Anda di halaman 1dari 32

Y S lh

CmT pY
CmT h OvA

Ss mB
B MA
Light the lamp/lamps. Ring the bell to clear the area of bad
vibrations.
DV
First moisten both palms. Then sip water three times taking
in your right palm, uttering one by one for each sip, the first
three names given below.
MA O mB ()
MA mg mB ()
MA l mB ()
Moisten palms again, symbolically washing them. Thereafter
chant the rest of the names of Lord Vishnu, offering prayers.
MA
MA
MA
MA
MA

SAl mB
mB
llm mB
iO mB
m mB

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA

l mB
O mB
plms mB
ll mB
AOg mB
l mB
pl mB
Cnl mB
ph mB
ClY mB
mA mB
CVh mB
Ymm mB
GpAl mB
mB
O mB
O psg mB

Saying the following verse, throw away a little water or yellow


rice behind you, without turning back, requesting all evil
spirits to clear the space for the sacred ritual.
GiAh sh pVB Jh s sOB
Jhlm s Os ||
qgA: Perform pranayama- controlled breathing
AOvA: State the determination
Gqh lh l pl |
p phA | s sm |
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

Y pm Cl sgB |
lj p | h Ov | h mAh |
OwS pk ql | YAs lp | specify the continent and the
country (sh sh PAf) if in India | B specify the
direction from the Himalayas (lg, p, Gh, p) lSS |
sm S | lh sg l VgAl nl
| Cm m O VAlmm the name of the Hindu
year (s) if not known Ah | Ym 14-Yv 14) Ghm,
(Yv 15-Ym 13) lgm | (in the season-specify) (Ah
in the spring, S in the summer, in the rainy season,
l in the autumn, Ah in the fall, in the winter) sh|
(name the Hindu month) | (q Al O, q
hh O) p | on the lunar day-specify ik | name the
day of the week in Sanskrit (EAl on Monday, s on
Tuesday, on Wednesday, si on Thursday, sS
on Friday, on Saturday, sm on Sunday day of the
week| s mh, s S, s Og, JASg g A,
CA s ik | mention your gotra, birth star, and name Sh, Ym mh, p Vqw | CmT l h CmT
pl l l | sO Ym S SmA nAh CtlA |
Dh Ym lA | COA OdAsmA Y
DS KtlA | l O Vhl pv
p lA | CmT l h CmT ml
CmT l h CmT phA | CmT h pYA
VO lm Dml f GpV lmm CA O |
Perform worship to Lord Ganapati and to the Kalasa, the
water pot. Begin the main pooja.
Dl Sgpi pYA O |
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

O hAf O Od ps
nTA O l O l ||
Sgpi pYA .
Ov pY:
Worship the fresh water container by adding a small amount
of sandal paste, yellow rice, and a flower to it, cover it with
the palm of the right hand, invoking all the sacred waters to
flow into it by chanting the following mantra.
SASV mV Sl j
ml Al O Yvm nlA O ||
This sanctified water that is to be used for worship is then
sprinkled with a flower on one's head, the puja materials,
and the deities, for purification.
Dl OvO hhlh DmA, qg pipmA V O |
As stipulated originally in the scriptures, I invoke the special
deities - Anima, Laghima, Prapti, Prakamya, Isitva, Vasitva,
Kamavasayita, and Mahima (the eight supernatural powers
born as the sons of Anagha Devi and Anagha Swami) and I
infuse them with life energy.
Please follow the specific locations assigned to each deity
on the puja chart.
DmA:

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

Cg qpB qOA hk |
FhA V hA V V Oh ||
Cg:
1.

CggB phB Fm hB |
CmTgtPB phhmh ||

Cly pl Fm ly Ov CgP lhA D,


p, pY |
Anima! You are smaller than the atom. You are Datta's son.
You are wonderful. You are at the northeast side of Datta.
Please protect us. I invoke, seat, and worship Anima in the
water pot on the northeast petal on the eight petaled lotus.
vT:
2.

CmTmTB ph vTPB OqvTB |


lS Og vT slmh ||

Cly pl DS ly Ov vTP lhA D,


p, pY |
Laghima! you are a son of the Anagha couple. You are very
generous and highly intelligent. You are at the southeast
side of Datta. Please protect us. I invoke, seat, and worship
Laghima in the water pot on the southeast petal on the eight
petaled lotus.
qp:

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

3.

sOu pvqp OOmThB |


l mh Og hB qp mh ||

Cly pl mi ly Ov qp lhA D, p,
pY |
Prapti! you are a son of the Anagha couple. You fulfill the
wishes of devotees. You are at the southwest side of Datta.
Please protect us. I invoke, seat, and worship Prapti in the
water pot on the southwest petal on the eight petaled lotus.
qO:
4.

Clh SV AV mT B |
Og hB phB qOPmh ||

Cly pl ly Ov qO lhA D,
p, pY |
Prakamya! you are a son of avadhoota guru Datta. You
move about freely. You are at the northwest side of Datta.
Please protect us. I invoke, seat, and worship Prakamya in
the water pot on the northwest petal on the eight petaled
lotus.
Fh:
5.

ihA lmT YSlB |


Ppm l sSB FhPmh ||

Cly pl l lg sS ly Ov Fh lhA D,
p, pY |
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

Isitwa! You propagate the glory and grandeur of Datta, the


spiritual guru of the Universe. You are to the south of Datta.
Please protect us. I invoke, seat, and worship Isitwa in the
water pot on the southern petal on the eight petaled lotus.
h:
6.

YSl i hmT hmB |


DhY sS hPmh ||

Cly pl l sS ly Ov h lhA D,
p, pY |
Vasitwa! you are a son of Datta, who controls the entire
Universe. Please protect us. I invoke, seat, and worship
Vasitwa in the water pot on the petal on the eight petaled
lotus.
Oh:
7.

OhtP mT AS h |
plS hB phB Oo mh ||

Cly pl l plS ly Ov OhP lhA


D, p, pY |
Kamavasayita! you are at the back of Datta like a
bodyguard. Please protect us. I invoke, seat, and worship
Kamavasayita in the water pot on the west side petal on the
eight petaled lotus.

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

:
8.

plmT lAl ql hB |
P OO phmh ||

Cly pl l ply Ov P lhA D,


p, pY |
Mahima! you sit at the feet of Datta and Anagha. Your
achievements are miraculous. Please protect us. I invoke,
seat, and worship Mahima in the water pot on the eastern
petal on the eight petaled lotus.
9.

JA hhhh sYlyO tmB |


OOA pAOY OwhA SgB |
mB pAhh OqtmTB |
lhh S sh mh ||

Cly pl l OOA plm Ov lmT


m, p, pY |
Anagha Swami! You are seated at the center of the eight
petalled lotus with your eight sons at each petal. Your pious
qualities are superb. You are the ocean of peace and mercy.
You are a son of Atri. You are the Universal Teacher. You
are Brahma, Vishnu, and Siva in one form. Please protect
us. I invoke and worship Datta at the center of the lotus.
10. CmTmB q m Oqv |
SgO Sl YShB |
plm plO sOlm pih |
CmTAs vsS Vmh ||
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

Cly pl l OOA CmT mB q jA CmT


lA D, p, pY |
Oh Mother Anagha! You are seated to the left of
Anaghaswami. You are merciful. You have all the pious
qualities. You have total control of Yoga. You are the Mother
of the Universe. You are in padmasana (a yogic seated
posture). You hold a lotus in one hand. You always bestow
care and attention to your ardent devotees. Your chastity is
superb. You are an incarnation of Maha Lakshmi (the
Goddess of Prosperity). Oh Supreme Soul! Please protect
us. I invoke and worship Anagha Devi at the center of the
lotus.
qg pi: Invocation of the deities to the altar in their
celestial forms.
11. Fm gtP VSA vTtl |
qp mn mhA qOPnvv |
FhP hP VsB qp |
Oh m plSAS h |
qlv V ly nhB |
sYm hml OOA Ohv |
CmTmTl qg V Zh |
VhA hl S pO ||
Cgl CAS lh ph CmTl h CmT m
mB | Alg Ymh ZTgh slln
ESh PA WA iAh | qgpipm
C | s | ls | pms |
mA O |
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

In the eight petalled lotus Anima, Laghima, Prapti,


Prakamya, Isitva, Vasitva, Kamavasayita, and Mahima are
at the eight sides, namely, Northeast, Southeast, Northwest,
Southwest, South, North, West, and East respectively. They
always serve their pious parents Anagha Devi and Anagha
Swami who are seated at teh center of the eight petalled
lotus. May the sacred couple remain always in the lotus of
my heart with life energy and spiritualism, constantly
directing me in the path of righteousness.
I pray to Datta to be present with Anagha Devi and the eight
sons. May this moment of the Invocation of Life Energy be
auspicious. May I be blessed. May I always feel Datta's
presence in my heart. May Datta be ever pleased with me.
12. m YSmk hYmOA |
hhA pi sm OAsm nlA O ||
Datta! You are the Lord of the Universe. Please be present
in your celestial form in the water container till the
completion of the worship.
lmA: Meditation
13. plmhm mY qlA plA llmA msA V qgB |
SA n OAi pAYA lhA pplmT mlA ||
Datta! You are seated in the lotus posture. I cherish the view
of your enchanting feet. You hold a lotus in one hand. Your
other hand gestures assurance of protection. You are ever
firmly established in Yoga. You radiate divine brilliance. I
seek refuge at your feet.

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

14.

plmA plS mpA


plA llmsA V qgB |
S wh nvA
lhmOmTA ppl ||

Anaghaa Devee! You are seated in the lotus posture. I am


blessed by the view of your sacred feet. You hold a lotus in
one hand. Your other hand gestures assurance of
protection. While you meditate your eyes are steady and
half-closed. You cherish the company of Datta. I seek refuge
at your feet.
CmT l h CmT m mB | l |
I prostrate to Datta and Anagha Devi. I meditate upon them.
DmA: Invocation

15. Sgjh p Op iSgnh |


CmTmTA lA lA VA ||
CmT l h CmT m mB | D |
Oh Anagha Devi! Anagha Swami! You are both without
attributes. However in order to bestow grace upon your
devotees, you appear to possess the three qualities. I invoke
you both. I prostrate to Datta and Anagha Devi. I invite you
to be present here.
DmA: Offering seats

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

16. peA O hOhm OmB |


DhA ShA lmThA ||
CmT l h CmT m mB | DmA |
I pray that you accept my offer of a golden throne equipped
with the cushion of a deer skin, grass mat, and a colorful
decorated mat. I prostrate to Datta and Anagha Devi. I offer
them seats.
qlA: Offering of water to wash feet
17. S h YAs S O |
ql qlm lm ymT A ||
CmT l h CmT m mB | qlB qlA
|
Your lotus feet rain the nectar of immortality on the heads of
yogis. However they rain fire on the heads of demons. I
prostrate to Datta and Anagha Devi. I offer water to wash
your feet.
CA: Offering of water to wash hands
18. plm vVh sOui plO |
Cg hx OmT mTB O ||
CmT l h CmT m mB | B CA
|
I offer cool water to wash your hands. You hold a lotus in
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

one hand. Your other hand gestures assurance of


protection. I prostrate to Datta and Anagha Devi. I offer
water to wash your hands.
DVmA: Offering of water to sip
19. Ym YiohmA lYi lB |
hmT PlO hhVmhA ||
CmT l h CmT m mB | P DVoA
|
Your radiant faces grant the light of knowledge to devotees
and the brilliance of Vedas to Brahma. I prostrate to Datta
and Anagha Devi. I offer you both water to sip.
lpA: Offering of sweet drink of honey
20. CmT h pA l |
lpA llhs hhls lhB ||
CmT l h CmT m mB | lpA |
Oh Anagha couple! You are very pious. However, to test the
devotees you appear to drink wine. I offer honey to you. I am
like a honey-bee hovering over your sweet lotus feet. I
prostrate to Datta and Anagha Devi. I offer you both honey.
pAVh mA: Offering of bath with the five nectars
21. Oqph sO ppAVh O |
pAVh pmThhO ||
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

CmT l h CmT m mB | pAVh mA


|
Motivated by mercy, you shower the rain of immortality on
the devotees. I offer the five precious ingredients of cow's
milk, yogurt and ghee made from cow's milk, honey, and
sugar to you for bath. I prostrate to Datta and Anagha Devi. I
offer you both a sacred bath with the five nectars.
mA: Offering the ritual bath
22. h jh pl jh jlmOhB |
ohhvlpmT s ||
CmT l h CmT m mB | llO mA
|
I offer cool, fresh water brought from sacred springs such as
Matru Teertha, Padma Teertha, and Sarva Teertha. I
prostrate to Datta and Anagha Devi. I offer you both a bath
with sacred waters.
A: Offering of clothes
23. vv W Wh Wh lAWh |
iVlOsmTs ll l ||
CmT l h CmT m mB |
A |
Oh Anagha couple! You free devotees from the bondage
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

caused by illusion. I offer you both fine clothing made from


plant fibers, decorated with colorful borders. I prostrate to
Datta and Anagha Devi. I offer you both suitable clothing.
GphA: Offering of Sacred Thread
24. GphA phA V YA hYphB |
hA s mT piAVhA ||
CmT l h CmT m mB | GphA |
Oh Anagha couple! With prostrations, I offer to you the
sacred thread which is auspicious to Brahma. I pray that you
wear it.
SAlA: Offering Sandal Paste
25. vh lAl mwqmTmT |
PwO OA vhv ns ||
CmT l h CmT m mB | SAlm l |
SAlp CvAOgA OAOA ChA |
I offer sandal paste mixed with camphor as a decoration on
your forehead to symbolize the third eye of wisdom. With
prostrations I offer sandal paste, the red auspicious powder
and yellow rice for decoration.
26. DA lA plB P p YmT |
Ah AlA h ASy pl ||
CmT l mB | mm l ASy ln |
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

Oh Anagha Devi! You cause everything auspicious. I anoint


turmeric paste to your lotus feet. I offer sindoora to decorate
your forehead. I prostrate to Anagha Devi. I offer a variety of
auspicious items to you.
DsgA: Offering jewelry
27. OAe s S g sAll hk |
l Cv sA OvmT ||
Oh Anagha Swami! I offer several rosaries of rudraksha to
decorate your head, neck, shoulders, and wrists.
28. qlAS OdO OAX ASy Om |
OAOgA mO sA hdAOh ll mT ||
CmT l h CmT m mB | mm l Dsgn
|
Oh Anagha Devi! I offer several gold ornaments such as
toe-rings, anklets, belt, auspicious necklaces, bangles, nose
and ear ornaments. I prostrate to Datta and Anagha Devi. I
offer you both several ornaments.
pA: Offering of flowers
29. hhhvh pT vtmTmT |
Dql A As pmB p ||
CmT l h CmT m mB |
pg |
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

I offer garlands made with various seasonal fragrant flowers


to decorate you from your feet all the way to the head. I
worship you again with fresh individual flowers. I prostrate to
Datta and Anagha Devi. I offer you both flowers.
OAO pY: Offering worship with the sacred red powder
30. lhmT sl ASy ASy |
vhAO Vm pY pl ||
CmT l mB | OAO pYA |
Oh Mother! You grant safety, security, and auspiciousness.
You are an embodiment of these. With prostrations I worship
you with bright Kumkum. Kindly show mercy upon me.
CAS pY: Worship of the parts of the celestial forms of the
deities
Worship to Anagha Swami

CmT l
iYShAV
DYms
plm
iSg
hl
OgO
sOvAsm
ASh O
YSmm
YShg
i Al

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB

ql pY
YAT pY
Ymo pY
H pY
zhA pY
GlA pY
lA pY
s pY
OAeA pY
AlhA pY
mOA pY
h pY
Monday, March 08, 2010

lm SV
ivOAWh rv

WlmAl

mB
mB
mB
mB

mhlA pY
rvA pY
B pY
gASn pY

Worship to Anagha Devi

CmT l
iYShAV
DYms
plm
iSg
hl
OgO
sOvAsm
ASh O
YSmm
YShg
i Al
lm SV
ivOAWh rv

WlmAl

mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB
mB

ql pY
YAT pY
Ymo pY
H pY
zhA pY
GlA pY
lA pY
s pY
OAeA pY
AlhA pY
mOA pY
h pY
mhlA pY
rvA pY
B pY
gASn pY

Prostrations to Sri Anagha Deva/Anaghaa Devi. I worship


your feet. Prostrations to the one who moves freely in the
three worlds. I worship your calves. Prostrations to the one
with arms that extend down to the knees. I worship your
knees. Prostrations to the one seated in a lotus posture. I
worship your thighs. Prostrations to the one who controls the
three qualities of Sattva, Rajas, and Tamas. I worship your
abdomen. Prostrations to the one whose stomach is well
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

proportioned. I worship your stomach. Prostrations to the


one who is the repository of kindness. I worship your heart.
Prostrations to the one who is the sole support of devotees. I
worship your arms. Prostrations to the one who is the patron
of celestial music. I worship your voice. Prostrations to the
one who enchants the world. I worship your smile.
Prostrations to the one who bestows life energy to all. I
worship your nose. Prostrations to the one whose glory is
revealed in the Vedas. I worship your ears. Prostrations to
the one who is visualized in meditation. I worship your eyes.
Prostrations to the one with a beautiful decoration on the
face. I worship your forehead. Prostrations to the one with
many heads. I worship your head. Prostrations to the one
who is the repository of Truth, Knowledge, and Bliss. I
worship every single part of you.

CmTl Ch h mz
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA

lhh mB
CmT mB
ilT lg mB
vqmT mB
Sl mB
lA uY lm S mB
Y mB
Sl hg mB
lhh mB
uY d hv mB
JOmSm mB
f mqv mB
SAph mB

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA

CmS mB
pmAl ph mB
ll Ah mB
Dh Y lm mB
f m mB
WlmAl wm mB
lhh mB
mB
O mB
Gmh mB
DmAllO mB
lSAs mB
m mB
sv mB
pV mB
Ym S mB
Ds YmlT pg mB
pOg mB
lm mB
MA pg mB
sSh mB
lhh mB
ih h mB
s ng mB
Ym pl mB
WlmAlhm mB
svmh pVl mB
Sm mB

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA

Clh mB
CmmAll mB
Ci ph mB
O pvoO plh mB
pg l mB
s sAl Wm mB
A uY qv mB
plm mB
OA uY Yp h mB
kOg lm mB
Y ph m mB
mAs g mB
KA uY ph mB
Ol mB
OA uY q mB
iYSl Og mB
qm h mB
Aphl mB
S l mB
sY plm mB
lA uY mB
h mB
WAam mB
mm uYq mm OY mB
Sg Apm mB
CAhh lm mB
shSVdm mB
l mB

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA

ptV m mB
Dll ng mB
lBPh mB
ll lg mB
l lt q mB
Wh Ah Og mB
Ah q mB
Ah pg mB
hAhhO mB
pv pg mB
mB
Gpnll mB
lh mB
sSh mB
lhh mB
SAu q mB
OAe m mB
AP VO Sl v lg mB
g mlm mB
l AO mB
AqvO mB
mg mB
C l mB
Wlpg mB
pY q mB
DmAl pg mB
s pm mB
O psl mB

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA

hh mB
Ov OT nh mB
WlmAl q mB
Ov vOT AV mB
Ov lT Oi O mB
OdAs ll mB
SfqmO hg mB
pAVO ph mB
OAl pvlm mB
l mB
lhh mB

CmT Ch hm pYA |
CmT l Ch h mz
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA

CmT mB
l mB
v mB
CmT ph mB
S mB
ilT lg mB
iSg mB
Cph OdAtm mB
l pl mB
Dh S lq mB
oh mB
Cm pil mB

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA

mY mB
SO pg mB
Sjh l mB
Whmp mB
plmY mB
hASO vhlASy mB
pl SpmAThv mB
s gh mB
ih mB
hplg mB
hph ml mB
lAVhql mB
Aa OvYh mB
Wvv lg mB
OAXl Y mB
Sv ASv h mB
Slh mB
OghAOg O mB
pvAOh mB
Cui l mB
xvAsY lh mB
hdAO S lq mB
mm h lp mB
lm mB
rvAVivO mB
sl YdYh ly mB
sY qvm mB
mm lh mB

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA

pAV pnh l pO mB
g v mB
svh l mB
ph mB
l h mB
V AP lh mB
Al mY mB
Ah hh l mB
lh q n mB
gO Oh mB
P nh Aqs h lp mB
lh l Alh mB
O mB
Ai v mB
SO mB
sg mB
SV h mB
mO mB
lh AO A mB
YSl Oh mB
s mB
V AS mB
VAl mB
lm s O mB
l Vm mB
AhAh mB
Ahh mB
ql h mB

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA

pl mB
Sl mB
O h mB
lh l mB
Sm h mB
pj l mB
Of mB
phl mB
A lOh mB
lh mB
O pg mB
OAe h mB
l s lh mB
p sAl AS lO mB
ml mB
OO l mB
s mB
DYsv plh mB
Oh mB
P h mB
Oh O l mB
Sh mB
nO mB
l mB
YAs lm mB
YAs A h mB
lhAO Ah mB
mB

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA
MA

EAl Y plm mB
lpi Oh mB
mhY lh mB
vO h mB
l O slm mB
h mB
s p h mB
Ovh l mB
O h ph h mB
V mB
O pm mB
lOh mB
CmT l Ch hm pYA |

lpA: Offering incense


31. mm py l yg mB |

lph lmT piShA ||


CmT l h CmT m mB |
lpTp |
Kindly accept my offering of incense consisting of various
fragrances. With prostrations I offer incense.

lpA: Offering light


baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

32. llA YSli m lh hkp |

hs hh Alp lplpA ||
CmT l h CmT m mB | lpA l |
lp lqmAhA l DVoA |
I offer this light to the divine couple who are the source of
Light to this entire Universe, but yet are not visible to the
world. With prostrations to Anagha Swami and Anagha Devi
I offer the light of the lamps with a prayer to enlighten me
with spiritual wisdom.

mlA: Offering a meal


33. YmA s shA mmp pvA |

mlA i Al ShmT l ||
CmT l h CmT m mB | mlA
| l l qoA |
py | ql py | pmVoA
|
To the Anagha couple who are the highest exponents of the
Vedas, I offer a royal feast consisting of many delicacies.
With prostrations I offer this meal. I pray that you accept it
with pleasure.

hAsvA: Offering the after-meal refreshment


34. CmT YmO qlh hAhO |
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

qOvgOA hAsvA pplmT ||


CmT l h CmT m mB | hAsvA
|
As per the recipe given in the science of Ayurveda, the
ancient medical science restored by Sage Atri, the father of
Datta, I offer this refreshment after the meal. With
prostrations to Anagha Swami and Anagha Devi, I offer this
Tamboolam.

oYmA: Offering the camphor light


35. ps Ahhh

O oYm lp vB |
m B p pAOB
OhsmTmT ps ||
CmT l h CmT m mB | oYmA
| oYmmAhA l DVoA |
Oh Anagha couple! I wave the camphor flame as an offering
to you. May the brilliant circle of light around you appear
more and more colorful and radiant by this offering. With
prostration to Anagha Swami and Anagha Devi I offer this
camphor light.

Ah pA: Worship with flowers sanctified with sacred


chants

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

36. l psv m l YvA

Gmv hshA lm |
hlOz mOOh lYh
Ah p nVmT n ||
CmT l h CmT m mB | Ah pA
|
Oh Anagha couple! By removing the mental imbalance of
Brahma, you restored to him the knowledge of the Vedas,
which serve you as your pet dogs. With prostrations I offer
you flowers in worship accompanied by sacred chants.

plgA:
37. OY m sAll O |

CmT vO ph hhA plgB ||


CmT l h CmT m mB |
plg mm |
Oh Anagha couple! You have protected the famous
Kartaveeryarjuna, Lord Brahma, King Nahusha, Sage
Parasurama, and Indra, the Lord of Heaven. You are the
parents of the Universe. I walk around you in
circum-ambulation, offering prayers and prostrations. May
you be pleased with this offering.

qmA: Prayer
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

38. mOhA ph Tj hhhA

mmA sA v lAph vmA


hB ql lAlA P phO vhA
Al hhmTP OwhB ||
You remove the sins of your devotees committed by thought,
word, and deed. You have incarnated as the sacred couple.
Your sons, the eight supernatural powers - Anima, Laghima,
Prapti, Prakamya, Isitva, Vasitva, Kamavasayita, and
Mahima are always at your service. I prostrate at your lotus
feet.
39. CmT lhmT v ASy |

Gs WlmAl S sO O |
A hhl pY plhA |
Yh Yh plm kA OgO |
DSA hdAs pmA |
ASyA lA YmA V lhA l ||
Datta! You are an incarnation of Vishnu. Anagha Devi! You
are another form of Lakshmi, the auspicious Goddess of
Prosperity. You are both the embodiments of Universal
Truth, Spiritual Knowledge, and Eternal Bliss. You protect
your devotees. I pray that you feel satisfied and pleased with
my worship.
Oh kind couple! Please pardon me for all my mistakes
committed knowingly or unknowingly. Please gladly grant me
longevity, good health, wealth, welfare of my spouse and
family, fame, scholarship, and supreme knowledge.

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

gA: Dedication
40. Om V mAl |

slhm pOh sh |
O lh OvA p |
mgi ||
I offer the fruits of all my actions performed by the body,
mind, speech, sense organs, intellect, intuition, and
individual nature to Lord Narayana.

h sAlm AhA:
s m pm iSg mO
hO msA hlmThO ||
I offer prayers to Anagha who is in this tri-colored tOram
representing Brahma, Vishnu, and Maheshwara. He is the
lord of the three gunas. While chanting this prayer the Toram
is tied to the right wrist as blessing and kept for one to three
days.
Now the story of Anagha Vratam should be read and/or
listened to by all the worshipers. Before commencement, a
small amount of yellow rice is held inside the fist. At the end
of the story it is offered on the altar.

Y S lh

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

Anda mungkin juga menyukai