I.

EL PRINCIPIO DEL VACO

LOS filsofos griegos consideraban que el vaco significaba falto de contenido y esto fue
un obstculo para el entendimiento de los principios tecnolgicos bsicos del mismo.
Fue hasta mediados del siglo XVII cuando el italiano Gasparo Berti realiz el primer
experimento con el vaco !"#$%&. 'otivado por un inter(s en dise)ar un experimento
para el estudio de los sifones* Berti pretenda aclarar el fenmeno como una
manifestacin de diferencia de presin de aire en la atmsfera. +re lo que constituye*
primordialmente* un barmetro de agua* el cual result capaz de producir vaco !Figura
,."&.
Figura ,.". -quipo que utiliz Berti para producir por primera vez vaco* alrededor de
"#$%.
.l analizar el informe experimental de Berti* -vangelista /orricelli capt con claridad el
concepto de presin de aire* por lo que dise)* en "#$$* un dispositivo para demostrar
los cambios de presin en el aire. +onstruy un barmetro que en lugar de agua
empleaba mercurio* y de esta manera* sin propon(rselo* comprob la existencia del
vaco !Figura ,.0&.
-l barmetro de /orricelli constaba de un recipiente y un tubo lleno de mercurio !1g&
cerrado en uno de sus extremos. .l invertir el tubo dentro del recipiente se formaba
vaco en la parte superior del tubo. -sto era algo difcil de entender en su (poca* por lo
que se intent explicarlo diciendo que esa regin del tubo contena vapor de mercurio*
argumento poco aceptable ya que el nivel de mercurio en el tubo era independiente del
volumen del mismo utilizado en el experimento.
La aceptacin del concepto de vaco se dio cuando en "#$2* Blas 3ascal* cu)ado de
/orricelli* subi un barmetro con $ 4g de mercurio a una monta)a a " %%% m sobre el
nivel del mar. 5orprendentemente* cuando el barmetro estaba en la cima* el nivel de la
columna de 1g en el tubo era mucho menor que al pie de la monta)a. .nalicemos lo
sucedido.
/orricelli aseguraba la existencia de la presin de aire y deca que debido a ella el nivel
de 1g en el recipiente no descenda* lo cual haca que el tama)o de la columna de
mercurio permaneciera constante dentro del tubo. .s pues* al disminuir la presin del
aire en la cima de la monta)a* el nivel de 1g en el recipiente subi y en la columna
dentro del tubo ba6 inmediatamente !se vaci de manera parcial& !Figura ,.0&.
Figura ,.0. Barmetro construido por /orricelli en "#$$.
-l paso final que dio /orricelli fue la construccin de un barmetro de mercurio que
contena en la parte vaca del tubo* otro barmetro para medir la presin de aire en esa
regin. 5e hicieron muchas mediciones y el resultado fue que no haba una columna de
1g en el tubo del barmetro peque)o porque no se tena presin de aire. -sto aclar que
no exista vapor de mercurio en la parte vaca del tubo. .s* se puso en evidencia la
presin del aire y* lo ms importante* la produccin y existencia del vaco.
5ABEMOS que la presin atmosf(rica es la que e6erce la atmsfera o aire sobre la /ierra.
. temperatura ambiente y presin atmosf(rica normal* un metro c7bico de aire contiene
aproximadamente 0 x "%
08
mol(culas en movimiento !0 x "%
08
es igual a 0 con 08 ceros&
a una velocidad promedio de " #%% 4ilmetros por hora.
9na manera de medir la presin atmosf(rica es con un barmetro de mercurio* su valor
se expresa en t(rminos de la altura de la columna de mercurio de seccin transversal
unitaria y :#% mm de alto. +on base en esto decimos que una atmsfera !atm& estndar
es igual a :#% mm 1g !milmetros de mercurio&. 9tilizaremos por conveniencia la
unidad Torricelli !torr& como medida de presin; " torr < " mm 1g* por lo que " atm <
:#% torr; por lo tanto " torr < "=:#% de una atmsfera estndar* o sea " torr <"."># x "%
?>
atm !" x "%
?>
es igual a %.%%" o igual a un mil(simo&.
-l aire est compuesto por varios gases* los ms importantes son el nitrgeno !@
0
& y el
oxgeno !A
0
&* pero tambi(n contiene en menores concentracionesB bixido de carbono
!+A
0
&* argn !.r&* nen !@e&* helio !1e&* criptn !Cr&* xenn !De&* hidrgeno !1
0
&*
metano !+1
$
&* xido nitroso !@
0
A& y vapor de agua !1
0
A&.
Ee acuerdo con la definicin de la 5ociedad .mericana de Faco !"G82&* el t(rmino
vaco se refiere a cierto espacio lleno con gases a una presin total menor que la presin
atmosf(rica* por lo que el grado de vaco se incrementa en relacin directa con la
disminucin de presin del gas residual. -sto significa que en cuanto ms
disminuyamos la presin* mayor vaco obtendremos* lo que nos permite clasificar el
grado de vaco. -ntonces* podemos hablar de ba6o* mediano* alto y ultra alto vaco* en
correspondencia con intervalos de presiones cada vez menores. +ada intervalo tiene
caractersticas propias.
1) Bajo y mediano vaco. -l intervalo de presin atmosf(rica con estas caractersticas se
manifiesta desde un poco menos de :#% torr hasta "%
?0
torr. +on las t(cnicas usuales
para hacer vaco !que se describen ms adelante&* los gases que componen el aire se
evacuan a diferentes velocidades y esto altera la composicin de gases del aire residual.
2) Alto vaco. -l intervalo de presin se extiende desde cerca de "%
?>
hasta "%
?:
torr. La
composicin de gases residuales presenta un alto contenido de vapor de agua !1
0
A&.
3) Ultra alto vaco. -l intervalo de presin va desde "%
?:
hasta "%
?"#
torr. Las superficies
internas del recipiente se mantienen limpias de gas. -n este intervalo el componente
dominante de los gases residuales es el hidrgeno.
-XISTEN diversas razones prcticas por las que es conveniente hacer vaco* a
continuacin referimos algunos casosB
1) La aspiradora es uno de los e6emplos ms sencillos de sistemas que emplean vaco.
5e usa para succionar ob6etos de varias decenas de gramos. 3or lo general las
aspiradoras son capaces de traba6ar a una presin de "%%?"8% torr por deba6o de la
presin atmosf(rica del lugar !#8%?#%% torr a nivel del mar&.
2) La tecnologa de vaco es utilizada para extraer la humedad de los alimentos*
qumicos* productos farmac(uticos* etc.* y los gases ocluidos !disueltos& en aceites
plsticos* y otros lquidos.
3) La produccin de 6ugo de frutas y leche concentrada* son e6emplos de producciones a
gran escala basadas en la concentracin en vaco* para lo cual no se requiere de alta
temperatura para evaporar el agua o solventes contenidos en los productos.
4) 3ara remover los constituyentes de la atmsfera que pudieran causar una reaccin
fsica o qumica* como puede ser la oxidacin* durante un cierto proceso* por e6emplo*
la fundicin en vaco de metales reactivos como el titanio.
5) 3ara modificar una cierta condicin de equilibrio que existe en condiciones
ambientales normales* como para remover gas disuelto u ocluido o lquido voltil de la
parte interna de un material* por e6emplo* en procesos de secado al vaco.
6) 3ara aumentar la distancia que un tomo* mol(cula o electrn debe via6ar antes de
chocar con otro* lo cual ayuda a que en un cierto proceso las partculas se muevan sin
colisin entre la fuente y el blanco* por e6emplo* en recubrimientos al vaco*
aceleradores de partculas* cinescopios de televisin y monitores de computadoras.
) 3ara reducir el n7mero de impactos de las mol(culas del gas ambiental con una cierta
superficie preparada en vaco* por e6emplo* en la preparacin de pelculas delgadas
puras* o en estudios de superficies limpias.
!) 3ara la produccin de nuevos materiales y para el enriquecimiento o la separacin de
los istopos de los elementos.
LOS DISPOSITIVOS PARA HACER VACO
LA5 egipcios y los chinos* con el invento del fuelle con vlvulas para inyectar aire a los
hornos* hacan vaco sin saberloB al abrir el fuelle* se llenaba de aire por el vaco que se
provocaba dentro de (ste.
Fia6emos un poco en el tiempo hasta el momento en que apareci la primera bomba de
aire. -n el siglo XVII, Atto von Gueric4e hizo una contribucin importante a la ciencia
con su invencin de la bomba de aire* considerada como una de las cuatro invenciones
del siglo !los otros inventos fueronB el telescopio* el microscopio y el relo6 de p(ndulo&.
Fon Gueric4e adapt en "#$% a un tonel de madera una bomba de agua* despu(s lo llen
con agua y lo clausur. +on la ayuda de varios hombres procedi a sacar el agua. -l
bombeo se prolong despu(s de vaciado el tonel* lo que caus la precipitacin del aire a
trav(s de los poros de la madera. -ste suceso lo motiv a ocuparse en otro experimentoB
la fabricacin de una esfera de cobre a la que se le poda colocar una bomba. Amiti el
agua y bombe directamente el aire. +uando haba extrado aparentemente todo el aire*
la esfera se deform de manera repentina !sufri un efecto de compresin& debido a la
presin atmosf(rica.
. partir de estos experimentos lleg a crear la bomba de aire !Figura ,F."&. -sta era
esencialmente igual a una bomba de agua y tena vlvulas manuales. +ontaba con una
construccin ms cuidadosa ya que estaba herm(ticamente sellada alrededor del cilindro
y las vlvulas. -n principio* la 7nica diferencia entre tales bombas para crear vaco y las
usadas para extraer agua es que el traba6o se realiza 6alando en lugar de empu6ando* con
una correspondiente secuencia de vlvulas.
-l experimento ms famoso de Fon Gueric4e fue el llamado de "os #emisferios de
$a%de&'r%o( que consista en un par de semiesferas unidas y dentro de ellas se haca el
vaco. La esfera as formada era separada con gran dificultad por un equipo de ocho
caballos en cada lado !Figura ,F.0&. -ste experimento fue presentado ante un peque)o
grupo de espectadores cerca de Heichstag* aproximadamente en "#8$. /iempo despu(s
el espectculo se present ante el emperador y su corte y alcanz tal fama que se llev
en exhibicin por toda -uropa.
Eurante largo tiempo* las bombas de vaco no fueron llamadas bombas de vaco. Fon
Gueric4e las llamaba 6eringas; Boyle* mquinas neumticas; despu(s el t(rmino de
bomba de aire fue establecido. -l uso de la palabra &om&a para este invento* en vez de
compresor de aire rarificado* se hizo relacionndolo con el agua.
Figura ,F.". Bombas de aire de Fon Gueric4e usada en la demostracin en Berln y
'agdeburgo.
-n t(rminos generales* la historia del desarrollo de las bombas de vaco puede ser
trazada como sigueB primero* se realiz la modificacin de las bombas de agua
existentes con pistones y vlvulas* las cuales de6aron de utilizarse a finales del siglo
XIX. -ntonces se volvi a un concepto ms primitivo de bombas de pist)n de mercurio
lquido. Eespu(s se estableci el uso de bombas mecnicas rotatorias* seguidas de
adaptaciones de bombas de vapor* turbomaquinaria y* por 7ltimo* de bombas basadas en
fenmenos de ionizacin* combinacin qumica y adsorcin criog(nica.
Figura ,F.0. -xperimento de hemisferios de 'agdeburgo.
TABLA I. Historia de la bombas de vaco
Ao Autor Descubrimiento
5iglo F,,,
1aus4bee y
@ollet
'e6oras a la bomba de Fon Gueric4e
"28% Geissler y /oepler Bomba de columna de 1g
"2#8 5prengel Bomba de gota de 1g
"G%8 Iolfgang Gaede Bomba de vaco o rotatoria
"G"> Iolfgang Gaede Bomba molecular de vaco
"G"8 Iolfgang Gaede Bomba de difusin
"G"# ,rving Langmuir +ondensacin?difusin
"G0> F. 1olJec4 Bomba molecular
"G>8 Iolfgang Gaede Bomba de balastra
"G># Cenneth 1ic4man Bomba de difusin de aceite
"G8> 5chJartz y 1erb Bomba inica
Bomba criog(nica
La tecnologa actual del vaco permite obtener vacos que van desde casi la presin
atmosf(rica hasta "%
?">
torr mediante una gran variedad de sistemas de bombeo. -l
dispositivo conveniente para hacer vaco depende de cul sea la aplicacin que se le
quiera dar.
PAR!"ETROS # CLASI$ICACIONES DE LAS BO"BAS DE VACO
La seleccin de la bomba de vaco que va a emplearse para un cierto proceso est
definida por sus parmetros especficos* los cuales determinan sus propiedades. Los
parmetros ms importantes de los sistemas de vaco sonB la presin ms ba6a que puede
lograr* el intervalo de presin* la velocidad de bombeo* la presin de descarga y el gas
residual. 9n e6emplo de la utilizacin de bombas en un sistema tpico de alto vaco se
ilustra en la figura ,F.>.
Figura ,F.>. 5eccin transversal esquemtica de un sistema industrial de vaco.
3or otra parte* la clasificacin de las bombas de vaco se presenta en la figura ,F.$ de
acuerdo con su intervalo de presin.
Figura ,F.$. Hasgos de presin para bomba de vaco.
DESCRIPCI%N BREVE DE AL&'NAS BO"BAS DE VACO
"as &om&as mec*nicas. 9na de las primeras fue la bomba de 5prengel* que hoy en da
tiene slo inter(s histrico. Fue usada en la primera fbrica de lmparas. -sta bomba se
basa en el principio ilustrado en la figura ,F.8. Las gotas de mercurio introducidas en el
capilar capturan entre ellas burbu6as de aire; de esta manera* el sistema evacua el aire
del lado del tubo +* llevndolo a trav(s del mercurio hacia la parte de aba6o* a la
atmsfera.
1oy en da existen otros tipos de bombas mecnicas como las bombas de pistn*
bombas de anillo de agua* bombas de paleta rotatoria* bomba tipo Hoots* etc. Las
bombas de paleta rotatoria son un e6emplo claro del funcionamiento de este tipo de
bombas* (stas consisten en un espacio cilndrico !estator& que alberga a un cilindro de
dimetro menor que gira dentro de (l !rotor&. -n el rotor* las paletas se encuentran
su6etas por medio de un resorte.
Figura ,F.8. bomba de 5prengel.
La bomba de paletas rotatorias posee dos ductos* uno de dimensiones mayores respecto
al otro. -l ducto mayor da al exterior de la bomba !conexin con la cmara a desalo6ar&*
y dentro de la bomba hasta el estator; es considerado como la entrada al estator. 3or otra
parte* el ducto peque)o es la salida del estator y conduce a un recipiente parcialmente
lleno de aceite. .l final del ducto menor se coloca una vlvula de descarga* la cual
regula la salida de gas del estator al recipiente. -l recipiente a su vez tiene salida al
exterior de la bomba.
-l funcionamiento de la bomba de paletas rotatorias es sencilloB al girar el rotor provoca
que las paletas se deslicen sobre las paredes del estator !con una presin uniforme
debido al resorte que sostiene a las paletas&* esto permite la entrada del gas entre el
estator y el rotor; despu(s se mueve el volumen de gas contenido en esta regin hasta la
salida del estator. La figura ,F.# presenta esta operacin en detalle.
"as &om&as de vapor. 9n e6emplo de este tipo de bombas de vaco es la bomba de
difusin. La venta6a de este tipo de bomba para crear alto vaco* comparado con las
bombas mecnicas* es que puede producir mayor velocidad de bombeo con el mismo
tama)o* peso y costo. -l primer dise)o fue creado por Gaede pensando en t(rminos de
la teora cin(tica de los gases. La accin de bombeo fue dise)ada para la difusin del
aire dentro de una nube de mercurio. Las bombas de difusin usan aceite o mercurio
como fluido de bombeo !Figura ,F.:&.
La bomba de difusin es capaz de evacuar gas con alta eficiencia hasta presiones que no
excedan %.%0 torr y una presin de descarga menor que %.8 torr; no es posible que esta
bomba funcione de manera independiente* se requiere de una bomba adicional para
reducir la presin de la cmara hasta que la bomba de difusin pueda operar.
-n un sistema tpico de alto vaco* la bomba de difusin toma lugar entre la bomba
mecnica y la cmara a evacuar. -stas bombas se construyen de acero inoxidable o
aluminio* aunque muchas bombas de tama)o reducido se fabrican de vidrio y algunas
tienen cubiertas de este material con chimeneas de metal.
Figura ,F.#. Bomba mecnica de paleta rotatoria en accin. A) Las paletas deslizantes se
mueven cuando el rotor gira. -l volumen entre la entrada y la paleta inferior es
incrementado; esto causa que el gas se mueva dentro de esta rea desde la entrada. B) -l
gas ha sido aislado del sistema de vaco y comienza a empu6arse hacia la vlvula de
descarga. +) -l gas se comprime ligeramente arriba de la presin atmosf(rica. La
vlvula de descarga se abre y el gas es expulsado fuera de la bomba a trav(s del aceite
en el recipiente.
Figura ,F.:. Bomba de difusin. -l fluido de bombeo se calienta hasta que se evapora
mediante un calentador situado al fondo de la bomba. -l vapor se eleva y es deflectado
hacia aba6o* tray(ndose consigo las mol(culas de gas de la cmara !puntos negros&.
Figura ,F.2. Bomba criog(nica.
Los aceites usados como fluidos de bombeo estn hechos de compuestos a base de
silicio y pueden producir presiones del orden de "%
?:
torr.
Las bombas de mercurio son usadas cuando se quiere evitar contaminacin de
hidrocarburos que afecten al sistema.
"as &om&as crio%,nicas -de &aja temperat'ra). 5e usan en aplicaciones especficas de
ultra alto vaco. 9na criobomba es una bomba de vaco que tiene una superficie interna
enfriada a temperaturas menores a los "0%KC* donde los gases y vapores se condensan.
-n esta superficie se inmovilizan las mol(culas de gas* lo cual disminuye la presin del
sistema. La superficie fra est colocada dentro de la cmara de vaco.
-xisten varios mecanismos mediante los cuales se capturan los gases sobre la superficie
fra* los ms importantes se pueden representar por medio de las criotrampas y la
criosorcin.
9na trampa de vapor enfriada con nitrgeno lquido act7a como una criobomba. -l
t(rmino criotrampa se usa para la condensaci)n de %ases dificilmente condensables* por
e6emplo el 1
0
* .r* +1
$
* +A
0
* @1
>
y los hidrocarburos pesados.
La criosorcin se refiere a la captura de un gas con ba6o punto de ebullicin !difcil de
condensar&* efectuada por la adsorcin sobre un gas condensado de alto punto de
ebullicin !fcilmente condensable&. 9n e6emplo es la criosorcin de 1
0
sobre un slido
condensado de @1
>
!Figura ,F.2&.
LOS "EDIDORES DE VACO
A TRAVS del tiempo el hombre ha sentido la necesidad de medir y
clasificar todo cuanto le rodea, desde las distancias intergalcticas,
hasta el tamao de un tomo. Era de esperarse ue despu!s de
encontrar el "ac#o lleno y poder producirlo, el siguiente paso fuera
medirlo, con lo cual podr#a calcularse la cantidad de part#culas ue se
mane$ar#an en el contenedor, y de esta manera controlar la atm%sfera
adecuada para los prop%sitos del caso.
En &'(), E"angelista Torricelli fabric% el bar%metro de mercurio y
tiempo despu!s *tto "on +ueric,e cre% la bomba de aire. -a
combinaci%n de estos dos e.perimentos fue lle"ada a cabo antes de
&''/ por Robert 0oyle, dando como resultado la mquina boyleana,
ue es considerada como el primer medidor de presiones
subatmosf!ricas. 0oyle logr% obtener una presi%n de
apro.imadamente ' mm 1g 2' torr3, y su diseo e.perimental fue
durante dos siglos la 4nica forma disponible para medir "ac#o 25igura
V.&3.
5igura V.&. 6edidor de mercurio 21g3 de 0oyle. 0ar%metro de
Torrichelli cuyo recipiente de 1g estaba al "ac% en un "aso de cristal.
-a ley de 0oyle establece ue a
ba$as presiones, la presi%n de un
gas es in"ersamente proporcional
al "olumen cuando la temperatura
del sistema se mantiene
constante7
................8 2&9V3 o
8 : 2 k 9
V 3 .......... ............2&3
donde k es una constante, V el
"olumen y 8 la presi%n.
El siguiente paso significati"o en la producci%n de un medidor %ptimo,
fue en &;<(, cuando 6c-eod present% un dispositi"o basado en la
posibilidad de comprimir el "olumen de gas a una proporci%n
conocida. =sando una columna de mercurio, consigui% ue las altas
presiones pudieran ser medidas con facilidad, mientras ue las ba$as
se pod#an calcular con la ayuda de la ley de 0oyle. T!cnicamente, el
medidor funciona en un inter"alo de & a &/
>'
torr 25igura V.?3.
5igura V.?. 6edidor de presi%n de 6c-eod.
Se ha desarrollado desde entonces otro tipo de medidores de presi%n@
!stos "ar#an no s%lo en forma o tamao, sino sobre todo en el
concepto te%rico en el cual se basan. 8or e$emplo, el medidor de
presi%n creado por -angmuir usa una fibra de cuarAo ue debe oscilar
en el gas, y la disminuci%n de amplitud en dichas oscilaciones nos da
la medida de la presi%n del gas. Este dispositi"o traba$a en un
inter"alo de presi%n entre &/
>?
y &/
><
torr 25igura V.)3.
5igura V.). 6edidor de -angmuir.
El medidor de 8irani, diseado en &B/', nos da una medida de la
presi%n a tra"!s de la "ariaci%n de la conducti"idad t!rmica del gas.
Este dispositi"o consta de un filamento metlico suspendido en un
tubo en el sistema de "ac#o y conectado a una fuente de "olta$e o
corriente constante. El alambre puede ser de tungsteno u otro
material cuya resistencia "ar#e mucho con la temperatura. Al
aumentar el "ac#o, se reduce la p!rdida de calor por conducci%n a
tra"!s del gas y aumenta la temperatura y la resistencia del
conductor, ue se mide con un aparato adecuado 25igura V.(3. En el
ap!ndice A se describen mayores detalles hist%ricos y tecnol%gicos.
5igura V.(. 6edidor de 8irani.
5igura V.C. Dnter"alos de presi%n en los medidores de "ac#o.
En la selecci%n de un medidor de presi%n es importante considerar de
antemano el tipo de sistema con el cual se cuenta, el traba$o a
realiAarse, y las condiciones necesarias para medir la presi%n. =na
manera sencilla de elegir el medidor adecuado a nuestros prop%sitos
es tomar en cuenta los siguientes cinco puntos7
1) El inter"alo de presi%n para el cual es reuerido el medidor.
2) EFu! es importante saberG, la presi%n parcial de cada componente
del gas o la presi%n total.
3) Honsiderar si la lectura del medidor depende del tipo de gas
e.istente en la cmara.
4) -a e.actitud necesaria al medir.
5) El tipo de montadura del medidor.
8ara dar una idea de la "ariedad de medidores ue e.isten y los
diferentes inter"alos de presi%n en ue traba$an, en la figura V.C
presentamos una grfica con tales datos.
En general, se acostumbra llamar bar%metros a los instrumentos ue
sir"en para medir la presi%n atmosf!rica, y man%metros a los ue
miden la presi%n de cualuier gas o "apor.
L.5 +L'.H.5
L.5 c*maras o contenedores en los sistemas de vaco se construyen por lo general de
vidrio o acero inoxidable. La caracterstica principal que debe tener el material de la
cmara es su resistencia a la fuerza e6ercida sobre ella por la presin atmosf(rica. -sto
es claro si se considera que la presin atmosf(rica e6erce una fuerza de un " 4g=cmM en el
rea superficial de la cmara. 3or e6emplo* una cmara con una superficie de " mM debe
resistir "% toneladas de peso.
Las cmaras de metal son hechas* por lo general* en secciones de forma cilndrica*
porque as la cmara puede resistir con mayor facilidad la presin externa. -nrollando
una ho6a gruesa de metal* los extremos de la cmara cilndrica son convenientemente
cerrados con placas planas de metal !Figura F,."&.
La capacidad de un cilindro para no colapsarse por la presin externa depende de su
dimetro* espesor de las paredes* y la firmeza del material. Eespu(s de construida la
cmara* es necesario hacerle un electropulido a la superficie que ser expuesta al vaco*
para minimizar la cantidad de gas absorbido en las paredes del contenedor.
Figura F,.". /ipo ms com7n de cmara de metal.
5e puede utilizar la cmara despu(s de someterla a una limpieza que consta de los
siguientes pasosB 1) estregar con gran cantidad de detergente !puede usarse detergente
lquido para trastes&; 2) en6uagar con agua caliente; 3) en6uagar con agua destilada* y 4)
en6uagar con metanol puro.
Ee esta manera podemos tener un sistema limpio de grasa* aceites y residuos de metal*
para obtener la presin deseada. Eespu(s de montado todo el equipo es necesario
someter la cmara a calentamientos a diferentes temperaturas para propiciar el
degasamiento de las paredes.
9n contenedor puede tener diferentes extensiones !conexiones&* en (stas se pueden
colocar medidores de presin* calefactores* conexiones el(ctricas o electrnicas* fuentes
de volta6e* rayos D* ventanas* las diferentes bombas para hacer vaco* espectrmetros de
masas* manipuladores de muestras* etc. /odo cuanto sea necesario para traba6ar con
comodidad* y lo ms importante* las herramientas 7tiles para resolver los problemas que
se presentan durante el desarrollo de cierto proceso industrial o alg7n experimento de
inter(s cientfico o tecnolgico.
Figura F,.0. Bridas.
LA5 5-LLA5
Las extensiones en las cmaras de vaco son cilndricas y de diferentes dimetros. /odo
tipo de artefactos a introducirse en la cmara vienen montados en las bridas* las cuales
funcionan como tapaderas de las extensiones !Figura F,.0&. 3ara cerrar el sistema* entre
las bridas y las extensiones existe una fran6a triangular para colocar los sellos !Figura
F,.>&. -n los sistemas de vaco los sellos son en forma de anillos circulares con seccin
transversal rectangular o circular; son fabricados de materiales de vitn* neopreno o
metlicos. -xisten sellos estticos !inmviles& y sellos mecnicos !movibles dentro del
sistema&.
3ara presiones menores a "%
?:
torr* los sellos de las conexiones de vaco se elaboran de
una variedad de elastmeros* los ms usuales son Buna?@* caucho sint(tico y Fitn?..
-l Buna?@ puede ser calentado hasta 2%K+ y no soporta largos periodos de compresin*
mientras que los sellos de Fitn?. soportan temperaturas superiores a los 08%K+ y no
son muy deformables por lo que soportan largos periodos de compresin. Atro tipo de
sellos usados con frecuencia a presiones inferiores a "%
?:
torr* son los de cobre y
aluminio. La venta6a de (stos es que el sistema puede ser horneado a altas temperaturas
!N $8%K+& sin que el sello presente problemas de elongacin o deformacin. Atra
venta6a resulta de su ba6o ndice de degasamiento.
Figura F,.>. 5ellos de anillo.
Los dimetros internos de los sellos varan de 0?> mm de d. i. !dimetro interno& hasta
varios metros* lo cual da cuenta de la gran variedad de tama)os que se usan.
L.5 FLLF9L.5
3ara el uso en sistemas de vidrio* sistemas de metal en alto vaco y ultra alto vaco
existe poca variedad de vlvulas en el mercado* ya que por lo general las vlvulas de
vaco son tan comple6as que resulta incosteable para un laboratorio fabricarlas* y son las
grandes compa)as de equipo para vaco las que las producen.
Las dos vlvulas de vidrio ms comunes se ilustran en la figura F,.$. 5e emplean
principalmente en sistemas para produccin de vaco primario. -n la figura F,.8 se
ilustran vlvulas de metalB a) la vlvula de este tipo se hace de acero inoxidable con
sellos de vitn y puede calentarse hasta 0%%K+; se usa com7nmente en sistemas con
bombas de difusin en peque)os sistemas de alto vaco. Las vlvulas de metal de la
figura F,.8&) y c) se usan para aislar bombas de difusin o bombas inicas de una
cmara de alto vaco; se elaboran con aluminio o acero inoxidable y tienen una apertura
interna de 8 a 08 centmetros.
Figura F,.$. Flvulas de vidrio.
Figura F,.8. Flvulas de metal.
LAS APLICACIONES DE LAS T(CNICAS DE
VACO
L. ,'3AH/.@+,. del vaco no estriba tanto en su generacin* ni en el significado
fsico que tiene* sino en su gran utilidad que lo hace acreedor de un n7mero enorme de
estudios y usos. Eependemos del vaco desde en el proceso fundamental de respirar*
hasta en los ms grandes adelantos industriales y cientficos. Eebido a esto* en el
presente captulo nos proponemos dar una idea general de su amplio campo de
aplicacin.
-n la tabla ,, se presenta una descripcin de las aplicaciones del vaco* y a continuacin
se exponen de manera breve varias de ellas con la finalidad de profundizar un poco en
los respectivos temas.
LA "EC!NICA DE LA RESPIRACI%N
-l acto respiratorio depende por completo del hecho de que la cavidad torcica* que es
la ca6a formada por las costillas* es en efecto un compartimento cerrado* cuya 7nica
abertura al exterior es la trquea* que es el conducto que va a la garganta. 3or
consiguiente* cuando aumenta el volumen de la cavidad torcica* disminuye la presin
en la misma* y el vaco generado da lugar a que el aire sea aspirado hacia el interior por
la trquea; cuando disminuye el volumen* aumenta la presin en la cavidad ocasionando
la expulsin del aire. La respiracin consiste sencillamente en expansiones y
contracciones peridicas de la cavidad torcica producidas por contracciones
intermitentes de los m7sculos respiratorios y retracciones pasivas de los pulmones
elsticos.
TABLA II. A)licacio*es de las t+c*icas de vaco.
Situacin
fsica
Objetivo Aplicaciones
Ba6a presin
Abtener una diferencia de
presin
Levitar* moldear*
levantar* transportar
Ba6a densidad
molecular
Hemover constituyentes activos
de la atmsfera
Lmparas
!incandescentes*
fluorescentes* tubos
el(ctricos&* fundicin*
recocido* empaquetado*
encapsulado* deteccin
de fugas

Hemover gases ocluidos o
disueltos
5ecado* deshidratacin*
concentracin*
degasamiento*
liofilizacin*
impregnacin

Eisminuir la transferencia de
energa
.islamiento t(rmico*
aislamiento el(ctrico*
microbalanza de vaco*
simulacin espacial
+amino libre
medio grande
-vitar colisiones
/ubo de electrones*
rayos catdicos*
televisin* fotoceldas*
fotomultiplicadores*
rayos D* aceleradores*
espectrmetros de
masas* separadores de
istopos* soldadura de
haz de electrones*
calentamiento*
microscopio electrnico*
recubrimiento*
destilacin molecular
3eriodos
largos para la
formacin de
monocapas
Abtener superficier limpias
Friccin* adhesin*
estudios de emisin*
pruebas de materiales
para uso especial
.hora bien* los m7sculos respiratorios se clasifican en inspiratorios y expiratorios. Los
inspiratorios van desde el cuello y brazos* hasta las costillas y desde una costilla hasta la
siguiente. +uando se contraen* levantan las costillas empleando la cavidad torcica. -l
descenso de la base del trax tambi(n provoca inspiracin; esta accin la realiza el
m7sculo respiratorio ms importanteB el diafragma* que aunque a menudo se piensa que
es slo un tabique que separa el abdomen del trax* en realidad es un rgano de notable
dise)o y prodigiosa actividad* capaz de mantener una respiracin adecuada cuando
todos los otros m7sculos respiratorios estn paralizados !Figura F,,."&. .l contraerse la
fibras del diafragma en la inspiracin* se aumenta la dimensin vertical de la cavidad
torcica.
La expiracin es primordialmente un acto pasivo debido a la reaccin elstica de los
pulmones. Los cambios de presin durante la respiracin tranquila son peque)os* pero
suficientes para mover el aire hacia dentro y hacia fuera. .l final de la inspiracin* la
tendencia de los pulmones a retraerse hace que la presin en la pleura* que es la bolsa
que rodea a los pulmones* descienda de :#% torr hasta :8" torr y se genera con ello un
vaco ligero. La diferencia de presin es peque)a* pero el rea es grande y la fuerza es
suficiente para provocar los movimientos respiratorios.
La tecnologa de vaco* por otro lado* ha contribuido al avance m(dico* y un e6emplo de
esto es el equipo utilizado en la respiraci)n artificial. +uando el acto de la respiracin
ha cesado* se puede renovar el aire en los pulmones con este m(todo mecnico* el cual
comprende dos t(cnicas denominadas res'citadores y respiradores corporales
!Opulmones de aceroO&. 9n resucitador ventila los pulmones aplicando de manera
alternada presiones positivas y negativas !con respecto a la presin ambiental& mediante
una mscara facial o una sonda traqueal. -ste dispositivo es empleado a menudo por
bomberos y salvavidas que atienden casos agudos de deficiencia respiratoria en sitios
ale6ados de un hospital !Figura F,,.0&
Figura F,,.". 3ulmones humanos.
9n Opulmn de aceroO difiere de un resucitador en que opera sobre el fuelle torcico* no
mediante la aplicacin de presin sobre la nariz y la boca* sino mediante la aplicacin
directa de presiones positivas y negativas alternadas sobre todo el trax. 3ara hacerlo* se
coloca al su6eto en una cmara cerrada* cilndrica* de presin* que de6a salir slo la
cabeza del individuo* con un collar de hule perfectamente a6ustado al cuello. La presin
dentro de la cmara se aumenta y disminuye alternadamente por medio de una bomba
el(ctrica. Las presiones alternas expanden y comprimen el trax* sustituyendo con (xito
los movimientos respiratorios normales. -ste tipo de aparato ha mantenido con vida a
muchas personas durante a)os despu(s de una falla respiratoria.
Figura F,,.0. 3ulmn artificial.
LA PROD'CCI%N DE A,-CAR
.proximadamente 28P del az7car de ca)a obtenida en el campo se produce en forma
OcrudaO* la cual requiere un proceso de refinamiento !Figura F,,.>&. Eicho tratamiento
se inicia al moler la ca)a y obtener el 6ugo* (ste se purifica mediante calentamiento*
agregando una suspensin de hidrxido de calcio. .cto seguido* se enva a un
clarificador continuo de 6ugo donde es separado en un 6ugo claro y uno turbio. -l
primero se manda a un evaporador y el segundo a un filtro continuo rotatorio de vaco.
Los filtrados son agregados al 6ugo claro y se enva al evaporador. -sta nueva mezcla de
miel cruda se concentra en un horno de vaco hasta que se cristaliza la az7car formando
un nuevo concentrado conocido como masacote. 3or 7ltimo* los cristales de az7car se
separan del masacote por medio de un centrifugador. -s importante la produccin de
az7car OcrudaO por el uso que tiene en la elaboracin de productos como comidas
preparadas* almbares* bebidas* alcohol* az7car de uso casero y dulces.
Figura F,,.>. 3roceso de refinamiento del az7car.
Figura F,,.$. +orte esquemtico de un sistema de frenos de potencia activado mediante
vaco.
LOS $RENOS EN SISTE"AS A'TO"OTRICES
La mayora de los frenos automotrices constan de dos semicrculos que tienen una
superficie de friccin y son presionados contra el interior del tambor* al cual est su6eto
el aro de la llanta del vehculo.
-l incremento en la velocidad y peso de los vehculos de los a)os cincuenta hizo difcil
la operacin eficaz de los frenos hidrulicos* por lo que la mayora de los vehculos
fueron equipados con sistemas de frenos de potencia; (stos se diferencian de los frenos
hidrulicos en que el pistn del cilindro maestro es operado por un pistn y cilindro
entre los cuales existe vaco* en lugar de la presin e6ercida sobre el pedal del freno
!v(ase la figura F,,.$&. -l cilindro maestro y el cilindro de vaco forman una unidad.
+uando el conductor empieza a oprimir el pedal del freno* la vlvula de control cierra
los puertos atmosf(ricos. .l seguir oprimiendo* el pedal abre el puerto que conecta la
entrada del vaco con el cilindro de vaco a la izquierda del pistn. La tubera de vaco
est conectada a la entrada del m7ltiple de escape* y cuando la vlvula de vaco abre el
puerto se forma un vaco en el lado izquierdo del pistn. La presin atmosf(rica que
act7a en el lado derecho del pistn causa que (ste se mueva hacia la izquierda*
e6erciendo as presin sobre el pistn del cilindro esclavo* lo cual ocasiona que las
llantas frenen.
LA CONSERVACI%N DE ALI"ENTOS
-l proceso de liofilizacin !secado mediante congelamiento& se usa para conservar
ciertos productos qumicos delicados* sustancias biolgicas o te6idos. -n este proceso* el
material es congelado y en condiciones de alto vaco se elimina el agua sublimndola a
vapor mientras el material se mantiene congelado. -sto permite establecer condiciones
de temperatura y presin especficas para mantener el material slido en el me6or nivel
para una exitosa deshidratacin y para favorecer una satisfactoria rehidratacin.
Eurante el proceso de liofilizacin la estructura celular de muchos materiales se
mantiene esencialmente intacta y se preserva la caracterstica bsica del producto;
mientras que en el caso de otros productos* su forma cambia a la de un polvo* aunque se
conservan sus caractersticas bsicas. -ste proceso es necesario para ciertos materiales
en extremo delicados* pero tambi(n se usa en la elaboracin de comida procesada. 3or
e6emplo* el primer uso importante fue en la produccin de un me6or caf( instantneo*
seguido por el desarrollo de comida preparada* como carne. Qsta puede ser liofilizada y
transformada en un material de apariencia espon6osa que cuando es reconstituido al
agregar agua* tiene mucho de la apariencia y sabor del material original.
3or 7ltimo mencionaremos la aplicacin en la transportacin de verduras* las cuales se
enfran mediante un sistema de enfriamiento al vaco* produciendo la rpida
evaporacin de peque)as cantidades de agua con el fin de evitar su pronta
descomposicin durante el transporte; algunos e6emplos de verduras que se someten a
este proceso sonB espinacas* lechugas y repollo.
EL TER"O
-l termo es un recipiente de pared doble en el que el espacio entre ambas paredes es
evacuado !est al vaco&. Fue inventado por el fsico y qumico Rames EeJar en la
d(cada de "2G%. 9n recipiente se considera un termo cuando el envase de vidrio se
protege con una cobertura metlica.
-l termo se cre para preservar gases licuados y evitar la transferencia de calor del
medio ambiente al lquido. -l espacio entre las paredes de vidrio prcticamente no
conduce el calor; la radiacin se reduce a un mnimo mediante el aluminizado de las
paredes internas del termo. La va principal por la cual se puede comunicar calor al
interior de la botella es por el cuello* que es la 7nica unin entre las paredes* el cual* en
consecuencia* se hace del menor tama)o posible !Figura F,,.8&.
-l aislamiento t(rmico se aplica tanto para conservar el fro como el calor* y por este
medio es posible mantener la temperatura de un lquido por un periodo largo de tiempo.
LOS ENVASES
Los envases se fabrican dependiendo de las caractersticas del producto que se va a
envasar; al dise)arlos se toman en cuenta cuatro aspectos importantesB el tipo de
producto* su mercado* el problema de la produccin y el costo de operacin.
Figura F,,.8. -nvase al vaco.
-n la industria alimenticia* el empaquetado y embotellado de los diferentes alimentos
requiere varios tipos de envases para los productos resultantes del procesamiento* la
esterilizacin* la pasteurizacin* as como deshidratacin y congelamiento rpido.
Los envases metlicos o OlatasO* como com7nmente se conocen* y los contenedores de
plstico como botellas y tarros se llenan al vaco !entre otras t(cnicas de llenado&. -sto
se hace con la intencin de conservar las propiedades qumicas y fsicas del producto y
evitar un crecimiento microbiolgico contaminante en el mismo.
-l llenado al vaco es la forma ms limpia* eficiente y econmica de mane6ar muchos
productos. 3or e6emplo* a pesar del cuidado que se tiene en la fabricacin y en la
limpieza de las botellas* siempre existe un porcenta6e de agu6eros* astillas y
agrietamientos. Las mquinas para llenar al vaco detectan de manera automtica estos
defectos.
-l sistema de vaco requiere de un tanque de alimentacin que se encuentra por deba6o
del nivel de las botellas que sern llenadas; del tanque de alimentacin sale la tubera
que se une al conector que har contacto con la boca de la botella* as como la lnea del
receptor de sobreflu6o. +uando la mquina se enciende* se crea un vaco en el receptor
de sobreflu6o y hace succin sobre el conector. +uando la boca de la botella entra en
contacto con el conector se forma un vaco dentro de la botella !siempre y cuando la
botella no tenga imperfecciones&. -l vaco succiona el lquido del tanque de
alimentacin a trav(s del conector* llenando la botella. .l llegar el lquido al receptor de
sobreflu6o* automticamente se corta el vaco* causando la detencin inmediata del
lquido. -ntonces* el conector se separa de la botella y (sta pasa a la siguiente etapa.
+on este sistema no es necesario lavar o limpiar la parte externa de las botellas antes de
etiquetarlas* ya que pone la cantidad correcta de producto sin derramarlo.
LOS CONCRETOS
-l concreto es un producto endurecido creado al mezclar material granular !arena* grava
o piedra& qumicamente inerte* con cemento y agua. 1a sido empleado como material de
construccin durante siglos* pues en la mayora de las civilizaciones han existido
depsitos naturales de cemento. -n vestigios encontrados de civilizaciones de la zona
mediterrnea se descubrieron restos de concreto del tipo usado en las construcciones
romanas* los cuales se consideran los primeros indicios de construcciones de concreto.
Los diversos tipos de concretos para propsitos estructurales diferentes se identifican
por la naturaleza del agregado* el cemento y ciertos atributos especiales o tratamientos.
-ntre los tipos de concreto existentes se encuentra uno que es elaborado en condiciones
de vaco* llamado Oconcreto tratado al vacoO.
-ste concreto es sometido a una succin inmediatamente despu(s de haber sido puesto
en un molde. -n tal proceso se extrae parte de la humedad de6ando un concreto ms
seco que* pasado un tiempo* alcanzar una dureza mucho mayor que la del concreto
com7n. -sto hace que se use ordinariamente un proceso de vaco en la fabricacin de
losas de concreto y productos similares hechos con prensas hidrulicas.
LA CER!"ICA IND'STRIAL
La cermica industrial comprende todo tipo de materiales slidos* que no sean metlicos
u orgnicos* usados en la industria. Eentro de las diferentes estructuras qumicas de las
cermicas estnB policristalinas* vidrios* combinaciones de multicristales con fases
cristalinas* o cristales simples. .lgunas de las propiedades de la cermica que la hacen
tan 7til son su durabilidad qumica !a temperaturas normales y elevadas& adems de su
ba6o deterioro por agua lquida o vapor* oxgeno* cidos* bases* sales en altas
concentraciones y solventes orgnicos* as como la posibilidad de ser decorada con una
amplia gama de colores* texturas y dibu6os.
Los materiales primarios que se usan para hacer la cermica se preparan por lo general
mediante reacciones qumicas que involucran precipitacin* filtracin* calcinacin y
reacciones de estado slido* as como mediante la t(cnica de secado por congelamiento.
-sta 7ltima t(cnica supone un procesamiento al vaco* similar al que se explic con
anterioridad para el caso de la conservacin de alimentos. La cermica ha sido de gran
utilidad en la industria qumica* el(ctrica* nuclear* automotriz* aeroespacial y
electrnica.
LAS CENTR$'&AS
9na centrfuga es una mquina en la cual se separan partculas slidas o lquidas con
diferentes densidades* por rotacin a alta velocidad en un recipiente cilndrico. -n la
actualidad est muy extendido el uso de estas mquinas para la concentracin y
purificacin de materiales en suspensin o disueltos en fluidos.
La concentracin de materiales en suspensin se logra debido a que las partculas
slidas son* en general* ms densas que las lquidas. .l girar el recipiente* el lquido
tiende a via6ar a la periferia en donde encuentra el rpido desalo6o del sistema* mientras
que las partculas slidas se agrupan en el centro de rotacin.
-n t(rminos generales* las centrfugas se clasifican en tres categoras dependiendo de si
la escudilla del vaso rotatorio tiene pared slida* perforada o si es una combinacin de
ambas. -n la industria hay varias clases de centrfugas* como las centrfugas de botella*
las centrfugas tubulares* las centrfugas tipo disco* las de filtro* y las ultracentrfugas al
vaco.
Las centrfugas industriales funcionan mediante el giro de un rotor* estando el material a
presin atmosf(rica. .l aumentar la velocidad del rotor* la temperatura puede llegar a
aumentar por arriba del punto de ebullicin del agua* lo que afecta el sistema y la
sustancia con que se est traba6ando. -sto hace que se usen a velocidades moderadas.
Las ultracentrfugas* que es el caso que ata)e a nuestro estudio* funcionan al vaco. La
presin que rodea al rotor es ahora menor que "%
?#
torr y por medio de un termostato en
la cmara de vaco se controla la ba6a temperatura existente !N ".8K+&* por lo que la
cmara queda libre de gradientes t(rmicos. -ste tipo de ultracentrfugas es indispensable
en laboratorios donde se necesita purificar sustancias de importancia en bioqumica*
biofsica* biologa y medicina. La ultracentrfuga presentada en la figura F,,.# puede
tener dos usosB para determinar pesos moleculares de varias protenas y para purificar
materiales biolgicos que no pueden ser separados con facilidad por medio de otras
t(cnicas.
Figura F,,.#. 9tracentrfuga de tipo vaco.
LOS CIRC'ITOS INTE&RADOS
9n circuito integrado es una combinacin de elementos electrnicos interconectados*
tales como transistores y diodos* que estn inseparablemente asociados con una base
continua de material !sustrato&. Generalmente los elementos de un circuito son de
tama)o microscpico* por lo que tambi(n se usa el t(rmino de microcircuitos. Los
beneficios de los circuitos el(ctricos incluyenB menor tama)o* ba6o consumo de energa*
mayor velocidad de operacin y reduccin de costo.
Los tres tipos bsicos de circuitos integrados que existen sonB el circuito integrado
monoltico* el circuito integrado multichip y los circuitos integrados en pelcula* cuyos
elementos son pelculas formadas sobre sustratos aislados. Las pelculas se hacen
evaporando el material que la formar en un sistema aislado* al vaco* que tambi(n
contendr al sustrato. -l material se vaporiza y se condensa sobre el sustrato. -ste tipo
de circuitos se utilizan para la fabricacin de componentes para electrnica pasiva; por
e6emplo* arreglos de resistencias !partes que impiden el flu6o de corriente el(ctrica& y
capacitores !partes para restaurar la carga el(ctrica&. -ste tipo de circuitos puede ser de
pelculas gruesas o de pelculas delgadas* dependiendo principalmente de la t(cnica
empleada para el depsito !Figura F,,.:&.
EL "OTOR DE &ASOLINA
La mquina de combustin interna surgi en el siglo XIX, un siglo despu(s de las
primeras mquinas de vapor que impulsaron la Hevolucin ,ndustrial. La mquina de
gasolina es una forma especializada de la mquina de combustin interna* obtiene su
potencia al quemar una mezcla de vapor de gasolina y aire. 3or sus aplicaciones y usos
ha sido la mquina de combustin interna de ms (xito a trav(s del tiempo* y el motor
de los automviles es su aplicacin ms importante. La potencia que se obtiene con este
tipo de motores va desde poco menos de un caballo de potencia* hasta equipos que
pueden producir arriba de los >8 %%% caballos de potencia.
Figura F,,.:. 5eccin transversal de un circuito integrado hecho a base de pelculas
delgadas en un sistema al vaco.
Ee las diferentes t(cnicas para recobrar la potencia de un proceso de combustin* la ms
importante ha sido el ciclo de c'atro tiempos* el cual se ilustra en la figura F,,.2. +on la
vlvula de entrada abierta* primero desciende el pistn durante el tiempo de entrada.
-ntonces* debido al vaco parcial creado* se introduce al cilindro una mezcla explosiva
de vapor de gasolina y aire. 5e comprime la mezcla cuando el pistn asciende durante el
tiempo de compresin con ambas vlvulas cerradas. +asi al final de este proceso* se
enciende la carga mediante una chispa el(ctrica. -sto inicia el tiempo de potencia* que
contin7a con ambas vlvulas cerradas fi6amente* y la presin del gas* creada por la
expansin del gas encendido* que presiona sobre la cabeza del pistn. Eurante el tiempo
de evacuado* al ascender el pistn obliga a los productos de la combustin a salir a
trav(s de las vlvulas de evacuado abiertas. -l proceso se vuelve a repetir requiriendo
de los cuatro tiempos del pistn !entrada* compresin* potencia y evacuado&.
Figura F,,.2. 3asos de un ciclo de cuatro tiempos.
LA "ETAL'R&IA
5e denomina procesos metal7rgicos a los procesos relacionados con la purificacin de
los materiales extrados de los minerales. Los procesos metal7rgicos constan de una
serie de pasos por los cuales las impurezas minerales que tienen que ser aisladas se
reducen a metales* refinamientos o aleaciones. La separacin se logra ya sea por
extraccin o por revestimiento mineral* haci(ndolos disponibles con ciertas
especificaciones. La manera antigua de hacerlo era por medio de cambios qumicos que
rompan o descomponan las impurezas minerales dentro de sus componentes metlicas
y no metlicas. Los pasos que se siguen para recobrar metales de los minerales son
normalmente seleccionados con base en varias consideraciones* entre ellas* la naturaleza
qumica de los propios minerales* los cuales pueden ser sulfitos* xidos* carbonatos*
silicatos u otras especies. -xisten tres clases de m(todosB 1) la pirometalurgia* que hace
uso del calor; 2) la electrometalurgia* que usa la electricidad* y 3) la hidrometalurgia*
que hace uso del agua.
.nalizaremos una parte del proceso de la pirometalurgia que involucra t(cnicas de vaco
en su desarrollo* como es el fundido inducido por vaco. La pirometalurgia es cualquier
proceso metal7rgico extractivo en que se utilizan altas temperaturas* resultantes de la
accin del calor de alg7n combustible como gasolina* aceite o energa el(ctrica.
. continuacin explicamos la t(cnica de fundido inducido por vaco. 3rimero que nada*
diremos que la preparacin de metales en el estado lquido es una fase distinta en la
mayora de los procesos metal7rgicos. -l fundido es el inicio de una serie de
operaciones por las cuales el metal se lleva hasta su forma final. -l fundido inducido por
vaco se usa principalmente en tratamientos de metales reactivos* como el titanio* que
debido a su afinidad con gases de nitrgeno* oxgeno e hidrgeno* debe ser fundido y
tratado ba6o condiciones de vaco o en presencia de un gas inerte.
-n el fundido inducido por vaco* la carga con que se calienta el material* previamente
puesto al vaco* se aplica de forma externa. ,niciado el proceso los gases son removidos
de la cmara* sosteniendo as la presin establecida para el tratamiento. La cmara tiene
a su vez un sistema de circulacin de agua fra que limita la contaminacin entre el
fundido y las paredes de la cmara. -ste m(todo se usa mucho en la consolidacin de
metales reactivos y refractarios* as como en la produccin de altas temperaturas y
energas para la formacin de aleaciones.
LOS ACELERADORES DE PARTC'LAS
9n acelerador de partculas es un sistema que produce un haz de rpido movimiento*
el(ctricamente cargado* con partculas atmicas y subatmicas. La efectividad de un
acelerador se caracteriza por la energa cin(tica con que se mueven las partculas. La
unidad de energa que se emplea es el electrn voltio !eF&* traba6ando con energas
desde ".0 'eF !millones de eF& hasta ".0 GeF !miles de millones de eF&* seg7n el
acelerador. 9na caracterstica importante de las partculas aceleradas es que son de masa
muy peque)a* por lo que la energa cin(tica en este rango corresponde a velocidades
muy altas. 3or e6emplo* la velocidad de un haz peque)o de iones acelerados es de
aproximadamente 2 %%% 4ilmetros por segundo. Las partculas que son aceleradas son
los electrones* positrones o tomos ionizados* tales como hidrgeno ionizado y helio
ionizado.
Los aceleradores de partculas se utilizan en la investigacin cientfica de la estructura
del n7cleo* la naturaleza de las fuerzas nucleares y las propiedades del n7cleo que no se
encuentran en elementos naturales; como los presentes en los elementos inestables. -n
medicina los aceleradores se usan en la produccin de radioistopos* terapias contra el
cncer* esterilizacin de materiales biolgicos; mientras que en la industria se aplican en
la obtencin de radiografas industriales y polimerizacin de plsticos. 5e tienen* por
sus diferentes usos* aceleradores de distintas caractersticas* como el betatrn* ciclotrn*
acelerador lineal de electrones o protones* microtrn* etc(tera.
9n acelerador de partculas tiene tres componentes esencialesB una fuente de las
partculas que sern aceleradas* una cmara de vaco donde se acelerarn* y una fuente
de campo el(ctrico necesaria para el efecto de aceleracin !Figura F,,.G&.
Figura F,,.G. a& .celerador de partculas; b& forma distinta de colimar un haz.
LA DESTILACI%N DEL PETR%LEO AL VACO
-l petrleo se encuentra en la naturaleza y consiste en una mezcla comple6a de
hidrocarburos* que son compuestos que contienen hidrgeno y carbn. -n el proceso de
refinamiento de petrleo se obtiene gasolina* aceite de motor y petroqumicos* entre una
gran variedad de sustancias.
5eg7n la regin de donde se obtiene el crudo* se ha encontrado que cada petrleo es
diferente y* por lo tanto* puede utilizarse para distintos propsitos. 3or e6emplo* el
petrleo mexicano es pesado por ser rico en asfalto* mientras que el crudo argelino es
ligero comparado con (ste.
La separacin del petrleo en sus componentes se hace por medio de la destilacin
fraccional* conocida como proceso primario de refinamiento* a cual puede ser seguida
por otros m(todos de separacin fsica. La extraccin de solventes es un e6emplo de
ello* donde una cantidad de lubricantes son extrados por medio de un solvente.
-n la figura F,,."% vemos los principios de operacin de una unidad de destilacin
fraccional. 9na unidad de destilacin fraccional es de forma cilndrica y tiene
aproximadamente $8 m de alto. /iene entre >% y $% placas perforadas que la dividen en
intervalos rectangulares* donde el petrleo es primero bombeado hasta la cima del
destilador* y despu(s desciende dentro de (l* expuesto a diferentes temperaturas durante
el descenso. Los hidrocarburos que forman el petrleo tienen distintos puntos de
ebullicin* y cada uno de (stos determina el producto que se obtiene. 3or e6emplo* el
punto de ebullicin de la gasolina es de 08?G8K+; el de la naftalina es de G8?"8%K+; el
del 4eroseno* "8%?0>%K+* y el del aceite* 0>%?>$%K+. -l residuo de esta destilacin es el
asfalto.
La destilacin al vaco se hace utilizando un destilador del tipo fraccional pero con
menor dimetro en la columna para mantener comparable la velocidad de vapor a
presin reducida. -l vaco se produce mediante expulsores de vapor en la destilacin al
vaco. -sta t(cnica es importante dentro de los procesos de destilacin* pues por medio
de ella se ha logrado que componentes menos voltiles puedan ser destilados sin
aumentar la temperatura al intervalo en el que ocurre el rompimiento* como sucedera a
presin atmosf(rica. -sto significa que podemos destilar sin exponer el destilador a altas
temperaturas* lo cual trae consigo ahorros considerables en el gasto de energa.
Figura F,,."%. 9nidad de destilacin fraccional.
LA "AN'$ACT'RA # $ABRICACI%N DE PL!STICOS
-l procesamiento de plsticos requiere de materiales de diversos tipos* (stos se pueden
dividir enB 1) componentes naturales* como la celulosa* los productos derivados del
petrleo y el hule; 2) componentes qumicos* y 3) aditivos* como estabilizadores*
antioxidantes y colorantes.
Las t(cnicas bsicas para el procesamiento de plsticos suponen un equipo especial para
su fabricacin y terminado. Las mquinas para este tipo de operacin son mquinas
mecnicas* soldadoras* proceso de radiacin* metalizacin al vaco* electroplateado*
impresos* pintura y decoracin.
La metalizacin al vaco es uno de los m(todos ms sencillos para hacer recubrimientos
metlicos sobre plsticos. Bsicamente consiste en la evaporacin del metal* usualmente
aluminio* sobre la superficie del plstico dentro de una cmara de alto vaco. 9na
cmara com7n mide 0 m de dimetro y contiene manipuladores para rotar las piezas de
plstico con la finalidad de obtener un recubrimiento uniforme. 5e utiliza un filamento
de tungsteno para la evaporacin del metal. -n el filamento se deposita el material a
evaporarse* se calienta y con esto se provoca la evaporacin. La metalizacin al vaco se
lleva a cabo en un ambiente de muy ba6a presin atmosf(rica* entre "%
?:
y "%
?"%
torr
!Figura F,,.""&. -l metalizado de plsticos se usa en procesos de decoracin* en la
formacin de capacitores el(ctricos y cortes finos para placas metlicas.
LA "AN'$ACT'RA DE SAL
Eesde hace mucho tiempo* la sal comercial se ha producido por medio de la
evaporacin de agua de mar o usando rocas de sal !las rocas de sal se forman en sitios
cercanos al mar donde el clima es seco y el verano largo&. .ctualmente tambi(n se
puede obtener mediante salmueras !aguas que son introducidas en lugares altamente
salinos y que al procesarlas sueltan la sal&. -n la manufactura de sal a partir de la
salmuera o el agua de mar se usa la evaporacin; (sta se logra por medio del 5ol o por
calentamiento artificial* que es el caso que interesa al tema de nuestro estudio.
Figura F,,."". -quipo para recubrimientos metlicos.
-l calentamiento artificial se lleva a cabo a partir de efectos m7ltiples en evaporadores
al vaco* y el producto obtenido forma cristales de sal* que son utilizados en la industria
para el procesamiento de alimentos. La salmuera o el agua de mar es bombeada a
tanques de asentamiento* donde los componentes de calcio y magnesio son removidos
mediante tratamientos qumicos* y despu(s se pasa a otro depsito donde es evaporada.
La evaporacin al vaco ocurre sobre la superficie del lquido* formndose entonces el
cristal de sal. La evaporacin al vaco es un proceso similar al de liofilizacin de
alimentos. La forma de aumentar la eficacia de la evaporacin es colocar tres tanques
para evaporacin; la caracterstica principal es que el vapor del primer tanque sea lo
suficiente para provocar la ebullicin de la salmuera o agua de mar* la cual se enva al
segundo tanque* y el vapor del segundo* suple el calor para operar el tercer recipiente
!Figura F,,."0&.
Figura F,,."0. 3rocesamiento de sal.
La diferencia entre estos m(todos de evaporacin es la siguienteB mientras en la
evaporacin por medio del 5ol se requiere alrededor de $ 8%% a 8 $%% 4g de vapor para
producir G%% 4g de sal* en la evaporacin por medio de tanques al vaco la cantidad de
vapor se reduce a #>% 4g para obtener una tonelada de sal.
-n nuestro pas no tenemos necesidad de evaporar por medio de la t(cnica al vaco* ya
que contamos con la salina natural ms grande del mundo* situada en Guerrero @egro*
Ba6a +alifornia* la cual no slo abastece nuestro territorio sino que proporciona un
producto para la exportacin. -l problema para otros pases no es* empero* trivial.
,magine el lector la dificultad que supondra obtener sal en un pas ale6ado del mar*
donde la produccin de sal se limitara a la explotacin minera y este recurso no fuera
suficiente a sus necesidades; sera necesaria una planta para evaporar de manera
artificial* lo que implica la necesidad de alta tecnologa y grandes costos.
LOS HACES "OLEC'LARES O AT%"ICOS
9n haz molecular o atmico es un grupo de mol(culas o tomos movi(ndose a altas
velocidades y via6ando en la misma direccin. 5e generan en mecanismos al vaco y
via6an dentro de un sistema tambi(n al vaco. -l estudio de estos haces se lleva a cabo
para obtener un conocimiento ms amplio acerca del comportamiento molecular o
atmico del haz* as como de las interacciones entre el haz y materiales slidos* gases y
campos el(ctricos o magn(ticos.
La deflexin del haz en campos el(ctricos o magn(ticos nos da informacin acerca de la
estructura y propiedades !como rotacin y espn& de las mol(culas* o tomos* en el haz.
-l estudio de la interaccin del haz con la materia se conoce como espectroscopa de
haz molecular. 'ediante haces moleculares podemos limpiar imperfecciones en
superficies* o conocer su constitucin qumica y fsica.
LA PROD'CCI%N DE ACERO INO.IDABLE
-l horno el(ctrico tiene un uso muy extendido en la produccin de aceros con un alto
porcenta6e de cromo* especialmente en la de acero inoxidable* que contiene arriba del
8P de dicho elemento. Las temperaturas ordinarias para fabricar el acero son alrededor
de " #%%K+. -ste tipo de horno no es prctico por la p(rdida de cromo que sufre el acero
durante su manufactura. Atra manera ms eficaz de procesar el acero inoxidable que con
el horno el(ctrico es mediante su procesamiento al vaco* que se explica a continuacin.
5i el acero lquido viene en contacto con humedad o agua* el hidrgeno del agua se
puede disolver en el metal debido a la reaccin resultante. -l nivel usual de hidrgeno
encontrado es una porcin de una a diez partes por milln de su peso. +uando el acero
se sobreenfra* la solubilidad del hidrgeno en el acero disminuye; y si el acero es
enfriado muy rpidamente* el hidrgeno emigra a la superficie y escapa* debido a lo
cual se pueden presentar peque)as rupturas en la superficie del acero.
3ara eliminar el hidrgeno y con (l las rupturas en el acero inoxidable cuando se
solidifica* se necesita poner el acero lquido en una cmara de vaco* lo cual permite que
el hidrgeno sea bombeado y reducido de ".8 a 0 partes por milln. 5i el acero no entra
en contacto con humedad antes de ser solidificado* el problema de las rupturas internas
puede ser eliminado.
-l oxgeno tambi(n disminuye por el bombeo en la cmara de vaco* ya que en
combinacin con el carbn forma monxido de carbono* que es un gas y se bombea.
.dems* de esta forma evitamos las p(rdidas de cromo que puede haber durante el
proceso en el horno el(ctrico debido a la combinacin del cromo con el desoxidante.
LOS E.P'LSORES DE VAPOR
-l expulsor de vapor hace uso de la energa cin(tica desarrollada mediante una descarga
de vapor a trav(s de un conector* para producir vaco. -n las plantas modernas de
energa* los expulsores de vapor se utilizan para remover gases no condensables de las
superficies condensadoras. Los expulsores de vapor tambi(n se usan en las operaciones
donde el producto debe ser expuesto al vaco.
-l agua puede ser refrigerada por el uso de un expulsor de vapor. 3ara esto se roca el
agua dentro de la zona de vaco generada por el expulsor de vapor* y despu(s puede ser
empleada en sistemas de aire acondicionado o procesos de enfriamiento.
INNOVACIONES A LOS TRANSPORTES $ERROVIARIOS
-l ferrocarril ha sido uno de los transportes colectivos ms usados durante el presente
siglo. Sa en los umbrales del siglo XXI, se han propuesto varias ideas para el
me6oramiento del sistema ferroviario con la finalidad de aumentar su comodidad y* a7n
ms importante* la seguridad del via6e y la rapidez de su realizacin. 9na de estas ideas
ha venido tomando forma por la accesibilidad a nuevas tecnologasB el sistema de tubo
gravedad?vaco. -ste nuevo modelo supone un concepto que data del siglo XIXB un tren
que pueda ser acelerado y frenado por una combinacin de gravedad y presin
atmosf(rica. -l tren habr de tener una seccin transversal circular y ser mucho ms
largo que la mayora de los actuales. +on las ruedas ubicadas entre los carros* un tren de
este tipo formar una especie de empaque para sellar con las paredes del tubo* el cual
podr descender de cada estacin y ascender a la siguiente. La gravedad reforzar la
fuerza e6ercida por la presin atmosf(rica mientras se genera vaco en la porcin del
tubo enfrente del tren. -l ba6o costo de construccin del tren hace atractivo el proyecto*
aunque el problema a enfrentar es la elaboracin de frenos ptimos para el sistema. La
figura F,,."> ilustra un prototipo.
Figura F,,.">. /ransporte ferroviario.
Figura F,,."$. Eiagrama de un tubo de rayos catdicos.
EL T'BO DE RA#OS CAT%DICOS
Los tubos de rayos catdicos estn al vaco y contienen un circuito el(ctrico para la
emisin de electrones. -l circuito consta de un ctodo* un nodo y un filamento
conectados a una fuente de volta6e. -n algunos casos* en vez de vaco se emplea un gas
a ba6a presin.
-l tubo de rayos catdicos es de gran utilidad en la industria y sus aplicaciones son muy
variadas. +on (l se ha creado la televisin* que sirve para amplificar se)ales d(biles de
radio o audio* generando oscilaciones el(ctricas para radiofrecuencias o tonos de audio.
/ambi(n se usan para la produccin de rayos D* as como en los osciloscopios* etc.
.gregando un gas al tubo de rayos catdicos podemos obtener lmparas incandescentes*
las lmparas de nen* por e6emplo.
Los electrones en los tubos de rayos catdicos se producen por emisin termoinica de
un ctodo. -n este proceso se calienta un metal !ctodo& a altas temperaturas* lo cual
provoca que los electrones de dicho metal se exciten* adquiriendo la energa necesaria
para escapar de la superficie metlica. La direccin que toma el haz de electrones se
controla con el nodo !Figura F,,."$&.
Al%'nas aplicaciones del t'&o de rayos cat)dicos
Televisi)n. La pantalla de la televisin se encuentra en la parte interna de uno de los
extremos del tubo de rayos catdicos !seccin transversal mayor&* y est compuesta de
dos materiales fluorescentes* los cuales brillan con luz amarilla o azul por el choque de
electrones sobre la pantalla. Eichos electrones provienen del extremo delgado del tubo.
3ara un via6e ms eficiente de los electrones desde su fuente a la pantalla se necesita que
el ambiente se encuentre a presiones mucho menores que la atmosf(rica* de otra forma
chocan con las mol(culas de gas y se desvan. -l mismo principio se emplea en
pantallas de computadora* y de una forma un poco ms comple6a* en la televisin a
colores !Figura F,,."8&.
Figura F,,."8. -lementos bsicos de una pantalla monocromtica.
"*mparas incandescentes. +uando se le agrega un gas a un envase despu(s de haber
estado al vaco* es conveniente conocer la especie del gas de que se trata para
aprovechar las caractersticas especficas del gas. .l aplicar una corriente el(ctrica al
filamento localizado dentro del envase* se puede crear en (l una peque)a corriente de
electrones que al chocar con el gas contenido en el envase produce iones. Los iones
producidos via6an en direccin del ctodo !que se mantiene a temperatura alta por el
calentador&* y el impacto de los iones con el ctodo nos produce la emisin de
electrones termoinicos que al chocar con las partculas del gas producen nuevamente
iones. +uando la cantidad de electrones termoinicos es suficiente para producir los
iones necesarios que generarn a su vez electrones suficientes para sostener el proceso*
el gas en el tubo comienza a brillar obteni(ndose as la descarga incandescente !Figura
F,,."#&.
Figura F,,."#. Lmparas incandescentes.
LA SI"'LACI%N ESPACIAL
.l vaco en el espacio
5abemos que la presin atmosf(rica a nivel del mar es de :#% torr* y que la presin
decrece con la altitud. +erca de los G% 4m de altitud la presin decrece a "%
?>
torr
!troposfera y estratsfera&. . los " %%% 4m* la presin es de aproximadamente "%
?"%
torr.
5e calcula que despu(s de esta altura la presin decrece en proporciones peque)as* por
lo que a los "% %%% 4m la presin es < "%
?">
torr. 3or esta razn son importantes para la
tecnologa espacial las t(cnicas de ultra alto vaco* que ayudan en las pruebas de naves
espaciales* tra6es* materiales* sat(lites* autotransportes* equipo y herramienta en
condiciones extremas de ba6a presin y microgravedad. La simulacin espacial se hace
en cmaras especiales* proporcionando un conocimiento ms claro de los efectos
obtenibles en el espacio y de la confiabilidad en el equipo con que se cuenta para este
campo !Figura F,,.":&.
Figura F,,.":. 5imulacin espacial.
Ventosas de pistn
El vaco se produce tirando repetidamente de la bomba. Nuestras ventosas de pistn
tienen dos grandes ventajas: la perdida de vaco se controla constantemente por el
manmetro. Las ventosas de pistn pueden equiparse con una unidad de vaco con
acumulador. Con esta bomba de vaco elctrica tendr todava ms aplicaciones para su
ventosa de pistn. Todas las versiones de pistn VERIBOR se suministran en una maleta
de plstico robusta para su almacenamiento.
Ventosas con Palanca
Las ventosas activadas por leva proveen una solucion para casi todos los problemas de
movimentacin que pueda tener. El vaco se produce moviendo la palanca. La gama
VERIBOR blue line es digna de atencin especial. Destaca por su combinacin de
plsticos resistentes con alta estabilidad, ergonoma y diseo moderno. Esta gama se
suministra tambin como juego en una maleta de transporte prctica.
Ventosas enteramente de Goma
El vaco se produce slamente por medio de la fuerza antagonista de la goma. Las
ventosas enteramente de goma son muy tiles para abrir recubrimientos en el bao o en el
campo sanitario. Tambin encontrar estas ventosas en el campo deportivo.
Cmo se propaga el
calor?
Cuando nos preguntamos acerca de la propagacin del calor, en realidad lo que queremos saber es cmo
se propaga la energa desde los cuerpos calientes a los fros. Decir propagacin del calor es una forma
de hablar: lo que en realidad se propaga es la energa, que es lo que poseen los cuerpos.
Existen tres maneras en las que la energa trmica se propaga de unos cuerpos a
otros: conduccin, conveccin ! radiacin.
"
a

t
r
a
n
s
m
i
s
i

n

d
e

e
n
e
r
g

a

e
n

f
o
r
m
a

d
e

c
a
l
o
r

p
u
e
d
e

r
e
a
l
i
#
a
r
s
e

d
e

t
r
e
s

f
o
r
m
a
s
:

C
o
n
d
u
c
c
i

n
,

p
o
r

c
o
n
t
a
c
t
o

!

s
i
n

m
o
$
i
m
i
e
n
t
o

d
e

m
a
t
e
r
i
a
.

C
o
n
v
e
c
c
i

n
,

c
o
n

m
o
$
i
m
i
e
n
t
o

d
e

m
a
t
e
r
i
a
.

R
a
d
i
a
c
i

n
,

s
i
n

n
e
c
e
s
i
d
a
d

d
e

m
a
t
e
r
i
a
.

Cmo se propaga el calor?
El calor puede transferirse %pasar de un cuerpo a otro o de una parte a otra de un mismo cuerpo& de tres formas:
por conduccin, por con$eccin ! por radiacin.
Esta forma de transmisin del calor tambin es conocida como conducti$idad
trmica.
Con el experimento podemos comprender cmo transcurre la transmisin de energa por el alambre, al que se le
ha fi'ado con cera unas tachuelas. El orden en que se desprenden las tachuelas indica como se produce el
proceso de transmisin de la energa por conduccin. "a llama ardiente pro$oca la intensificacin del mo$imiento
trmico de las partculas del metal en uno de sus extremos por lo que aumenta su temperatura. Despus, esta
intensificacin se transmite a las partculas $ecinas ! la $elocidad de sus $ibraciones tambin crece. En general
la energa se transmite de partculas a partculas hasta llegar al otro extremo de la $arilla. En este proceso la
transmisin del calor no ocurre por despla#amiento de sustancia, lo que se transmite de un lugar a otro es la
energa, el mo$imiento. (aciendo un analoga, este proceso se produce similar a como se transmite el
mo$imiento al colocar las fichas de un domin una detr)s de otra, al empu'ar la primera se $an ca!endo las
dem)s una detr)s de otra.
Di$ersos materiales conducen me'or o peor el calor.
*abemos de la $ida cotidiana que no todos los cuerpos conducen el calor de igual forma, por e'emplo, los
metales conducen bien el calor, por esta ra#n se emplean en la fabricacin de +tiles de cocina, as como en
cualquier dispositi$o cu!o fin sea calentarse r)pidamente.
,or otra parte, si necesitamos conser$ar el calor se utili#an los malos conductores del calor como el pl)stico, la
lana, entre otras.
*i necesitamos calentar un lquido, el recipiente que utili#amos es de un material que es buen conductor del
calor, como el aluminio, sin embargo, una $e# calentado, si queremos que se mantenga caliente empleamos
entonces un recipiente pl)stico, que como anali#amos es un material que es mal conductor del calor.
,or lo general, los lquidos ! los gases se calientan por aba'o, cuando esto sucede el lquido o el gas se calientan
por con$eccin. *i ponemos las manos sobre la cocina caliente o sobre un bombillo incandescente notamos que
desde ella flu!en corrientes de aire caliente. Estos flu'os pueden hacer girar un molinete como el que se muestra
en la figura %a&.
En la %b& se muestra la forma fundamental de transmisin del calor en los lquidos.
,or ra#ones in$ersas a la calefaccin, los aires acondicionados ! los congeladores en los refrigeradores se
ubican en la parte superior ! ale'ados del suelo o del equipo refrigerante. -o es casual que el dispositi$o de
calefaccin se sit+e aba'o, cerca del suelo en la habitacin. "a con$eccin transcurre en las habitaciones donde
se instalan chimeneas fundamentalmente en los pases donde las temperaturas son mu! ba'as. El aire que est)
en contacto con la fuente de calor se calienta ! se dilata. "a densidad del aire dilatado es menor que la del fro,
que se encuentra m)s ale'ado de la fuente de calor, por lo que el aire caliente sube, por la fuer#a de empu'e que
act+a sobre el aire caliente desde aba'o, ! el fro ba'a. Este proceso se repite sucesi$amente creando corrientes
con$ecti$as.
Experimenta y aprende
.igura %c&. ,robemos calentar agua en un tubo de ensa!o %como se muestra en la figura& suministrando calor por
la parte superior del tubo de ensa!o que contiene agua ! en el fondo ha! trocitos de hielo.
/plicando lo que conoces sobre la con$eccin qu debe ocurrir?
"a capa superior del agua ebullir), mientras que las capas inferiores a+n se mantendr)n fras. "os trocitos de
hielo que se encuentren en el fondo del tubo de ensa!o no se derriten producto del calor suministrado. Con
seme'ante forma de calentar no puede producirse la con$eccin, !a que las capas calientes de agua no pueden
descender a un ni$el inferior que las capas de agua de agua fras, m)s pesadas. ,or otra parte $imos que el
agua no puede calentarse por conduccin, pues la conducti$idad trmica del agua es mu! peque0a ! tendramos
que esperar un tiempo considerable para que el agua se calentara.
*iguiente
Dilatacin por calor
Los efectos comunes de cambios de temperatura son cambios de tamao y
cambios de estado de los materiales. Honsideremos los cambios de tamao ue
ocurren sin cambios de estado. Tomaremos como e$emplo un modelo simple de un
s%lido cristalino. -os tomos estn sostenidos entre s#, en un ordenamiento regular,
mediante fuerAas de origen el!ctrico. -as fuerAas entre los tomos son similares a
las ue e$ercer#a un con$unto de resortes ue unieran los tomos, de manera ue
podemos imaginar al cuerpo s%lido como un colch%n de muelles . Estos IresortesJ
son muy r#gidos , y hay apro.imadamente &/
??
resortes por cada cent#metro c4bico.
A una temperatura cualuiera, los tomos de los s%lidos estn "ibrando. -a
amplitud de "ibraci%n es del orden de &/
>B
cm y la frecuencia apro.imadamente de
&/
&)
9seg.
Huando aumenta la temperatura se incrementa la distancia media entre los tomos.
Esto conduce a una dilataci%n de todo el cuerpo s%lido conforme se ele"a la
temperatura. El cambio de cualuiera de las dimensiones lineales del s%lido, tales
como su longitud, ancho espesor, se llama dilataci%n lineal. Si la longitud de esta
dime lineal es -, el cambio de longitud, producido por un cambio de temperatura
KT, es Al. E.perimentalmente encontramos ue, si KT suficientemente peuea,
este cambio de longitud Al es proporcional al cambio de temperatura KT y a la
longitud original l. 8or con siguiente, podemos escribir7 2K:delta, letra griega3


=n s%lido se comporta de muchos aspectos como si fuera un Icolch%n de muellesL
microsc%pico, en el las mol!culas estn sostenidas entre si mediante fuerAas
elsticas
AD =@L.DT (se lee alfa L por delta T)
en la ecuaci%n anterior, M, ue se llama coeficiente de dilataci%n = tiene diferentes
"alores para di"ersos materiales. Escribiendo otra manera esta f%rmula obtenemos7
@= 1.DT/L.DT
o sea, ue podemos interpretar a como la fracci%n de cambio de longitud por cada
grado ue "aria la temperatura.
Estrictamente hablando, el "alor de @ depende de la temperatura a ue est! el
cuerpo y de la temperatura de referencia ue se para determinar a -. Sin embargo,
su "an ordinariamente es insignificante comparada con la e.actitud con es
necesario hacer las mediciones en ingenier#a. Hon toda confianAa podemos tomarla
como constante para un material dado, independientemente de la temperatura. En
la Tabla se muestra una lista de los "alores e.perimentales del coeficiente medio
de dilataci%n lineal de algunos s%lidos comunes. 8ara todas las sustancias se
encuentran en la lista, el cambio de tamao consiste en una dilataci%n al ele"arse la
temperatura, porue a es positi"o. El orden de magnitud de la dilataci%n es
apro.imadamente de & mil#metro por metro de longitud por &// modulos Helsius.N
EJjemplo: Se "a a elaborar el rayado de una escala m!trica de acero de manera
ue los inter"alos de mil#metro sean e.actos dentro de un margen de precisi%n de
C.&/
>C
mm. a una cierta temperatura. EHul es la m.ima "ariaci%n de temperatura
permisible durante el rayadoG
DL=@L.DT
Tenemos7 C O &/
>C
mm : 2&& O &/
>'
9H32&./ mm3 KT
en la e.presi%n anterior hemos usado P para el acero, tomada de la Tabla. Ke esta
e.presi%n se obtiene KT:C HQ. -a misma temperatura a la cual se haga el proceso
de rayado ser la temperatura a la cual deba conser"arse la escala cuando se use y
deber mantenerse siempre dentro de un margen de apro.imadamente C HQ.
R%tese 2tabla3 ue si se usara la aleaci%n invar en lugar del acero, entonces, para
la misma tolerancia reuerida, se podr#a permitir una "ariaci%n de temperatura de
apro.imadamente <C HQ o para la misma "ariaci%n de temperatura 2KT : CQ3, la
tolerancia ue se obtendr#a ser#a ms de un orden de magnitud me$or.
TABLA ALGUN! "AL#E! DE @
Aluminio ?) O &/
>'
+oma dura ;/ O &/
>'

-at%n &B O &/
>'
1ielo C&O&/
>'
Hobre &< O &/
>'
Dn"ar /.< O &/
>'

VDKRD* 2ordinario3 B . &/
>'
8lomo ?B O &/
>'

Vldri* 2pyre.3 ).? . &/
>'
Acero && O &/
>'
Al ni"el microsc%pico la dilataci%n t!rmica de un s%lido sugiere un aumento en la
separaci%n media entre los tomos en el s%lido. -a cur"a de energ#a 8otencial para
dos tomos adyacentes en un s%lido cristalino en funci%n de su separaci%n
internuclear es una cur"a asim!trica como la de figura. Al acercarse los tomos,
disminuyendo su separaci%n del "alor de eu#Dibrio entran en $uego intensas
fuerAas de repulsi%n y la cur"a de 8otencial se ele"a con gran pendiente 25 S
d=9dr3@ conforme los tomos se separan aumentando su separaci%n con respecto al
"alor de euilibrio, pre
N =TD fll%dulo Helsius 2& HU3 es un inter"alo de temperatura 2(?U3 dc una unidad
medido VWVX HScala Helslus. =n grado Helslus 2iUH3 es una temperatura espec#fica
2?U3 en esa

dilatacion: Es el aumento del $olumen q experimentan los cuerpos cuando
aumentan su temperatura por efecto del calor. "os cuerpos, sal$o raras
excepciones, se dilatan al calentarse ! se contraen al enfriarse. para ello pasta
calentar o enfriar di$ersos cuerpois ! obser$ar lo que ocurre.
este fenomeno se explica de$ido a q los atomos de un cuerpo solido se
encuentran distribuidos en forma regular ! $ibran con una determinada
/1,"234D de acuerdo a la temperatura del cuerpo. /l aumentar la
temperatura, la amplitud de las $ibraciones de los atomos se incrementa dando
origen a una separacion de los atomos ! por consiguiente a un aumento de las
dimenciones del cuerpo.
"as aplicaciones de la dilatacion de los cuerpos son di$ersas pero especial
importancia cobran en las contrucciones.
"a dilatacion se produce en todas sus dimenciones %largo, ancho ! alto&, *in
embargo de acuerdo a las caracteristicas dimensionales de los cuerpos, en
practica se acostumbran a hacer distinciones entre dilatacion lineal, dilatacion
superficial ! dilatacion cubica.
dilatacion lineal: Es el aumento de longitud que experimenta ciertos cuerpos, la
dimencion predominante es el largo cuando aumenta su temperatura. E5: las
$arillas, tieles, tubos, $igas, etc. "a dilatacion lineal de un cuerpo solido
depende de 6 factores:
a& "a longitud incial del cuerpo%li&: el aumento de longitudes directamente
proporcional al largo inicial del cuerpo. es decir, mientras mas largo es el
cuerpo originalmente, ma!or es su aumento de longitud.
b&El aumento de la temperatura % &: el aumento de longitud tambien es
directamente proporcional al aumento de temperatura del cuerpo
c& El coeficiente de dilatacion lineal % &: El aumento de longitud depende del
material el cual esta construido un cuerpo, es decir, de su naturale#a. cada
material tiene determinado $alor de coeficinete de dilatacion lineal ! se define:
Coeficiente de dilatacion lineal es la dilatacion media q experimenta un solido, por undida de
longitud cuando su temperatura aumenta en 1C
su definicion matematica es:
si queremos calcular el aumento de logitud de un solido aplicamos la formula:
"a "ongitud final de un solido es:
Dilatacion superficial: *i se aplica calor a cuerpos q tienen 7 dimensiones
predominantes, es decir, largo ! ancho como por E5. planchas o laminas de
cual8ier material, se produce en ellas una dilatacion significati$a en dichas
dimenciones predominantes, lo q implica un aumento en el area de su
superficie. .ormula:
entonces:
En q / es el area de la superficie de un cuerpo
es la dilatacion superficial
Dilatacion volumetrica: Este tipo de dilatacion ocurre en los cuerpos en que sus 6
dimenciones son claramente significati$as, por lo tanto al aplicarles calor sufren
un aumento de $olumen.
CA!R"#$%R"A:
es la parte de la termodinamica q nos ense0a como medir la cantidad de calor
q un cuerpo cede o absorbe en un proceso termico. 9a conocidas como el
5:4"E o el E;<2: tambien se pueden medir las unidades llamadas C/":;2/
%C/"& ! =2":C/":;2/ %=cal& a las q se les da el nombre de unidades caloricas
de energia. 4namisma cantidad de calor tiene efectos distintos sobre distinta
cantidad de matira %masa del Cuerpo 1& !se manifiesta en la $ariacion de
temperatura q sufren los cuerpos. *E DE.2-E:
&na caloria es la cantidad de calor q deve ceder o a'sor'er un gramo de agua para q su
temperatura varie entre 1(,)C * 1),)C
CA!R $+,$C"-"C!: "a cantidad de calor q cede o absor$e un cuerpo depende
tambien del material o sustancia del q este constituido el cuerpo.
Calor especifico de una sustancia es la cantidad de calor q es cedida o a'sor'ida por un gramo de
dic.a sustancia para q su temperatura varie en 1C/ se sim'oli0a con la letra c/
9na /ract0ra es la p(rdida de continuidad normal de la sustancia sea. La fractura es
una discontinuidad en los huesos* a consecuencia de golpes* fuerzas o tracciones cuyas
intensidades superen la elasticidad del hueso. -l t(rmino es extensivo para todo tipo de
roturas de los huesos* desde aquellas en que el hueso se destruye amplia y
evidentemente* hasta aquellas lesiones muy peque)as e incluso microscpicas.
Fractura de clavcula.
Co*te*ido
TocultarU
" +lasificacin
0 +ausas
o 0." 9bicacin
o 0.0 -nfermedad asociada
o 0.> Ee peque)a extensin
o 0.$ -n ni)os
> .natoma patolgica
$ -n caso de fractura
8 +uadro clnico
# -nlaces externos
1editar2 Clasi/icaci3*
9na fractura es la rotura parcial o total de un hueso. Los m(todos de clasificacin de
fracturas son varios* y dependen del tipo de rotura del hueso o zona corporal afectada*
as como de otros factores asociados. 5e pueden clasificar seg7n su etiologa en
OpatolgicasO* OtraumticasO* Opor fatiga de marcha o estr(sO y Oobst(tricasO.
E4)osicio*
Eependiendo de si el punto de fractura se comunica o no con el exterior* se clasifican
enB
Cerrada* si la punta de la fractura no se asocia a ruptura de la piel* o si hay
herida* (sta no comunica con el exterior.
Abierta o e4)0esta* si hay una herida que comunica el foco de fractura con el
exterior* posibilitando a trav(s de ella* el paso de microorganismos patgenos
provenientes de la piel o el exterior.
1editar2 Ca0sas
-n general* la fractura se produce por la aplicacin de una fuerza sobre el hueso* que
supera su resistencia elstica* en cuanto al mecanismo de aplicacin de dicha fuerza
sobre el foco de la fractura* podemos clasificarlasB
Por tra0matismo directo* en las cuales el foco de fractura ha sido producido
por un golpe directo cuya energa se transmite directamente por la piel y las
partes blandas. 3or e6emplo* el golpe de un martillo sobre un dedo* fracturando
la falange correspondiente. -n esta misma clasificacin se encuentran las
fracturas producidas como consecuencia de una cada* en las cuales el hueso es
el medio de transmisin de la accin de la fuerza y el suelo u otro elemento
contundente es el elemento que reacciona* superando la resistencia sea.
Por tra0matismo i*directo* en las cuales el punto de aplicacin de la fuerza
est ale6ado del foco de fractura. -n este caso* las fuerzas aplicadas tienden a
torcer o angular el hueso. 3or e6emplo* la cada de un esquiador* con rotacin de
la pierna* produce una fractura a nivel medio de la tibia y el peron(* estando las
fuerzas aplicada a nivel del pie fi6o y de todo el cuerpo en rotacin y cada.
o 5i la fuerza es aplicada paralelamente al e6e de resistencia habitual del
hueso* como lo que ocurre en las cadas de altura de pie sobre las
v(rtebras* resultando en una compresion del hueso* acortndolo* se
denominan /ract0ra )or a)lastamie*to.
o 5i la fuerza es aplicada sobre un punto de su6ecin de estructuras
tendoligamentosas* desgarrando un trozo del hueso* se denomina
/ract0ra )or arra*camie*to.
Por /ati5a* tambi(n denominadas es)o*t6*eas* son aquellas en que la fuerza es
aplicada en forma prolongada e intermitente en el tiempo. 3or e6emplo* la
fract'ra de marc#a que se produce en algunos atletas o reclutas del e6(rcito* que
se produce en el pie !a nivel del segundo metatarsiano&
1editar2 &'icacin
Ee acuerdo a su ubicacin en el hueso* se clasifican enB
$ract0ra e)i/isiaria* ocurre en el te6ido seo espon6oso del extremo articular de
un hueso* la epfisis* usualmente lugar de insercin de la cpsula articular y
ligamentos estabilizadores de la articulacin.
$ract0ra dia/isiaria* ocurre en la difisis sea* muchas veces son lugares con
poca irrigacin sangunea.
$ract0ra meta/isiaria* ocurre en la metfisis sea* usualmente muy bien
irrigada.
1editar2 $nfermedad asociada
5i la fractura ocurre en un hueso afectado por una enfermedad comoB
@eoplasiasB /umor seo* +ncer seo
-nfermedades del metabolismo +alcio?FsforoB 1iperparatiroidismo*
Haquitismo* Asteomalacia
-nfermedades -ndocrinologicasB 1ipertiroidismo* 5ndrome de +ushing
3atologa seaB Asteopenia y Asteoporosis
5e le denomina como /ract0ra e* 70eso )atol35ico.
1editar2 De peque3a extensin
5i la fuerza traumtica fue mnima* la fractura producida puede ser poco perceptible. -n
este caso se suele hablar de fis'ra o fract'ra de tra/o capilar. 5i el rasgo de la fractura
secciona el hueso* es com)leta* si la seccin del rasgo no es total* se denomina
Oincompleta
1editar2 $n ni3os
Las fracturas en ni)os y adolescentes tienen varias caractersticas que las distinguen de
las que se presentan en adultos. -n comparacin con el hueso maduro de los adultos* el
hueso en crecimiento tiene un coeficiente de elasticidad mayor* debido a su particular
composicin histolgica. -sta elasticidad condiciona la aparicin de fracturas que no se
acompa)an de ruptura completa del hueso en el foco de fractura. Eebido a que no existe
una ruptura completa* los sntomas observados en muchas fracturas en ni)os suelen ser
de menor intensidad que los que se ven en adultos.
-xisten diversos tipos de patrones de fractura exclusivos del hueso en crecimiento de
los ni)os y adolescentesB
-n Orama verdeOB -l hueso est incurvado y en su porcin convexa se observa
una lnea de fractura que no llega a afectar todo su espesor. -n su porcin
cncava el hueso solamente se encuentra deformado.
-n Obotn o torusOB La corteza del hueso se fractura solamente en uno de sus
lados* deformndose sobre s misma.
Eeformacin plsticaB La difisis del hueso lesionado se incurva* sin que exista
una fractura lineal que pueda observarse en radiografas. 5in embargo* s se
puede observar ruptura de las trab(culas seas al microscopio.
-l tratamiento de las fracturas en ni)os suele ser ms sencillo y tiene en general me6ores
resultados que en adultos* debido a la alta capacidad de regeneracin y remodelacin del
esqueleto en crecimiento.
1editar2 A*atoma )atol35ica
La fractura de un hueso comprende habitualmente la destruccin de la continuidad del
periostio* el te6ido seo propiamente tal y el endostio.-s la falta de
exidomopinooseofomisma y significa da)o de un hueso.
1editar2 E* caso de /ract0ra
-n caso de fractura* si no se es m(dico o no se ha diagnosticado el problema* lo me6or
que puede hacerse es entablillar el miembro !brazo* por e6emplo& con algo moldeable
como cartn o madera.
-l mane6o de la fractura es en general el mismo* es decirB
,nmovilizar
Heducir
Hehabilitar
La forma en que se realiza cada uno de estos pasos es el que vara* variando desde los
m(todos ortop(dicos hasta quir7rgicos !de una resolucin mucho ms rpida* pero de
mayor costo y con requerimientos de material t(cnico?humano mucho ms elevados&.
1editar2 C0adro cl*ico
Los siguientes son los signos y sntomas ms habituales de una fracturaB
". Eolor.!hasta shoc4 neurog(nico&
0. ,mpotencia funcional.
>. Eeformacin.
$. 3(rdida de los e6es.
8. -quimosis.
#. +r(pito seo.
:. 'ovilidad anormal.
-l cuerpo humano est expuesto a diferentes tipo de lesiones dentro de las que se
encuentran las roturas seas* generndose ciertos ti)os de /ract0ras que deben ser
tratadas en tiempo y forma para evitar da)os y dolencias crnicas.
Generalmente estas lesiones se generan por alg7n traumatismo importante* causa de una
cada* golpe* accidente o simplemente por el debilitamiento de los huesos y un mal
movimiento.
Las fracturas son igual de comunes en los adultos que en los *i8os* donde ms all que
los peque)os en general tienen los huesos ms sanos reciben golpes y cadas mucho ms
a menudo.
Ti)os de /ract0ras
Los huesos se rompen al recibir una mayor presin de la que pueden soportar* por lo que
el exceso de peso y el sedentarismo siempre son factores que son propicios para estas
lesiones.

.compa)ando un fuerte dolor en la zona fracturada algunos otros sntomas que pueden
aparecer sonB
? 1inchazn en esa zona
? -videntes deformaciones a causa de hundimientos
? Eificultades y acotacin de movimientos
? 1ematomas* moretones o enro6ecimiento de la piel en las zonas cercanas
9n aspecto importante es que las intervenciones quir7rgicas no son necesarias para
todos los tipo de fracturas* pero aquellos casos que se detecta una cierta gravedad se
debe operar de modo urgente para que el hueso retome la posicin correcta.
'uchas veces para lograr una buena recuperacin es necesario colocarle al hueso
materiales como varillas o clavos metlicos para guiar y alinear.
,gualmente no siempre se precisa operar ya que hay ciertos tipos de fracturas que se
pueden afrontar con medicamentos y un yeso que inmovilice la zona de un modo
adecuado.
Los tipos de fracturas ms comunes son las de tobillo* cadera* f(mur y otras
articulaciones como rodillas* codos* hombros* mu)eca y caballete nasal.
Clasi/icaci3* de /ract0ras
Los tratamientos son variables dependiendo de los tipos de fracturas* habiendo zonas
del cuerpo que pueden ser enyesadas* otras en las que se pueden aplicar solamente
venda6es y algunas que deben recibir otro tipo de tratamientos.
Ti)os de /ract0ras

5eg7n la clasificacin que se diagnostique* estas roturas en los huesos pueden ser
parciales o totales* dividi(ndose entre abiertas y cerradas donde as se define la
gravedad de la cuestin y el m(todo de recuperacin que se debe afrontar.
Los tipos de fracturas abiertas se pueden percibir a simple vista* ya que la piel puede
mostrar la lesin e incluso el hueso puede traspasar el te6ido y salir hacia fuera.
-n los casos de las cerradas el hueso no llega a atravesar la piel y a simple vista no se
puede detectar la rotura* la que si se ver al hacerse placas de la zona.
La clasificacin se hace luego de detectar los tipos de fract'ras* los se puede realizar
medianteB
? Hayos D* donde la lesin queda en evidencia tras una placa.
? Hesonancia 'agn(tica* t(cnica que se realiza con una computadora.
? /omografa computada* combinacin de las dos anteriores y que ofrece a7n mayores
detalles.
transporte del lesionado Si se detecta* lesio*es e* el c0ello 9 la
col0m*a de la victima: es im)orta*te NO tratar de moverla: a me*os ;0e sea m09
*ecesario 9a ;0e esto )odria ori5i*ar )aralisis. 5i realmante es indispensable el
traslado de la victima* se debe utilizar una camilla y trasnportarla boca arriba.
.ntes de mover al lesionado* se debe fi6ar la camilla con unas tablas atravesadas o una
puerta. 5e debe de tener especial cuidado en colocar al lesionado* esto se hace
desplazando su cuerpo todo a la vez. 3ara ello se requiere de $ ayudantes* uno debera
tomar la cabeza y el cuello* otro su6etar los pies * otros dos a cada lado para sostener el
cuerpo y las piernas.
9na situacion similar es cuando se presentan lesiones multiples e internas. -l lesionado
no puede ser siquiera movido del lugar. S de la misma forma que en el casi anterior* su
movilizacion de ser inevitablemente necesaria* necesita el uso de una camilla. -s
importante no dar alimentos ni bebidas al lesionado durante el traslado.
Eurante una emergencia* el mane6o de la camilla puede ser vital para la supervivencia
de las victimas. 5in embargo hay ocasiones que los servicios de auxilio y rescate tardan
en llegar o simplemente hacen falta mas camillas. 5i el tiempo se vuelve factor para
tranportar a un lesionado y asi salvarle la vida se tendra que improvisar una una camilla.
<= Se )0ede im)rovisar 0*a camilla empleando cosas firmes y planas* cuyos
materiales sean capaces de sostener el peso de la victima y nos garanticen el traslado
segurdo. .demas debe ser superficies grandes y planas para poder acomodar
correctamente a la victima; por e6emplo un tablon ancho* una puerta o una tabla de
plancha. 5e coloca encima algunas mantas o ropa para proporcionar un area
acolchonada. 9tilizando unas barras de metal o material duro y dos chamarras o
sueteres gruesos* meta las mangas hacia adentro* pongalas en el suelo y abotonelas.
>.=Deslice la barra )or las ma*5as 9 ate 0* )eda?o de madera en ambos extremos de
las barras* con ayuda de cuerdas* esto con la finalidad de mantener separadas las barras
y que la camilla quede firme. 3ara evitar mayores lesiones* compruebe la eficiencia y
utilidad de la camilla antes de trasladar a un lesionado.
@.= Colo;0e co* m0c7o c0idado a la victima e* la camilla* empleando la tecnica de la
manta descrita en el mi articulo anterior. -n el transcurso del via6e * la victima debe
estar * calida y comoda* procurando evitar el exceso de calor* una manta sera suficiente
para estos casos.
-stos fueron algunos metodos de auxilio de lesionados* recuerda que solo se deben
emplear en situaciones extremas. Lo ms conveniente para poder ayudar a las victimas de
un accidente es llamar a los servicios de emergencia* y en caso de que haya varios
lesionados ofrecer nuestra ayuda para el traslado ba6o supervision de socorristas o
paramedicos especializados.
-dgardo 5anchez
9na vez determinadas las lesiones puede ser necesaria la movilizacin de las vctimas a
un lugar ms seguro* o la colocacin de los heridos en la posicin mas idnea seg7n sus
lesiones o su patologa. 3ero esta movilizacin debe ser* adems de eficaz y rpida*
segura para el accidentado y para los socorristas.
+on este fin vamos a recordar las t(cnicas de movilizacin de heridos y las posiciones
de espera y trasladoB
"ovili?aci3* de 7eridos
La movilizacin de heridos se realizara* teniendo en cuenta siempre sus lesiones*
utilizando un m(todo de los siguientesB
"+todos de reco5idaB
T+c*ica de la Ac0c7araAB -s 7til cuando slo hay acceso a la vctima por un
lado.
Los socorristas se arrodillan a un lado de la vctima* e introducen sus manos por
deba6o de la mismaB
9n socorrista su6eta la cabeza y parte alta de la espalda.
-l segundo socorrista su6eta la parte ba6a de la espalda y muslos.
-l tercer socorrista su6eta las piernas por deba6o de las rodillas.

-l socorrista a la cabeza de la vctima* da la orden de levantar a (sta y la colocan
sobre sus rodillas* todos al mismo tiempo.
9na cuarta persona coloca una camilla deba6o de la vctima.
Los socorristas* cuando lo ordena el socorrista a la cabeza de la vctima*
depositan a (sta sobre la camilla* todos al unsono.
T+c*ica del A)0e*teB +uando hay acceso a la vctima por los dos costados.
Los socorristas se colocan agachados con las piernas abiertas* sobre la vctimaB
9n socorrista su6eta la cabeza y la parte alta de la espalda.
-l segundo socorrista su6eta a la vctima por las caderas.
-l tercer socorrista su6eta las piernas por deba6o de las rodillas.
-l socorrista a la cabeza de la vctima* da la orden de levantar a (sta.
9na cuarta persona coloca la camilla deba6o de la vctima.
Los socorrista depositan al unsono a la vctima en la camilla.
T+c*ica de los socorristas alter*ados CD )erso*asEB -s una variante de la
anterior. 5e emplear cuando sospechemos lesin en columna vertebral y no
dispongamos de ayuda especializada.
Los socorristas se arrodillan a ambos lados de la vctima !> a cada lado& y un :V
se arrodillar a la cabeza de (sta* mirando hacia el pechoB
0 socorristas su6etan la parte alta de la espalda.
Atros dos su6etan la parte ba6a de la espalda y los muslos.
Atros dos su6etan las piernas por deba6o de las rodillas.
-l socorrista a la cabeza de la vctima* su6eta a (sta* a la altura de los lbulos de
la ore6a* traccionando ligeramente hacia s.
-l socorrista a la cabeza de la vctima* da la orden de levantarla hasta la
altura de sus rodillas* y esto se hace en bloque* manteniendo el e6e
cabeza?cuello? tronco de la vctima* como si fuera un 7nico bloque.
5e coloca un plano rgido ba6o la vctima.
. la orden* se deposita a la vctima sobre el plano duro y se la inmoviliza
sobre (ste. 3ara evitar los desplazamientos en sentido lateral de la cabeza
de la vctima* durante el traslado* se inmovilizar (sta con una toalla enrollada o
algo similar su6eta a la frente de la vctima y a la camilla.
"a*iobra de Ra0teFB 5irve para extraer a un accidentado del interior de un
automvil* protegiendo su columna vertebral.
Liberar los pies del accidentado* si estn enganchados con los pedales del
vehculo.
-l socorrista se aproxima a la vctima desde un costado.
Eesliza sus brazos ba6o las axilas de (sta.
5u6eta un brazo de la vctima por la mu)eca* con una mano* y con la otra su6eta
el mentn. -l lesionado queda OapoyadoO contra el pecho del socorrista.

5e mueve lentamente* extrayendo al accidentado del interior del vehculo y
manteniendo el e6e cabeza?cuello?tronco de la vctima en un solo bloque.
9na vez extrada* la deposita poco a poco sobre el suelo o una camilla.
NOTAB esta maniobra 7nicamente la llevar a cabo un socorrista en casos
extremos en los que sea imprescindible mover a la vctima para salvar su vidaB
parada cardiorrespiratoria* incendio del vehculo* etc.
"+todos de traslado
"+todos de traslado co* 0* rescatadorB
E* bra?osB -s un m(todo muy prctico para mover personas no excesivamente
pesadas !seg7n la corpulencia del socorrista& que no presenten lesiones serias* p.
e6. un esguince de tobillo que le impide la marcha.
+onsiste en coger a la vctima* colocando una mano deba6o de sus rodillas de
manera que sostenga las piernas y la otra alrededor de su espalda* sosteniendo el
peso del tronco; la vctima puede afianzarse en nosotros pasando sus brazos
alrededor de nuestro cuello.
1ay que tener especial cuidado a la hora de OcargarO con el peso de la vctima !p.
e6.B si estuviera sentada en el suelo&* flexionando las rodillas al agacharnos* para
evitar hacer todo el esfuerzo con la musculatura de la espalda* lo que podra
propiciar la aparicin de lesiones a nivel lumbar.
Sobre la es)alda o Aa c0estasAB /iene las mismas
indicaciones que el m(todo anterior; no obstante* no es
necesaria la potencia de brazos de aqu(l* ya que el peso de
la vctima se transmite* en parte* al tronco del socorrista;
entrelazando las manos* es mas fcil cargar con el peso de
la vctima.
-ste m(todo no es vlido para vctimas inconscientes* ya
que se necesita la colaboracin de la persona para
aferrarse con sus brazos alrededor del cuello.
AE* m0letaA sobre los 7ombros del rescatadorB 9n accidentado que no
presente lesiones serias y que pueda caminar por s mismo* puede ser ayudado si
colocamos uno de sus brazos alrededor de nuestro cuello* pasando nuestro brazo
libre alrededor de su cintura para lograr un soporte adicional.
-ste m(todo puede ser llevado a cabo por uno o por dos socorristas*
dependiendo de la corpulencia de la vctima* la amplitud del lugar* etc.
+on ayuda de una tercera persona que sostenga las piernas de la vctima* se la
puede ba6ar por una escalera de mano.
AArrastreA de la vctimaB Los m(todos de arrastre son muy 7tiles* sobre todo*
cuando sea necesario desplazar a una vctima pesada o corpulenta !el socorrista
tendra dificultades para cargar por si solo con la vctima&* o bien* en lugares
angostos* de poca altura o de difcil acceso.
-xisten distintas maneras de arrastrar a una vctimaB por las axilas* por los pies*
con una manta o bien atando las mu)ecas de la vctima con un pa)uelo y
deslizndose Oa gatasO* colocndonos a horca6adas sobre la vctima* con las
manos de (sta sobre nuestro cuello.
A"+todo del bomberoAB -s muy 7til para desplazar a vctimas inconscientes
siempre que el socorrista sea* por lo menos* tan corpulento como la vctima.
/iene* adems* la venta6a de que permite disponer de un brazo libre al socorrista
para* por e6emplo* su6etarse a la barandilla de una escalera* apoyarse para
guardar el equilibrio* etc.
3rimero* el socorrista se sit7a frente a la vctima* cogi(ndola por las axilas y
levantndola hasta ponerle de rodillas.
Eespu(s* el brazo izquierdo del socorrista pasa alrededor del muslo
izquierdo de la vctima cargando el peso de su tronco sobre la espalda
del socorrista.
Finalmente* el socorrista se levanta* se mantiene de pie y desplaza a la
vctima para que su peso quede bien equilibrado sobre los hombros
del socorrista. +on su brazo izquierdo su6eta el antebrazo izquierdo de
la vctima* quedndole un brazo libre.
"+todos de traslado co* dos rescatadoresB
AAsie*to sobre ma*osAB 5e puede improvisar un asiento para trasladar a una
accidentado* uniendo las manos de dos socorristas; existen varias posibilidadesB
.siento hecho con dos manos.
.siento hecho con tres manos.
.siento hecho con cuatro manos.

La diferencia fundamental entre ellos estriba en que permiten disponer o no
!asiento de cuatro manos&* de un brazo libre a un socorrista !asiento de tres
manos& o de un brazo libre a cada socorrista !asiento de dos manos&* que se
puede utilizar para sostener una extremidad inferior que estuviera lesionada o
como respaldo para la espalda de la vctima.
Eependiendo de las lesiones que presente la vctima* de su capacidad de
colaboracin y de la fuerza de los socorristas* optaremos por una posibilidad u
otra.
AAsie*to sobre 0*a sillaAB 5i se dispone de una silla con respaldo se puede
utilizar para trasladar a una persona sentada sobre ella; es un m(todo muy 7til
para subir y ba6ar escaleras que no sean totalmente verticales* transportando a la
persona siempre mirando Oescaleras aba6oO.
Como NO debe trasladarse a 0*a vctima des)0+s de 0* tra0matismo.