EETT Proyecto Instalacin de Gas

Proyecto Prototipo Camarines y Baos Instituto Nacional de Deportes

ESPECIFICACIONES TCNICAS
PROYECTO DE INSTALACIN DE GAS
PROTOTIPO CAMARINES Y BAOS
INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES

OSCAR CASTROGONZALEZ
Rosal 360 Oficina B Santiago Centro
56-2-6395850
www.castrovila.cl
Pgina 1

EETT Proyecto Instalacin de Gas

Proyecto Prototipo Camarines y Baos Instituto Nacional de Deportes

Mandante: INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES

Consultora: OSCAR CASTRO GONZALEZ
Ing. Civil- Mster Diseo y Calculo de Edificios
Fecha: 09 de Junio de 2011.

ndice
1.1.0 Generalidades
1.1.1 Discrepancias entre documentos
1.1.2 Libro de Obras
1.1.3 Red de Distribucin Interior.
1.1.4 Tipo de Solucin
1.1.5 Instalacin de Artefactos
1.1.6 Ventilaciones
1.1.7 Pruebas

3
4
5
5
6
7
7
8

OSCAR CASTROGONZALEZ
Rosal 360 Oficina B Santiago Centro
56-2-6395850
www.castrovila.cl
Pgina 2

EETT Proyecto Instalacin de Gas

Proyecto Prototipo Camarines y Baos Instituto Nacional de Deportes

1.1.0.

GENERALIDADES.
Las obras en referencia se harn de acuerdo a todas las disposiciones establecidas
en el Decreto 66 y todos los anexos que rigen la instalacin de sistemas de gas.
El contratista que ejecute la obra deber estar inscrito en el Registro de SEC y
acreditar su permiso vigente.
Adems, deber ceirse a los reglamentos vigentes en los cuales se detallan las
normas para el empleo de gas en usos domsticos.
A fin de evitar demoras, el contratista deber preocuparse con la debida antelacin
de contar con todo el material necesario para la obra.
Slo se aceptarn materiales que exhiban su procedencia, pudiendo la Inspeccin
Tcnica de la Obra exigir los certificados de calidad otorgados por entidades
previamente aprobadas por I.N.N.
Para ello, la empresa proponente favorecida en la propuesta de suministro y
construccin de las instalaciones, deber tramitar los permisos, inspeccin,
certificacin, sello verde y anexos de entrega ante SEC, segn la reglamentacin
vigente.
Ser de responsabilidad del Contratista que ejecute las obras la obtencin del VB
y aprobacin tcnica de todas las condiciones y solicitaciones tcnicas que
requiera el proyecto, ante el ente fiscalizador respectivo.
Cualquier problema generado por la omisin de estas acciones ser exclusiva
responsabilidad del Contratista que ejecute las obras.

Para los efectos del caso, el contratista declara estar acreditado para realizar dichas
gestiones y tramitaciones.
OSCAR CASTROGONZALEZ
Rosal 360 Oficina B Santiago Centro
56-2-6395850
www.castrovila.cl
Pgina 3

EETT Proyecto Instalacin de Gas

Proyecto Prototipo Camarines y Baos Instituto Nacional de Deportes

Cualquier demora por no ejecutar a tiempo estas tramitaciones ser de exclusiva

responsabilidad de l.
No se podr ejecutar ninguna obra extraordinaria sin la autorizacin de la I.T.O. Si se
ejecutare algn trabajo sin cumplir estas condiciones, entonces esta obra ser en
beneficio del mandante.
Cualquier modificacin que se introduzca a los proyectos originales deber contar
con la aprobacin del inspector designado para la obra, el proyectista, el
arquitecto y cumplir con lo dispuesto en el decreto 66 y sus actualizaciones, y
quedar registrada en el libro de obra.
Adems, deber registrarse en los planos "como construido" que el Contratista
elaborar y entregar al trmino de las faenas, en su presentacin de declaracin de
instalaciones ante SEC.

1.1.1 DISCREPANCIA ENTRE DOCUMENTOS

En el caso que surjan discrepancias entre cualquiera de los documentos que se
encuentren citados en el proyecto y vigentes al momento de la construccin, se
considerar el siguiente orden de prioridades:
a) En los planos, las cotas prevalecen sobre el dibujo y los planos de detalle sobre los
generales.
b) Los planos prevalecen sobre las especificaciones (*)
c) Las Especificaciones Tcnicas Especiales prevalecen sobre las Especificaciones
Tcnicas Generales.
d) Cualquier anotacin o indicacin en los planos y que no est indicado en las
Especificaciones o viceversa, se considerar especificada en ambos documentos.
OSCAR CASTROGONZALEZ
Rosal 360 Oficina B Santiago Centro
56-2-6395850
www.castrovila.cl
Pgina 4

EETT Proyecto Instalacin de Gas

Proyecto Prototipo Camarines y Baos Instituto Nacional de Deportes

(*) Ante cualquier duda respecto de informacin consultar al proyectista.

1.1.2

LIBRO DE OBRAS
Ser obligacin de la Inspeccin exigir del Contratista la apertura del Libro de Obras
desde la entrega del terreno, etapa que deber quedar estampada como inicio de
su texto y rubricada con las firmas respectivas del Contratista y de la Inspeccin.
Este libro deber establecer todos los eventos importantes a lo largo del desarrollo
de la obra y particularmente aquellos relacionados con la certificacin de calidad de
los materiales y resultados de las pruebas y anlisis que deber someterse
determinadas obras, segn estas Especificaciones. Tambin se estamparn las
rdenes de servicio que urgen al Contratista a dar cumplimiento a algunos requerimientos retrasados del Contrato.
El libro proporcionado por el Contratista ser foliado en triplicado y mantenido por
la Inspeccin Tcnica en un recinto de la Obra.

1.1.3 RED DE DISTRIBUCIN INTERIOR

En esta partida se consideran las instalaciones de gas proyectadas para todos los
artefactos que indica el plano del proyecto.
La red de caeras, deber ser de cobre tipo L de los dimetros indicados en el plano
del proyecto.
Los fittings sern del mismo material y de la misma procedencia que el resto del
material, y debern cumplir con las Normas I.N.N. pertinentes.
El contratista deber hacer un inspeccin en terreno de las instalaciones, y
dependiendo de donde existan y/o se autorice la instalacin del arranque, medidor
OSCAR CASTROGONZALEZ
Rosal 360 Oficina B Santiago Centro
56-2-6395850
www.castrovila.cl
Pgina 5

EETT Proyecto Instalacin de Gas

Proyecto Prototipo Camarines y Baos Instituto Nacional de Deportes

y modulo regulador, deber replantear la conexin entre este punto y la red de

distribucin interior de las instalaciones.
El recorrido de las caeras se har distanciado 0.60 m. de las lneas elctricas,
interruptores o enchufes.
En caso de cruces imposibles de evitar, se ejecutaran aislaciones que satisfagan las
exigencias de SEC.
En los lugares donde la caera se desarrolla fuera de la edificacin, previo al relleno
de las excavaciones, la caera se cubrir en su totalidad con una capa de mortero
pobre y/o albailera, a fin de evitar roturas por accidente, al momento de realizar
alguna excavacin.
En las partes que las caeras vayan a la vista, stas debern fijarse a los muros o
tabiques por medio de abrazaderas cobre o bronce tipo H Briones y pintadas con
una mano de aparejo y con dos manos de pintura al aceite, del color indicado en el
reglamento. Las abrazaderas irn distanciadas entre 0,50 y 1,0 mt, como mximo.
Los elementos de fijacin, debern ser aprobados por el Certificador de la
Instalacin. Las conexiones de las caeras de alimentacin a los surtidores de los
artefactos, se harn segn las indicaciones del fabricante y distribuidor,
dependiendo del tipo de artefacto.
1.1.4

TIPO DE SOLUCIN
Se consulta la instalacin de cuatro calefont alimentados por una red especfica
con el suministro de gas de balones de gas licuado

OSCAR CASTROGONZALEZ
Rosal 360 Oficina B Santiago Centro
56-2-6395850
www.castrovila.cl
Pgina 6

EETT Proyecto Instalacin de Gas

Proyecto Prototipo Camarines y Baos Instituto Nacional de Deportes

Memoria General de Gas licuado, red de distribucin General, Alimentacin

Calefont.
TRAMO
UNIDAD
CILINDROS
CALEFONT 1
CALEFONT 1
CALEFONT 2
CALEFONT 2
CALEFONT 3
CALEFONT 2
CALEFONT 3

1.1.5

LONG.
PIT
m
Meg. Cal/hr.

DIAM.
PULG.

P. PARCIAL
mm.

P TOTAL
mm.

TIPO DE
RED

2.60

80

1"

13.80

13.80

BAJA

0.60

60

3 / 4"

6.80

20.60

BAJA

0.60

40

3 / 4"

3.00

23.60

BAJA

2.35

20

1 / 2"

18.40

42.00

BAJA

INSTALACIN DE ARTEFACTOS
Todos los artefactos con consumo de gas y que se han indicado en los planos, se
debern instalar de acuerdo a las indicaciones dadas por el fabricante y SEC, a
entera satisfaccin de la I.T.O.
Se deber tener especial cuidado con las indicaciones del proveedor y/o
fabricante, respecto de las presiones mximas y sistema de operacin de cada
artefacto en particular.

1.1.6

VENTILACIONES
Los calefones, calderas y cualquier otro artefacto que requiera de ventilacin, se
colocarn bien afianzados a los muros y ventilaran por medio de un conducto de
material no quebradizo, incombustible, o con una resistencia al fuego
correspondiente, a lo menos, a la clase F-120, segn la NCh 935/I.
Tendr una superficie lisa y enlucida.

OSCAR CASTROGONZALEZ
Rosal 360 Oficina B Santiago Centro
56-2-6395850
www.castrovila.cl
Pgina 7

EETT Proyecto Instalacin de Gas

Proyecto Prototipo Camarines y Baos Instituto Nacional de Deportes

El tubo sobresaldr como mnimo 0.40 m sobre la cumbrera de la techumbre,

permitiendo la ventilacin a los cuatro vientos.
En el caso que alguno de los recintos donde se hayan instalado los calefones, deber
dejarse una celosa en la parte alta de las ventanas e interiores de las puertas,
dependiendo del volumen del recinto y las tablas indicadas en el decreto N 66, y
sus actualizaciones.
1.1.7

PRUEBAS.
Las pruebas parciales, visuales y de hermeticidad de las instalaciones, debern
entregarse a la inspeccin del SEC, y debern realizarse a la presin que determine
el decreto N66.
En estas pruebas deber estar presente el instalador autorizado, la I.T.O. y la
inspeccin del SEC en caso de ser necesario.
El contratista ser responsable de la reposicin de superficies y/o elementos que
hayan sido necesarios intervenir al momento de la instalacin.

Verificaciones mediante revisin visual

Trazados y dimetros segn proyecto.
Ubicacin de pieza de conexin de surtidores de artefactos con relacin a
distanciamiento del eje del artefacto y altura con respecto al piso terminado.
Ubicacin de llaves de paso del recinto con relacin a profundidad con respecto al
revestimiento terminado y altura con respecto al piso terminado.
Horizontalidad y verticalidad en redes a la vista.
OSCAR CASTROGONZALEZ
Rosal 360 Oficina B Santiago Centro
56-2-6395850
www.castrovila.cl
Pgina 8

EETT Proyecto Instalacin de Gas

Proyecto Prototipo Camarines y Baos Instituto Nacional de Deportes

Fijaciones de caeras a la vista en cuanto a distanciamiento y cumplimiento de

especificaciones.

Verificacin de calidad de materiales

Comprobacin en lo que se refiere a lo especificado y en caso de dudas deber
pedirse anlisis de calidad o certificacin correspondiente.
Se entender por totalmente terminadas las instalaciones, una vez que el
contratista presente la declaracin de las instalaciones ante SEC, y la instalacin
cuente con certificacin para su uso. (Sello Verde)

Oscar Castro Gonzlez

Ingeniero Civil
Mster Diseo y Calculo Edificios

OSCAR CASTROGONZALEZ
Rosal 360 Oficina B Santiago Centro
56-2-6395850
www.castrovila.cl
Pgina 9