Anda di halaman 1dari 24

nuevo

TAMAO CABECERA (100x45 mm)

[ Pgina 9 ]
ENTREvISTA
Cristina Moreno se ha convertido en la
candidata a la alcalda por el PSOE, tras
imponerse en el proceso de primarias que
conclua el pasado domingo

UNA MUJER EN LA vENTANA


El sbado 25 (a las 20 h.), en el Auditorio
Joaqun Rodrguez, la compaa Uroc Teatro
presenta a la gran Petra Martnez, dirigida
por Juan Margallo
[ Pgina 14 ]

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]


www.nuevomas.com

EJEMPLAR GRATUITO [ N 397. II POCA ] ARANJUEZ [ 24 DE OCTUBRE DE 2014 ]

Patrimonio Nacional iniciar en


noviembre la rehabilitacin de
La Mariblanca, segn confirmaban fuentes de la institucin a
EFE. La semana pasada se realiz un estudio para buscar el origen de las prdidas de agua que
estaban provocando el hundimiento del monumento. De hecho, el vaso de la fuente tuvo que
ser vaciado hace unos meses para
evitar que se continuasen produciendo ms filtraciones, pero hubo que llenarlo de nuevo debido a
que la gente se meta dentro, provocando incluso algn dao a las
esculturas. Las actuaciones se
van a llevar a cabo en dos fases,
aunque de momento no se conoce ni la duracin de las mismas ni
la cuanta de la inversin.

nuevo

ra Jos Martnez y a su concejal de


Medio Ambiente, Jos Gonzlez
Granados, de "silenciosos y ausentes" y practicar una "ecologa cosmtica" al cambiar el agua del Tajo
por "lavar la imagen de un ro embalsado".
[ Pgina 3 ]

El Pleno solicita
financiacin para
la rehabilitacin
del Hospital de
San Carlos
El pleno de la corporacin de
Aranjuez ha aprobado por unanimidad una iniciativa, a propuesta del PSOE, para solicitar al
Gobierno de la Nacin la financiacin necesaria para llevar a
cabo la rehabilitacin del Hospital de San Carlos.
[ Pgina 4 ]

IU denuncia la
aparicin de
nuevos vertidos
de lodos en
Aranjuez
[ Pgina 5 ]

nuevo

Obras contra filtraciones


en La Mariblanca

Asamblea han tildado de daino


sado 1 de octubre. Este texto legal
[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]
este nuevo Real Decreto que no solimita por primera vez los desemlo no aumenta los 6m3/seg a su pabalses mensuales y anuales a la
so por Aranjuez, sino que imposibicuenca del Tajo, limitando estos a
lita cualquier posibilidad de au365 hm3. Esa misma disposicin
mento del cauda mnimo. Asimismantiene los 650 hm3 como volu[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]
mo han acusado a la alcaldesa Mamen anual trasvasable. Desde la

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

La Asamblea en Defensa del Tajo


ha anunciado que estudiar emprender acciones legales contra la
aprobacin del ltimo trasvase Tajo-Segura por no ajustarse a las reglas de explotacin que marca el
RD 773/2014, en vigor desde el pa-

TAMAO TARJETA (40x20 mm)

La Asamblea en Defensa del Tajo considera


que el nuevo trasvase es un fraude de ley

[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]

'
# # .
$ & #$$
#
!& % $
%&'
!
# $%
0%
&#' ! #
#
! /
%
#&
'
"&
&%
$% .
. $
! % /
&% /
*/
! $
#
#
$ $&
! . #
#
!&
! # %-%& 1
(!
% /
#
& -$
2 & % $& ! #
1$
&
%
0%
## # )
$
- $%
!# ! #
& $ #
%-$
&
# $& '
$%& $ "& $
! #2
%&' & #
%#
% $
$
% # $ & #%
$! % & #
$%
! $ $%
#$ !#
#
%
#- &'
)% # #
!
##
& %
"& ! #% ! ! % $
$%
. $ 1 $ &$%/ &
!#
# "&
$ # $& %
$
$% !# ! #
/ & #
&
# $ "&
$ $! #
$2 !# $ &
&
# &%
)
&)
! # $ ## # $
%
# # $ "&
#
"&
! %
& #
&) %,
) "&
$
&# $
$$ % $
$ #
* #
&)
%'

!#
#
$
%/ ! #
% #$
%
$ $ $$
!
#
%
'
%
$ &
)
%' $ %
%-%&
&
)
#
'
$
& ( $
## !
& #&
* "&
#
#
$%
!
0%
! *
! %/
# $& #
%
,!
$$ &
$ ! # '&
%
$&$ # ' $
#/
* #
#&!
*
% % #
% # "&
&
!
!#
# ! $ /
$& %
#/
$ $%#
)
/$ %# &
#
%
% ! #
%
# #
&
&#'
#'
$"& '/ )
$
#
)
$&
! % #
! #
$ /&
$/
&
&$ "&
! #
%/
* #
$ $ #'
$ ,
$
!#
#
"& $ %# %
&
& #%
! ) &
! "& .
#
"&
#%&
%
! $
) # $
! # "& %
#+
#
%
! #%
$& &*&
$
* - $ 1 & "&
## #
/
! %
& #
#
$ # $& %
$$
&) ! $ % ' $
$% $& !#
# % ! #
%
#- ) $ (! % % ' $ $
&) &
$
#
% ! #
"& '
"& '
#+
$2 (!# $ $& !#
% #

nuevo

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

REPORTAJE [ A fONDO ]
[ Paco Novales. MS ]
El ribereo Joaqun Colomina, junto al resto de sus socios,
se marc como objetivo montar
unas salas de cine que aglutinaran las inquietudes y los proyectos que todos tenan en la cabeza. La fusin de Telecinco y
Cuatro, de cuyo departamento
de autopromocin formaban
parte, les provision de una indemnizacin que les permiti
afrontar el proyecto que tenan
entre manos.
Tras barajar varias opciones,
entre las que se encontraban
una sala en Torrelodones y otra
en Madrid capital, fijaron su
mirada en los extintos Multicines Aranjuez. La ilusin de Colomina por abrir unas salas de
cine en su ciudad las nicas en
Aranjuez en caso de haberse
materializado convencieron al
resto de socios, que se pusieron
a disear el proyecto e iniciar
las negociaciones con los propietarios.
El planteamiento que tenamos era el de crear un espacio
donde confluyeran pelculas de
estreno, junto con reposiciones y
ciclos de cine, explica Joaqun.
En el ambig de la sala tenan
pensado un espacio donde se pudieran acoger representaciones e
incluso conciertos. El recinto,
comenta, era perfecto para desarrollar lo que queramos.
Para ello, estaban dispuestos a
realizar las intervenciones pertinentes, entre las que se encontraba la instalacin de un ascensor, para hacer ms accesible el
espacio a las personas con movilidad reducida, y cambiar la estructura del patio de butacas. El
presupuesto estaba asumido,
aade.
Sin olvidar la parte empresarial, haba cierto aire de romanticismo en la idea que Sptimo
Oficio S.L. nombre que pusieron a la empresa pretenda ejecutar. Somos de la escuela del
uHF y la Segunda Cadena, donde haba posibilidad de ver cine
en blanco y negro y los ttulos

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[2]

El cine que pudo ser y no fue

Somos de la escuela
del UHF y la Segunda
Cadena, donde haba
posibilidad de ver cine
en blanco y negro

La ciudad de Aranjuez estuvo a punto de recuperar las tan ansiadas salas de cine, gracias a la inversin de 400.000 euros que la
empresa Sptimo Oficio S.L. tena pensado invertir en los multicines de la calle Moreras. Finalmente la falta de acuerdo con los
propietarios impidi que el sueo se hiciera realidad
Queramos crear un

espacio donde
confluyeran pelculas de
estreno, junto con
reposiciones y ciclos
de cine

Los propietarios se lo
pensaron mejor y
decidieron esperar a
que el valor de suelo
se incremente para
poder hacer pisos

Antigos multicines de la calle Moreras.

que han marcado la historia de la


cinematografa. Por eso, esta
aventura tiene algo de vocacin
porque todos nos dicen que estamos locos por querer montar
unas salas de cine en los tiempos
que corren. Sin embargo, creemos que tambin son tiempos de
oportunidad y por ello pretendemos darle una vuelta al concepto
que siempre hemos tenido de lo
que son unos cines, asegura.
Como para muchas generaciones de ribereos, el Gran Teatro
y el cine de verano han marcado
parte de su vida y sus recuerdos.
An guarda en la memoria algunas de las pelculas que, a lo lejos
se vislumbraban desde el balcn

de su casa. De alguna de sus visitas al cine guarda algn que otro


recuerdo, como un cartel de la
afamada Guerra de las Galaxias, que hoy bien podra ser objeto de coleccionistas.
Pero su pasin por el cine y la
ilusin de abrir de nuevo unas
salas en Aranjuez se vieron
truncadas por la decisin de los
propietarios, que finalmente rechazaron su oferta que inclua
una inversin de ms de
400.000 euros para la reapertura de las salas.
Se lo pensaron mejor y decidieron esperar a que el valor de
suelo se incremente para poder
hacer pisos, concluye Joaqun.

Lejos de apartar la idea de su


mente Sptimo Oficio S.L., la
empresa de exhibicin cinematogrfica que estuvo a punto de
reabrir el pasado ao los Multicines Aranjuez de la Calle de las
Moreras, celebr este jueves 23
la reapertura de los cines del
Centro Comercial BurgoCentro 2 en Las Rozas.
La inversin de 400.000 euros
ha conseguido poner en marcha
de nuevo unas salas cerradas
desde hace 14 aos. De esta manera, Joaqun y sus socios ha
logrado en Las Rozas lo que hace
meses intent en nuestra localidad y no consigui por una falta
de acuerdo.

La Gestora y el Estudio de Arquitectura ribereos contratados


para abordar aquel proyecto han
continuado trabajando en el desarrollo de la nueva empresa,
ahora radicada en Las Rozas.
Las cuatro salas recientemente inauguradas programarn estrenos, reposiciones y clsicos
cinematogrficos, recuperando
en una de ellas la sesin contnua. Tambin tienen prevista la
retransmisin de eventos deportivos en pantalla de cine con
entrada gratuita, as como actuaciones musicales y pequeo
teatro. Mientras, en Aranjuez
quedamos a la espera de nuevas
iniciativas que pongan en marcha salas cine y acerquen la cultura a los ciudadanos que anhelan el cine que pudo ser y no
fue.

AHORA ES EL MEJOR
MOMENTO DE
COMRAR UNA VIVIENDA

ESTABLECIMIENTO

ADHERIDO A

AVDA. PLAZA TOROS. Piso de 70 m2,


dos dormitorios, bao completo, cocina
equipada independiente, aire acondicionado, parqu. 105.000

CENTRO. Piso de70m2, dos dormitorios, cocina equipada, bao completo,


parqu, gas natural, exterior, ascensor, garaje y trastero. 120.000

ZONA FOSO. Piso de 100m2 con tres


dorm., dos baos completos, tarima, aire
acondicionado, gas natural, ascensor,
dos plazas de garaje. 158.000

CENTRO. Apartamento de 45 m2 en
planta baja., cocina americana, bao
completo, climalit, contraventanas,
parqu. 55.000

Ctra. Andaluca, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - contactos@fysol-inmobiliarias.com

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

[3]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

La Asamblea en Defensa del Tajo considera


que el nuevo trasvase es un fraude de ley
La Asamblea asegura que la Comisin para la Explotacin del Trasvase Tajo-Segura
no tiene potestad para aprobar este nuevo trasvase
[ Paco Novales. MS ]
La Asamblea en Defensa del Tajo ha anunciado hoy que estudiar emprender acciones legales
contra la aprobacin del ltimo
trasvase Tajo-Segura por no
ajustarse a las reglas de explotacin que marca el RD 773/2014,
en vigor desde el pasado 1 de octubre. Este texto legal limita por
primera vez los desembalses
mensuales y anuales a la cuenca
del Tajo, limitando estos a 365
hm3. Esa misma disposicin
mantiene los 650 hm3 como volumen anual trasvasable.
Segn ha explicado Fernando
Cuerva, miembro de la Asamblea, para aprobar este nuevo
trasvase la Comisin para la Explotacin del Trasvase Tajo-Segur ha recurrido a una legislacin que ya est derogada sin
atender al mencionado RD, que
desarrolla la Ley de Evaluacin
Ambiental y que determina que
dicha Comisin no tiene potestad para aprobar un nuevo trasvase siempre y cuando las existencias conjuntas de los embalses de cabecera no superen los
613 hm3 a 1 de octubre (nivel 3,
considerado como de "situacin
hidrolgica excepcional").
Tal y como ha sealado Cuerva, en el momento de la aprobacin de este nuevo trasvase el
agua embalsada no superaba los
535,9 hm3 por lo que quedara
activado el nivel 3 y la decisin
tendra que ser adoptada nicamente por el Ministerio de Medio Ambiente que, como medida
excepcional, podra autorizar un
trasvase hasta un mximo de 20
hm3 mensuales, lejos de los
38hm3 actuales.
Desde la Asamblea han tildado
de daino este nuevo Real De-

Embalse de Entrepeas en la actualidad.

creto que no solo no aumenta los


6m3/seg a su paso por Aranjuez,
sino que imposibilita cualquier
posibilidad de aumento del cauda mnimo.
Asimismo han acusado a la alcaldesa Mara Jos Martnez y a
su concejal de Medio Ambiente,
Jos Gonzlez Granados, de "silenciosos y ausentes" y practicar
una "ecologa cosmtica" al cambiar el agua del Tajo por "lavar la
imagen de un ro embalsado".
Por ltimo, han realizado un
llamamiento a la ciudadana para conseguir que el ro Tajo tenga solucin que pasa, han subrayado, por movilizar a una buena
parte de los 10 millones de personas que viven en tierras afectadas por el Trasvase, a las que han
invitado a remar en la misma direccin. "Si conseguimos movilizarnos no hay gobierno que pueda con nosotros", ha aadido
Cuerva.

Estado actual de La Pavera.

En este sentido han sealado


que se estn diseando "actos de
cuenca" que trasfieren lo local,

dirigidos a los ciudadanos de su


nacimiento, en Aragn, hasta su
desembocadura, en Lisboa.

El pleno solicitar
declarar La
Piragera como
tramo vedado de
pesca
[ Paco Novales. MS ]
El Pleno de la Corporacin
municipal ha aprobado por
unanimidad la Propuesta
presentada por el concejal
de Deportes, Jos Nez
Manrique, para solicitar a
la Consejera de Medio Ambiente y Ordenacin del Territorio de la Comunidad de
Madrid la declaracin de
"tramo vedado de pesca"
para los mrgenes del ro
Tajo en los que se encuentra ubicado el Centro Especializado de Tecnificacin
Deportiva de Piragismo
"La Piragera". La pretensin es que el tramo vedado
de pesca comprenda desde
el Puente de barcas hasta la
parcela de ribera que limita
con la instalacin de este
Centro.
Nuez ha explicado que
desde 1990, ao en que el
Club Escuela Piragismo
comenz a utilizar las instalaciones municipales de La
Piragera, el Club Escuela
Piragismo y el Centro Cultural de Pesca Fluvial han
venido conviviendo en perfecta armona. Sin embargo, en los ltimos aos pescadores no pertenecientes
al club de pesca han venido
alterando el funcionamiento diario del Club de Piragismo por lo que se hace
preciso intervenir a fin de
que los miembros del Club
Escuela de Piragismo puedan llevar a cabo la formacin de los jvenes piragistas en dicha instalacin
sin que sean perturbados
sus entrenamientos por estos pescadores.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[4]

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

ACTUALidAd

ARANJUEZ

El Pleno solicita financiacin, para


la rehabilitacin del Hospital de San
Carlos, al Gobierno de la nacin
[ Paco Novales. MS ]
El pleno de la corporacin de
Aranjuez ha aprobado por unanimidad una propuesta del
PSOE para solicitar al Gobierno
de la nacin la financiacin necesaria para llevar a cabo la rehabilitacin del Hospital de San
Carlos.
Desde el PSOE han sealado la
urgencia de su rehabilitacin y la
necesidad de consolidar una estructura que se encuentra en estado ruinoso.
Por su parte, el Concejal de
urbanismo, Fernando Gutirrez
ha recordado que para su rehabilitacin integral seran necesa-

rios entre 9 y 10 millones de euros, y record que Aranjuez ya


solicit que se incluyera la rehabilitacin de San Carlos en el 1 %
cultural del Ministerio de Fomento con cargo al remanente
del tramo de autova Ocaa-La
Roda de la R-4, pero dicha financiacin no sali adelante.
Desde el PSOE tambin sealaron que anterior gobierno socialista, con la autorizacin de la
Direccin General de Patrimonio Histrico, inst al Ministerio
de Fomento a sufragar esta primera intervencin con cargo a
los fondos del 1 % Cultural, solicitando a la Comisin Mixta de

los Ministerios de Fomento y


Cultura la financiacin del 75 %
del proyecto en un proceso de
construccin que participaran
un total de 155 trabajadores, por
tiempos diferenciados, y a lo largo del plazo de ejecucin que se
estimaba en 15 meses aproximadamente.
Sin embargo la Comisin Mixta desestim la peticin, puesto
que una sola primera intervencin no garantizaba ms fases en
la rehabilitacin. Por otro lado la
Asamblea de Madrid aprob en
2010 la incoacin del expediente
de declaracin como bien de Inters Cultural.

l Acipa denuncia que el barrio de

Agfa est sucio y abandonado

El Grupo Independiente de Acipa ha denunciado que el barrio de Agfa presenta unas determinadas zonas que, aparte
de estar abandonadas, suponen un peligro para las personas
que transiten por ellas.
Segn denuncian a travs de fotografas, la zona presenta
agujeros en el suelo tapados con maderas por los que cabe
una persona, o un nio, maderas con clavos oxidados, basura, suciedad e incluso un armario elctrico a punto de venirse abajo, al lado de una acera por la que transitan nios.
Pilar Quintana, Concejal Portavoz de acipa en el Ayuntamiento de Aranjuez espera que el Gobierno deje de preocuparse por el barrio solo en algunas zonas, nos parece muy
bien todas las plantaciones de csped que estn realizando,
pero es momento de que trabajen en todas las parcelas, pblicas, privadas y hagan sus deberes de cuidado y mantenimiento limpiando lo que es propiedad municipal e instando
a los propietarios privados.
Por su parte, el concejal de Medio Ambiente, Jos Gonzlez Granados ha explicado que el Gobierno municipal est
invirtiendo en el barrio de Agfa alrededor de 45.000 euros
en la pavimentacin de varias aceras, la plantacin de especies arbreas ornamentales con el fin de aumentar la superficie de sombra, la renovacin de los tres parques infantiles
existentes, renovacin de los espacios verdes, la ejecucin
de labores de desbroce, preparacin del terreno, trasplante
de arbustos, plantacin de praderas y rboles e instalacin
de 3.000 metros de red de riego por goteo y difusin.

fOTONOTICIA

l Una delegacin del gobierno coreano visita Aranjuez


una delegacin del Gobierno de Corea del Sur mantuvo el pasado martes un encuentro con la alcaldesa de Aranjuez, Mara Jos Martnez. La regidora explic a los representantes coreanos la estrategia en materia de gestin turstica que lleva a cabo el Gobierno municipal.
En el encuentro celebrado en el Ayuntamiento ribereo, los miembros de la Delegacin coreana se interesaron tambin por los temas relacionados con la gestin del patrimonio histrico y cultural de
nuestro municipio.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

[5]

ACTUALidAd

ARANJUEZ

Prevencin de
riesgos para el
arbolado
El Pleno municipal ha aprobado por unanimidad la propuesta presentada por el Gobierno
Municipal sobre un Plan Especial de Gestin del Riesgo
del Arbolado urbano, que tiene como objetivo velar por el
correcto mantenimiento de la
masa arbrea de la localidad y
prevenir accidentes por cada
de ejemplares enfermos.
El concejal de Medioambiente, Jos Gonzlez, ha explicado que se trata de uno de los
primeros planes de riesgo que
se aprueba en la Comunidad
de Madrid y que se va a renovar cada dos aos, prestando
especial atencin a los gneros
de pltanos y olmos, que actualmente son los que pueden
presentar mayores problemas.
Aranjuez cuenta con unos
30.000 rboles, a los que hay
que aadir el arbolado gestionado por Patrimonio Nacional,
el IMIDRA, zonas privadas y
todo el arbolado forestal del
municipio, lo que convierte al
Real Sitio en una de las ciudades con mayor nmero de rboles de la Comunidad de Madrid y de Espaa. Con la iniciativa se van a identificar los sntomas de los ejemplares que
presenten problemas patolgicos y biolgicos, analizando cada caso particular, y poniendo
nfasis en los rboles que estn
ubicados en el entorno de centros educativos, reas deportivas y carreteras. Asimismo se
crear un mapa del riesgo del
arbolado de Aranjuez, que ser
presentado a todos los vecinos,
quienes tambin podrn enviar fotografas de ejemplares
que consideren susceptibles de
cada a la pgina web municipal para su anlisis.

Izquierda Unida pide la dimisin de


Gonzlez Granados por omisin de sus
funciones en el caso de los lodos
desde la formacin poltica denuncian el incumplimiento del decreto 193/1998 de
la Comunidad de Madrid que prohbe utilizar lodos para fines agrcolas que no
hayan sido tratados por una va biolgica, qumica o trmica
[ Paco Novales. MS ]
Izquierda unida ha pedido esta
semana la dimisin del concejal
de Medio Ambiente, Jos Gonzlez Granados, al entender que ste ha hecho omisin de la obligacin de sus funciones al mirar para otro lado una vez que fue informado de vertidos de lodos sin tratar en el trmino municipal de
Aranjuez.
Ya no puede decir que no le
consta, ha indicado el Coordinador Local de Iu, Alfonso Sn-

desde iU Aranjuez han


pedido que se depuren
responsabilidades
ante un asunto tan
grave para la salud de
los vecinos

chez, quien ha insistido en dos


nuevos vertidos; uno en la zona
de las Infantas, a un kilmetro
del ro Tajo, y otra en la cuesta
del Regajal, que estaran incumpliendo el decreto 193/1998 de la
Comunidad de Madrid que prohbe utilizar lodos para fines
agrcolas que no hayan sido tratados por una va biolgica, qumica o trmica, mediante almacenamiento a largo plazo o por
cualquier otro procedimiento
adecuado que reduzca, de manera significativa, su poder de fermentacin y los inconvenientes
sanitarios de su utilizacin.

Segn Iu, estos lodos, que


contienen microorganismos patgenos y elementos nocivos como el camio, son trasladados en
camiones hasta varias localidades de la zona sur de Madrid, entre ellas Aranjuez, sin haber recibido el tratamiento adecuado
que marca la propia Ley de Residuos de la Comunidad de Madrid de 2006.
Tal y como explicaba la Responsable de Medio Ambiente por Iu
en la Asamblea de Madrid, Carmen
Villares, unas 650 toneladas de residuos procedentes de Madrid capital se trasladan diariamente hasta Aranjuez, Ciempozuelos o San
Martn de la Vega, despus de que
se produjera el cierre dos plantas
encargadas de tratamiento de estos
residuos gestionadas por las empresas Sacyr y Ferrovial, adjudicatarias del servicio por 25 aos, tras
una inversin pblica de 56 millones de euros.
Villares ha recordado que desde
su formacin han exigido que el
Gobierno regional obligue a las
empresas a restablecer el servicio
interrumpido sin agravio para los
ciudadanos.
Por su parte, desde Iu Aranjuez
han pedido que se depuren responsabilidades ante un asunto tan grave para la salud de los vecinos y
han exigido que se abra una investigacin por parte de la Fiscala de
Medio Ambiente. Asimismo han
solicitado tanto al Gobierno regional como al municipal que demanden a las empresas la descontaminacin de las fincas sin cargo al
erario pblico.

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

ACTUALidAd

ARANJUEZ

El lunes 1 de junio y 7 de
septiembre, das de fiesta local
El Pleno de la Corporacin municipal ha aprobado por unanimidad
la Propuesta presentada por el Gobierno local, para la declaracin de las fiestas locales para el ao 2015
[ Paco Novales. MS ]
Segn expuso la Primera Teniente de Alcalde, Mabel Pantoja, durante el transcurso de la
sesin plenaria del pasado mircoles, las Fiestas locales en honor a San Fernando y las Fiestas
del Motn se celebran, cada ao,
el 30 de mayo y el 5 de septiembre respectivamente. En el prximo ao 2015 ambas fechas ca-

AHERO, ha emitido un
comunicado en el que
asegura que la eleccin
de las fechas a las que
se va a trasladar los
festivos de mayo y septiembre no ha sido
consensuada con la
asociacin
ern en sbado y siendo este da
de la semana tradicionalmente
en nuestro municipio una de las
jornadas ms significadas para
el comercio, ya que tanto los ribereos como los vecinos de la
comarca aprovechan para hacer
sus compras, el Gobierno municipal ha consultado con las Aso-

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[6]

ciaciones de Comerciantes para


recabar su opinin sobre la posibilidad de trasladar estas fiestas
al lunes siguiente, evitando as el
perjuicio que podra suponer para sus establecimientos.
Pantoja seal en su intervencin ante el Pleno que la totalidad de las organizaciones de comerciantes han mostrado su
conformidad en relacin con el
beneficio que supondra para las
ventas en sus establecimientos la
declaracin como das festivos
de los lunes 1 de junio y 7 de septiembre en lugar de los sbados
30 de mayo y 5 de septiembre.

Aclaracin de AHERO
Ante las declaraciones de la Primera Teniente de Alcalde, Mabel Pantoja la asociacin de
Hostelera, Ocio y restauracin
de Aranjuez, AHERO, ha emitido un comunicado en el que
asegura que la eleccin de las
fechas a las que se va a trasladar
los festivos de Mayo y Septiembre no ha sido consensuada con
la asociacin, ni con el sector
representado por la misma.
Segn explican en el comunicado, cuando se nos pregunt
que cual era la fecha que considerbamos ms interesante para
trasladar dichos festivos (por

cierto tres das antes de someterla a pleno, como siempre, con


prisas, improvisacin y sin lugar
a debate), les transmitimos que
lo ideal sera los viernes inmediatamente anteriores a dichos
festivos. Como conocedores, tanto por experiencias anteriores
como por la profesin que desarrollamos, sabemos que ese era
el da ms conveniente para trasladar los das festivos.
A nuestra sugerencia se la ha
obviado, pues el Equipo de Gobierno, sin saber porqu, desde
el principio trat de incitarnos a
que apoysemos el traslado a
los lunes. Pero mantuvimos firme nuestra postura por considerarla mucho mas beneficiosa
tanto para la hostelera como
para el conjunto de la sociedad
riberea.
Desde AHERO han querido
denunciar las malas artes de
Mabel Pantoja que quedan patentes en sus declaraciones al
referirse al consenso con "los
comerciantes" y obviando totalmente la falta del mismo con
los hosteleros, que como mnimo son tan importantes como
los comerciantes y nos atrevemos a asegurar que en periodos
de fiestas parte fundamental de
las mismas .

El PSOE acusa a la alcaldesa


de dejar a Aranjuez sin
presupuestos en 2014
[ Redaccin. MS ]
El Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de
Aranjuez ha acusado a la alcaldesa, Mara Jos Martnez, de dejar a Aranjuez sin
presupuesto para 2014.
Para el PSOE, en este ao
2014, Martnez ha rizado el
rizo de la incompetencia, ya
que a mediados de octubre el
Ayuntamiento de Aranjuez
funciona con los presupuestos prorrogados de 2013.
As lo resaltaba la portavoz
del PSOE en el Ayuntamiento
de Aranjuez, Cristina Moreno, que ha sealado que si
maana nos entregaran el
proyecto de presupuestos,
tendramos presupuesto para
el ao 2014 el 6 de Diciembre, el Da de la Constitucin,
esa que ha vulnerado la Administracin Martnez hasta
en dos ocasiones.
Asimismo ha recordado
que las ltimas cuentas generales aprobadas en el
Ayuntamiento de Aranjuez
son las de 2011. Sin embargo, las de 2012 y 2013, ejercicios de gestin integra del

PP, estn sin presentar y sin


aprobar.
La delegada de Hacienda,
Piedad Roldn, ha salido al
paso de las acusaciones afirmando que su delegacin
est actualmente trabajando
en la elaboracin de los Presupuestos para el 2015, este
ao se est funcionando con
el Presupuesto prorrogado
del 2013, con el visto bueno
de la Intervencin municipal.
Funcionar con el Presupuesto prorrogado es absolutamente legitimo.
Roldn ha acusado adems
a los socialistas de "no estar
legitimados para criticar el
trabajo del Gobierno municipal con respecto a los presupuestos ya que ellos nunca
aprobaban el presupuesto
antes del 31 de diciembre y lo
que aprobaban eran meros
nmeros sobre un papel mojado, ya que gastaban, de media, ms de 10 millones de
euros ms de lo presupuestado. Adems, ha aadido,
presentaban al Pleno un
presupuesto que sufra ms
de 40 modificaciones".

JSA sale a la calle este sbado


con la campaa #heforshe en
defensa de la igualdad
[ Redaccin. MS ]
Juventudes Socialistas de
Aranjuez saldrn este sbado a
la calle con la campaa #heforshe en defensa del feminismo y de la igualdad de gnero,
tal y como ha anunciado hoy su
secretario general, Javier Guardiola.
La campaa tendr lugar entre las 11.30 y las 13.30 horas de
este sbado en el rastro de la calle Valera. En ella, los vecinos

que as lo deseen podrn fotografiarse en un photocall con un


cartel en el que se podr leer el
lema de la campaa #heforshe.
Las fotografas sern publicadas
despus en la web de Juventudes Socialistas de Aranjuez.
Para Javier Guardiola, el objetivo de esta campaa pasa por
concienciar a la gente de la importancia de la defensa de la
igualdad, tanto si somos mujeres como hombres.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

[7]

ACTUALidAd

ARANJUEZ

Ms comentarios
independientes

Jess Blasco
[ Presidente de Acipa ]

Ms agujeros
Deca un ilustre hace unos aos
que la tierra no era de nadie, solo
del viento, y parece ser que algunos han tomado la expresin al
pie de la letra, pero sustituyendo
tierra por dinero pblico S,
para algunos polticos, el dinero
pblico no es de nadie. Desde luego suyo no parece, porque dudo
que con el dinero de su cartera se
pongan a hacer las veleidades e insensateces que hacen con el que
ellos presuponen que no es de nadie. Y los gobernantes de Aranjuez
parecen ser alumnos aventajados
en esta materia.
Hace unas semanas hablbamos
de listas de promesas incumplidas,
de mentiras y barbaridades lanzadas a vuelapluma para intentar
embaucar al personal cada vez que
se acercan elecciones. Era extensa,
pero parece que nada comparable
con la lista de pufos, agujeros y goteras a los que tenemos que enfrentarnos cada vez que los dos grandes
han tocado poder (que ha sido
siempre, por otra parte. As nos ha
ido) Esta semana nos despachbamos con otra, el despilfarro de los
fondos estatales concebidos para
crear empleo, que ahora parece ser
tambin darn, pero a los operarios
de demolicin. El problema es que
ese dinero malgastado siempre ha
salido del mismo sitio. De su bolsillo, del mo, del de todos. El incesante goteo de casos de desprecio
al contribuyente ha provocado casi la inapetencia del ciudadano,
que a veces -y errneamente- cree
que esto no va con l y son solo
disputas entre polticos. A esto
tambin ayuda la lentitud de la
justicia a la hora de dirimir estos
asuntos (la rapidez no es el fuerte
de la administracin de justicia, y
a veces ni siquiera el administrarla) que acabar por diluir responsabilidades en el tiempo, creando un
magma que engloba todo y hace
parecer a todo el mundo igual.
Igual de irresponsable.
Hacer una lista de pufos sera ya
tan prolijo como irrelevante. La situacin que atraviesa Aranjuez es
tan delicada que enfrascarnos ahora en hacer juicios sumarsimos al
pasado sera perder el tiempo.
Ahora toca remangarse y bregar

para poner solucin a este ocano


de desmanes. Pero claro Alguien pensaba que los responsables de la situacin en la que se encuentra Aranjuez iban a estar ahora a la altura de las circunstancias?
Va a ser que no. La labor de cualquier gobernante debera ser hacerle la vida ms fcil al ciudadano,
administrando eficazmente su dinero y resolviendo los problemas

cuando estos se presenten. Sin embargo, la labor del gobernante en


Aranjuez parece ser la de comenzar
a llorar por las esquinas cuando entra a gobernar, quejarse de lo malo
que era el anterior, despus comenzar su propio frenes derrochador, subirse sus sueldos, subirle los
impuestos a los dems (la ltima
sorpresa, la del IbI) hasta que alguien le sustituye, comenzando de

nuevo el crculo. La fase que nunca


llega es la de pagar las deudas. Eso
que lo hagan otros, que bastante
hacen en usarla como escusa para
tapar lo ineficaces que son. En acipa siempre decimos que en Aranjuez se habla mucho de la deuda,
pero se tiende poco o nada a pagarla, porque las deudas no son de
unos o de otros, acaban siendo de
todos. Detrs de cada nmero,

hay personas que no han recibido


su dinero, trabajadores que cometieron el error de trabajar para la administracin. Pero nuestros gobernantes, nada, ah estn,
en las trincheras, con cero asuncin de errores y cero ganas de solucionar las cosas. Como decamos al principio, y parafraseando
al ilustre, las deudas no son de
nadie, son del viento.

'+
* !,)
*,
2
% 4'-#5)23#
, )&/!3
'+

"

+%.4)
111 ,!-. /, ).!#*)#*,

, )&/!3
*(

, )&/!3

1'%)$)192 %.,. $)'-5'-)&# +# %#,)2'3#


B ?
>
&)2'<#&# /.1 ,)+). '(#

@!2%).*

).-;-9E)

<-=) +)9;)

4*9-

111 )/!0*(
- *(
,- ,-:)@<56:
AHORA CON MS TOSTAS

111 ,!-. /, ).!0%0 ' % !-

1;-%)/'
'+

- $<,-3)
;63-,)5)

(4#&.

'20

5&#

@ , )&/!3
)2/#-.#,:1)%#

#++'

4'-#5)23#
'+

@ %).*

/- ,6 !.!

"

) *
" )#!'$!,)
#
' !(*,*

'+

@ .61-

@ 4-91-5,):

'+
=5)+

$- '%( !-

#
)1#2)'11#
1#-*4'7
8
A

5;6516
! /#1##)5
%'+'$1#1
34 #/.6.
SUSHI
DE
1'%)$)192
%.,. $)'-5'-)&#
+# %#,)2'3#
9)52<-A
Celebraciones,
despedidas...
!'5"*)*
,!-!,0 B ?
> ELABORACIN
$-3
&)2'<#&# /.1 ,)+). '(#
DIARIA
* !,) *,
2
!2
>>>
+).-;-91)1;)31)5) +64

"

!'

'(6 ,
- + '* )!.

111

NUEVA SELCCIN DE VINOS

., 05- !' *,,!*


D:O: Somontano, Madrid, Ribera
" - *(
-/- ,%+ %*)!- )/!0*(
Duero, Txcoli, Albario...

, )&/!3

C/ Stuart, 136. ARANJUEZ


, )&/!3

)5;C*91+6

).-;-9E)

6 1*D91+6
) ,<3+-

$-99) $

7
'+
=5)+
)#!'$!,) ) *

#++'

$- '%( !-

)1#2)'11#
1#-*4'7
!'

!<376 ) 3) /)33-/)
)99)?6
6,-/)
)34)A)9)
06+6@-5
#)3:) +-5;-5)91)
8<-651;6
0) +6:-+0),6
=)916: 79-416:
+65
;64);,- :-7;1-4*9;)5;6 P-:
-5 :<:
=156:
+646
-5 :<:
# ! "#
#
0171965-:
)+-1;-: ,- 631=) =19/-5 -?;9)
4-0)42
$1-5- =156:)+G5
,-:;)+),6:
:<: J:>1;K
5:)3),)
,- +6/6336:
,- $<,-3)
0<3-;G5
/)33-/6
96:),6
@ ;15;6
-5 ,1:;15;):
)F),):
+65 3C415): ,- 7-9,EA ;63-,)5)
!141-5;6:
,- !),9G5
@ =-5;9-:+)
!)/

-1;-:

/%&24% 57 8-12 () %7624


&%.2()/% 0%4'%
$
%44)4%
1(%/7'=%
)+71(2

"1:6;;6 ,- A 63-;<: @ .61999 /%+71%0%(4-( '20


L
&133)+65-26:
+ 33-:+): !)4')42
646: ,- *651;6 ,-3 )5;C*91+6
) 3) *13*)E5)

7%462
-,)3365-: ,- :63641336 1*D91+6
46:;)A)
,<3++65 :)3:) ,- DE
TIEMPO
SETAS
2564)

5;-5)91)
: 79-416:
6 -5 :<:
5 -?;9)
a, 85
:<:
J:>1;K
: )F),):
07

Boletus
- Nscalos
3)5 ,- 69<26
,- *1):
Senderuelas
2()+% De cardo
:;)+),) 4E5
&156 ;15;6 15+) )- Trompetas
Robezuelos
7)? 6 #1,9) 5);<9)3 ,- $9)*)5+6
de ,la :)5/9E)
muerte
(segn
,- :1,9)
6 ,6: 96 )99)
.9-:+6: 6 ,6: 2)99): ,- +-9=-A) ,mercado)
4-,16 31;96 6 )99) ,- :)5/9E) ,- =156
4)'-2 3)4521%

acalle.com
%7624

Avda.&Plaza%de Toros,
www.casadelapio.es
' D 4=1'-3)
casadelapio@hotmail.com
Tel. 918 920 982
!)/

'20
)+65-26:

.9-+- <5) )473E:14) +)9;)


,- *<-5): +)95-: @ 7-:+),6:
-5H: ,1)916: )
-<96:
+65 +15+6 7914-96:
@ +15+6
R e:-/<5,6:
s t a u )r a-3-/19
nte
3 :C*),6
& w4-5H
i n e-:7-+1)3
bar
769 :G36
-<96:
%'
" !
;9) ,- $63-,6
!)/

):)

+<-5;) +65 <5 :G31,6 -8<176


796.-:165)3 8<- 0) +65:631,),6
:< +6+15) M:G31,) - 1,-5;1.1+)*3-N
4731) 6.-9;) -5 73);6: @ ;)7):
,- +)31,), @ =-9,<9):
,- 3) =-/) ,- 9)52<-A
8)1-(% /%;% () !2425
999 '%5%()/%3-2 )5
'%5%()/%3-2 ,260%-/ '20
!)/

!'

'(6

, )&/!3

A656

"& ( ) -3-/19
@ +15+6 :-/<5,6:

-:7-+1)3
LOS3 :C*),6
FINES4-5H
DE SEMANA
769 :G36KARAOKE
-<96:!
%' C
Y
" ACTUACIONES
!
C
#- ),41;-5
+641,):
BONO !'
COPAS

):)

!'5"*)* ,!-!,0 * !,)

*,

, )&/!3

!2

!
#

111

-/- ,%+

1:.9<;- ,-3 :)*69 ,- 5<-:;9)


;1-99)
'+ '%5%()/%3-2 )5
999

64%
!)/

@ ,- 3) .9<;): 15;-95)+165)3-:

A
C/ Santa
Catalina, 10.
'%5%()/%3-2
'20 Ocaa (Toledo). Tel. 925 130 777
%44)4%
1(%/7'=%
% 4'-#5)23#,260%-/
@ %).*
+%.4) 4)56%74%16)%4%1.7);
, ()
)&/!3
999
1)6
!)/ 678 705 597 / 99. www.casacarmelo.com
!)/
A )5)48%5 ()
342(7'625 Mvil:
'+
111 ,!-. /, ).!#*)#*, *(
2<5;6 ) 14 A656

)164%/ )1 '

&156: @ )+-1;-:
6,-/) @ )34)A)9) +-5;-5)91)
8<- 0) +6:-+0),6 =)916: 79-416:
;)5;6 -5 :<: =156: +646 -5 :<:
-: ,- :-7;1-4*9)+-1;-: ,- 631=) =19/-5 -?;9)
P
# ! "#
#
$1-5- =156:
,-:;)+),6: :
:<:
J:>1;K
53<44%+25
*4)5>1
96:),6 @ ;15;6
-5 ,1:;15;): )F),):
4-0)42

I
()

1:.9<;- ,-3 :)*69 ,- 5<-:;9) ;1-99)

)5)48%5 '20
() 342(7'625
999 /%+71%0%(4-(
)+71(2
+"1:6;;6
33-:+):,- L63-;<: @)164%/
&133)+65-26:
)1 ' %5 /24)5
.61-

7%462
-,)3365-: ,- :63641336 1*D91+6
+65 :)3:) ,- 46:;)A) ,<3+2564)
3)5 ,- 69<26 ,- *1):
2()+%
&156 ;15;6 15+) ) :;)+),) 4E5
7)? 6 #1,9) 5);<9)3 ,- $9)*)5+6
6 )99) ,- :)5/9E) ,- :1,9) 6 ,6: 9.9-:+6: 6 ,6: 2)99): ,- +-9=-A) ,4-,16 31;96 6 )99) ,- :)5/9E) ,- =156

CONFECCIONADOS A MEDIDA
4)'-2 3)4521%
MENSARANJUEZ
NAVIDEOS PARA GRUPOS
&
%
Y EMPRESAS

' D 4=1'-3)
!)/

%5 /24)5

I % ! B #
)4*<9/<-:) :)5,>1+0
6 7-991;6 +65 7););):
7
9-.9-:+6
O

!)4')42
646: ,- *651;6 ,-3 )5;C*91+6
) 3) *13*)E5)

Carrera de Andaluca, 85
Tel. 918 910 807
www.restaurantedelacalle.com

#)5 4%1.7);
5;6516
9)52<-A
64% 262$-3%:24 .7162 % ? / 246%(2@
!)/
A
>>>
+).-;-91)1;)31)5)
+64
999 4)56%74%16)%4%1.7); 1)6

@ ,- 3) .9<;): 15;-95)+165)3-:

14

"

!<376 ) 3) /)33-/)
+<-5;) +65 <5 :G31,6 -8<176
)99)?6
796.-:165)3 8<- 0) +65:631,),6
06+6 -5 #)3:)
:< +6+15) M:G31,) - 1,-5;1.1+)*3-N
651;6 +65 ;64);1116.-9;)
,!-. /,
4731)
-5).!0%0
73);6:' @% !;)7):
0171965-:
,- +)31,), @ =-9,<9):
% 1;-%)/' ,-@ 9)52<-A
, )&/!3
)+G5
53<44%+25
: *4)5>1 () ,- 3) =-/)
4%1.7);
'+
0<3-;G5
/)33-/6
% (4#&.8)1-(%
'20 5&# /%;%
)2/#-.#,:1)%#
@ ' !(*,*
() !2425
!141-5;6:
,- %!),9G5
262
%:24 .7162
? / 246%(2@

IESPECIALIDAD
#
! #
,1)916:
-<96: Y
+67):) AJILLO
O
EN -5H:
CONEJO
+65PAELLAS
+15+6 7914-96:

;9) ,- $63-,6
!)/

<-=) +)9;)
,- ,-:)@<56:
@ 4-91-5,):

!
A Terra DELAPIO
# $-99)

31;96

'+

#
=5)+
NGEL
HERNANDO
"&
(#
)#!'$!,)
)31;96
* 918
$- 922
'%( 389
!-O
)99)
,- Tel.
#++'Mvil
8)1#2)'11#
A 21 48
607 26
1#-*4'7
angelhernando@ahsclima.es
!
" C
Calle Mirasierra, 6 Aranjuez
"

.9-+- 9-.9-:+6
<5) )473E:14)O+)9;)
,- *<-5): +)95-: @ 7-:+),6:

PARRILLAS
I % ! CUBIERTAS
B #
MENS
ECONMICOS
)4*<9/<-:)
:)5,>1+0
6 7-991;6 +65
7););):
ASADOS
Y CARNES

)99) ,-

).-;-9E)

CLIMATIZACIN - HOSTELERA
# - DOMSTICA
! #
INDUSTRIAL
!
+67): " O

+641,):
C/ Cceres,
23. Tel. 626 73 ADHERIDO
79 58 #111
- + '* )!.
ESTABLECIMIENTO
A ),41;-5
KOMUNICARD

! /#1# %'+'$1#1 34 #/.6.


1'%)$)192 %.,. $)'-5'-)&# +# %#,)2'3#
>
B ?
&)2'<#&# /.1 ,)+). '(#

TuIcalor
% ! es
B oro.
#
)4*<9/<-:)
:)5,>1+0
Confa en
los
7 +65 7););):
6 especialistas
7-991;6
9-.9-:+6
O

/- ,6 !.!

., 05- !' *,,!*


-/- ,%+ %*)!- )/!0*( - *(

'20 5&# )2/#-.#,:1)%#


@ ' !(*,*
(4#&. 8)1-(%
/%;% () !2425
'+ '%5%()/%3-2 )5
999
'%5%()/%3-2
% 4'-#5)23# ,260%-/
@ %).*'20
'+!)/

!
!

111 )/!0*( - *(

'+

5:)3),) ,- +6/6336: ,- $<,-3)


/%&24%,-577-9,EA
8-12;63-,)5)
() %7624
+65 3C415):
&%.2@/%=-5;9-:+)
0%4'%
$

C
2<5;6 )

*(

+<-5;) +65 <5 :G31,6 -8<176


796.-:165)3 8<- 0) +65:631,),6
:< +6+15) M:G31,) - 1,-5;1.1+)*3-N
4731)
6.-9;)
73);6:
@ ;)7):
111 ,!-.
/, -5
).!0%0
' % !,- +)31,), @ =-9,<9):
% 3)
1;-%)/'
@ , 9)52<-A
)&/!3
=-/) ,,-

651;6 +65 ;64);"


0171965-:
)+G5
#)5 5;6516
0<3-;G5 /)33-/6
9)52<-A
!141-5;6: ,- !),9G5
$-3
>>>%44)4%
+).-;-91)1;)31)5)
+%.4)
, ()
)&/!31(%/7'=% +64

!)/
111 ,!-. /, ).!#*)#*,

$-99)
!
&156: @ )+-1;-:

nte
bar

!
!

<-=)
+)9;)
!<376
) 3) /)33-/)
,- ,-:)@<56:
)99)?6
@06+6
4-91-5,):
-5 #)3:)

*1):

),) 4E5
$9)*)5+6
9) 6 ,6: 9-9=-A) ,/9E) ,- =156

):)

.9-+- <5) )473E:14)


+)9;)
RESTAURANTE
,- *<-5): +)95-: @ 7-:+),6:
-5H: ,1)916: )
-<96:
+65 +15+6 7914-96:
MENS@ +15+6
DE
LUNES
:-/<5,6: ) -3-/19

A VIERNES 8,50

3 :C*),6 4-5H -:7-+1)3

769 :G36
-<96:
%'
MEN
ESPECIAL
SBADOS" !Y FESTIVOS
C

CTRA. DE TOLEDO, 96 jUNTO A GIM. OZONO.


;9) ,- $63-,6
2<5;6 ) 14 A656
TEL. 918 913 469
!)/

FLORIN MOLINA

&156: @ )+-1;-:

#
+67):

! #
O

I'+ "& (
)99) ,-=5)+ 31;96

).-;-9E)

<-=) +)9;)
,- ,-:)@<56:
@ 4-91-5,):

O
)#!'$!,) ) * $- '%( !#++' !)1#2)'11#C

"

4%1.7);
#)5 5;6516
64% 262 %:24 .7162 % ? / 246%(2@
1#-*4'7
9)52<-A
!)/
A
#- ),41;-5 +641,):
$-3
C/ Cceres, 23. Tel. 626 73 79 58999 4)56%74%16)%4%1.7); 1)6
>>> +).-;-91)1;)31)5) +64

$-99)

):)

!
!

!<376 ) 3) /)33-/)
+<-5;) +65 <5 :G31,6 -8<176
RACIONES
Y TAPAS.
)99)?6
796.-:165)3 8<- 0) +65:631,),6
MENS
06+6DIARIOS
-5 #)3:)
:< +6+15) M:G31,) - 1,-5;1.1+)*3-N
651;6
+65
Y DE
FIN
DE;64);SEMANA.
53<44%+25
: *4)5>1 () 4731) 6.-9;) -5 73);6: @ ;)7):
0171965-:
,- +)31,), @ =-9,<9):
RESERVE
YA SU MESA
)+G5,-3 :)*69 ,- 5<-:;9)
1:.9<;,3) =-/) ,-;1-99)
9)52<-A
PARA
NAVIDAD
0<3-;G5
@ /)33-/6
,- 3) .9<;): 15;-95)+165)3-:
8)1-(% /%;% () !2425
Reservas
910 135 294
!141-5;6: ,!),9G5
)5)48%5
() 342(7'625
'%5%()/%3-2 )5
C/ Gobernador,)162' y C/
46.999
Aranjuez
%5Rey,
/24)5

)164%/
%44)4% () 1(%/7'=%
!)/
A

'%5%()/%3-2 ,260%-/ '20


!)/

I % ! B #
)4*<9/<-:) :)5,>1+0

!/
1'%)$)192
>
&)2

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

[9]

ENTREvISTA [ CRISTINA MORENO. CANDIDATA A LAS ELECCIONES MUNICIPALES POR EL PSOE ]

La revisin del PGOU nos permitir definir


entre todos el futuro de Aranjuez
[ Paco Novales. MS ]
Cristina Moreno se ha convertido en la candidata a la alcalda por
el PSOE, tras la celebracin de un
proceso de primarias, que concluy
con 176 votos a favor de su proyecto frente a los 51 de la otra candidatura. De esta manera, Moreno se
convierte en la primera mujer en el
Partido Socialista que aspira a la alcalda y la primera candidata oficial
de cara a las prximas elecciones
municipales. La candidata socialista explica para los lectores de MS
las lneas generales del proyecto
que pretende llevar a cabo en caso
de convertirse en alcaldesa de
Aranjuez
El pasado domingo fue proclamada candidata a la alcalda de Aranjuez por el PSOE,
tras el proceso interno de primarias, qu lectura hace de
los resultados obtenidos?
El resultado de las primarias deja claro que la mayora de los militantes del PSOE estn unidos en
torno al proyecto mayoritario que
yo encabezo. Los resultados electorales del domingo, con 176 votos al
proyecto que yo represento frente a
los 51 de la otra candidatura, dan
buena muestra de ello.
Su contrincante en el proceso ha criticado el desarrollo
del proceso al no haber podido desempear su derecho al
voto en torno a 21 militantes.
Efectivamente esas personas
eran militantes del PSOE, pero no
tenan derecho al voto en este proceso de primarias porque su afiliacin se produjo despus de haber
cerrado Ferraz el censo de militantes para ese proceso. Es decir, son
militantes de pleno derecho en todo a excepcin de ese proceso, porque su afiliacin se produjo el da
19 de septiembre y el cierre del censo se produjo el da 13.
Cmo cree que ha digerido
la otra candidatura su victoria
en el proceso de primarias?
Si hubiera estado en el lugar de
Juan Carlos Ramrez mi reaccin
hubiera sido otra. Empezando por
el proceso de avales. una vez que
en los avales se determina donde
est la mayora, aplastante por
otro lado, mi posicin habra sido
ponerme a disposicin del candidato que ha recabado doscientos
avales. Cada uno tenemos una manera diferente de ver el Partido Socialista. Yo no estoy de acuerdo
con la visin que tiene Juan Carlos
y, sobre todo, con la reaccin que
tuvo una vez conocidos los resultados, pero de mi boca no saldr ni
una sola crtica a un compaero.
Mis crticas irn dirigidas siempre
a la derecha.

Cristina Moreno.

Nuestra intencin es
que las cantidades
dirigidas a acciones
polticas cuenten con
la participacin de los
ciudadanos
Los bancos tendrn
que colaborar para
solucionar los temas
de desahucios

Qu cree que puede aportar dentro y fuera del PSOE?


Para el socialismo en Aranjuez
est claro que un proyecto slido,
porque as lo han refrendado los
militantes en las votaciones. Para
los ciudadanos, el proyecto que encabezo tiene como intencin modernizar esta ciudad. Ningn otro
candidato va a poder plantear un
proyecto tan redondo como el que
planteamos. Tocamos todos los palos. Proponemos una modificacin
del municipio hecha entre todos y
la participacin tiene que formar
parte necesariamente, dada la nueva realidad social, de la accin pol-

tica. Ganar las elecciones no es un


cheque en blanco y los ciudadanos,
si soy alcaldesa de Aranjuez, tendrn derecho y dira hasta obligacin de participar en las decisiones
importantes de la ciudad.
Cmo se va a permitir a los
ciudadanos esa participacin
en la toma de decisiones?
No voy hacer una asamblea en la
plaza, pero hay mecanismos para
canalizar esa participacin. Ya hicimos durante las legislaturas socialistas un reglamento de participacin, pero es verdad que tiene que
ser modificado de manera que todos puedan decir de qu manera
quieren participar; por lo tanto ser modificado por los propios ciudadanos. Eso es lo que voy hacer:
abrir la participacin para que todo
el mundo opine qu tipo de participacin quiere y cmo quiere hacerlo. Tengo claro que los consejos
participativos, tanto sectoriales como territoriales, tienen algo que
decir en las decisiones importantes
de la ciudad.
En esta lnea, estara de
acuerdo en llevar a cabo unos
presupuestos participativos
donde los ciudadanos eligieran cules deben ser las partidas econmicas ms importantes?
Estara absolutamente de acuerdo con implantar unos presupues-

tos participativos en la medida de


lo posible. Digo en la medida de lo
posible porque hay poca cantidad
real en la que los vecinos pueden
participar. Hay casi un 50 por ciento del presupuesto que corresponde a Personal y no se puede tocar;
existen partidas, como el contrato
de limpieza de 6,5 millones de euros que est cerrado y nadie puede
modificar. Nuestra intencin es
que las cantidades dirigidas a acciones polticas cuenten con la participacin de los ciudadanos.
Volver a instaurar la tasa
de la basura en caso de que llegue a la alcalda?
El Presupuesto tiene dos millones de euros de dficit de manera
estructural a sumar a la deuda que
de por s tiene el Ayuntamiento.
Hay dos planteamientos: o aumentamos en dos millones de euros el
presupuesto, o reducimos los gastos en esa cantidad. Eso tambin lo
tendrn que decidir los ciudadanos.
Si deciden aumentar en dos millones de euros el presupuesto, tendramos que optar por la implantacin
de la tasa de la basura; si la opcin
escogida fuera la contraria, tendramos que reducir el contrato de la
basura. Hay posibilidades de reducir ese contrato. Existen ciudades
de Espaa y Europa donde no se recoge la basura todos los das, podramos hacer un esfuerzo para que se
tire la basura das establecidos. En
todo caso, insisto, sern los vecinos
los que lo decidan.
Qu proyecto tiene para el
desarrollo productivo de la
ciudad?
Pretendo llevar a cabo un pacto
por el futuro de Aranjuez que se
traduce en la revisin del Plan General de Ordenacin urbana, que
nos permitir definir entre todos
por dnde queremos que crezca
nuestra ciudad y, adems, sentar
las bases para que nuestros hijos
tengan claro, gobierne quien gobierne, la ciudad que queremos. Es
un tema complicado, pero tambin
es el mejor momento porque no
hay presin sobre el suelo y lo podemos hacer con tranquilidad y sin
tensiones urbansticas.
Estara dispuesta a recuperar el espacio del Raso de la
Estrella para albergar las fiestas?
Eso tambin tendramos que decidirlo entre todos. A m me parece
un recinto fantstico y creo que es
el mejor sitio para realizar conciertos, pero es verdad que, si se hace,
sera bueno compaginarlo con
unas fiestas que tambin se vivan
en la ciudad. La alcaldesa de Aranjuez nos ha mentido a todos con lo
de que acercaba las fiestas a la ciu-

dad para desarrollar econmicamente el municipio, cuando en realidad hemos visto que los hosteleros no tienen acceso para trabajar
durante los conciertos, como se ha
hecho histricamente. Hay actuaciones en las que se saca la fiesta a
la calle y consiguen dinamizar la
ciudad. Esas son las sinergias que
hay que aprovechar.
En caso de llegar a la alcalda, cul ser la primera medida que llevar a cabo?
La primera medida que adoptar
ser crear una oficina municipal
para tratar los desahucios. Me parece humillante para una familia
no tener un techo donde resguardarse y ante eso los Ayuntamientos
tenemos mucho que decir. Se pueden adoptar medidas para que esas
familias no tengan que perder su
casa y, si la pierden, los bancos
puedan contribuir a resolver esas
situaciones. Pedir a los bancos
que pongan a disposicin de un alquiler social todas las viviendas que
tienen cerradas. Hay medidas que
se pueden adoptar si no lo hacen
como por ejemplo subirles el IbI al
doble.
Para implementar estas medidas tendr que llegar a la alcalda de Aranjuez, estara
dispuesta a pactar con otras
fuerzas para lograrlo?
Absolutamente s. Estara dispuesta a pactar con otras fuerzas
para gobernar Aranjuez pero nunca con el Partido Popular. No podra pactar con ellos porque traicionara los principios del partido al
que represento. Estoy abierta al
dilogo con otras fuerzas polticas
que adems estoy segura que coincidimos en el objetivo fundamental
que no es otro que parar a la derecha.
Qu les dira a aquellos que
piensan que PP y PSOE es lo
mismo pero con otras siglas.
Les dira que pensaran todas las
cosas que ha hecho el PSOE frente
al PP en Aranjuez. Si borrramos
todas las cosas que ha hecho el
PSOE tendramos que eliminar el
Estadio del Deleite, la Ciudad Deportiva de Olivas, el nuevo Ayuntamiento, el C.C. Isabel de Farnesio,
el Teatro Real, la rehabilitacin de
las calles centrales del casco histrico, la remodelacin de la Plaza de
la Mariblanca si borrramos todo
lo que ha hecho el Partido Socialista quedara la ciudad en nada. En la
gestin no somos lo mismo y, en la
maneras, tampoco. Est claro que
el PSOE ha cometido ms errores
que los partidos que no han gobernado, pero sos que no han gobernado tampoco deberan apuntarse
logros de otros.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 10 ]

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

OPiNiN
El tono agrio y bronco del ltimo pleno, agitado principalmente por la que debera de
ser garante del buen clima en
las sesiones, la alcaldesa, tuvo
sin embargo un punto de encuentro en el que todos los
grupos polticos demostraron
tener altura de miras y ser capaces de remar en la misma direccin.
La propuesta en cuestin,
presentada por el PSOE y defendida por el concejal David
Estrada, peda a la Corporacin Municipal que se instara
al Gobierno central a habilitar
una partida en los Presupuestos Generales del Estado para
la rehabilitacin del Hospital
de San Carlos. El voto fue unnime y sirvi para comprobar,
entre otras cosas, que los distintos gobiernos han intentado

Editorial

El Hospital de San Carlos: todos a una


con ms o menos suerte afrontar la recuperacin de un edificio que amenaza ruina inminente y para el que, de momento, no se divisa inversin
alguna.
Al margen de aquella polmica primera piedra para la
conversin del Hospital de
San Carlos en un hotel con encanto que pusieron Cepeda y
Gallardn, y que deriv en
conflicto con Patrimonio del
Estado, est el proyecto de rehabilitacin que present el
gobierno de Jess Dionisio
para su conversin en Centro
de Artes Plsticas. Aquel go-

Ahora solo queda que


el Gobierno de Rajoy
escuche la reclamacin
unnime del pleno, que
es la voluntad de todos
los vecinos, y se decida
a invertir en la
recuperacin de una
de las joyas
arquitectnicas de
Aranjuez

bierno lleg a solicitar una inversin al Ministerio de Fomento, a cuenta del 1% Cultural, pero fue denegado al final
de la pasada legislatura. Quizs en aquello tuvo algo que
ver la iniciativa planteada por
el PP y la extinta PACA de pedir la declaracin del edificio
como bien de Inters Cultural.
La solicitud lleg a los despachos del Gobierno regional de
Esperanza Aguirre por aquel
entonces, y a da de hoy, con
Ignacio Gonzlez como presidente, el expediente sigue
durmiendo el sueo de los justos en algn cajn.

En el objetivo

En descargo del actual gobierno hay que decir que tambin solicit una partida del
1% Cultural a Fomento en
2012, aunque parece que tampoco ha habido suerte. De ah
lo positivo de la unanimidad
de la propuesta del ltimo
pleno. Cuando hay voluntad,
cuando se conjugan la sensatez y el consenso, los concejales de nuestro ayuntamiento
demuestran que son capaces
de trabajar por el desarrollo
de la ciudad y por la recuperacin de su patrimonio. Ahora
solo queda que el Gobierno de
Mariano Rajoy escuche la reclamacin unnime del pleno,
que es la voluntad de todos
los vecinos, y se decida a invertir en la recuperacin de
una de las joyas arquitectnicas de Aranjuez.

EL MS
Da gusto ver cmo un grupo de
personas se sigue preocupando
por el estado de nuestro ro . Los
miembros de la Asamblea en Defensa del Tajo no escatiman en
esfuerzos para reivindicar un
elemento fundamental de nuestra ciudad y defender nuestros
intereses. A pesar de los reveses
de los legisladores de turno, su
tesn y constancia hacen que la
situacin del Tajo y su defensa
sigan estando de actualidad al
mismo tiempo que remueven
conciencias.

EL MENOS

[ TOMS RUIZ. imagen y texto ]


Jardn del Prncipe, Plaza de Pamplona. Situada en la interseccin de la calle del Embarcadero con la calle de la Princesa. Plaza que acta
como broche entre el jardn Espaol, jardn de la Primavera y jardn de las Huertas. Durante el siglo XVIII, prximo a este lugar estuvo ubicado
el embarcadero que serva para cruzar el ro Tajo, desde aqu y andando se diriga la comitiva real hasta el embarcadero de Pabellones. A su regreso ya de noche, Farinelli se encargaba de decorar el camino, llegando a utilizar en el mismo varios miles de luminarias.

Ya dedicbamos este espacio la


semana pasada al grupo de menores que se dedicaban a extorsionar a personas mayores con la
intencin de arrebatarles sus
pertenencias; desgraciadamente,
esta semana tenemos que volver
a destacar este asunto, tras la detencin de una mujer que robaba
con violencia a personas de edad
avanzada en nuestra ciudad. Este tipo de personas no tiene ni un
pice de humanidad, atacando lo
ms sagrado que tenemos en
nuestra sociedad como son nuestros mayores.

Edita: OPINA [ Organizacin de Profesionales de la informacin de Aranjuez, S.C.M. ]. Telfono: 626 618 058. redaccin@nuevomas.com Depsito Legal: TO
130-2007 ISSN 1888 - 2684. Direccin: Paco Novales. Redaccin: Paco Novales, Jos ngel Rodrguez. Cultura: Ricardo Lorenzo Diseo y maquetacin:
Emilio Vega, Pepe Maran. Tel. 626 618 058. redaccion@nuevomas.com Publicidad: Jos Vaquero Tel. 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
Advertencia Legal: La direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinin de los articulistas. El equipo de redaccin se reserva el derecho de modificar su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos pblicamente. Citarlos parcialmente y remezclarlos. Siempre que lo
hagas con estas condiciones: Reconocer la autora, especificando la firma y el medio que la publica (Nombre del autor o autora / Semanario Ms). Si es en formato
digital, debes aadir un enlace al contenido original o en su defecto a la pgina principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. Compartir bajo la misma licencia. Si reproduces o remezclas MS, slo puedes distribuir la obra generada bajo una licencia como sta (con las mismas condiciones).

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

[ 11 ]

OPiNiN
Cartas al director
Ms sobre el aparcamiento
de calle del Rey
De acuerdo con lo escrito por el
sr. Novales en el MAS de 26-92014. Slo aadir algn comentario por mi parte. Como vecino
de la zona me interes por la
compra de una plaza. Pero ante
la algaraba montada por la
mayora de los vecinos, intent
informarme de primera mano
acudiendo a las charlas que sobre el tema daba el entonces alcalde. Me di cuenta que la propaganda, alimentada por la oposicin, no se corresponda con lo
que posteriormente ha resultado. Los protestantes de entonces deberan pedir perdn al ver
cmo ha quedado la calle del
Rey, y repensar su voto en las
prximas elecciones.
El famoso plan E de zapatero
podra ser criticado segn se mire. Pero est claro que el sobrecoste que le supuso al Ayuntamiento fue ocasionado por los parones de las obras, debidos a los
sibilinos e injustificados recursos,

Lo que se dice en las REDES SOCIALES


basados en el patrimonio, tanto
local como comunitario, de la
oposicin del PP. La sentencia del
Juzgado n 12 por la que se cierra
el aparcamiento se fundamenta
en el uso rotacional, al no estar
recogido en el PGOu, en vigor
desde 1996. La obra fue aprobada
en un pleno municipal de 20-12009 con los votos a favor del
PP! Estos ediles conocan, por
tanto, las limitaciones del PGOu.
Por qu los peperos olvidan el
sentido de su voto? Dudo que
fuese por el bien de los ciudadanos. Es la poca en que todo vala
para derrocar a los socialistas,
tanto a nivel local como nacional.
De no haber existido un inters
meramente partidario, la actual
Corporacin municipal debera
haber recurrido la sentencia o
modificar el PGOu. Por qu no
hicieron ninguna de las dos alternativas? Porque prefieren enterrar desaprensivamente tanto dinero, an a costa del beneficio general de los ciudadanos, incluso
haciendo odos sordos a las sugerencias del propio Juez.

Con recta voluntad poltica


todos los problemas se hubieran
solucionados en provecho de toda la Ciudad. Y, sobre todo, el
Ayuntamiento hubiera recuperado esa cantidad de dinero pblico, actualmente inutilizado.
Por otra parte, el precio de las
plazas en propiedad y el de las
rotativas era enormemente desorbitado, mxime si se tiene en
cuenta las condiciones del negocio, cuyo objeto es un bien
pblico. 20.000 ms 30 de
mantenimiento mensual para
las plazas en propiedad es sencillamente injusto y desproporcionado, y, por lo mismo, poco
atrayente para los interesados
en comprar.
De todas maneras, y termino,
a tiempo se est de desenterrar,
nunca mejor dicho, el proyecto
del anterior Alcalde, evitar el
contnuo deterioro de la obra
efectuada, y darle la utilidad para la que fue concebida.

.@NinaMoreno2 ha conseguido el mejor resultado en


las #PrimariasPSOE de toda la Comunidad de Madrid.
Eso es as. Buenos das! #Aranjuez @DAvIDESTRADAB
Presidente, Alcaldesa de Aranjuez, SEMA, rector UPM y
autoridades en presentacin LiFE olmedas ibricas
cuenca #Tajo @CHTAJO

Si LOS QUE VAN A TiRAR EL AYUNTAMiENTO SON LOS


QUE ESTN TRABAJANdO EN LA OBRA dE LA ENTRAdA
NORTE COMPETiREMOS CON LA SAGRAdA FAMiLiA.
@fURIADEARANJUEZ
Foto de @latarlaca Ayer tuvimos el da libre y nos
fuimos de visita a Aranjuez...mirad que setas encontramos en

Aranjuez, Octubre de 2014.


Manuel Vega Marn

EL OJO PBLICO

El mejor chino el de Getafe. El de Legans no est mal,


y el de Mstoles le echa demasiados guisantes a todo.
El de Aranjuez...no comments @ZAROAvEGNKOT
SALvEMOS ARANJUEZ
Buenas a todos y gracias. No queremos aburrir con ms
fotos, pero el tema es sangrante. El Sr Concejal creo
que no hace todo lo que puede y queremos insistir para
que lo sepa la Alcaldesa.

ARANBIKE. Os envo esta foto del aparcamiento de Aranbike de la Plaza de Toros. Me he quedado de piedra cuando al acercarme para coger la bici he visto que han intentando arrancar o destrozar el bicicletero. Si ya de por s el servicio est muy dejado por parte del Ayuntamiento y por parte de los ciudadanos que se dedican a romperlo, esto ya es el colmo Vaya ejemplo de ciudad cvica!! Y de la limpieza de las calles ya hablaremos Saludos y enhorabuena por la seccin!!
Marta.

PUBLICACIN DE CARTAS AL DIRECTOR y fOTOGRAfAS EN EL OJO PBLICO


Si quieres publicar un texto en el apartado de cartas al director debes enviarlo a la direccin de correo
redaccion@nuevomas.com acompaado de tu nombre y tu d.N.i. La direccin del medio no se hace
responsable de lo publicado y se reservar el derecho a publicarlo si va en contra de su tica profesional. Y si quieres publicar una fotografa, sea de denuncia o de felicitacin, en el ojo pblico debes
enviarnos la instantnea al correo redes@nuevomas.com con tus datos de contacto.

SGUENOS EN:

@masaranjuez

semanariomas

DANI ZOYO
Me he redo muchsimo con estas fotos!

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 12 ]

[ ARANJuEz, 10 DE OCTubRE DE 2014 ]

ESPECIAL [ BODAS Y EvENTOS ]

El coche de boda, todo un lujo


Cuando una pareja decide contraer matrimonio se siente feliz
pero, al mismo tiempo, comienza una carrera contra-reloj que
puede llegar a ser ms o menos
estresante.
Hay que tomar decisiones sobre multitud de aspectos y no
se pueden dejar fuera de control los pequeos detalles. uno
de los servicios que se contratan es, cada vez con ms frecuencia, el alquiler de un coche
para la boda.
Cuando por fin llega el da sealado, la pareja suele tener los
nervios a flor de piel, aunque
afortunadamente, si se trata de
una pareja bien organizada, los
momentos previos a la ceremonia transcurrirn en el coche
de sus sueos.
Es realmente tranquilizador
subir a un coche de gran lujo
que tiene todo el confort y la
comodidad que se puede desear. Por ello, en Coches de Lujo Pablo Castro ofrecen una
seleccin de vehculos de diferentes pocas, de marcas tan
prestigiosas como bentley o
Rolls Royce.
Todos los modelos son muy
amplios y lujosos, de forma que
las novias pueden ir en ellos realmente cmodas con sus trajes; sin problemas de espacio.
Los conductores son autnticos profesionales y se ocupan
de que el trayecto se convierta
en un agradable paseo. Su trabajo consiste en acompaar a
las parejas desde la recogida en
sus domicilios hasta la llegada
al restaurante de celebracin.
Por regla general, tras la ceremonia, sobre todo si se cuenta con el entorno incomparable
de Aranjuez, les acompaan a
hacer un reportaje fotogrfico,
en el que la mayora de las veces, los novios desean aparecer
en alguna de las fotos con su
coche de boda . El resultado es
siempre espectacular.
Cuando finalmente les dejan en
el restaurante y se despiden, no
vemos una despedida entre clientes y proveedor, sino entre nuevos amigos que saben que pueden
contar con Coches de Lujo Pablo Castro cada vez que necesiten sus servicios para las bodas
de familiares y amigos.
Estos servicios tienen unas
tarifas muy asequibles que merece la pena consultar, y son la
eleccin perfecta para un da
tan especial.

Todos nuestros
tratamientos son
personalizados
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Tratamientos faciales
Tratamientos corporales
Beauty coach
Depilaciones
Tratamientos holsticos
Nutricosmticos
Diagnstico gratuito
Asesoramiento diettico
Maquillaje

C/ Postas, 51
Tel. 91 891 37 62
ergoestetica@hotmail.com
www.ergoestetica.com

Coches de lujo
Pablo Castro
Aranjuez.
Telf. 91 892 37 58
cochesdelujoparabodas.com

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 10 DE OCTubRE DE 2014 ]

[ 13 ]

ESPECIAL [ BODAS Y EvENTOS ]


Peinados
variados
para novias
con encanto
Si te encuentras en la
bsqueda de peinados, y
quieres saber cmo sern
los peinados para novias
de este ao debes saber
que las opciones del 2014
son muy variadas. A diferencia de aos anteriores,
cuando un estilo de peinados para novias particular marcaba tendencia
y haca que todas las novias se peinaran igual, este 2014 est marcado por
la amplia variedad de estilos: desde los ms clsicos hasta los estilos ms
naturales y desestructurados. Las trenzas y los
peinados con accesorios
tales como tiaras, moos
y coronas de flores son
muy populares este ao.
Sin embargo los peinados
con volumen y ondas
tampoco se quedan atrs.
Los estilistas y expertos
en peinados de novia confirman que la mayora de
las novias piden peinados
de novias famosas. Y es
que los peinados de novia
de las celebrities marcan
tendencia en todo el
mundo y sirven como inspiracin a todas las novias que desean brillar en
su da.

EMPRESAS

Nuevas tendencias
para el bao
Hace unos aos no imaginbamos pensar que un bao poda
tener tantas posibilidades y que
se le iba a dar tanta importancia como a otra estancia de la
casa.
Renovar la imagen de tu bao
nunca ha sido tan original y
creativa. Puedes decorar las paredes del bao con piezas cermicas que acaban con el tradicional estilo de baldosas. Es impresionante la variedad en tamaos , materiales y texturas.
Si quieres algo totalmente
distinto,si quieres diseos de
ambientes impactantes llenos

de estilo y color reviste tus paredes con los mejores modelos


en cermica decorativa.
Materiales inspirados en los
estilos mas vanguardistas de un
gran alto nivel en decoracin.
Incluso atrvete con murales
cermicos para la decoracin
de habitaciones y salones,olvdate de las tpicas paredes pintadas,rompe con lo establecido
y disea tu propio espacio.
Disfrutaras de todos tus sentidos sin salir de casa.
M Angeles Marcos
Paulina Baos

52 Fiesta del azafrn


Un ao ms, por gentileza de Frutos Secos Paco, en el Mercado de Abastos de
Aranjuez, les invitamos a una singular fiesta como es la de la Monda de la Rosa del
Azafrn, que se celebra en Consuegra durante este fin de semana.
SABAdO 25 OCTUBRE
11:00 horas. XViii Concurso de Gastronoma Rosa del Azafrn.
Lugar: Paseo Jos Ortega y Munilla.
Recorrido por la Consuegra de las Casas Solariegas. diferentes personajes, en enclaves nicos, retratarn las tradiciones y costumbres consaburenses, nos adentrarn en la historia de la ciudad de mediados del S.XX.
17:00 horas. XLiX MOLiENdA dE LA PAZ, en el Molino de Viento Sancho.
Molienda reivindicativa sobre el lema: Mujeres y Hombres por la igualdad de gnero. Que no se menoscaben nuestros derechos. Muestra de folklore con los grupos:Coros y danzas de Lorca (Murcia),
Amigos de la Jota (Teruel), Coros y danzas "Rosa del Azafrn". Consuegra (Toledo)
Lugar: Molino de Viento Bolero
Una vez finalizado la muestra de folklore, reparto de saquitos conmemorativos de
la Molienda en el Molino de Viento Bolero
20:30 horas. Acto de Exaltacin Manchega a cargo de d. JULiO GARCiA ORTiZ, colaborador del diario ABC.
dOMiNGO 26 OCTUBRE
11:05 horas. Final del Concurso infantil de Monda de Rosa del Azafrn. Lugar: Plaza de Espaa.
11:30 horas, Final del Concurso Nacional de Adultos de Monda de la Rosa del Azafrn. Lugar: Plaza de Espaa.
12:30 horas. inauguracin del Lii Festival Nacional de Folklore "Rosa del Azafrn".
desfile de los grupos desde el Ayuntamiento hasta el escenario para proceder a la
izada de banderas con el que dar comienzo el Festival con la actuacin de los grupos: Grupo de danzas Villa del Escorial (Madrid), Grupo Amigos de la Jota (Teruel),
Coros y danzas de Lorca (Murcia), Coros y danzas "Rosa del Azafrn", Consuegra
(Toledo).

Para ms informacin:
Oficina de Turismo de Consuegra
925 47 57 31 / 925 59 31 18
www.aytoconsuegra.es

nuevo

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

CULTURA [ Y OCIO ]

Libros

La ciudad histrica de Aranjuez:


una lectura arquitectnica
[ Daniel Ruiz. Focus Aranjuez ]
En este oportuno momento histrico se publica La ciudad histrica
de Aranjuez: una lectura arquitectnica, por los arquitectos Julio
Gmez y Javier M. Atienza.
Oportuno porque trata a Aranjuez como un cuerpo condicionado por el tiempo y abre el debate
de su futuro. Porque valora los
edificios originarios del casco histrico, algunos aproximndose al
fin de su vida til. Por la reivindicacin del entorno natural como
parte indivisible del urbano. Porque el sector industrial se ha reducido gravemente y asoma la inoperancia de la ciudad-dormitorio.
Porque la profunda crisis econmica ha detenido por primera vez
el crecimiento de la ciudad (tras
los siglos de formacin y esplendor, el fin de las reales jornadas de
primavera y el desarrollismo inmobiliario de las ltimas dcadas)
y ha llegado el momento de analizar lo sucedido.
No es de extraar este afortunado oportunismo de los arquitectos:
fue uno de ellos el que sin haber
construccin alguna y en medio de
un espeso bosque de ribera, clav
en el s. XIV una estaca en el lugar
que hoy ocupa el Palacio Real. Vinieron despus otros grandes arquitectos para momentos clave de
la formacin y consolidacin del
Real Sitio y Villa, como fueron J.
Bautista de Toledo, Juan de
Herrera, Santiago Bonava y
Juan de Villanueva (s. XVI-

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 14 ]

XIX). Ahora, que parece el momento en que los requerimientos


de ciudad moderna amenazan a lo
existente de aquella villa rstica,
los arquitectos Julio Gmez y
Javier M. Atienza encabezan
una nueva poca para este Aranjuez Paisaje Cultural de la Humanidad de la unesco, que ambos
contribuyeron a impulsar (2001).
El libro consta de captulos que
sobrevuelan la realidad urbana: la
ciudad dibujada, la arquitectura
de la ciudad, ciudad y monumento, la construccin de la ciudad, la
ciudad en el paisaje, la vida de la
ciudad: textos de visin integradora, observaciones atentas, actitud
comprometida, sugerentes fotografas, planimetras y novedades
que hasta hora apenas haban sido
tratadas.
Hemos aprendido leyendo La
ciudad histrica de Aranjuez que
esta no es una ciudad como otras
sino una ciudad tipolgica, es
decir formada por tipos (como
la casa- patio, el arco- columna de las Plazas, la fachada de
corrala, el alero de tejado). Repetidos, propiciaron una imagen
urbana armnicamente unitaria.
Hemos aprendido que se ha especulado con el aquel urbanismo
perfecto, y que el mercado ha difuminado los condicionantes del
tipo original, permitiendo que se
desvirtuase la ciudad armnica.
Hemos aprendido a distinguir los
nuevos tipos residenciales del
centro, que en realidad son vol-

menes mucho ms grandes disimulados tras fachadas historicistas. Gmez y Atienza nos proporcionan herramientas para mirar a Aranjuez con espritu crtico.
Encontramos en este volumen
temas novedosos como por ejemplo la descripcin de la materia de
la que est hecha la Villa: aparejos,
armados y revocos de los muros,
forjados y tejados... incluso del detalle de los elementos anclados al
cuerpo urbano: los portalones, las
carpinteras, la rejera, los aleros,
etc... De lo pequeo a lo grande, de
la cuchara a la ciudad.
Hay tambin en el libro momentos para recrearse en los regios monumentos del Real Sitio,
con cuidadas plantas y secciones,
como la conjunta de la Iglesia de
San Pascual y el Hospital San Carlos (destinados, respectivamente,
al cuidado de las almas y de los
cuerpos) o el Palacio de los Osuna del que una hermosa planta
nos revela sus dos alineaciones y
la insercin en ellas de lujosos salones que sobresalen tambin hacia el jardn posterior. un recorrido para los sentidos.
El libro es exhaustivo en interpretaciones didcticas como paso
previo a la proteccin del Sitio.
Cuando los reyes crearon esta ciudad armnica, legaron al ciudadano el difcil privilegio de mantener
la armona. Cmo hacerlo en una
ciudad que ya es funcionalmente
distinta y populosa, que solicita comercios difanos (con gran impac-

Entrantes
l Sangre de Murcilago
l Lombrices en carne
putrefacta
l Escrementos de mona
Principal
l Caretas de zombie
l Estacas de Drcula en
su sangre
l Intestinos de bruja
piruja

SE ALQUILA
Nave en Pol. Ind. Gonzalo
Chacn
A pie de calle principal.
Totalmente reformada. 350M2 en
dos plantas. Interesados llamar al
689 20 00 97 91 892 03 01

to visual en las fachadas), que requiere espacio para excesivos vehculos y que no consigue habilitar
sus tradicionales corralas? Esta es
precisamente la tarea: mantener el
carcter de Aranjuez de acuerdo
con los nuevos modos de vida.
En la segunda mitad del s. XX
una corriente de arquitectos (ver
por ejemplo Walking City de Archigram, ao 1964) teoriz sobre
una nueva ciudad futura desvinculada de la herencia de la antigua: ms tecnolgica, limpia y eficaz, que liberara al urbanita del
viejo cors. Sin embargo ahora sabemos que nuestro espacio urbano no ha cambiado demasiado y
que vivimos aproximadamente en
las viejas calles y edificios de siempre, pendientes an de la suerte
de un casco histrico sorprendentemente idealizado pues nos importa. Aranjuez es ejemplar, pero
siempre que valoremos la ciudad
heredada conciliada con su adaptacin a la modernidad.
La ciudad histrica de Aranjuez: una lectura arquitectnica
describe un patrimonio universal
(el del Real Sitio) para tambin
otro ms cercano, el de ciudadanos (pues se describen bienes particulares y municipales) por el
cual podemos hacer mucho como
propietarios que somos. Quiz por
eso concluye el libro con un valiente apartado de sntesis llamado el futuro de la ciudad en el
que Julio Gmez y Javier M.
Atienza espolean el debate (la
ciudad es el medio en el que desarrollamos nuestra existencia, el
espacio fsico y cultural que explica de dnde venimos) que nos
ayudar a la conservacin del legado de Aranjuez. Es el momento
oportuno.

Postres
l Lengua de Drcula
l Flemas de vampira
con flemas
MEN
12,95 euros
SOTO DEL REBOLLO
SIN NMERO
TEL. 91 891 13 95
606 000 419

Col. 81.319

C/ Gobernador, 46 - 1C
Aranjuez (Madrid)
91 865 79 95
Cita Previa

PARTICIPACIONES
PREFERENTES
PERMUTAS
FINANCIERAS
HIPOTECAS
MULTIDIVISAS
CLUSULA
SUELO

Teatro

Una mujer
en la
ventana
Maana, a las 20 h.,
en el Auditorio
Joaqun Rodrgo, la
compaa Uroc
Teatro presenta a la
gran Petra
Martnez, dirigida
por Juan Margallo
[ Redaccin. Aranjuez ]
una mujer en la ventana,
de Franz Xavier Krotz,
fue estrenada en la Sala Mirador en 1985. En enero de
2014, la obra volvi al mismo escenario en el que fue
estrenada. Tantos aos despus, sin embargo, la historia que cuenta resulta muy
familiar. La accin no sucede en la actualidad aunque
est cercana en el tiempo.
La escenografa muestra
una vivienda sin paredes,
sobre un espacio abierto en
el que una ventana adquiere especial protagonismo.
Objetos, cosas que reconocemos acompaan en escena a Petra Martnez encarnando (y nunca mejor
dicho, en carne viva) a una
mujer que habla con un pjaro mientras se despide de
lo.que fue su mundo. Tiene
que marchar a una residencia pues su casa ha sido declarada en ruina. una mujer en la ventana y su protagonista han entusiasmado a pblico y crticos como
Estrella Savirou (en
Agolpedeefecto.com): una
maravilla de obra, con buen
texto y una mejor interpretacin de una mujer que se
come el escenario y que te
hace rer, emocionarte y
que te produce esas ganas
de salir a escena y abrazarla. Imprescindible.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

[ 13 ]

CULTURA Y OCIO

Opera

ACTUALidAd

Cabaret

Concierto

La Leera
regresa al
Contrapunto

La pera se
acerca a los
institutos
[ Redaccin. Aranjuez ]
La Asociacin Amigos
de la pera de Aranjuez, ha llegado a un
acuerdo de colaboracin
con institutos de Aranjuez
para llevar la pera en directo a sus alumnos. Este
acuerdo consiste en organizar conciertos didcticos
en los que intervienen tres
cantantes profesionales de
pera (soprano, tenor y bartono) acompaados por
un pianista, en los que interpretarn arias y dos de
pera, complementndolos
con explicaciones sobre los
distintos tipos de voz, tcnicas, etc., en un coloquio
abierto con los alumnos.
Los primeros conciertos se
realizarn el prximo 5 de
noviembre en el Auditorio
Joaqun Rodrigo del Centro Cultural Isabel de Farnesio.

Tosca
[ Redaccin. Aranjuez ]
El siglo XX, opersticamente hablando, se inaugur con el estreno en el
Teatro Costanzi de Roma
de Tosca, pera en tres
actos de Giacomo Puccini, adaptacin del drama
escnico que Victorien
Sardou, confeccion a
medida para el lucimiento
de la trgica del momento,
Sara Bernhardt. Tosca
es un dramn de amor fou
desatado con sus componentes clsicos de celos y
mala fortuna proyectados
sobre un teln de fondo
histrico: la accin transcurre en Roma el 14 de junio de 1800, el da de la
batalla de Marengo en que
Napolen derrota al ejrcito austriaco.
La pera Nacional de
Moldavia trae al Carlos III,
el jueves 30 -a las 20 h.otro de los ttulos clsicos
de su repertorio. La pera
Nacional de Mondalvia
tiene su sede en Chisinau,
la capital de Mondalvia.
Tras la desaparicin de la
uRSS se ha convertido en
una de las pocas compaas que posee su propia orquesta, coros, solistas y
ballet.

Pa Tedesco, Un pequeo
cabaret ambulante
Esta noche, a partir de las 22, 30 h., en el pub El Laurel de Baco
[ Ricardo Lorenzo. Aranjuez ]
Pa Tedesco es una de las pocas estrellas del cabaret que se
hace en Espaa. El cabaret es
un gnero muy difcil que elige
con lupa a sus sumos sacerdotes o sacerdotizas. Pa Tedesco lleg a Madrid en 2001, desde buenos Aires, una ciudad

que (como berln) adora el cabaret. Desde entonces, la actriz-cantante ha desarrollado


una actividad incesante en proyectos propios o en colaboraciones con otros msicos y gente de teatro. Sus espectculos
anan una esttica rabiosamente contempornea con ele-

mentos del cabaret clsico y canalla de principios del siglo XX.


A partir de la publicacin, en
2012, del disco bordeaux, Historias de Cabaret, sus actuaciones han ganado muchos seguidores que se incrementan, da a
da, en cuanto se la ve en vivo y
en directo.

Tratamientos
Corporales
Masajes drenantes
Masajes Relajantes
Exfoliacin Corporal
Corporal envolturas
Esttica
Depilacin
Manicura y pedicura
Uas (acrlicas y gel)

CLIMATIZACIN
PARA
PARTICULARES
E INDUSTRIAL
ESTABLECIMIENTO ADHERIDO
A KOMUNICARD

NGEL HERNANDO
Tel. 918 922 389.
Mvil 607 26 21 48
angelhernando@ahsclima.es.
Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

[ Redaccin. Aranjuez ]
El grupo de rock La leera,
que rinde tributo al mtico grupo liderado por Rosendo
Mercado, Leo, regresa esta
noche al caf jazz Contrapunto
para ofrecer un concierto a partir de las 22,30 h.
El proyecto naci a finales de
2001 despus de una gira y haciendo coros en la banda Tequila & Limn, montada por
Felipe Lipe, miembro fundador de los tambin mticos Tequila.
Mi devocin hacia el grupo
Leo, -afirma-, y las inquietudes de seguir tocando, me
empujaron por inercia a formar lo que llevaba pensando
mucho tiempo, una banda tributo, porque la verdad, en casi
todos los grupos en los que he
tocado, siempre he interpretado algn tema de Leo en
los directos. El lugar donde
llevo ensayando con un montn de bandas desde que era
adolescente es curiosamente
donde ensayaron Leo casi
toda su corta trayectoria, Tablada 25, en el barrio de Tetun, en Madrid.

Radiofrecuencia
facial y corporal
Lser diodo
Belleza facial
Actividades
grupales
-Yoga
-Pilates
-Danza del vientre

Salud y terapias
alternativas
-Quiropraxia
-Flores de Bach
-Riki
-Reflexoterapia coroporal
-Naturopatia

Tu centro de Salud,
Belleza y Bienestar

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 16 ]

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

Relatos salvajes

daniel Moreno
[ Licenciado en Comunicacin
Audiovisual ]

Risas al filo del


abismo
El ttulo, suficientemente explcito,
ni engaa ni defrauda. El argentino
Damin Szifrn escribe y dirige
seis historias independientes, de
tonos y contenidos diversos, pero
que en el fondo guardan una fuerte
coherencia. Se trata de situaciones
que arrancan de manera aparente
o fcticamente casual, en la que se
ven envueltos personajes ms o
menos cotidianos, pero que, por
distintas razones, pierden el control o se ven inmersos en estallidos
y espirales imprevistos que los conducen a desenlaces totalmente
inesperados.
El breve pero brillantsimo prlogo -Pasternak-, un prodigio de
ritmo, dosificacin y efecto final,
nos prepara para la sucesin de
descargas de adrenalina y furia en
la que estos personajes, atrapados
por la crispacin, el descubrimiento inoportuno de un secreto o el

hartazgo ante una sociedad deshumanizada y corrupta, llegan a un


punto de ruptura hasta alcanzar
una catarsis generalmente feroz.
Relatos salvajes planta delante
del espectador un espejo y le hace
un guio perverso, como dicindole: No te engaes, t tambin ests aqu. Porque la verosimilitud
con que la pelcula nos atrae, partiendo de la cotidianidad -una boda, un coche que se lleva la gra, un
encuentro fortuito, un incidente intrascendente en la carretera...puede hacer que la realidad estalle
de manera, quiz, irreversible.
Debemos ser conscientes de que
Szifrn juega con nosotros como
espectadores, busca nuestra complicidad. En ocasiones, a travs de
nuestra identificacin con el protagonista -como en El bombita,
con un excelente Ricardo Darn; en otras, apela a nuestra indignacin -el reconocimiento de la corrupcin sistmica y el triunfo social del poder poltico y econmico

La verosimilitud con
que la pelcula nos
atrae, partiendo de la
cotidianidad, puede
hacer que la realidad
estalle de manera,
quiz, irreversible

sobre la dignidad humana y la justicia-. Pero lo hace con una habilidad, un dominio del suspense, una
intencionalidad subversiva y transgresora y, sobre todo, un sentido
del humor negro, que mantiene al
espectador en vilo en la butaca, a
medio camino entre la risa y el horror, o, lo que tiene ms mrito
an, sacudindolo a carcajada limpia entre escalofros.

AGENDA CULTURAL. MES DE OCTUBRE

[ EXPOSICIONES ]

[ CASA DEL PUEBLO ]

SALA JUAN DE vILLANUEvA

viernes 24, a las 19 h.


CUADRO fLAMENCO
intervienen Coro Rociero de
Aranjuez, Coro Rociero de
Sesea, Beatriz de la Fuente,
Escuela de danza Palmira, El
Mirlo y Roco Rivera.
Festival a beneficio de la
Plataforma en defensa de la
Sanidad Pblica de Aranjuez y
Comarca. 3 Euros

Del 15 al 30 de Octubre
de Lunes a Sbados de 16:30
h. a 19:30 h.
III MUESTRA DE PINTURA CENTRO ATENCIN SOCIAL ARANJUEZ BENITO MENNI.

[ TEATRO ]
AUDITORIO JOAqUN RODRIGO
Viernes 24 de Octubre
20:00 h.
ANILLOS PARA UNA DAMA
Asociacin Teatral de Tielmes
5 a Beneficio de ONG Emiliani
fundacin Somasca
Con esta obra se clausura el 1
Encuentro de Teatro Solidario
en Aranjuez.
Sbado 25 de Octubre
20:00 h.
UNA MUJER EN LA vENTANA
de CiA UROC Teatro
Por PETRA MARTNEZ
Butaca 6,30 (Mayores de 65,
menores de 13 aos y carnet
joven 5,25). Anfiteatro 5,25
(Mayores de 65, menores de 13
aos y carnet joven 3,20).
domingo 26 de Octubre
18:00 h.
EL DESEO EST SERvIDO por
grupo de Teatro KAOS
Precio 5 a Beneficio de la
Casa San Jos de Aranjuez.

[ LA NAvE ]
LA NAvE DE CAMBALEO
PINOCHO
ULTRAMARINOS DE LUCAS
Espectculo para todos los
pblicos, recomendado a partir
de 4 aos.
Sbado 25
a las 18:00 h.
Domingo 26
a las 18:00 h.

## "5%

"&

) %", 0

-! %+&) %0 /

...

&& *

!(,!' +!& *

% &% '+&
$1*
6

$!#! )

)*&% # , #! !
&
,# *
'+
*
6 )-! !&
+ )!%
6 % #2*
6 *! &$&+)! !
6 *! &#& 3 !% %+!#
&) )!&*
'+ &*
6 ! )+&* +& & # 4&

AMG

ASESORA JURDICA MENA GARRIDO SLP

ABOGADOS
Y
ASESORES DE EMPRESAS
PARTICULARES, AUTNOMOS, COMUNIDADES DE
BIENES, SOCIEDADES
JURDICO - LABORAL - FISCAL - CONTABLE - MERCANTIL - LOPD

C/ DEL REY, 62-1 J. Tel. 91 809 09 70


Fax 91 809 09 71 www.menagarridoasesores.es

[ EL LAUREL ]
EL LAUREL DE BACO
Las Noches del Laurel
Pia Tedesco ViERNES 24 Oct
22:30 h.

[ CONTRAPUNTO ]
LA LEERA
Viernes 24 de octubre
22,00 h.

[ TEATRO REAL ]
TEATRO REAL CARLOS III
La Revoltosa y los Claveles.
La mejor zarzuela por la
Compaa Mundo Zarzuela
y La Orquesta Filarmnica
Mediterrnea.
Sbado 25 de octubre
18:30 y 21:30 horas
El Show de los Lunnis
10 Aniversario.
Nuestros queridos amiguitos de
TVE, Lucho, Lupita, Lulila y
Lubl, en espectculo lleno de
magia y diversin para toda la
familia.
domingo 26 de octubre
12:30 horas.
1 festival Lrico de Aranjuez.
Tosca
pera. G. Puccini. pera en
tres actos. pera Nacional de
Moldavia.
30 de octubre. 20:00 horas

Extraviados tomos de

ARANKEJ
Encuadernados en
verde
Los tienes t?
Los necesito
Llmame por favor
Telfono
676 56 57 59

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

[ 15 ]

PASARON POR AqU [ PERfILES HISTRICOS ]


En 1854, el mdico y naturalista francs Isidore Geoffroy Saint-Hilaire funda en Pars la Socit zoologuique daclimatation, una institucin cientfica con proyeccin universal que propiciaba el trasiego de especies animales entre continentes y el estudio de los mtodos
para su aclimatacin en los nuevos habitats. La iniciativa ilustrada cont con el apoyo de muchas personalidades espaolas, empezando por Isabel II y su consorte, el peculiar francisco de Ass. La presencia espaola en la Socit y su influencia en los propsitos de la
misma, fue consecuencia directa del trabajo de Mariano de la Paz Graells, catedrtico de zoologia en el Real Museo de Ciencias
Naturales, director del jardn Botnico de Madrid y organizador del extrao viaje de un rebao de llamas y alpacas desde Per hasta
Aranjuez, un largo periplo que culmin con xito logrando para el rey consorte una medalla de oro y una bufanda de alpaca.

Mariano de la Paz Graells: la llegada del


rebao de llamas y alpacas y una
medalla de oro para Francisco de Ass
Ricardo Lorenzo
[ Periodista y escritor ]

ariano de la Paz
Graells (1809-1898),
mdico, naturalista,
zologo, botnico, profesor, naci en el pueblo riojano de Tricio, estudi en barcelona y desembarc en Madrid en 1837 al
ser nombrado catedrtico de zoologa en el entonces Real Museo
de Ciencias Naturales, y director
dell Jardn botnico de Madrid.
El trabajo de Graells fue de
enorme influencia y marc un
camino de investigacin y de
apertura al mundo cientfico europeo. Desde que se cre la Societ en Pars, Graells fue un
colaborador entusiasta de Isidore Geoffroy Saint-Hilaire.
Para promocionar sus actividades la Societ instituy una
serie de premios a aquellas experiencias de aclimatacin de especies que hubiesen culminado con
xito. El premio estaba dotado
con 2000 francos y una medalla
de oro.
Graells present ante la Societ un informe que contiene
(junto a dibujos, fotografas, tablas de datos de todo tipo) el relato del largo viaje que culmin
en Aranjuez. En carta a SaintHilaire, fechada el 3 de septiembre de 1957, Graells le comunica: S.M. el Rey ha hecho
venir directamente del Per este
ao un rebao de llamas (y alpa-

cas) que tiene en Aranjuez y por


ahora les prueba bien este pas,
esperando alcanzaremos tambin a aclimatarlos en las posesiones reales como se ha conseguido con las gacelas y canguros.
Los Borbones (especialmente Carlos III y Carlos IV) alentaron expediciones cientficas y
promovieron los estudios botnicos y zoolgicos. En tiempos
de Carlos IV existan dos Centros de Aclimatacin de especies
(vegetales y animales) en Tenrife y en Sanlucar de barrameda.
Los vientos de la guerra los
arrasaron.
1808. un rebao de vicuas, alpacas mestizas de ambas especies, y llamas es desembarcado en el puerto de
Cdiz. La mayor parte de ellas
estn destinadas al jardn de
aclimatacin de San Lucar y
otras son un encargo de la
emperatriz Josephine
que debe ser envado a Francia.
Malos
tiempos
para

la regia trashumancia. Ha estallado el Motn de Aranjuez y la


clera popular se descarga contra el jardn de aclimatacin y el
rebao que es despedazado.
Graells nacera un ao despus
de este suceso, pero, adulto, lo
recordara indignado: ... y cuan
responsables
son

ILUMINACIN - AIRE
LMPARAS
MATERIAL ELCTRICO
PROYECTOS
PRECIOS ESPECIALES
EN CALOR

aquellos que destruyeron con el


establecimiento de aclimatacin
de San Lucar de barrameda, mil
esperanzas para este pas desventurado.
Para remediar este desgraciado episodio, como smbolo reparatorio indicador de los nuevos
tiempos, Graells influye ante
Francisco de Ass. un fabricante textil, un industrial
francs, hace llegar a las
manos del atildado rey
consorte, a travs de
Graells, una magnfica bufanda tejida
con lana de alpaca.
Francisco de Ass
queda deslumbrado
ante el prodigioso
tejido que parece
retener el calor del
sol, el Inti adorado
por los incas, y decide respaldar la aventura. Graells, por otra
parte, le adula con
la promesa de
la medalla
de oro
de la
So-

ciet y con el prestigio y fama de


protector de las ciencias que
ello le acarreara. Francisco de
Ass da el s y comienza la Operacin Camlido.
El investigador Santiago
Aragn Albillos (en El zoolguico del Museo de Ciencias Naturales: Mariano de la Paz Graells) rescata el informe de Graells que narra las peripecias del
viaje de las nobles bestias andinas: Adquiridas en Per, fueron conducidas primero a La
Habana. De all partieron doce
ejemplares entre llamas y alpacas. El pequeo rebao fue embarcado en el vapor correo hasta
Cdiz, trasladado por mar hasta
Alicante y por tierra hasta Valencia para, finalmente, acabar
el recorrido por tren hasta Madrid, desde donde fue enviado a
Aranjuez. Solamente dos animales murieron a lo largo de tan escalonado periplo, buena prueba
de la resistencia de estos mamferos. un tercer animal muri
nada ms llegar a destino, mientras que los restantes viven sanos y robustos y ya se han multiplicado.
El 10 de febrero de 1858, en
solemne acto del que dieron sobrada cuenta los peridicos europeos, la Socit otorgaba la
medalla de oro a Francisco de
Ass, un premio especial que
reconoca el xito de la experiencia de aclimatacin de camlidos sudamericanos en
suelo europeo.

GRAN OFERTA EN
LEDS
ENORMES
DESCUENTOS EN
CALEFACCIN

C/ ANTONIO GUARDIOLA SEZ, 3A. POL. IND. GONZALO CHACN - ARANJUEZ. TEL. 91 892 23 52 - 609 01 21 91

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

[ Sociedad ]

En positivo

El reloj se atrasa
este domingo
una hora
En la madrugada de este domingo,
26 de octubre, entra en vigor el horario de invierno. Habr que atrasar los relojes una hora, de modo
que a las 3.00 sern las 2.00. Oficialmente habr una hora ms, en
cumplimiento de la Directiva Europea que rige el denominado
'Cambio de hora' y que afecta a todos los Estados miembro de la
unin Europea. La prctica de
atrasar el reloj una hora en invierno y adelantarlo en verano se generaliz de forma desigual a partir
de 1974, al producirse la primera
crisis del petrleo en cuya respuesta algunos pases decidieron adelantar sus relojes para poder aprovechar mejor la luz del sol y, por
ende, consumir menos electricidad en iluminacin. Se aplica como directiva desde 1981 y ha sido
renovada sucesivamente cada cuatro aos, segn recuerda el Ministerio de Industria, Energa y Turismo. Desde la aprobacin de la Novena Directiva, por el Parlamento
Europeo y Consejo de la unin, en
enero de 2001, este cambio se aplica con carcter indefinido. Segn
estimaciones del Instituto para la
Diversificacin y Ahorro de la
Energa (IDAE), el potencial de
ahorro en iluminacin en Espaa
por el cambio de hora puede llegar
a representar un 5 por ciento del
consumo elctrico en iluminacin,
equivalente a unos 300 millones
de euros.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 18 ]

Jos Enrique Len


[ Psiclogo ]

Un tiempo para
la esperanza

A partir del domingo hay que


resintonizar los canales de la TDT
El plazo para buscar las nuevas frecuencias ser hasta el 31 de diciembre de
2014. Todo el que no lo haga no podr ver los programas a partir del 1 de enero
Los canales de la TDT se van a
mudar de frecuencia a partir del
prximo 26 de octubre. Para poder seguir disfrutando de los programas favoritos en la televisin
ser necesario resintonizar la
TDT. Como explica Industria, si tu
edificio tiene ms de tres viviendas es probable que tu sistema de
recepcin sea una centralita programable o un sistema de amplificacin monocanal. En ambos casos el administrador de fincas o el
presidente de tu comunidad de
propietarios deber llamar a un

instalador que prepare las antenas


colectivas de tu edificio para la recepcin de los nuevos canales. Sin
embargo, en aquellas viviendas
que dispongan de un sistema de
recepcin de banda ancha, fundamentalmente viviendas unifamiliares -chalets, casas rurales, etc- y
edificios de menos de tres viviendas, no es necesaria la adaptacin,
porque este sistema de recepcin
est preparado para recibir todas
las frecuencias, las nuevas y las
antiguas, sin necesidad de realizar
adaptacin alguna.

A partir del domingo, todo el


mundo va a tener que resintonizar
los canales de TDT en su televisor,
tenga o no que adaptar su antena.
Para hacerlo tienes de plazo hasta el
31 de diciembre del 2014. Durante
este perodo, los canales HD de las
distintas cadenas -incluido Teledeporte de RTVE- pasar a ocupar los
nuevos multiplex, mientras que su
hueco lo pasarn a ocupar sus smiles en definicin normal y el resto
de canales. Antes de final de ao, la
frecuencia que ocupaban estos canales se ir a negro.

He decidido desayunar sin noticias.


Me levanto temprano para meditar
media hora y comenzar bien la jornada. He notado que el estado positivo que provoca en m la meditacin, se arruina con un cuarto de
hora de telediario. He ledo recientemente que, desde el inicio de la
crisis, han aumentado los enfermos
mentales un cincuenta por ciento!
El miedo es til para sobrevivir y la
tristeza para reponerse de las prdidas. Pero preocuparse a menudo
por el futuro alimenta la ansiedad,
al igual que la tristeza instalada permanentemente puede acabar en
depresin. Sentir, da tras da, estas
emociones difciles puede crear un
sesgo pesimista en nuestra manera
de ver el mundo y limitar la variedad de respuestas ante las diferentes situaciones que tenemos que
afrontar. Experimentar frecuentemente emociones positivas, en
cambio, nos permite ver nuevas opciones y ampliar nuestra capacidad
para actuar.
Cmo podemos contrarrestar
los pensamientos negativos?: Pensando de manera ms optimista.
Hace poco viaj a Roma con mi madre de 87 aos. Tena cierta preocupacin por que se resistieran sus rodillas por las caminatas por la ciudad. Cuando venan esos pensamientos a mi mente, deseaba que
pudiera caminar sin problemas ni
dolores. Esto disminua mi preocupacin. Al final, sucedi que andar
mucho alivi el dolor de su artrosis,
hasta que desapareci.
En general, los optimistas tienen
ms xito que los pesimistas. Los
optimistas aumentan su confianza
al darse cuenta de las cosas que les
salen bien. As, es posible que vayan
mejorando tambin sus habilidades. un buen enfoque, para aumentar los pensamientos positivos, es
imaginar algo que te d miedo de
diferentes maneras: el escenario
ms desfavorable (me va a salir fatal el examen), el escenario ideal,
incluso algo disparatado (sacar
matrcula de honor y expondrn mi
ejercicio en la vitrina de trofeos del
instituto) y una visin equilibrada,
como escenario ms probable (me
preparar bien, estudiar mucho y
har un buen examen). Aunque no
podamos cambiar la situacin, tenemos la libertad de cambiar nuestra actitud.

Una cada impide a Rafael


Manrique luchar por el ttulo
[ Jos . Rodrguez. Aranjuez ]
El joven ribereo de la escudera Nilsson
Training, Rafael Manrique, a punto estuvo de pelear hasta la ltima curva por la
corona de campen de la categora 85 cc juvenil, en la que ha debutado este ao con 12
aos. La competicin autonmica finaliz
el pasado domingo en El Molar (Madrid)
con los su compaero de garaje Samuel
Nilsson pugnando por el ttulo. La expectacin era muchsima -cuenta su padre,
Roberto- se lo jugaban todo en la ltima
carrera y Rafael se haba estado preparando a fondo con un sacrificio altsimo, cuidando no bajar su nivel de estudios, que es
ejemplar.
Rafael tuvo una ronda de entrenamientos clasificatorios a un ritmo espectacular
bajando los tiempos hasta colocarse primero en la categora juvenil y tercero de la parrilla conjunta en la que participan pilotos
de hasta 15 aos. Nos gust mucho comprobar que los resultados de esta preparacin fueron mucho mejores que los esperados, prosigue Roberto. Con un circuito
ya muy machacado por las carreras anteriores que hicieron que el pilotaje fuera
muy tcnico y que las figuras en los saltos
se realizaran de modo muy llamativo, la

primera manga se decant para el motorista local. Las cosas se complicaron definitivamente en el segundo y definitivo asalto al
ttulo cuando ya de inicio, al bajar la valla
de salida, un exceso de derrape en un rueda hizo que Rafael marchara hasta la penltima plaza del pelotn. Tras una remontada pica ganando dos segundos por vuelta a sus rivales logr alcanzar al grupo de
cabeza. Al intentar adelantar a quien ocupaba la primera posicin de su categora
lleg el desastre... y el adis al triunfo. En la
maniobra de adelantamiento por el interior de una curva, el rival no le esquiv y
ambos chocaron cayendo al suelo.
El impacto recibido por Rafael le ocasion una lesin en un muslo que no le permiti finalizar la manga. Los servicios mdicos comprobaron que se trataba de un
fuerte golpe y una pequea herida que
afortunadamente no ha pasado a mayores
pero que tendrn al arancetano apartado
de su Suzuki al menos diez das. Aunque la
carrera no acab como el piloto hubiera
merecido, los resultados son muy positivos
en esta su primera temporada en la categora y las expectativas son muy buenas de
cara a la temporada que viene, que vendr
con cambios, expresa su progenitor.

[ BREvES ]

[ PIRAGISMO ]

Real Aranjuez

Legans B 0 - Preferente 0
oiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

CdA Navalcar. 0 - Juv. Pre. 0 +`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz


1234567890
i. Torrejn 1 - Cadete 2 2

Cad. 3 5 - S. San Martn 5


OIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

Infantil 1 9 - Torrejn 1
1234567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
Alev. 1 3 - Mstoles URJC 1
Cd Quini A. 4 - Alevn f-7 2
ncora Aranjuez
2 Reg. 2 - Cd Sitio 2
Juvenil Pre. 1 - At. Pinto 5
Cadete 1 11 - Ciemp. CF 0
Cadete 3 2 - Sesea CF 2
Infantil 1 8 - Cd iberia T. 0
AdYC Pinto 0 - Infantil 2 8
Alevn Pre. 1 - Ad Parla 5
Alevn f-7 7 - Ciemp. CF 1

Sitio de Aranjuez
Ad ncora 2 - 2 Regional 2
Juv. 1 Aut. 2 - Ad Villav. 4
Cadete Pre. 2 - Brunete 1
EM Torrejn 2 - Cadete 3 3
Cd La Avan.a 2 - Inf. Pre. 1
Infantil 2 6 - EMF Vald. 1
AC El Bercial 0 - Alevn Pre. 1
Don PAlpie fS
C. Mstoles 2 - Preferente 2
Juvenil 12 - Rivas Atlantis 1
Cadete 2 - VP Soto del R. 1
Vedruna M. 1 - Infantil 3
Alevn 5 - Colmenar P. 1

Presentado el Grupo de Tecnificacin


[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]

olmpico Sal Craviotto. De los do-

Luca Soto, Roman Shevchuk y

Olmpico Aranjuez
Adrin Muoz. Como tambin
ce palistas presentes (cinco mujeEl pasado sbado se present en La
Sen. Mas. A 38 - Ma. A. 47
adelant MS CAMPEONES, el dires), ocho pertenecen al Club EsPiragera al nuevo grupo de deporSen. Mas. B 48 - Men. 44
rector del programa de la Federacuela Piragismo Aranjuez: los catistas y al cuerpo tcnico que acogeSen.r fem. 48 - Liceo F. 31
1234567890
+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
Jun. Mas. 58 - Pinto
ECB 59
cin Madrilea de Piragismo ser
nostas Jorge Vlez, Jess zamora
r el recin
nombrado Centro de
+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
A.1234567890
Osuna 29 - Jun. fem. 63
el tcnico internacional ribereo
y David Moreno y los kayakistas
Tecnificacin de Aranjuez, un acto
Liceo F. 70 - Jun. fem. B 43
Cad. Mas. A 64 -1234567890
V. de Ato. 66
Jess
Cobos.
Mara
Hernndez,
Sofa
Viedma,
que cont
con
la
presencia
del
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
CB1234567890
Torr. 86 - Cad. Mas. B 40
P. Romay 75 - Cad. Mas. C 25
Est. A 49 - Cad. fem. A 51
Cad. fem. B 55 - UB Vill. 45
Cad. fem. C 61 - Boadilla 23
Vi. Atocha 60 - Inf. Mas. 10
inf. Fem. A 41 - P. Romay 56
M. Mst. 71 - Inf. fem. B 20
1234567890
+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
Villa de A. 43 - Preinf.
fem. 29

[ GOLf ]

Doble xito en Madrid del Club de Golf

1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
villa de Aranjuez

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
1234567890
Senior 1 Mas.+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
60 - Pozuelo 69

El equipo alevn - benjamn del


1234567890
Torrejn 34 - Sen. 2 fem. 46 +`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

Zona P. 48 - Junior Mas. 69


Cad. Mas. 51 - i. N. Negro 34
Cad. fem. 37 - Men. Rojo 40
San Agustn 66 - Inf. Mas. 25
Agust. 58 - Infantil fem. 19
Preinf. fem. 43 - O. Ara. 29
Balonmano Santiago
Men. Fus. 17 - Senior A 29
O. Nomaj 21 - Senior B 21
Cadete 24 - CB Parla 24
Infantil 28 - Recuerdo B 12
Alevn 13 - V. Europa 18
CTM Aranjuez
2 Nacional 4 - Boadilla TB 2
Mstoles B 2 - 1 Territ. 4
2 Territorial 4 - daganzo 3
TM SixPdel
Rivas B 3 - 2 Territorial 4
Rivas B 1 - 3 Territorial A 5
Aluche 3 - 3 Territorial C 4
Hockey Linces
C. Patina Renos 3 Alevn 7

Club de Golf Aranjuez se ha proclamado campen de la Liga Juvenil Interclubes de la Federacin


Madrilea de Golf tras ganar en la
final a Golf Park. El conjunto de
Aranjuez estuvo formado por Elena Lucas, Lucas Leggeat, Miguel
Garca y Daniel Castrillo y disput
la fase final en la modalidad de
match play a 9 hoyos en el campo
Golf Jardn de Aranjuez (La Montaa). Los ribereos se plantaron
en la final vespertina tras una victoria contundente ante el Golf Canal por la maana. Adems, ngel
bermdez, tambin del Club de
Golf Aranjuez, fue el vencedor de
la primera categora hndicap en
el Campeonato Open de Madrid
Senior Masculino disputado en las

instalaciones del RACE con una


participacin de 85 jugadores en
tres categoras. bermdez se impuso en la primera de ellas (37

nuevo

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

[ RESULTADOS

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

[ 20 ]
890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

golfistas) tras dos jornadas de


competicin en 142 golpes y fue
13 en la clasificacin scratch con
166.

l Campen de Madrid
de montaa
Jorge Mateo, del Club Marathn
Aranjuez, se proclam campen
de Madrid en la modalidad de
carrera de montaa de la categora de veteranos A en Guadarrama. Mateo disput el Trail Marathon Guadarrama - II Campeonato de Madrid de Trail sobre
una distancia de 41 kilmetros
con unos desniveles de 1.588
metros (positivos) y de 1.668
(negativo) con la salida en el
Monasterio de El Escorial y la
llegada en la Plaza Mayor de
Guadarrama con varios puntos
intermedios de control y avituallamiento. Mateo finaliz la carrera en 5h2019, siendo el 40
de la general de 162 finalistas.
En esta jornada adems hubo
otras dos carreras y dos marchas
no competitivas. En la prueba
internacional de 68 kilmetros con 160 corredores en la metaestuvo el tambin componente
del Marathn Alvaro Garca
(20, 8h3146). En la de 21 km
(411 corredores) participaron
sus compaeros Miguel Angel
Arias (74, 2h1120), Ral Arias
(99, 2h1503), Felipe Iglesias
(150, 2h2425), Gustavo Snchez (274, 2h4547), Javier
Robleo (350, 3h0331), Antonio Caballero (371, 3h1009),
Vicente Arias (372, 3h1010).
l veteranos a la carrera
El atleta del CA La Laguna Juafran Fernndez fue el segundo
veterano en el XXVIII Medio
Maratn de Talavera de la Reina con 311 corredores. Fernndez hizo su mejor marca personal con 1h1015, lo que le supuso la sptima posicin en la lnea de meta. Jos Antonio de la
Cruz (Club Marathn Aranjuez)
fue tambin el segundo veterano en la XXV Milla de Rivas Vaciamadrid con un tiempo de
0457 mientras que su compaero Juan Pedraza particip en
el XVIII Medio Maratn de Alczar de San Juan (Ciudad Real) con una marca de 1h2752,
21 de la categora veterano C y
155 de la general con 803 participantes.
l Novena plaza en Humanes
David Garca fue sexto en la categora senior y noveno en la general en el Duatln Cross de Humanes, quinta prueba del Circuito E3 que reuni a 163 deportistas con un tiempo total de
1h1142. El ribereo invirti
1939 en el primer sector de 5
kilmetros de carrera (21),
4359 en el de 20 km de ciclismo (5) y 0802 (19) en el ltimo tramo pedestre de 2.500 m.

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

nuevo

dfghjkl-.,mnbvcxz

1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]
DFGHJKL-.,MNBVCXZ

[ 21 ]

1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

[ BREvES ]

kl-.,mnbvcxz

[ CROSSfIT ]

KL-.,MNBVCXZ
l Cuatro podios en tiro

+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
El 1234567890
Club de Tiro Aranjuez logr
dos oros y dos platas en los Campeonatos
de Castilla-La Mancha
1234567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
celebrados en Las Pedroeras.
En la especialidad de codorniz,
Dionisio Ruiz y Gregorio Prez
ocuparon la 1y la 2 posicin
mientras que el presidente de la
entidad, Francisco Gil, fue el
mejor veterano. En la variedad
de paloma a brazo, Luis M. Moreno fue subcampen.

l Arranc la Liga Centro 3D


El Club Tiro con Arco Aranjuez
hizo de anfitrin en la nueva Liga Centro 3D que auspician
adems los clubes Caracal de
Fuenlabrada y El Clan de Alcal
de Henares con la participacin
de 86 arqueros de clubes de Madrid, Castilla-La Mancha y Extremadura. Entre los tiradores
locales resaltaron Joaqun
Monzn, 4 en instintivo senior,
Mar Rodrguez, 3 en la misma
modalidad, Ricardo Gmez,
Doina Florescu e Ivn Valds,
2, 3 y 4 en compuesto y Carlos Ordez, 1 en arco desnudo. En las categoras infantiles
Andrea Muoz y Mario Mota
fueron terceros y Esther Monzn, cuarta.

pica batalla de Aranjuez de Crossfit

[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
con la barra o la destreza con su
experiencia mejorada tras el xito
propio cuerpo constituyeron algudel I Campeonato de Aranjuez ceun centenar de superatletas de tonas de las pruebas a realizar en el
lebrado el pasado ao.
da Espaa libraron el pasado domenor tiempo y con el mayor n85 hombres y 13 mujeres compimingo 11 la batalla de Aranjuez de
mero de repeticiones posible.
tieron por el ttulo de atleta ms
crossfit, la especialidad deportiva
Hubo varios participantes de
completo (rpido, resistente, fuerms de moda en nuestro pas, con
Aranjuez, tanto del centro organite, gil...) a lo largo de tres WOD
tres WOD muy exigentes que corozador Aranbox como de CrossFit
(Workout Of the Day, entrenanaron a los hombres y mujeres meAranjuez, que realizaron un papel
miento de da) divididos en grupos
jor preparados bajo la organizacin
ms que digno dentro del altsimo
a lo largo de la maana y la tarde.
de Aranbox.
1234567890
+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
nivel de competicin, como SaEl
lanzamiento
de
baln,
los
leEl
Tranzn
de
las
Doce
Calles
se
1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
muel ursula, Oscar Fernndez, Davantamientos de mancuernas, hall Ribereos a pin fijo
convirti en un espacio ideal para
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
vid Moreno, Carlos Martn,, Carlos
teras y pesas rusas, los ejercicios
la puesta
en marcha de la segunda
Los ciclistas 1234567890
David1234567890
Garca y Ma- +`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
rio Campos sobresalieron en la
Criterium Domus Ciudad de
Toledo, una prueba de pin fijo en dos categoras, la de bicicleta de montaa y la de carrete1234567890
+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
ra, con dos salidas de 20
vueltas
1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
de 1.200 metros cada una. En la
primera (con ruedas lisas)
Gar1234567890
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
nadores fueron: Nabil Achkoukar
ca1234567890
fue el vencedor mientras que
(Rusiol) y Andrea Avils (Loyoen la segunda Campos fue subEl sbado arranc en el estadio de
la) en cadetes, Alberto Villaverde
campen.
El Deleite la temporada de campo
(Alpajs) y Marta Wagmann (Sana travs escolar y la III edicin del
tiago) en infantil, Pelayo Gonzlez
l Alexis, con la Escuela quini
Trofeo Campen de CAMPEO(Sta. Teresa) y Yaiza Molina (LoNES de Aranjuez que premiar al
El jugador del Getafe CF Alexis
yola) en alevn, Jess Avendao
ganador de las siete pruebas de
Ruano visit la Escuela de Ft(Santiago) y Elena Rivera (S. Isicross de invierno y primavera. La
bol Quini Alvarez en Las Olivas,
dro) en benjamn, Javier Gmez y
primera cita que organiza la Delesigui los entrenamientos de los
Alejandra Almonacid (Loyola) en
gacin de Deportes correspondi
diferentes grupos y despus
renacuajos.
al colegio Salesianos Loyola con
comparti las inquietudes de los
Maana sbado a las 10:30h, el
carreras entre los 1.800 y los 400
tcnicos y los alumnos.
Cross de Apstol Santiago.
m con 669 participantes. Los ga-

[ ATLETISMO ]

Loyola abri la temporada


de cross escolar

Alvarez y Alberto Sanzo. Al final


Roman Domenech (CrossFit M5)
fue el campen masculino con Chema Arriaga (Yo Soy CrossFit Madrid Gimnastic) como segundo en
la tabla y con Rubn Garca (CrossFit Capital Sur) cerrando el podio.
Entre las damas sobresali Alba
Estrada (CrossFit Norte) con
Manthana Sukkun (CrossFit
03180) como subcampeona y Cristina Martnez (CrossFit Pontevedra) en tercer lugar.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 22 ]

[ ARANJuEz, 24 DE OCTubRE DE 2014 ]

SERvICIOS [ Y PASATIEMPOS ]
EL TIEMPO PARA ESTA SEMANA

fARMACIAS
viernes, 24
Hipermercado E. Leclerc
Tel.: 91 892 49 20
Sbado, 25
C/ Gobernador, 87
Tel.: 91 891 01 62
Domingo, 26
Avd. de Loyola, 9
Tel.: 91 891 84 89
Lunes, 27
C/ Abastos, 98
Tel.: 91 801 19 25
Martes, 28
Carretera de Andaluca
Tel.: 91 891 09 11
Mircoles, 29
C/ Gobernador, 79
Tel.: 91 891 01 19
Jueves, 30
C/ Stuart, 78
Tel.: 91 891 01 61

TELfONOS

VIERNES 24/10

SBADO 25/10

DOMINGO 26/10

LUNES 27/10

soleado

soleado

soleado

soleado

12/24C

13/25C

14/24C

13/23C

MARTES 28/10

MIRCOLES 29/10

JUEVES 30/10

VIERNES 31/10

soleado

soleado

soleado

soleado

13/22C

11/22C

11/23C

12/21C

FUENTE: www.eltiempo24.es

JAqUE MATE [ PASATIEMPOS ]


La mejor jugada en cada
momento; sa es la clave

En www.chess24.com nos ofrecen muy a menudo entrevistas


en directo con grandes maestros
a quienes los usuarios pueden
preguntar y ser respondidos de
inmediato. Y ocurre, con mucha
frecuencia, que las preguntas pasan por obtener una solucin
mgica a la eterna cuestin:
cmo puedo progresar en mi
juego?: aprendiendo ms aperturas? estudiando tctica? re-

solviendo finales? haciendo problemas diarios? analizando partidas? yendo a torneos?.... La


mayora de las veces las recomendaciones pasan por hacer,
da a da, un poco o mucho de todo lo preguntado, en funcin,
claro est, de la meta que el jugador se proponga. Pero la mejor
respuesta a esa pregunta pasa
por realizar, simplemente, la mejor jugada en cada momento de
la partida. sa es la magia y la
frustracin diaria frente al tablero. Ya lo dijo Lsker: cuando encuentres una buena jugada, busca una mejor. Ah es nada!
Diagrama
Le animamos a que encuentre la
jugada buena que las blancas
hicieron pese al ataque doble del
caballo negro a la torre de a4 y
el pen de d3. Suerte.

Solucin: 1.Ta3!! (desviacion) 1...Cxd3 (si 1...Txa3 2.Dxc5, con


ataque doble sobre f8 y torre de a3; si 1...Cxe4 2.dxe4 Txa3 3.Dc5 y
vuelta a la misma situacin) 2.Dh4! (nuevo ataque doble, pues se
amenaza Dd8+ y mate, y la torre de c3). 1-0

Pide el nuevo catlogo


de Verano

SUDOKU [ PASATIEMPOS ]
8
2
3

3 5
7
4 6 2

5
6

9
2

6
5

3 5

5
8

8
9
5
7
3 4

El SUDOKU es un ejercicio en el que la lgica es la esencia del pasatiempo. Consiste en rellenar una cuadrcula de 9x9 celdas dividida en subcuadrculas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos nmeros que ya estn colocados en algunas de las celdas. La dificultad del
juego est en que no se debe repetir ningn nmero en una misma fila, columna o subcuadrcula.
Se public por primera vez a finales de 1970 por la editorial Math
Puzzles and Logic Problems, en una seccin llamada Number place y
se populariz en Japn en 1986, llegando al mbito internacional en el
ao 2005. Su invencin se le atribuye matemtico suizo, Leonhard Euler de basilea (1707-1783), que cre un sistema de probabilidades para representar una serie de nmero sin repetir.

AISA
91 891 01 83
Ambulatorio (Las Olivas)
91 809 01 17
91 809 13 32
Ambulatorio (Abastos)
91 891 11 04
91 892 25 48
Ambulatorio (Urgencias)
91 891 14 30
061
Asesora Jurdica Gratuita
de Mujeres
91 809 03 05
Atencin al Ciudadano
900 154 900
91 809 03 62
Ayuntamiento
91 809 03 60
Bomberos
91 891 00 80
Canal Isabel II
900 02 26 25
C.C. Isabel de farnesio
91 892 43 86
Centro de Da
91 891 19 77
Centro de Informacin
Juvenil
91 892 46 38
Correos y Telgrafos
91 891 11 32
Cruz Roja
91 360 95 85
Emergencias
112
Guardia Civil Aranjuez
91 891 00 62
Hospital del Tajo
91 801 41 00
91 892 27 05
Juzgados
91 891 01 67
Notara de Aranjuez
(D. Luis Novoa Snchez)
91 801 15 80
Registro de la Propiedad
91 809 01 85
Oficina de Informacin
Turstica
91 891 04 27
Oficina del INEM
91 892 40 86
Polica Local
91 809 09 80
Polica Nacional
91 892 94 00
Polideportivo Municipal
91 891 19 16
Proteccin Civil
91 809 0039
Registro Civil
91 892 20 18
Registro de la Propiedad
91 892 08 31
RENfE (Informacin)
902 240 202
SAMAR
91 468 48 39
Servicios Sociales
91 892 15 46
Taxis
91 891 11 39

Corta-cspedes
HONDA
a precios
excepcionales
Slo hasta agotar existencias

Pol. Ind. Gonzalo Chacn. C/ Antonio Guardiola Sez, 49-51.

NUEVO TELFONO
91 189 47 99

EL IMPERDIBLE
Telas y retales
The Mamas and the Paulas
C/ Almibar, 23
Telf.: 91 891 81 94

BENETTON
Moda infantil
C/ Almibar, 17
Telf.: 91 892 0940
Aranjuez

vIAJES TAJO
(Avasa)
C/ Almibar,41
Telf.: 91 892 08 33
www.aranjueztravel.com

BELEN
Moda y complementos
C/ Almibar, 25
Telf.: 91 891 26 52
Aranjuez

PERfUMARTE
Perfumes- jabones
C/ Almibar, 16
Telf.: 91 891 63 27
Aranjuez

MOvER
Regalo Complemento
Bisutera
C/ Almibar, 37
Telf.: 91 891 74 55

ESTANCO AZUARA
Cava de puros
Art. fumador
C/ Almibar, 45
Aranjuez

222
Boutique seora
C/ Almibar,26
Telf.: 91 891 09 31
Aranjuez

qUBOS
Body art. Tatto. Piercing
C/ Almibar, 16
Telf..: 91 801 11 29
Aranjuez

COMPRO ORO
Pagamos ms que nadie
C/ Almibar,43
Telf.: 91 081 92 82
Aranjuez

MODAS MANOLITO
Novias y fiesta
C/ Almibar,34
Telf.: 91 891 13 00
Aranjuez

ANBER
Electricidad
C/ Almibar, 18
Telf.: 91 892 56 66
Aranjuez

ARANCHA BOUTIqUE
Moda para ella
C/ Almibar, 39
Telf.: 91 892 05 11
Aranjuez

PROfISEL
Equipos informticos
C/ Almibar, 18 bajo
Telf.:91 892 45 18
www.profisel.es

ALMIBAR
Centro de Esttica
C/ Almibar, 29 1 izq.
Telf.: 91 809 08 24
Aranjuez

COqUETA
Moda para ella
C/ Almibar, 31
Telf..:91 163 87 83
Aranjuez

EL BEBE-MUNDO JOvEN
Moda nio-juvenil
C/ Almibar, 25 y 36
Telf.:91 891 63 62
Aranjuez

WOW
Bonitas uas
C/ Almibar, 32
Telf. Cita p.: 651 357 375
Facebook:WoW uas

PINK
Bisutera y Complementos
C/ Almibar, 39
Telf.: 91 891 78 95
Aranjuez

PATRICIA
Zapatera
C/ Almibar, 40
Telf.: 91 891 38 68
Aranjuez

Anda mungkin juga menyukai