El desarrollo integral de una sociedad se basa en el desarrollo de las habilidades y potencialidades de sus integrantes, que asumen la tarea de enfrentar los cambios producidos por la globalizacin. La educacin juega un rol muy importante dentro de este desarrollo, ya que deber reconocer las necesidades y asegurar la formacin de los alumnos en los diversos niveles educativos para que participen en la construccin de un mundo ms justo y humano.
El reto para el inicio de la educacin preescolar y escolar en todos los niveles radica en un buen desarrollo lingstico, durante los ltimos aos un gran nmero de estos nios estn enfrentando mayores retos en la adquisicin de conocimientos y en el desenvolvimiento acadmico, social y afectivo.
En la actualidad los centros educativos exigen excelencia en sus alumnos en las diversas reas; pero la primordial es el rea de lenguaje y habla; entonces los padres encuentran barreras al descubrir que sus hijos presentan alteraciones en el habla y que estas no fueron detectadas y trabajadas a tiempo, por lo cual deben de acudir a profesionales especialistas en terapia de Lenguaje.
Dislalia es un trmino muy utilizado en la actualidad para describir los trastornos en la articulacin de uno o ms fonemas y que se evidencia en las omisiones, sustituciones, inversiones o distorsiones de fonemas en la articulacin de palabras.
Este trastorno presenta mayor incidencia en el entorno escolar. Pero la Dislalia en sus diferentes tipos se presenta como una fase dentro de la evolucin o desarrollo del lenguaje del nio; aunque puede presentarse como consecuencia de un dficit de audicin; un mal funcionamiento de los rganos perifricos del habla o por anomalas anatmicas o malformaciones de estos rganos.
El aprendizaje es un proceso de construccin interno, activo, individual, interactivo y espontneo que implica conocer por medio de la experiencia y la socializacin, pero s durante el proceso de aprendizaje se evidencia la presencia de Dislalia en el lenguaje y habla de los alumnos y esta no fue detectada o tratada a tiempo; los maestros se enfrentan a la tarea de reestructurar el lenguaje con la ayuda de un especialista.
Pero que tan fcil resulta para el alumno volver y trabajar sobre lo ya asimilado, en qu medida la Dislalia dificulta el proceso de aprendizaje y socializacin. Como los maestros logran tener la certeza de que sus alumnos asisten a terapias y que estas son trabajadas con los padres, los maestros son quienes deben de participar constantemente en este tipo de actividades que aportara al alumno la facilidad de asimilar la reeducacin en el habla tanto en la sesin de terapia, en el hogar y en la escuela.
Durante los ltimos aos los centros educativos particulares cuentan con la presencia de una especialista de lenguaje y habla en su staff de profesionales que prestan el servicio de evaluaciones y terapias, o caso contrario cuentan con la asociacin de centros especialistas en Lenguaje y habla que se encargan de hacer descartes y tratar posibles deficiencias en el desarrollo del lenguaje de sus alumnos.
Es importante resaltar que no todos los centros educativos brindan este tipo de servicio que se presenta como un plus para la acogida de alumnos, entonces si la Dislalia va evolucionando desde edades muy tempranas sin ser detectadas ni tratadas se presentan como un posible factor que provoque deficiencias en el aprendizaje.
La demanda que provoca las alteraciones en el lenguaje y habla ha provocado la creacin de diversos centros que se especializan en estos trastornos, problemas de aprendizaje, terapia fsica, modificacin de conducta, etc. Pero que tan accesibles son estos centros para los alumnos con un nivel socio econmico moderado a bajo. Diversos hospitales prestan tambin estos servicios, pero cuan satisfactorio resulta para los padres sacar citas, compartir las terapias con otros nios, movilizarse del hospital a casa, etc.
Los trastornos en el lenguaje y habla, especficamente la Dislalia representan para los padres y profesores obstculos en la tarea de ensear, mientras que para los alumnos que la padecen le resulta frustrante volver a practicar y practicar lo que ya aprendi pero con unos nuevos ajusten que implican una reestructuracin en el lenguaje ya asimilado.
1.2. Delimitacin de la Investigacin:
1.2.1. Delimitacin temporal:
Esta investigacin es de actualidad, por cuanto el tema de Psicopatologas del Lenguaje (dislalia) es vigente ya que se observa un mayor nfasis en l, sobre todo en el mbito educativo.
1.2.2. Delimitacin geogrfica:
Esta investigacin est comprendida en la Provincia de Trujillo, en la Regin de la Libertad, Distrito de La Esperanza con los alumnos de la I.E.P Dos de Mayo y el Porvenir con los alumnos de la I.E Gotitas de amor.
1.2.3. Delimitacin social:
El grupo social objeto de estudio son con los alumnos de la I.E.P Dos de Mayo y la I.E Gotitas de Amor, la primera institucin mencionada por ser particular cuenta con una infraestructura mejor a la de un colegio estatal y la atencin es mucho ms personalizada por cuestin de medios.
1.3. Formulacin del Problema:
1.3.1. Problema principal:
Cmo se manifiesta la dislalia en dos grupos sociales diferentes como el centro educativo privados: I.E.P. Dos de Mayo y en el centro educativo nacional I.E Gotitas de amor?
1.4. Objetivos de la Investigacin:
1.4.1. Objetivo general:
Comparar la dislalia en una institucin educativa nacional y una institucin educativa privada.
1.4.2. Objetivos especficos:
Analizar el problema de dislalia en una institucin educativa nacional y una institucin educativa privada.
1.5. Hiptesis de la Investigacin:
1.5.1. Hiptesis general:
La dislalia predomina en instituciones educativas nacionales que las instituciones educativas privadas.
1.6.Justificacin de la Investigacin:
La problemtica de las psicopatologas del lenguaje, en especial de la dislalia, es un tema que engloba la educacin y el hogar en gran medida por la modificacin que se realizan estos, buscando lograr en los nios perfeccionamiento e independencia; pero dejando de lado la orientacin y la calidad de tiempo en la vida diaria..
La investigacin planteada se justifica ampliamente porque la alteracin en la articulacin de la palabra se presenta como un obstculo en el desarrollo social, cognitivo y afectivo, sobre todo en nios que pasan del primer nivel al segundo donde se evidencia la necesidad de articular adecuadamente las palabras para lograr un aprendizaje que ser la base para la comprensin e interpretacin en un futuro prximo. As mismo pretende brindar los siguientes aportes :En el aporte terico busca contribuir ofreciendo informacin detallada que se sustente en el anlisis de los resultados obtenidos de la investigacin sobre la dislalia y como se presenta en el aprendizaje en centros educativos privados y publicos. En el aporte prctico, pretende a partir de la contrastacin de los datos brindar una visin de la Educacin y la presencia de la Dislalia en el aprendizaje; lo que nos permitir brindar una propuesta de solucin al problema de la Dislalia. En el aporte social presentar alternativas de solucin al problema en el que est inmersa la Educacin del pas, concientizando a las autoridades de las Instituciones encargadas, sobre la problemtica de la presencia de la alteracin en la articulacin de palabras conocida como Dislalia y la problemtica que esta desencadena en el aprendizaje de los nios
2. MARCO TERICO:
2.1.Antecedente de la investigacin:
2.1.1. Antecedentes Locales:
Lozano, Prieto (2009), realizaron una investigacin titulada Voz viva basado en la realizacin de actividades y dinmica para mejorar la dislalia funcional en los nios y nias de 4 aos de educcin inicial de la I.E. N 1680 Divina Misericordia La Esperanza Trujillo 2009, en Trujillo Per. La investigacin es de tipo cualitativa, se trabaj con una muestra representativa de 28 estudiantes de Educacin Inicial. Para la recoleccin de datos se aplic una gua de observacin, lista de cotejo, escala valorativa, para los estudiantes, un cuestionario para los padres de familia y una gua de entrevista para el docente del aula. La conclusin principal reporta que la estrategia ms adecuada para mejorar el desarrollo comunicativo en los nios y nias de 4 aos de Educacin Inicial es la que propone el programa Voz Viva que ha dado buenos resultados al aplicarlo en los estudiantes.
2.1.2. Antecedentes Nacionales:
Zaldivar, Stapelfeld, Annett (2012), realizo una investigacin titulada Relacin entre la deglucin atpica y la presencia de Dislalias: estudio realizado en los centros educativos estatales y no estatales del distrito de Pueblo Libre en Lima Per. La investigacin es de tipo sustantivo y descriptivo, diseo correlacional, teniendo como muestra a 291 nios de ambos sexos de 5 a 6 aos cursando el primer grado en centros educativos estatales y no estatales. Los instrumentos utilizados fueron el test de Melgar y la Prueba de Deglucin. Los principales hallazgos son: los tipos de dislalia encontrados en un mayor porcentaje fueron rotacismo, sigmatismo y lambdacismo. Los nios presentan el mayor porcentaje en dislalia y de deglucin atpica, los alumnos de CEE presentaron una mayor porcentaje de Dislalias la deglucin atpica se present en mayor porcentaje en nios y se determin por causas funcionales.
Espinoza y Meza (1996), realizo una investigacin titulada Deteccin de las Dislalias funcionales ms frecuentes en nios de 5 aos del distrito de Huacho en Lima Per. La investigacin de tipo sustantiva descriptiva, la muestra corresponde al tipo no probabilstico intencional o intencionado, est conformada por 165 nios de 5 aos de ambos sexos, de los cuales 91 nios (49 varones y 32 mujeres) pertenecen a centros de educacin estatal y 74 nios (43 varones y 31 mujeres) pertenecen a centros educativos de gestin no estatal. El instrumento utilizado fue el examen de articulacin de sonidos en espaol de Mara Melgar, elaborado para la deteccin de problema en el habla, especficamente los referidos a dislalia funcional. La prueba est compuesta por tarjetas con figura de sustantivos. La evaluacin consta de 17 sonidos consonantes, 12 mezclas de consonantes y 6 diptongos. Los resultados muestran que el mayor problema de articulacin en nios de 5 aos de ambos sexos se encuentra en los sinfones /gr/ /cr/ /br/ seguido de fonemas consonantes /r/ /n/ /g/ y por ltimo los diptongos /au/ /ei/ /ue/, siendo ms frecuente estos problemas del lenguaje en las nias. El tipo de colegio que presenta la mayor frecuencia de Dislalias funcionales son los C.E.I. estatales.
2.1.3. Antecedentes Internacionales:
Galindo, Ortiz (2008), realizo una investigacin titulada Programa de intervencin para disminuir problemas de articulacin del lenguaje o dislalia funcional en nios de 5 y 6 aos en Tlalpan - Mxico. En esta investigacin participaron nios con dislalia funcional de edades entre 5 y 6 aos de edad. Es un estudio de tipo no experimental, transversal ABA, ya que se realiz una evaluacin inicial (A), posteriormente se aplic el programa de intervencin para disminuir la dislalia funcional (B). Finalmente se llev a cabo una evaluacin final (A). Se cont con una muestra no probabilstica de 6 sujetos de entre 5 y 6 aos que presentaban dislalia funcional. Se aplic un instrumento para detectar los fonemas en los que la muestra present dificultades. Se aplic el programa de intervencin segn los fonemas detectados en la evaluacin inicial, esto con el fin de disminuir la mala articulacin de stos. Finalmente en la evaluacin final se aplic nuevamente el instrumento utilizado en la evaluacin inicial con el objetivo de conocer los resultados de la implementacin de dicho programa. La ltima evaluacin arroj resultados positivos, ya que la mayor parte de los sujetos lograron disminuir los errores en un 50% que presentaban.
Tito (2010), realiz una investigacin titulada Proceso metodolgico de inclusin educativa para trabajar la dislalia funcional dentro del aula de clase, en Valencia Espaa. En la actualidad estamos viviendo experiencias muy significativas en el campo educativo, concretamente la puesta en marcha de la educacin inclusiva para los nios con necesidades educativas especiales o con cualquier forma de exclusin que presenten. Esta investigacin presenta aspectos importantes sobre educacin inclusiva luego de la integracin educativa, sus caractersticas y actores. Tambin se enfoca en los problemas de lenguaje oral como una de las causas de exclusin y principalmente en la Dislalia Funcional, que origina problemas de aprendizaje en el nio, en especial de la lectoescritura.
2.2.Bases tericas:
2.2.1. Psicopatologas del Lenguaje:
2.2.1.1. Definicin:
El concepto de trastorno de lenguaje oral es muy amplio e impreciso. Terminolgicamente ha sido expresado de muy diversas maneras: dificultad, desorden, alteracin o perturbacin lingstica. Tambin, puede definrsele, como un conjunto de elementos semiolgicos que suponen una comparacin de las estructuras lingsticas de un sujeto con las de otros sujeto que habla normalmente, utilizando como referencia la posesin y buen funcionamiento de los elementos anatmicos, de los elementos funcionales y de los elementos ambientales (entorno comunicativo de continuo estmulo). La Asociacin Americana de Habla Lenguaje Audicin (ASHA), define los trastornos del lenguaje como un trastorno en la adquisicin, comprensin o expresin normal del lenguaje hablado o escrito. El trastorno puede implicar a todos o algunos de los componentes: fonolgico, morfolgico, semntico, sintctico o pragmtico del sistema lingstico. Un trastorno especfico del lenguaje, es aquella dificultad del funcionamiento lingstico que se encuentra en personas sin afectaciones neurolgicas o sensoriales detectables, con una inteligencia no verbal dentro de los lmites de la normalidad y que, a pesar de una estimulacin adecuada, una educacin suficiente y unos progresos observables, no llegan a alcanzar un nivel de conocimiento lingstico que les permita comprender y expresarse de forma igualmente correcta en toda la gama posible de situaciones comunicativas. Resumiendo, puede anotarse entonces que toda alteracin del lenguaje oral puede comprometer tanto la comprensin como la expresin del mismo, por consiguiente, afectar la formacin de conceptos, pensamiento, aprendizaje formal, la interaccin social y por consiguiente la autoestima y el auto concepto. 2.2.2. Dislalia:
2.2.2.1. Definicin:
Trastorno en la articulacin de los fonemas por alteraciones funcionales de los rganos perifricos del habla (labios, lengua, velo del paladar). Se trata de una incapacidad para pronunciar o formar correctamente ciertos fonemas o grupos de fonemas. La dislalia puede afectar a cualquier consonante o vocal, pero suele darse una mayor incidencia del problema en ciertos sonidos; en unos casos porque requieran mayor agilidad y precisin de movimientos, como sucede con la /r/; en otras ocasiones porque el punto de articulacin no es visible y se puede hacer ms difcil su imitacin, como la /k/, y a veces porque existen sonidos, como la /s/, en los que hay una mayor tendencia a deformar las posiciones articulatorias de la lengua.
La dislalia es una de las anomalas del lenguaje que con ms frecuencia se presenta en los centros escolares, sobre todo en el alumnado de infantil y primer ciclo de primaria. Asimismo dentro de las alteraciones del lenguaje est entre las que tienen un pronstico ms favorable. No obstante, si no se somete a un tratamiento precoz adecuado, puede traer consecuencias muy negativas, por la influencia que ejerce sobre la personalidad del nio, su capacidad comunicativa y su adaptacin social, as como en su rendimiento escolar.
Es una patologa del habla que se manifiesta en la alteracin de la pronunciacin correcta de uno o ms fonemas o grupos consonnticos. Si se presenta la alteracin en la articulacin de un fonema (vocal o consonante) ser llamada Dislalia simple; mientras que si la alteracin se produce en ms de un fonema hablaremos de Dislalia mltiple.
2.2.2.2. Clasificacin Etiolgica de la Dislalia:
a) Dislalia evolutiva:
Es aquella fase del desarrollo del lenguaje infantil en la que el nio no es capaz de repetir, por imitacin, las palabras que escucha, de formar los estereotipos acstico-articulatorios correctos. Dentro de una evolucin normal en la madurez del nio, estas dificultades las va superando, y solo si perduran a los cuatro o cinco aos se consideran patolgicas.
A modo orientativo diremos que un nio cuando inicia la escolarizacin, a los tres aos, tiene que tener un habla inteligible, aunque aparezcan errores; a los cuatro aos se considera an normal ciertas dificultades con los sinfones y la /r/; y sobre los cinco aos debe estar adquirido todo el cuadro fontico espaol.
b) Dislalia funcional:
Segn Pilar Pascual Garca es un defecto en el desarrollo de la articulacin del lenguaje por una funcin anmala de los rganos perifricos. Puede darse en cualquier fonema, pero lo ms frecuente es la sustitucin, omisin o deformacin de r, k, l, s, z, o ch.
Segn Jorge Perell se trata de la articulacin producida por un mal funcionamiento de los rganos perifricos del habla, sin que haya lesin o malformacin de los mismos. El nio que la padece no usa correctamente dichos rganos a la hora de articular un fonema a pesar de no existir ninguna causa de tipo orgnico. Es la ms frecuente.
Dentro de ellas distinguimos:
Trastornos fonticos: alteraciones de la produccin. La dificultad est centrada bsicamente, en el aspecto motriz, articulatorio, es decir, en principio, no hay confusiones de percepcin y discriminacin auditiva. Son nios con errores estables, que cometen siempre el mismo error cuando emiten el sonido o sonidos problemticos. La dificultad aparece por igual en repeticin que en lenguaje espontneo.
Trastornos fonolgicos: la alteracin se produce a nivel perceptivo y organizativo, es decir, en los procesos de discriminacin auditiva, afectando a los mecanismos de conceptualizacin de los sonidos y a la relacin entre significante y significado. La expresin oral es deficiente, pudiendo llegar a ser, segn la gravedad del trastorno, prcticamente ininteligible. Los errores suelen ser fluctuantes. Por lo general, puede producir bien los sonidos aislados, pero la pronunciacin de la palabra suele estar alterada.
c) Dislalia audigena:
Su causa est en una deficiencia auditiva. El nio o la nia que no oye bien no articulan correctamente, confundir fonemas que ofrezcan alguna semejanza al no poseer una correcta discriminacin auditiva. A este tipo de alteraciones se les denomina dislalias audigenas. El deficiente auditivo presentar otras alteraciones del lenguaje, fundamentalmente de voz y el estudio de su audiometra nos dar la pauta sobre la posible adaptacin de prtesis. La intervencin ir encaminada bsicamente a aumentar su discriminacin auditiva, mejorar su voz o corregir los fonemas alterados e implantar los inexistentes
d) Dislalias orgnicas:
Las alteraciones de la articulacin cuya causa es de tipo orgnico se llaman dislalias orgnicas. Si se encuentran afectados los centros neuronales cerebrales (SNC) reciben el nombre de disartrias y forman parte de las alteraciones del lenguaje de los deficientes motricos. Si nos referimos a anomalas o malformaciones de los rganos del habla: labios, lengua, paladar, etc. se les llama disglosias. Se denomina dislalia orgnica a aquellos trastornos de la articulacin que estn motivados por alteraciones orgnicas. Estas alteraciones orgnicas pueden referirse a lesiones del sistema nervioso que afecten al lenguaje, en cuyo caso se denominan ms propiamente disartrias. Cuando la alteracin afecta a los rganos del habla por anomala anatmicas o malformaciones de los mismos, se tiende a llamarlas disglosias. Algunos autores engloban dentro de la dislalia orgnica, como un apartado ms a la dislalia audigena, ya que est motivada por una alteracin o dficit sensorial y como tal se puede considerar de origen orgnico.
2.2.2.3. Etiologa de la Dislalia funcional:
La causa no suele ser nica, sino una combinacin de unos cuantos factores que inciden en el nio. Suele deberse a una inmadurez del sujeto que impide un funcionamiento adecuado de los rganos que intervienen en la articulacin del lenguaje. Las causas ms comunes de mayor a menor frecuencia son:
a) Escasa habilidad motora:
Existe una relacin directa entre el grado de retraso motor y el grado de retraso del habla. Los defectos van desapareciendo al tiempo que adquiere mayor habilidad en las destrezas motoras finas. El tratamiento ir enfocado no solo en orden a ensear a articular, sino a desarrollar todo el aspecto psicomotor del sujeto, educando todos los movimientos, aunque no sean inmediatamente utilizados en la articulacin de la palabra, y organizando su esquema corporal.
b) Dificultades respiratorias:
Por la relacin que tiene la funcin respiratoria con la realizacin del acto de la fonacin y la articulacin del lenguaje. Las dificultades o anomalas en esta funcin pueden estar en parte alterando la pronunciacin de la palabra y creando distorsiones en los sonidos por una salida anmala del aire fonador, principalmente en los fonemas fricativos.
c) Dificultades en la percepcin espaciotemporal:
El nio debe ser capaz de percibir los movimientos implicados en los sonidos y captar los matices que los distinguen. Si esto falla, falta por desarrollar la capacidad perceptiva. Por ello, es muy importante para favorecer un buen desarrollo del lenguaje trabajar el aspecto perceptivo.
d) Falta de comprensin o discriminacin auditiva:
Constituye junto con la escasa habilidad motriz, una de las principales causas de las dislalias funcionales, sobre todo en aquellas en las que destaca el trastorno fonolgico. Hay nios que oyendo bien, analizan o integran mal los fonemas correctos que oyen, al tener dificultades para la discriminacin acstica de los fonemas con incapacidad para diferenciar unos de otros. La educacin auditiva y rtmica ser un medio para lograr hablar con perfeccin.
e) Factores psicolgicos:
Cualquier trastorno de tipo afectivo (falta de cario, inadaptacin familiar, celos, un hermano pequeo) puede incidir sobre el lenguaje del nio haciendo que quede fijado en etapas anteriores, impidiendo una normal evolucin en su desarrollo. En estos casos falta o est perturbada la necesidad emocional de comunicarse, que es un elemento bsico para el desarrollo del habla en el nio.
f) Factores ambientales:
El ambiente en el que se desarrolla un nio junto con sus capacidades personales ir determinando su desarrollo y maduracin. Las situaciones ambientales que ms negativamente pueden influir en un mal desarrollo lingstico son: carencia de un ambiente familiar (centros de acogida...), bajo nivel cultural (fluidez de vocabulario, de expresin, modo de articulacin), bilingismo mal integrado, sobreproteccin, desequilibrio o desunin familiar, etc.
g) Factores hereditarios:
Puede existir una predisposicin al trastorno articulatorio que estar reforzado por la imitacin de los errores que cometen los familiares al hablar.
h) Factores intelectuales:
La deficiencia intelectual presenta como sntoma, en muchas ocasiones, una alteracin en el lenguaje con dificultades para su articulacin. La dislalia ser igualmente tratada pero sin perder de vista que aparece enmarcada dentro de problemas ms complejos y que las posibilidades de reeducacin estarn condicionadas por la capacidad del sujeto.
2.2.2.4. Sintomatologas:
El lenguaje de un nio disllico, si se encuentra muy afectado al extenderse la dificultad a muchos fonemas, puede llegar a hacerse ininteligible, por las continuas desfiguraciones verbales que emplea, como ocurre en las dislalias mltiples. Los errores ms frecuentes que encontramos en un nio disllico son:
a) Sustitucin:
Error de la articulacin en que un sonido es reemplazado por otro. El alumno se ve incapaz de pronunciar una articulacin concreta, y en su lugar, emite otra que le resulta ms fcil y asequible. Por ejemplo, dice lata en lugar de rata. Tambin puede darse este error de sustitucin por la dificultad en la percepcin o discriminacin auditiva. En estos casos, el nio percibe el fonema, no de forma correcta, sino tal como l lo emite al ser sustituido por otro. Por ejemplo, dice jueba en lugar de juega.
b) Distorsin:
Hablamos de sonido distorsionado cuando se da de forma incorrecta o deformada, pudindose aproximar ms o menos a la articulacin correspondiente. Es decir, cuando no siendo sustitucin, no emite el sonido correctamente. Las distorsiones suelen ser muy personales siendo muy difcil su transcripcin al lenguaje escrito. Generalmente son debidas a una imperfecta posicin de los rganos de articulacin, o a la forma improcedente de salida del aire fonador. Por ejemplo, dice cardo en lugar de carro. La distorsin junto con la sustitucin son los errores ms frecuentes.
c) Omisin:
El nio omite el fonema que no sabe pronunciar. En unas ocasiones la omisin afecta solo a la consonante, por ejemplo, dice apato en lugar de zapato. Pero tambin se suele presentar la omisin de la slaba completa que contiene dicha consonante, por ejemplo, dice lida en lugar de salida. En los sinfones o grupos consonnticos en los que hay que articular dos consonantes seguidas, como bra,cla, etc., es muy frecuente la omisin de la consonante lquida cuando existe dificultad para la articulacin.
d) Adicin:
Consiste en intercalar junto al sonido que no puede articular, otro que no corresponde a la palabra. Por ejemplo, dice balanco en lugar de blanco, teres en lugar de tres.
e) Inversin:
Consiste en cambiar el orden de los sonidos. Por ejemplo, dice cocholate en lugar de chocolate. Ms detalladamente, Laura Bosch (1.982), describe los distintos procesos de simplificacin intervinientes en el habla infantil:
f) Procesos sustitutorios:
Formalizacin: sustitucin de una velar, /x/ o /g/, por una consonante anterior. /boro/ por /gorro/ Posteriorizacin: sustitucin de consonantes anteriores por velares. /caza/ por /taza/ Prdida de sonoridad: Generalmente afecta a los grupos de consonante nasal + oclusiva sonora. /bufanta/ por /bufanda/ Fricatizacin de oclusivas: En general no queda alterado el lugar de articulacin. /jorro/ por /gorro/ Consonantizacin de semivocales: /i/ y /u/ en diptongos se convierten en consonantes. /pegne/ por /peine/, /artubus/ por /autobs/ Oclusivizacin de fricativas: implica la prdida de la caracterstica de fricacin. /plecha/ por /flecha/ Prdida de africacin: la africada pierde la oclusin inicial y se convierte en fricativa. /saqueta/ por /chaqueta/ Protusin de la lengua o ceceo (aunque puede afectar a otras consonantes que no sean /s/. /bolzo/ por /bolso/ Sustitucin de fricativas interdentales no estridentes, por fricativas anteriores estridentes: /f/ y /s/ por /z/ y /d/. /tafa/ por /taza/, /sielo/ por /cielo/ Aspiracin de /s/ ante una oclusiva. (Puede ser dialectal). Palatalizacin de fricativas. /bolSo/ por /bolso/ Sonorizacin de fricativas sordas. (debemos tener en cuenta que en castellano no existe ninguna fricativa sonora con valor fonemtico). /vwego/ por /fwego/ Semiconsonantizacin de lquidas: cualquier consonante del grupo de las lquidas puede ser sustituida por /j/ o /w/. /wojo/ por /rojo/ Ausencia de lateralizacin: /d/ o /r/ por por/l/. /dapiz/ por /lpiz/ Lateralizacin de lquidas vibrantes. /tambol/ por /tambor/ Ausencia de vibrante simple. /cada/ por /cara/ Ausencia de vibrante mltiple. /goro/ o /godo/ por /gorro/ Posteriorizacin de vibrantes: la vibracin es uvular y es ms frecuente en sustitucin de una vibrante mltiple. /Rojo/ por /rrojo/ Conversin en lquida de la linguodental sonora /d/. /espara/ o /espala/ por /espada/.
g) Procesos asimilatorios:
Asimilaciones velares. /gojo/ por /rrojo/ Asimilaciones alveolares. /liblo/ por /libro/ Asimilaciones labiales. /bobo/ por /globo/ ms proceso de simplificacin del grupo consonntico. Asimilaciones nasales. /tambon/ por /tambor/ Asimilaciones palatales. /SeSa/ por /flecha/ ms prdida de africacin. Asimilaciones interdentales. /zeza/ por /flecha/ ms protusin de la lengua. Asimilaciones dentales. /cristal/ por /cristal/ Desnasalizacin de una nasal cerca de una consonante no nasal. /poka/ por /mosca/ ms simplificacin del grupo consonntico.
h) Procesos relativos a la estructura silbica:
Omisin de consonantes finales. /lapi/ por /lpiz/. Omisin de consonantes iniciales. /ufanda/ por /bufanda/. Omisin de slabas tonas iniciales. /fanda/ por /bufanda/. Reduccin de diptongos a un solo elemento. /dente/ por /diente/. Simplificacin de los grupos consonnticos. /pacha/ por /plancha/. Mettesis o inversin en la secuencia de produccin de los sonidos. /pierda/ por /piedra/. Coalescencia o asimilacin de los sonidos diferenciados que da como resultado un sonido nuevo. /pierra/ por /piedra/.
3. METODOLOGA:
3.1. Tipo de Investigacin:
3.1.1. Aplicada:
Tipo de investigacin cuyo propsito es dar solucin a situaciones o problemas concretos e identificables (Bunge, 1971). La investigacin aplicada parte (por lo general, aunque no siempre) del conocimiento generado por la investigacin bsica, tanto para identificar problemas sobre los que se debe intervenir como para definir las estrategias de solucin.
3.2. Diseo de Investigacin:
3.2.1. Descriptiva:
Un estudio descriptivo es aqul en que la informacin es recolectada sin cambiar el entorno (es decir, no hay manipulacin). En investigacin humana, un estudio descriptivo puede ofrecer informacin acerca del estado de salud comn, comportamiento, actitudes u otras caractersticas de un grupo en particular. Los estudios descriptivos tambin se llevan a cabo para demostrar las asociaciones o relaciones entre las cosas en el entorno. Los estudios descriptivos pueden implicar una interaccin en una sola ocasin con grupos de personas ( estudio transversal) o puede seguir a algunos individuos a lo largo del tiempo (estudio longitudinal). Los estudios descriptivos en que el investigador interacciona con el participante puede involucrar encuestas o entrevistas para recolectar la informacin necesaria. Los estudios descriptivos en que el investigador no interacciona con el participante incluye estudios de observacin de personas en un ambiente o estudios que implican la recoleccin de informacin utilizando registros existentes (por ejemplo, la revisin de historiales mdicos).
3.2.2. Comparativa:
El diseo de la investigacin comparativa es simple. Estudiamos ejemplares que pertenecen al mismo grupo pero que difieren en algunos aspectos. Estas diferencias llegan a ser el foco de la examinacin. La meta es descubrir porqu los casos son diferentes: para revelar la estructura subyacente general que genera o permite tal variacin. Comparacin es un mtodo eficaz para explicar o utilizar conocimiento tcito o actitudes tcitas. Esto se puede hacer, por ejemplo, demostrando en paralelo dos diapositivas de dos objetos o situaciones levemente diferentes y pidiendo que la gente explique verbalmente las diferencias entre ellas. El mtodo es tambin verstil: usted puede utilizarlo como complemento a otros mtodos. Por otra parte, la estructura entera de un proyecto de investigacin puede consistir en la comparacin de apenas dos o unos casos.
3.3. Poblacin y muestra de la Investigacin:
3.3.1. Poblacin: Una poblacin es un conjunto de todos los elementos que estamos estudiando, acerca de los cuales intentamos sacar conclusiones". Levin & Rubin (1996).
Nuestra poblacin comprende a todos los estudiantes del nivel inicial de la Institucin Educativa Particular Dos de Mayo y los alumnos de la Institucin Educativa Nacional Gotitas de Amor
3.3.2. Muestra no Probabilstica:
En las muestras no probabilsticas, la eleccin de los elementos no depende de la probabilidad, sino de causas relacionadas con las caractersticas del investigador o del que hace la muestra.
Aqu el procedimiento no es mecnico, ni en base a frmulas de probabilidad, sino que depende del proceso de toma de decisiones de una persona o grupo de personas, y desde luego, las muestras seleccionadas por decisiones subjetivas tienden a estar sesgadas.
Nuestra muestra est conformada por los estudiantes de 4 aos del nivel inicial de la Institucin Educativa Particular Dos de Mayo y los alumnos de la Institucin Educativa Nacional Gotitas de Amor
3.4.Tcnicas e instrumentos de la recoleccin de datos:
3.4.1. Tcnicas:
La tcnica que se utilizara ser la aplicacin de un test donde podamos medir la Dislalia.
3.4.2. Instrumentos:
Test para la identificacin de la Dislalia
3.5. Cronograma:
AO
2013
MESES
AGOSTO
SETIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
SEMANAS INDICACIONES
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
5
1 Recaudacin de informacin y elaboracin del proyecto de investigacin. X X Presentacin, sustentacin, revisin y aprobacin del proyecto. X Ejecucin del proyecto (aplicacin del test) Test de Melgar. X X X Informe preliminar (borrador).
X
X
X
X
Revisin y aprobacin del informe completo. X Elaboracin del proyecto terminado.
X
X
X
X
Sustentacin del proyecto. X REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS:
Zaldivar, G., Stapelfeld, S. y Annett, G. (2012), Relacin entre la deglucin atpica y la presencia de Dislalias: estudio realizado en los centros educativos estatales y no estatales del distrito de Pueblo Libre. Obtenida el 24 de agosto del 2013, de http://biblio.unife.edu.pe/wxisphp/call.php?count=25&database=%2Ftesis&nameba se=Tesis&reverse=On&search%5B%5D=dislalias&task=Busca
Espinoza, J. y Meza, V. (1996) Deteccin de las Dislalias funcionales ms frecuentes en nios de 5 aos del distrito de Huacho. Obtenida el 24 de agosto del 2013, de http://biblio.unife.edu.pe/wxisphp/call.php?count=25&database=%2Ftesis&nameba se=Tesis&reverse=On&search%5B%5D=dislalias&task=Busca
Lozano, E., Prieto, Z. (2009) Voz viva. Obtenida el 24 de agosto del 2013, de http://grandesproyectosucv.blogspot.com/2009/07/la-dislalia-funcional.html
Galindo, Z. y Ortiz, K. (2008) Programa de intervencin para disminuir problemas de articulacin del lenguaje o dislalia funcional en nios de 5 y 6 aos. Obtenida el 24 de agosto del 2013, de http://biblioteca.ajusco.upn.mx/pdf/25622.pdf
Tito, O. (2010) Proceso metodolgico de inclusin educativa para trabajar la dislalia funcional dentro del aula de clase. Obtenida el 24 de agosto del 2013, de http://dspace.ucuenca.edu.ec:8080/xmlui/handle/123456789/2852