La palabra descontenta

Texto: Roco Sanz

Ilustracin: Gonzalo Rocha

Haba una vez una palabra descontenta. Muy descontenta.
Era la palabra PERO.
PERO! se deca. Qu clase de nombre es ese?
No es nada!
Eres una conjuncin le decan.

S, y nadie sabe lo que es eso! contestaba la palabra
PERO. Si al menos fuera yo un sustantivo concreto y fuerte...
o un lindo adjetivo de colores... No! Soy un simple PERO!
Su nombre le pareca muy feo. Y su uso le pareca ms feo an.
Siempre me usan para desanimar a la gente deca.
Siempre dicen "Es una nia muy linda PERO..." y luego ponen lo
feo. Siempre le ponen PEROS a todo! Estoy harta!
La palabra PERO estaba muy descontenta de s misma.
Ve a ver a la Ortografa le aconsejaron. Ella suele cambiar
a las palabras.
La palabra PERO fue a ver a la Ortografa.

La encontr muy atareada resolviendo una discusin entre la B
y la V que queran ocupar el mismo lugar en una palabra.
Se queda la B grande y se acab sentenci la Ortografa.
Y ya no quiero ms pleitos entre ustedes dos! les grit,
mientras la B y la V se alejaban cabizbajas.
La palabra PERO se acerc:
Seora... seora...
Qu? Quin es? rugi la Ortografa.
Yo contest PERO, hacindose chiquitita.

Qu quieres aqu PERO? Estoy muy ocupada! dijo la
Ortografa.
No estoy satisfecha de m misma...
Quisiera cambiar... murmur PERO.
Cambiar? Por qu? As ests bien!
La palabra PERO se ech a llorar.
La Ortografa, al ver cmo le corran las lgrimas por el palo de
la R, se enterneci y le dijo:
A ver, acrcate. Ver qu puedo hacer.
La palabra PERO se acerc y la Ortografa empez a buscar
entre sus papeles.
Aqu tengo algunas letras de sobra dijo la Ortografa. Me
sobran XXX y KKK; son consonantes, y me temo que no te van
a quedar. Acrcate. Probemos: KPEKRPKX, KPEKROKX,
Terrible! Te vuelves impronunciable!

La palabra PERO se sacudi las XXX y las KKK y mir a la
Ortografa, muy desconsolada.
No pongas esa cara dijo la Ortografa. Mira: te voy a
prestar una hache. Es muda, sin embargo, adorna. A ver, deja
ponrtela. PEHRO. Ah tampoco, te ves muy mal. PEROH... no
est muy bien, aunque es mejor que nada observ la
Ortografa.
Llvate esa hache final, cudamela mucho.
Y la palabra PEROH sali de all llevando una hache final de la
manita. Iba contenta; se senta cambiadsima... hasta que se
encontr con otras palabras:

Mira! decan. Ah va la palabra PEROH con una hache al
final, ji,ji!
Qu mal gusto! dijo la palabra ALCOHOL.
La hache final ya no se usa!
Est pasada de moda decan CHATO y ATCHS!,
estornudando. Hoy en da las haches se llevan en medio!
Y lo elegante es ponerles una C para que suenen coment
CHICHN HINCHADO.

La pobre palabra PEROH se sinti muy mal. Mir su hache final,
muda, sin C...: PERO H? La solt de la manita y la hache se fue
brincando, a buscar una C para sonar.

La palabra PERO se qued deprimidsima, quera cambiar... y no
poda. Era una palabra descontenta, quejosa, malhumorada.
Cierto da, al ir entrando a una frase, la palabra PERO se
encontr con la palabra COQUETA.

Te ves muy mal! le dijo coqueta. Tienes que ir al saln
de belleza, te dejarn como nueva! Un masaje de letras, un
tratamiento facial y un tinte harn maravillas. Es caro, eh?
advirti COQUETA. Vale la pena, aunque a m casi me cuesta
el palo de la T!
Y la palabra PERO fue al saln de belleza ms caro del mundo.
Pobre palabra PERO!: le quitaron las papadas de la P y de la R;
le respingaron los palitos de la E y le adelgazaron la O. Luego le
untaron cremas por toda la cara y, mientras se secaba, le
tieron las letras de colores y le pintaron las uitas de la E y la
R.
PERO se senta divina. Al principio nadie la reconoca y
enseguida empezaron los chismes.
Quin es? susurraban.

Es PERO, maquillada! Se pint el pelo, ji, ji!
Y muy pronto ya nadie hizo caso del cambio y siguieron
usndola para desanimar a la gente.
Tu tarea est limpia decan, PERO... y luego decan lo
malo.
La palabra PERO se desanim mucho. No volvi a darse
masajes, engord de la P y la R, descuid la O y se despint
todita.
Andaba muy triste.
Sigui siendo una palabra descontenta, quejosa, malhumorada.
Casi una mala palabra.

Un buen da, cuando sala de un proyecto donde le haban
puesto PEROS a todo, acert a pasar por la oficina de un
escritor y all vio el siguiente rtulo:
ESCRITOR
SE ARREGLAN PALABRAS
La palabra PERO decidi entrar.

Una conjuncin! exclam el Escritor al verla. Entra, las
conjunciones me gustan mucho. Son cortas, muy tiles.
La palabra PERO se desconcert.
Yo... tartamude. Yo... yo no me siento til.
No? indag el Escritor. Pues entonces, a qu has
venido?
Yo dijo PERO, he venido a que me arregles.
El Escritor se qued perplejo.
A que te arregle? exclam Para qu? Yo puedo usarte
tal como eres.
No quiero que me uses! grit PERO. Quiero que me
arregles!
Siempre me usan para desanimar a la gente! A todo le ponen
PEROS!
El Escritor la observ detenidamente. Luego le dijo: Yo podra
arreglarte... PERO valdra la pena?... Ests completa aadi
, PERO muy flaca. Eres una palabra til, PERO muy corta.
Bonita, PERO algo acabada.

Lo ves, lo ves? aull PERO. Hasta T me usas para
desanimarme!
El Escritor call. Luego, con una sonrisa muy pequea le dijo:
Te usan para desanimar a la gente... Slo para eso?
A todo le ponen PEROS! aull PERO. Quisiera cambiar!
Quiero que me arregles!
El Escritor inclin la cabeza y mir a la palabra PERO.

Puedo arreglarte dijo, si eso es lo que quieres. Pinsalo
bien antes de que te cambie. Fjate, ests flaca, PERO eres una
palabra completa. Eres corta, muy til. Escchame bien: ests
algo acabada PERO...

No me importa! grit PERO. Ya no me pongas PEROS y
arrglame!
El Escritor call largo rato. PERO... no te das cuenta?
musit al fin.
La palabra PERO no escuchaba nada. Estaba sorda de rabia.
El Escritor se puso muy serio, muy seco.
Est bien dijo al fin. No queremos palabras descontentas
de s mismas. Voy a arreglarte, pero te advierto que despus no
admito quejas. Acrcate.

La palabra PERO se acerc. El Escritor la puso sobre la mesa y la
mir detenidamente. Luego suspir y se puso a trabajar para
cambiarla.
Tom sus cuatro letras y las separ: P E R O.
Las revolvi: E R O P; O P R E.
Luego las volvi a juntar: PERO. Las mir as juntas, por ltima
vez: P E R O. Luego, con un solo movimiento rpido, cambi dos
letras de lugar.
Ya est! dijo, apartando la vista.
La palabra PERO haba sido transformada en otra palabra.
La palabra PERO haba quedado PEOR.