RUBN GARCA GUIJARRO

Estudio de caso: primera tarea

Copia el texto en un archivo, subraya los errores que a tu juicio se han cometido en la redaccin, y
remite desde la plataforma este texto y otro con dichos errores subsanados, justificando la
correccin en su caso.
El descubrimiento de esta nueva partcula, bosn de Higgins, o partcula de
Dios), est conmocionando el mundo de la ciencia. Algunos cientficos
le (1) consideran el mayor de los descubrimientos astrolgicos de las ltimas
dcadas. Se preguntarn ustedes que porqu. (2)
1. le : En este caso identifico un lesmo ya que el pronombre
personal tono le se utiliza como complemento directo en lugar de
lo. El pronombre lo es el correcto para ocupar dicha posicin
puesto que recae la accin del verbo de manera directa.
2. Se preguntaran ustedes que porqu : Esta ultima oracin estara
correctamente formulada de esta manera Ustedes se preguntaran
por qu? Ya que existe una imprecisin lxica.
- Apunte amarillo: para finalizar el prrafo no se ponen puntos
finales dentro de las comillas deberan de ir fuera:
Segn uno de los cientficos que trabajan en el laboratorio C.E.R.N.
(Laboratorio Europeo de Fsica de Partculas), (3)) se ha infringido una
derrota a quines pensaban que la inversin en el acelerador de partculas no
era justificable desde el punto de vista de su aportacin al conocimiento
cientfico. Entrevistado, ha indicado: haba quienes se haban(4)
revelado(5)contra la construccin de un macroproyecto que no tena asegurada
su viabilidad ni su utilidad(6). Curiosamente, una de las acrrimas enemigas
del proyecto fue la doctora Lauser: le(7) vi cuando se manifestaba junto a los
activistas contrarios al laboratorio. Por cierto que(8) el doctor Ignacio Kppen
figuraba tambin entre los manifestantes.
3. C.E.R.N. : Esta sigla esta incorrectamente escrita debido a que
debera de ir sin puntos, ya que al no ir en un texto escrito en
maysculas debe de ir sin puntos. CERN es la sigla correcta.
4. Se identifica una redundancia en haba quienes se haban revelado
y debe sustituirse por haba quienes se rebelaron.
5. revelado : Verbo que est equivocado, ya que se confunde con
rebelado. Es el que se debe usar porque indica la resistencia de unas
personas contra la construccin.
6. su viabilidad ni su utilidad: El uso del posesivo su en este caso
resulta intil y vicioso puesto que estos sustantivos solo pueden referirse
al proyecto ya nombrado con anterioridad. La correccin sera la
viabilidad ni la utilidad.
7. le vi cuando se manifestaba : Se est produciendo un lesmo ya
que se est usando el pronombre tono le como un complemento
RUBN GARCA GUIJARRO


directo al que va destinado la accin y que debera sustituirse por la,
ya que la vio a ella no a una parte de ella.
8. Por cierto que : Est locucin verbal est mal formulada y debe de
ser Por cierto, el doctor Ignacio.

De hecho, ha sido la decimosegunda noticia ms visitada en el Internet,(9)
mientras que el rcord de los tipos de inters ocupa el cuadragsimo lugar, o la
subida del I.V.A(10). el diecisieteavo"(11)
9. en el Internet : Es incorrecto ya que en el mbito hispano funciona
a modo de nombre propio y debe escribirse sin artculo en Internet
y con la primera letra en mayscula, as tambin cabe la posibilidad de
escribirlo con articulo pero debera de ser en femenino ya que su
equivalente en espaol la red es femenino ..la Internet.
10. I.V.A : Estas siglas deben de ir sin puntos ya que solo se usaran si
fuera en un escrito rodeado de maysculas. La correccin sera IVA.
11. diecisieteavo : Adjetivo que hace referencia a cada una de las 17
partes iguales en que se divide un todo y debe de ser sustituido por el
ordinal decimosptimo.
12. Cabe apuntar que el uso de las comillas es incorrecto a lo largo del
texto ya que se debe usar las comillas angulares en primer lugar
( ). Si se desea incluir texto entrecomillado dentro de estas se
continuara con las inglesas ( ) y posteriormente las simples ( ).

TEXTO CORREGIDO
El descubrimiento de esta nueva partcula, bosn de Higgins, o partcula de
Dios, est conmocionando el mundo de la ciencia. Algunos cientficos lo
consideran el mayor de los descubrimientos astrolgicos de las ltimas
dcadas. Ustedes se preguntaran por qu?
Segn uno de los cientficos que trabajan en el laboratorio CERN
(Laboratorio Europeo de Fsica de Partculas), se ha infringido una derrota a
quines pensaban que la inversin en el acelerador de partculas no era
justificable desde el punto de vista de su aportacin al conocimiento cientfico.
Entrevistado, ha indicado: haba quienes se rebelaron contra la construccin
de un macroproyecto que no tena asegurada la viabilidad ni la utilidad.
Curiosamente, una de las acrrimas enemigas del proyecto fue la doctora
Lauser: la vi cuando se manifestaba junto a los activistas contrarios al
laboratorio. Por cierto, el doctor Ignacio Kppen figuraba tambin entre los
manifestantes .
RUBN GARCA GUIJARRO


De hecho, ha sido la decimosegunda noticia ms visitada en la Internet,
mientras que el rcord de los tipos de inters ocupa el cuadragsimo lugar, o la
subida del IVA el decimosptimo .