Revista Voluntas: Estudos sobre Schopenhauer - Vol. 3, Nmeros 1 e 2 - 1 e 2 semestres de 2012 - ISSN: 2179-3786 - pp. 91-100.
Schopenhauer como educador: o esboo de misantropia filosfica de Nietzsche
Schopenhauer as educator: the sketch of Nietzsche's philosophical misanthropy Jarlee Salviano Doutor em Filosofia pela S!" !rofessor #d$unto da niversidade Federal da %ahia &F%#'" (oordenador do )* Schopenhauer da #N!+F, E-mail: jarlee.salva!o"#$%a.%r Resumo: &m 187' Net(s)*e p#%l)o# s#a ter)era (onsidera./o E0tempor1nea + Schopenhauer como educador, ,rata-se de mas #m mporta!te eps-do desta )ompl)ada rela./o e!tre os dos $l-so$os. 0 $loso$a s)*ope!*a#era!a, pela s#a e1tempora!edade, s#a )r2t)a severa e solt3ra 4 )#lt#ra da 5po)a e 4 $loso$a #!verst3ra, serve ao jovem Net(s)*e !a )o!str#./o do modelo deal da !ova )#lt#ra dos homens superiores, !o seo da 6#al sera poss2vel o e!7e!drame!to do a#t8!t)o $l-so$o e do 78!o !a arte. ,rata-se e!t/o de ver$)ar os detal*es desta l#ta 6#e o a#tor das &1tempor9!eas trava )o!s7o mesmo !esta te!tatva de )o!)lar s#a ve!era./o por S)*ope!*a#er e s#a !e7a./o de pr!)2pos meta$2s)os da trad./o, !a 6#al ser3 !)l#2da posterorme!te a $loso$a de S)*ope!*a#er. Palavras-chave: S)*ope!*a#er: Net(s)*e: ter)era ;o!sdera./o &1tempor9!ea. Abstract: I! 187' Net(s)*e p#%ls*ed *s t*rd ntimely 2editation - S)*ope!*a#er as &d#)ator. ,*s s a!ot*er mporta!t epsode o$ t*s )ompl)ated relato!s*p %et<ee! t*e t<o p*losop*ers. S)*ope!*a#er=s p*losop*>, %e)a#se *s #!tmel> )*ara)ter, *s severe a!d soltar> )rt)al to t*e )#lt#re o$ *s tme, a!d to t*e #!verst> p*losop*>, serves to t*e >o#!7 Net(s)*e to t*e %#ld o$ t*e deal model o$ t*e !e< )#lt#re o$ superior human, <t*! <*)* )o#ld %e t*e e!7e!der!7 o$ t*e a#t*e!t) p*losop*er a!d 7e!#s ! t*e art. It s t*e! to ver$> t*e detals o$ t*s str#77le t*at t*e a#t*or o$ ntimely 2editations *a!7s *msel$ ! tr>!7 to re)o!)le *s ve!erato! $or S)*ope!*a#er a!d *s de!al o$ metap*>s)al pr!)ples o$ tradto!, <*)* <ll %e !)l#ded later t*e p*losop*> o$ S)*ope!*a#er. Ke!ords: S)*ope!*a#er: Net(s)*e: t*rd ?!$as*o!a%le @%servato!. &m 1873 Net(s)*e p#%l)a se# se7#!do lvro, o e!sao (onsidera./o E0tempor1nea 3 David Strauss" o devoto e o escritor. @#tras e1tempor9!eas $oram projetadas: a se7#!te se )*amara # doen.a hist4rica e as posterores teram )omo t2t#los: @ &stado: 0 )dade: 0 )rse so)al: 0 )#lt#ra 7#errera: 0 rel7/o. No e!ta!to, a se7#!da &1tempor9!ea, v!da a p%l)o !o !2)o de 187', 7a!*o# o t2t#lo me!os pol8m)o de Da utilidade e desvanta5em da hist4ria para a vida. No $!al do mesmo a!o s#r7# a ter)era, Schopenhauer como Educador e em 1876 a 6#arta e ltma: Richard 6a5ner em %ayreuth, &m s#a a#to%o7ra$a )omposta em 1888, Net(s)*e )o!$essa 6#e as &1tempor9!eas $alavam ape!as dele mesmo, pr!)palme!te as d#as ltmas: AS)*ope!*a#er e Ba7!erC, se!te!)a ele em &))e Schopenhauer como educador: o esbo.o de misantropia filos4fica de Nietzsche 91 D0EF&& S0FVI0N@ Gomo, Ao# em uma palavra, Net(s)*eC 1 : e )o!)l#: A!/o 5 S)*ope!*a#er )omo ed#)ador, por5m se# oposto, Net(s)*e )omo ed#)ador 6#e toma a palavraC 2 . Eesta e!t/o a 6#est/o: se 5 Net(s)*e 6#em $ala atrav5s de S)*ope!*a#er !a ter)era &1tempor9!ea, de 6#e Net(s)*e se trata e!t/o !a6#ele es)rtoH 0 per7#!ta 7a!*a #m se!tdo !6#eta!te se tvermos em vsta a ds)rep9!)a e!tre as post#ras de Net(s)*e em s#as o%ras publicadas !a j#ve!t#de e os p-st#mos da mesma 5po)a. Ios es)rtos de S)*ope!*a#er servem de pa!o de $#!do para a )ompos./o da &1tempor9!ea 6#e tra( se# !ome. &m prmero l#7ar, o e!sao Sobre a filosofia universit7ria, 6#e )ompJe o prmero vol#me dos !arer5a e !aralipomena, 6#e 5 a!alsado por Net(s)*e !o ltmo )ap2t#lo da &1tempor9!ea: e tam%5m a !ar7bola dos porcos-espinhos, tam%5m prese!te !os !arer5a, !o )ap2t#lo 31 do se7#!do vol#me, 6#e tem )omo t2t#lo #le5orias" !ar7bolas e F7bulas. &sta par3%ola, !a 6#al S)*ope!*a#er )ompara a so)edade a #ma $am2la de por)os-esp!*os !o !ver!o, $ora )tada por Net(s)*e em s#a prmera p#%l)a./o + nascimento da tra58dia. &-la: ?m 7r#po de por)os-esp!*os !#m $ro da de !ver!o se a7lomero# para, atrav5s do a6#e)me!to re)2pro)o, !/o morrer de $ro. ;o!t#do, lo7o )ome.am a se!tr os esp!*os #!s dos o#tros, o 6#e os leva e!t/o a se a$astarem !ovame!te. K#a!do a !e)essdade de a6#e)me!to os apro1ma mas #ma ve(, repete-se a6#ele se7#!do !$ort!o. Neste va-e-vem em meo aos dos so$rme!tos, se7#em at5 e!)o!trarem #ma dst9!)a se7#ra e!tre eles, !a 6#al podem mel*or s#port3-los. Io mesmo modo os *ome!s s/o mpeldos #!s aos o#tros pelas !e)essdades da so)edade, de )#jo seo s#r7em o va(o e a mo!oto!a. &!treta!to, s#as part)#lardades assa( desa7rad3ves e de$etos !s#port3ves os a$astam mas #ma ve(. 0 dst9!)a meda!a ao $m e!)o!trada, !a 6#al podem se re#!r, s/o a polde( e os %o!s )ost#mes L...M "uem no entanto tem muito de seu calor interno prefere ficar lon#e da sociedade$ para n%o ser incomodado e n%o causar inc&modo 3 . N7r$o !ossoO 0 &1tempor9!ea Schopenhauer como educador, de )erto modo, pro)#ra dar )o!t!#dade a este es%o.o de msa!tropa s)*ope!*a#era!o. Net(s)*e !)a se# e!sao re)lama!do 6#e por pre7#.a o# temor povos se es)o!dem atr3s dos )ost#mes e op!Jes, a7em )omo a!mal de re%a!*o. Pas )ada *omem 5 !)o LunicumM e a ed#)a./o deve, porta!to, aj#dar o !dv2d#o !o e!)o!tro )o!s7o mesmo: AS8 t# mesmoQ ,# !/o 5s sto 6#e a7ora $a(es, pe!sas e desejasC ' La pres)r./o p!d3r)a 6#e $orma o s#%t2t#lo de s#a a#to%o7ra$a j3 se aprese!ta a6#M. @ mel*or meo para sto 5, d( Net(s)*e, Alem%rar de !ossos mestres e ed#)adores. R por sso 6#e vo# lem%rar *oje o !ome do !)o pro$essor, o !)o mestre de 6#em e# posso me or7#l*ar, 0rt*#r S)*ope!*a#erC S . 1 NI&,TS;G&, Uredr)*. Ecce 9omo" p. 67. 2 Idem, I%dem, p. 71. 3 0rt*#r S)*ope!*a#er, S:mtliche 6erke" V" !arer5a und !aralipomena ;;, p. 76S. ' NI&,TS;G&, Uredr)*. (onsidera./o E0tempor1nea ;;;, p. 162. S Idem, I%dem, p. 166. Schopenhauer como educador: o esbo.o de misantropia filos4fica de Nietzsche 92 Revista Voluntas: Estudos sobre Schopenhauer - Vol. 3, Nmeros 1 e 2 - 1 e 2 semestres de 2012 - ISSN: 2179-3786 - pp. 91-100. ,e!do sto em vsta, deve-se a$rmar, a!tes de mas !ada, 6#e os ed#)adores s/o verdaderame!te !ossos l%ertadores. ;omo deve ser real(ada e!t/o, per7#!ta o jovem Net(s)*e, esta ed#)a./o atrav5s dos mestresH Ieve vsar o po!to $orte, a vrt#de prepo!dera!te de )ada !dv2d#o, o# a rela./o harmoniosa dos donsH Eesposta: deve-se e!)o!trar a $or.a )e!tral e mpedr 6#e destr#a as o#tras. Net(s)*e tem em me!te, !a )ompos./o da ter)era &1tempor9!ea, a ed#)a./o )l3ss)a, 7re7a e roma!a. @ pr!)pal alvo de s#a )r2t)a s/o os er#dtos L)elehrtenM, o# $lste#s da )#lt#ra L%ildun5sfilisterM, estes Adal5t)os dese!$readosC mer7#l*ados !#ma Aes)ol3st)a )o!)et#alC 6 , 6#e )olo)am a )8!)a a)ma da *#ma!dade, !as m/os dos 6#as a ed#)a./o tem )omo 7#a #ma abstra./o inumana. Net(s)*e a)ompa!*a a6# a l#ta s)*ope!*a#era!a )o!tra o a%stra)o!smo *e7ela!o e a ma7em do pro$essor de $loso$a represe!tado !as $7#ras de Va!t e Ge7el. ;#rosame!te, te!do em vsta o $orte teor a!tplatW!)o de es)rtos a!terores, )omo o e!sao Sobre verdade e mentira no sentido e0tramoral, a )r2t)a !et(s)*a!a desta &1tempor9!ea se $a( o#vr !#m tom !)o!$#!dvelme!te platW!)o, !o 6#e d( respeto 4 de$esa de #ma cultura aristocr7tica e 4 )r2t)a ao poder estatal v7e!te, em opos./o ao pe!same!to demo)r3t)o so$sta. ?ma das )a#sas deste dsta!)ame!to da vrt#de )l3ss)a da moder!dade, se7#!do o $l-so$o, 5 a !$l#8!)a do )rsta!smo, a propa7a./o da moral )rst/. @ )o!tato )om S)*ope!*a#er, em 186S, tera dado a Net(s)*e o modelo deste verdadero ed#)ador 6#e, devdo 4 s#a intempestividade, sera !)ompree!ddo pela at#aldade, e 6#e e!s!ara a smpl)dade, a *o!estdade, a sere!dade e a )o!st9!)a, no pensamento e na vida. A;ompree!do-oC, d( o a#tor da &1tempor9!ea, A)omo se ele tvesse es)rto para mmC 7 . & sto por6#e, a$rma Net(s)*e, S)*ope!*a#er $o #m a#tor 6#e escrevia para si mesmo: e !/o para os o#tros Lo &stado e a rel7/o v7e!teM, o# em !ome de #m sal3ro e #ma pos./o so)al. &m ltma !st9!)a, es)reva )omo #m pai <ue escreve para seu filho. ;omo artsta, o mas poderoso e1emplo deste ed#)ador sera E)*ard Ba7!er Los dos, j#!tame!te )om Xeet*ove! e Yoet*e, represe!taram as naturezas de ferro 6#e poderam m#dar a )#lt#ra alem/M. ;om os es)rtos de S)*ope!*a#er, Ae1perme!tamos e!t/o o mesmo se!tme!to de 6#a!do pe!etramos !o %os6#e, respramos pro$#!dame!te e de repe!te !os se!tmos %em de !ovo. Se!tmos sso, *3 a2 #m ar sempre 7#al e $ort$)a!teC 8 + 6#e se )ompare esta passa7em )om a se!te!.a de Net(s)*e !o &))e Gomo, 6#e a$rma estar s#a prmera p#%l)a./o, + nascimento da tra58dia, mpre7!ada )om o cadav8rico aroma de SchopenhauerQ 9 62. 6 Idem, I%dem, p. 183. 7 Idem, I%dem, p. 171. 8 Idem, I%dem, p. 172. 9 Idem, Ecce 9omo" p. 62. Schopenhauer como educador: o esbo.o de misantropia filos4fica de Nietzsche 93 D0EF&& S0FVI0N@ Net(s)*e lame!ta, a!da, o $ato de se# e!)o!tro )om S)*ope!*a#er ter sdo merame!te atrav5s dos lvros: N...O *ava !sto #ma 7ra!de de$)8!)a. &# me es$or.ava )ada ve( mas para ver atrav5s do lvro e para represe!tar o *omem vvo, de 6#em e# t!*a ldo o 7ra!de testame!to e 6#e prometa !/o es)ol*er para se#s *erderos se!/o a6#eles 6#e 6#sessem e p#dessem ser mas do 6#e smples letores: 6#er d(er, se#s $l*os e se#s ds)2p#los 10 . S)*ope!*a#er, por s#a ve(, tvera a $el)dade de estar em )o!tato dretame!te )om a 7e!aldade de Yoet*e, o%serva Net(s)*e. I$ere!teme!te de S)*ope!*a#er, Va!t Aperma!e)e# atrelado 4 ?!versdade, se s#%mete# aos 7over!a!tes, salvo# as apar8!)as de #ma $5 rel7osa, s#porto# vver e!tre )ole7as e est#da!tes: 5 porta!to !at#ral 6#e se# e1emplo te!*a prod#(do so%ret#do pro$essores de $loso$a e #ma $loso$a de pro$essoresC 11 . &sta )#lt#ra $los-$)a da ci=ncia pura, !/o prete!de criar aborrecimentos aos poderes esta%ele)dos. F7ado a sto est3, !o )ampo da ed#)a./o, a valor(a./o )res)e!te do e!s!o t5)!)o. &m )o!trapartda, S)*ope!*a#er, o mas solit7rio e sofredor dos $l-so$os alem/es, vve!do per7osame!te em s#a )r2t)a ao &stado e 4 $loso$a *e7ela!a predom!a!te, !/o o%te!do o re)o!*e)me!to t/o %#s)ado de s#a o%ra, o%teve )omo !)o )o!solo a )ompa!*a de 0tma, se# $el )/o. &m todos os tempos, os $l-so$os solt3ros $oram e1e)rados, Apos a $loso$a o$ere)e ao *omem #m aslo o!de !e!*#m tra!o pode pe!etrar, a )aver!a da !terordade, o la%r!to do )ora./o: e sto de1a e!$#re)do os tra!osC 12 . 0s palavras e atos destes homens e0cepcionais s/o e0plos>es, erup./o vulc1nica, e tra(em o rs)o da autodestrui./o, ,8m eles a )ar8!)a de )ompa!*eros: a $alta de amor pode lev3-los ao dla)erame!to. No e!ta!to, d( Net(s)*e, Asempre *3 #m semde#s 6#e s#porta vver em )o!d.Jes t/o terr2ves, e vver vtorosame!te: e se por a)aso 6#serem o#vr os se#s )a!tos solt3ros, o#.am a ms)a de Xeet*ove!C 13 . 0l5m do solame!to, Net(s)*e apo!ta o o#tro per7o 6#e a)ompa!*o# S)*ope!*a#er por toda a vda: o desespero da verdade LVerz?eiflun5 der 6ahrheitM. & sto devdo 4 !$l#8!)a do ra)o!alsmo de Va!t, te!do em vsta ser S)*ope!*a#er A#m *omem ro%#sto e )ompleto !o so$rme!to e desejo, e !/o #ma r#dosa m36#!a de pe!sar e )al)#larC 1' . 0 despeto do )et)smo e relatvsmo destr#dor 6#e se alastro# )om a ;r2t)a Za!ta!a, !a vs/o de Net(s)*e, S)*ope!*a#er sera Ao 7#a 6#e )o!d#( das )aver!as da mela!)ola )5t)a o# da re!!)a )r2t)a para as alt#ras da )o!templa./o tr37)a, )om o )5# 10 Idem, (onsidera./o E0tempor1nea ;;;" p. 17S. 11 Idem, I%dem, p. 176. 12 Idem, I%dem, p. 180. 13 Idem, I%dem, p. 181. 1' Idem, I%dem. Schopenhauer como educador: o esbo.o de misantropia filos4fica de Nietzsche 9' Revista Voluntas: Estudos sobre Schopenhauer - Vol. 3, Nmeros 1 e 2 - 1 e 2 semestres de 2012 - ISSN: 2179-3786 - pp. 91-100. !ot#r!o e s#as estrelas !o !$!to a)ma de !-sC 1S + pode-se per)e%er )larame!te o 6#a!to Net(s)*e est3 a6# dsta!te de s#a )r2t)a vole!ta posteror 4 moral da )ompa1/o de S)*ope!*a#er e se# niilismo passivo: e 6#/o destoa!te est3 todo o elo7o da verdade )o!tdo !esta &1tempor9!ea, da!te de es)rtos a!terores )omo o e!sao Sobre verdade e mentira e se#s (ursos de ret4rica m!strados em Xasel. @ ter)ero e mais profundo peri5o 6#e amea.o# S)*ope!*a#er $o a aspira./o profunda pela 5enialidade e pela santidade: Aa2 resde a ra( de toda verdadera )#lt#ra, e se e!te!do por esta palavra a !ostal7a do *omem 6#e 6#er renascer )omo sa!to e )omo 78!o, se 6#e !/o *3 !e)essdade de ser %#dsta para )ompree!der este mtoC 16 . @ra, sa%emos 6#e o elo7o s)*ope!*a#era!o do sa!to asse!ta-se !a dea da compai0/o )omo $#!dame!ta./o de toda moraldade, o 6#e ser3 d#rame!te )rt)ado !as o#tras $ases do pe!same!to de Net(s)*e. Vejamos mas ada!te )omo sto se resolve !o !teror da ter)era &1tempor9!ea. @ )om%ate de S)*ope!*a#er )o!tra a s#a 5po)a era o )om%ate )o!tra t#do o 6#e o%stava a 7ra!de(a de esp2rto, pos ele !/o era $l*o de se# tempo, era #m bastardo: S)*ope!*a#er se leva!to# )o!tra esta $alsa m/e, vadosa e !d7!a, a s#a 5po)a, e e1p#lsa!do-a, por assm d(er, de s, ele p#r$)o# e )#ro# se# ser e se ree!)o!tro# !a sade e !a p#re(a 6#e l*e perte!)am. &s por6#e 5 pre)so se servr dos es)rtos de S)*ope!*a#er )omo de #m espel*o da 5po)a, e !/o 5 evde!teme!te #m de$eto do espel*o se t#do o 6#e 5 at#al s- apare.a !ele )omo #ma doe!.a 6#e des$7#ra, so% a $orma de ma7re(a e de palde(, os ol*os va(os e as $a)es deprmdas, os so$rme!tos re)o!*e)2ves desta !$9!)a %astarda 17 . ?ma passa7em da ter)era &1tempor9!ea !/o passa desper)e%da ao letor de S)*ope!*a#er: trata-se da de!t$)a./o, !o ter)ero )ap2t#lo, da vida )om a 'ontade de viver L6ille zum @ebenM, tal )omo pres)reva S)*ope!*a#er. ;om sto se !ota )om )lare(a a dst9!)a deste Net(s)*e da j#ve!t#de da6#ele de #ssim falou Aaratustra, em 6#e, !o )ap2t#lo Do superar a si mesmo, !#m d3lo7o e!tre a vida e Tarat#stra, 5 de)retada a se!te!.a: Ao!de *3 vda tam%5m *3 vo!tade: mas !/o vo!tade de vda L6ille zum @ebenM, se!/o + 5 o 6#e te e!s!o + vo!tade de poder L6ille zur 2achtMC 18 . &ste )ap2t#lo de #ssim falou Aaratustra !)a-se )om #m )o!)eto 6#e $o )e!tral da ter)era &1tempor9!ea: a Vontade de verdade L6ille zur 6ahrheitM, 6#e apare)e l3 )omo desespero da verdade, impulso B verdade L*rieb zur 6ahrheitM o# amor B verdade L@iebe zur 6ahrheitM. 0l serva para )ara)ter(ar esta aspe)to do er#dto 6#e amea.ava S)*ope!*a#er, o 6#al !/o tera s#)#m%do a tal per7o, e por )a#sa dsto se tor!ara Ao ed#)adorC para Net(s)*e. N/o 5 esta, )ertame!te, a op!/o de Tarat#stra: te!do em vsta 6#e, ao 6#e t#do !d)a, o )ap2t#lo Do superar a si mesmo 5 )larame!te dre)o!ado a S)*ope!*a#er, 1S Idem, I%dem, p. 182. 16 Idem, I%dem, p. 18'. 17 Idem, I%dem, p. 190. 18 Idem, #ssim falou Aaratustra, p. 1'6. Schopenhauer como educador: o esbo.o de misantropia filos4fica de Nietzsche 9S D0EF&& S0FVI0N@ devera e!t/o o a#tor de + mundo como vontade e representa./o ser !)l#2do e!tre Aos mas s3%os dos s3%os L6eisestenMC, mp#lso!ados pela Avo!tade de 6#e todo o e1ste!te possa ser pe!sadoC 19 . No e!ta!to, 6#e !/o !os de1emos e!7a!ar, em S)*ope!*a#er, o 6#e ele )*amo# de su$eito puro do conhecimento 5 o a!t2poda do *omem da ci=ncia pura, o erudito da ter)era &1tempor9!ea: ele 5 a represe!ta./o do 78!o !a arte o# do sa!to, e 5 des)rto )om as mesmas palavras 6#e de$!r/o, por e1emplo, a individualidade dionisCaca de + nascimento da tra58dia, )#ja [\e#dade\ N;chheitO !/o 5 a mesma 6#e a do *omem emp2r)o-real, desperto, mas sm a !)a ]e#dade\ verdaderame!te e1ste!te NseiendeO e eter!a, em repo#so !o $#!do das )osas, meda!te )#jas ma7e!s re$letdas o 78!o l2r)o pe!etra )omo o ol*ar at5 o )er!e do serC 20 . S)*ope!*a#er serve tam%5m a Net(s)*e para )rt)ar a s#per$)aldade da cultura $ornalCstica da 5po)a, o e!de#same!to do &stado, vsto )omo o fim supremo da humanidade pelos *e7ela!os + a he5eleria L9e5eleiM +, e esta%ele)er a d$ere!.a e!tre o $l-so$o e os pro$essores de $loso$a, sats$etos e s#%mssos ao poder e)o!Wm)o do &stado em 6#e vvem. Net(s)*e, 6#e, assm )omo S)*ope!*a#er, te!to# em v/o se7#r a )arrera #!verst3ra )omo pro$essor de $loso$a, a$rma 6#e o &stado o%r7a a6#eles 6#e es)ol*e a perma!e)er !#m l#7ar determ!ado, e!tre *ome!s determ!ados, a a2 e1er)erem #ma atvdade determ!ada: eles t8m de !str#r, todos os das, em *or3ros $1os, todos os jove!s a)ad8m)os 6#e ma!$estem desejo de !str#./o. ?ma 6#est/o: podera proprame!te #m $l-so$o, )o!s)e!teme!te, )omprometer-se em ter todos os das al7o para e!s!arH & e!s!ar sto a 6#al6#er #m 6#e 6#era o#v-loH N/o deve ele dar #ma apar8!)a de sa%er mas do 6#e sa%eH N/o deve ele $alar, da!te de #m a#dt-ro des)o!*e)do, so%re )osas das 6#as some!te podera $alar sem rs)o da!te dos se#s am7os mas pr-1mosH &, em 7eral, !/o se despojara ele da s#a mas ma7!2$)a l%erdade, a6#ela de se7#r se# 78!o, 6#a!do este o )*ama e para o!de o )*ama + por estar )omprometdo a pe!sar p#%l)ame!te, em *oras determ!adas, em )osas j3 $1adas prevame!teH & sto da!te de jove!sQ ?m tal pe!same!to !/o est3, de a!tem/o, )omo 6#e emas)#ladoH & se por a)aso, !#m %elo da, ele tvesse a se7#!te per)ep./o: *oje, !/o posso pe!sar !ada, !ada de !tel7e!te me vem ao esp2rto + e apesar dsso, tvesse de o)#par se# posto e pare)er pe!sarQH 21 . K#a!do )rt)a o er#dto )omo a6#ele 6#e tra!s$orma $loso$a em *st-ra da $loso$a, Net(s)*e se!te!)a, )om severdade: & a$!al de )o!tas, o 6#e mporta a !ossos jove!s a *st-ra da $loso$aH Ievem eles ser dese!)orajados a ter op!Jes, da!te do mo!t/o )o!$#so de todas as 6#e e1stemH Ievem eles tam%5m ser e!s!ados a e!toar )a!tos j#%losos pelo m#to 6#e j3 t/o ma7!$)ame!te )o!str#2mosH Ievem eles porve!t#ra apre!der a odar e despre(ar a $loso$aH L...M & a7ora, 6#e se ma7!e #ma me!te j#ve!l, sem m#ta e1per8!)a de vda em 6#e s/o e!)errados )o!$#same!te )!6^e!ta sstemas red#(dos a $-rm#las e 19 Idem, I%dem, p. 1'3. 20 Idem, + nascimento da tra58dia, p. ''. 21 Idem, (onsidera./o E0tempor1nea ;;;, p. 2'6-2'7. Schopenhauer como educador: o esbo.o de misantropia filos4fica de Nietzsche 96 Revista Voluntas: Estudos sobre Schopenhauer - Vol. 3, Nmeros 1 e 2 - 1 e 2 semestres de 2012 - ISSN: 2179-3786 - pp. 91-100. )!6^e!ta )r2t)as destes sstemas + 6#e desordem, 6#e %ar%3re, 6#e es)3r!o 6#a!do se trata da ed#)a./o para a $loso$aQ 22 G3, se7#!do Net(s)*e, tr8s ma7e!s de *omem em s#a 5po)a: o *omem da !at#re(a de Eo#ssea#: o *omem )o!templatvo, espe)tador de 7ra!de estlo, represe!tado pelo pe!same!to de Yoet*e: e o *omem de S)*ope!*a#er, Ao tpo *#ma!o 6#e dom!a em S)*ope!*a#er o# em tor!o dele, )omo s#a dea platW!)a, por assm d(erC 23 : mas atvo, 6#e assume para si o sofrimento volunt7rio da veracidade DE . _ode-se )o!)l#r, assm, 6#e Aa6#ele 6#e 6#er vver se7#!do S)*ope!*a#er, este se pare)er3 sem dvda mas )om #m Pe$st-$eles do 6#e )om #m Ua#stoC 2S . Ie $ato, o esp2rto ne5ador de S)*ope!*a#er )ertame!te apare)e, 4 5po)a, l7ado a todo tpo de mali5nidade: Pas *3 #ma ma!era de !e7ar e destr#r 6#e 5 pre)same!te #m e1travasame!to desta poderosa aspra./o 4 sa!t$)a./o e 4 salva./o, da 6#al S)*ope!*a#er $o para !-s, *ome!s pro$a!os, *ome!s se)#lares !o se!tdo pr-pro do termo, o prmero mestre $los-$)o. ,oda e1st8!)a 6#e pode ser !e7ada mere)e tam%5m ser !e7ada: e ser ver2d)o s7!$)a )rer !#ma e1st8!)a 6#e !/o podera a%sol#tame!te ser !e7ada, )rer !#ma e(ist)ncia *ue + ela prpria verdadeira e sem mentira N7r$o !ossoO. R por sso 6#e o *omem ver2d)o se!te 6#e s#a atvdade tem #m se!tdo meta$2s)o 26 . K#e estas palavras represe!tam o pe!same!to de S)*ope!*a#er, !/o *3 dvda, mas at5 6#e po!to $alam de Net(s)*e, )omo 5 a$rmado em Ecce 9omo, 5 al7o a ser 6#esto!ado. D3 )o!*e)emos, em + nascimento da tra58dia, a metafCsica do artista a!da prese!te a6# !a &1tempor9!ea, mas sa%emos tam%5m a )o!vers/o !et(s)*a!a 6#e se dar3 posterorme!te, e as d#ras )r2t)as dre)o!adas a se# a!t7o educador e tam%5m a Ba7!er, !as m/os dos 6#as, d( Net(s)*e !a )enealo5ia da moral, a ms)a se tra!s$ormara !#m telefone do al8m DF . 0 )r2t)a !et(s)*a!a ao *stor)smo, tam%5m $eta por S)*ope!*a#er em rela./o a Ge7el, )o!d#(-!os !ovame!te 46#ele 6#esto!ame!to: em rela./o ao devir, d( ele, Ao *ero2smo da vera)dade )o!sste em de1ar #m da de ser se# jo7#ete. No devr, t#do 5 o)o, me!troso e !a!mado, e tam%5m d7!o do !osso despre(o: o e!7ma 6#e o *omem deve resolver, ele !/o pode resolv8-lo se!/o a partr do ser, !o ser assm e !/o o#tra )osa, !o mpere)2velC 28 . 0 cultura do *omem s)*ope!*a#era!o tem )omo tare$a, a$rma Net(s)*e, A!)e!tvar o !as)me!to do $l-so$o, do artsta e do santo N!osso 7r$oO em !-s e $ora de !-s, e tra%al*ar assm para a 22 Idem, I%dem, p. 2'8-2'9. 23 Idem, I%dem, p. 20'. 2' Idem, I%dem, p. 199. 2S Idem, I%dem, p. 200. 26 Idem, I%dem. 27 Idem, )enealo5ia da moral, p. 93. 28 Idem, (onsidera./o E0tempor1nea ;;;, p. 203. Schopenhauer como educador: o esbo.o de misantropia filos4fica de Nietzsche 97 D0EF&& S0FVI0N@ real(a./o LVollendun5M da !at#re(aC 29 . En5endrar indivCduos poderosos: para sto tra%al*a toda esp5)e !a !at#re(a. &la !e)essta ta!to do $l-so$o 6#a!to do artsta, para um fim metafCsico, para pree!)*er as la)#!as 6#e ela, em s#a !5p)a e !e1per8!)a, de1o# em s#a )ra./o. Io mesmo modo, o santo !os e!s!a a dssol#./o do e# e o Ase!tme!to de 7#aldade, )ompa1/o L2it5efGhlM e #!dade )om t#do o 6#e vve L...M G3, para al5m do !osso ser, al7o 6#e !estes mome!tos se tor!a #m deste lado, e sto por6#e aspramos, !o mas pro$#!do da !ossa alma, estas po!tes e!tre o a6# e o l3C 30 . 0 !at#re(a 5 pr4di5a, dspe!sa aos mo!tes os *ome!s )om#!s + o# homens correntes Lcouranten 2enschenM )omo d( Net(s)*e + !a te!tatva de )rar os *ome!s s#perores. A0 !at#re(a 5 m3 e)o!omstaC, a$rma ele, As#as despesas s/o %em maores do 6#e as re)etas 6#e ela )o!se7#eC + esta met3$ora e!)o!tra-se j3 em S)*ope!*a#er: esta e o#tras met3$oras relatvas ao )om5r)o em se#s es)rtos t8m or7em !a s#a )ra./o, )omo $l*o de )omer)a!te, em 6#e re)e%era, a )o!tra7osto, #m est#do 6#e vsava tra!s$orm3-lo !#m s#%stt#to do pa, 6#e $o !terrompdo )om o s#)2do deste, $ato o%servado pelo pr-pro Net(s)*e !a ter)era &1tempor9!ea. &!$m, de $orma es)assa apare)em a6# e al os !dv2d#os s#perores, os homens redentores LerlHsenden 2enschenM. @ )o!)eto de reden%o LErlHsun5M $o $#!dame!tal tam%5m em S)*ope!*a#er !a )ara)ter(a./o do 78!o e do sa!to, a despeto da per7osa apro1ma./o ao )rsta!smo 6#e o termo propor)o!a. Io mesmo modo, Net(s)*e a$rma 6#e )om o e!7e!drame!to do *omem s#peror, os solit7rios e livres de espCrito, a !at#re(a aspira B sua reden./o 31 . ;o!t#do, !o se1to )ap2t#lo da ter)era &1tempor9!ea, Net(s)*e $a( !otar 6#e o e!7e!drame!to do sa!to $o )#lt#ralme!te mp#lso!ado pelo cristianismo, mas s#%metdo ao e5oCsmo do Estado: adoe)e!do, de7e!era!do-se e )o!trad(e!do se# se!tdo or7!al. 0 partr da2 o)orre #ma vrada !o dese!volvme!to desta &1tempor9!ea: at5 a ltma l!*a, Net(s)*e !/o $alar3 mas do e!7e!drame!to do sa!to, mas some!te do $l-so$o e do artsta, para se re$err 4 cultura schopenhaueriana. R pre)so a)res)e!tar a!da, a esta )r2t)a 4 )#lt#ra e 4 ed#)a./o da 5po)a, a s#%mss/o ao e5oCsmo dos ne5ociantes, 6#e, asso)ada ao e7o2smo do &stado e da ci=ncia pura, tra!s$orma os *ome!s !os es)ravos atorme!tados pelos tr8s APC: Pome!to L2omentM: Pa!eras de pe!sar L2einun5enM: Podos de a7r L2odenM 32 . 0o a!alsar o e!sao de S)*ope!*a#er Sobre a filosofia universit7ria, Net(s)*e aprese!ta, !sprado !/o !a letra, mas !o esp2rto da6#ele, as )o!d.Jes para o s#r7me!to do 78!o $los-$)o: l%erdade vrl de )ar3ter: )o!*e)me!to pre)o)e dos *ome!s: !/o ed#)a./o para a er#d./o: !/o estrete(a patr-t)a: !/o o%r7a./o de 7a!*ar o p/o )om a $loso$a: e !/o s#%ord!a./o ao &stado. 29 Idem, I%dem, p. 211. 30 Idem, I%dem, p. 211-212. 31 Idem, I%dem, p. 23'. 32 Idem, I%dem, p. 221. Schopenhauer como educador: o esbo.o de misantropia filos4fica de Nietzsche 98 Revista Voluntas: Estudos sobre Schopenhauer - Vol. 3, Nmeros 1 e 2 - 1 e 2 semestres de 2012 - ISSN: 2179-3786 - pp. 91-100. 0o $!al, resta-!os s#spetar 6#e !a rela./o de Net(s)*e )om a $loso$a s)*ope!*a#era!a, o)orre a6#lo 6#e ele pr-pro d( !a &1tempor9!ea a respeto da rela./o de S)*ope!*a#er )om a $loso$a Za!ta!a: Aele se apodero# dela so%ret#do )omo #m !str#me!to ret-r)o e1traord!3ro L...M tal )omo, )om o mesmo o%jetvo, ele se vale#, !a 5po)a, da mtolo7a %#dsta e )rst/. &le some!te tomo# para s #ma !)a tare$a e #m ml*/o de meos para resolv8-la: #m !)o se!tdo e !meros *er-7l$os para e1press3-loC 33 . 0 )o!$rma./o desta s#speta vr3 a!os depos em Ecce 9omo, em 6#e Net(s)*e )o!$essa a !te!./o 6#e mp#lso!o# a )ompos./o da ter)era &1tempor9!ea: Ater em m/os #mas ta!tas $-rm#las, s7!os e meos l!7#2st)os mas L...M Ie ma!era 7#al serv#-se _lat/o de S-)rates, )omo #ma sem-t)a para _lat/oC 3' . Refer)ncias G0F&V`, Ia!el. Nietzsche: #ma %o7ra$a. ,rad. Eo%erto ;ortes de Fa)erda e Balte!sr I#rtra. Eo de Da!ero: ;amp#s, 1989. NI&,TS;G&, Uredr)* Bl*elm. S:mtliche 6erke. Vrts)*e St#de!a#s7a%e ! 1S Xa!de!. Gera#s7e7e%e! vo! Yor7o ;oll #!d Pa((!o Po!t!ar Xerl!bP^!)*e!: Balter de Yr#>ter c ;o.bI,V, 1980. ddddddddddddddddddddddddddddd. #ssim falou Aaratustra: #m lvro para todos e para !!7#5m. ,rad. P3ro da Slva. 12. ed. Eo de Da!ero: ;vl(a./o Xraslera, 2003. ddddddddddddddddddddddddddddd. Ecce homo: )omo al7#5m se tor!a o 6#e 5. ,rad. _a#lo ;5sar de So#(a. S/o _a#lo: ;ompa!*a da Fetras, 199S. ddddddddddddddddddddddddddddd. ;o!sdera./o e1tempor9!ea III + S)*ope!*a#er )omo ed#)ador. I!: NI&,TS;G&, Uredr)* Bl*elm. Escritos sobre educa./o, ,rad. No5l ;orrea de Pelo So%r!*o. Eo de Da!ero: _?;-Eo: S/o _a#lo: Fo>ola, 2009. ddddddddddddddddddddddddddddd. )enealo5ia da moral: #ma pol8m)a. ,rad. _a#lo ;5sar de So#(a. S/o _a#lo: ;ompa!*a da Fetras, 1998. ddddddddddddddddddddddddddddd. + Nascimento da *ra58dia" ou 9elenismo e !essimismo. ,rad., !otas e pos$3)o D. Y#!s%#r7. S/o _a#lo, ;ompa!*a das Fetras, 1992. S;G@_&NG0?&E, 0rt*#r. S:mtliche 6erke. ,e1tZrts)* %ear%etet #!d *era#s7e7e%e! vo! Bol$7a!7 Ur*r. Fe*!e>se!. Iarmstadt: Bsse!s)*a$tl)*e X#)*7esells)*a$t, 1968. ddddddddddddddddddddddd. Sobre a filosofia universit7ria. ,rad. Para F)a Pello e @lvera ;a))ola e P3r)o S#(#Z. S/o _a#lo: _-ls, 1991. Ee)e%do: 19b0Sb12 33 Idem, I%dem, p. 2'1. 3' Idem, Ecce 9omo" p. 70. Schopenhauer como educador: o esbo.o de misantropia filos4fica de Nietzsche 99 D0EF&& S0FVI0N@ Received: 0Sb19b12 0provado: 21b12b12 #pproved: 12b21b12 Schopenhauer como educador: o esbo.o de misantropia filos4fica de Nietzsche 100