Colloque international

Kendiviz etrebroadel
Ouvert tous / Digor dan holl - www.bcdiv.org
Rservation / Mirout : 02 97 35 48 77
Minorits
& mondialisation
Minorelezhio ha bedeladur
RENNES / ROAZHON
23 & 24 octobre / here 2014
Chambre de mtiers et de lartisanat dIlle-et-Vilaine & Tambour (Universit Rennes 2)
Kambr micherio hag artizanelezh Il-ha-Gwilen & An Tambour (Skol-veur Roazhon 2)
Minorits et mondialisation
Minorelezhio ha bedeladur
La globalisation de la plante saccompagne, paradoxalement, dun
regain dactivit des minorits de toute sorte. Toutefois, sagit-il vrai-
ment dun paradoxe ? Une relation dialectique nunirait-elle pas, au
contraire, les deux phnomnes?
Par son caractre homognisant, la mondialisation constitue une me-
nace pour les spcicits culturelles et mme parfois pour les moyens
de subsistance des minorits. Cependant, son action de nivellement pro-
voque des ractions contraires, en termes deorts de sauvegarde des
cultures spciques, et de revendication dautonomie.
De plus, parce quelle sape les autorits traditionnelles en particulier les
tats-nations , la mondialisation peut favoriser lmergence dacteurs
infa et supra-tatiques, contribuant ainsi une rednition de la sou-
verainet.
Enn, la progression du sentiment de tous appartenir un mme village
plantaire , le dveloppement dune conscience collective des risques
communs encourus par lhumanit et le renforcement des mouvements
de population travers le monde laissent le champ libre lapparition de
nouvelles faons de concevoir lintgration de laltrit dans les socits
dmocratiques.
Cest dans ce contexte que lassociation Bretagne Culture Diversit orga-
nise, en partenariat avec lquipe de recherche Ermine, le colloque Mi-
norits et Mondialisation , qui mettra lhonneur la Rpublique de Sakha
(au nord-est de la Sibrie).
Cette premire dition sera structure autour de trois temps forts :
Penser Quatre interventions thoriques sur les minorits et les ques-
tions didentit dans une socit globalise ;
Dcouvrir Quatre interventions relatives la Rpublique de Sakha ou
Yakoutie ;
Dcrypter Quatre interventions relatives des questions dactualit
avec, cette anne, une attention particulire porte la Catalogne et
lcosse, sur lesquelles les projecteurs sont actuellementbraqus.
Jeudi 23 octobre
Tambour (Universit Rennes 2)
Samedi 25 octobre
Bogue dOr - REDON
18h00-19h30 : cin-dbat
Intervention dEmilie Maj, ethnologue, spcialiste de la culture yakoute,
association Borealia
5 KNDL de Viatcheslav Semionov
1942 fut lanne des grands dplacements de population en Union Sovitique. Le
Comit central des armes ordonna le dplacement en Arctique dune quarantaine
de kolkhozes de la rgion de Tchouraptcha en Yakoutie centrale pour y organiser des
pcheries destines nourrir les soldats du font. 4 988 habitants furent envoys sans
nourriture et sans prparation dans le Nord
5 BALYKSYT (Le Pcheur) de Viatcheslav Semionov
En pays sakha, au cur de la fort sibrienne, un vieux pcheur vit sur la rive dun lac
oubli. Fuyant les hommes, tel un ermite, il loue chaque jour les esprits pour la nour-
riture que la nature lui donne. Un jour, alors quil relve ses nasses, il aperoit la tte
dun homme qui dpasse de leau. Dabord terri par la vision de cette tte coupe, il
se rend compte que lhomme est vivant. Il dcide de lui venir en aide
5 OGO KUJUURDUU TURARA (Lenfant sur le lac)
Film exprimental de Prokopi NOGOVITSYN
Pour se sauver de la faim et continuer ses tudes, un garon va pcher sur le lac gel.
Il demande lesprit du lac de lui donner du poisson. Mais, aam, il perd conscience
et rencontre ses anctres.
Stand douvrages, CD et DVD autour de la Yakoutie et des minorits
20h30 : concert de musique yakoute et vne
Entre libre
(rservation conseille)
Partenariat avec le Groupement Culturel breton des pays de Vilaine
17h00-18h00 : LE CANAL, thatre intercommunal du pays de Redon
Concert de musique yakoute et vne
Entre libre (dans la limite des places disponibles - rservation conseille)
Cin Manivel : cin-dbat
Intervention dEmilie Maj, ethnologue, spcialiste de la culture yakoute,
association Borealia
Films projets : KNDL de Viatcheslav Semionov, BALYKSYT (Le Pcheur)
de Viatcheslav Semionov et OGO KUJUURDUU TURARA (Lenfant sur le lac),
lm exprimental de Prokopi NOGOVITSYN.
Vendredi 24 octobre
Chambre de mtiers
et de lartisanat dIlle-et-Vilaine - Rennes
9h00-9h30 : accueil
9h30-10h00 : discours introductifs
M. Jean-Michel Le Boulanger, vice-prsident du Conseil rgional de Bretagne charg
de la culture et des pratiques culturelles
Mme Nathalie Appr, dpute-maire de Rennes
M.Ronan Le Coadic, prsident de Bretagne Culture Diversit
10h00-12h00 : session 1. Penser (Ideas)
Prsident de sance:M. Yves Plasseraud, juriste, prsident du Groupement pour les droits
des minorits (France)
M. Rmi Lger, professeur de sciences politiques lUniversit Simon Fraser (Vancouver,
Canada) : De la reconnaissance lhabilitation des peuples et des groupes minoritaires
M. Alain Dieckho, directeur de recherche au CNRS, directeur du Centre dEtudes et
de Recherches Internationales (CERI), Sciences Po Paris : Nations sans Etat : quelques
clarications conceptuelles
Mme Tove Malloy, professeure de sciences sociales lUniversit du Danemark du Sud,
directrice dECMI - European Centre for Minority Issues (Danemark) : Minorits au 21
e
sicle:
Nouveaux rcits , nouveaux discours en Europe
M. Daniel Weinstock, professeur de droit lUniversit McGill et titulaire de la Chaire
de recherche du Canada en thique et philosophie politique (Qubec, Canada)
12h00-14h00 : pause djeuner
14h00-16h00 : session 2. changer (Exchanges)
Prsidente de sance:Mme Denise Helly, professeure-chercheure lINRS Montral(Canada)
MmeVarvara Belolubskaya, ethnolinguiste vne, docteure s-lettres, directrice du
dpartement des langues du Nord, Universit fdrale du Nord-Est Maxime Ammosov,
(Rpublique Sakha, Russie) : Les langues des peuples minoritaires du Nord en Rpublique
Sakha (Yakoutie) : ltat actuel et les perspectives du dveloppement
MmeIsabella Borissova, linguo-sociologue yakoute, docteure en didactique des langues,
directrice du centre de la collaboration fancophone et du centre fanais lUniversit
fdrale du Nord-Est Maxime Ammosov (Rpublique Sakha, Russie) Etude des ethno-st-
rotypes des peuples de la Yakoutie
M.Vyacheslav Shadrin, ethnologue youkaguir, chercheur lInstitut de recherches
humanitaires (Rpublique Sakha, Russie) : Lexpertise ethno-cologique en Yakoutie :
lexprience, les problmes, les perspectives
MmeMarianna Samsonova, linguiste yakoute, directrice du dpartement de fanais,
institut des langues trangres et des tudes rgionales, Universit fdrale du Nord-Est
Maxime Ammosov (Rpublique Sakha, Russie)
Vendredi 24 octobre
Chambre de mtiers
et de lartisanat dIlle-et-Vilaine - Rennes
16h00-16h15 : pause
16h15-18h00 : session 3. Dcrypter (Decoding)
Prsident de sance: M. Joseph Yacoub, professeur honoraire de lUniversit
catholique de Lyon
M. Salvador Cardus i Ros, professeur titulaire de sociologie la Facult
de sciences politiques et de sociologie de lUniversit autonome de
Barcelone: Les cls de la rvolte catalane : contre lhumiliation, pour
labandon de la condition de minorit
M.Michael Keating, professeur de sciences politiques lUniversi-
t dAberdeen, titulaire de la chaire de politique cossaise (cosse,
Grande-Bretagne)
M. David Bell, professeur dconomie lUniversit de Stirling (cosse,
Grande-Bretagne)
M. Marc Gafarot i Monj, coordinateur et expert auprs du CIDOB
(Barcelonas Center For International Aairs) (Catalogne, Espagne)
18h00-18h30 : discours de clture - M. Ronan Le Coadic
Inscriptions / Enskriva - Pour le / evit ar 15 octobre / here
Nom / Anv : Prnom / Anv-bihan : .....
Structure / Framm : .................

Adresse / Chomelch : ...
..
Tlphone / Pellgomz : ......
Adresse lectronique / Postel : .......
Inscritpion / Enskriva :
jeudi / yaou 23 vendredi / gwener 24 samedi / sadorn 25
renvoyer / Da gas en dro da :
BCD / Sevendurio - 3 bd / bali Cosmao Dumanoir - 56 100 LORIENT / AN ORIANT
5 BRETAGNE CULTURE DIVERSIT
BCD / Sevenadurio est une association de promotion et de diusion de la matire culturelle de
Bretagne et de la diversit culturelle lchelle des cinq dpartements de la Bretagne historique.
Ses principales missions sont :
Vulgariser, diuser la matire culturelle et les savoirs de Bretagne,
Raliser un inventaire permanent du patrimoine culturel immatriel en Bretagne,
Promouvoir la diversit culturelle,
Assurer la gestion et lanimation de www.bretania.bzh, portail des cultures de Bretagne.
www.bcdiv.org
5 QUIPE DE RECHERCHE SUR LES MINORITS NATIONALES
ET LES ETHNICITS - ERMINE

UN GROUPE DE RECHERCHE
ERMINE tudie les questions didentit et de minorit dans une triple perspective thorique,
comparatiste et rgionale.
ERMINE organise un sminaire mensuel sur les thmes suivants :
Concevoir la diversit : rexion thorique sur les questions daltrit, diversit, eth-
nicit, identit, minorit, nation, etc.
Observer le monde : tude de cas concrets de minorits ou comparaisons entre minorits.
Penser la Bretagne : analyse de la socit bretonne contemporaine.
UNE DMARCHE DOUVERTURE
Des travaux rsolument pluridisciplinaires, associant sociologues, linguistes, spcialistes de
Renseignements :
5 Chambre de mtiers et de lartisanat dIlle-et-Vilaine (2, cours des Allis) - mtro station Charles De Gaulle.
5 Le Tambour (rue du Recteur Paul Henry) accessible par le mtro station Villejean Universit.
5 Rservation conseille / Renseignements : 02 97 35 48 77 - www.bcdiv.org
Crdits photos : www.shutterstock.com / Fillette de Taatta (Yakoutie centrale) Emilie Maj 2003 / Garon de Taatta (Yakoutie cen-
trale) Emilie Maj 2003 / Bernard Gomez.
La plateforme audiovisuelle
Bretagne et Diversit
5 370 lms : ches et extraits
5 100 lms directement accessibles
5 66 portraits de ralisateurs
5 9 peuples prsents
5 36 ditions du festival de cinma de Douarnenez racontes
Rendre accessible, sur une mme plateforme, des res-
sources audiovisuelles emblmatiques de la diversit
culturelle. Tmoigner, par le biais du regard du ralisateur,
de la singularit des cultures mais aussi des dicults ren-
contres pour que soient reconnus les droits des minorits
et les droits de lhomme. Aiguiser notre curiosit. Voil en
quelques mots le projet de Bretagne et Diversit (BED).
Les organisateurs