58 EL PODER DEL AHOHA

P A t -
que nos importa aqu es cmo plasmar esa verdad, cmo hacerla reul
en tu propia experiencia. !t D).IlA t VA , /lvH. j?':)/,'0J! (.X 7iJ 5/7-D
De modo que el cuerpo-dolor no quiere que lo observes directa
mente y lo veas como es. En el momento que lo observas, en cuanto
sientes s~camp-o.w~!:gtic~~ de ti y'lle,-:~_1!Ul.!~.~ -l,
la identificacin sll9..ffi12e.Ha aparecido una.dimensin superior d
c-;;ncect~Y~i~' llamo presencia. Ah~ra eres el testigo u ob;;:V;dor
-del ~~erpo-dolor ..Esto sigrillica que y; no puede u~a!:!~prete-;;ien
do ser t, yano puede alimentarse atravs de ti. Has encontrado tu
--:)la -= := :: Ci!$l
~:ryor ~f~a. in~J iQ.r. Has accedido al poder del ahora. -
Qu le ocurre al cuerpo- dolor cuando nos hacemos suficient ement
conscient es como para romper nuest ra ident ificacin con l?
La inconsciencia lo crea, la conciencia lo transmuta en concien
,,~ cia. San Pablo expres este principio universal de una manera muy
(v~~\~~\.'\,,, hermosa: Todo semuestra cuando queda expuesto alaluz, ylo qu
~ ,~ \Y~rr-queda expuesto ala luz se convierte en luz. Del mismo modo qu
' SI
~q1v-'\ e _qrr~O puedes luchar contra la oscuridad, ~oco puedes luchar contra
~ ~ ~f-i s!.s~~J 2::.dolQr. Si lo intentaras crearas m.s,CO!}l.lJ <;.to inteJ 9-.QLPro
y.t-f:/' longaras el dolgr. :asta con observ~rlo. ,OJ :>_servarlo implic~r
6r "\y /~com2.,.Rarted~~~.n eJ i.te~!1to. c: ...g ; s; .s (JfbJ7A{f;)
<.... ~\..r.p El cuerpo-dolor est compuesto por energa de vida atrapada,
~ r: ) que se ha separado de tu campo energtico total y seha hecho tem-
fI.~~, poralmente autnoma mediante el proceso artificial de identifica-
cin con la mente. Esa energa se ha vuelto sobre s misma y se ha
hecho anti-vida, como un animal que intentara devorar su propia
cola. Por qu crees que nuestra civilizacin se ha vuelto tan agresi-
vay destructora de lavida? Sin embargo, hasta las fuerzas d~to-
ras de lavida siguen siendo e~~ vida.-----
~ando eniiili:zas-;'d~;r de' denticarte y te conviertes en el
obse!:.~dor, el cuex~~~gue,~~r::-;;:dod~~:Ziel:to-t-i-empo e
intenta engaarte para que vuelvas aidentificarte con l. Aunque ya
- ' -----
no le das energa mediante la identificaCin, tien~_ciert~,
como una rueda que contina girando aunque no esterict15'iedo
impulso. En este estadio puede crear tensiones en distintos puntos
--- ~-'. ~_. , -- ,- - --~-
59
II INCIENCIA: EL CAMINO PARA SALIR DEL DOLOR
111.1 cuerpo, pero no durarn. Mantnte presente, mantnte cons-
1 h-nte. S el gar:aaSiempre atento de tu ~acl01temo. Ti;nes
1 11
1
\' ~sta!jo_ ~lJ .~i.E:~ill:.t,;]it~t;;-~:to~;~-;para-ob;~rvar el cu~o-
.lulor directaqJ .ente Y sentir~~-;-~eigriEiOes no p~-d'~ca;tralar
111pc~n.!9' En cua;;-t;-t~- pensamient2_se aliea g2~pa
1II.'I'g~SllITI2a-dolar, te ide!illfu;.a~@.l-y-v.ull<~es-ft--ali-
uu-ntarlo can tus ensamientas. r~I',:iiv7~ C:.t1fvr'l'1/0 ~ eA(/(- i et i')7, . ,.
~a, si la vibracin energtica predaminante del cuer-
1
11
\ J alar es la ira y cultivas pensamientas iracundas en las que te re-
"lIes la que alguien te hizo. y cmo. le vas a respander, entances te
IIIIH vuelta incansciente Y el cuerpo-dalar se ha canvertida en ti.
I khaja de laira siempre hay dalar. cuando. teiPvad~_u.!l~t~ de
11Im~.2.._~iez~~n.traL~.!LlliLPJ lttn...m.entalnegativa
Iu-usando en la harrible que es tu vida, tu Qensamiento seha alinea-
,In con tu cuerpa-dala[ y-t.t~ has ;~et~ -i~c~~~~iente yyulnerable
----~- _.~
I tH 1 5 ~s.. Ser inconsciente, tal cama usa la palabra aqu, sig-
ullica identificarse can algn patrn emacianal a mental. [mplica
IIIH\ausencia total del abservadar.
La-;:ie'cin cansciente sastenida corta el vnculo. entre el cuer-
\l1I-dalar ytu proceso de pensamiento., y pone en marcha el pracesa
Ik. transmutacin. Es cama si el dalar secanvirtiera en combustible
-- -',- _............. . . . . . . . . ~_._ . . . ~". ~ . .
1 IIII'll la llama de tu canciencia, que a partir de ese, mamenta arde
~. _~--,-~-. ,. ,. _--~. ~. ,--, _. --'
1'1111 ms...fulg
ar
. Este es el significada esatrica del antigua arte al-
ql11mica:la transmutacin de metales inferiores en ara, a del s)J tJ :L
miento e;~onZielli:i;:La divisin interna se cura y vuelv~estar
___ ~Mllo
Illmpleta. A partir de entances tu respansabilidad consiste en no
I l'l.'arms...do10r ....- (j;J-U--rZx:tz.Y &vIS S,- (P [- : : ).' f?A? - !:h '::> l! ../..- "- ; ,v7cb.Yo
<
Permitidme resumir el pracesa Enfoca tu atencin en la E..ue
.'nt~e ti. 1 entifica rl.~erQo-dalar.J acepta g1J ~est ah.
No ~l, na_dejes ~ __ else~!~~0QPvierta en pensa-
mionto. No. juzgues..E,ianalices. No. te fabriques una identidad con el
dolar. Mantnte_presente y can~a si~Eda~.9:_Q....eIY_d9J -~d~).?_gue
ucurre d~trQ-~J i Tama canciencia no. slo. del dalar emaci~,
1\0tambil}_de~~~J a abserva, el te2tigp_sl.1encia,.9. ste ~s
1.1 paderdel ahora; el p.()der de tu propia presencia cansciente. Ob-
i-rvaqu ocurre acantinuacin.--