Entrevista a Mara Gabriela Mizraje

La perspectiva de gnero en la universidad

Y "Mariquita Snchez de ho!pson"
Por Elsa Pfleiderer

En la apertura de un nuevo espacio de difusin de la cultura, Kultur Alemana invit a nuestra ciudad a
Mara Gabriela Mizraje, escritora, investigadora diploma de honor de la U!A, especializada en "iteratura
Argentina # Estudios de la Mujer # de G$nero En la ocasin present su libro Mariquita Snchez de
Thompson "uego de la charla%debate &ue titul '"a l(mpara retrica), habl con Lote

Contanos cul fue tu formacin, tus trabajos e investigaciones acerca de la los studios de la Mujer ! de "#nero
*ace #a m(s de una d$cada fundamos el (rea de g$nero en la +acultad de +ilosofa # "etras de la U!A En cuanto a la
formacin, me form$ pr(cticamente sola, pero como trabajo en el (rea de literatura, all s pude encontrar antecedentes, no de
una teora de g$nero, pero s de rescates de obras producidas por mujeres "a teora de g$nero es una teora de los a,os ochenta
&ue surge para intentar superar algunas de las fallas cl(sicas de los feminismos previos, # sobre todo surge para incorporar este
concepto de la 'construccin), &ue establece una diferencia sobre cual&uier otro concepto, &ue por m(s defensa &ue hiciera de la
mujer, se remita a las 'esencias) El concepto de g$nero a lo &ue apunta es &ue lo masculino # lo femenino son construcciones
culturales &ue est(n llenas de atributos adscribibles a lo masculino # a lo femenino En cambio, los esencialismos de las
diferencias se-uales, tienen &ue ver con discursos de todos los das &ue est(n inscriptos en la actualidad en la sociedad como
'mandatos de la naturaleza) # otras imposiciones de lo &ue es 'natural) para cada g$nero All donde se apela a lo 'natural) se
suspende todo juicio crtico, por&ue si es natural, entonces es natural &ue ha#a pobres # &ue ha#a ricos, es natural &ue las
mujeres cuiden los hijos .omo todo est( 'naturalizado) lo &ue se desdibuja all son las operaciones de la cultura &ue son las &ue
en definitiva implican los abusos a/n sobre las diferencias &ue la naturaleza establece El concepto de g$nero lo &ue &uiere no es
negar la diferencia de los se-os, lo cual sera hasta ingenuo, no &uiere negar la naturaleza biolgica de una mujer o de un varn,
sino en cambio alertar acerca de esos atributos &ue hacen suponer &ue la naturaleza biolgica tiene &ue ir unida a determinadas
acciones o consecuencias
$l internarnos en la teor%a de g#nero encontramos que los procesos de dominacin ! subordinacin entre los hombres !
las mujeres han tenido un carcter universal, ! adems histricamente se han mantenido estables&
0, han sido histricamente universales # por eso son tan desgraciados, esto m(s all( de los ejemplos &ue conocemos de las
sociedad matriarcales 1esde el g$nero lo &ue se pretende es2 por un lado denunciar esa construccin, # por otro la posibilidad de
volver a pensar todo, pues es una teora &ue te lo permite 3eleer todo 4or&ue cambi(s tu perspectiva, tu es&uema mental 4or
eso han sido tan resistentes los historiadores a las teoras de g$nero, lo mismo &ue los psicoanalistas &ue han sido terriblemente
resistentes a las teoras de g$nero 4or&ue si te pon$s a pensar en el lugar de vaco, en la misoginia propia del discurso de "acan,
#a ten$s &ue reajustar el (rea del psicoan(lisis 0i &uer$s repensar cmo se hizo la historia de la civilizacin, la historia de las
ideas, o la historia de la 3evolucin de Ma#o, por ejemplo, son historias llevadas a cabo por se,ores, a lo sumo haba una mujer
en una azotea tirando aceite hirviendo en una invasin inglesa 4ero siempre hubo mujeres, # estas mujeres tambi$n pensaban #
producan acciones 5usto en ese lugar es donde intenta operar mi libro acerca de Mariquita Snchez de Thompson 64or &u$
conocemos la figurita de Mari&uita7 6En su casa cantaban el himno # tocaban el piano slo por&ue era rica7 Es altamente
sospechoso Alguna otra cosa tena esta mujer Me dicen, 's pero era una aristcrata), pero este no es un juicio de valor
suficiente para descalificar a nadie, adem(s creo &ue es justamente como aristcrata &ue podra haberse dedicado a coleccionar
modelos de 4ars # andar bien vestida todo el da, en lugar de haberse sentado a leer # escribir estas cosas &ue escribi Entonces
una perspectiva de g$nero lo &ue permite es2 dar de nuevo todo
'Cmo ingresa la teor%a de g#nero en la universidad( 'ncuentra resistencias(
8o di uno de los primeros seminarios de g$nero &ue se dieron en la Argentina, antes no e-ista, directamente no haba 8 siempre
estas cosas tienen &ue ingresar de una forma un tanto marginal 8o le haba puesto de ttulo a ese primer seminario2 '0e-o, te-to
# suceso en la literatura argentina), un juego de palabras 8 no lo ingres$ como una materia de grado, lo ingres$ como e-tensin
universitaria "os cursos fueron integrados por una ma#ora de mujeres, # apenas uno &ue otro muchacho 4ero es mu# rico
cuando volv$s a pensar # a revisar, por ejemplo 6&u$ pas en el siglo 9:9 en la argentina7 8a sabemos &ue era difcil &ue la
mujer escribiera, pero no puede ser &ue no ha#a escritoras, te pon$s a revisar # te das cuenta &ue son muchas m(s de las &ue se
conocen 4ero si esos te-tos estaban editados, # fueron publicados, 6&u$ pas despu$s7, 6por &u$ no ingresaron en los cat(logos
escolares7 As como leamos un poema de Esteban Echeverra, 6por &u$ no podas leer un cuento de 5uana Manuela Gorritti, o
una obra de teatro de 5uana Manso, leer a 5osefina 4elliza de 0agasta, &u$ pas en la historia7 Esa fue mi e-periencia en el
corpus de la literatura argentina 4ero evidentemente, no es slo con la literatura argentina Estos estudios casi siempre fueron
llevados a cabo por feministas en distintos pases, &ue se dedicaron a recuperar a otras mujeres del pasado; por eso, tampoco
podemos decir &ue estemos tan solas,
6)ero qu# pasa en nuestro pa%s, mientras aparece el feminismo en &&*&*& ! uropa(
*a# un diccionario de mujeres argentinas de "ili 0osa de <e=ton, &ue est( editado por la editorial 4lus Ultra "ili 0osa de
<e=ton es una mujer &ue tiene ahora ochenta # cinco a,os &ue provena de un pensamiento nacionalista mu# de derecha, &ue se
dedic con esmero amateur a juntar datos acerca de las mujeres de la Argentina &ue tuvieran alguna posicin de relevancia,
desde la primera m$dica, la primera escultora Es un dicccionario enorme, en $l mir(s para atr(s # te asombr(s 8o me senta
mu# acompa,ada mientras trabajaba, por&ue comprobaba &ue antes hubo otras *ablo de una operacin mental, por&ue cuando
uno empieza de cero todo es mu# difcil El &ue viene despu$s puede perfeccionarlo Es decir &ue hace treinta o cuarenta a,os,
en la $poca de los apogeos de los feminismos, #a haba algunas mujeres de diferentes corrientes polticas, ideolgicas, estaban
tambi$n las feministas cl(sicas &ue venan del anar&uismo, a comienzos del siglo veinte, &ue eran maravillosas "a universidad
de >uilmes hizo una reproduccin del peridico de estas anar&uistas Entonces desde distintos lugares esto se iba gestando
Todo esto estuvo por mucho tiempo debajo de un espeso manto de silencio&&&
As es 4or eso todo lo &ue uno haga ahora, a/n cuando de pronto puedas ver &ue en este momento aparecen muchas cosas, es
poco para cubrir el silencio de tanto tiempo, # adem(s ah importan las perspectivas # el rigor con el &ue se aborden 4or&ue
podemos decir2 se han puesto en el escenario muchas de las mujeres argentinas, en casi todos los casos a trav$s de novelas
histricas, de corte periodstico la ma#ora, pero por una buena &ue ha#, ha# &uince malas, de todos modos sirven por lo menos
para instalar en la memoria colectiva, # a nivel de cierta repercusin social en nombre de determinadas mujeres En s misma la
operacin no es tan beneficiosa, por&ue todas las operaciones &ue sean de rescate, la aplaudimos, pero definen a la mujer en
funcin al hombre, son novelas &ue no le hacen ning/n favor a la literatura, no le hacen ning/n favor a la historia, # dudo mucho
del favor &ue le hacen a las mujeres 4arece &ue hubiera como un apogeo, pero no es un apogeo de perspectiva ideolgica, es un
apogeo de oportunidad de mercado
Lo interesante de que la perspectiva de g#nero se instale en la universidad, es que interpele el campo del conocimiento,
que genere una nueva evaluacin que permita ver las ciencias bajo esta nueva luz& sto s% promete un reacomodo
movilizante&&&
4roduce un corte impresionante 8o provengo de las ciencias humanas, # veo lo &ue pasa con la filosofa, por ejemplo Una
filsofa como Mara ?ambrano no merece estar en un lugar de postergacin *a# tantos otros filsofos menores &ue vienen de
visita a !uenos Aires # &ue tienen el mismo nivel de profundizacin de ella, sino menor "o mismo pasa si uno entra en las
ciencias m(s duras %es verdad &ue en el pasado era mu# esforzado para una mujer en el campo de los saberes, por&ue le estaba
vedado%, pero si vos mir(s para atr(s # ten$s &ue reconstruir la historia de la ar&ueologa, u otras historias, sobresalen muchas
figuras masculinas, pero a pesar de eso, ha# muchas mujeres, # por los cortes de la tradicin no est(n incluidas en las
reconstrucciones histricas de las disciplinas "as clasificaciones, las tipologas de ciencias duras, lo &ue hizo "inneo, ha# tantas
cosas &ue cambian, &u$ distinta sera la historia, &u$ giro tendra la historia por esta perspectiva # es tanto lo &ue uno ignora
.ada mujer aparece por un lado, como figura e-cepcional Una perspectiva de g$nero permite estar alerta, al menos, adem(s de
&ue te sirve para pensar la propia vida Es una consecuencia necesaria de los feminismos, pero da un paso adelante del
feminismo
$dems es una teor%a mucho ms tranquilizadora, porque el feminismo nos deja en una posicin desesperante porque
pone abajo o afuera al hombre+ la teor%a de g#nero, en cambio, no se puede reducir a una cuestin de opuestos, porque es
un proceso que nos atraviesa por igual a hombres ! mujeres&
"a teora de g$nero es m(s inteligente Ahora en parte fue reorientada, por&ue el g$nero al marcar la oposicin como
deconstruccin cultural de lo masculino # lo femenino, tambi$n hace aparecer lo &ue de masculino tienen las mujeres # lo de
femenino &ue tienen los varones 0urgen todas las teoras de lo transgen$rico, donde entra lo transe-ual, el travestismo, etc, etc
0on modas tericas &ue, como est(n regidas por las academias norteamericanas, en todos los casos, se cansan, # decaen Esto
tiene m(s &ue ver con una lgica de los fondos &ue reciben los departamentos, &ue es una lgica &ue gobierna el mercado Ahora
#a no se habla tanto de g$nero por&ue est(n m(s preocupados por estas formas transe-uales 4ero en realidad lo &ue se intenta
hacer es colocar la mirada cada vez m(s lejos del canon, privilegiando lo e-tico "o &ue pasa &ue como el sistema
norteamericano tiene una capacidad enorme para deglutirlo todo, hasta una teora de g$nero es devorada Entonces, como deja de
ser en parte resistente, por&ue se reacomoda, consigue partidas presupuestarias "o nutriente es el af(n de permanecer en
movimiento, pero muchas cosas son mu# gratuitas, no todas apuestan por igual a la profundizacin del conocimiento Entonces
el g$nero all(, est( un po&uito en decadencia <o es la /ltima moda
+uente2 http2@@===fernandopeironecomar@"ote@nroABB@perspectivahtm