E
I
A
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
E
x
p
l
o
r
a
t
o
r
i
a
d
e
2
0
P
o
z
o
s
e
n
e
l
L
o
t
e
Z
-
3
8
R
-
4
2
C
u
a
d
r
o
R
-
3
I
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
n
d
e
a
s
p
e
c
t
o
s
a
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s
,
f
a
c
t
o
r
e
s
d
e
r
i
e
s
g
o
a
m
b
i
e
n
t
a
l
e
i
m
p
a
c
t
o
s
a
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s
E
t
a
p
a
d
e
l
P
r
o
y
e
c
t
o
A
c
t
i
v
i
d
a
d
d
e
l
P
r
o
y
e
c
t
o
A
s
p
e
c
t
o
s
A
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s
F
a
c
t
o
r
e
s
d
e
R
i
e
s
g
o
A
m
b
i
e
n
t
a
l
I
m
p
a
c
t
o
A
m
b
i
e
n
t
a
l
I
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i
n
d
e
F
a
c
i
l
i
d
a
d
e
s
M
o
v
i
l
i
z
a
c
i
n
d
e
e
q
u
i
p
o
s
,
m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
y
p
e
r
s
o
n
a
l
(
e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s
)
E
m
i
s
i
n
d
e
g
a
s
e
s
d
e
c
o
m
b
u
s
t
i
n
y
p
a
r
t
c
u
l
a
s
T
r
a
n
s
p
o
r
t
e
d
e
e
q
u
i
p
o
s
,
m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
y
p
e
r
s
o
n
a
l
U
s
o
d
e
e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s
s
i
n
m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
C
a
m
b
i
o
e
n
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
i
r
e
G
e
n
e
r
a
c
i
n
d
e
r
u
i
d
o
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
i
v
e
l
d
e
r
u
i
d
o
a
m
b
i
e
n
t
a
l
P
o
s
i
b
l
e
a
l
e
j
a
m
i
e
n
t
o
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
f
a
u
n
a
m
a
r
i
n
a
(
m
a
m
f
e
r
o
s
y
m
a
r
i
n
o
s
)
P
o
s
i
b
l
e
a
l
e
j
a
m
i
e
n
t
o
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
p
e
s
q
u
e
r
o
s
D
e
r
r
a
m
e
a
c
c
i
d
e
n
t
a
l
d
e
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
a
l
m
a
r
y
v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o
d
e
a
g
u
a
s
r
e
s
i
d
u
a
l
e
s
M
a
n
i
p
u
l
a
c
i
n
i
n
a
d
e
c
u
a
d
a
d
e
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
T
r
a
n
s
p
o
r
t
e
i
n
a
p
r
o
p
i
a
d
o
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
E
n
c
a
l
l
a
m
i
e
n
t
o
s
c
o
n
o
t
r
a
s
e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
s
e
d
i
m
e
n
t
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
s
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
p
l
a
n
c
t
o
n
P
o
s
i
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
y
f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
a
u
n
i
d
a
d
d
e
p
e
r
f
o
r
a
c
i
n
E
m
i
s
i
n
d
e
g
a
s
e
s
d
e
c
o
m
b
u
s
t
i
n
y
p
a
r
t
c
u
l
a
s
F
a
l
t
a
d
e
m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
d
e
e
q
u
i
p
o
s
C
a
m
b
i
o
e
n
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
i
r
e
G
e
n
e
r
a
c
i
n
d
e
r
u
i
d
o
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
i
v
e
l
d
e
r
u
i
d
o
G
e
n
e
r
a
c
i
n
d
e
r
e
s
i
d
u
o
s
s
l
i
d
o
s
y
e
f
l
u
e
n
t
e
s
d
o
m
s
t
i
c
o
s
V
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o
s
d
e
r
e
s
i
d
u
o
s
n
o
t
r
a
t
a
d
o
s
F
a
l
l
a
s
e
n
e
l
s
i
s
t
e
m
a
d
e
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
d
e
e
f
l
u
e
n
t
e
s
d
o
m
s
t
i
c
o
s
y
a
g
u
a
s
d
e
s
e
n
t
i
n
a
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
.
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
s
e
d
i
m
e
n
t
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
s
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
p
l
a
n
c
t
o
n
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
p
e
s
q
u
e
r
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
d
e
l
b
e
n
t
o
s
D
e
r
r
a
m
e
a
c
c
i
d
e
n
t
a
l
d
e
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
a
l
m
a
r
M
a
n
i
p
u
l
a
c
i
n
i
n
a
d
e
c
u
a
d
a
d
e
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
d
u
r
a
n
t
e
a
b
a
s
t
e
c
i
m
i
e
n
t
o
p
o
r
b
a
r
c
o
d
e
a
p
o
y
o
F
a
l
l
a
e
n
e
l
s
i
s
t
e
m
a
d
e
c
o
n
t
e
n
c
i
n
d
u
r
a
n
t
e
a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
s
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
p
l
a
n
c
t
o
n
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
p
e
s
q
u
e
r
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
s
e
d
i
m
e
n
t
o
s
R
e
s
u
m
e
n
E
j
e
c
u
t
i
v
o
E
I
A
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
E
x
p
l
o
r
a
t
o
r
i
a
d
e
2
0
P
o
z
o
s
e
n
e
l
L
o
t
e
Z
-
3
8
R
-
4
3
E
t
a
p
a
d
e
l
P
r
o
y
e
c
t
o
A
c
t
i
v
i
d
a
d
d
e
l
P
r
o
y
e
c
t
o
A
s
p
e
c
t
o
s
A
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s
F
a
c
t
o
r
e
s
d
e
R
i
e
s
g
o
A
m
b
i
e
n
t
a
l
I
m
p
a
c
t
o
A
m
b
i
e
n
t
a
l
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
y
A
b
a
n
d
o
n
o
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
d
e
p
o
z
o
s
G
e
n
e
r
a
c
i
n
d
e
r
u
i
d
o
U
s
o
i
n
a
p
r
o
p
i
a
d
o
d
e
e
q
u
i
p
o
s
d
e
p
e
r
f
o
r
a
c
i
P
r
c
t
i
c
a
s
i
n
s
e
g
u
r
a
s
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
i
v
e
l
d
e
r
u
i
d
o
P
o
s
i
b
l
e
a
l
e
j
a
m
i
e
n
t
o
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
p
e
s
q
u
e
r
o
s
E
m
i
s
i
n
d
e
g
a
s
e
s
d
e
c
o
m
b
u
s
t
i
n
y
p
a
r
t
c
u
l
a
s
C
a
m
b
i
o
e
n
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
i
r
e
V
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o
s
d
e
r
e
s
i
d
u
o
s
F
a
l
l
a
s
e
n
e
l
s
i
s
t
e
m
a
d
e
p
e
r
f
o
r
a
c
i
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
M
a
n
e
j
o
d
e
f
l
u
i
d
o
s
d
e
p
e
r
f
o
r
a
c
i
n
D
e
r
r
a
m
e
d
e
l
o
d
o
s
,
c
o
r
t
e
s
o
r
i
p
i
o
s
F
a
l
l
a
e
n
e
l
s
i
s
t
e
m
a
d
e
a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
o
d
o
s
,
p
r
o
d
u
c
t
o
s
q
u
m
i
c
o
s
y
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
M
a
n
e
j
o
i
n
a
d
e
c
u
a
d
o
d
e
l
o
d
o
s
d
e
p
e
r
f
o
r
a
c
i
n
y
c
o
r
t
e
s
d
e
l
o
d
o
s
T
r
a
s
l
a
d
o
d
e
c
o
r
t
e
s
o
r
i
p
i
o
s
d
e
p
e
r
f
o
r
a
c
i
n
a
t
i
e
r
r
a
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
s
e
d
i
m
e
n
t
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
p
e
s
q
u
e
r
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
s
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
p
l
a
n
c
t
o
n
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
s
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
b
e
n
t
o
s
M
a
n
i
p
u
l
a
c
i
n
d
e
p
r
o
d
u
c
t
o
s
q
u
m
i
c
o
s
P
r
u
e
b
a
s
d
e
p
r
o
d
u
c
c
i
n
E
m
i
s
i
n
d
e
g
a
s
e
s
d
e
c
o
m
b
u
s
t
i
n
y
p
a
r
t
c
u
l
a
s
F
a
l
l
a
e
n
e
l
s
i
s
t
e
m
a
d
e
q
u
e
m
a
d
o
r
e
s
U
s
o
i
n
a
p
r
o
p
i
a
d
o
d
e
e
q
u
i
p
o
s
d
e
p
r
o
t
e
c
c
i
n
p
e
r
s
o
n
a
l
C
a
m
b
i
o
e
n
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
i
r
e
G
e
n
e
r
a
c
i
n
d
e
r
u
i
d
o
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
i
v
e
l
d
e
r
u
i
d
o
G
e
n
e
r
a
c
i
n
d
e
a
g
u
a
d
e
f
o
r
m
a
c
i
F
a
l
l
a
e
n
e
l
s
i
s
t
e
m
a
d
e
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
s
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
p
l
a
n
c
t
o
n
A
b
a
n
d
o
n
o
d
e
p
o
z
o
s
E
m
i
s
i
n
d
e
g
a
s
e
s
d
e
c
o
m
b
u
s
t
i
n
y
p
a
r
t
c
u
l
a
s
D
i
s
p
o
s
i
c
i
n
i
n
a
d
e
c
u
a
d
a
d
e
r
e
s
i
d
u
o
s
C
a
m
b
i
o
e
n
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
i
r
e
G
e
n
e
r
a
c
i
n
d
e
r
u
i
d
o
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
i
v
e
l
d
e
r
u
i
d
o
P
o
s
i
b
l
e
a
l
e
j
a
m
i
e
n
t
o
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
f
a
u
n
a
m
a
r
i
n
a
G
e
n
e
r
a
c
i
n
d
e
r
e
s
i
d
u
o
s
s
l
i
d
o
s
y
e
f
l
u
e
n
t
e
s
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
s
e
d
i
m
e
n
t
o
s
F
u
e
n
t
e
:
W
a
l
s
h
P
e
r
S
.
A
.
000024
R
e
s
u
m
e
n
E
j
e
c
u
t
i
v
o
E
I
A
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
E
x
p
l
o
r
a
t
o
r
i
a
d
e
2
0
P
o
z
o
s
e
n
e
l
L
o
t
e
Z
-
3
8
R
-
4
4
C
u
a
d
r
o
R
-
4
M
a
t
r
i
z
C
a
u
s
a
-
E
f
e
c
t
o
e
n
l
a
E
t
a
p
a
d
e
I
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i
n
d
e
F
a
c
i
l
i
d
a
d
e
s
M
a
t
r
i
z
C
a
u
s
a
E
f
e
c
t
o
C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s
A
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s
M
e
d
i
o
F
s
i
c
o
M
e
d
i
o
B
i
t
i
c
o
A
i
r
e
y
R
u
i
d
o
A
g
u
a
S
e
d
i
m
e
n
t
o
s
F
a
u
n
a
M
a
r
i
n
a
R
e
c
u
r
s
o
s
P
e
s
q
u
e
r
o
s
P
l
a
n
c
t
o
n
B
e
n
t
o
s
A C T I V I D A D E S D E L P R O Y E C T O
E
T
A
P
A
D
E
I
M
P
L
E
M
E
N
T
A
C
I
N
D
E
F
A
C
I
L
I
D
A
D
E
S
M
o
v
i
l
i
z
a
c
i
n
d
e
e
q
u
i
p
o
s
,
m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
y
p
e
r
s
o
n
a
l
C
a
m
b
i
o
e
n
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
i
r
e
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
i
v
e
l
d
e
r
u
i
d
o
a
m
b
i
e
n
t
a
l
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
s
e
d
i
m
e
n
t
o
s
P
o
s
i
b
l
e
a
l
e
j
a
m
i
e
n
t
o
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
m
a
m
f
e
r
o
s
m
a
r
i
n
o
s
P
o
s
i
b
l
e
a
l
e
j
a
m
i
e
n
t
o
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
p
e
s
q
u
e
r
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
s
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
p
l
a
n
c
t
o
n
P
o
s
i
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
y
f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
a
u
n
i
d
a
d
d
e
p
e
r
f
o
r
a
c
i
C
a
m
b
i
o
e
n
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
i
r
e
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
i
v
e
l
d
e
r
u
i
d
o
a
m
b
i
e
n
t
a
l
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
s
e
d
i
m
e
n
t
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
p
e
s
q
u
e
r
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
s
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
p
l
a
n
c
t
o
n
A
f
e
c
t
a
c
i
n
d
e
l
b
e
n
t
o
s
F
u
e
n
t
e
:
W
a
l
s
h
P
e
r
S
.
A
.
R
e
s
u
m
e
n
E
j
e
c
u
t
i
v
o
E
I
A
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
E
x
p
l
o
r
a
t
o
r
i
a
d
e
2
0
P
o
z
o
s
e
n
e
l
L
o
t
e
Z
-
3
8
R
-
4
5
C
u
a
d
r
o
R
-
5
M
a
t
r
i
z
C
a
u
s
a
-
E
f
e
c
t
o
e
n
l
a
E
t
a
p
a
d
e
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
y
A
b
a
n
d
o
n
o
M
a
t
r
i
z
C
a
u
s
a
E
f
e
c
t
o
C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s
A
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s
M
e
d
i
o
F
s
i
c
o
M
e
d
i
o
B
i
t
i
c
o
A
i
r
e
y
R
u
i
d
o
A
g
u
a
S
e
d
i
m
e
n
t
o
s
F
a
u
n
a
M
a
r
i
n
a
R
e
c
u
r
s
o
s
P
e
s
q
u
e
r
o
s
P
l
a
n
c
t
o
n
B
e
n
t
o
s
A c t i v i d a d e s d e l P r o y e c t o
E
T
A
P
A
D
E
P
E
R
F
O
R
A
C
I
N
E
X
P
L
O
R
A
T
O
R
I
A
Y
C
O
N
F
I
R
M
A
T
O
R
I
A
Y
A
B
A
N
D
O
N
O
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
e
x
p
l
o
r
a
t
o
r
i
a
y
c
o
n
f
i
r
m
a
t
o
r
i
a
d
e
p
o
z
o
s
C
a
m
b
i
o
e
n
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
i
r
e
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
i
v
e
l
d
e
r
u
i
d
o
a
m
b
i
e
n
t
a
l
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
P
o
s
i
b
l
e
a
l
e
j
a
m
i
e
n
t
o
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
m
a
m
f
e
r
o
s
m
a
r
i
n
o
s
P
o
s
i
b
l
e
a
l
e
j
a
m
i
e
n
t
o
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
p
e
s
q
u
e
r
o
s
M
a
n
e
j
o
d
e
f
l
u
i
d
o
s
d
e
p
e
r
f
o
r
a
c
i
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
s
e
d
i
m
e
n
t
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
d
e
l
o
s
r
e
c
u
r
s
o
s
p
e
s
q
u
e
r
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
s
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
p
l
a
n
c
t
o
n
A
f
e
c
t
a
c
i
n
d
e
l
b
e
n
t
o
s
P
r
u
e
b
a
s
d
e
p
r
o
d
u
c
c
i
C
a
m
b
i
o
e
n
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
i
r
e
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
P
o
s
i
b
l
e
a
f
e
c
t
a
c
i
n
d
e
m
a
m
f
e
r
o
s
m
a
r
i
n
o
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
a
l
a
s
e
s
p
e
c
i
e
s
d
e
p
l
a
n
c
t
o
n
A
b
a
n
d
o
n
o
d
e
p
o
z
o
s
C
a
m
b
i
o
e
n
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
i
r
e
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
i
v
e
l
d
e
r
u
i
d
o
a
m
b
i
e
n
t
a
l
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a
g
u
a
d
e
m
a
r
A
l
t
e
r
a
c
i
n
d
e
l
a
c
a
l
i
d
a
d
d
e
s
e
d
i
m
e
n
t
o
s
P
o
s
i
b
l
e
a
l
e
j
a
m
i
e
n
t
o
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
p
e
s
q
u
e
r
o
s
F
u
e
n
t
e
:
W
a
l
s
h
P
e
r
S
.
A
.
000025
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-46
Cuadro R-6 Matriz de Valoracin de Impactos Ambientales Etapas de Implementacin de Facilidades, Perforacin y Abandono
Fuente: Walsh Per S.A.
000026
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-47
5.3 IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE IMPACTOS SOCIALES
Los impactos sociales se definen como todo cambio sobre algn aspecto de la vida y cultura de la
poblacin local o grupos de inters social ocasionados por el Proyecto. Se han identificado los
impactos sociales que podran ser ocasionados por las actividades del proyecto en el rea de
perforacin exploratoria y otros que podran ocurrir como consecuencia de las actividades de
implementacin de facilidades logsticas que se derivan de ellas.
La metodologa de identificacin de los impactos sociales es similar a la aplicada en la identificacin
de los impactos ambientales. Es basada en la interaccin de las actividades del proyecto y los
factores sociales asociados a ellas a fin de identificar y valorar los riesgos e impactos sociales que
sern considerados en el Plan de Manejo Ambiental y Social.
5.3.1 COMPONENTES SOCIALES POTENCIALMENTE AFECTABLES
La identificacin de los impactos sociales ha sido realizada de acuerdo a los componentes y
factores sociales identificados en el estudio de lnea base social. Se ha tomado en cuenta las
actividades del proyecto, los requerimientos del proyecto para su normal desarrollo, as como las
percepciones de los principales grupos de inters social del rea de influencia directa social
recogidas en las entrevistas realizadas y los talleres de participacin ciudadana realizados.
5.3.2 IDENTIFICACIN DE ASPECTOS SOCIALES QUE PODRAN GENERAR IMPACTOS
SOCIALES
De acuerdo a la evaluacin ambiental y social se han identificado los riesgos y potenciales impactos
sociales que pueden ser generados por las actividades rutinarias del Proyecto, ver Cuadro R-7. Las
acciones son:
a) Las actividades de implementacin de Facilidades:
Movilizacin de equipos, materiales y personal.
Posicionamiento de la unidad de perforacin.
b) Las actividades de Perforacin y Abandono.
5.3.3 EVALUACIN DE LOS IMPACTOS SOCIALES
Se realizar bajo el enfoque cualitativo determinado por un anlisis matricial entre los impactos
identificados versus las actividades del proyecto, ver Cuadro R-8. La valoracin del impacto social
corresponder al valor de la significancia social del impacto identificado. Se ha considerado tener en
cuenta el anlisis de percepciones obtenidas de la poblacin local a travs de las entrevistas y
talleres de consulta pblica realizados.
5.3.4 ANLISIS DE RESULTADOS DE LA EVALUACIN DE LOS IMPACTOS SOCIALES
Se realiza a partir de la interpretacin de la valoracin cualitativa de importancia de los impactos. La
descripcin de los resultados se realiz de acuerdo a las actividades del proyecto y su relacin con
el factor social que podra ser afectado y su potencial impacto, ver Cuadro R-9.
000027
R
e
s
u
m
e
n
E
j
e
c
u
t
i
v
o
E
I
A
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
E
x
p
l
o
r
a
t
o
r
i
a
d
e
2
0
P
o
z
o
s
e
n
e
l
L
o
t
e
Z
-
3
8
R
-
4
8
C
u
a
d
r
o
R
-
7
I
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
n
d
e
a
s
p
e
c
t
o
s
s
o
c
i
a
l
e
s
,
f
a
c
t
o
r
e
s
e
i
m
p
a
c
t
o
s
s
o
c
i
a
l
e
s
E
t
a
p
a
d
e
l
P
r
o
y
e
c
t
o
A
c
t
i
v
i
d
a
d
d
e
l
P
r
o
y
e
c
t
o
A
s
p
e
c
t
o
s
S
o
c
i
a
l
e
s
F
a
c
t
o
r
e
s
n
e
g
a
t
i
v
o
s
y
p
o
s
i
t
i
v
o
s
I
m
p
a
c
t
o
S
o
c
i
a
l
I
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i
n
d
e
F
a
c
i
l
i
d
a
d
e
s
M
o
v
i
l
i
z
a
c
i
n
d
e
e
q
u
i
p
o
s
,
m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
y
p
e
r
s
o
n
a
l
(
t
r
a
s
l
a
d
o
d
e
e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s
)
A
c
t
i
v
i
d
a
d
d
e
p
e
s
c
a
d
e
p
r
o
d
u
c
t
o
s
m
a
r
i
n
o
s
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o
d
e
l
t
r
f
i
c
o
m
a
r
t
i
m
o
P
o
s
i
b
l
e
s
d
a
o
s
a
c
c
i
d
e
n
t
a
l
e
s
d
e
e
q
u
i
p
o
s
d
e
p
e
s
c
a
(
r
e
d
e
s
o
a
p
a
r
e
j
o
s
)
I
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
i
a
t
e
m
p
o
r
a
l
d
e
c
a
n
a
l
e
s
d
e
n
a
v
e
g
a
c
i
n
y
r
u
t
a
s
d
e
p
e
s
c
a
P
o
t
e
n
c
i
a
l
a
f
e
c
t
a
c
i
n
d
e
h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s
d
e
t
r
a
b
a
j
o
d
e
p
e
s
c
a
d
o
r
e
s
M
e
r
c
a
d
o
d
e
b
i
e
n
e
s
y
s
e
r
v
i
c
i
o
s
D
e
m
a
n
d
a
d
e
b
i
e
n
e
s
y
s
e
r
v
i
c
i
o
s
l
o
c
a
l
e
s
D
i
n
a
m
i
z
a
c
i
n
d
e
l
a
e
c
o
n
o
m
a
l
o
c
a
l
y
a
u
m
e
n
t
o
d
e
i
n
g
r
e
s
o
s
f
i
s
c
a
l
e
s
P
o
s
i
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
y
f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
a
u
n
i
d
a
d
d
e
p
e
r
f
o
r
a
c
i
n
A
c
t
i
v
i
d
a
d
d
e
p
e
s
c
a
d
e
p
r
o
d
u
c
t
o
s
m
a
r
i
n
o
s
D
e
l
i
m
i
t
a
c
i
n
d
e
r
e
a
s
p
a
r
a
p
e
r
f
o
r
a
c
i
n
e
x
p
l
o
r
a
t
o
r
i
a
I
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
i
a
t
e
m
p
o
r
a
l
y
l
o
c
a
l
i
z
a
d
a
d
e
a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s
p
e
s
c
a
S
e
g
u
r
i
d
a
d
/
s
a
l
u
d
d
e
t
r
a
b
a
j
a
d
o
r
e
s
R
i
e
s
g
o
s
d
e
a
c
c
i
d
e
n
t
e
s
o
c
u
p
a
c
i
o
n
a
l
e
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
d
e
l
a
s
a
l
u
d
y
s
e
g
u
r
i
d
a
d
d
e
l
o
s
t
r
a
b
a
j
a
d
o
r
e
s
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
y
A
b
a
n
d
o
n
o
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
e
x
p
l
o
r
a
t
o
r
i
a
d
e
p
o
z
o
s
y
a
b
a
n
d
o
n
o
A
c
t
i
v
i
d
a
d
d
e
p
e
s
c
a
d
e
p
r
o
d
u
c
t
o
s
m
a
r
i
n
o
s
R
e
s
t
r
i
c
c
i
n
d
e
p
e
s
c
a
e
n
e
l
r
e
a
d
e
l
i
m
i
t
a
d
a
d
e
p
e
r
f
o
r
a
c
i
n
e
x
p
l
o
r
a
t
o
r
i
a
I
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
i
a
t
e
m
p
o
r
a
l
l
o
c
a
l
i
z
a
d
a
d
e
p
e
s
c
a
c
o
n
r
i
e
s
g
o
s
d
e
s
e
g
u
r
i
d
a
d
S
e
g
u
r
i
d
a
d
/
s
a
l
u
d
d
e
t
r
a
b
a
j
a
d
o
r
e
s
R
i
e
s
g
o
s
d
e
a
c
c
i
d
e
n
t
e
s
o
c
u
p
a
c
i
o
n
a
l
e
s
A
f
e
c
t
a
c
i
n
d
e
l
a
s
a
l
u
d
y
s
e
g
u
r
i
d
a
d
d
e
l
o
s
t
r
a
b
a
j
a
d
o
r
e
s
F
u
e
n
t
e
:
W
a
l
s
h
P
e
r
S
.
A
.
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-49
Cuadro R-8 Matriz Causa-Efecto de impactos sociales
Matriz
Causa Efecto
Componentes Sociales
Socioeconmico e Inters Humano
Economa Salud/seguridad
A
C
T
I
V
I
D
A
D
E
S
D
E
L
P
R
O
Y
E
C
T
O
Implementacin de Facilidades
Movilizacin de equipos, materiales y
personal
Interferencia temporal de canales
de navegacin y rutas de pesca
Potencial afectacin de
herramientas de trabajo de
pescadores
Dinamizacin de la economa
local y aumento de ingresos
fiscales.
Posicionamiento y funcionamiento de la
unidad de perforacin
Interferencia temporal y
localizada de actividades de
pesca
Afectacin de la salud y
seguridad ocupacional
Perforacin Exploratoria y confirmatoria y Abandono
Perforacin de pozos y abandono
Interferencia temporal y
localizada de actividades de
pesca
Afectacin de la salud y
seguridad ocupacional
Fuente: Walsh Per S.A.
000028
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-50
Cuadro R-9 Matriz de Valoracin de Impactos Sociales
Fuente: Walsh Per S.A.
000029
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-1
5.4 IMPACTOS ACUMULATIVOS Y SINRGICOS
El Lote Z-38 se encuentra adyacente a otros lotes de perforacin, en cada cual se han desarrollado
diferentes actividades relacionadas con la exploracin y/o explotacin de recursos hidrocarburferos;
sin embargo, en el rea del proyecto de perforacin exploratoria y confirmatoria del Lote Z-38, no se
han desarrollado an actividades extractivas que impliquen la generacin de impactos acumulativos
y sinrgicos, ver Cuadro R-10.
En caso de desarrollar el proyecto de perforacin exploratoria y confirmatoria en esta zona se
pueden manifestar impactos acumulativos, principalmente sobre la calidad del agua de mar, la
calidad de sedimentos, el plancton, el bentos y los recursos pesqueros; que seran de una influencia
directa.
Cuadro R-10 Impactos Identificados
ETAPA DE IMPLEMENTACIN DE FACILIDADES
N Impactos Ambientales y Sociales Condicin Significancia
Actividad 1: Movilizacin de equipos, materiales y personal
1 Cambio de la calidad del aire Directo Temporal y leve
2 Incremento en el nivel de ruido Directo Temporal y leve
3 Alteracin de la calidad del agua de mar Indirecto Mitigable y leve
4 Afectacin a la calidad de sedimentos Indirecto Temporal y leve
5
Posible alejamiento temporal de mamferos
marinos
Directo Temporal y leve
6
Posible alejamiento temporal de recursos
pesqueros
Indirecto Mitigable y leve
7 Afectacin a las especies de plancton Indirecto Temporal y leve
8
Interferencia temporal de canales de
navegacin y rutas de pesca
Indirecto Mitigable
9
Potencial afectacin de herramientas de
trabajo de pescadores
Indirecto Mitigable
10
Dinamizacin de la economa local y
aumento de ingresos fiscales
Directo Leve
Actividad 2: Posicionamiento y funcionamiento de la unidad de perforacin
11 Cambio en la calidad del aire Directo Temporal y leve
12 Incremento en el nivel de ruido Directo Moderado
13 Alteracin de la calidad del agua de mar Indirecto Moderado
14 Alteracin de la calidad de sedimentos Directo Moderado
15 Afectacin de los recursos pesqueros Indirecto Leve
16 Afectacin a las especies de plancton Directo Moderado
17 Afectacin del bentos Directo Moderado
18
Interferencia temporal y localizada de
actividades de pesca
Indirecto Mitigable
19
Afectacin de la salud y seguridad
ocupacional
Directo Leve
000030
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-2
ETAPA DE PERFORACIN Y ABANDONO
N Impactos Ambientales y Sociales Condicin Significancia
Actividad 1: Perforacin Exploratoria y Confirmatoria de Pozos
1 Cambio en la calidad del aire Directo Temporal, leve y mitigable
2 Incremento en el nivel de ruido ambiental Directo Temporal y moderado
3 Alteracin de la calidad del agua de mar Indirecto Temporal, leve y mitigable
4
Posible alejamiento temporal de mamferos
marinos
Indirecto Temporal y moderado
5
Posible alejamiento temporal de recursos
pesqueros
Directo Temporal y leve
6
Interferencia temporal y localizada de
actividades de pesca
Indirecto Mitigable
7 Afectacin de la salud y seguridad ocupacional Directo Leve
Actividad 2: Manejo de fluidos de perforacin
8 Afectacin de la calidad del agua de mar Directo Moderado
9 Alteracin de la calidad de sedimentos Directo Leve
10 Afectacin de los recursos pesqueros Indirecto Temporal, leve y mitigable
11 Afectacin a las especies de plancton Directo Temporal y moderado
12 Afectacin del bentos Directo Temporal, leve y mitigable
Actividad 3: Pruebas de produccin
13 Cambio en la calidad del aire Directo Temporal y moderado
14 Alteracin de la calidad del agua de mar Indirecto Leve
15 Posible afectacin de mamferos marinos Indirecto Temporal, leve y mitigable
16 Afectacin a las especies de plancton Indirecto Temporal y leve
Actividad 4: Abandono de instalaciones
17 Cambio en la calidad del aire Directo Temporal, leve y mitigable
18 Incremento en el nivel de ruido ambiental Directo Moderado
19 Alteracin de la calidad del agua de mar Indirecto Temporal y leve
20 Alteracin de la calidad de sedimentos Indirecto Temporal y leve
21
Posible alejamiento temporal de recursos
pesqueros
Indirecto Temporal y leve
22
Posible alejamiento temporal de especies de
mamferos marinos
Indirecto Temporal y leve
Fuente: Walsh Per S.A.
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-3
6.0 VALORACIN ECONMICA DE IMPACTOS
La valoracin econmica de impactos, consiste en identificar y valorar la variacin que se produce
en el bienestar de las personas ante alteraciones que se generan con respecto a su situacin inicial.
Este captulo se basa en el concepto de externalidad, la cual se define como afectaciones que se
producen a terceros, no mediando ninguna medida de compensacin. En los trminos del Proyecto
esta compensacin puede ser entendida como la implementacin de la medida de mitigacin que
consigue reducir los impactos a niveles considerados como leves o moderados (no significativos), o
como el reconocimiento econmico de posibles prdidas del bienestar.
6.1 MTODOS DE VALORACIN ECONMICA
Los mtodos empleados para la presente valoracin econmica de impactos son seleccionados de
acuerdo a la naturaleza del impacto, y el efecto sobre el bien o servicio ambiental que podra ser
alterado:
Precios de mercado: El mtodo de precios de mercado, permite estimar el valor econmico de
productos y servicios convencionales que son transados en los mercados.
Cambio de disponibilidad del recurso pesquero: Este mtodo se utiliza cuando las
actividades de un proyecto afectan la capacidad de captura (positiva o negativamente) del
recurso hidrobiolgico.
Transferencia de beneficios: Este mtodo permite evaluar el impacto de polticas ambientales
cuando no es posible aplicar tcnicas de valorizacin directas debido a restricciones
presupuestarias y a lmites de tiempo.
6.2 VALORACIN ECONMICA DE IMPACTOS
6.2.1 IMPACTOS COMPONENTE BIOLGICO
Valor de uso Directo: Para determinar el valor de uso directo que brinda el ecosistema marino, se
bas en la identificacin de los recursos naturales.
Valor econmico derivado de los recursos pesqueros: Dentro de las principales especies de
desembarque del rea de influencia indirecta social, se encuentran los recursos costeros,
demersales y pelgicos. Los principales desembarques se dan en las Caletas Puerto Pizarro, La
Cruz, Puerto Zorritos, Cancas y la Playa Grau.
Para determinar el valor del recurso pesquero se ha utilizado informacin estadstica de los
volmenes de desembarque de las especies hidrobiolgicas (boletines del IMARPE y PRODUCE
2004-2009) que se vern afectadas por la ejecucin del proyecto.
La afectacin al recurso pesquero podra representar una prdida del bienestar en las personas,
por la variacin de ingreso o perjuicio econmico por la restriccin del uso del recurso pesquero.
Este servicio ser determinado por el excedente del productor o prdida del bienestar o beneficio.
000031
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-4
Para efectos del estudio se consider el promedio de la tasa de inflacin promedio nacional desde el
ao 2009 al 2010, ver Cuadro R-11.
Cuadro R-11 Tasa de inters promedio periodo 2009-2010
Aos 2009 2010
Tasa de Inflacin 2,9 1,5
Promedio (2009-2010): 2,1 %
Fuente: Banco Central de Reserva del Per
Considerando que la tasa promedio de inflacin nacional para el 2009-2010 es 2,1%, se determin
el valor econmico del Impacto actualizado al ao 2011, este valor se determin utilizando la el
factor simple de capitalizacin de 1,042, ver Cuadro R-12.
Cuadro R-12 Valor econmico actualizado al 2011
Recursos pesqueros Valor al 2009 (S/)
Factor de
capitalizacin
Valor al 2011 (S/)
Pelgicos S/. 1 656,29 1,042 S/. 1 726,58
Demersales S/. 1 716.82 1,042 S/. 1 789,68
TOTAL S/. 3 516,26
Fuente: Walsh Per S.A.
El valor al 2011 es de S/. 3 516,26 por ao. Dado que el Proyecto se tiene un horizonte temporal de
3.5 aos y utilizando una tasa de descuento de 11%, se obtiene el valor actual neto de S/. 10
823,47.
Valor de no uso:
Valor econmico de la conservacin de la biosfera (valor de existencia): Se determina para
establecer los valores que se pierdan por los bienes y servicios dejados de percibir por el lugareo a
causa de los posibles impactos ambientales del proyecto. El estudio realizado en Per para bancos
naturales y recursos naturales marinos costeros (Dra. Mara Cuadros Dulanto, 2000) considera que
los proyectos de inversin prevn un 10% por depreciacin sobre el valor de sus activos fijos de la
produccin, en este caso el 10% de S/. 3 516,26 por ao es S/. 351,63. Dado que el Proyecto tiene
un horizonte temporal de tres aos y medio y, utilizando una tasa de descuento de 5,4%, se obtiene
el valor actual neto de S/. 1 151,91.
Valor Econmico Total (VET): El VET de los impactos ambientales del proyecto en sus diferentes
etapas asciende a S/. 11 975,37, ver Cuadro R-13. Es importante recalcar que los valores
encontrados son referenciales y estn basados en situaciones de carcter hipottico de una
situacin esperada.
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-5
Cuadro R-13 Valor Econmico Total de los impactos ambientales del proyecto
Servicios Ambientales
Valor
(S/)
Valor Uso Directo
Valor econmico derivado de los recursos hidrobiolgicos. S/. 10 823,47
Valor de Existencia
Valor econmico de la conservacin de la biosfera. S/. 1 151,91
Total S/. 11 975,37
Fuente: Walsh Per S.A.
000032
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-6
7.0 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
El Plan de Manejo Ambiental (PMA) fue elaborado de acuerdo a lo establecido en el Decreto
Supremo N 015-2006-EM, Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos.
El objetivo principal es prevenir y mitigar los impactos ambientales adversos que se han previsto
sobre los componentes del medio fsico, biolgico y social, que podran generarse por la
implementacin de actividades del Proyecto de Perforacin Exploratoria del Lote Z-38.
La organizacin del contenido del PMA permite que el documento sea aplicable; para ello, se
separaron las actividades y/o acciones que se realizarn durante las etapas del proyecto en
programas especficos. El PMA consta de los siguientes programas:
Programa de Prevencin y Mitigacin Ambiental; comprende medidas de manejo ambiental de
carcter general y especfico (preventivo y de mitigacin).
Plan de Manejo de Residuos; se plantean medidas para su recoleccin, almacenamiento
temporal y destino final.
Plan de Salud y Seguridad Ocupacional; dirigido al personal que laborar en la etapa
exploratoria y de desarrollo.
Programa de Monitoreo y Vigilancia Ambiental; verifica el cumplimiento de los estndares de
calidad ambiental establecidos en las normas vigentes.
El responsable de ejecutar el PMA ser la Gerencia de HS&E, a travs de la coordinacin con los
Departamentos Operativos de KAROON. Ello para poder implementar, supervisar, mejorar, hacer
cumplir y auditar a todos los empleados y contratistas que estn vinculados con las actividades de
perforacin exploratoria.
En el Cuadro R-14 Resumen de Plan de Manejo Ambiental, se presentan los planes considerados,
objetivos, actividades y acciones del proyecto, pero debido al alcance e inclusin de diversos
subprogramas y planes que incluye.
R
e
s
u
m
e
n
E
j
e
c
u
t
i
v
o
E
I
A
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
E
x
p
l
o
r
a
t
o
r
i
a
d
e
2
0
P
o
z
o
s
e
n
e
l
L
o
t
e
Z
-
3
8
R
-
5
7
C
u
a
d
r
o
R
-
1
4
R
e
s
u
m
e
n
d
e
l
P
l
a
n
d
e
M
a
n
e
j
o
A
m
b
i
e
n
t
a
l
P
l
a
n
P
r
o
g
r
a
m
a
d
e
P
r
e
v
e
n
c
i
n
y
M
i
t
i
g
a
c
i
n
A
m
b
i
e
n
t
a
l
P
l
a
n
d
e
M
a
n
e
j
o
d
e
R
e
s
i
d
u
o
s
P
l
a
n
d
e
S
a
l
u
d
y
S
e
g
u
r
i
d
a
d
O
c
u
p
a
c
i
o
n
a
l
P
r
o
g
r
a
m
a
d
e
M
o
n
i
t
o
r
e
o
y
V
i
g
i
l
a
n
c
i
a
A
m
b
i
e
n
t
a
l
O
b
j
e
t
i
v
o
A
. P
r
o
g
r
a
m
a
d
e
C
a
p
a
c
ita
c
i
n
:
Im
p
a
r
tir
in
s
tr
u
c
c
i
n
y
c
a
p
a
c
ita
r
a
l p
e
r
s
o
n
a
l d
e
o
b
r
a
y
o
p
e
r
a
c
io
n
e
s
(
c
o
n
tr
a
tis
ta
y
s
u
b
c
o
n
tr
a
tis
ta
s
)
e
n
a
s
p
e
c
to
s
d
e
s
a
lu
d
, m
e
d
io
a
m
b
ie
n
te
y
s
e
g
u
r
id
a
d
.
B
.
M
e
d
id
a
s
P
r
e
v
e
n
tiv
a
s
p
a
r
a
e
l T
r
a
n
s
p
o
r
t
e
M
a
r
tim
o
y
A
r
e
o
:
C
o
n
d
ic
io
n
e
s
d
e
s
e
g
u
r
id
a
d
e
n
e
l tr
a
n
s
p
o
r
te
flu
v
ia
l
y
a
r
e
o
d
u
r
a
n
te
la
e
je
c
u
c
i
n
d
e
la
s
d
ife
r
e
n
te
s
fa
s
e
s
d
e
l p
r
o
y
e
c
to
.
C
.
M
e
d
id
a
s
p
a
r
a
la
P
r
e
v
e
n
c
i
n
d
e
D
e
r
r
a
m
e
s
y
M
a
n
e
jo
d
e
C
o
m
b
u
s
tib
le
s
,
L
u
b
r
ic
a
n
te
s
y
M
a
te
r
ia
le
s
P
e
lig
r
o
s
o
s
: B
a
s
n
d
o
s
e
e
n
e
l c
o
n
tr
o
l
a
d
e
c
u
a
d
o
d
e
s
u
a
lm
a
c
e
n
a
m
ie
n
to
y
m
a
n
ip
u
la
c
i
n
d
u
r
a
n
te
la
e
je
c
u
c
i
n
d
e
l p
r
o
y
e
c
to
.
*
R
e
d
u
c
c
i
n
d
e
la
g
e
n
e
r
a
c
i
n
d
e
r
e
s
id
u
o
s
a
tr
a
v
s
d
e
in
ic
ia
t
iv
a
s
c
o
m
o
la
im
p
le
m
e
n
t
a
c
i
n
d
e
b
u
e
n
a
s
p
r
c
t
ic
a
s
,
p
r
o
g
r
a
m
a
s
d
e
c
a
p
a
c
ita
c
i
n
y
s
e
n
s
ib
iliz
a
c
i
n
a
l p
e
r
s
o
n
a
l.
*
P
r
o
m
o
v
e
r
e
l r
e
u
s
o
d
e
lo
s
r
e
s
id
u
o
s
e
n
s
u
s
o
p
e
r
a
c
io
n
e
s
.
*
D
is
p
o
n
e
r
e
n
fo
r
m
a
s
e
g
u
r
a
lo
s
r
e
s
id
u
o
s
q
u
e
n
o
p
u
e
d
a
n
s
e
r
r
e
u
s
a
d
o
s
o
r
e
c
ic
la
d
o
s
,
d
e
ta
l
m
a
n
e
r
a
d
e
n
o
c
a
u
s
a
r
d
a
o
s
a
la
s
a
lu
d
y
a
l
a
m
b
ie
n
te
.
*
P
r
e
v
e
n
ir
y
e
lim
in
a
r
a
c
tiv
id
a
d
e
s
o
c
o
n
d
ic
io
n
e
s
q
u
e
p
u
e
d
a
n
p
r
e
s
e
n
ta
r
u
n
r
ie
s
g
o
in
a
c
e
p
ta
b
le
a
la
s
a
lu
d
o
s
e
g
u
r
id
a
d
d
e
l
p
e
r
s
o
n
a
l
y
a
l
a
m
b
ie
n
te
.
*
P
r
o
p
ic
ia
r
u
n
lu
g
a
r
d
e
tr
a
b
a
jo
s
e
g
u
r
o
y
s
a
lu
d
a
b
le
a
s
c
o
m
o
ta
m
b
i
n
,
u
n
a
a
d
m
in
is
tr
a
c
i
n
r
e
s
p
o
n
s
a
b
le
d
e
l a
m
b
ie
n
t
e
.
*
V
e
r
ific
a
r
e
l
c
u
m
p
lim
ie
n
to
d
e
la
s
m
e
d
id
a
s
d
e
p
r
e
v
e
n
c
i
n
y
m
it
ig
a
c
i
n
a
m
b
ie
n
ta
l.
*
O
b
te
n
e
r
in
d
ic
a
d
o
r
e
s
d
e
d
e
s
e
m
p
e
o
a
m
b
ie
n
ta
l.
*
R
e
a
liz
a
r
s
e
g
u
im
ie
n
to
p
e
r
i
d
ic
o
d
e
lo
s
c
o
m
p
o
n
e
n
te
s
a
m
b
ie
n
ta
le
s
.
*
F
a
c
ilit
a
r
a
la
s
a
u
t
o
r
id
a
d
e
s
c
o
m
p
e
te
n
te
s
in
fo
r
m
a
c
i
n
r
e
s
p
e
c
t
o
d
e
la
e
v
a
lu
a
c
i
n
d
e
l g
r
a
d
o
d
e
c
u
m
p
lim
ie
n
to
d
e
l P
M
A
.
*
E
s
ta
b
le
c
e
r
a
lc
a
n
c
e
s
e
s
p
e
c
fic
o
s
d
e
l P
la
n
d
e
M
o
n
ito
r
e
o
, c
o
n
s
id
e
r
a
n
d
o
lo
s
p
a
r
m
e
tr
o
s
d
e
s
e
g
u
im
ie
n
to
,
e
v
a
lu
a
c
i
n
y
v
e
r
ific
a
c
i
n
.
A
c
t
i
v
i
d
a
d
*
C
a
p
a
c
ita
c
i
n
G
e
n
e
r
a
l.
*
C
a
p
a
c
ita
c
i
n
E
s
p
e
c
fic
a
: S
e
g
u
r
id
a
d
In
d
u
s
tr
ia
l,
P
r
e
v
e
n
c
i
n
e
n
S
a
lu
d
, P
r
o
t
e
c
c
i
n
A
m
b
ie
n
ta
l,
A
s
p
e
c
to
s
S
o
c
ia
le
s
.
*
T
r
a
n
s
p
o
r
te
M
a
r
tim
o
: M
e
d
id
a
s
p
a
r
a
la
n
a
v
e
g
a
c
i
n
, M
e
d
id
a
s
d
e
S
e
g
u
r
id
a
d
y
S
a
lu
d
e
n
la
n
a
v
e
g
a
c
i
n
.
*
T
r
a
n
s
p
o
r
te
A
r
e
o
: M
e
d
id
a
s
d
e
S
e
g
u
r
id
a
d
.
*
M
e
d
id
a
s
d
e
P
r
e
v
e
n
c
i
n
d
e
D
e
r
r
a
m
e
s
.
*
M
a
n
e
jo
d
e
C
o
m
b
u
s
tib
le
s
.
*
M
a
n
e
jo
d
e
M
a
t
e
r
ia
le
s
P
e
lig
r
o
s
o
s
.
E
l P
la
n
e
s
t
c
o
n
fo
r
m
a
d
o
p
o
r
la
s
s
ig
u
ie
n
te
s
a
c
tiv
id
a
d
e
s
e
s
tr
a
t
g
ic
a
s
:
*
M
in
im
iz
a
c
i
n
,
*
R
e
c
o
le
c
c
i
n
y
s
e
g
r
e
g
a
c
i
n
,
*
A
lm
a
c
e
n
a
m
ie
n
t
o
te
m
p
o
r
a
l,
*
T
r
a
n
s
fe
r
e
n
c
ia
d
e
r
e
s
id
u
o
s
y
*
D
is
p
o
s
ic
i
n
f
in
a
l
*
P
r
o
c
e
d
im
ie
n
t
o
s
d
e
S
a
lu
d
O
c
u
p
a
c
io
n
a
l y
S
e
g
u
r
id
a
d
*
L
in
e
a
m
ie
n
to
s
d
e
S
a
lu
d
*
L
in
e
a
m
ie
n
to
s
d
e
S
e
g
u
r
id
a
d
In
d
u
s
tr
ia
l
*
In
s
p
e
c
c
io
n
e
s
y
A
u
d
ito
r
a
s
*
R
e
v
is
i
n
d
e
l P
la
n
(
S
e
r
n
d
o
c
u
m
e
n
t
a
d
a
s
y
s
e
g
u
a
r
d
a
r
n
r
e
g
is
tr
o
s
d
e
e
v
e
n
to
s
a
m
b
ie
n
ta
le
s
s
ig
n
ific
a
tiv
o
s
, a
c
c
id
e
n
te
s
, in
c
id
e
n
te
s
,
e
n
f
e
r
m
e
d
a
d
e
s
o
c
u
p
a
c
io
n
a
le
s
,
d
e
r
r
a
m
e
s
,
in
c
e
n
d
io
s
y
o
tr
a
s
e
m
e
r
g
e
n
c
ia
s
)
.
A
. P
la
n
d
e
M
o
n
ito
r
e
o
d
e
l M
e
d
io
F
s
ic
o
-
O
c
e
a
n
o
g
r
fic
o
*
M
o
n
ito
r
e
o
d
e
a
g
u
a
s
m
a
r
in
a
s
s
u
p
e
r
fic
ia
le
s
.
*
M
o
n
ito
r
e
o
d
e
c
a
lid
a
d
d
e
s
e
d
im
e
n
to
s
m
a
r
in
o
s
.
*
M
o
n
ito
r
e
o
d
e
e
flu
e
n
te
s
.
*
M
o
n
ito
r
e
o
d
e
r
u
id
o
.
B
. P
la
n
d
e
M
o
n
ito
r
e
o
d
e
l M
e
d
io
B
io
l
g
ic
o
-
M
a
r
in
o
*
M
o
n
ito
r
e
o
d
e
b
e
n
to
s
.
*
M
o
n
ito
r
e
o
d
e
l
p
la
n
c
to
n
.
*
A
v
is
t
a
m
ie
n
to
d
e
m
a
m
fe
r
o
s
, t
o
r
tu
g
a
s
y
a
v
e
s
m
a
r
in
a
s
.
A
c
c
i
o
n
e
s
A
n
te
s
d
e
l in
ic
io
d
e
la
s
o
p
e
r
a
c
io
n
e
s
, e
l p
e
r
s
o
n
a
l
r
e
c
ib
ir
in
d
u
c
c
i
n
e
n
s
a
lu
d
,
s
e
g
u
r
id
a
d
in
d
u
s
tr
ia
l
y
m
e
d
io
a
m
b
ie
n
t
e
, a
s
c
o
m
o
b
r
e
v
e
r
e
u
n
i
n
d
u
r
a
n
te
to
d
a
s
la
s
fa
s
e
s
d
e
l p
r
o
y
e
c
to
a
b
o
r
d
a
n
d
o
e
s
to
s
te
m
a
s
.
E
l tr
a
n
s
p
o
r
te
d
e
in
s
u
m
o
s
y
p
r
o
d
u
c
to
s
,
s
e
r
e
a
liz
a
r
d
e
a
c
u
e
r
d
o
a
l R
e
g
la
m
e
n
to
d
e
la
L
e
y
d
e
C
o
n
tr
o
l y
V
ig
ila
n
c
ia
d
e
la
s
A
c
t
iv
id
a
d
e
s
M
a
r
tim
a
s
,
F
lu
v
ia
le
s
y
L
a
c
u
s
tr
e
s
,
fis
c
a
liz
a
d
o
p
o
r
D
IC
A
P
I
.
S
e
to
m
a
r
n
p
r
e
c
a
u
c
io
n
e
s
e
s
p
e
c
ia
le
s
p
a
r
a
p
r
e
v
e
n
ir
q
u
e
u
n
d
e
r
r
a
m
e
o
d
e
s
c
a
r
g
a
d
e
h
id
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s
,
a
c
e
ite
o
m
a
te
r
ia
le
s
p
e
lig
r
o
s
o
s
lle
g
u
e
a
l a
m
b
ie
n
te
m
a
r
in
o
. T
o
d
o
in
s
u
m
o
s
e
r
id
e
n
tific
a
d
o
c
o
n
s
u
M
S
D
S
.
L
a
s
a
c
c
io
n
e
s
y
/o
a
c
t
iv
id
a
d
e
s
e
s
p
e
c
fic
o
s
s
o
n
lo
s
s
ig
u
ie
n
te
s
:
*
M
a
n
e
jo
d
e
r
e
s
id
u
o
s
c
o
m
u
n
e
s
o
n
o
p
e
lig
r
o
s
o
s
*
M
a
n
e
jo
d
e
r
e
s
id
u
o
s
e
s
p
e
c
ia
le
s
o
p
e
lig
r
o
s
o
s
*
M
a
n
e
jo
d
e
a
g
u
a
s
r
e
s
id
u
a
le
s
*
M
a
n
e
jo
d
e
A
g
u
a
s
d
e
S
e
n
tin
a
y
d
e
L
a
s
tr
e
*
M
a
n
e
jo
d
e
lo
d
o
s
y
c
o
r
te
s
d
e
p
e
r
fo
r
a
c
i
n
*
T
r
a
ta
m
ie
n
to
y
D
e
s
c
a
r
g
a
d
e
L
o
d
o
s
d
e
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
*
T
r
a
ta
m
ie
n
to
y
D
e
s
c
a
r
g
a
d
e
C
o
r
t
e
s
d
e
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
*
T
a
n
q
u
e
s
d
e
T
r
a
t
a
m
ie
n
t
o
d
e
L
o
d
o
s
d
e
P
e
r
f
o
r
a
c
i
n
*
M
a
n
e
jo
d
e
lo
s
e
f
lu
e
n
t
e
s
In
d
u
s
tr
ia
le
s
*
P
o
ltic
a
d
e
S
a
lu
d
y
S
e
g
u
r
id
a
d
d
e
K
A
R
O
O
N
.
*
R
e
s
p
o
n
s
a
b
ilid
a
d
e
s
.
*
R
e
u
n
io
n
e
s
y
C
a
p
a
c
ita
c
i
n
d
e
S
e
g
u
r
id
a
d
.
*
N
o
r
m
a
s
B
s
ic
a
s
d
e
S
a
lu
d
O
c
u
p
a
c
io
n
a
l.
*
N
o
r
m
a
s
B
s
ic
a
s
d
e
S
e
g
u
r
id
a
d
In
d
u
s
tr
ia
l.
*
In
c
u
m
p
lim
ie
n
to
y
/o
V
io
la
c
i
n
d
e
N
o
r
m
a
s
.
*
E
q
u
ip
o
s
d
e
P
r
o
te
c
c
i
n
P
e
r
s
o
n
a
l (
E
P
P
)
.
*
P
r
e
p
a
r
a
c
i
n
y
R
e
s
p
u
e
s
t
a
a
E
m
e
r
g
e
n
c
ia
s
.
*
E
v
a
c
u
a
c
i
n
M
d
ic
a
(
M
E
D
E
V
A
C
)
.
*
S
im
u
la
c
r
o
s
.
A
. L
a
s
m
u
e
s
tr
a
s
d
e
a
g
u
a
d
e
m
a
r
t
e
n
d
r
n
f
r
e
c
u
e
n
c
ia
m
e
n
s
u
a
l.
E
l r
e
p
o
r
te
d
e
l m
o
n
ito
r
e
o
s
e
r
tr
im
e
s
tr
a
l.
E
l
la
b
o
r
a
to
r
io
d
e
a
n
lis
is
(
a
u
to
r
iz
a
d
o
y
a
c
r
e
d
ita
c
i
n
p
o
r
IN
D
E
C
O
P
I)
. L
o
s
E
C
A
p
a
r
a
A
g
u
a
u
tiliz
a
r
a
la
C
a
t
e
g
o
r
a
2
-
S
u
b
-
C
a
t
e
g
o
r
a
3
.
L
o
s
e
flu
e
n
te
s
s
e
r
n
d
e
tip
o
d
o
m
s
tic
o
e
in
d
u
s
tr
ia
l.
D
u
r
a
n
t
e
la
p
e
r
f
o
r
a
c
i
n
d
e
p
o
z
o
s
s
e
e
je
c
u
t
a
r
n
d
iv
e
r
s
a
s
a
c
tiv
id
a
d
e
s
e
n
e
l
f
o
n
d
o
m
a
r
in
o
.
B
.
E
l m
a
c
r
o
-
z
o
o
b
e
n
t
o
s
d
e
b
e
s
e
r
m
o
n
it
o
r
e
a
d
o
d
u
r
a
n
te
la
s
a
c
t
iv
id
a
d
e
s
y
r
e
g
is
tr
a
r
s
u
e
v
o
lu
c
i
n
d
e
s
p
u
s
d
e
la
s
a
c
tiv
id
a
d
e
s
.
E
l
m
o
n
it
o
r
e
o
d
e
p
la
n
c
to
n
c
o
n
tr
o
la
r
a
la
e
v
o
lu
c
i
n
d
e
la
p
r
o
d
u
c
t
iv
id
a
d
p
la
n
c
t
n
ic
a
.
S
e
r
e
a
liz
a
r
e
l
a
v
is
ta
m
ie
n
to
d
e
m
a
m
fe
r
o
s
, to
r
tu
g
a
s
y
a
v
e
s
m
a
r
in
a
s
,
d
e
s
d
e
e
l M
O
D
U
.
F
u
e
n
t
e
:
W
a
l
s
h
P
e
r
S
.
A
.
000033
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-58
7.1 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS (PRC)
Se ha elaborado el PRC teniendo en cuenta las disposiciones de la normativa ambiental y social
nacional vigente
6
, as como los estndares aplicables sobre la materia establecida en las guas
socio- ambientales internacionales
7
. Contiene los mecanismos de participacin ciudadana activa de
involucramiento de los grupos de inters del Proyecto.
El PRC est dirigido a las once localidades que conforman el rea de Influencia Indirecta (AII)
ubicadas en la proyeccin latitudinal a tierra, cuyas poblaciones estn vinculadas al Lote Z-38 por
realizar principalmente actividades de pesca.
7.1.1 OBJETIVOS DEL PRC
Implementar una poltica de comunicacin sostenida y fluida con los grupos de inters del rea
de influencia del Proyecto, respetando a las organizaciones sociales locales y sus costumbres.
Prevenir y mitigar los posibles impactos sociales adversos del Proyecto, estableciendo una
poltica de negociacin.
Incorporar a las autoridades y organizaciones representativas de las localidades del AII, en las
actividades de monitoreo y vigilancia ciudadana, de acuerdo a ley.
Capacitar a los contratistas y subcontratistas del Proyecto, en buenas prcticas laborales y
sobre la realidad social local.
7.1.2 MISIN Y VISIN DEL PRC
7.1.2.1 Misin
Facilitar la Participacin Ciudadana de los grupos de inters que se relacionan con el Proyecto,
mediante la implementacin de los programas de relaciones comunitarias de informacin,
comunicacin, monitoreo y el establecimiento de mecanismos adecuados de negociacin y
acuerdos durante el desarrollo del Proyecto.
7.1.2.2 Visin
El equipo de Karoon ha construido y mantiene relaciones de cooperacin y confianza mutua con los
grupos de inters del Proyecto, sustentadas en la confianza mutua y en la transparencia en las
actividades que realiza.
7.1.3 LINEAMIENTOS Y COMPROMISO DE LA EMPRESA
La Gerencia de Relaciones y Proyectos Sociales (GRPS) y el Departamento de Relaciones
Comunitarias de Karoon del Lote Z-38, son las reas encargadas de mantener la interlocucin
permanente con los grupos de inters. Los compromisos asumidos son los siguientes:
6
Se han incorporado los lineamientos de participacin ciudadana establecidos en el Decreto Supremo N 012-2008-EM
Reglamento de Participacin Ciudadana para la realizacin de Actividades de Hidrocarburos y la Resolucin Ministerial N 571-
2008-MEM/DM Lineamientos para la Participacin Ciudadana en las Actividades de Hidrocarburos.
7
En A Guide to Social Impact Assessment in theOil and Gas Industry, 2004 de IPIECA (International Petroleum Industry
Environmental Conservation Association (IPIECA) se presentan estndares que reconocen los acuerdos ambientales
establecidos en el Pacto Global de las Naciones Unidas.
000034
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-59
Cumplir con las normas legales vigentes en el Per y los compromisos asumidos en materia
ambiental y social.
Desarrollar las actividades de la Empresa sobre la base de altos estndares de integridad
personal y adecuado comportamiento tico profesional en sus prcticas laborales.
Garantizar que los representantes y trabajadores de las empresas contratistas y subcontratistas,
acten de acuerdo a las polticas y estndares establecidos por Karoon.
Brindar informacin oportuna, clara y transparente a los grupos de inters, acerca de las
actividades del Proyecto, manteniendo comunicacin abierta y fluida.
Respetar las instituciones y organizaciones locales, reconociendo su identidad, valor social y
cultura.
Neutralizar o minimizar cualquier impacto negativo que el Proyecto pueda causar y reparar el
dao que pudiera haberse originado por causa de las actividades del proyecto.
7.1.4 REA DE INFLUENCIA DEL PRC
Debido a que las operaciones del Proyecto se desarrollarn en el rea martima, lejos de tierra
firme, no hay poblaciones en el rea de Influencia Directa del Proyecto. El AII del Proyecto para
ejecutar las acciones del PRC se conforma por las localidades costeras ubicadas en proyeccin
latitudinal a tierra, cuyas poblaciones se encuentran vinculadas al Lote Z-38, por realizar
principalmente actividades de pesca. Por ello, el AII los conforma los 11 Centros Poblados ubicados
en los distritos de Canoas de Punta Sal (Cancas y Punta Mero), Distrito Zorritos (Acapulco,
Bocapn, Zorritos, Grau y Nueva Esperanza), en la Provincia Contralmirante Villar y en los distritos
de La Cruz (La Cruz y San Jos), Corrales (La Jota) y Tumbes (Puerto Pizarro), en la Provincia
Tumbes, Regin Tumbes.
7.1.5 GRUPOS DE INTERS DEL PRC
Los grupos de inters del Proyecto corresponden a todos aquellos individuos, grupos organizados
en instituciones locales, regionales y nacionales que interactan directa o indirectamente con la
empresa, en el marco de las actividades del Proyecto.
Se distinguen tres tipos de grupos de inters: (i) entidades descentralizadas del Gobierno Central;
(ii) autoridades locales y representantes de instituciones pblicas de la Regin Tumbes; (iii)
organizaciones sociales locales, principalmente asociaciones y gremios de pescadores.
7.1.6 MARCO LEGAL, POLTICAS Y CONVENIOS INTERNACIONALES
Karoon implementar el PRC, conforme a las normas legales vigentes en el Per y a los
compromisos asumidos en materia ambiental y social a nivel mundial, tales como IFC - Banco
Mundial, los Principios del Ecuador. Asimismo, el PRC estar alineado a:
1) Ley N 26221, Ley Orgnica de Hidrocarburos (Art. 82 y 83).
2) DS N 012-2008-EM, Reglamento de Participacin Ciudadana para la Realizacin de
Actividades de Hidrocarburos.
3) RM N 571-2008-MEM/DM, Lineamientos para la Participacin Ciudadana en las Actividades de
Hidrocarburos.
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-60
4) Los Principios del Ecuador, Instituciones Financieras miembros del Principio del Ecuador
(EPFIs), Julio 2006.
5) Poltica y Normas de Desempeo sobre Sostenibilidad Social y Ambiental de la Corporacin
Financiera Internacional IFC, miembro del Grupo Banco Mundial.
6) Acuerdos ambientales establecidos en el Pacto Global de las Naciones Unidas.
7.1.7 ORGANIZACIN DE LA GERENCIA DE RELACIONES Y PROYECTOS SOCIALES
La GRPS de Karoon, es la instancia responsable de la ejecucin del PRC. La GRPS est integrada
por un conjunto de profesionales con experiencia en el manejo de asuntos sociales en el entorno de
proyectos extractivos y de hidrocarburos. Como parte de sus funciones, la GRPS supervisar
peridicamente el cumplimiento de los objetivos de los cuatro programas del Plan de Relaciones
Comunitarias e involucrar a las otras reas, que intervienen en la ejecucin del Proyecto.
7.1.8 PROGRAMAS DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
El PRC se desenvolver bajo un enfoque de participacin social, dilogo y relacionamiento
permanente con los grupos de inters, para lo cual se ha diseado cuatro programas: 1) Programa
de Comunicacin, Dilogo y Consulta; 2) Programa de Negociacin y Acuerdos; 3) Programa de
Monitoreo y Vigilancia Ciudadana, y 4) Programa de Capacitacin en Asuntos Sociales y Buenas
Prcticas Laborales.
7.1.8.1 Programa de Comunicacin, Dilogo y Consulta
Se desarrollar en el marco del cumplimiento de las normas que reglamentan la participacin
ciudadana en los proyectos de hidrocarburos, de la Gua de Relaciones Comunitarias del MINEM y
el Manual de Buenas Prcticas en Divulgacin y Consulta Pblica de la Corporacin Financiera
Internacional (IFC Banco Mundial). Este programa busca:
a. Establecer mecanismos para el desarrollo de la comunicacin y dilogo permanente, abierto y
fluido con los grupos de inters del Proyecto.
b. Implementar estrategias de informacin y difusin sobre las operaciones del Proyecto.
c. Establecer procedimiento mediante los cuales las poblaciones y Grupos de Inters del Proyecto
puedan presentar quejas y reclamos.
Karoon emplear diversos medios que garanticen la comunicacin fluida y sostenida con la
poblacin de las localidades del AII, especialmente con los gremios de pescadores y las
instituciones de regulacin del espacio martimo y actividad pesquera. Estos medios sern:
1) Reuniones informativas en cada una de las localidades del AII, que involucrar el dilogo y
consulta con los grupos de inters. Se convocar a los grupos de inters y a la poblacin en
general de las localidades del AII, a travs de avisos radiales, cartas de invitacin y volantes y
afiches.
2) Publicacin de materiales de difusin del Proyecto, como folleto informativo que ser
distribuido en las reuniones informativas y en las reuniones con grupos de inters y con
monitores ambientales comunitarios.
3) Establecimiento del buzn electrnico operaciones@karoongas.com.au, como canal de
comunicacin, llevndose un registro de las respuestas dadas a las personas.
000035
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-61
4) Procedimientos recepcin de quejas y reclamos. Las personas podrn presentar queja o
reclamo directamente con los Relacionistas Comunitarios de Karoon o a travs de la direccin
electrnica operaciones@karoongas.com.au. En el caso que estas estn referidas a la
reparacin de un dao, estas se resolvern por el Programa de Negociacin y Reparacin del
Dao.
7.1.8.2 Programa de Negociacin y Acuerdos
Se incluye procedimientos destinados a la negociacin transparente y justa, que permita resolver de
forma definitiva y aceptable para los involucrados, los posibles impactos negativos producidos por
actividades del proyecto.
Durante el proceso de perforacin exploratoria, podra ocurrir que se presenten situaciones que
afecten a los pescadores, como daos a redes o aparejos de pesca. Este programa busca
establecer un procedimiento que contribuya a resolver de forma definitiva y aceptable para Karoon y
los grupos de inters. Los pasos operativos a seguir sern:
1) Registro de la queja o reclamo no resuelto por el equipo de relacionistas comunitarios, ser
registrada por la GRPS.
2) Reunin con los involucrados, los relacionistas comunitarios se reunirn con la poblacin
involucrada en lugar y fecha previamente acordado entre las partes. Se analizar la
responsabilidad de la empresa y, en caso el reclamo est adecuadamente sustentado y sea
verificable.
3) En caso no se llegara a un acuerdo, se iniciar un proceso de conciliacin o mediacin,
recurrindose en el Centro de Conciliacin ms cercano al domicilio, Capitana de Puerto o
Juez de Paz.
4) Reparacin de dao, en caso se compruebe responsabilidad directa de Karoon. Los acuerdos
sern registrados en un acta de constancia de las obligaciones acordadas.
7.1.8.3 Programa de Monitoreo y Vigilancia Ciudadana (PMVC)
El objetivo principal es la inclusin y el involucramiento de la poblacin en el seguimiento de las
actividades de hidrocarburos. El PMVC establece los lineamientos y procedimientos para el
monitoreo del Proyecto por parte de los grupos de inters vinculados a la actividad pesquera y
permitir recoger sus recomendaciones para la implementacin de medidas correctivas pertinentes
y oportunas sobre el desarrollo del proyecto. Se implementarn los siguientes procedimientos:
a) Consideraciones previas: Reunin informativa cuatro semanas antes del inicio de la actividad de
perforacin exploratoria de cada uno de los pozos. Invitar a grupos de inters a elegir monitores.
b) Fases del Monitoreo Comunitario: El PMVC se ejecutar durante la etapa de Perforacin
Exploratoria. Para cada uno de los pozos se realizarn las siguientes fases:
FASE I: PMVC previa al inicio de las operaciones de perforacin exploratoria, se organizaran
talleres informativos para informar y sensibilizar a los grupos de inters sobre la importancia de su
participacin en el monitoreo y para difundir los procedimientos para designacin de monitores.
FASE II: Se conformar el Comit de Monitores del Proyecto de Perforacin Exploratoria con los
monitores elegidos por los grupos de inters. Este Comit aprobar el Plan de Trabajo y el
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-62
Reglamento de Monitores. El Comit recibir una induccin sobre las operaciones de Karoon en la
etapa de perforacin exploratoria. El Comit realizar una visita de monitoreo de un da de duracin.
La actividad de los monitores es ad honorem y se responsabilizarn de informar a sus
organizaciones de la visita realizada. Karoon asumir todos los gastos que irroguen la participacin
de los monitores: traslados, alimentacin, alojamiento y equipo de proteccin personal.
El Proyecto documentar la ejecucin del PMVC mediante los informes de cada visita de monitoreo.
Cada informe anexar la relacin de los monitores comunitarios participantes, material fotogrfico y
audiovisual.
7.1.8.4 Programa de Capacitacin en Asuntos Sociales y Buenas Prcticas Laborales
Este programa est dirigido a las empresas contratistas y subcontratistas con los que el Proyecto
establecer relaciones de trabajo, durante la etapa de perforacin exploratoria.
El programa se aplicar con el fin de involucrar a las empresas contratistas y subcontratistas, en el
cumplimiento de las normas de conducta y tica y de responsabilidad social de la Empresa Karoon,
con la poblacin del rea de influencia del proyecto, a fin de prevenir y minimizar los posibles
impactos sociales que pudieran ser ocasionados.
El programa contiene un conjunto de procedimientos para establecer relaciones constructivas y de
respeto con las poblaciones de las localidades del AII y particularmente con los grupos de inters
dedicados a la actividad pesquera.
Las fases de la capacitacin en temas sociales y buenas prcticas laborales comprende: 1)
Elaboracin de contenidos y diseo de materiales de capacitacin 2) Implementacin de cursos de
capacitacin, los que incluirn temas como realidad social econmica y cultural del AII; organigrama
de Karoon; Poltica de Salud, Seguridad y Medio Ambiente de Karoon; Cdigo de Conducta; Plan de
Relaciones Comunitarias y Protocolo de relacionamiento con localidades y grupos de inters.
Karoon preparar la Gua sobre Buenas Prcticas Laborales, como material de capacitacin a ser
entregado a los participantes de los talleres de capacitacin. Dicho manual ser entregado a las
empresas contratistas y subcontratistas durante la capacitacin.
7.1.9 CRONOGRAMA
Las actividades del Plan de Relaciones Comunitarias se realizarn de acuerdo al cronograma
establecido a continuacin:
000036
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-63
Cuadro R-15 Cronograma Actividades Plan de Relaciones Comunitarias
Actividades
Cuatro Semanas Antes
Actividades Perforacin
Exploratoria
Durante Actividades de
Perforacin
Exploratoria
Cuatro Semanas Despus
Actividades de
Perforacin Exploratoria
Programa de Comunicacin,
Dilogo y Consulta
Reuniones Informativas
Publicacin de Materiales
Buzn Electrnico
Programa de Negociacin y
Acuerdos
Programa de Monitoreo y
Vigilancia Ciudadana
Informacin programa
Realizacin Monitoreo
Informe
Programa de Capacitacin en
Asuntos Sociales y Buenas
Prcticas Laborales
Elaboracin de contenidos y
diseo de materiales de
capacitacin
Cursos de Capacitacin
Fuente: Walsh Per S.A.
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-64
8.0 PLAN DE CONTINGENCIA
Se ha elaborado de acuerdo a los peligros y riesgos identificados y evaluados, considerando cada
uno de los procesos y actividades existentes en la referida etapa. Este Plan contiene un conjunto de
procedimientos los cuales describen como responder Karoon y/o sus contratistas o subcontratistas
ante la eventualidad de accidentes y/o estados de emergencia que pudieran ocurrir durante las
actividades a llevarse a cabo como consecuencia de la etapa de Operacin del Proyecto.
Establece procedimientos de respuesta a todos aquellos eventos que pueden generar emergencias
con potencial de dao a personas, el ambiente o los bienes material es durante la etapa de
operacin del proyecto. Este alcance se logra a travs de la implementacin y aseguramiento de los
procesos y exigencias legales del sector Energa y Minas, y de instituciones como OEFA, DICAPI,
entre otras.
8.1 OBJETIVO
Planificar, organizar y orientar las formas de participacin consciente del personal (Karoon y/o sus
contratistas o subcontratistas) para que se logre alcanzar una operacin integrada que permita una
rpida y efectiva accin de respuesta para actuar en situaciones de emergencias con el fin de
eliminar o minimizar las consecuencias sobre las personas, el medio ambiente, las instalaciones y la
comunidad.
8.2 ANLISIS DE RIESGOS
Este anlisis tiene como objetivo identificar y cuantificar aquellos riesgos asociados con posibles
eventos (no deseados) que pueden poner en riesgo a personas, equipos, materiales, instalaciones y
medio ambiente.
8.2.1 METODOLOGA
Procesos necesarios para la perforacin exploratoria.
Peligros de origen natural: lluvia torrencial, tsunami, vientos fuertes entre otros.
Posteriormente, se identifican las actividades y se relacionan a cada proceso de perforacin:
Inspeccin, Almacenamiento temporal, Transporte y Mantenimiento.
8.2.2 EVALUACIN
Esta evaluacin tiene como objetivo cuantificar los riesgos asociados con los posibles eventos (no
deseados) que pondran en peligro a las personas, equipos, materiales, instalaciones y al ambiente.
La evaluacin del riesgo nos proporciona el nivel crtico de los diferentes riesgos identificados, con
el fin de reconocer cuales deben tener prioridad en el control. Para ello se toman en cuenta las
siguientes variables:
Frecuencia (Probabilidad de ocurrencia).
000037
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-65
Severidad (Gravedad o Magnitud de las consecuencias).
8.3 EQUIPO DE RESPUESTA A LA EMERGENCIA
8.3.1 ORGANIZACIN
Con la finalidad de responder en forma rpida, eficiente, precisa y sin comprometer la vida del
personal, Karoon y/o sus contratistas, el equipo humano se organizar de la siguiente manera:
Brigadas de emergencia: Se conformaran por personal del contratista que labore en el MODU.
Comit de Crisis.- Se formar cuando la magnitud de un incidente genere un perfil delicado con
el Sector Social, Poltico y/o Opinin Pblica
8.3.2 ORGANIZACIN DE NIVEL 1
Esta organizacin atiende desde aquellas situaciones de emergencia que puedan ser dirigidas por
el encargado o responsable del rea o testigo del evento, con la inclusin de una de las brigadas de
emergencia en el rea y utilizacin de algunos de los recursos para el control de la emergencia en el
sitio afectado.
8.3.3 ORGANIZACIN DE NIVEL 2
Se considera aquellas emergencias que son manejadas por el encargado del rea y con la
participacin de uno o ms brigadas de emergencia, dependiendo de las necesidades de controlar
la emergencia, involucrando todos o parte de los recursos de la empresa. Est conformado por el
Coordinador de Emergencia, a nivel tctico por el Jefe General de Brigadas de Emergencias y a
nivel de tarea conformada por las Brigadas de Emergencia.
8.3.4 ORGANIZACIN DE NIVEL 3
Requerirn la movilizacin de una gran cantidad de personal, equipos y materiales, as como el
manejo delicado de la informacin a fin de asegurar que las personas e instituciones con
responsabilidad y/o inters sobre la emergencia se encuentren adecuadamente informadas.
8.4 COMIT DE CRISIS
Tendr como objetivo principal proporcionar apoyo a las organizaciones (Comando de
Emergencias) que se encontrarn ejecutando trabajos de control de determinada emergencia y/o
rehabilitando reas afectadas. Estar conformado por el Director de la Emergencia (Gerente de
Operaciones), Coordinador de Comunicaciones en la Emergencia (Jefe de Equipo de Proyectos
Sociales), Coordinador de Logstica y Apoyo en Emergencia, Asistencia Legal en la Emergencia
(Departamento Legal Karoon), Coordinador de Emergencia (Jefe de Operaciones), Grupo de Apoyo
tcnico, Apoyo externo como bomberos, personal de otras empresas. El comit tendr la finalidad
de ofrecer un apoyo logstico as como soluciones tcnicas a los esfuerzos de mitigacin de la
emergencia que se encuentren realizando las Brigadas de Emergencia.
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-66
8.5 BRIGADA DE EMERGENCIA
Las Brigadas de Emergencia atendern actividades especficas de lucha contra emergencias. La
activacin de cada una de estas Brigadas obedecer a un tipo particular de emergencia. El personal
miembro de las brigadas se encontrar en buenas condiciones de resistencia fsica y de salud.
Cada Brigada debe desplazarse al sitio impactado y establecer el frente de trabajo, siguiendo las
instrucciones del Jefe General de Brigadas de Emergencia (Supervisor HS&E).
Las emergencias que sern controladas por la Brigada de Emergencias son:
Evacuacin, Bsqueda y Rescate.
Primeros Auxilios.
Derrames y Fugas de Gas.
Explosin y Contra Incendios.
De Vuelos.
8.6 MEDIOS TCNICOS DE RESPUESTA
8.6.1 SEALIZACIN
Se considera el siguiente sistema de sealizacin:
En mar:
Se limitar el rea de Trabajo con sealizaciones nuticas tales como boyas e iluminarias.
En el MODU:
Nadie ubicar ningn equipo de sealizacin, a menos que est autorizado por el Supervisor de
Seguridad del MODU para hacerlo.
Las instalaciones contarn con una adecuada sealizacin de prohibicin, prevencin
(indicando peligros a los que el personal se encuentra expuesto al entrar a una determinada
rea de trabajo), as como sealizacin obligatoria de los EPP.
En zonas de almacenamiento de productos qumicos y los tanques de almacenamiento (crudo,
diesel, etc.), contarn con plantillas de sealizacin (rombos).
Las zonas de disposicin temporal de los residuos peligrosos o no peligrosos debern contar
con contenedores o cilindros, cada cilindro ser de diferente color para su identificacin.
8.7 COMUNICACIN Y NOTIFICACION
El propsito del sistema de notificacin de emergencias es indicar cmo y a quin notificar en caso
de presentarse un evento de emergencia. Adicionalmente, se definen las responsabilidades, segn
la clasificacin de la emergencia y se establecen las comunicaciones formales que se realizan
dentro de la organizacin y fuera de la misma. Se detallan los pasos, funciones y responsabilidades
de todos los involucrados en el proceso de notificar y reportar una emergencia.
000038
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-67
8.7.1 SISTEMA DE NOTIFICACIN
El proceso de notificacin de una emergencia empezar con el reporte inicial de la misma. Una vez
ocurrido el evento ser responsabilidad del Trabajador o testigo, reportar el evento al Coordinador
de Emergencia utilizando cualquier medio que se encuentre disponible (va radial o en persona).
Para el reporte inicial, se deber contar con un listado que permita tener informacin de las
locaciones y los nmeros telefnicos o radios de todos los interesados, dicho documento ser
colocado en lugares visibles y ser de conocimiento de todas aquellas personas que estn en el
MODU. El Coordinador de Emergencia (y su alterno o reemplazante) deber estar al tanto de
cualquier contingencia, para poder comunicar a los involucrados y lograr atender con mayor rapidez
a las emergencias y evitar que se propaguen.
8.7.2 PROCEDIMIENTOS DE NOTIFICACIN
La comunicacin ser regida segn el nivel de la emergencia que se presente.
1. Procedimiento para notificacin de Emergencias Nivel 1: Ser el procedimiento que
requiera el menor nmero de notificaciones.
2. Procedimiento de notificacin de Emergencias Nivel 2.: Requerirn de movilizacin de
personal, equipos y materiales que sern destinadas para atencin de emergencias del MODU.
Una vez confirmada una emergencia de esta magnitud el Coordinador de Emergencia deber
informar de lo sucedido a los dems componentes del equipo de emergencia (Brigadas de
Emergencia) en coordinacin con el Jefe General de Brigadas, para que ellos por va radial o
telefnica, se mantengan a disposicin de los requerimientos del mismo.
3. Procedimiento de notificacin de Emergencias Nivel 3: En caso de presentarse una
emergencia del Nivel 3 o que una emergencia de nivel 2 se convierta o tenga el potencial de
convertirse en una emergencia del tercer nivel (por ejemplo un incendio en propagacin) se
notificar a todas las organizaciones de emergencias (Brigadas de Emergencias segn
corresponda, grupo de apoyo y al Comit de Crisis).
Coordinador de Comunicaciones mantendr alertado a todas las dems reas, incluyendo al Comit
de Crisis.
8.8 ACCIONES DE RESPUESTA ANTE SITUACIONES ESPECIALES
En esta seccin se incluye los procedimientos que se debern implementar y aplicar en caso de
presentarse situaciones especiales, tales como: notificacin ante el acontecimiento de un accidente,
fuga o derrames, atencin de emergencias mdicas masivas, incendios, etc.
8.8.1 RESPUESTA A EMERGENCIAS MDICAS
Emergencia mdica es aquella situacin dnde la atencin mdica comprende un mayor nmero de
vctimas.
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-68
El objetivo principal es atender a los pacientes en forma oportuna y rpida. Aplica para el personal
involucrado en la operacin del proyecto. Es responsabilidad del superintendente de la operacin la
ejecucin del presente procedimiento.
8.8.2 RESPUESTA DE RESCATE DE PERSONAL QUE CAE AL MAR
Responder durante y despus, frente a una situacin de emergencia que involucre la bsqueda y
rescate del personal en mar, para salvaguardar la vida humana, as como el rescate de materiales
peligrosos o residuos que hayan cado al mar, que puedan comprometerla integridad del hbitat
acutico.
Aplica al personal que realiza labores en el MODU durante la operacin del proyecto. Es
responsabilidad del Jefe de Brigada de Emergencias y Brigada de Emergencia de Evacuacin,
Bsqueda y Rescate, la ejecucin del presente procedimiento, as como llevar a cabo reuniones
peridicas con el personal que lo conforma.
000039
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-69
9.0 PLAN DE ABANDONO
El Plan de Abandono, establece medidas orientadas a prevenir impactos ambientales negativos, del
cual incorpora recomendaciones acerca del uso y disposicin final de los bienes materiales
utilizados por la empresa en la realizacin del proyecto. De manera general, el plan de abandono
consiste, en retirar todas las estructuras, materiales, suministros, desechos y equipos para proceder
a las labores de limpieza y finalmente la restauracin ambiental.
9.1 OBJETIVOS
Proporcionar lineamientos generales para el abandono temporal o permanente de las reas de
influencia directa intervenidas.
Establecer actividades a desarrollar durante la etapa de abandono.
Restaurar las reas intervenidas por el proyecto a las condiciones geogrficas y climatolgicas
encontradas inicialmente en el proyecto.
9.2 MARCO LEGAL
Para la elaboracin del presente documento, se han citado normativas nacionales, contemplando
los requerimientos mnimos bsicos de la legislacin peruana, que se presentan a continuacin:
Proteccin del Medio Ambiente: Decreto Supremo N 015-2006-EM.
Reglamento para la Proteccin Ambiental en las actividades de Hidrocarburos.
Elaboracin del Plan de Abandono: Decreto Supremo N 032-2004-EM (18/08/2004).
Reglamento de las Actividades de Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos.
9.3 RESPONSABILIDADES
Responsable del MODU
Velar por las actividades que estn a su cargo.
Coordinar los trabajos de desmontaje y manejo de residuos generados en esta actividad.
Velar porque la supervisin de los trabajos se lleve a cabo de acuerdo al Plan de Abandono.
Velar porque los monitoreos (agua y aire) se lleve a cabo de acuerdo al Plan de Abandono.
Contratistas
Cumplir con lo sealado en el Plan de Abandono y lineamientos de seguridad establecidos por
Petroper.
Realizar el desmontaje respetando los requerimientos establecidos en el Plan de Abandono.
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-70
Gestionar los residuos generados en las instalaciones y actividades a su cargo.
Supervisar las actividades de los subcontratistas y que acten de acuerdo a los principios y
procedimientos establecidos en el presente documento.
Llevar el control de la documentacin, dando cuenta a los responsables de PETROPER.
9.4 UNIDAD MVIL DE PERFORACIN (MODU)
Equipo de perforacin: El cual consiste un sistema compuesto por una torre, que soporta un
aparejo diferencial.
Sistema de Potencia: Es el que genera la fuerza primaria, la cual debe ser suficiente para
satisfacer las exigencias del sistema de levantamiento, del sistema rotatorio y el sistema de
circulacin de los fluidos de perforacin.
Sistema de Levantamiento: Este sistema es esencial durante la perforacin. Su funcin es
sostener en el hoyo o extraer de l pesadas cargas de tubos.
Sistema Rotatorio: Es parte esencial del taladro o equipo de perforacin.
Mesa Rotatoria: Tiene dos funciones principales: impartir el movimiento rotatorio a la sarta de
perforacin y sostener todo el peso de esta sarta mientras se le enrosca otro tubo para seguir
ahondando el hoyo.
Sarta de Perforacin: Constituida principalmente por la tubera de perforacin, la lastra barrenas y
la barrena.
Sistema de Circulacin: Remover los cortes desde el hoyo a medida que se perfora. Est
constituido por: Tanques, bombas de lodo, mangueras, tuberas y un sistema de eliminacin de
slidos (ripio) de formacin.
rea de Preparacin de Lodo: El lodo se prepara con un ensamblaje de equipos diseados para tal
fin, se emplea: Casa de Qumica, Tanque de Lodo, Embudo de Mezclado, Tanque de Mezcla de
Qumica, Tanques para Agua, Tanques de Reserva.
Equipos de Circulacin: Movilizan el fluido de perforacin a travs del sistema de circulacin:
Bombas de Lodo, Lneas de Descarga y Retorno, Tubo Vertical y Manguera Rotatoria.
rea de Acondicionamiento: Equipos para acondicionar el lodo, eliminndole slidos indeseables,
incorporados durante la perforacin: Vibrador, Desarenador (Desander), Separador de Slidos
(Desilter):
Bombas de Lodo: Existen tres tipos: Dplex, Triplex y Centrfugas, diferencindose por el nmero
de pistones y la forma de operacin.
000040
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-71
9.5 ANLISIS DEL PLAN DE ABANDONO
Se ha identificado de acuerdo a las actividades que realiza Karoon, los impactos ambientales que
podran generar efectos futuros si es que los mismos no son contralados durante la etapa de
operacin del proyecto.
Cuadro R-16 Actividades que necesitan Plan de Abandono
Etapa del
Proyecto
Actividad del Proyecto Estado Mecnico Tipo de Abandono
Perforacin de
Pozos
Al final de la perforacin de un pozo
seco
Con hueco abierto con zonas
sin hidrocarburos
Permanente sin tapones
de cemento en el hueco
abierto
Con hueco abierto con zonas
de hidrocarburos no productiva
Permanente con tapones
de cemento en el hueco
abierto
Al final de la perforacin de un pozo
de descubrimiento que cumpla con
los requisitos para la decisin de
desarrollo
Con revestimiento cementado
sellando la zona de
hidrocarburos sin completacin
por pruebas
Temporal con tapones de
cemento en el
revestimiento
Al final de la perforacin de un pozo
de descubrimiento que no cumpla
con los requisitos para la decisin
de desarrollo
Con revestimiento cementado
sellando la zona de
hidrocarburos y completacin
por pruebas
Temporal con tapones
mecnicos y cemento en
el revestimiento
Con revestimiento cementado
sellando la zona de
hidrocarburos y completacin
por pruebas
Permanente con tapones
mecnicos y cemento en
el revestimiento
Fuente: Walsh Per S.A.
9.6 EL PROCESO DE ABANDONO DEL POZO
9.6.1 ABANDONO TEMPORAL
Los pozos que cumplan con los requisitos para la decisin de desarrollo y explotacin econmica
sern abandonados temporalmente. En caso de encontrar un pozo petrolero, que cumpla con los
requisitos para la decisin de desarrollo y explotacin econmica, este se aislar completamente
con tapones de cemento y/o mecnico. Estn dos estados mecnicos del pozo posible:
A. Con revestimiento cementado sellando la zona de hidrocarburos sin completacin por
pruebas: se colocar un tapn de cemento en la tubera de revestimiento 50 m por debajo
del lecho marino y el cabezal ser recubierto con una campana anticorrosiva.
B. Con revestimiento cementado sellando la zona de hidrocarburos con completacin por
pruebas: se colocar un tapn mecnico dentro la completacin, un tapn de cemento
encima la completacin y un tapn de cemento en la tubera de revestimiento 50 m debajo del
lecho marino.
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-72
9.6.2 ABANDONO PERMANENTE
Sern dos tipos de pozos que necesitan abandono permanente.
A. Pozos secos: Los pozos secos sern de uno de estos estados mecnicos:
1) Con hueco abierto con zonas sin hidrocarburos
2) Con hueco abierto con zonas de hidrocarburos no productiva
En caso exista la posibilidad de quedar huecos abiertos bajo el revestimiento ms profundo se debe
colocar un tapn de cemento que se extienda cincuenta (50) metros encima y debajo del zapato, si
las condiciones de la formacin dificultan este procedimiento, se colocar un tapn mecnico en la
parte inferior de la Tubera de Revestimiento con veinte (20) metros de cemento sobre el Tapn.
B. Pozos que no cumpla con los requisitos para la decisin de desarrollo y explotacin
econmica
Se proceda a abandonar permanente el pozo, se inyectar cemento en los perforaciones en el
revestimiento. Si la inyeccin no es suficiente, se colocar un tapn mecnico dentro la
completacin con un tapn de cemento encima.
Cuando en la perforacin costa afuera se proceda a abandonar un pozo en forma permanente, la
tubera de revestimiento deber sellarse con un tapn de cemento 50 m debajo del lecho marino.
9.7 MANEJO DE AGUA Y LODOS
Se utilizarn fluidos de perforacin conocidos como lodos, del cual este es una mezcla compleja de
lquidos, slidos y aditivos qumicos, que desempean diversas funciones cruciales en el proceso
del cual una de ellas ser la del enfriamiento de la tubera de perforacin cuando se produzca
friccin entre el metal contra la roca extrada del fondo marino, as mismo limpia el fondo del pozo y
lleva los recortes a la superficie por presin de circulacin accionado por bombas. Tambin forma
una pelcula delgada sobre las paredes del hueco para darle estabilidad.
Inicialmente para perforar la primera seccin se utilizar un lodo a base agua, parar la perforacin a
mayor profundidad se utilizar un lodo NAF (a base de parafinas lineales) y se utilizarn
componentes que presenten el menor riesgo posible al ambiente y maximicen la eficiencia de la
perforacin
000041
Resumen Ejecutivo EIA Perforacin Exploratoria de 20 Pozos en el Lote Z-38 R-73
10.0 COSTOS Y CRONOGRAMA
10.1 COSTOS PROYECTADOS DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Y
CRONOGRAMA
El costo del Plan de Manejo Ambiental del Proyecto de Perforacin Exploratoria y Confirmatoria en
el Lote Z-38 asciende a la suma de US$. 66 689 080 (sesenta y seis millones seiscientos ochenta y
nueve mil ochenta y 00/100 dlares americanos). El costo total del proyecto asciende a la suma de
US$ 728 908 000,00 (setecientos veintiocho millones novecientos ocho mil y 00/100 dlares
americanos). El tiempo estimado de Implementacin del Plan de Manejo Ambiental del Proyecto es
de 40 meses.
Resum
men Ejecutivo
- EIA Perforaccin Explorato
oria de 20 Pozo
ANEXO
os en el Lote Z
OS
Z-38
000042
Resum
men Ejecutivo
- EIA Perforac
MAP
cin Explorato
A DE UB
oria de 20 Pozo
ANEXO
ICACIN
os en el Lote Z
1
N DEL LO
Z-38
TE Z-38
000043
ECUADOR
OCANO PACFICO
PUERTO
PIZARRO
ZARUMILLA
TALARA
CONTRALMIRANTE
VILLAR
SULLANA
TUMBES
CORRALES
CASITAS
MANCORA
ZARUMILLA
LOS ORGANOS
PAMPAS DE HOSPITAL
CANOAS DE PUNTA SAL
AGUAS VERDES
ZORRITOS
EL ALTO
MARCAVELICA
PAPAYAL
LA CRUZ
TUMBES
SAN JACINTO
LANCONES
MATAPALO
LOTE Z-38
CANCAS
EL PASAYO
QUEBRADA GRANDE
TRIGAL
QUEBRADA SECA
EL RUBIO
PAN VIEJO
TACURAL
CAZADEROS
LA CAPITANA
CASA BLANQUEADA
EL RODEO
SANTA ROSA
CALETA CABO BLANCO
HUACURA
CHARANAL
CORRAL DE OVEJAS
CHACRITAS
CRUZ BLANCA
LAS PEAS
LOMASAAVEDRA
CARRIZAL
ELANGELITO
TACNALIBRE
LA COJA
UADE GATO
LA FLORIDA
HUAQUILLAS
MIRAFLORES
FRANCOS
PLATEROS
LAS POSITAS
LA BREITA
EL CANARIO
PAPAYAL (CIENEGO NORTE)
CATALINA
PEA REDONDA
LA CURVA
PRIMAVERA
EL CARDO
LATOTORA
LA PEA
SANTA ROSA
EL CIENEGOSUR
PEDREGAL
EL PORVENIR
CARDALITOS
LOS LAURELES
CAFETERIA
DESEMBARCADERO
CHORRERA
CHARANAL
PAN DE AZUCAR
LA CANELA
BELEN
CABEZA DE LAGARTO
PUEBLO NUEVO
LA HUACA DEL SOL
NUEVOPROGRESO
TORRES
JABONILLOS
TOTORAS
EL LIMON
LAANGOSTURA
EL PALMO
PUTULUNGA
QUEBRADA SECA
PUEBLO NUEVO
SAN MARCOS
AVERIAS
EL NARANJO
BECERRA
ANGOLO2
CHAYLO
EL SALITRAL
FERNANDEZ ALTO
LOS CEREZOS
VAQUERIA
EL VENADO
LEANDRO CAMPOS
PAMPA SAN ISIDRO
LA PALMA
ANGOLO
BUENA VISTA
BOCATOMA
BARBONES
PUERTO PULGUERAS
ISLANOBLECILLA
BENDITO
SALAO CHICO-SALAOGRANDE
SANTA MARIA
CRISTALES
ROCOCHE
POSITOS
LA RINCONADA
PLATEROS
SUAREZ
CERROBLANCO
RICA PLAYA
TENIENTE ASTETE
EL PRADO
HIGUERON SECO
CARDALITOS
CUCHARETAALTA
PAVAS
CERROPELADO
CHILILIQUE
CHICAMA
CHERRELIQUE
LA CHOZA
LA BOTELLA
EL SALTO
EL FAIQUE
SAN FRANCISCO
BELLAVISTA
PEA BLANCA
EL TUTUMO
TAMARINDO
BARRANCOS
EL URO
VICHAYITOS
CEREZAL
CARRETAS
HIGUERON
PEA MALA
ANGOLA
CUCHARETA BAJA
POCITOS
FERNANDEZ BAJO
BIGOTES
PLAYAHERMOSA
HUAQUILLA
TOTORILLO
CIMARRON
OIDOR
RODEO
MALVAL BAJO
LAS CUADRAS
CASITAS
BLAS
NUEVOPARAISO
LECHUGAL
LOS LIMOS
REALENGAL
PAJARITOS
PUNTASAL
ELABEJAL
PECHICHAL
PUEBLO NUEVO
CABUYAL
PUNTAORGANOS CHICO
LAGUNA DE ZAPOTAL
FERNANDEZ
PEA NEGRA
PUEBLO NUEVO
NUEVAESPERANZA
PAMPA DEL TRIGAL
BONANZA
LA LAJA
LOS CEDROS
CRUCE PIZARRO
CABUYO
MALVALALTO
LA LADRILLERA
EL BEBEDERO
TUMBES
ZORRITOS
ZARUMILLA
MANCORA
MATAPALO
PAMPAS DE
HOSPITAL
PAPAYAL
AGUAS
VERDES
EL ALTO
SAN JUAN DE
LA VIRGEN
SAN PEDRO DE LOS
INCAS
CAAVERAL
SAN
JACINTO
LOS
ORGANOS
TUMBES
PIURA
ECUADOR
420000
420000
440000
440000
460000
460000
480000
480000
500000
500000
520000
520000
540000
540000
560000
560000
580000
580000
600000
600000
9
5
4
0
0
0
0
9
5
4
0
0
0
0
9
5
6
0
0
0
0
9
5
6
0
0
0
0
9
5
8
0
0
0
0
9
5
8
0
0
0
0
9
6
0
0
0
0
0
9
6
0
0
0
0
0
9
6
2
0
0
0
0
9
6
2
0
0
0
0
9
6
4
0
0
0
0
9
6
4
0
0
0
0
9
6
6
0
0
0
0
9
6
6
0
0
0
0
O
C
A
N
O
P
A
C
F
I
C
O
ECUADOR
PIURA
TUMBES
CAJAMARCA
PIURA
SULLANA
AYABACA
TALARA
PAITA
MORROPON
SAN IGNACIO
TUMBES
HUANCABAMBA
CONTRALMIRANTE VILLAR
ZARUMILLA
SECHURA JAEN LAMBAYEQUE
LOTE Z-38
400000
400000
550000
550000
700000
700000
9
5
5
0
0
0
0
9
5
5
0
0
0
0
MAPA DE UBICACIN
SIMBOLOGA
Centro Poblado
Capital Distrito
Capital Provincia
Aeropuertos
Hidrografa
Va Asfaltada
Va Afirmada
Lotes Z-38
Lmite Distrital
Lmite Provincial
Lmite Departamental
0 10 20 30 40 5
Km
1:500,000
Proyeccin UTM, Datum WGS84 - Zona 17S
Proyecto: Mapa: Fecha:
PET 1434 Abril 2011
MAPA DE UBICACIN
DEL LOTE Z-38
Elaborado por:
R-1
Fuente: Infomacin Base Cartogrfica - IGN, INEI, MTC. Actualizacin - Walsh Per 2010
ESTUDIO DE IMPACTOAMBIENTAL
PROYECTO DE PERFORACIN EXPLORATORIA
DE 20 POZOS EN EL LOTE Z-38
Preparado para:
KEI (Per Z-38) PTY
LTD Sucursal del Per
Revisado por:
000044
Resum
men Ejecutivo
MAPA D
- EIA Perforac
DE UBICA
cin Explorato
ACIN D
oria de 20 Pozo
ANEXO
E POZOS
os en el Lote Z
2
S Y REA
Z-38
AS DE INFFLUENCIA
A
000045
BOCAPAN
ACAPULCO
GRAU
LA CRUZ
LA JOTA
SAN JOSE
PUERTO
PIZARRO
CANCAS
PUNTA
MERO
NUEVA
ESPERANZA
ECUADOR
ZARUMILLA
TUMBES
SULLANA
CONTRALMIRANTE
VILLAR
TALARA
LOS ORGANOS
PAMPAS DE
HOSPITAL
CANOAS DE
PUNTA SAL
SAN JUAN DE LA VIRGEN
ZORRITOS
MATAPALO
LANCONES
SAN JACINTO
TUMBES
LA CRUZ
PAPAYAL
MARCAVELICA
CORRALES
CASITAS
MANCORA
ZARUMILLA
LOTE Z-38
SANTA ROSA
EL ABEJAL
PECHICHAL
PUEBLO NUEVO
CABUYAL
PUNTA ORGANOS CHICO FERNANDEZ
EL NARANJO
PAMPA DEL TRIGAL
BONANZA
LOS CEDROS
CRUCE PIZARRO
MALVAL ALTO
LA LADRILLERA
EL BEBEDERO
QUEBRADA GRANDE
PUEBLO NUEVO
QUEBRADA SECA
EL RUBIO
PAN VIEJO
TACURAL
CAZADEROS
LA CAPITANA
CASA BLANQUEADA
EL RODEO
HUACURA
CHARANAL
CORRAL DE OVEJAS
CHACRITAS
CRUZ BLANCA
LAS PEAS
CARRIZAL
EL ANGELITO
PUERTO EL CURA
TACNA LIBRE
LA FLORIDA
HUAQUILLAS
TRIGAL
MIRAFLORES
FRANCOS
PLATEROS
LAS POSITAS
PAPAYAL (CIENEGO NORTE)
CATALINA
PEA REDONDA
SAN ISIDRO
PRIMAVERA
EL CARDO
LA PEA
SANTA ROSA
EL CIENEGO SUR
PEDREGAL
CARDALITOS
LOS LAURELES
CAFETERIA
GARBANZAL
DESEMBARCADERO
CHARANAL
PAN DE AZUCAR
LA CANELA
BELEN
CABEZA DE LAGARTO
PUEBLO NUEVO LA HUACADEL SOL
TOTORAS
EL LIMON
LAANGOSTURA
EL PALMO
SAN MARCOS
AVERIAS
FERNANDEZ BAJO
BECERRA
ANGOLO 2 FERNANDEZALTO
LOS CEREZOS
VAQUERIA
EL VENADO
PEDROEL VIEJO
PAMPA SAN ISIDRO
ANGOLO
BUENAVISTA
BOCATOMA
PUERTO PULGUERAS
BENDITO
SALAO CHICO-SALAO GRANDE
SANTA MARIA
CRISTALES
ROCOCHE
LA RINCONADA
PLATEROS
SUAREZ
CERROBLANCO
RICAPLAYA
TENIENTEASTETE
EL PRADO
HIGUERON SECO
CARDALITOS
PAVAS
CERROPELADO
CHICAMA
CHERRELIQUE
LA CHOZA
LA BOTELLA
EL FAIQUE
SAN FRANCISCO
BELLAVISTA
PEA BLANCA
TAMARINDO
BARRANCOS
VICHAYITOS
CEREZAL
CARRETAS
HIGUERON
PEA MALA
ANGOLA
PEA NEGRA
BIGOTES
PLAYAHERMOSA
HUAQUILLA
TOTORILLO
CIMARRON
OIDOR
RODEO
MALVAL BAJO
LAS CUADRAS
CASITAS
NUEVOPARAISO
REALENGAL
PAJARITOS
PUNTA SAL
CAAVERAL
LOS
ORGANOS
MANCORA
SAN JUAN DE
LA VIRGEN
SAN
PEDRO DE LOS
INCAS
PAMPAS DE
HOSPITAL
SAN
JACINTO
PIURA
TUMBES
ECUADOR
ZORRITOS
B
C
E
F
G
H
AA
Y
X
W
V
T
S
R
Q
P
M
L
K
I
440000
440000
460000
460000
480000
480000
500000
500000
520000
520000
540000
540000
560000
560000
9
5
4
0
0
0
0
9
5
4
0
0
0
0
9
5
6
0
0
0
0
9
5
6
0
0
0
0
9
5
8
0
0
0
0
9
5
8
0
0
0
0
9
6
0
0
0
0
0
9
6
0
0
0
0
0
9
6
2
0
0
0
0
9
6
2
0
0
0
0
9
6
4
0
0
0
0
9
6
4
0
0
0
0
SIMBOLOGA
Centro Poblado
Capital Distrito
Capital Provincia
Aeropuertos
Hidrografa
Va Asfaltada
Va Afirmada
Lotes Z-38
Lmite Distrital
Lmite Provincial
Lmite Departamental
0 5 10 15 20 25 30 2.5
Km
1:400,000
Proyeccin UTM, Datum WGS84 - Zona 17S
Proyecto: Mapa: Fecha:
PET 1434 Abril 2011
MAPA DE UBICACIN DE POZOS
Y REAS DE INFLUENCIA
Elaborado por:
R-2
Fuente: Infomacin Base Cartogrfica - IGN, INEI, MTC. Actualizacin - Walsh Per 2010
ESTUDIO DE IMPACTOAMBIENTAL
PROYECTO DE PERFORACIN EXPLORATORIA
DE 20 POZOS EN EL LOTE Z-38
Preparado para:
O
C
A
N
O
P
A
C
F
I
C
O
ECUADOR
PIURA
SULLANA
AYABACA
TALARA
PAITA
MORROPON
TUMBES
SAN IGNACIO HUANCABAMBA
CONTRALMIRANTE VILLAR
ZARUMILLA
SECHURA JAEN
LOTE Z-38
400000
400000
550000
550000
700000
700000
9
5
5
0
0
0
0
9
5
5
0
0
0
0
MAPA DE UBICACIN
Localidades del
Pozos
rea de Influencia Directa
rea de Influencia Indirecta
LEYENDA
KEI (Per Z-38) PTY
LTD Sucursal del Per
AII
AID
250 m
1000 m
Revisado por:
rea de Influencia Indirecta
000046
Resum
men Ejecutivo
- EIA Perforac
CR
cin Explorato
RONOGR
oria de 20 Pozo
ANEXO
RAMA DE
os en el Lote Z
3
L PROYE
Z-38
ECTO
000047
En Fe Mr Ab Ma Jn Jl Ag Se Oc No De En Fe Mr Ab Ma Jn Jl Ag Se Oc No De En Fe Mr Ab Ma Jn Jl Ag Se Oc No De En Fe Mr Ab Ma Jn Jl Ag Se Oc No De En Fe Mr Ab Ma Jn Jl Ag Se Oc No De
Planificacin 03/01/2011 6/31/12
PreparacindeEIA 03/01/2011 31/03/2011
SumisindeEIA 01/04/2011 01/04/2011
AprobacindeEIA 01/04/2011 01/10/2011
Operaciones 01/03/2012 31/12/2020
MovilizacindematerialesaPer 01/03/2012 30/06/2012
Arreglodelbasedematerialesymuelle 01/03/2012 6/301/12
MovilizacindelaplataformaaPer 01/05/2012 30/06/2012
InspeccinporAduanasPeruano 01/07/2012 05/07/2012
PerforacindelPozo1 06/07/2012 20/08/2012
AbandonodelPozo1 21/08/2012 31/08/2012
MudanzaaPozo2 01/09/2012 03/09/2012
PerforacindelPozo2 04/09/2012 19/10/2012
AbandonodelPozo2 20/10/2012 30/10/2012
MudanzaaPozo3 31/10/2012 02/11/2012
PerforacindelPozo3 03/11/2012 18/12/2012
AbandonodelPozo3 19/12/2012 29/12/2012
MudanzaaPozo4 30/12/2012 01/01/2013
PerforacindelPozo4 02/01/2013 16/02/2013
AbandonodelPozo4 17/02/2013 27/02/2013
MudanzaaPozo5 28/02/2013 02/03/2013
PerforacindelPozo5 03/03/2013 17/04/2013
AbandonodelPozo5 18/04/2013 28/04/2013
MudanzaaPozo6 29/04/2013 01/05/2013
PerforacindelPozo6 02/05/2013 16/06/2013
AbandonodelPozo6 17/06/2013 27/06/2013
MudanzaaPozo6 28/06/2013 30/06/2013
PerforacindelPozo6 01/07/2013 15/08/2013
AbandonodelPozo6 16/08/2013 26/08/2013
MudanzaaPozo8 27/08/2013 29/08/2013
PerforacindelPozo8 30/08/2013 14/10/2013
AbandonodelPozo8 15/10/2013 25/10/2013
MudanzaaPozo9 26/10/2013 28/10/2013
PerforacindelPozo9 29/10/2013 13/12/2013
AbandonodelPozo9 14/12/2013 24/12/2013
MudanzaaPozo10 25/12/2013 27/12/2013
PerforacindelPozo10 28/12/2013 11/02/2014
AbandonodelPozo10 12/02/2014 22/02/2014
MudanzaaPozo11 23/02/2014 25/02/2014
PerforacindelPozo11 26/02/2014 12/04/2014
AbandonodelPozo11 13/04/2014 23/04/2014
MudanzaaPozo12 24/04/2014 26/04/2014
PerforacindelPozo12 27/04/2014 11/06/2014
AbandonodelPozo12 12/06/2014 22/06/2014
MudanzaaPozo13 23/06/2014 25/06/2014
PerforacindelPozo13 26/06/2014 10/08/2014
AbandonodelPozo13 11/08/2014 21/08/2014
MudanzaaPozo14 22/08/2014 24/08/2014
PerforacindelPozo14 25/08/2014 09/10/2014
AbandonodelPozo14 10/10/2014 20/10/2014
MudanzaaPozo15 21/10/2014 23/10/2014
PerforacindelPozo15 24/10/2014 08/12/2014
AbandonodelPozo15 09/12/2014 19/12/2014
MudanzaaPozo16 20/12/2014 22/12/2014
PerforacindelPozo16 23/12/2014 06/02/2015
AbandonodelPozo16 07/02/2015 17/02/2015
MudanzaaPozo17 18/02/2015 20/02/2015
PerforacindelPozo17 21/02/2015 07/04/2015
AbandonodelPozo17 08/04/2015 18/04/2015
MudanzaaPozo18 19/04/2015 21/04/2015
PerforacindelPozo18 22/04/2015 06/06/2015
AbandonodelPozo18 07/06/2015 17/06/2015
MudanzaaPozo19 18/06/2015 20/06/2015
PerforacindelPozo19 21/06/2015 05/08/2015
AbandonodelPozo19 06/08/2015 16/08/2015
MudanzaaPozo20 17/08/2015 19/08/2015
PerforacindelPozo20 20/08/2015 04/10/2015
AbandonodelPozo20 05/10/2015 15/10/2015
Desmovilizacindelaplataforma 16/10/2015 15/12/2015
PerLoteZ38PerforacinExploratoriaTiempodeProyecto
2011 2012 2013 2014 2015
000048
Resum
men Ejecutivo
MAPA DE
- EIA Perforac
E ESTAC
cin Explorato
CIONESDE
oria de 20 Pozo
ANEXO
E MUEST
os en el Lote Z
4
TREO DE
Z-38
CALIDADD DE AG
UA
000049
OCANO
PACFICO
TALARA
TUMBES
SULLANA
CONTRALMIRANTE
VILLAR
LOTE Z-38
BUENA VISTA
SAN JOSE
SALAO CHICO-SALAO GRANDE
ROCOCHE
LA RINCONADA
PLATEROS
SUAREZ
RICA PLAYA
PAVAS
CHICAMA
CHERRELIQUE
LA CHOZA
BELLAVISTA
TAMARINDO
BARRANCOS
PEA REDONDA
VICHAYITOS
CEREZAL
PEA MALA
ANGOLA
ACAPULCO
FERNANDEZ BAJO
PEA NEGRA
PLAYAHERMOSA
CIMARRON
CASITAS
NUEVO PARAISO
PAJARITOS
PUNTASAL
EL ABEJAL
FERNANDEZ
TOTORILLO
CANCAS
PAMPA DEL TRIGAL
BONANZA
LOS CEDROS
LA LADRILLERA
PUEBLO NUEVO
QUEBRADASECA
EL RUBIO
PAN VIEJO
SANTAROSA
HUACURA
CHARANAL
CORRAL DE OVEJAS
CARRIZAL
EL ANGELITO
TACNALIBRE
LA FLORIDA
HUAQUILLAS
TRIGAL
LAS POSITAS
NUEVAESPERANZA
PAPAYAL (CIENEGO NORTE)
CATALINA
CERRO PELADO
SAN ISIDRO
EL CARDO
EL CIENEGO SUR
PEDREGAL
CARDALITOS
LOS LAURELES
DESEMBARCADERO
LA JOTA
CALETA GRAU
CHARANAL
PAN DE AZUCAR
EL PALMO
SAN MARCOS
AVERIAS
ANGOLO 2
PUNTAMERO
BOCAPAN
FERNANDEZ ALTO
LOS CEREZOS
ANGOLO
ZORRITOS
CAAVERAL
MANCORA
LOS
ORGANOS
CALETA
CRUZ
PIURA
TUMBES
T
V
X
Y
W
K
AA
B
E
F
G
H
I
C
L
M
P
Q
R
S
P-2
P-3
P-4
P-5
P-6
P-7
P-13
P-12
P-11
P-10
P-9
P-8
P-1
420000
420000
440000
440000
460000
460000
480000
480000
500000
500000
520000
520000
540000
540000
9
5
4
0
0
0
0
9
5
4
0
0
0
0
9
5
6
0
0
0
0
9
5
6
0
0
0
0
9
5
8
0
0
0
0
9
5
8
0
0
0
0
9
6
0
0
0
0
0
9
6
0
0
0
0
0
9
6
2
0
0
0
0
9
6
2
0
0
0
0
SIMBOLOGA
Centro Poblado
Capital Distrito
Capital Provincia
Lotes Z-38
Lmite Departamental
0 5 10 15 20 25 2.5
Km
1:375,000
Proyeccin UTM, Datum WGS84 - Zona 17S
Proyecto: Mapa: Fecha:
PET 1434 Abril 2011
MAPA DE ESTACIONES DE
MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA
Elaborado por:
R-3
Fuente: Infomacin Base Cartogrfica - IGN, INEI, MTC. Actualizacin - Walsh Per 2010
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO DE PERFORACIN EXPLORATORIA
DE 20 POZOS EN EL LOTE Z-38
Preparado para:
KEI (Per Z-38) PTY
LTD Sucursal del Per
O
C
A
N
O
P
A
C
F
IC
O
ECUADOR
PIURA
TUMBES
CAJAMARCA
PIURA
SULLANA
AYABACA
JAEN
TALARA
SAN IGNACIO
MORROPON
PAITA
SECHURA
HUANCABAMBA
TUMBES
CONTRALMIRANTE VILLAR
ZARUMILLA
LAMBAYEQUE
LOTE Z-38
400000
400000
550000
550000
700000
700000
9
4
0
0
0
0
0
9
4
0
0
0
0
0
9
5
5
0
0
0
0
9
5
5
0
0
0
0
MAPA DE UBICACIN
Nombre Este Norte
B 502519 9615023
G 499227 9600012
I 492837 9596798
L 479093 9593549
M 488686 9598022
P 470210 9579786
Q 467266 9565036
R 495428 9596239
T 472907 9568438
V 479558 9553493
AA 473137 9584643
C 503944 9607097
E 498902 9604138
F 502000 9600472
H 495543 9601944
K 485382 9600036
S 471216 9566353
W 482993 9555559
X 479379 9576044
Y 483100 9595159
COORDENADAS DE POZOS
Revisado por:
Cdigo Este Norte
P-1 520250 9619010
P-2 501326 9618995
P-3 499326 9611431
P-4 477317 9608834
P-5 497878 9602393
P-6 490537 9600286
P-7 482648 9596529
P-8 479336 9591158
P-9 467027 9581804
P-10 470125 9565982
P-11 489862 9568894
P-12 477324 9555524
P-13 477116 9542336
ESTACIONES DE MUESTREO
DE CALIDAD DE AGUA
000050
Resum
men Ejecutivo
MAPA
- EIA Perforac
A DE EST
cin Explorato
TACIONE
oria de 20 Pozo
ANEXO
ES DE MU
os en el Lote Z
5
UESTREO
Z-38
O DE PLAANCTON
000051
OCANO
PACFICO
TALARA
TUMBES
SULLANA
CONTRALMIRANTE
VILLAR
LOTE Z-38
ANGOLO
BUENA VISTA
SAN JOSE
SALAO CHICO-SALAO GRANDE
ROCOCHE
LA RINCONADA
PLATEROS
SUAREZ
PAVAS
CHICAMA
CHERRELIQUE
LA CHOZA
BELLAVISTA
TAMARINDO
BARRANCOS
CATALINA
VICHAYITOS
CEREZAL
PEA MALA
ANGOLA
ACAPULCO
FERNANDEZ BAJO
PEA NEGRA
PLAYAHERMOSA
CIMARRON
CASITAS
NUEVO PARAISO
PAJARITOS
PUNTASAL
EL ABEJAL
FERNANDEZ
TOTORILLO
CANCAS
PAMPA DEL TRIGAL
BONANZA
LOS CEDROS
LA LADRILLERA
PUEBLO NUEVO
QUEBRADASECA
EL RUBIO
PAN VIEJO
SANTAROSA
HUACURA
CHARANAL
CORRAL DE OVEJAS
CARRIZAL
EL ANGELITO
TACNALIBRE
LA FLORIDA
HUAQUILLAS
TRIGAL
LAS POSITAS
NUEVAESPERANZA
PAPAYAL (CIENEGO NORTE)
CERRO PELADO
PEA REDONDA
EL CARDO
EL CIENEGO SUR
PEDREGAL
CARDALITOS
LOS LAURELES
DESEMBARCADERO
LA JOTA
CALETA GRAU
CHARANAL
PAN DE AZUCAR
EL PALMO
SAN MARCOS
AVERIAS
ANGOLO 2
PUNTAMERO
BOCAPAN
FERNANDEZ ALTO
LOS CEREZOS
ZORRITOS
CAAVERAL
MANCORA
LOS
ORGANOS
CALETA
CRUZ
PIURA
TUMBES
T
V
X
Y
W
K
AA
B
E
F
G
H
I
C
L
M
P
Q
R
S
P-2
P-3
P-4
P-5
P-6
P-7
P-13
P-12
P-11
P-10
P-9
P-8
P-1
420000
420000
440000
440000
460000
460000
480000
480000
500000
500000
520000
520000
540000
540000
9
5
4
0
0
0
0
9
5
4
0
0
0
0
9
5
6
0
0
0
0
9
5
6
0
0
0
0
9
5
8
0
0
0
0
9
5
8
0
0
0
0
9
6
0
0
0
0
0
9
6
0
0
0
0
0
9
6
2
0
0
0
0
9
6
2
0
0
0
0
SIMBOLOGA
Centro Poblado
Capital Distrito
Capital Provincia
Lotes Z-38
Lmite Departamental
0 5 10 15 20 25 2.5
Km
Proyeccin UTM, Datum WGS84 - Zona 17S
Proyecto: Mapa: Fecha:
PET 1434 Abril 2011
MAPA DE ESTACIONES
DE MUESTREO DE PLANCTON
Elaborado por:
R-4
Fuente: Infomacin Base Cartogrfica - IGN, INEI, MTC. Actualizacin - Walsh Per 2010
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO DE PERFORACIN EXPLORATORIA
DE 20 POZOS EN EL LOTE Z-38
Preparado para:
KEI (Per Z-38) PTY
LTD Sucursal del Per
1:375,000 Escala
O
C
A
N
O
P
A
C
F
IC
O
ECUADOR
PIURA
TUMBES
CAJAMARCA
PIURA
SULLANA
AYABACA
JAEN
TALARA
SAN IGNACIO
MORROPON
PAITA
SECHURA
HUANCABAMBA
TUMBES
CONTRALMIRANTE VILLAR
ZARUMILLA
LAMBAYEQUE
LOTE Z-38
400000
400000
550000
550000
700000
700000
9
4
0
0
0
0
0
9
4
0
0
0
0
0
9
5
5
0
0
0
0
9
5
5
0
0
0
0
MAPA DE UBICACIN
Nombre Este Norte
B 502519 9615023
G 499227 9600012
I 492837 9596798
L 479093 9593549
M 488686 9598022
P 470210 9579786
Q 467266 9565036
R 495428 9596239
T 472907 9568438
V 479558 9553493
AA 473137 9584643
C 503944 9607097
E 498902 9604138
F 502000 9600472
H 495543 9601944
K 485382 9600036
S 471216 9566353
W 482993 9555559
X 479379 9576044
Y 483100 9595159
COORDENADAS DE POZOS
Revisado por:
Cdigo Este Norte
P-1 520250 9619010
P-2 501326 9618995
P-3 499326 9611431
P-4 477317 9608834
P-5 497878 9602393
P-6 490537 9600286
P-7 482648 9596529
P-8 479336 9591158
P-9 467027 9581804
P-10 470125 9565982
P-11 489862 9568894
P-12 477324 9555524
P-13 477116 9542336
ESTACIONES DE MUESTREO DE
PLANCTON (FITOPLANCTON Y
ZOOPLANCTON)
000052