiva condenatria, o infrator notificado para efetuar o pagamento
da multa em trinta dias.
2 O no recolhimento da multa no prazo fixado implica inscrio em dvida ativa.
TTULO IV
DAS DISPOSIES TRANSITRIAS E FINAIS
Art. 269. (V E T A D O).
Art. 270. (V E T A D O).
Art. 271. O Poder Executivo do Distrito Federal regulamentar os dispositivos desta Lei no prazo
de trezentos e sessenta dias, a contar de sua vigncia.
Art. 272. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao.
Braslia, 06 de maro de 2014
AGNELO QUEIROZ
DECRETO N 35.206, DE 06 DE MARO DE 2014.
Abre crdito suplementar, no valor de R$ 4.931.922,00 (quatro milhes, novecentos e trinta e
um mil, novecentos e vinte e dois reais), para reforo de dotao oramentria consignada no
vigente oramento.
O GOVERNADOR DO DISTRITO FEDERAL, no uso da atribuio que lhe confere o art. 100,
VII, da Lei Orgnica do Distrito Federal, combinado com o art. 8, II, da Lei n 5.289, de 30 de
dezembro de 2013, e com o art. 41, I, das Normas Gerais de Direito Financeiro, aprovadas pela
Lei n 4.320, de 17 de maro de 1964, DECRETA:
Art. 1 Fica aberto ao Departamento de Estradas de Rodagem - DER crdito suplementar, no
valor de R$ 4.931.922,00 (quatro milhes, novecentos e trinta e um mil, novecentos e vinte e
dois reais), para atender programao oramentria indicada no anexo II.
Art. 2 O crdito suplementar de que trata o art. 1 ser financiado, nos termos do art. 43, 1,
IV, da Lei n 4.320, de 17 de maro de 1964, pelo produto de operao de crdito, conforme
Contrato de Financiamento n 11.2.0609.1, firmado com o Banco Nacional de Desenvolvimento
Econmico e Social BNDES.
Art. 3 Em funo do disposto no art. 2, a receita do Departamento de Estradas de Rodagem DER fica acrescida na forma do anexo I.
Art. 4 A despesa decorrente do art. 3 do presente Decreto ser ajustada ao valor da efetiva e
correspondente arrecadao, devendo a unidade oramentria proceder, ao final do exerccio,
reverso ou ao cancelamento da diferena empenhada.
Art. 5 Este Decreto entra em vigor na data de sua publicao.
Art. 6 Revogam-se as disposies em contrrio.
AGNELO QUEIROZ
ANEXO

RECEITA
R$ 1,00
CRDITO SUPLEMENTAR
ORAMENTO FISCAL
SUPLEMENTAO DA RECEITA
RECURSOS DE TODAS AS FONTES
ESPECIFICAO
DEPARTAMENTO DE ESTRADAS DE
RODAGEM - DER
NATUREZA
FONTE
2114.13.02
235
TESOURO
OUTRAS FONTES
TOTAL
4.931.922
4.931.922
2014AC00082
ANEXO
TOTAL
II
DESPESA
4.931.922
R$ 1,00
ORAMENTO FISCAL
CRDITO SUPLEMENTAR - OPERAES DE CRDITO

SUPLEMENTAO

REG NATUREZA
ESPECIFICAO
200202/20202
IDUSO FONTE DETALHADO
26205 DEPARTAMENTO DE
ESTRADAS DE RODAGEM DER
4.931.922
26.782.6216.1968
ELABORAO DE PROJETOS
Ref. 001879
(**)
(EPP)ELABORAO DE
PROJETOS-DE
ENGENHARIA - DERPLANO PILOTO
0013
TOTAL
44.90.51
235
4.931.922
4.931.922
2014AC00082
TOTAL
4.931.922
DECRETO N 35.207, DE 06 DE MARO DE 2014.

Abre crdito suplementar no valor de R$ 5.055.815,00 (cinco milhes, cinquenta e cinco mil, oitocentos e quinze reais), para reforo de dotaes oramentrias consignadas no vigente oramento.
O GOVERNADOR DO DISTRITO FEDERAL, no uso da atribuio que lhe confere o art. 100,
VII, da Lei Orgnica do Distrito Federal, combinado com o art. 8, I, a, da Lei n 5.289, de 30
de dezembro de 2013, e com o art. 41, I, das Normas Gerais de Direito Financeiro, aprovadas
pela Lei n 4.320, de 17 de maro de 1964, e o que consta dos processos ns 410.000.110/2014,
410.000.111/2014, e 410.000.137/2014, DECRETA:
Art. 1 Fica aberto a diversas unidades oramentrias crdito suplementar no valor de R$
5.055.815,00 (cinco milhes, cinquenta e cinco mil, oitocentos e quinze reais), para atender s
programaes oramentrias indicadas nos anexo II.
Art. 2 O crdito suplementar de que trata o art. 1 ser financiado, nos termos do art. 43, 1,
III, da Lei n 4.320, de 17 de maro de 1964, pela anulao de dotaes oramentrias constantes
do anexo I.
Art. 3 Este Decreto entra em vigor na data de sua publicao.
AGNELO QUEIROZ
ANEXO
DESPESA
R$ 1,00
ORAMENTO FISCAL
CRDITO SUPLEMENTAR - ANULAO DE DOTAES

CANCELAMENTO

ESPECIFICAO
190101/00001
REG NATUREZA
22101 SECRETARIA DE ESTADO DE

OBRAS DO DISTRITO
FEDERAL
15.122.6203.1072
EXECUO DA PPP DO
CENTRO ADMINISTRATIVO
DO DF
Ref. 006907
EXECUO DA PPP DO
CENTRO ADMINISTRATIVO
DO DF-SEDE DO GOVERNO
DO DISTRITO FEDERAL.TAGUATINGA
4007
TOTAL
3.000.000
AO REALIZADA
(UNIDADE) 0
3
33.90.39
100
3.000.000
3.000.000
320101/00001

PLANEJAMENTO E
ORAMENTO DO DISTRITO
FEDERAL
2.055.815
DO DISTRITO FEDERAL.TAGUATINGA
AO REALIZADA
(UNIDADE) 0
3
33.90.39
320101/00001
100
Dirio3.000.000
Oficial do Distrito Federal
3.000.000

PLANEJAMENTO E
FEDERAL
04.122.6003.8517
MANUTENO DE
SERVIOS
ADMINISTRATIVOS GERAIS
Ref. 006741 9746
MANUTENO DE
SERVIOS
ADMINISTRATIVOS
GERAIS-CENTRO
ADMINISTRATIVO DO
GOVERNO DO DISTRITO
FEDERAL- TAGUATINGA
2.055.815
PGINA 19
COMPANHIA IMOBILIRIA DE BRASLIA
AGNCIA DE DESENVOLVIMENTO DO DISTRITO FEDERAL

DIRETORIA COLEGIADA
33.90.30
100
55.815
33.90.39
100
2.000.000
2.055.815
2014AC00081
TOTAL
5.055.815
SESSO 2905 REALIZADA EM 28/02/2014

RELATOR: ABDON HENRIQUE DE ARAJO.
Processo: 111.005.472/2013 - Interessado: CONSELHO GESTOR DE PARCERIAS PBLICO
PRIVADAS Deciso n 212 - A Diretoria, acolhendo o voto do relator, DECIDE: RATIFICAR
a autorizao de despesa realizada pela Presidncia, com fulcro no item 5.1.3. c, para a contratao da Caixa Econmica Federal, para prestar servios tcnicos de avaliao de interesse
da Companhia Imobiliria de Braslia, conforme proposta de oramento de Laudo de Avaliao
acostada s fls. 57/58, luz do Parecer n 103/2014 ACJUR, com fulcro na Lei n 8.666/93,
artigos 25, inciso II, e 26, pargrafo nico, incisos II e III.
ABDON HENRIQUE DE ARAJO
Presidente da TERRACAP
CASA CIVIL
ANEXO
II
DESPESA
R$ 1,00
ORAMENTO FISCAL
CRDITO SUPLEMENTAR - ANULAO DE DOTAES

SUPLEMENTAO

ESPECIFICAO
320101/00001
REG NATUREZA

PLANEJAMENTO E
FEDERAL
04.122.6003.2984
MANUTENO DA FROTA
OFICIAL DE VECULOS
Ref. 000820
MANUTENO DA FROTA
OFICIAL DE VECULOS-DISTRITO FEDERAL
0005
TOTAL
2.055.815
99
33.90.92
100
55.815
55.815
MANUTENO DE
SERVIOS
ADMINISTRATIVOS GERAIS
Ref. 000847
MANUTENO DE
SERVIOS
ADMINISTRATIVOS
GERAIS-SECRETARIA DE
PLANEJAMENTO E
ORAMENTO- PLANO
PILOTO
7897
33.90.30
100
1.300.000
44.90.52
100
400.000
1.700.000
04.126.6203.3046
MODERNIZAO DA
GESTO PBLICA
Ref. 006742
MODERNIZAO DA
GESTO PBLICA-- PLANO
PILOTO
0014
AO REALIZADA
(UNIDADE) 0
1
33.90.35
100
300.000
300.000
340101/00001

ESPORTE DO DISTRITO
FEDERAL
27.812.6206.4035
MANUTENO DE CENTROS
ESPORTIVOS
Ref. 002386
(***)
MANUTENO
DE CENTROS ESPORTIVOS-DISTRITO FEDERAL
0001
3.000.000
UNIDADE MANTIDA
(UNIDADE) 0
99
33.50.41
100
3.000.000
3.000.000
2014AC00081
ORDEM DE SERVIO N 16, DE 28 DE FEVEREIRO DE 2014.

O ADMINISTRADOR REGIONAL DE SOBRADINHO, DA COORDENADORIA DAS
CIDADES, DA CASA CIVIL, DA GOVERNADORIA DO DISTRITO FEDERAL, no uso
das atribuies que lhe confere o inciso XXXIII, do art. 53, do Regimento Interno aprovado
pelo Decreto n 16.247, de 29 de novembro de 1994, RESOLVE: REVOGAR a Licena de
Funcionamento n 00494/2012, emitidos em 24 de outubro de 2012, a favor da empresa Eco
Sade Diagnsticos por imagem Ltda, estabelecida na Quadra 01 rea reservada 01 loja 01
trreo e lojas 06, 07, 09 e 10 subsolo-Sobradinho/DF, tendo em vista a revogao da medida
liminar concedida, deixando consignado a exigncia do pagamento prvio da ONALT para
concesso da Licena.
MRCIO GUEDES RIBEIRO
ADMINISTRAO REGIONAL DE SAMAMBAIA
VECULO MANTIDO
(UNIDADE) 0
04.122.6003.8517
COORDENADORIA DAS CIDADES

ADMINISTRAO REGIONAL DE SOBRADINHO
TOTAL
5.055.815
PORTARIA CONJUNTA N 03, DE 14 DE FEVEREIRO DE 2014. (*)

OS TITULARES DOS RGOS CEDENTE E FAVORECIDO, no uso das atribuies regimentais, e ainda, de acordo com o Decreto n 17.698, de 23 de setembro de 1996, RESOLVEM:
Art. 1 Descentralizar o crdito oramentrio na forma que especificam:
DE: U.O: 09.114 ADMINISTRAO REGIONAL DE SAMAMBAIA. U.G: 190.114
ADMINISTRAO REGIONAL DE SAMAMBAIA. PARA: U.O: 22.201 COMPANHIA
URBANIZADORA NOVA CAPITAL DO BRASIL. U.G: 190.201 COMPANHIA URBANIZADORA NOVA CAPITAL DO BRASIL. PROGRAMA DE TRABALHO: 15.451.6208.1110.9662.
NATUREZA DA DESPESA
FONTE
VALOR
44.90.51
100
R$ 111.000,00
OBJETO: Descentralizao de recursos oramentrios destinados construo de meios fios em
diversos locais de Samambaia, Processo 142.001.059/2013 conforme Oficio n 208/2014 - GAB
/ ADM - Samambaia.
Art. 2 Esta Portaria Conjunta entra em vigor na data de sua publicao.
RISOMAR DA SILVA CARVALHO
NILSON MARTORELLI
Administrador Regional de Samambaia
Diretor presidente
U.O Cedente
U.O. Favorecida
________________
(*) Republicado por ter sido encaminhado com incorreo no original, publicado no DODF N
037, de 18 de fevereiro de 2014, pgina 2.
PORTARIA CONJUNTA N 05, DE 26 DE FEVEREIRO DE 2014.
OS TITULARES DOS RGOS CEDENTE E FAVORECIDO, no uso das atribuies regimentais, e ainda, de acordo com o Decreto n 17.698, de 23 de setembro de 1996, RESOLVEM:
Art. 1 Descentralizar o crdito oramentrio na forma que especificam:
DE: U.O: 11.114 ADMINISTRAO REGIONAL DE SAMAMBAIA. U.G: 190.114
ADMINISTRAO REGIONAL DE SAMAMBAIA. PARA: U.O: 22.201 COMPANHIA
URBANIZADORA NOVA CAPITAL DO BRASIL. U.G: 190.201 COMPANHIA URBANIZADORA NOVA CAPITAL DO BRASIL. PROGRAMA DE TRABALHO: 15.451.6208.1110.9662
OBJETO: Descentralizao de recursos oramentrios destinados a execuo de pavimentao
asfltica meios fios e boca de lobo na QN 320 conjuntos 06,07 e 08 em Samambaia, processo n
112.002.612/2013 conforme Oficio n 304/2014 - GAB / ADM - Samambaia.
Art. 2 Esta Portaria Conjunta entra em vigor na data de sua publicao.
RISOMAR DA SILVA CARVALHO
NILSON MARTORELLI
Administrador Regional de Samambaia
Diretor presidente
U.O Cedente
U.O. Favorecida
PGINA 20
SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO

SOCIAL E TRANSFERNCIA DE RENDA
DESPACHO DO SECRETRIO
Em 19 de dezembro de 2013.
Aps adjudicao do objeto referente a Convocao Pblica n 011/2013 e da Proposta Tcnica
de Demanda PTD N 011/2013 COOPERATIVA AGROPECURIA DE SO SEBASTIO
LTDA, inscrita no CNPJ 38.016.507/0001-06, HOMOLOGO o certame com fulcro no artigo
1, 2 da Lei n 4.752/2012, artigo 17 da Lei n 12.512/2011 e artigo 1, 1 do Decreto n
33.642/2012.
DANIEL SEIDEL
SUBSECRETARIA DE ADMINISTRAO GERAL

DESPACHO DO SUBSECRETRIO
Em 19 de dezembro de 2013.
PROCESSO: 380.002.407/2013; INTERESSADO: SECRETARIA DE SEGURANA ALIMENTAR E NUTRICIONAL; ASSUNTO: PROJETO TCNICO (AQUISIO DE LEITE E
DERIVADOS RODUZIDOS POR AGRICULTORES FAMILIARES E/OU EQUIPARADOS)
ADJUDICAO E HOMOLOGAO DA
CONVOCAO PBLICA N 11/2013 PAPA/DF.
Cuida o presente de aquisio de leite e derivados produzidos por agricultores familiares, para
atendimento aos programas sociais desta Secretaria de Estado de Desenvolvimento Social e
Transferncia de Renda, conforme especificaes, quantidades e demais exigncias da Convocao Pblica n. 011/2013 e da Proposta Tcnica de Demanda PTD N. 011/2013.
Realizados os procedimentos necessrios aquisio direta dos produtos pela Secretaria de
Desenvolvimento Rural e Agricultura Familiar, conforme artigo 4 da Lei n. 4.752 de 07 de
fevereiro de 2012 foi sugerido a aquisio do objeto constante da Proposta Tcnica de Demanda
junto COOPERATIVA AGROPECURIA DE SO SEBASTIO LTDA, inscrita no CNPJ
38.016.507/0001-06, conforme fls. 99.
Isto posto, com fulcro no artigo 7 do Decreto Distrital n 33.642, de 02 de maio de 2012 ADJUDICO o referido objeto para a COOPERATIVA AGROPECURIA DE SO SEBASTIO
LTDA, com o valor total de R$ 13.126.695,84 (treze milhes cento e vinte e seis mil seiscentos
e noventa e cinco reais e oitenta e quatro centavos).
VICENTE SRGIO BRASIL FERNANDES
ou organizao de usurio, 1 (um) representante do segmento das entidades e organizaes de

Assistncia Social e 1 (um) representante do segmento das entidades e organizaes dos trabalhadores do SUAS.
1 Caber ao CAS/DF indicar, em reunio plenria, a Comisso Eleitoral.
2 A Comisso Eleitoral coordenar o processo eleitoral at a instalao da Assembleia de
Eleio.
3 A Comisso Eleitoral eleger, entre seus pares, um coordenador e um vice coordenador.
Art. 4 Esta resoluo entra em vigor na data de sua publicao e revoga as disposies em
contrrio.
EDIJANES ROSA ARAJO
Presidente
ANEXO
DATA
ATIVIDADE
10/03/2014 a 28/03/2014
Prazo para que eleitores (as) e/ou candidatos (as) se habilitem

perante a Comisso Eleitoral, observando-se as exigncias
contidas na Resoluo CAS/DF n 11/2012.
03/04/2014
Prazo final para que a Comisso Eleitoral analise os pedidos

de habilitao de eleitores e candidatos.
At 07/04/2014
Publicao no DODF da relao de representantes de entidades

e organizaes dos trabalhadores do SUAS e representantes do
segmento usurios ou organizaes de usurios habilitados (as)
como eleitores (as) e/ou candidatos (as) ao pleito.
07/04/2014 a 11/04/2014
16/04/2014
At 23/04/2014
Prazo para ingressar com recurso junto a Comisso Eleitoral.

Prazo final para que a Comisso Eleitoral julgue os recursos.
Prazo para publicar no DODF o resultado dos recursos e a
relao de representantes de entidades e organizaes dos
trabalhadores do SUAS e representantes do segmento usurios
ou organizaes de usurios, habilitados como eleitores (as)
e/ou candidatos(as) ao pleito.
29/04/2014
Assembleia de Eleio.
At 05/05/2014
Prazo final para que o CAS/DF publique o resultado das

eleies.
At 15/05/2014
Prazo final para publicao da nomeao dos Conselheiros

no DODF.
29/05/2014
Posse no CAS/DF dos (as) Conselheiros (as) eleitos (as).
CONSELHO DE ASSISTNCIA SOCIAL DO DISTRITO FEDERAL

RESOLUO N 01, DE 27 DE FEVEREIRO DE 2014.
Dispe sobre a convocao da Assembleia de Eleio para a recomposio dos representantes
da Sociedade Civil no CAS/DF, na condio de suplente, referente Gesto 2012/2015.
O CONSELHO DE ASSISTNCIA SOCIAL DO DISTRITO FEDERAL CAS/DF, em cumprimento ao inciso II, do artigo 4, da Lei Distrital n. 997/1995 e suas alteraes, em consonncia
com a Resoluo CAS/DF n. 79/2010, conforme deliberado na 238 Reunio Ordinria, realizada
em 27 de fevereiro de 2014, e ainda;
Considerando a Resoluo CAS/DF n 11/2012, publicada no Dirio Oficial do Distrito Federal n.
59, em 23 de maro de 2012 que dispe sobre o processo eleitoral da representao da Sociedade
Civil no Conselho de Assistncia Social CAS/DF para o trinio 2012/2015;
Considerando que no processo eleitoral da representao da Sociedade Civil no Conselho de
Assistncia Social do Distrito Federal CAS/DF, Gesto 2012/2015, no houve o preenchimento
de trs vagas de suplentes do segmento das entidades e organizaes dos trabalhadores do SUAS;
Considerando o comunicado de renncia do Conselheiro Antnio Wilson, representante do
segmento dos usurios ou organizaes de usurios, e consequente vacncia da quarta suplncia,
RESOLVE:
Art. 1 Convocar os representantes do segmento das entidades e organizaes dos trabalhadores
do SUAS e do segmento usurios ou organizaes de usurios, para a Assembleia de Eleio
de recomposio da Sociedade Civil no CAS/DF, na condio de suplente, referente Gesto
2012/2015.
1 Sero eleitos 03 (trs) suplentes do segmento de entidades e organizaes de trabalhadores
do SUAS e um suplente do segmento de usurios e organizaes de usurios.
2 Os eleitores (as) e/ou candidatos (as) habilitados (as) faro a sua escolha entre os candidatos
do segmento a que pertencem
3 A Assembleia de que trata o caput realizar-se- no dia 29 de abril de 2014, s 9h, na Casa de
Ismael Lar Da Criana, localizada no SGAN Quadra 913, Conjunto G, Asa Norte Braslia/
DF, sob a fiscalizao do Ministrio Pblico do Distrito Federal e Territrios MPDFT.
Art. 2 As regras e critrios definidos na Resoluo CAS/DF n 11, de 20 de maro de 2012, publicada no Dirio Oficial do Distrito Federal n. 59, em 23 de maro de 2012, sero mantidas, no
que couber e no colidir com o disposto nesta resoluo, para o processo de eleio em questo.
Pargrafo nico. Os prazos desde a habilitao de eleitores e candidatos at a posse dos eleitos
no CAS-DF esto estipulados no Anexo desta Resoluo.
Art. 3 Ser instituda pelo CAS/DF uma Comisso Eleitoral, composta por 03 (trs) Conselheiros
(as), representantes da Sociedade Civil, sendo 1 (um) representante do segmento de usurios

Institui a Comisso Eleitoral de que trata o art. 3 da Resoluo CAS/DF n XX de 27 de fevereiro de 2014.
O CONSELHO DE ASSISTNCIA SOCIAL DO DISTRITO FEDERAL CAS/DF, em cumprimento ao inciso II, do artigo 4, da Lei Distrital n. 997/1995 e suas alteraes, em consonncia
com a Resoluo CAS/DF n. 79/2010, conforme deliberado na 238 Reunio Ordinria, realizada
em 27 de fevereiro de 2014, e ainda,
Considerando a Resoluo CAS/DF n 11/2012, publicada no Dirio Oficial do Distrito Federal n.
59, em 23 de maro de 2012 que dispe sobre o processo eleitoral da representao da Sociedade
Civil no Conselho de Assistncia Social do Distrito Federal CAS/DF para o trinio 2012/2015;
Considerando a Resoluo CAS/DF n 01/2014 que dispe sobre Dispe sobre a convocao
da eleio para recomposio da representao da Sociedade Civil no CAS/DF, na condio de
suplente, referente Gesto 2012/2015, RESOLVE:
Art. 1 Instituir a Comisso Eleitoral de que trata o art. 3 da Resoluo CAS/DF n 01 de 27 de
fevereiro de 2014, composta pelos seguintes Conselheiros representantes da Sociedade Civil:
CSAR ASHKAR MAGALHES, do segmento de usurios ou organizaes de usurio da
Poltica de Assistncia Social;
MARIA MEIRE NASCIMENTO DA COSTA, do segmento das entidades e organizaes de
assistncia social;
RAQUEL COLAO SALES, do segmento das entidades e organizaes de trabalhadores do
SUAS;
Art. 2 A Comisso Eleitoral coordenar o processo de eleio desde a habilitao de eleitores
(as) e/ou candidatos (as) at a instalao da Assembleia Eleitoral.
1 A Comisso Eleitoral eleger, entre seus pares, um coordenador e um vice coordenador.
2 A Presidente do CAS/DF iniciar os trabalhos da Assembleia Eleitoral, sendo que a escolha
dos membros da coordenao ser realizada pelos participantes.
Art. 3 Esta Resoluo entra em vigor na data de sua publicao.
EDIJANES ROSA ARAJO
Presidente
SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAO

DESPACHOS DO SECRETRIO
Em 06 de maro de 2014.
Processo: 084.000213/201. Interessado: Centro de Educao de Jovens e Adultos da Asa
Sul CESAS Com fulcro no art. 3 do Regimento do Conselho de Educao do Distrito
Federal, aprovado pelo Decreto n 20.551, de 3 de setembro de 1999, e tendo em vista os
elementos contidos no Processo 084.000213/2013, HOMOLOGO o PARECER N 35/2014CEDF, de 25 de fevereiro de 2014, do Conselho de Educao do Distrito Federal, aprovado
em Sesso Plenria de igual data, nos seguintes termos: a) credenciar, por delegao de
competncia, para a oferta da educao a distncia, a contar da data de publicao da portaria
oriunda do presente parecer at 31 de dezembro de 2018, o Centro de Educao de Jovens e
Adultos da Asa Sul CESAS, instituio educacional da Secretaria de Estado de Educao
do Distrito Federal, situado no SGAS 602, Bloco D, Braslia Distrito Federal; b) autorizar
a oferta da educao de jovens e adultos, 2 Segmento, equivalente ao ensino fundamental,
anos finais, e 3 Segmento, equivalente ao ensino mdio, a distncia; c) aprovar a Proposta
Pedaggica, incluindo as matrizes curriculares que constituem os anexos I e II deste parecer;
d) solicitar ao Centro de Educao de Jovens e Adultos da Asa Sul CESAS que apresente a
este Conselho de Educao relatrio com anlise circunstanciada dos resultados decorrentes
das melhorias implementadas e os impactos no desempenho dos estudantes, considerando
a especificidade da modalidade do ensino a distncia.
Processo: 080.003048/2010. Interessado: Colgio MDC Recanto das Emas Com fulcro no
art. 3 do Regimento do Conselho de Educao do Distrito Federal, aprovado pelo Decreto
n 20.551, de 3 de setembro de 1999, e tendo em vista os elementos contidos no Processo
080.003048/2010, HOMOLOGO o PARECER N 36/2014-CEDF, de 25 de fevereiro de
2014, do Conselho de Educao do Distrito Federal, aprovado em Sesso Plenria de igual
data, nos seguintes termos: a) credenciar, por delegao de competncia, para a oferta da
educao a distncia, a contar da data de publicao da portaria oriunda do presente parecer
at 31 de dezembro de 2018, o Colgio MDC Recanto das Emas, situado na Quadra 104,
Avenida Recanto das Emas, Lote 17, Loja 1, Salas 101, 102, 201 e 202, Recanto das Emas
- Distrito Federal, mantido por MDC Cursos Preparatrios Ltda., com sede na Quadra 416,
Conjunto M, Lotes 2 e 3, Loja 3-A, Sobreloja 3, Samambaia - Distrito Federal; b) autorizar
a oferta da educao de jovens e adultos, equivalente ao ensino fundamental, do 6 ao 9
ano, e ao ensino mdio, a distncia; c) aprovar a Proposta Pedaggica, incluindo as matrizes
curriculares que constituem os anexos I e II deste parecer.
Processo: 084.000190/2013. Interessado: Escola Tcnica CENACAP Com fulcro no art. 3 do
Regimento do Conselho de Educao do Distrito Federal, aprovado pelo Decreto n 20.551, de 3 de
setembro de 1999, e tendo em vista os elementos contidos no Processo 084.000190/2013, HOMOLOGO o PARECER N 38/2014-CEDF, de 25 de fevereiro de 2014, do Conselho de Educao do
Distrito Federal, aprovado em Sesso Plenria de igual data, nos seguintes termos: validar os estudos
realizados, nos anos letivos de 2012 e 2013, dos 128 (cento e vinte oito) estudantes, constantes em
listagem nominal, fls. 217 a 220, na Escola Tcnica CENACAP, localizada em duas sedes, sendo
a Sede I, situada no SHCGN/CR 714/715, Bloco B, Lote 28, Braslia - Distrito Federal e a Sede II,
situada na QNM 29, Mdulo I, rea Especial, Ceilndia - Distrito Federal, mantida pelo Centro
Nacional de Capacitao Profissional Ltda..
MARCELO AGUIAR
COORDENAO REGIONAL DE ENSINO

DO PLANO PILOTO E CRUZEIRO
O COORDENADOR DA REGIONAL DE ENSINO DO PLANO PILOTO E CRUZEIRO, DA
SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAO DO DISTRITO FEDERAL, no uso das atribuies que lhe foram conferidas pelo artigo 211, 1 c/c artigo 255, inciso II, alnea c, da LCDF
n 840, de 23/12/2011, tendo em vista o constante do processo 468.001220/2012 RESOLVE:
Art. 1 Proceder ao ARQUIVAMENTO do procedimento sindicante, conforme dispe o artigo
215, inciso I da LCDF 840 de 23 de dezembro de 2011.
Art. 2 Esta ordem de servio entra em vigor na data de sua publicao.
JEFERSON PAZ DAS NEVES
O COORDENADOR DA REGIONAL DE ENSINO DO PLANO PILOTO E CRUZEIRO,
DA SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAO DO DISTRITO FEDERAL, no uso das
atribuies que lhe foram conferidas pelo Artigo 211, 1 c/c artigo 255, inciso II, alnea c,
da LCDF n 840, de 23/12/2011, RESOLVE:
Art. 1 Prorrogar, conforme art. 214, 2, da LCDF n 840, de 23 de dezembro de 2011, por 30
(trinta) dias, a contar de 18/03/2014, os prazos para concluso dos Processos Sindicantes n.:
080.003294/2013.
Art. 2 Esta ordem de servio entra em vigor na data de sua publicao.
JEFERSON PAZ DAS NEVES
PGINA 21
SUBSECRETARIA DE GESTO DOS

PROFISSIONAIS DA EDUCAO
O SUBSECRETRIO DE GESTO DOS PROFISSIONAIS DA EDUCAO, DA SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAO DO DISTRITO FEDERAL, no uso das atribuies que
lhe foram conferidas pelo artigo 6, incisos I, II e III, da Portaria n 121, de 24 de maro de 2009,
publicada no DODF n 58, de 25 de maro de 2009, RESOLVE:
Art. 1 Acolher o relatrio conclusivo da Comisso Processante constante no processo n
080.009319/2007.
Art. 2 Determinar a EXTINO e o ARQUIVAMENTO dos autos.
Art. 3 Esta Ordem de Servio entra em vigor na data de sua publicao.
JOS EUDES OLIVEIRA COSTA
Art. 1 Acolher parcialmente o relatrio conclusivo da Comisso Processante constante no
processo n 080.006293/2009.
Art. 2 Determinar a EXTINO e o ARQUIVAMENTO dos autos.
Art. 1 Acolher parcialmente o relatrio conclusivo da Comisso Processante constante no
processo n 466.000034/2012.
Art. 2 Determinar o ARQUIVAMENTO dos autos.
SECRETARIA DE ESTADO DE FAZENDA

UNIDADE DE CORREGEDORIA FAZENDRIA
ORDEM DE SERVIO N 22, DE 06 DE MARO DE 2014.
O CHEFE DA UNIDADE DE CORREGEDORIA FAZENDRIA, DA SECRETARIA DE
ESTADO DE FAZENDA DO DISTRITO FEDERAL, no uso das atribuies previstas no inciso
VIII, do art. 7, da Lei 3.167, de 11 de julho de 2003, e nos incisos IV e IX, do art. 8, do Decreto
n 23.975, de 14 de agosto de 2003, c/c art. 1, do Decreto 33.370, de 29 de novembro de 2011
e, ainda, tendo em vista o disposto na Lei Complementar n 840, de 23 de dezembro de 2011,
em seus arts. 217 e 229, e ainda o que consta da CI n 2 /2014 CP 24, referente ao processo
126.000.023/2011, RESOLVE:
Art. 1 Reinstaurar a Comisso de Processo Administrativo Disciplinar, prorrogada pela Ordem
de Servio n 1, de 03 de janeiro de 2014, publicada no DODF n 03, de 06 de janeiro de 2014.
AGOSTINHO MENDES PAIVA BRITO
SECRETARIA DE ESTADO DE
DESENVOLVIMENTO ECONMICO
PROGRAMA DE APOIO AO EMPREENDIMENTO
PRODUTIVO DO DISTRITO FEDERAL
CONSELHO DE GESTO
RESOLUO N 636, DE 21 DE NOVEMBRO DE 2013.
Cancela a concesso de incentivo econmico e Indefere redimensionamento de rea de empresa
beneficiada no mbito do Pr-DF.
A CMARA SETORIAL DE SERVIOS, TURISMO E HOSPITALIDADE COPEP/DF, nos
termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02
de maro de 2004, em sua 104 Reunio Ordinria, realizada em 21 de novembro de 2013, resolve:
Art. 1 Cancelar a concesso do incentivo econmico e da pr-indicao de rea da empresa
PSV Auto Reguladora e Suspenso Ltda, objeto do processo n. 160.002.318/2001, excluindo
a mesma da RESOLUO N 201/02 - CPDI/DF, de 09 de dezembro de 2002, publicada no
DODF n. 243, de 18 de dezembro de 2002, pginas 02 e 03, que deferiu o projeto de viabilidade
econmico-financeira da empresa.
PGINA 22
Art. 2 Indeferir a solicitao de ampliao da rea edificada da empresa, de 84 m para 173,01m.

HERMANO CARVALHO
Coordenador-Executivo do COPEP/DF
RESOLUO N 672, DE 05 DE DEZEMBRO DE 2013.
Aprova o cancelamento do incentivo creditcio empresa no mbito do Pr-DF II.
A CMARA SETORIAL DO COMRCIO - COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de
dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua 103
Reunio Ordinria, realizada em 05 de dezembro de 2013, RESOLVE:
Art. 1 Cancelar o incentivo creditcio ICMS, a partir de 05/10/2012, da empresa Gaspar &
Estrich Ltda, objeto do processo 370.000.198/2008, inscrita no CNPJ sob o n. 00.848.788/000190 e CF/DF n. 07.498.868/001-00.
HERMANO CARVALHO
RESOLUO N 54, DE 23 DE JANEIRO DE 2014.
Defere o pedido de redimensionamento de rea e Aprova alteraes contratuais de empresa
beneficiada no mbito do Pr/DF II.
A CMARA SETORIAL DE ACOMPANHAMENTO E AVALIAO DE EMPREENDIMENTOS E INFRAESTRUTURA - COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro
de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua 63 Reunio
Ordinria, realizada em 23 de janeiro de 2014, RESOLVE:
Art. 1 Deferir o pedido de reduo da rea edificada, de 4.194,28m para 3.394,28m, da empresa
Augusto de Coelho Jnior, detentora do processo n. 370.001.045/2008.
Art. 2 Aprovar a alterao do Objeto Social da empresa, que passa a ser: comrcio atacadista
de outros artigos de uso pessoal e domstico, tais como; artigos de cutelaria, artigos para habitao de vidros, cristal, porcelana, borracha, plsticos, metal, madeira, vime, bambu e outros
similares, panelas, loua, garrafas trmicas, escadas domsticas, escovas, vassouras, brinquedos
de qualquer material, inclusive eletrnicos, instrumentos musicais, artigos para caa, pesca e
camping e papel de parede e similares.
HERMANO CARVALHO
Acolhe carta-consulta de empresa pleiteante de incentivo econmico no mbito do Pr/DF II.
A CMARA SETORIAL DE AGRICULTURA E INDSTRIA - COPEP/DF, nos termos da Lei
n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02 de maro de
2004, em sua 83 Reunio Ordinria, realizada em 20 de fevereiro de 2014, resolve:
Art. 1 Acolher a carta-consulta apresentada pela empresa Triel HT Industrial e Participaes
S.A., objeto do processo n. 370.000.480/2013.
HERMANO CARVALHO
No-Acolhe carta-consulta de empresa pleiteante de incentivo econmico no mbito do Pr/DF II.
Art. 1 No-acolher a carta-consulta apresentada pela empresa Serralheria Rocha Ltda Me, objeto
do processo n. 370.000.220/2013.
HERMANO CARVALHO
Art. 1 No-acolher a carta-consulta apresentada pela empresa DL Construtora Ltda, objeto do
processo n. 370.000.096/2013.
HERMANO CARVALHO

Art. 1 No-acolher a carta-consulta apresentada pela empresa SF Construtora Ltda Me, objeto
do processo n. 370.000.095/2013.
HERMANO CARVALHO
Indefere o projeto de viabilidade econmico-financeira e Cancela o Incentivo Econmico de
empresa no mbito do Pr/DF II
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira, para fins de migrao para o
PR/DF II, da empresa ETEC Empreendimentos Tcnicos de Engenharia e Comrcio Ltda,
objeto do processo n. 160.001.917/2000.
Art. 2 Cancelar a concesso do incentivo econmico e da pr-indicao de rea da empresa,
excluindo a mesma da RESOLUO N 101/00 CPDI/DF, de 28 de outubro de 2000, publicada
no DODF n. 229, de 04 de dezembro de 2000, pginas 19 a 21.
HERMANO CARVALHO
Ordinria, realizada em 20 de fevereiro de 2014, resolve:
PR/DF II, da empresa HR 10 Comrcio e Servios de Informtica Ltda, objeto do processo
n. 160.000.358/1998.
excluindo a mesma da RESOLUO N 4/99 CPDI/DF, de 26 de novembro de 1999, publicada
no DODF n. 227, de 29 de novembro de 1999, pginas 10 a 13.
HERMANO CARVALHO
Defere o pedido de redimensionamento de rea de empresa beneficiada no mbito do Pr/DF II.
A CMARA SETORIAL DE ACOMPANHAMENTO E AVALIAO DE EMPREENDIMENTO E INFRAESTRUTURA - COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro
Art. 1 Deferir o pedido de ampliao da rea edificada, de 75,00m para 262,50m, da empresa
MR Transportes e Consultoria Ltda, detentora do processo n. 370.000.478/2009.
HERMANO CARVALHO
Aprova o sobrestamento do contrato de empresa beneficiada no mbito do Pr/DF II.
Art. 1 Aprovar o sobrestamento de todas as clusulas e condies do Contrato de Concesso
de Direito Real e Uso com Opo de Compra n. 48/2005 da empresa Jessyca Comercial de
Alimentos Ltda, objeto do Processo n. 160.002.533/2001, at a data de concluso das obras
de infraestrutura no endereo incentivado, retroagindo os efeitos do deferimento 22/02/2010.
HERMANO CARVALHO
Cancela a concesso de incentivo econmico de empresa beneficiada no mbito do Pr-DF.
A CMARA SETORIAL DE ACOMPANHAMENTO E AVALIAO DE EMPREENDIMEN-
TOS E INFRAESTRUTURA COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro

BTCP Comrcio Txtil Ltda EPP, objeto do processo n. 160.002.629/2001.
Art. 2 Tornar sem efeito a RESOLUO N 26/03 - CPDI/DF, de 30 de janeiro de 2003,
publicada no DODF n. 27, de 06 de fevereiro de 2003, pgina 24, que aprovou o Projeto de
Viabilidade Econmico-Financeira apresentado pela empresa.
Art. 4 - Revogam-se as disposies em contrrio.
HERMANO CARVALHO
A Cmara Setorial de Acompanhamento e Avaliao de Empreendimentos e Infraestrutura COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto
n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua 64 Reunio Ordinria, realizada em 20 de fevereiro
de 2014, resolve:
Teccon S.A. Construo e Pavimentao, objeto do processo n. 160.000.389/2000.
Art. 2 Excluir a empresa da RESOLUO N 92/00 - CPDI/DF, de 26 de outubro de 2000,
publicada no DODF n. 207, de 27 de outubro de 2000, pginas 12 a 14, que aprovou o Projeto
de Viabilidade Econmico-Financeira apresentado pela empresa.
HERMANO CARVALHO
A CMARA SETORIAL DE ACOMPANHAMENTO E AVALIAO DE EMPREENDIMENTOS E INFRAESTRUTURA COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro
Art. 1 Cancelar a concesso do incentivo econmico e da pr-indicao de rea da empresa Nair
Gomes dos Santos ME, objeto do processo n. 160.003.787/1999.
Art. 2 Excluir a empresa da RESOLUO N 27/02 - CPDI/DF, de 27 de maro de 2002,
publicada no DODF n. 64, de 05 de abril de 2002, pginas 14 e 15, que aprovou o Projeto de
HERMANO CARVALHO
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira, para fins de migrao para
o PR/DF II, da empresa Ponto Forte Confeces Serigrafia Ltda ME, objeto do processo n.
160.002.131/1999.
excluindo a mesma da RESOLUO N 15/2001 CPDI/DF, publicada no DODF n. 67, de
06 de abril de 2001, pgina 17.
HERMANO CARVALHO
Cancela a concesso de financiamento especial para o desenvolvimento de empresa beneficiada
no mbito do Pr-DF II.
Art. 1 Cancelar o FIDE - Financiamento Especial para o Desenvolvimento da empresa Athos
Farma Distribuidora de Produtos Hospitalares Ltda, objeto do processo n. 370.000.433/2008.
Art. 2 Excluir a empresa da RESOLUO N 175/08 COPEP/DF, de 28 de maio de 2008,
PGINA 23
publicada no DODF n. 102, de 30 de maio de 2008, pgina 06, que tornou pblico a concesso
do FIDE empresa.
HERMANO CARVALHO
Indefere o pedido de redimensionamento de rea de empresa beneficiada no mbito do Pr/DF II.
Art. 1 Indeferir o pedido de ampliao da rea edificada da empresa Diego Madureira Rodrigues
ME, detentora do processo n. 160.003.096/1999.
HERMANO CARVALHO
Cancela pr-indicao de rea de empresa no mbito do Pr/DF II
Art. 1 Cancelar a pr-indicao de rea da empresa Flvio Cavalcante ME, objeto do processo
n. 160.001.168/2001.
Art. 2 Excluir a empresa do Edital n. 608, de 21 de setembro de 2001, publicado no DODF n.
186, de 26 de setembro de 2001, pgina 29, que aprovou a pr-indicao de rea da empresa.
HERMANO CARVALHO
Art. 1 No-acolher a carta-consulta apresentada pela empresa Construtora JK Ltda, objeto do
processo n. 370.000.242/2013.
HERMANO CARVALHO
Indeferir a solicitao de prorrogao de prazo para implantao de empresa beneficiada no
mbito do Pr/DF II.
A Cmara Setorial de Acompanhamento e Avaliao e Empreendimentos e Infraestrutura COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto
de 2014, resolve:
Art. 1 Indeferir a solicitao de prorrogao de prazo para implantao da empresa Jozias Jos
de Matos ME, objeto do processo n. 160.001.526/1994.
HERMANO CARVALHO
Indefere solicitao de reconsiderao a prorrogao de prazo para implantao e Defere a reconsiderao contra cancelamento de incentivo econmico de empresa incentivada no mbito
do Pr/DF.
Art. 1 Indeferir solicitao de reconsiderao ao indeferimento da prorrogao de prazo
para implantao da empresa Parka Comrcio de Lubrificantes Ltda, objeto do processo n.
370.000.399/2007.
Art. 2 Deferir a reconsiderao contra cancelamento de incentivo econmico da empresa,
tornando sem efeito o Artigo 2 da RESOLUO N 212/2013 COPEP/DF, de 02 de julho
de 2013, publicada no DODF n. 162, de 08 de agosto de 2013, pgina 05, que tornou pblico
PGINA 24
o cancelamento da concesso de incentivo econmico e da pr-indicao de rea da empresa.

HERMANO CARVALHO
Indefere recurso contra cancelamento de incentivo econmico de empresa incentivada no mbito
do Pr/DF.
Art. 1 Indeferir o recurso a cancelamento de Incentivo Econmico da empresa Josefa Maria da
Conceio ME, objeto do processo n. 160.002.500/1999.
Art. 2 Manter os termos da RESOLUO N 158/2010 COPEP/DF, de 31 de maro de 2010,
publicada no DODF n. 68, de 09 de abril de 2010, pgina 13, que tornou pblico o cancelamento
da concesso de incentivo econmico e da pr-indicao de rea da empresa.
HERMANO CARVALHO
PR/DF II, da empresa Neiva & Neiva Ltda, objeto do processo n. 160.002.202/1994.
tornando sem efeito a RESOLUO N 53/98 CDE/DF, de 19 de maro de 1998, publicada
no DODF n. 66, de 07 de abril de 1998, pgina 04.
HERMANO CARVALHO
A Cmara Setorial do Comrcio - COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro
PR/DF II, da empresa Eurides Maria dos Reis ME, objeto do processo n. 160.000.544/1998.
excluindo a mesma da RESOLUO N 4/99 CPDI/DF, de 26 de novembro de 1999, publicada
no DODF n. 227, de 29 de novembro de 1999, pgina 10.
HERMANO CARVALHO
PR/DF II, da empresa Roza Alves de Sousa ME, objeto do processo n. 160.002.082/1999.
excluindo a mesma da RESOLUO N 117/01 CPDI/DF, de 29 de novembro de 2001, publicada no DODF n. 233, de 07 de dezembro de 2001, pginas 21 a 23.
HERMANO CARVALHO
A Cmara Setorial de Acompanhamento e Avaliao de Empreendimentos e Infraestrutura COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto

de 2014, resolve:
Art. 1 Cancelar a concesso do incentivo econmico e da pr-indicao de rea da empresa Lav
Mais Lavanderia Ltda ME, objeto do processo n. 370.000.581/2007.
Art. 2 Tornar sem efeito a RESOLUO N 362/2011 - COPEP/DF, de 16 de dezembro de
2011, publicada no DODF n. 244, de 22 de dezembro de 2011, pgina 13, que deferiu o recurso
contra o cancelamento do incentivo econmico da empresa.
HERMANO CARVALHO
A Cmara Setorial de Acompanhamento e Avaliao de Empreendimentos e Infraestrutura COPEP/
DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430,
de 02 de maro de 2004, em sua 64 Reunio Ordinria, realizada em 20 de fevereiro de 2014, resolve:
Serralheria RN Ltda ME, objeto do processo n. 160.002.435/1994.
Art. 2 Tornar sem efeito a RESOLUO N 785/05 - COPEP/DF, de 22 de novembro de 2005,
publicada no DODF n. 224, de 28 de novembro de 2005, pginas 13 e 14, que aprovou o Projeto
HERMANO CARVALHO
do Pr/DF.
Art. 1 Indeferir o recurso a cancelamento de Incentivo Econmico da empresa Intertel Telecomunicaes Ltda ME, objeto do processo n. 160.000.090/1999.
Art. 2 Manter os termos da RESOLUO N 39/2011 COPEP/DF, de 24 de agosto de 2011,
publicada no DODF n. 170, de 31 de agosto de 2011, pgina 08, que tornou pblico o cancelamento da concesso de incentivo econmico e da pr-indicao de rea da empresa.
HERMANO CARVALHO
DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430,
de 02 de maro de 2004, em sua 64 Reunio Ordinria, realizada em 20 de fevereiro de 2014, resolve:
Auto Mecnica So Luiz Ltda ME, objeto do processo n. 160.002.758/1999.
Art. 2 Excluir a empresa da RESOLUO N 53/2001 - CPDI/DF, de 28 de junho de 2001,
publicada no DODF n. 127, de 04 de julho de 2001, pginas 24 a 26, que aprovou o Projeto de
HERMANO CARVALHO
Aprova o projeto de viabilidade econmico-financeira de empresa visando concesso de incentivo econmico no mbito do Pr/DF II.
A CMARA SETORIAL DO COMRCIO COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30
de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua
105 Reunio Ordinria, realizada em 20 de fevereiro de 2014, resolve:
Art. 1 Aprovar o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira da empresa M A da Silva
Valena ME, visando obteno de incentivo econmico por meio do PR/DF II: Processo:
160.000.580/2000 Interessado: M A da Silva Valena ME Endereo Atual: Rua Tringulo Lote
13 Metropolitana Ncleo Bandeirante, Braslia/DF. Endereo Pleiteado: Conjunto 01, Lote
12, Setor Placa das Mercedes/DF. Data da Constituio da Empresa: 21/05/1987 Natureza
do Projeto: Relocalizao rea Atual: 30,00m
Indicada: 64,00m A edificar: 64,00m
Empregos existentes: 00
A gerar: 02 Investimento: R$ 69.051,52
Atividade Econmica: Comrcio varejista de mercearia em geral, com predominncia de produtos
alimentcios, minimercados, mercearia e armazns, lanchonetes, casa de ch, sucos e similares.
Art. 2 Encaminhar o processo para assinatura de Contrato de Concesso de Direito Real e Uso
com Opo de Compra junto Companhia Imobiliria de Braslia - Terracap.
HERMANO CARVALHO
Indefere o projeto de viabilidade econmico-financeira e Cancela pr-indicao de rea de
A CMARA SETORIAL DO COMRCIO, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de
2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua 105 Reunio
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira da empresa MC Gesso Arte
Ltda ME, objeto do processo n. 160.000.314/2002.
Art. 2 Cancelar a pr-indicao de rea da empresa, tornando sem efeito o Edital n. 172, de 17
de agosto de 2010, publicado no DODF n. 162, de 23 de agosto de 2010.
HERMANO CARVALHO
A CMARA SETORIAL DO COMRCIO, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de
2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua 105 Reunio
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira da empresa Wansley Alves da
Silva ME, objeto do processo n. 370.000.653/2010.
de novembro de 2010, publicado no DODF n. 225, de 25 de novembro de 2010.
HERMANO CARVALHO
Reunio Ordinria, realizada em 20 de fevereiro de 2014, resolve:
PR/DF II, da empresa Destak Pedra Comrcio de Materiais para Construo Ltda ME, objeto
do processo n. 160.000.487/2000.
excluindo a mesma da RESOLUO N 54/01 CPDI/DF, de 28 de junho de 2001, publicada
no DODF n. 127, de 04 de julho de 2001, pginas 26 e 27.
HERMANO CARVALHO
A CMARA SETORIAL DO COMRCIO COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30
de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua
105 Reunio Ordinria, realizada em 20 de fevereiro de 2014, resolve:
Catarina Blazer e Confeces Ltda, objeto do processo n. 160.000.136/2005.
Art. 2 - Excluir a empresa da RESOLUO N 68/06 - COPEP/DF, de 14 de fevereiro de
2006, publicada no DODF n. 39, de 22 de fevereiro de 2006, pgina 22, que aprovou o Projeto
HERMANO CARVALHO
PGINA 25
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira, para fins de migrao para o PR/DF II, da empresa Dalmar Comrcio Ltda ME, objeto do processo n.
160.001.108/1999.
Art. 2 Cancelar a concesso do incentivo econmico e da pr-indicao de rea da empresa, excluindo a mesma da Resoluo do CPDI/DF, publicada no DODF n. 244, de 26 de dezembro de 2000.
HERMANO CARVALHO
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira, para fins de migrao
para o PR/DF II, da empresa Jernimo Martinho da Silva ME, objeto do processo n.
160.001.008/1999.
tornando sem efeito a RESOLUO N 498/2010 - COPEP/DF, de 26 de agosto de 2010, publicada no DODF n. 172, de 08 de setembro de 2010, pgina 05.
HERMANO CARVALHO
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira, para fins de migrao
para o PR/DF II, da empresa Chagas e Mota Confeces Ltda ME, objeto do processo n.
160.000.531/1998.
excluindo a mesma da RESOLUO N 4/99 - CPDI/DF, de 26 de novembro de 1999, publicada
no DODF n. 227, de 29 de novembro de 1999, pginas 10 a 13.
HERMANO CARVALHO
A Cmara Setorial do Comrcio, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua 105 Reunio Ordinria,
realizada em 20 de fevereiro de 2014, resolve:
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira da empresa Ida Veculos Ltda,
Art. 2 Cancelar a pr-indicao de rea da empresa, excluindo a mesma do Edital n. 237, de 16
de abril de 2001, publicado no DODF n. 78, de 24 de abril de 2001, pginas 22 a 26.
HERMANO CARVALHO
Art. 1 No-acolher a carta-consulta apresentada pela empresa Metalcap Comrcio de Metais
Ltda, objeto do processo n. 370.000.691/2010.
HERMANO CARVALHO
Aprova o sobrestamento do contrato de empresa beneficiada no mbito do Pr/DF II.
PGINA 26
Art. 1 Aprovar o sobrestamento de todas as clusulas e condies do Contrato de Concesso de
Direito Real e Uso com Opo de Compra n. 16/2011 da empresa Myra Import Importao,
Exportao, Comrcio e Distribuio Ltda, objeto do Processo n. 370.000.570/2010, inclusive das
taxas de ocupao, at a data de concluso das obras de infraestrutura no imvel objeto do incentivo.
HERMANO CARVALHO
A Cmara Setorial de Servios, Turismo e Hospitalidade COPEP/DF, nos termos da Lei n

3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02 de maro de
Art. 1 Indeferir o segundo requerimento para a Migrao da empresa Paulo Antnio de Oliveira
Ferro Velho ME, objeto do processo n. 160.000.385/1994.
HERMANO CARVALHO

A Cmara Setorial do Comrcio COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro
Josefa de Carvalho Kran ME, objeto do processo n. 160.000.362/1997.
Art. 2 Tornar sem efeito a RESOLUO N 51 - CDE/DF, de 27 de maio de 1999, publicada
no DODF n. 120, de 24 de junho de 1999, pgina 05, que aprovou o Projeto de Viabilidade
Econmico-Financeira apresentado pela empresa.
HERMANO CARVALHO

A Cmara Setorial de Servios, Turismo e Hospitalidade - COPEP/DF, nos termos da Lei n
Art. 1 No-acolher a carta-consulta apresentada pela empresa Central Engenharia e Construtora
Ltda, objeto do processo n. 370.000.190/2012.
HERMANO CARVALHO

Indefere o projeto de viabilidade econmico-financeira de empresa no mbito do Pr/DF II
A Cmara Setorial do Comrcio, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua 105 Reunio Ordinria,
realizada em 20 de fevereiro de 2014, resolve:
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira da empresa Yasmim Produtos
Alimentcios Ltda, objeto do processo n. 160.001.745/2000.
HERMANO CARVALHO
Art. 1 No-acolher a carta-consulta apresentada pela empresa Evolution Importao e Comrcio
de Insumos Grficos Ltda ME, objeto do processo n. 370.000.501/2011.
HERMANO CARVALHO
Indefere o projeto de viabilidade econmico-financeira para fins de Migrao de empresa no
mbito do Pr/DF II
PR/DF II, da empresa Distribuidora de Doces e Bebidas Renascer EPP, objeto do processo
n. 160.000.645/1998.
HERMANO CARVALHO
Crdoba Comrcio e Representaes Ltda, objeto do processo n. 160.002.523/1999.
Art. 2 Tornar sem efeito a RESOLUO N 810 - COPEP/DF, de 06 de agosto de 2009, publicada no DODF n. 155, de 12 de agosto de 2009, pginas 05 e 06, que aprovou o Projeto de
HERMANO CARVALHO
Indeferir o segundo requerimento para a Migrao de empresa pleiteante no mbito do Pr/DF II.

Art. 1 No-acolher a carta-consulta apresentada pela empresa NEO Grfica e Editora Ltda,
HERMANO CARVALHO
Indeferir o recurso contra cancelamento de incentivo econmico de empresa beneficiada no
mbito do Pr/DF II.
Art. 1 Indeferir o recurso contra o cancelamento da concesso de incentivo econmico da empresa Casanas e Gonalves Ltda ME, objeto do processo n. 160.001.632/1999.
Art. 2 Manter os termos da RESOLUO N 273/2010 COPEP/DF, de 27 de maio de 2010,
publicada no DODF n. 112, de 14 de junho de 2010, pgina 13, que tornou pblico o cancelamento da concesso de incentivo econmico da empresa.
HERMANO CARVALHO
Jovelino de Souza Santos ME, objeto do processo n. 160.002.852/2000.
Art. 2 Excluir a empresa da RESOLUO N 103/2001 - CPDI/DF, de 30 de outubro de 2001,
publicada no DODF n. 212, de 05 de novembro de 2001, pginas 47 a 50, que aprovou o Projeto
HERMANO CARVALHO
Construsollo Construes Ltda, objeto do processo n. 160.000.802/1994.
Art. 2 Excluir a empresa da RESOLUO N 55/00 - CPDI/DF, de 27 de julho de 2000, publicada no DODF n. 144, de 28 de julho de 2000, pginas 06 a 08, que aprovou o Projeto de
HERMANO CARVALHO
PGINA 27

Art. 1 Cancelar a concesso do incentivo econmico e da pr-indicao de rea da empresa DDR
Telecomunicaes e Eletrnica Ltda ME, objeto do processo n. 160.000.786/1999.
Art. 2 Excluir a empresa da RESOLUO N 100/00 - CPDI/DF, de 28 de novembro de 2000,
publicada no DODF n. 228, de 1 de dezembro de 2000, pginas 24 a 26, que aprovou o Projeto
HERMANO CARVALHO

PR/DF II, da empresa Cleonilton Antnio Cabral ME, objeto do processo n. 160.003.615/2000.
excluindo a mesma da RESOLUO N 40/01 - CPDI/DF, de 07 de junho de 2001, publicada
no DODF n. 114, de 13 de junho de 2001, pgina 16.
HERMANO CARVALHO

Indeferir a reconsiderao ao no-acolhimento de Carta-Consulta de empresa pleiteante no
mbito do Pr/DF II.
Art. 1 Indeferir a reconsiderao ao no-acolhimento de Carta-Consulta da empresa Helena de
Ftima Vaz EPP, objeto do processo n. 370.000.216/2010.
Art. 2 Manter os termos da RESOLUO N 408/2013 COPEP/DF, de 03 de setembro de
2013, publicada no DODF n. 209, de 07 de outubro de 2013, pgina 15, que tornou pblico o
no-acolhimento da Carta-Consulta apresentada pela empresa.
HERMANO CARVALHO

Indefere o projeto de viabilidade econmico-financeira de empresa no mbito do Pr/DF II
A Cmara Setorial de Servios, Turismo e Hospitalidade, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira da empresa Humanas Prestao
de Servios Ltda, objeto do processo n. 370.000.892/2010.
HERMANO CARVALHO

Defere recurso contra cancelamento de incentivo econmico de empresa incentivada no mbito
do Pr/DF.
Art. 1 Deferir o recurso a cancelamento de incentivo econmico da empresa Direcional Engenharia S.A., objeto do processo n. 370.000.464/2009.
Art. 2 Excluir a empresa do anexo da RESOLUO N 1, de 20 de maio de 2011, publicada
no DODF n. 97, de 23 de maio de 2011, pgina 05, que tornou pblico o cancelamento dos
editais que aprovaram as pr-indicaes de rea e a suspenso dos efeitos das Resolues que
aprovaram os Projetos de Viabilidade Econmico-Financeira.
HERMANO CARVALHO
Indeferir pedido de reconsiderao contra cancelamento de incentivo econmico de empresa
beneficiada no mbito do Pr/DF II.
Art. 1 Indeferir o recurso contra o cancelamento da concesso de incentivo econmico da empresa Ideal Auto Som Ltda ME, objeto do processo n. 160.001.406/2000.
Art. 2 Manter os termos da RESOLUO N 142/2013 COPEP/DF, de 14 de maio de 2013,
publicada no DODF n. 126, de 19 de junho de 2013, pgina 15, que tornou pblico o cancelamento da concesso de incentivo econmico da empresa.
HERMANO CARVALHO
Indeferir pedido de reconsiderao contra indeferimento de PVEF de empresa beneficiada no
mbito do Pr/DF II.
A Cmara Setorial de Servios, Turismo e Hospitalidade COPEP/DF, nos termos da
Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de 02 de maro
de 2004, em sua 107 Reunio Ordinria, realizada em 20 de fevereiro de 2014, resolve:
Art. 1 Indeferir o pedido de reconsiderao contra o indeferimento do Projeto de Viabilidade
Econmico-Financeira da empresa OB Viana Servios Mecnicos Ltda ME, objeto do processo
n. 160.000.408/1997.
Art. 2 Manter os termos da RESOLUO N 348/2013 COPEP/DF, de 06 de agosto de
2013, publicada no DODF n. 194, de 18 de setembro de 2013, pgina 15, que tornou pblico o
indeferimento do Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira da empresa.
HERMANO CARVALHO

A Cmara Setorial de Servios, Turismo e Hospitalidade, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira da empresa Queiroz Tecnologia
em Informtica Ltda, objeto do processo n. 370.000.948/2010.
de junho de 2012, publicado no DODF n. 128, de 02 de julho de 2012.
HERMANO CARVALHO
Indeferir a reconsiderao ao no-acolhimento de Carta-Consulta de empresa pleiteante no
mbito do Pr/DF II.
Art. 1 Indeferir a reconsiderao ao no-acolhimento de Carta-Consulta da empresa CEIB
Centro Educacional Integral Babylndia Ltda, objeto do processo n. 370.000.399/2012.
Art. 2 Manter os termos da RESOLUO N 192/2013 COPEP/DF, de 20 de junho de 2013,
publicada no DODF n. 159, de 05 de agosto de 2013, pgina 12, que tornou pblico o no-acolhimento da Carta-Consulta apresentada pela empresa.
HERMANO CARVALHO
Indefere o pedido de redimensionamento de rea de empresa beneficiada no mbito do Pr/DF II.
Art. 1 Indeferir o pedido de ampliao da rea edificada da empresa Serone Auto Peas Ltda,
detentora do processo n. 160.000.195/2006.
HERMANO CARVALHO
DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto n 24.430, de
02 de maro de 2004, em sua 12 Reunio Extraordinria, realizada em 26 de fevereiro de 2014, resolve:
Gilberto Gomes ME, objeto do processo n. 160.001.578/1999.
PGINA 28
Art. 2 - Excluir a empresa da RESOLUO N 15/2001 - CPDI/DF, publicada no DODF n. 67,

de 06 de abril de 2001, pginas 16, que aprovou o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira
apresentado pela empresa.
HERMANO CARVALHO
Indefere a solicitao de reduo da meta de empregos a serem gerados de empresa beneficiada
no mbito do Pr/DF II.
Extraodinria, realizada em 26 de fevereiro de 2014, resolve:
Art. 1 Indeferir a solicitao de reduo da meta de empregos a serem gerados da empresa L
& CM Comrcio, Importao e Exportao Ltda, detentora do processo n. 160.000.056/2006.
HERMANO CARVALHO
Cancela a concesso de financiamento especial para o desenvolvimento de empresa beneficiada
no mbito do Pr-DF II.
A Cmara Setorial de Acompanhamento e Avaliao de Empreendimento e Infraestrutura - COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto
n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua 12 Reunio Extraordinria, realizada em 26 de
fevereiro de 2014, resolve:
Art. 1 Cancelar o FIDE - Financiamento Especial para o Desenvolvimento da empresa GT
Comrcio de Alimentos Ltda, objeto do processo n. 370.000.475/2008.
Art. 2 Excluir a empresa da RESOLUO N 175/08 COPEP/DF, de 28 de maio de 2008,
publicada no DODF n. 102, de 30 de maio de 2008, pgina 06, que tornou pblico a concesso
do FIDE empresa.
HERMANO CARVALHO
Indeferir a reconsiderao ao indeferimento da reduo de rea de empresa pleiteante no mbito
do Pr/DF II.
A Cmara Setorial de Acompanhamento e Avaliao de Empreendimento e Infraestrutura COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo Decreto
n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua 12 Reunio Extraordinria, realizada em 26 de
fevereiro de 2014, resolve:
Art. 1 Indeferir a reconsiderao ao indeferimento da reduo de rea edificada da empresa
Adriana Rodrigues de Amorim Gallo ME, objeto do processo n. 160.002.359/2000.
Art. 2 Manter os termos da RESOLUO N 309/2013 COPEP/DF, de 06 de agosto de
2013, publicada no DODF n. 181, de 30 de agosto de 2013, pgina 12, que tornou pblico o
indeferimento da reduo de rea edificada da empresa.
HERMANO CARVALHO
do Pr/DF.
O Conselho de Gesto do Programa de Apoio ao Empreendimento Produtivo do Distrito Federal - COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo
Decreto n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua 109 Reunio Ordinria, realizada em 27
de fevereiro de 2014, resolve:
Art. 1 Indeferir o recurso a cancelamento de Incentivo Econmico da empresa Pozzati, Pozzati
& Cia Ltda ME, objeto do processo n. 160.002.922/2000.
Art. 2 Manter os termos da RESOLUO N 67/2013 COPEP/DF, de 23 de abril de 2013,
publicada no DODF n. 109, de 28 de maio de 2013, pgina 11, que tornou pblico o cancelamento da concesso de incentivo econmico e da pr-indicao de rea da empresa.
HERMANO CARVALHO
Defere recurso contra cancelamento de Incentivo Econmico e Aprova o sobrestamento do
contrato de empresa incentivada no mbito do Pr/DF.
O Conselho de Gesto do Programa de Apoio ao Empreendimento Produtivo do Distrito Federal - COPEP/DF, nos termos da Lei n 3.266, de 30 de dezembro de 2003, regulamentada pelo
Decreto n 24.430, de 02 de maro de 2004, em sua 109 Reunio Ordinria, realizada em 27
de fevereiro de 2014, resolve:
Art. 1 Deferir o recurso a cancelamento de Incentivo Econmico da empresa Concrearte Concreto

e Artefatos de Cimento Ltda, objeto do processo n. 160.001.995/2001.
Art. 2 Tornar sem efeito a RESOLUO N 99/2010 COPEP/DF, de 31 de maro de 2010,
publicada no DODF n. 68, de 09 de abril de 2010, pginas 09 e 10, que tornou pblico o cancelamento da concesso de incentivo econmico e da pr-indicao de rea da empresa.
Art. 3 Aprovar o sobrestamento de todas as clusulas e condies do Contrato de Concesso de
Direito Real e Uso com Opo de Compra n. 800/2002 da empresa, at a data de concluso das
obras de infraestrutura no endereo incentivado, retroagindo seus efeitos a 05/12/2011.
Art. 4 - Esta Resoluo entra em vigor na data de sua publicao.
HERMANO CARVALHO
Art. 1 Indeferir o Projeto de Viabilidade Econmico-Financeira da empresa LF Ferreira dos
Santos ME, objeto do processo n. 160.002.325/2000, tornando sem efeito a RESOLUO N
1266/2010 COPEP/DF, de 18 de novembro de 2010, publicada no DODF n. 220, de 19 de
novembro de 2010, pgina 24.
de maro de 2001, publicado no DODF n. 57, de 23 de abril de 2001, pgina 31.
HERMANO CARVALHO
RETIFICAO
Na Resoluo n. 105/02 CPDI/DF, de 25 de julho de 2002, publicada no DODF n. 148, de
06 de agosto de 2002, pgina 14, relativa empresa Edilson de Jesus Frazo Furtado ME, objeto
do processo n. 160.001.962/2000:
Onde se l: 11 160.001.962/2000 EDILSON DE JESUS FRAZO FURTADO ME
Endereo Atual: QR 103 Conjunto J Casa 10 Santa Maria/DF
Endereo Pleiteado: Conjunto Q Lote 15 Setor de Mltiplas Atividades Gama/DF
rea: 120,70m Empregos : atual 00 e a gerar 02 Investimentos: R$ 36.840,06
Atividade: Mecnica em geral e reformas de motores.
Leia-se: 11 160.001.962/2000 EDILSON DE JESUS FRAZO FURTADO ME
Endereo Atual: QR 103 Conjunto J Casa 10 Santa Maria/DF
Endereo Pleiteado: Conjunto E Lote 03 Setor de Mltiplas Atividades Gama/DF
rea: 120,70m Empregos : atual 00 e a gerar 02 Investimentos: R$ 36.840,06
Atividade: Mecnica em geral e reformas de motores.
Na Resoluo n. 119/01 CPDI/DF, de 29 de novembro de 2001, publicada no DODF n. 233,
de 07 de dezembro de 2001, pgina 26, relativa empresa Maurcio Cassimiro Pereira ME,
objeto do processo n. 160.001.191/2001:
Onde se l: 70 160.001.191/2001 MAURCIO CASSIMIRO PEREIRA ME
Atividade: Prestao de servios de lanternagem e pintura em geral.
Endereo: Conjunto P, Lote 16 - Setor de Mltiplas Atividades do Gama
rea: 256,20 Empregos: atuais 00 a gerar 03 investimento: 50.606,36
Leia-se: 70 160.001.191/2001 MAURCIO CASSIMIRO PEREIRA ME
Atividade: Prestao de servios de lanternagem e pintura em geral.
Endereo: Conjunto U, Lote 07 - Setor de Mltiplas Atividades do Gama
rea: 256,20 Empregos: atuais 00 a gerar 03 investimento: 50.606,36
SECRETARIA DE ESTADO DE SADE

CORREGEDORIA DA SADE
PORTARIA N 48, DE 06 DE MARO DE 2014.
O CORREGEDOR-GERAL DA CORREGEDORIA DA SADE, DA SECRETARIA DE ESTADO DE SADE DO DISTRITO FEDERAL, no uso das atribuies legais conferidas pelo
art. 450, incisos V e IX c/c art. 451, inciso II, e da competncia estabelecida no art. 432 e seus
incisos, todos do Regimento Interno da Secretaria de Estado de Sade do Distrito Federal, aprovado pelo Decreto n 34.213, de 14 de maro de 2013, publicado no Dirio Oficial do Distrito
Federal do dia 15 de maro de 2013, RESOLVE:
Art. 1 Prorrogar, por mais 60 (sessenta) dias, a contar do dia 15 de maro de 2014, o prazo
para a concluso do Processo Administrativo Disciplinar n 158/2013, instaurado pela Portaria
n 556 de 26 de dezembro de 2013, publicada no DODF n 08 de 13 de janeiro de 2014, com
fundamento no art. 217, Pargrafo nico, da Lei Complementar n 840, de 23 de dezembro
de 2011.
Art. 2 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao.
MAURICIO DE MELO PASSOS
PGINA 29

Art. 1 Prorrogar, por mais 60 (sessenta) dias, a contar do dia 15 de maro de 2014, o prazo para
a concluso do Processo Administrativo Disciplinar n 160/2013, instaurado pela Portaria n 558
de 26 de dezembro de 2013, publicada no DODF n 08 de 13 de janeiro de 2014, com fundamento no art. 217, Pargrafo nico, da Lei Complementar n 840, de 23 de dezembro de 2011.






PORTARIA N 57, DE 06 DE MARO DE 2014



PGINA 30
PORTARIA N 59, DE 06 DE MARO DE 2014

Art. 1 Prorrogar, por mais 60 (sessenta) dias, a contar do dia 15 de maro de 2014, o prazo para a concluso do Processo Administrativo Disciplinar n 181/2013, instaurado pela
Portaria n 589 de 27 de dezembro de 2013, publicada no DODF n 08 de 13 de janeiro de
2014, com fundamento no art. 217, Pargrafo nico, da Lei Complementar n 840, de 23
de dezembro de 2011.

O CORREGEDOR-GERAL DA CORREGEDORIA DA SADE, DA SECRETARIA DE
ESTADO DE SADE DO DISTRITO FEDERAL, no uso de suas atribuies legais conferidas pelo art. 450, incisos V e IX, c/c art. 451, incisos II e IV, e da competncia estabelecida
pelo art. 432 e seus incisos, todos do Regimento Interno da Secretaria de Estado de Sade
do Distrito Federal, aprovado pelo Decreto n 34.213, de 14 de maro de 2013, publicado no
Dirio Oficial do Distrito Federal do dia 15 de maro de 2013, em sede de Julgamento do Processo Administrativo Disciplinar n 102/2012, proferido em 18 de fevereiro de 2014, e diante
dos elementos constantes da respectiva instruo processual, alicerados na fundamentao
esposada no Julgamento em tela, DECIDE:
Art. 1 Acolher parcialmente o Relatrio do Processo Administrativo Disciplinar n 102/2012,
ofertado pela 7 Comisso Permanente de Disciplina e arquivar a denncia em relao aos servidores acusados, com fulcro no art. 177 c/c art. 208, inciso II, ambos, da Lei Complementar n
840, de 23 de dezembro de 2011.
Art. 2 Determinar o encaminhamento do Processo Administrativo Disciplinar n 102/2012
CONT/COR/SES, a fim de instaurar TCE para apurao do quantum debeatur a ser restitudo
aos cofres pblicos, nos termos da Resoluo n 102/98 TCDF e IN n 05 STC/DF.
SECRETARIA DE ESTADO DE SEGURANA PBLICA

SUBSECRETARIA DO SISTEMA PENITENCIRIO
O SUBSECRETRIO DO SISTEMA PENITENCIRIO, DA SECRETARIA DE ESTADO DE
SEGURANA PBLICA DO DISTRITO FEDERAL, no uso das competncias que lhe so
atribudas por meio da Portaria Conjunta-SSP/PCDF n 21, de 10 de fevereiro de 2003, art. 1,
item 10, publicada no Dirio Oficial n 34, de 17 de fevereiro de 2003, RESOLVE:
Art. 1 Prorrogar, por 30 (trinta) dias, a contar de 26.02.2014, o prazo para concluso dos trabalhos da Comisso da Sindicncia n 005/2014-SESIPE, instituda pela Ordem de Servio n 33,
de 22/01/2014, publicada no DODF n 19, de 24/01/2014, pgina 30.
CLUDIO DE MOURA MAGALHES
O SUBSECRETRIO DO SISTEMA PENITENCIRIO, DA SECRETARIA DE ESTADO DE
SEGURANA PBLICA DO DISTRITO FEDERAL, no uso das competncias que lhe so
atribudas por meio da Portaria Conjunta-SSP/PCDF n 21, de 10 de fevereiro de 2003, art. 1,
item 10, publicada no Dirio Oficial n 34, de 17 de fevereiro de 2003, RESOLVE:
Art. 1 Prorrogar, por 30 (trinta) dias, a contar de 26.02.2014, o prazo para concluso dos trabalhos da Comisso da Sindicncia n 006/2014-SESIPE, instituda pela Ordem de Servio n 34,
de 22/01/2014, publicada no DODF n 19, de 24/01/2014, pgina 30.
CLUDIO DE MOURA MAGALHES
POLCIA MILITAR DO DISTRITO FEDERAL

DIRETORIA DE INATIVOS, PENSIONISTAS E CIVIS
PORTARIA N 536, DE 24 DE FEVEREIRO DE 2014.
O DIRETOR DE INATIVOS, PENSIONISTAS E CIVIS, DA POLCIA MILITAR DO DISTRITO FEDERAL, no uso de suas atribuies legais e, tendo em vista a competncia prevista no
artigo 25 do Decreto n 31.793, de 11 de junho de 2010 e considerando o contido no processo n
054.004.276/2010, RESOLVE: RETIFICAR a Portaria de 26 de janeiro de 2004, publicado no
DODF n 112, de 12 de junho de 2012, ONDE SE L: ... a contar do bito,...; LEIA-SE: ... a
contar de 15 de dezembro de 2003, data de protocolizao do requerimento da companheira....
WILSON ROGRIO MORETTO
O DIRETOR DE INATIVOS, PENSIONISTAS E CIVIS, DA POLCIA MILITAR DO DISTRITO FEDERAL, no uso de suas atribuies legais e tendo em vista a competncia prevista
no Artigo 25 do Decreto n 31.793, de 11 de junho de 2010 e ainda considerando o contido no
processo n. 054.001.659/2009, RESOLVE: RETIFICAR a Portaria n 442 de 15 de junho de
2011, publicada no DODF n 174 de 06 de setembro de 2011, ONDE SE L: ... 39, 1; 53, da
Lei n 10.486/2002..., LEIA-SE: ... 39, 1; 52 e 53, da Lei n 10.486/2002....
O DIRETOR DE INATIVOS, PENSIONISTAS E CIVIS, DA POLCIA MILITAR DO DISTRITO FEDERAL, no uso de suas atribuies legais, tendo em vista a competncia prevista no
artigo 25 do Decreto n 31.793, de 11 de junho de 2010 e considerando o contido no processo n
054.000.785/2006, RESOLVE: RETIFICAR a Portaria n 568, de 23 de maio de 2013, publicada
no DODF n 110 de 29 de maio de 2013, ONDE SE L: ... PORTARIA DIPC N 568 DE 23
DE MAIO DE 2013..., LEIA-SE: ... PORTARIA N 568-A, DE 23 DE MAIO DE 2013....
DEPARTAMENTO DE TRNSITO DO DISTRITO FEDERAL

INSTRUO N 193, DE 28 DE FEVEREIRO DE 2014.
O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE TRNSITO DO DISTRITO FEDERAL,
INTERINO, no uso das atribuies que lhe confere o Artigo 100, Inciso XLI, do Regimento
Interno, aprovado pelo Decreto n 27.784 do DETRAN/DF de 16 de maro de 2007 e, tendo em
vista o disposto na Instruo 363/2011, RESOLVE:
Art. 1 Renovar pelo perodo de 12 (doze) meses, a partir da data da assinatura do termo de
obrigaes, para uso de cdigo para gravames financeiros de compra e venda, com clusula de
Reserva de Domnio, o acesso e uso do sistema do Detran-DF, restringe-se aos acessos das funes 2550 e 2001, que corresponde ao registro de contratos e a consulta dos registros realizados,
conforme a Resoluo 320/2009 do Contran, Processo 055.003.927/2014, AMORIM E ALVES
COMRCIO DE VECULOS LTDA, CNPJ 12.661.958/0001-02.
Art.2 Esta Instruo entra em vigor na data de sua publicao.
RMULO AUGUSTO DE CASTRO FLIX
Art. 1 Renovar pelo perodo de 12 (doze) meses, a partir da data da assinatura do termo de
obrigaes, para uso de cdigo para gravames financeiros de compra e venda, com clusula de
Alienao Fiduciria , Arrendamento Mercantil ou Leasing, Penhor, e Reserva de Domnio, o
acesso e uso do sistema do Detran-DF, restringe-se aos acessos das funes 2550 e 2001, que
corresponde ao registro de contratos e a consulta dos registros realizados, conforme a Resoluo 320/2009 do Contran, Processo 055.003.760/2014, BANCO CNH CAPITAL S/A, CNPJ
02.992.446/0001-75.
PGINA 31

Art. 1 Renovar pelo perodo de 12 (doze) meses, a partir da data da assinatura do termo
de obrigaes, para uso de cdigo para gravames financeiros de compra e venda, com
clusula de Alienao Fiduciria, o acesso e uso do sistema do Detran-DF, restringe-se aos acessos das funes 2550 e 2001, que corresponde ao registro de contratos e a
consulta dos registros realizados, conforme a Resoluo 320/2009 do Contran, Processo
055.003.926/2014, CONFIA ADMINISTRADORA DE CONSRCIO LTDA - EPP, CNPJ
50.827.237/0001-19.
Art. 1 Renovar pelo perodo de 12 (doze) meses, a partir da data da assinatura do termo
de obrigaes, para uso de cdigo para gravames financeiros de compra e venda, com
clusula de Alienao Fiduciria , Arrendamento Mercantil ou Leasing e Penhor, o acesso
e uso do sistema do Detran-DF, restringe-se aos acessos das funes 2550 e 2001, que
corresponde ao registro de contratos e a consulta dos registros realizados, conforme a Resoluo 320/2009 do Contran, Processo 055.003.923/2014, BRB BANCO DE BRASLIA
S.A, CNPJ 00.000.208/0001-00.
SECRETARIA DE ESTADO DO MEIO

AMBIENTE E DOS RECURSOS HDRICOS
JARDIM BOTNICO DE BRASLIA
O DIRETOR EXECUTIVO DO JARDIM BOTNICO DE BRASLIA, no uso das atribuies
que lhe so conferidas pelo artigo 20, do Regimento aprovado pelo Decreto n 28.579, de 18 de
dezembro de 2007, RESOLVE:
Art. 1 Autorizar a entrada dos visitantes no Jardim Botnico de Braslia, com iseno da taxa
de visitao pblica, no dia 08 de maro de 2014, no horrio de 09:00 s 17:00, para que a Comunidade participe das diversas festividades em comemorao ao seu 29 aniversrio.
Art. Esta Ordem de Servio entra em vigor na data de sua publicao.
JEANITTO SEBASTIO GENTILINI FILHO
SECRETARIA DE ESTADO
DA ORDEM PBLICA E SOCIAL
AGNCIA DE FISCALIZAO DO DISTRITO FEDERAL
O DIRETOR PRESIDENTE ADJUNTO, DA AGNCIA DE FISCALIZAO DO DISTRITO
FEDERAL, no uso das atribuies que lhe conferem o art. 211, combinado com o inciso II do
1 do art. 255, todos da Lei Complementar n 840/2011 e incisos IV, XIV, XV, XVI do art. 30 do
Regimento Interno aprovado pela Instruo Normativa n 1, de 13 de junho de 2008, combinado
com o art. 1 da Instruo Normativa n 19, de 12 de agosto de 2010, RESOLVE:
Art.1 Reinstaurar Comisso de Sindicncia para concluir a apurao das supostas irregularidades
descritas no Processo 361.004.589/2013.
Art. 2 Reconduzir os servidores designados pela Instruo n 157, de 11/09/2013 publicada
no DODF de 25/09/2013, para comporem a Comisso, mantendo-se as funes exercidas no
colegiado originrio e convalidando-se os atos praticados.
Art. 3 Fixar o prazo de trinta dias para concluso dos trabalhos, conforme 2 do art. 214 da
Lei Complementar n 840/2011.
Art.4 Esta Instruo entra em vigor na data da sua publicao.
EDUARDO BARBOSA MOREIRA

Lei 5320-2014 DF PDF

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Lei 5320-2014 DF PDF

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

ANO XLIII N 48

BRASLIA DF, SEXTA-FEIRA, 7 DE MARO DE 2014

Dirio Oficial do Distrito Federal

Art. 6 Os responsveis pelos eventos esportivos ficam obrigados a:

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

Secretrio de Estado-Chefe da Casa Civil

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

Dirio Oficial do Distrito Federal

I secretrios de Estado, diretores ou presidentes de agncias e empresas pblicas;

Dirio Oficial do Distrito Federal

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

agrossilvopastoris, de limpeza de vias e logradouros pblicos, ou do descarte de equipamentos

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

Dirio Oficial do Distrito Federal

II localidade de pequeno porte, de caractersticas rurais, predominantemente ocupada por

Dirio Oficial do Distrito Federal

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

Dirio Oficial do Distrito Federal

Art. 60. O recolhimento de animais, quando necessrio, observar procedimentos ticos de

XVIII divulgar informaes e anlises epidemiolgicas.

Dirio Oficial do Distrito Federal

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

II educao especfica para cada caso, aconselhamento e insumos necessrios a preveno e

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

Dirio Oficial do Distrito Federal

Art. 106. Os estabelecimentos que utilizam substncias e equipamentos geradores de radiao

IX promover eventos de intercmbio e articulao na rea de conhecimento da vigilncia

Dirio Oficial do Distrito Federal

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

Dirio Oficial do Distrito Federal

I fornecimento de urnas funerrias e decorao de ambiente funerrio;

Dirio Oficial do Distrito Federal

2 Os equipamentos de sade, se no estiverem em perfeitas condies de uso, devero estar

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

Dirio Oficial do Distrito Federal

de banco de smen, hiptese em que a exigncia se restringe apenas vinculao administrativa

Dirio Oficial do Distrito Federal

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

Art. 232. Na ausncia de legislao especfica preservao da sade do trabalhador, devem

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

Dirio Oficial do Distrito Federal

XV revogao de concesso ou de permisso do servio pblico;

Dirio Oficial do Distrito Federal

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

1 A intimao do fiscalizado, lavrada em termo de intimao pela autoridade sanitria que

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

Dirio Oficial do Distrito Federal

II ser inutilizados no prprio estabelecimento;

Dirio Oficial do Distrito Federal

5 Se a infrao objeto da apurao no for comprovada por meio da anlise condenatria ou da

N 48, sexta-feira, 7 de maro de 2014

CRDITO SUPLEMENTAR - OPERAES DE CRDITO

RECURSOS DE TODAS AS FONTES

IDUSO FONTE DETALHADO

DECRETO N 35.207, DE 06 DE MARO DE 2014.

CRDITO SUPLEMENTAR - ANULAO DE DOTAES

RECURSOS DE TODAS AS FONTES

IDUSO FONTE DETALHADO

22101 SECRETARIA DE ESTADO DE

32101 SECRETARIA DE ESTADO DE