Anda di halaman 1dari 132

IMPORTNCIA DA PORMENORIZAO

CONSTRUTIVA NA REABILITAO DE
EDIFCIOS
Reabilitao de Coberturas

DBORA SUELI MOREIRA VAZ PINTO

Dissertao submetida para satisfao parcial dos requisitos do grau de


MESTRE EM ENGENHARIA CIVIL ESPECIALIZAO EM CONSTRUES

Professor Doutor Vasco Manuel Arajo Peixoto de Freitas

JANEIRO DE 2013

MESTRADO INTEGRADO EM ENGENHARIA CIVIL 2012/2013


DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL
Tel. +351-22-508 1901
Fax +351-22-508 1446

miec@fe.up.pt

Editado por

FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO


Rua Dr. Roberto Frias
4200-465 PORTO
Portugal
Tel. +351-22-508 1400
Fax +351-22-508 1440

feup@fe.up.pt

http://www.fe.up.pt

Reprodues parciais deste documento sero autorizadas na condio que seja


mencionado o Autor e feita referncia a Mestrado Integrado em Engenharia Civil 2012/2013 - Departamento de Engenharia Civil, Faculdade de Engenharia da
Universidade do Porto, Porto, Portugal, 2012.
As opinies e informaes includas neste documento representam unicamente o
ponto de vista do respectivo Autor, no podendo o Editor aceitar qualquer
responsabilidade legal ou outra em relao a erros ou omisses que possam existir.
Este documento foi produzido a partir de verso electrnica fornecida pelo respectivo
Autor.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Aos meus Pais, minha Irm e ao Daniel

O conhecimento no serve de nada, a no ser que se ponha em prtica.


Anton Tchekhov

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

AGRADECIMENTOS
No trmino de uma fase to importante da minha vida foram vrias as pessoas que me acompanharam
e merecem os meus agradecimentos.
Aos meus pais um grande "Obrigada" por me deixarem crescer e me ensinarem a ser uma pessoa
melhor, por me mostrarem o valor das coisas e da vida e por me amarem tal como sou.
minha irm por me ajudar sempre a ver o lado bom e descontrado da vida e por ser uma fonte de
positivismo.
Aos meus avs maternos por todo o amor e carinho que me deram ao longo da sua vida e por me
chamarem a ateno para a importncia de uma vida acadmica.
minha av paterna pelo amor, carinho e pela preocupao constante com o meu futuro.
Ao Daniel por ser a minha companhia nos momentos de maior angstia, por me compreender e me
incentivar constantemente e acima de tudo por me ajudar a espairecer.
A todos os meus amigos por ajudarem-me a descontrair com algumas boas risadas e por dizerem
constantemente "Tu consegues!".
Ao Professor Vasco Peixoto de Freitas, meu orientador, agradeo toda a disponibilidade para
esclarecimentos e ensinamentos. E ainda a gentileza, demonstrada na cedncia de material do seu
gabinete que foi imprescindvel para a elaborao desta dissertao.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

ii

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

RESUMO
As operaes de reabilitao surgem como soluo para a requalificao do patrimnio edificado, que
vem sendo gradualmente abandonado devido sua elevada degradao. Esta degradao leva
diminuio das condies de conforto e salubridade, contribuindo para a desvitalizao do patrimnio.
A reabilitao de edifcios antigos localizados nos centros histricos e com significado cultural, tem
sido considerada prioritria. Todavia, estes no so os nicos a necessitar de interveno, outros
edifcios relativamente recentes, tambm apresentam patologias significativas e necessitam de ser
melhorados de forma a satisfazer as necessidades mnimas de conforto.
Esta dissertao pretende contribuir para uma reflexo sobre a reabilitao de edifcios construdos
entre 1961 a 1985, nomeadamente acerca das tecnologias construtivas utilizadas nas coberturas desta
poca e das possveis solues construtivas a utilizar na reabilitao destes elementos. Parte deste
estudo compreende uma anlise do estado da reabilitao em Portugal, focando-se maioritariamente
nos edifcios do perodo em estudo.
Seguidamente procede-se anlise e sntese da informao disponvel em documentos tcnicos
franceses (Documents Techniques Unifis - DTU) e alguns documentos tcnicos portugueses sobre a
pormenorizao construtiva dos dois tipos de coberturas mais representativos dos edifcios em estudo,
coberturas em terrao e coberturas inclinadas, sendo que no mbito das coberturas inclinadas se
analisa os painis sandwich. Todo este processo permitiu tipificar as solues construtivas das
coberturas em anlise e chegar a um conjunto de esquemas de princpio que definem as principais
preocupaes de conceo dos pontos construtivos mais relevantes.
O ponto fulcral desta dissertao consiste na elaborao de um conjunto de fichas com solues-tipo
de reabilitao - pormenores construtivos em zona corrente e pontos singulares - das coberturas em
terrao e coberturas inclinadas em painel sandwich para apoio ao projeto de reabilitao. Estas fichas
apresentam pormenores e especificaes quantitativas fundamentais para uma reabilitao com
qualidade e sem erros de execuo. A elaborao destas fichas com solues-tipo s foi possvel
atendendo a informao disponibilizada por um gabinete de engenharia civil.

PALAVRAS-CHAVE: Reabilitao, Pormenores construtivos, Coberturas, Esquemas de princpio, Fichas


com solues-tipo de reabilitao.

iii

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

iv

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios

ABSTRACT
Rehabilitation is considered the main answer regarding requalification of constructed patrimony,
which has gradually been left to abandonment, due to its high level of deterioration. This deterioration
is responsible for low comfort and salubrity found in buildings, which then leads to devitalisation.
Old buildings located in historical centres and of cultural interest, must be considered as a priority for
rehabilitation work. But they aren't alone in the need of major or small rehabilitation processes. Recent
constructions also present significant pathologies and need of interventions, in order to fully satisfy
today's expectations and comfort demands.
This thesis aims at a reflexion about rehabilitation concerning buildings which were built between
1961 and 1985. Specifically about constructive technologies of their different roofs typologies, and
possible solutions for rehabilitating processes. Part of this process will be to analyse rehabilitation in
Portugal.
The main aspiration of this assay will be to analyse and synthesise the available information regarding
the two most representative roof types of the considered collection of buildings, the flat roof and the
more common inclined roof with sandwich panels. For this, the official French (Documents
Techniques Unifis - DTU) and some Portuguese technical writings will be considered. Supported in
this analysis and conclusions this work will attempt to typify the solutions for rehabilitation of the roof
typologies in analysis and therefore conclude a collection of technical drawings which define the main
conception worries, regarding most relevant details.
By composing a combination of technical schemes and writings about rehabilitation guide lines and
solutions - constructive details in current area and singularity points - regarding the two typologies
here considered, this work aims to produce keys guide lines procedures during project. Details and
quantity specifications, fundamental in the pursuit of correct rehabilitation with quality, will be
presented by these schemes. The execution of these standardized solutions schemes was supported on
documentation offered by a Civil engineering office, otherwise, this wouldn't be possible.

KEYWORDS: Rehabilitation, Constructive details, Roof, Technical schemes, Rehabilitation


standardized solutions

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios

vi

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios

NDICE GERAL
AGRADECIMENTOS ................................................................................................................................... i
RESUMO ................................................................................................................................... iii
ABSTRACT ............................................................................................................................................... v

1. INTRODUO ....................................................................................................................1
1.1. ENQUADRAMENTO ........................................................................................................................... 1
1.2. MOTIVAES E OBJETIVOS ............................................................................................................. 2
1.3. ESTRUTURA...................................................................................................................................... 3

2. REABILITAO DE EDIFCIOS ......................................................................5


2.1. INTRODUO .................................................................................................................................... 5
2.2. O CRESCIMENTO DO SETOR DA REABILITAO EM PORTUGAL ................................................... 5
2.3. TIPOS DE EDIFCIOS QUE NECESSITAM DE INTERVENO ............................................................. 7
2.4. EDIFCIOS ENTRE OS ANOS 61, 70 E 85 ......................................................................................... 8
2.5. SNTESE DO CAPTULO .................................................................................................................. 10

3. TIPIFICAO DAS SOLUES CONSTRUTIVAS CONCEO E ESQUEMAS DE PRINCPIO.............................................13


3.1. INFORMAO DISPONVEL ............................................................................................................. 13
3.2. EXIGNCIAS E CLASSIFICAO DAS COBERTURAS ..................................................................... 14
3.3. CONCEO E ESQUEMAS DE PRINCPIO ....................................................................................... 16
3.3.1. COBERTURA EM TERRAO ............................................................................................................... 16
3.3.1.1. Descrio das camadas constituintes da cobertura em terrao ............................................... 18
3.3.1.2. Identificao das principais preocupaes construtivas da cobertura em terrao ................... 20
3.3.2. COBERTURA INCLINADA EM PAINEL SANDWICH .................................................................................. 57
3.3.2.1. Descrio das camadas constituintes da cobertura em painel sandwich................................. 58
3.3.2.2. Identificao das principais preocupaes construtivas da cobertura inclinada em painel
sandwich................................................................................................................................................. 59

4. PORMENORIZAO CONSTRUTIVA PARA APOIO


REABILITAO ....................................................................................................................89
4.1. INTRODUO .................................................................................................................................. 89
4.2. PORMENORES CONSTRUTIVOS DE APOIO A PROJETOS DE REABILITAO................................ 90
4.2.1. COBERTURA EM TERRAO ............................................................................................................... 90

vii

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios

4.2.2. COBERTURA INCLINADA EM PAINEL SANDWICH ............................................................................... 104

5. CONCLUSO ................................................................................................................. 111


5.1. CONSIDERAES FINAIS ............................................................................................................ 111
5.2. DESENVOLVIMENTOS FUTUROS ................................................................................................. 112

viii

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios

NDICE DE FIGURAS
Fig.1 Edifcios concludos para habitao familiar, por tipo de obra, 2001-2011 ................................. 6
Fig.2 Edifcios habitacionais segundo a poca de construo pelo estado de conservao ............... 7
Fig.3 Edifcios habitacionais segundo a poca de construo pela necessidade de reparaes ........ 8
Fig.4 Proporo de edifcios habitacionais segundo perodos de construo...................................... 9
Fig.5 Proporo de edifcios habitacionais do perodo de 1961 a 1985 por estado de conservao .. 9
Fig.6 Tipo de coberturas segundo poca de construo .................................................................... 10
Fig.7 Coberturas segundo poca de construo por necessidade de reparao .............................. 10
Fig.8 Proporo do tipo de coberturas no perodo de 1961 a 1985 nas edificaes habitacionais ... 16
Fig.9 Fotografia de edifcios com coberturas em terrao (Faculdade de Engenharia da Universidade
do Porto) ................................................................................................................................................. 21
Fig.10 Projeo em 3D de um edifcio com cobertura em terrao no acessvel e identificao dos
pontos singulares da cobertura .............................................................................................................. 21
Fig.11 Projeo em 3D de uma cobertura em terrao acessvel e identificao dos seus pontos
singulares ............................................................................................................................................... 22
Fig.12 Evoluo da estrutura de suporte da cobertura inclinada........................................................ 57
Fig.13 Fotografia de edifcios com cobertura inclinada em painel sandwich (Bairro de Contumil) .... 60
Fig.14 Projeo em 3D de uma cobertura em painel sandwich e identificao dos seus pontos
singulares ............................................................................................................................................... 60
Fig.15 Projeo em 3D de um edifcio com cobertura em terrao acessvel e no acessvel com
identificao da zona corrente e respetivos pontos singulares ............................................................. 90
Fig.16 Projeo em 3D de um edifcio com cobertura inclinada em painel sandwich com
identificao da zona corrente e respetivos pontos singulares ........................................................... 104

ix

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios

NDICE DE TABELAS
Tabela 1 Proporo da reabilitao do edificado relativamente s construes novas de edifcios
concludos para habitao familiar, 2001-2011 ....................................................................................... 6
Tabela 2 Classificao das coberturas segundo a inclinao ............................................................ 15
Tabela 3 Classificao das coberturas em terrao quanto acessibilidade ...................................... 17
Tabela 4 Classificao das coberturas segundo o isolamento trmico .............................................. 17
Tabela 5 Descrio das camadas que compe uma cobertura em terrao ....................................... 18
Tabela 6 Listagem dos esquemas de princpio e correspondncia com a numerao da Figura 10 e
11 ............................................................................................................................................................ 22
Tabela 7 Estrutura dos esquemas de princpio................................................................................... 23
Tabela 8 Nmero de fixadores para os painis de isolamento de acordo com o seu comprimento e
largura .................................................................................................................................................... 31
Tabela 9 Descrio das camadas que compe uma cobertura em painel sandwich ......................... 58
Tabela 10 Listagem dos esquemas de princpio e correspondncia com a numerao da Figura 14
................................................................................................................................................................ 61
Tabela 11 Estrutura dos esquemas de princpio................................................................................. 61
Tabela 12 Tipo de acessrios de fixao a utilizar de acordo com a estrutura de suporte ................ 65
Tabela 13 Distribuio mnima dos fixadores ..................................................................................... 68
Tabela 14 Comprimento da aba de remate de acordo com a inclinao da cobertura e da zona climtica em que se insere o edifcio ......................................................................................................... 72
Tabela 15 Correspondncia entre os elementos da cobertura e os pontos assinalados na Figura 15
................................................................................................................................................................ 91
Tabela 16 Estrutura das fichas com solues-tipo de reabilitao ..................................................... 92
Tabela 17 Correspondncia entre os elementos da cobertura e os pontos assinalados na Figura 16
.............................................................................................................................................................. 105
Tabela 18 Estrutura das fichas com solues-tipo de reabilitao ................................................... 105

xi

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios

xii

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios

NDICE DE FICHAS
Esquema de princpio A-01 Zona corrente de cobertura em terrao .................................................. 24
Esquema de princpio A-02 Camada de proteo .............................................................................. 26
Esquema de princpio A-03 Revestimento de impermeabilizao...................................................... 29
Esquema de princpio A-04 Isolamento trmico ................................................................................. 31
Esquema de princpio A-05 Barreira pra-vapor................................................................................. 33
Esquema de princpio A-06 Junta de dilatao elevada ..................................................................... 35
Esquema de princpio A-07 Junta de dilatao plana ......................................................................... 38
Esquema de princpio A-08 Platibandas - Forma de proteo e prolongamento da camada de
impermeabilizao ................................................................................................................................. 40
Esquema de princpio A-09 Remate da platibanda ............................................................................ 42
Esquema de princpio A-010 Drenagem de guas pluviais - Caleiras ............................................... 44
Esquema de princpio A-011 Drenagem de guas pluviais - Sadas verticais ................................... 46
Esquema de princpio A-012 Drenagem de guas pluviais - Trop-plain ou sada de emergncia..... 48
Esquema de princpio A-013 Ventilao e outras tubagens transversais .......................................... 50
Esquema de princpio A-014 Equipamentos mecnicos ligeiros ........................................................ 55
Esquema de princpio B-01 Zona corrente de cobertura inclinada em painel sandwich .................... 62
Esquema de princpio B-02 Elementos de fixao ............................................................................. 64
Esquema de princpio B-03 Distribuio dos elementos de fixao ................................................... 68
Esquema de princpio B-04 Juntas entre painis................................................................................ 71
Esquema de princpio B-05 Cumeeira ................................................................................................ 74
Esquema de princpio B-06 Acessrios para cumeeira ...................................................................... 78
Esquema de princpio B-07 Remate de extremidades ....................................................................... 80
Esquema de princpio B-08 Caleiras ................................................................................................... 82
Esquema de princpio B-09 Ventilao/Tubagens emergentes/Claraboias ....................................... 85
Soluo-tipo P-01 Zona corrente de cobertura em terrao no acessvel ......................................... 93
Soluo-tipo P-02 Remate do murete/platibanda ............................................................................... 94
Soluo-tipo P-03 Remate com as paredes de fachada .................................................................... 96
Soluo-tipo P-04 Remate com as soleiras dos vos de acesso s coberturas em terrao .............. 99
Soluo-tipo P-05 Remate com as juntas de dilatao .................................................................... 101
Soluo-tipo P-06 Remate das juntas de dilatao entre edifcios................................................... 102
Soluo-tipo P-07 Remate da cumeeira ........................................................................................... 106
Soluo-tipo P-08 Remate do beiral ................................................................................................. 108

xiii

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios

Soluo-tipo P-09 Remate lateral com paredes emergentes .......................................................... 109


Soluo-tipo P-010 Remate longitudinal com paredes no emergentes ......................................... 110

xiv

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

INTRODUO

1.1. ENQUADRAMENTO
Com a crescente melhoria da qualidade de vida as pessoas tornam-se mais exigentes com o meio
envolvente e as suas necessidades evoluem num sentido de crescente aperfeioamento.
O patrimnio edificado tambm tem que acompanhar esta evoluo e ser capaz de responder s
necessidades de conforto, de sade, de higiene e de segurana. Contudo para conseguir acompanhar
todas estas mudanas tem que sofrer uma srie de intervenes que o dotem de caractersticas
adequadas correta habitabilidade, fornecendo todas as condies de conforto exigidas. Deste modo, a
reabilitao surge como a interveno destinada a proporcionar o desempenho compatvel com as
exigncias funcionais atuais.
cada vez mais percetvel que a reabilitao de edifcios a soluo para os problemas de degradao
do patrimnio. Esta funciona como tentativa de evitar o abandono do edificado menos recente por
apresentar patologias que contribuem para a degradao da salubridade e conforto.
Todavia esta atividade s pode ser corretamente desenvolvida com prvio conhecimento e estudo dos
edifcios a reabilitar, nomeadamente das tecnologias e materiais utilizados na poca.
Aps o devido estudo das tecnologias utilizadas necessrio perceber qual a melhor soluo de
reabilitao para a patologia em causa e tentar reabilitar de forma a manter as caractersticas originais
do edifcio, sem destruir os elementos que so caracterizadores e representativos de uma poca
arquitetnica.
Neste crescente interesse pela reabilitao notrio que os seus primeiros passos passaram pela
interveno em monumentos e edifcios de construes especiais, sendo que com o decorrer dos
tempos este interesse evoluiu para a recuperao de edifcios mais correntes de habitao. Cria-se
assim, a noo que os edifcios recentes tambm so representativos da evoluo histrica e que
necessitam de intervenes eficazes e adaptadas s suas caractersticas, de forma a torn-los eficientes
e habitveis.
Apesar da rea dominante do setor da construo residir nas construes novas, esta apresenta uma
certa insustentabilidade a nvel social, econmico e ambiental, levando todo este investimento
indiscriminado saturao do mercado e ao excesso de habitao. Todo este excesso gera novos
encargos que nem a populao e as autarquias so capazes de sustentar.
No sentido de facultar populao a possibilidade de regressar aos centros urbanos e de ocuparem
espaos anteriormente abandonados surge a reabilitao do edificado, sendo que esta adquire um valor
cada vez mais positivo no setor da construo.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Decididamente que o investimento na conservao e reabilitao do patrimnio uma aposta


necessria e incontornvel, sendo fulcral a criao de medidas que incentivem e simplifiquem esta
atividade.
Tendo sido salientada a importncia da reabilitao de edifcios, faz todo o sentido que se desenvolva
um trabalho que realce a sua importncia e que venha preencher algumas lacunas existentes a nvel da
identificao de tecnologias e implementao de solues de reabilitao.
Esta dissertao ir incidir sobre a reabilitao de edifcios entre os anos 61, 70 e 85, por se tratarem
de edifcios menos estudados e sobre os quais as necessidade de reabilitao so bastante
significativas. A escolha deste perodo tambm se relaciona com a disponibilidade dos dados
estatsticos caracterizadores do edificado.
Como os estudos relacionados com a rea de reabilitao so muito abrangentes, necessrio limitar
este estudo a algo mais objetivo, como tal, incidir-se- sobre a importncia da pormenorizao
construtiva de coberturas. Dar-se- especial ateno ao estudo de coberturas em terrao e coberturas
inclinadas, sendo que no mbito das coberturas inclinadas debruar-se- sobre a forma de reabilitao
com painel de sandwich.
Este estudo compreender uma anlise e sntese da informao disponvel acerca dos edifcios deste
perodo a nvel da conceo de pormenores construtivos, tendo como base uma pesquisa de
publicaes tcnicas atribuindo especial ateno aos documentos tcnicos franceses (Documents
Techniques Unifis - DTU). Com esta sntese tipificam-se as solues construtivas das coberturas e
chega-se conceo de esquemas de princpio das zonas correntes e dos pontos singulares, realando
as respetivas preocupaes de aplicao.
Outro elemento de elevada importncia que estar presente nesta dissertao ser um conjunto de
fichas com solues-tipo de reabilitao que contm pormenores construtivos e especificaes
quantitativas e que salvaguardam as principais preocupaes a nvel da execuo das coberturas em
estudo. de salientar que a elaborao das fichas com solues-tipo de reabilitao, apoiar-se-o em
cadernos de encargos, fornecidos por um gabinete de engenharia civil com grande experincia na rea
da reabilitao de edifcios.
1.2. MOTIVAES E OBJETIVOS
O desenvolvimento desta dissertao decorre do interesse em conhecer aprofundadamente a rea de
reabilitao de edifcios e da noo que fundamental uma boa base de informao para que os
processos de reabilitao sejam adequados, valorizando assim o patrimnio pr-existente.
Para o desenvolvimento do tema sero realizados vrios estudos e anlises, sendo os principais
objetivos os seguintes:

Anlise do setor da construo a nvel da reabilitao de edifcios em Portugal;

Caracterizao dos edifcios entre os anos 61, 70 e 85;

Recolha e sntese da informao disponvel em publicaes tcnicas sobre a conceo das


coberturas em terrao e coberturas inclinadas em painel sandwich no perodo em estudo, no
sentido de elaborar um conjunto de esquemas de princpio;

Elaborao de um conjunto de fichas com solues-tipo de reabilitao, que engloba


pormenores construtivos com especificaes quantitativas, para apoio reabilitao das
coberturas em terrao e para coberturas inclinadas utilizando o painel sandwich.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Assim sendo, estes objetivos direcionam-se no sentido de salientar a importncia da pormenorizao


construtiva para o alcance de uma reabilitao adequada e eficaz.
1.3. ESTRUTURA
A presente dissertao encontra-se estruturada em 5 captulos e tem o seguinte alinhamento:

Caracterizao do estado da reabilitao em Portugal;

Caracterizao das coberturas dos edifcios do perodo de 1961 a 1985;

Sntese da informao disponvel sobre a concesso das coberturas em terrao e coberturas


inclinadas em painel sandwich e elaborao de esquemas de princpio;

Pormenorizao construtiva com especificaes quantitativas das coberturas em estudo, para


a elaborao de fichas com solues-tipo de reabilitao;

Concluses gerais.

No captulo 2 faz-se a descrio do crescimento da reabilitao no setor da construo em Portugal.


Descreve-se os tipos de edifcios que necessitam de aes de reabilitao e o grau de interveno
necessrio, dando especial ateno aos edifcios entre os anos 1961, 1970 e 1985. Dentro da amostra
dos edifcios deste perodo caracteriza-se os tipos de coberturas e o seu estado de conservao.
O captulo 3 faz referncia informao disponvel em publicaes tcnicas nacionais e
internacionais. Neste captulo trabalha-se essencialmente com a informao disponibilizada nos
documentos tcnicos franceses (DTU), sobre a caracterizao das solues usadas nestes edifcios para
reabilitao das coberturas em estudo. ainda tido em conta a existncia de solues construtivas das
coberturas em livros tcnicos portugueses, mesmo que a informao disponvel no esteja
normalizada.
Toda a informao disponvel sobre as tecnologias destas coberturas permitiu o desenvolvimento de
um conjunto de esquemas de princpio que descrevem as zonas correntes e os pontos singulares.
No captulo 4 desenvolvem-se e analisam-se alguns pormenores construtivos, que servem de apoio a
uma correta execuo da reabilitao das coberturas em estudo. Do desenvolvimento deste captulo
obtm-se um conjunto de fichas com solues-tipo de reabilitao, que se apoiam na informao
tcnica sobre a conceo das coberturas sintetizada no captulo 3 e num conjunto de pormenores
construtivos de um gabinete de engenharia civil.
Neste captulo alia-se a experincia ao conhecimento terico na tentativa de obter um conjunto de
pormenores e especificaes quantitativas apropriadas a uma reabilitao eficaz.
Por fim no captulo final da dissertao salientam-se algumas dificuldades sentidas ao longo da
elaborao deste estudo e retiram-se as principais concluses de todo o processo de reabilitao que se
decidiu abordar.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

REABILITAO DE EDIFCIOS

2.1. INTRODUO
No presente captulo comea-se por expor a evoluo da reabilitao a nvel da sua representatividade
no mercado da construo. Nesta fase torna-se imprescindvel compreender a dimenso do patrimnio
com necessidades de interveno e perceber se a reabilitao tem sido utilizada para o aproveitamento
e aumento da sustentabilidade do patrimnio.
Proceder-se- caracterizao do parque edificado atravs de dados estatsticos, utilizando como
principais critrios de caracterizao o estado de conservao e as necessidades de interveno nos
edifcios habitacionais.
Neste estudo dar-se- especial ateno aos edifcios do perodo de 1961 a 1985, estando a escolha
deste intervalo de tempo relacionado com a forma com que so disponibilizados os dados estatsticos e
por se tratar de um perodo pouco estudado a nvel das tecnologias utilizadas em reabilitao. No
estudo dos edifcios habitacionais deste perodo decidiu-se incidir sobre as tecnologias relacionadas
com as coberturas. Neste sentido, alm de se estudar a representatividade dos edifcios deste perodo
tambm se caracterizar o tipo de coberturas utilizadas na poca e as suas necessidades de reparao.
Para o desenvolvimento deste captulo foi necessrio a consulta de vrias fontes estatsticas,
nomeadamente, Instituto Nacional de Estatstica atravs das Estatsticas da Construo e da Habitao
[1], dos Recenseamentos da Populao e da Habitao [2], [3] e ainda a consulta do Instituto da
Construo e do Imobilirio [4].
Relativamente aos dados estatsticos apresentados neste captulo necessrio referir que foi feita uma
tentativa de recorrer aos dados mais atualizados. Contudo deve-se ter em conta a possibilidade de
existirem novos dados mais atualizados at data de entrega desta dissertao.
2.2. O CRESCIMENTO DO SETOR DA REABILITAO EM PORTUGAL
Nesta fase a anlise do setor da construo ser feita comparativamente com dados fornecidos pelo
Instituto da Construo e do Imobilirio (INCI) e pelo Instituto Nacional de Estatstica (INE), pois
atravs destes possvel analisar a evoluo do setor e verificar quais as principais alteraes que este
vai sofrendo devido a fatores econmicos, de planeamento do territrio e de organizao urbana.
Como o setor da construo compreende vrios tipos de reas, desde construo nova, reabilitao e
obras de engenharia civil e dado que este trabalho incide sobre a reabilitao de edifcios, faz sentido
ter como parmetro comparativo as construes novas para apresentar a evoluo da reabilitao.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

ainda necessrio referir que os dados estatsticos para esta anlise trabalham com um conceito de
reabilitao do edificado que engloba obras de alterao, ampliao e reconstruo.
Analisando o grfico da Figura 1 que relaciona o nmero de edifcios habitacionais concludos com o
perodo de 2001 a 2011 a nvel das construes novas e da reabilitao pode-se tirar as seguintes
ilaes:

Construes novas continuam a ter maior representatividade que a reabilitao no setor da


construo;

Diminuio drstica do nmero de construes novas concludas a partir de 2002;

A partir de 2003 assiste-se a uma ligeira quebra de obras de reabilitao concludas, mas em
menor escala que a quebra das construes novas;

Constante retrao do mercado de construo.

Fig.1 Edifcios concludos para habitao familiar, por tipo de obra, 2001-2011 [1]

notria a crescente quebra na construo nova e na reabilitao, contudo esta no ocorre na mesma
proporo e peso.
Quando se analisa o peso da reabilitao relativamente construo nova de edifcios habitacionais
presentes na Tabela 1 constata-se que nos ltimos anos o peso da reabilitao tem aumentado. Tal
facto deve-se fundamentalmente progressiva reduo do investimento na construo nova. a partir
de 2008 que o crescimento dos pesos da reabilitao mais representativo.
ainda necessrio referir que estes dados apenas entram com obras de reabilitao que necessitam de
licenciamento, pois as que esto dispensadas da licena municipal por no fazerem alteraes da
estrutura de estabilidade, das crceas, da forma dos telhados e das fachadas esto fora do mbito das
estatsticas da Construo e Habitao [1].
Tabela 1 Proporo da reabilitao do edificado relativamente s construes novas de edifcios concludos
para habitao familiar, 2001-2011 [1]

2001

2002

Portugal 18,7% 16,9%

2003

2004

2005

18,5%

20,3%

19,7%

2006

2007

2008

2009

2010

2011

21,6% 21,8% 21,4% 24,2% 25,7% 28,5%

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Apesar de toda a saturao do mercado a nvel das novas habitaes e do crescimento relativo da
reabilitao, ainda notrio que as construes novas tm um grande significado no mercado da
construo.
Com a crescente perceo de que a reabilitao importante para a economia portuguesa, na medida
em que fundamental a regenerao e recuperao das estruturas pr-existentes, torna-se iminente a
necessidade de investir em novas medidas e benefcios que fomentem o interesse por esta rea.
2.3. TIPOS DE EDIFCIOS QUE NECESSITAM DE INTERVENO
Quando se fala em edifcios que necessitam de reabilitao h que ter a noo que tanto os edifcios
residenciais como os no residenciais, onde se incluem os edifcios afetos a vrias atividades
econmicas e edifcios pblicos de prestao de servios, necessitam deste tipo de interveno.
Apesar de toda esta panplia de edifcios que necessitam de interveno ser alargado, este estudo vai
incidir essencialmente sobre os edifcios residenciais.
Para caracterizar o estado de conservao do parque habitacional de Portugal, recorreu-se aos dados
fornecidos pelos Censos 2001 [4], assim foi possvel resumir a informao Figura 2, onde se expe a
classificao dos edifcios por poca de construo e pelo seu estado de conservao.
Verifica-se que os edifcios mais recentes so os que menos precisam de intervenes de reparao,
contudo esta reparao no completamente dispensada nos edifcios do perodo de 1991 a 2001,
edifcios denominados de recentes. Por outro lado verifica-se que no perodo anterior a 1919 at 1990
os edifcios necessitam amplamente de reabilitao. Nesta figura ainda possvel verificar a existncia
de edifcios muito degradados, estando estes num extremo de degradao que j no possvel
encaix-lo dentro do edificado com possibilidade de recuperao. Como seria de esperar este elevado
grau de degradao aparece em maior escala no perodo anterior a 1919, mas est presente em todos os
anos da figura.
No grfico da Figura 2 reala-se o perodo de 1961 a 1985, mas a sua anlise s ser elaborada no
subcaptulo 2.4.

Fig.2 Edifcios habitacionais segundo a poca de construo pelo estado de conservao [4]

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Dentro dos edifcios com necessidades de reparao ainda possvel classific-los de acordo com o
grau de reparao a efetuar, a Figura 3 mostra exatamente essa classificao. Constata-se atravs desta
figura que o nmero de pequenas intervenes no edificado so as mais necessrias para a recuperao
do patrimnio, sendo mais significativas no perodo de 1919 a 1980. Por outro lado as mdias
reparaes aparecem de forma muito representativa no perodo antes de 1919 a 1980. A anlise do
perodo de 1961 a 1985 ser feita no subcaptulo 2.4.

Fig.3 Edifcios habitacionais segundo a poca de construo pela necessidade de reparaes [4]

2.4. EDIFCIOS ENTRE OS ANOS 61, 70 E 85


No subcaptulo anterior caracterizou-se o parque habitacional por diferentes pocas de construo e as
respetivas necessidades de reparao. Nesse subcaptulo ficou-se com uma ideia geral do panorama do
edificado.
No presente subcaptulo pretende-se fazer uma anlise direcionada para os edifcios do perodo de
1961 a 1985, tendo por base os dados disponibilizados pelos Censos de 2001 [4].
Neste ponto passa-se a analisar mais aprofundadamente as Figuras 2 e 3 onde se realou a
percentagem total das necessidades e grau de reparao do edificado.
Atravs da Figura 2, verifica-se que o maior nmero de edifcios por poca de construo est presente
no ano de 1971 a 1980. Quanto mais antigos so os edifcios maiores so as necessidades de reparao,
correspondendo estas ao perodo de 1961 a 1970.
Na Figura 3 frisa-se novamente que as necessidades de pequenas reparaes so as mais
representativas em todo o perodo de estudo e que de 1961 a 1970 as mdias e grandes reparaes
esto em maior percentagem do que nos restantes.
Seguidamente passa-se a analisar a representatividade do edificado no perodo de construo entre
1961 e 1985. Pela observao da Figura 4 possvel constatar que grande parte do edificado
habitacional foi construdo no perodo em estudo.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Fig.4 Proporo de edifcios habitacionais segundo perodos de construo [4]

Na Figura 5 est representada a percentagem dos edifcios com necessidade de reabilitao e verificase que esta ronda os 36%. Contudo bastante positivo verificar que a maior parte destes edifcios no
necessitam de interveno, o que indica que grande parte ainda se encontra em bom estado.

Fig.5 Proporo de edifcios habitacionais do perodo de 1961 a 1985 por estado de conservao [4]

Como um dos grandes objetivos deste trabalho reside no estudo de coberturas no perodo construtivo
em anlise, faz todo o sentido tentar perceber os tipos de coberturas que eram utilizadas, para
posteriormente ser possvel desenvolver um trabalho de qualidade. Foi possvel retirar dos censos de
2001 [4] informao suficiente para caracterizar as coberturas. Estes dados deram origem ao grfico da
Figura 6. Neste possvel verificar que o tipo de cobertura maioritariamente utilizado a cobertura
inclinada.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Fig.6 Tipo de coberturas segundo poca de construo [4]

De forma a pormenorizar mais o estudo sobre o estado das coberturas, caracterizaram-se as suas
necessidades de interveno no perodo em estudo. Pela Figura 7 constata-se que em perodos
diferentes as pequenas reparaes so as mais necessrias e que apesar de existirem necessidades de
interveno em todos os perodos ainda h um grande nmero de coberturas em bom estado.

Fig.7 Coberturas segundo poca de construo por necessidade de reparao [4]

2.5. SNTESE DO CAPTULO


Aps a anlise e estudo de todos os dados deste captulo tiram-se como principais ilaes:

10

Crescente retrao do mercado de construo;

A reabilitao ainda pouco representativa no mercado da construo, mas quando se faz


uma anlise em termos relativos com as construes novas percebe-se que a reabilitao tem
vindo a ganhar peso no mercado;

Em todos os perodos analisados os edifcios apresentam necessidades de reparao, o que


evidencia a constante necessidade de manuteno do patrimnio;

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

As pequenas manutenes so predominantes em todos os perodos, mas quanto mais antigo


o edificado mais representativa a necessidade de mdias reparaes;

Edifcios do perodo 1961 a 1985 so uma grande fatia do patrimnio habitacional, ou seja,
neste perodo construiu-se um grande nmero de edifcios habitacionais;

Na anlise das coberturas do perodo 1961 a 1985 a soluo tecnolgica mais utilizada a
cobertura inclinada;

Grande nmero das coberturas do perodo 1961 a 1985 encontram-se em bom estado, em
contrapartida so poucas as coberturas que apresentam muito grandes necessidades de
reparao;

As pequenas e mdias intervenes parecem ser a soluo para conferir novamente s


coberturas as suas caractersticas funcionais.

Com toda esta anlise, denota-se que perentria a mudana da mentalidade por parte da populao
sobre a forma como se encara o edificado. H a necessidade de encarar o edificado como uma
estrutura que precisa de manuteno e cuidado, e que o investimento na adaptao do mesmo dota-o
de caractersticas funcionais adequadas sua habitabilidade. Desta forma, evita-se a desvitalizao do
patrimnio e investe-se numa regenerao sustentvel, evitando o gasto excessivo em matrias-primas
e recursos naturais.

11

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

12

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

TIPIFICAO DAS SOLUES


CONSTRUTIVAS - CONCEO E
ESQUEMAS DE PRINCPIO

3.1. INFORMAO DISPONVEL


Na reabilitao, os aspetos que mais frequentemente falham dizem respeito execuo de pontos
singulares, ou seja, pontos que de alguma forma so feitos distintamente da zona corrente, pois exigem
mais cuidados para lhes conferir as caratersticas funcionais que lhe so exigidas.
Uma boa execuo advm de uma boa base a nvel de projeto, que resulta de um bom caderno de
encargos com toda a informao e pormenorizao construtiva e que rene todas as condies tcnicas
especiais. Atravs deste nvel de excelncia no projeto possvel chegar a um produto final com
qualidade.
Contudo para se conseguir evitar as possveis falhas de execuo que possam surgir em obra e na fase
de elaborao de projeto por causa de dvidas inerentes a pormenores construtivos, fundamental
uma base de informao capaz de auxiliar a elaborao de pormenores de uma forma suficientemente
clara e eficaz.
Atualmente em Portugal no existe nenhum conjunto de diretrizes oficiais que auxilie a elaborao de
pormenores construtivos, principalmente em aspetos que necessitam de especial cuidado de execuo.
Assim, a maior parte dos engenheiros civis acabam por recorrer a documentos de apoio de outra
nacionalidade.
Como tal, o documento internacional que serve de base de apoio a esclarecimentos a nvel de
pormenorizao construtiva dos diferentes elementos construtivos denomina-se de Documents
Techniques Unifis (DTU), documento francs que abrange todo o processo construtivo de edificaes
e respetivos materiais. Este um documento de fcil consulta com uma procura assistida tendo por
base a imagem de uma habitao e uma procura por acesso direto a um catlogo. Ambas as procuras
do acesso aos documentos tcnicos dos diferentes elementos construtivos e respetivos componentes
do elemento. O DTU caracteriza-se por fornecer um conjunto de diretrizes que auxiliam a correta
execuo em obra, contribuindo para a obteno de edificaes com qualidade.
Apesar da lacuna a nvel de documentos tcnicos portugueses normalizados com orientaes de
conceo de pormenores construtivos, so cada vez mais os autores interessados no desenvolvimento
de obras que auxiliam a pormenorizao dos elementos construtivos com princpios de boa construo.

13

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Por conseguinte como esta dissertao incide sobre a reabilitao de coberturas em terrao e
inclinadas, algumas das obras nacionais que servem de possvel apoio para o entendimento das
tecnologias relacionadas com a sua adequada execuo so:

Anomalias em impermeabilizaes de coberturas em terrao (ITE 33) [6];

Revestimento de impermeabilizao de coberturas em terrao (ITE 34) [7];

Sistema de construo - IV, Coberturas planas, juntas, alumnio e materiais ferrosos [8];

Sistemas de construo - VI, Coberturas inclinadas (1. parte) [9];

Manual de Aplicao de telhas cermicas [10].

Com o desenvolvimento deste captulo pretende-se reunir a informao disponvel no DTU e em


documentos tcnicos nacionais sobre as coberturas em terrao e coberturas inclinadas em painel
sandwich e chegar a um conjunto de desenhos esquemticos que sejam capazes de conferir uma ideia
clara sobre a forma de conceo destas coberturas. A partir destes desenhos esquemticos e
conjugando a cada desenho um conjunto de preocupaes de conceo pretende-se chegar a um
conjunto de esquemas de princpio, que sirvam de guia para o entendimento das tecnologias
construtivas dos elementos em estudo.
Ao fornecer este conjunto de esquemas de princpio contribui-se para a eficincia e melhoria do
processo de reabilitao, incentivando a utilizao de informao normalizada para se obter um
produto final dotado de todas as caractersticas funcionais exigidas.
Todo este conhecimento a nvel da tipificao das solues construtivas muito relevante para a
reabilitao de edifcios, pois nesta rea trabalha-se com uma grande variedade de tecnologias. Lida-se
com o pr-existente e adapta-se para novas tecnologias e solues mais adequadas, na tentativa de
criar melhores condies de habitabilidade. Assim, de extrema importncia um conhecimento sobre
os bons princpios de execuo dos elementos construtivos, devendo este ter origem em documentos
normalizados, que sirvam de guia a uma adequada reabilitao.
3.2. EXIGNCIAS E CLASSIFICAO DAS COBERTURAS
Como j foi referido, este trabalho incide sobre a reabilitao de coberturas de edifcios habitacionais,
neste cenrio preciso perceber qual a funo da cobertura e quais os tipos de coberturas existentes na
realidade portuguesa.
Assim sendo, uma cobertura tem como principal funo proteger a habitao das intempries (vento,
chuva, neve) e da radiao solar, esta contribui tambm para o conforto trmico e acstico do edifcio
e tem ainda uma contribuio esttica. [8]
As coberturas devem ser cuidadosamente executadas de forma a responder a um conjunto de
exigncias funcionais, nomeadamente [7]:

14

Exigncias de Segurana: Segurana estrutural; Segurana contra incndios; Segurana


contra riscos de uso normal (punoamento e choques acidentais); Resistncia das camadas
no estruturais (aco dos agentes atmosfricos e variaes das condies ambientais
interiores);

Exigncias de Habitabilidade: Estanquidade (gua, neve, poeiras e ar); Conforto trmico


(Inverno e Vero); Conforto acstico (sons areos e sons de percusso), Conforto visual

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

(iluminao natural e refletividade da camada de proteco); Disposio de acessrios e


equipamentos; Aspecto (exterior e interior);

Exigncias de Durabilidade: Conservao das qualidades (Conservao das resistncias


mecnicas; conservao dos materiais e resistncia a aces decorrentes do uso normal);
Limpeza, manuteno e reparao;

Exigncias de Economia: Limitao do custo global; Economia da energia.

Para conseguir dotar uma cobertura de todas estas caractersticas fundamental um bom
conhecimento tecnolgico a nvel da cobertura que se est a executar, bem como o local em que esta
se insere, pois condies atmosfricas diferentes comportam execues e cuidados distintos.
possvel classificar as coberturas atravs da sua inclinao, na Tabela 2 verifica-se que existem dois
grandes tipos de coberturas: as coberturas inclinadas e as coberturas em terrao ou planas, sendo que
dentro das coberturas em terrao h ainda coberturas em terrao com pendente nula. Apesar desta
classificao generalizada, esta depende de pas para pas e no caso de Portugal a cobertura plana de
pendente nula no executada, pois o artigo 43. do Regime Geral das Edificaes Urbanas (RGEU)
limita como inclinao mnima o valor de 1% [12], pois esta a inclinao mnima que garante o
rpido e completo escoamento das guas pluviais.
Tabela 2 Classificao das coberturas segundo a inclinao [15]

Tipos de Cobertura

Inclinao

Cobertura em terrao de pendente nula

i<1%

Cobertura em terrao plana


Cobertura inclinada

1%i5%
i>5%

Conhecer o tipo de cobertura com que se est a trabalhar imprescindvel para conseguir reabilitar de
forma adequada. Tambm relevante perceber qual a representatividade dos diferentes tipos de
coberturas em Portugal.
A partir da Figura 8 possvel constatar que no perodo de estudo escolhido (1961 a 1985) o tipo de
cobertura maioritariamente utilizado consiste em coberturas inclinadas. Em muito menor percentagem
encontram-se as coberturas em terrao e as coberturas mistas, pois apesar destas tecnologias
comearem a desenvolver-se a larga escala pelo mundo e com qualidade no incio do sculo XX, a
realidade que a tradio enraizada na construo civil e a falta de confiana e -vontade para a
aplicao de novas tcnicas e materiais fez com que a aplicao deste tipo de coberturas no se
desenvolvesse muito no perodo em estudo.
Atravs desta representatividade das coberturas inclinadas nas edificaes habitacionais portuguesas,
percebe-se facilmente que esta foi a tecnologia mais utilizada no perodo em estudo, o que faz com
que a maioria das necessidades de reabilitao corresponda a este tipo de cobertura.

15

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Fig.8 Proporo do tipo de coberturas no perodo de 1961 a 1985 nas edificaes habitacionais [4]

Embora existam vrios tipos de coberturas, (cobertura em telha, cobertura em ardsia, cobertura em
xisto, cobertura em zinco, cobertura em painel sandwich, cobertura em terrao,...) neste trabalho vai-se
estudar apenas dois tipos, uma ser a cobertura em terrao e a outra corresponder cobertura
inclinada em painel sandwich.
3.3. CONCEO E ESQUEMAS DE PRINCPIO
3.3.1. COBERTURA EM TERRAO

Uma cobertura designa-se em terrao quando os materiais que a constituem esto dispostos em
camadas muito prximas da horizontal, ou seja, tm uma inclinao reduzida. Contudo, esta deve ter
uma inclinao mnima que garanta o escoamento das guas da chuva para os locais de captao.
Como j fora referido a inclinao destas coberturas est compreendida entre 1% e 5% inclusive.
Com a evoluo das tecnologias de construo e consequentemente com a melhoria dos materiais,
tem-se vindo a verificar cada vez mais a utilizao das coberturas em terrao. Estas apresentam-se
como a escolha mais bvia na atualidade, por uma questo de maior aproveitamento de espao do
edifcio e porque em alguns casos representam um espao que pode ser utilizado como terrao, criando
assim uma zona de lazer.
A nvel da classificao das coberturas em terrao, existem diferentes ticas de classificao, esta j
foi classificada quanto sua pendente, e em seguida apresenta-se uma classificao quanto
acessibilidade e outra tendo em conta o isolamento trmico e a sua posio.
Na tabela 3, apresenta-se a classificao das coberturas quanto ao tipo de acessibilidade.
Relativamente a esta classificao o tipo de acessibilidade que tem grande interesse para este estudo
consiste nas coberturas no acessveis e nas coberturas acessveis a pessoas, pois tendo em conta o
perodo dos edifcios em estudo e o facto de se tratar de edifcios habitacionais bastante lgico que se
limite o estudo a este tipo de acessibilidade.

16

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Tabela 3 Classificao das coberturas em terrao quanto acessibilidade [7]

Tipos de Cobertura

Condies de utilizao

No acessveis

Acessvel para trabalhos de reparao e manuteno pouco


frequentes

Acessveis a
pessoas

Acesso limitado circulao de pessoas e sua permanncia

Acessveis a
veculos

Especiais

Ligeiros

Acessvel a pessoas e circulao e estacionamento de veculos


ligeiros

Pesados

Acessvel a pessoas e circulao e estacionamento de veculos


pesados e ligeiros

Ajardinada

Acesso limitado circulao de pessoas e sua permanncia

Zonas
Tcnicas

Acessvel para trabalhos de reparao e manuteno frequente de


equipamentos

A classificao quanto ao isolamento trmico e a sua posio est referido na Tabela 4, este apresenta
trs tipos de coberturas.
Tabela 4 Classificao das coberturas segundo o isolamento trmico [8]

Tipos de Cobertura

Descrio

Cobertura sem isolamento

No tem isolamento

Cobertura Tradicional

Isolamento sob a camada de impermeabilizao

Cobertura Invertida

Isolamento sobre a camada de impermeabilizao

Atualmente a cobertura sem isolamento uma tcnica que no possvel utilizar, pois o isolamento
imprescindvel para evitar que a laje esteja sujeita a grandes variaes trmicas, logo menos sujeita a
deformaes trmicas, levando a uma degradao da laje mais reduzida. Neste sentido os dois grandes
grupos em que se dividem as coberturas so as coberturas tradicionais e as coberturas invertidas.
Relativamente cobertura tradicional, esta foi a primeira tecnologia a utilizar o isolamento trmico na
cobertura, apesar das limitaes dos materiais utilizados nos isolamentos. O material que constitua o
isolamento (aglomerado negro de cortia, l de rocha ou de vidro) podia degradar-se e encharcar
facilmente, caso estivesse em contacto com humidade ou chuva, logo havia a necessidade de colocar
uma camada superior impermeabilizante para proteger este material.
Posteriormente com o desenvolvimento de isolamentos trmicos no sensveis gua foi possvel
colocar o isolamento trmico acima da camada de impermeabilizao. Como a camada de
impermeabilizao um material de difcil aplicao e de custo elevado, tornou-se bastante bvia a
necessidade de proteger esta camada do calor e da radiao solar, evitando assim mais eficazmente a
sua degradao.

17

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

3.3.1.1. Descrio das camadas constituintes da cobertura em terrao

Aps a classificao das coberturas em terrao a nvel da inclinao, acessibilidade e posio do


isolamento trmico procede-se enumerao das suas camadas constituintes.
Na Tabela 5 encontram-se todas as camadas que podem surgir numa cobertura, contudo isto no
significa que todas as coberturas contenham estas camadas, pois estas devem ser escolhidas de acordo
com o tipo de cobertura que se quer executar. Todavia, na generalidade das coberturas possvel
encontrar sempre a estrutura de suporte, a camada de forma, o isolamento trmico, a camada de
impermeabilizao e o revestimento de proteo.
Tabela 5 Descrio das camadas que compe uma cobertura em terrao

Elementos

Descrio

Estrutura de suporte

Elemento estrutural que serve de apoio cobertura e que se designa


de laje. Geralmente para edifcios habitacionais e para escritrios a
laje da cobertura em beto armado e pode ser macia, aligeirada
ou em pr-lajes. Em edifcios industriais, centros comerciais e
pavilhes usam-se estruturas em beto armado com pranchas
vazadas e perfis especiais e ainda estruturas em chapas metlicas
nervuradas e pranchas de madeira ou derivados desta.

Camada de forma

Camada que define a pendente (inclinao) da cobertura, tendo o


valor mnimo de 1%. Tem como principal funo o escoamento das
guas pluviais para as caleiras, regularizao da camada de suporte
e servir de base para a impermeabilizao ou isolamento.
Esta camada composta por uma argamassa que pode ainda
incorporar agregados leves como argila expandida e poliestireno
expandido, ou por outro lado incorporar bolhas de ar (beto celular),
com estes elementos a camada de forma tem um comportamento de
complemento de isolamento trmico. De salientar que quando se
utiliza uma argamassa com agregados leves necessrio que a
camada de forma seja finalizada com uma camada de argamassa de
acabamento, para eliminar irregularidades.

Camada de impermeabilizao ou revestimento


de impermeabilizao

Esta camada confere cobertura estanquidade gua da chuva,


logo impede que as guas das chuvas passem para o interior. Devido
s extremas condies meteorolgicas a que est exposta, nesta
camada devem ser utilizados produtos de elevada elasticidade e
resistncia aos raios ultra violeta.
A impermeabilizao feita essencialmente por membranas
betuminosas, membranas de betume modificadas com polmeros
(APP e SBS), membranas de PVC (membrana de natureza
termoplstica),
membranas
de
borracha
e
pinturas
impermeabilizantes.

Isolamento trmico

18

A incluso do isolamento trmico nas coberturas em terrao tem em


vista limitar as deformaes de origem trmica e eventual fissurao
da laje. Este tem como principal funo minimizar as trocas trmicas
entre o interior e o exterior do edifcio, logo contribui para o conforto

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

trmico do edifcio. Neste contexto o isolamento trmico trabalha


para um aumento da eficincia energtica e reduo dos consumos
de energia de todo o edifcio. Este deve conseguir evitar as perdas
de calor no inverno e o sobreaquecimento no vero. Para conseguir
desempenhar esta funo o material utilizado para isolamento deve
apresentar um ndice de condutibilidade trmica () baixo.
Na escolha do material a utilizar para isolamento preciso ter em
conta a posio do isolamento na cobertura, sendo que em
coberturas invertidas este tem que ser no sensvel gua e em
coberturas tradicionais pode ser permevel. Outro fator a ter em
conta a acessibilidade da cobertura, pois de acordo com a sua
utilizao o isolamento tem que ter uma resistncia compresso
adequada.
Alguns dos materiais que constituem o isolamento so: poliestireno
extrudido (XPS), poliestireno expandido (EPS), espuma de
poliuretano, aglomerado de cortia, l de vidro, l de rocha,
aglomerado de fibras de cco.
Revestimento de proteo

Esta camada tem como principal funo proteger a cobertura da


radiao solar, de forma a evitar o seu rpido envelhecimento. A esta
camada tambm esto associadas outras funes, nomeadamente
proteo da camada de impermeabilizao ou do isolamento trmico,
impedindo o arranque destes elementos devido a ventos e permitir a
correta acessibilidade cobertura sem a danificar.
Nesta camada so utilizados materiais de acordo com o tipo de
acessibilidade que conferido cobertura, sendo estes materiais os
seguintes: godo, brita, betonilha, ladrilhos cermicos sobre betonilha
ou placas pr-fabricadas de beto, cermica ou madeira.
Esta camada o acabamento final da cobertura.

Camada de
dessolidarizao

Permite o funcionamento do sistema de impermeabilizao


independente da camada de proteo. Esta camada colocada entre
a impermeabilizao e a camada de proteo para que a camada de
impermeabilizao no seja tencionada com os ciclos de variao
dimensional provocados pela radiao solar. Outra razo para a
utilizao desta camada est ligada ao tipo de acessibilidade da
cobertura, ou seja, quando esta acessvel a pessoas e/ou veculos
imprescindvel a insero desta camada de forma prevenir a
transmisso de tenses impermeabilizao devido circulao.
O material utilizado para esta camada consiste numa manta de
geotxtil de polipropileno ou uma manta de geotxtil de polister.
Pode ainda ser utilizado para esta camada areia e agregado, contudo
neste caso esta camada est separada da camada de proteo por
um tecido no sinttico.

Barreira pra-vapor

Elemento que oferece resistncia significativa passagem de vapor


de gua, sendo utilizada para minimizar problemas de condensaes

19

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

internas. Apesar da elevada resistncia difuso de vapor de gua,


esta no impede completamente a sua passagem. Nas coberturas a
barreira pra-vapor utilizada de forma a impedir que ocorram
condensaes no isolamento trmico, logo esta deve ser colocada
antes do isolamento.
As barreiras pra-vapor podem ser constitudas por membranas
rgidas (plsticos reforados, alumnio ou outras chapas metlicas),
flexveis (folhas metlicas, papis, filmes e folhas de plstico ou
feltros) e ainda por pelculas de revestimento nomeadamente tintas,
emulses de composio betuminosa ou resinosa.
Existe ainda um tipo de barreira pra-vapor inteligente que alm das
funes apresentadas anteriormente tambm consegue efetuar a
secagem da gua que possa vir a ficar retira no elemento assim que
as condies climatricas forem adequadas. [24]
Camada de difuso de
vapor de gua

Esta camada aplicada entre a camada de impermeabilizao e a


sua camada de suporte (camada que antecede a impermeabilizao)
e destina-se a igualar a presso de vapor de gua entre essas duas
camadas, permitindo uma uniformizao da dissipao do vapor de
gua.
O material utilizado consiste numa membrana betuminosa com
revestimento inferior em grnulos de cortia ou de poliestireno
expandido.
Observao: A camada de difuso de vapor de gua pouco
utilizada na prtica corrente.

Separadores

Tm como funo separar os materiais das restantes camadas que


possam ser incompatveis. So exemplo desta incompatibilidade as
telas de PVC e as placas de poliestireno extrudido e ainda o
poliuretano (isolamento) e os materiais betuminosos. Entre este
grupo de materiais deve ser colocada uma manta de geotxtil no
tecido de fibras sintticas do tipo polister.

Camada de regularizao

uma camada de pequena espessura de argamassa com funo de


regularizar a superfcie da estrutura resistente, tornando-a lisa e
capacitando-a das condies para receber a camada seguinte.
Normalmente esta camada dispensada quando a camada de forma
diretamente aplicada sobre a estrutura resistente e ainda quando a
camada de forma no tem um desempenho de isolamento trmico.
Caso camada de forma seja atribudo o desempenho de isolamento
trmico necessrio aplicar a camada de regularizao e uma
barreira pra-vapor antes da camada de forma.

3.3.1.2. Identificao das principais preocupaes construtivas da cobertura em terrao

Como j foi referido anteriormente, neste captulo procede-se tentativa de tipificar as solues
construtivas da cobertura em terrao e chegar a esquemas de princpio que abrangem a zona corrente e

20

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

pontos singulares e que visam contribuir para a resoluo e esclarecimento de alguns problemas
existentes na reabilitao destas coberturas. Na elaborao destes esquemas de princpio conjuga-se
um conjunto de desenhos esquemticos a algumas preocupaes de conceo, produzindo uma fonte
de consulta com diretrizes para a adequada execuo em obra.
Na Figura 9 apresenta-se uma fotografia de um edifcio com cobertura em terrao. Esta figura permite
dar a noo do aspecto geral de uma cobertura em terrao, tendo a designao de Cobertura A, pois foi
a nomenclatura escolhida para ser utilizada nos esquemas de princpio para permitir uma correta
identificao da zona corrente e dos pontos singulares que se esto a abordar. Na Figura 10 e 11 v-se
mais pormenorizadamente a zona corrente da cobertura e os seus respetivos pontos singulares, estando
estes numerados de forma a facilitar a sua localizao e identificao.
Cobertura A

Fig.9 Fotografia de edifcios com cobertura em terrao (Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto)
[13]

Cobertura A

1
3

5
4

Fig.10 Projeo em 3D de um edifcio com cobertura em terrao no acessvel e identificao dos pontos
singulares da cobertura [14]

21

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Cobertura A

8
5

Fig.11 Projeo em 3D de uma cobertura em terrao acessvel e identificao dos seus pontos singulares

Na tabela que se apresenta seguidamente faz-se a correspondncia entre a numerao dos pontos
assinalados na Figura 10 e 11 e os seus respetivos elementos. Nesta tambm se faz a listagem dos
esquemas de princpios e a atribuio de cdigos.
Tabela 6 Listagem dos esquemas de princpio e correspondncia com a numerao da Figura 10 e 11

Elemento

Zona Corrente

Numerao
na cobertura

Cdigo do desenho
esquemtico

A-01

Cdigo do esquema
de princpio

A-01a

A-01

A-01b

A-02

A-01c

A-03

A-01d

A-04

A-01e

A-05

A-02a

A-06

A-02b

A-07

A-03a

A-08

A-03b

A-09

Junta de dilatao

A-02

Platibanda

A-03

Caleira

A-04

A-010

Sadas verticais de guas pluviais

A-05

A-011

Trop-plain

A-06

A-012

Ventilao e tubagens emergentes

A-07

A-013

Equipamentos mecnicos ligeiros

A-08

A-014

22

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Antes de passar aos esquemas de princpio faz-se uma descrio da sua estrutura na Tabela 7.
Relativamente avaliao e comentrio h que ter em conta que estes so feitos de acordo com a
experincia retirada deste estudo.
Tabela 7 Estrutura dos esquemas de princpio

Cdigo de identificao do esquema de princpio


Nome do desenho esquemtico

Cdigo de identificao do
desenho esquemtico

Desenho esquemtico

Legenda do desenho
esquemtico

Preocupaes de conceo
Avaliao

Comentrio sobre a avaliao

23

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-01


Cdigo: A-01a

Zona corrente de cobertura em terrao

Legenda:

D1

1-Camada de suporte
2-Barreira pra-vapor
3-Isolamento trmico
4-Camada de impermeabilizao
5-Leito de areia
6-Betonilha ou pavimento em beto

Fonte: DTU 43.1


D2

7- Elemento de ligao/
apoio
8- Laje/Ladrilho
9-Camada de forma
10-Agregado

Fonte: ITE 34
Preocupaes de conceo: Em zona corrente so vrios os aspectos que podem variar. No
desenho esquemtico D1 verifica-se que numa das partes da zona corrente no est presente a
barreira pra-vapor nem o isolamento trmico. Apesar de no estar presente o isolamento, este no
pode ser completamente dispensado mesmo quando se est numa zona no aquecida como uma
garagem ou varanda. Nestas situaes deve ser colocado um isolamento com pelo menos 3cm de
espessura.
A nvel do isolamento trmico e de acordo com a sua posio na cobertura possvel ter duas
denominaes, uma corresponde cobertura tradicional (D1) em que o isolamento trmico fica
abaixo da impermeabilizao e por outro lado tem-se a cobertura invertida (D2) em que o
isolamento trmico fica acima da impermeabilizao.
Atravs dos desenhos esquemticos D1 e D2 constata-se que a camada de proteo diferente
nos dois desenhos, devendo-se essa distino ao tipo de utilizao que conferido cobertura. No
D1 a camada de proteo constituda pelos elementos assinalados com os nmeros 6, 7 e 8,
enquanto que no D2 esta camada est assinalada com o nmero 10. Em coberturas acessveis a
pessoas (D1) so utilizados para camada de proteo: betonilha, ladrilhos sobre betonilha ou

24

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

placas pr-fabricadas, aplicados sobre uma camada de dessolidarizao. Em coberturas no


acessveis (D2) opta-se pela utilizao de godo ou brita, havendo ainda a possibilidade de no se
colocar esta camada caso o revestimento de impermeabilizao seja auto-protegido.
Outros aspectos que so necessrios realar na zona corrente residem na colocao da
impermeabilizao, do isolamento trmico e da barreira pra-vapor. Estes vo estar referidos em
esquemas de princpio distintos.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D1 com
isolamento trmico
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Desenho esquemtico: D2

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Fraca

Comentrio sobre a avaliao:

Ambas as solues (D1 com isolamento e D2) so utilizadas em Portugal e quando


executadas adequadamente conferem um bom desempenho funcional cobertura;

Como so utilizadas tecnologias distintas nos dois desenhos esquemticos tambm as


suas principais qualidades so diferentes. No D1 a camada pra-vapor impede que
ocorram condensaes no isolamento trmico. No D2 a camada de impermeabilizao
est protegida pelo isolamento trmico;

A nvel de execuo a cobertura do D1 apresenta mais dificuldades na camada de


proteo, pois esta tem mais exigncias devido sua utilizao (cobertura acessvel).

25

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-02


Cdigo: A-01b

Camada de proteo

Legenda:

D1

1-Camada de impermeabilizao
2-Camada de dessolidarizao
3-Proteo em argamassa, betonilha ou beto
4- Elemento de ligao/
apoio
Fonte: DTU 43.1
D2

Fonte: DTU 43.1


D3

0,05h0,15m
l (parte corrente)0,4m
0,02me0,05m

26

Fonte: DTU 43.1

5- Laje/Ladrilho

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Preocupaes de conceo: Nestes desenhos esquemticos encontram-se representadas as


camadas de proteo e os diferentes cuidados a ter de acordo com o tipo de proteo utilizada em
coberturas acessveis a pessoas.
Em todos os desenhos est presente uma camada de dessolidarizao com espessura mnima de
0,03m, sendo esta composta por agregados rolados ou britados com uma granulometria mnima
compreendida entre 3mm a 5mm ou por uma camada de areia. Esta camada est separada da
2
camada de proteo por um tecido no sinttico de pelo menos 170g/m .
Para a camada de dessolidarizao existem outras solues como mantas de geotxtil de
polipropileno ou mantas de geotxtil de polister.
No D1 faz-se referncia camada de proteo, nesta utilizada uma camada em argamassa ou
em beto, devendo esta ser fracionada de 4m em 4m, entre cada fracionamento deve existir uma
junta que possibilite a deformao do pavimento, sendo esta preenchida com um produto ou
dispositivo imputrescvel. A camada de proteo em argamassa ou em beto tem que ter uma
espessura nominal mnima de 0,04m e deve ser completada com o revestimento de circulao.
Nos desenhos esquemticos D2 e D3 evidenciam-se os revestimentos de circulao.
No D2 utilizado como revestimento de circulao uma camada de ladrilhos em beto pr-fabricado ou pedra natural. O fracionamento representado de 6m em 6m corresponde camada
de betonilha, pois como os ladrilhos apresentados tm naturalmente um seccionamento elevado
permite alguma deformao.
Por ltimo no desenho D3 apresenta-se um revestimento de circulao em lajes com suporte de
ligao, estas devem ser fracionadas no mnimo de 0,4m em 0,4m, tendo ainda que ter um
espaamento entre lajes compreendido no intervalo de [0.02, 0.05]m.
Atravs dos desenhos esquemticos expostos ainda possvel frisar que de acordo com o tipo de
proteo tem-se juntas diferentes. Relativamente a este aspecto existem juntas apertadas como as
que esto no D2 e juntas largas representadas no D1 e no D3. No caso das juntas apertadas, estas
no levam preenchimento e a nica camada de dessolidarizao que pode ser utilizada so os
agregados. Por outro lado nas juntas largas o espao da junta preenchido por um material no
imputrescvel (mastique) e pode-se utilizar como camada de dessolidarizao areia e agregado. H
ainda que salientar que a junta que existe ao longo de todo o contato entre as lajes ou ladrilhos (D1
e D2) e a platibanda de extrema importncia, pois impede a existncia de um contacto direto
entre estes elementos e a platibanda, impedindo possveis estragos gerados pelas deformaes do
pavimento.
Nas coberturas no acessveis o tipo de proteo consiste numa camada de espessura mnima de
0,04m de agregados rolados ou britados, tendo estes uma granulometria compreendida entre
0,05m e dois teros da espessura da proteo.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D2

Boa

Satisfatria

Fraca

Aplicabilidade em Portugal
Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

27

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Desenho esquemtico: D3

Boa

Satisfatria

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: Coberturas


no acessveis

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Fraca

Fraca

Comentrio sobre a avaliao:

28

As coberturas no acessveis so mais fceis de executar, pois a camada de proteo s


constituda por agregados, enquanto que nas coberturas acessveis (D1, D2 e D3)
necessrio colocar uma camada de dessolidarizao e s posteriormente que se
coloca a camada de proteo;

Das solues D2 e D3 aquela que apresenta maior dificuldade de execuo a D3, pois
nesta soluo o revestimento de circulao exige mais preciso na colocao dos apoios
da laje;

A nvel de desempenho se a camada de proteo for executada segundo os princpios


corretos e de acordo com a sua acessibilidade expectvel que esta tenha um
desempenho adequado.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-03


Cdigo: A-01c

Revestimento de impermeabilizao

Legenda:

D1

1-Telas de impermeabilizao em membranas de


betume polmero

Fonte: DTU 43.1


D2
2

Fonte: DTU 43.1


Preocupaes de conceo: Existem vrios tipos de camadas de impermeabilizao e de acordo
com o tipo que se utiliza tem-se diferentes disposies de aplicao.
Nos desenhos esquemticos apresentados (D1 e D2) trabalha-se com uma camada de
impermeabilizao em membranas de betume polmero, neste caso esto representadas 3 telas de
impermeabilizao, mas na prtica corrente s se utilizam 2 telas. A forma de aplicao das telas
de impermeabilizao est apresentada no D1 e no D2 e como se pode observar as telas podem
ser dispostas intercaladas sempre na mesma direo ou ento intercaladas de forma cruzada,
estando sempre sobrepostas de 0,06m. necessrio especial ateno na colocao das
membranas na mesma direo, pois neste caso as diferentes camadas no devem ter juntas
sobrepostas.
Quando se utiliza como camada de impermeabilizao uma camada asfltica a sobreposio das
telas deve ser no mnimo de 0,10m.*
Limitaes e exigncias de utilizao dos revestimentos de impermeabilizao [15]:

Asfalto - S pode ser utilizado em coberturas com inclinao mxima de 3%;*

Multicamada de betume polmero - Exige uma camada de proteo pesada, podendo


esta camada ser rgida (betonilha, ladrilhos sobre betonilha, placas pr-fabricadas em
beto, cermica ou madeira) ou em material solto (godo, brita).

29

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

H ainda a referir que existem trs processos atravs dos quais se podem fixar as telas de
impermeabilizao: [8]

Forma aderida - Neste processo de fixao a membrana colada ao suporte em toda a


sua extenso com produtos aplicados a quente (emulses);

Forma semi-aderida - A fixao da tela feita ao suporte volta do permetro da


cobertura, nos pontos singulares e ainda a meio da cobertura. Neste caso a fixao pode
ser feita por colagem (colas ou emulses aquecidas) ou por fixao mecnica (perfis e/ou
parafusos);

Forma no aderida, flutuante ou independente - As telas s so fixas no permetro da


cobertura e em pontos singulares. Nesta forma de fixao as telas so fixas com o auxlio
de materiais granulares (godo, brita), lajetas ou betonilhas.

Observaes: Apesar de no DTU s se fazer referncia a camadas de impermeabilizao em


membranas betuminosas e asflticas, h que referir que existem outros materiais, nomeadamente
membranas de PVC, membranas de betume modificadas com polmeros (APP e SBS) e
membranas de borracha e pinturas impermeabilizantes.

* A aplicao de asfalto j no uma prtica correntemente utilizada.


Avaliao:
Desenho esquemtico: D1

Boa

Satisfatria

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: D2

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Fraca

Fraca

Comentrio sobre a avaliao:

30

A sobreposio das telas de impermeabilizao na mesma direo tm um grau de


dificuldade acrescido dado que preciso garantir que na camada seguinte no ocorra
sobreposio das juntas. Devido a essa dificuldade a probabilidade de ocorrerem erros
de execuo maior e como tal no uma tecnologia muito aplicada nem muito
aconselhada.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-04


Cdigo: A-01d

Isolamento trmico

Legenda:

D1

1-Isolamento trmico

Fonte: DTU 43.1


Tabela 8 - Nmero de fixadores para os painis de isolamento de acordo com o
seu comprimento e largura (Fonte: DTU 43.1)

Legenda da tabela:
L-Comprimento do painel
H1- Largura do painel
d-distncia ao bordo
0,05md0,15m

Preocupaes de conceo: A camada de isolamento composta por apenas uma camada de


painis de isolamento, sendo esta disposta de acordo com o D1. A forma de fixao destes painis
feita por meio de fixao mecnica, estando estabelecido o nmero de fixadores de acordo com
as caractersticas de comprimento e largura do painel.
necessrio salientar que de acordo com a posio do isolamento, este deve ter caractersticas
diferentes a nvel de impermeabilidade, ou seja, se um isolamento colocado acima da camada de
impermeabilizao deve ser no sensvel gua (XPS), pois caso contrrio o isolamento pode
degradar-se muito facilmente, prejudicando o desempenho da cobertura.

31

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Avaliao:
Desenho esquemtico: D1

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Fraca

Comentrio sobre a avaliao:

32

O isolamento trmico necessrio em todas as coberturas em terrao para dotar o


edifcio de uma boa eficincia energtica e evitar deformaes trmicas na laje;

A colocao dos painis bastante simples, devendo ter em ateno a necessidade das
juntas estarem dispostas de forma descontnua para contribuir para uma conduo da
temperatura mais uniforme.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-05


Cdigo: A-01e

Barreira pra-vapor

Legenda:
D1

1-Barreira pra-vapor
2-Camada de difuso
de vapor de gua
3-Camada de suporte
4-Isolamento trmico
EAC-Revestimentos
aplicados a quente (produtos base de betume
oxidado)

Fonte: DTU 43.1


D2

EIF-Revestimentos
aplicados a frio (produtos base de betume
em soluo ou emulso)

Fonte: DTU 43.1


Preocupaes de conceo: Atravs do primeiro desenho esquemtico (D1) verifica-se que as
telas da barreira pra-vapor devem estar sobrepostas num mnimo de 0,06m, sendo esta exigncia
aplicada s barreiras constitudas por membranas rgidas ou flexveis. No caso de se utilizar uma
barreira em emulses ou tintas este princpio no se aplica.
A barreira pra-vapor deve ser aplicada sobre uma superfcie limpa e seca. Quando a superfcie
que recebe a camada pra-vapor est a uma temperatura abaixo dos 2C no se deve proceder
colocao da barreira.
Para a colagem da barreira pra-vapor podem ser utilizados produtos aplicados a quente (EAC) ou
produtos aplicados a frio (EIF). Os produtos aplicados a quente so utilizados para um sistema
aderente.
A camada sobre a qual a barreira pra-vapor assenta denomina-se de camada de forma e aps a
colocao da barreira pra-vapor tem-se o isolamento trmico.

33

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Avaliao:
Desenho esquemtico: D1 e D2

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Fraca

Comentrio sobre a avaliao:

34

A barreira pra-vapor deve ser utilizada em coberturas tradicionais para minimizar


problemas de condensaes no isolamento e assim evitar a sua degradao;

Devido frequente utilizao da soluo tradicional nas coberturas normal que esta
tecnologia tenha uma grande aplicabilidade em Portugal;

Dependendo do tipo de soluo adotada para a barreira pra-vapor necessrio ter


cuidados de execuo distintos. Desde que se sigam os princpios definidos espera-se
que a funo desta barreira seja bem desempenhada.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-06


Cdigo: A-02a

Junta de dilatao elevada

Legenda:

D1

1-Revestimento de impermeabilizao
2-Remate superior
3-Barreira pra-vapor
4-Isolamento trmico

Fonte: DTU 43.1


D2

5-Nvel superior do revestimento de proteo


6, 7, 8 e 9-Rufo metlico
10-Vazio da junta
11-Cordo de neoprene
h-Altura de elevao da
junta

h0,10m em terraos de
inclinao nula
Fonte: DTU 43.1
D3

h0,15m nos restantes


casos

Fonte: ITE 33
D4

D5

Fonte: DTU 43.1

Fonte: DTU 43.1

35

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Preocupaes de conceo: As juntas de dilatao tm como funo reduzir as tenses geradas


por alteraes dimensionais, devido s variaes trmicas e ainda aos movimentos gerados pelos
assentamentos. Geralmente as juntas de dilatao tm cerca de 2 a 3cm de espessura e ocorrem a
cada 15m na cobertura, sendo que muitas destas atravessam vrios elementos ao longo de todo o
edifcio. As juntas de dilatao devem ser executadas de forma a impedir a entrada de gua no
edifcio, logo no se devem localizar prximo de tubos de queda e sempre que possvel devem ser
juntas elevadas. Para a elevao da junta deve ser utilizado beto. [8]
No D1 a estanquidade da junta garantida por uma tela de impermeabilizao e um remate
superior. Neste desenho esquemtico os bordos da junta devem ser chanfrados (arredondar as
arestas) de forma a no danificar a tela impermeabilizante. A banda de impermeabilizao deve ser
maior que o espao da junta de forma a unir os dois lados e a tela principal de impermeabilizao
deve ser interrompida sobre os bordos do elemento de elevao. Estes cuidados especiais devem
ser tidos em conta sempre que as telas de impermeabilizao tm que selar a junta de dilatao.
Para o remate da impermeabilizao no D2, no necessrio prolongar a tela at aos bordos da
junta, porque o rufo metlico consegue cobri-la devidamente evitando a passagem de gua.
Contudo para evitar a possvel entrada de gua das chuvas na junta, deve ser injetado poliuretano,
seguido da colocao de um cordo de neoprene e rematando superiormente com mastique.
O D3 apenas vem completar a informao acerca do preenchimento da junta. Este espao
preenchido com uma injeo de poliuretano (material compressvel), sendo ainda colocado no topo
da junta um cordo de neoprene, este serve de suporte de remate para a tela de
impermeabilizao. Este desenho reala a descontinuidade da tela quando se contorna a junta de
dilatao.
No quarto e quinto desenho esquemtico (D4 e D5) encontram-se representadas as solues para
um remate estanque de juntas de ligao de uma cobertura com uma parede. No D4 a
impermeabilizao feito por um rufo metlico. No D5 possvel verificar que o remate de
impermeabilizao efetuado atravs da execuo de uma salincia na parede que protege a junta
superiormente.
Avaliao:

Desenho esquemtico: D1

Boa

Satisfatria

Aplicabilidade em Portugal
Facilidade de execuo

X
X

Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: D2

36

Fraca

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Fraca

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Desenho esquemtico: D3

Boa

Satisfatria

Aplicabilidade em Portugal
Facilidade de execuo

X
X

Nvel de desempenho expectvel


Desenho esquemtico: D4
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Desenho esquemtico: D5

Satisfatria

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Fraca

Boa

Satisfatria

Fraca

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Comentrio sobre a avaliao:

Das solues D1, D2 e D3 a soluo mais aplicada a soluo D2;

A soluo D2 quando complementada com a injeo de poliuretano, com o cordo de


neoprene e remate superior com mastique confere uma excelente estanquidade junta.
Mesmo que ocorra algum dano no rufo metlico a junta continua protegida e
devidamente estanque;

O D1 no muito utilizado, pois caso ocorra a deteriorao da proteo superior esta


pode danificar facilmente a impermeabilizao, expondo a junta ao da gua das
chuvas;

O D3 utilizado como elemento exemplificativo da forma de preenchimento da junta e do


remate de impermeabilizao. Este no recomendvel nem aplicvel sem a utilizao
de proteo superior (rufo metlico), pois sem esta no se garante a eficcia do remate;

Das juntas de ligao de cobertura com parede (D4 e D5) o desenho que tem melhores
condies para dotar a junta de uma correta estanquidade a soluo D4, pois a
utilizao do rufo protege a junta. Em contrapartida a forma de proteo da junta no D5
pouco eficiente pois o vento e a gua conseguem facilmente penetrar no espao que no
est devidamente protegido. A esta soluo acresce a grande dificuldade de execuo.
Por todos estes motivos a soluo D4 a prtica mais corrente neste tipo de ligao.

37

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-07


Cdigo: A-02b

Junta de dilatao plana

Legenda:

D1

1-Tela de impermeabilizao
2-Laje de proteo
3-Cordo de neoprene
Fonte: DTU 43.1
D2

4-Revestimento de impermeabilizao das


zonas correntes
5-Proteo das partes
correntes
6-Chapa galvanizada
7-Lajeta

Fonte: DTU 43.1


D3

Fonte: DTU 43.1


D4

Fonte: DTU 43.1


D5

Fonte: ITE 33

38

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Preocupaes de conceo: Quando a cobertura em terrao acessvel a pessoas necessrio


evitar a utilizao de juntas elevadas, pois estas tornam-se um obstculo circulao, logo opta-se
pela utilizao de juntas de dilatao planas. Na execuo de juntas de dilatao planas preciso
ter ateno inclinao que atribuda camada de forma, esta deve ter a cota mais alta no ponto
onde est a junta, assim a gua escoada no sentido oposto.
Nos desenhos esquemticos D1, D2, D3 e D4 constata-se a existncia de uma proteo superior
sobre a junta, esta deve ser diferente da restante proteo da zona corrente, pois estas assentam e
tm forma diferente. Outro elemento que est presente em todas as juntas o cordo de neoprene,
este uma borracha sinttica, que funciona como selante e tem capacidade para absorver algumas
variaes da junta.
As principais diferenas dos vrios desenhos residem na ltima camada de proteo da junta (laje,
lajeta, ladrilho) e na disposio dos remates de impermeabilizao.
Em todos os desenhos esquemticos bastante percetvel que as telas de impermeabilizao que
vm da zona corrente so interrompidas ao chegar junta. Sobre a junta devem ser utilizadas telas
de impermeabilizao de reforo que contornam devidamente este ponto singular.
Embora apenas o D5 faa referncia ao preenchimento da junta, de salientar que todas as juntas
devem ter o seu espao preenchido por uma injeo de poliuretano (material compressvel).
Avaliao:
Desenho esquemtico: D1, D2, D3, D4 e D5
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Comentrio sobre a avaliao:

O principal princpio sobre o qual assenta a execuo das juntas planas que a tela de
impermeabilizao que vem da zona corrente deve ser interrompida quando encontra a
junta, devendo esta ser impermeabilizada com uma tela complementar. Caso esta
impermeabilizao seja efetuada de forma correta ultrapassasse a principal dificuldade
de execuo e confere-se uma adequada estanquidade junta.

Este tipo de junta tem uma grande aplicabilidade, pois a soluo mais adequada para
coberturas em terrao acessvel.

39

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-08


Platibandas - Forma de proteo e prolongamento da camada de
impermeabilizao
D1

Cdigo: A-03a
Legenda:

D2

1-Revestimento de impermeabilizao
2-Isolamento trmico
3-Barreira pra-vapor
4-Nvel superior do revestimento de proteo
Fonte: DTU 43.1

Fonte: DTU 43.1

D3

D4

5-Parapeito
h-Prolongamento da tela
de impermeabilizao

h0,15m em terraos de
inclinao nula
h0,10m nos restantes
casos

Fonte: DTU 43.1

Fonte: DTU 43.1


D5

D6

Fonte: DTU 43.1

Fonte: DTU 43.1

Preocupaes de conceo: As platibandas tm como funo proteger a camada de


impermeabilizao (principalmente quando esta fixa de forma semi-aderente) da ao dos ventos
e ainda evitar o arrastamento do material granular que compe a camada de proteo em
coberturas no acessveis.
Neste esquema de princpio chama-se especial ateno para o prolongamento da tela de
impermeabilizao e as possveis formas de a proteger.
Nos quatro primeiros desenhos esquemticos (D1, D2, D3 e D4) possvel verificar a existncia de
protees para os remates das telas de impermeabilizao. Nestes casos a alterao da geometria

40

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

da platibanda faz com que esta funcione acima do remate de impermeabilizao como uma
pingadeira, o que permite o desvio da gua das chuvas. Outra forma de proteo deste remate
consiste na colocao de um rufo (chapa metlica) acima do remate, h ainda a possibilidade de
aproveitar o capeamento da platibanda para proteger o remate da tela de impermeabilizao.
O capeamento de uma platibanda consiste na proteo deste elemento de forma a evitar a
penetrao da humidade no interior do edifcio e na cobertura. Este deve ser feito por um material
impermeabilizante como pedra hidrofugada, chapas metlicas galvanizadas ou telas
impermeabilizantes. Quando se faz o capeamento da platibanda deve-se dar uma ligeira inclinao
neste elemento para dentro da cobertura, evitando que a gua se acumule na parte superior do
capeamento e impedindo o escoamento da gua ao longo da parede exterior do edifcio.[8]
No caso de coberturas acessveis a platibanda deve ter uma altura mnima de 0,90m a partir da
superfcie final da cobertura. Na eventualidade de estar na presena de edifcios contguos a
platibanda da cobertura mais baixa deve ser elevada 0,60m.[8]
Os desenhos D5 e D6 so ligeiramente diferentes dos anteriores, pois mostram inteiramente a
platibanda. Neste caso o topo da platibanda impermeabilizado com tela impermeabilizante, sendo
que nestes a altura da impermeabilizao pode ser ligeiramente mais reduzida, pois correspondem
a elementos de coberturas no acessveis.
Observaes: Apesar de nos desenhos 5 e 6 (D5 e D6) no estar representada a forma de
proteo do remate da tela de impermeabilizao h que referir que esta feita por um rufo,
evitando desta forma o arrancamento da tela de impermeabilizao.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D1, D2,
D3 e D4
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Desenho esquemtico: D5, D6

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Fraca

Comentrio sobre a avaliao:

Os desenhos esquemticos D1, D2, D3 e D4 referem-se a platibandas de coberturas


acessveis em que se faz uma alterao da geometria da platibanda para criar uma
pingadeira. Este aspecto de execuo do remate da impermeabilizao de maior
dificuldade quando comparado com a fixao de um rufo ao longo da platibanda da
cobertura no acessvel (D5 e D6). O correto remate da extremidade da
impermeabilizao de extrema importncia, pois sem este no se confere estanquidade
ao elemento.

41

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-09


Cdigo: A-03b

Remate da platibanda

Legenda:

D1

1-Barreira pra-vapor
2-Isolamento trmico
3-Revestimento de impermeabilizao
4-Nvel superior do revestimento de proteo
e-Espessura de sobreposio

Fonte: DTU 43.1


D2

e0,06m
l< largura de um rolo

Fonte: DTU 43.1


Preocupaes de conceo: Os desenhos apresentados referem-se ao revestimento de
impermeabilizao, na fase de remate da cobertura com a platibanda.
Neste tipo de remate so utilizadas na corrente prtica 3 telas de impermeabilizao no canto de
transio. Duas das telas de impermeabilizao vm da zona corrente e a terceira tela de
impermeabilizao funciona como tela de reforo para o canto de transio.
O D1 pretende mostrar os prolongamentos da tela de reforo e o D2 refere-se sobreposio das
telas, devendo estas estar sobrepostas num mnimo de 0,06m.
Observaes: Apesar de no estar representado nos desenhos esquemticos as telas de
impermeabilizao no conseguem moldar os cantos de forma a conseguir um angulo de 90, logo
para facilitar o contorno das telas colocado um chanfro em betume asfltico para conferir uma
certa curvatura ao canto e impedir o rompimento das telas.

42

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Avaliao:
Desenho esquemtico: D1 e D2
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Comentrio sobre a avaliao:

Estes desenhos esquemticos exigem uma especial ateno nos prolongamentos e


sobreposies das telas de impermeabilizao;

O reforo do canto da ligao zona corrente-platibanda com telas de impermeabilizao


executado em todas as coberturas em terrao;

Com o auxlio da colocao de um chanfro no canto de transio permite-se a dobragem


das telas sem causar danos, possibilitando que o sistema de impermeabilizao
desempenhe a sua funo.

43

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-010


Cdigo: A-04

Drenagem de guas pluviais - Caleiras

Legenda:

D1

1-Barreira pra-vapor
2-Isolamento trmico
3-Revestimento de impermeabilizao
4-Banda de proteo da
impermeabilizao

Fonte: DTU 43.1

5-Estribo de madeira ou
beto solidarizado ao
elemento de suporte

D2

Fonte: DTU 43.1


Preocupaes de conceo: As caleiras so o ponto mais baixo da cobertura, estas so
executadas com a argamassa da camada de forma e tm uma pendente no sentido dos tubos de
queda de forma a facilitar o escoamento das guas. A sua largura deve estar compreendida no
intervalo assinalado, sendo que para o definir necessrio o seu dimensionamento, o mesmo
acontece para a definio da sua profundidade.
Na execuo das caleiras deve haver uma descontinuidade da camada de impermeabilizao,
posteriormente esta descontinuidade protegida e selada por uma banda metlica com um
prolongamento mnimo de 0,04m a partir do incio da impermeabilizao vertical da caleira.
As caleiras devem ser devidamente isoladas termicamente para reduzir pontes trmicas. A
colocao do isolamento trmico na zona da caleira de extrema importncia, pois evita variaes
trmicas que contribuem para a degradao deste elemento construtivo, logo o desenho
esquemtico que melhor representa a correta execuo da caleira o D2.
No caso de coberturas acessveis a pessoas a caleira deve ser protegida com uma grelha para
facilitar a circulao.

44

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Avaliao:
Desenho esquemtico: D2
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Comentrio sobre a avaliao:

Como as caleiras devem ser sempre isoladas termicamente no faz sentido analisar o
desenho D1, este s serve de referncia para as dimenses das caleiras;

preciso ter ateno na execuo da impermeabilizao, pois alm desta ser


interrompida necessita que a proteo do remate garanta a estanquidade do pormenor.

Se todos os cuidados de execuo forem seguidos obtm-se uma caleira que


desempenha adequadamente a sua funo.

45

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-011


Cdigo: A-05

Drenagem de guas pluviais - Sadas verticais

Legenda:

D1

1-Ralo
2-Revestimento de impermeabilizao
3-Godo/ brita
4-Revestimento de impermeabilizao auto-protegido
Fonte: DTU 43.1
D2

5-Pinha
6-Revestimento de impermeabilizao

D3

7-Camada de forma
8-Canho
9-Tubo de queda
10-Disco
11-Remate de impermeabilizao

Fonte: DTU 43.1

Fonte: DTU 43.1

D4

Fonte: ITE 33
Preocupaes de conceo: As sadas verticais tm como funo escoar a gua das coberturas
e localizam-se na cota mais baixa de uma caleira. Estas so posteriormente ligadas a tubos de
queda que procedem ao correto escoamento das guas pluviais para o sistema de drenagem. O
topo das sadas verticais constitudo por duas partes, um canho e um disco quadrangular ou
circular, sendo todo este sistema montado de forma estanque.

46

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

O D1 d uma imagem geral dos componentes que constituem e protegem a entrada da sada
vertical e a ligao ao tubo de queda. Este desenho esquemtico chama especial ateno para a
necessidade de proteger a entrada da sada vertical com ralos ou pinhas para que as folhas ou
outros resduos no entupam o tubo de queda que lhe sucede.
O D2 representa os discos e o canho que se ligam ao tubo de queda, atravs deste desenho
possvel constatar que a distncia entre o orifcio de drenagem e a extremidade da chapa no deve
ser inferior a 0,12m.
A impermeabilizao deve seguir as indicaes dos desenhos D3 e D4, respeitando todos os
prolongamentos que so necessrios. Estes desenhos mostram que a tela de impermeabilizao
colocada sobre o disco e que esta deve prolongar-se um pouco para dentro do canho. ainda
necessrio garantir o prolongamento do canho para dentro do tubo de queda para que no haja
repasse de gua atravs da juno.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D1, D2, D3 e D4
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Comentrio sobre a avaliao:

Todas as coberturas em terrao tm que ter um sistema de drenagem de guas pluviais,


pois sem este no h forma de escoar a gua das chuvas;

A conjugao de todos os desenhos esquemticos resulta num ponto singular adequado


e bem executado;

A principal dificuldade de execuo consiste na correta impermeabilizao da sada


vertical, pois alm de a impermeabilizao estar sobre o disco tambm tem que ser
prolongada para dentro do canho. O esquecimento deste prolongamento contribui para
uma falha na estanquidade do ponto singular.

47

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-012


Cdigo: A-06

Drenagem de guas pluviais - Trop-plain ou sada de emergncia

Legenda:

D1

1-Trop-plain
2-Barreira pra-vapor
3-Isolamento trmico
4-Revestimento de
impermeabilizao

Fonte: DTU 43.1


D2

Fonte: DTU 43.1


Preocupaes de conceo: De forma a avisar sobre o entupimento dos tubos de queda, surge
como soluo o trop-plain. Este tubo capaz de escoar as guas pluviais quando o sistema de
drenagem falha.
No primeiro desenho esquemtico (D1) esto exemplificadas as reas mnimas da seco de
escoamento, bem como as dimenses das chapas desta sada de emergncia.
No segundo desenho esquemtico (D2) d-se especial ateno forma do remate de
impermeabilizao no sistema trop-plain. A tela de impermeabilizao deste remate deve
prolongar-se um pouco para dentro do tubo, conferindo assim uma correta estanquidade a todo o
elemento.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D1 e D2
Aplicabilidade em Portugal

Boa
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

48

Satisfatria

Fraca

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Comentrio sobre a avaliao:

O trop-plain deve estar presente em todas as coberturas em terrao para dar o sinal de
aviso quando o sistema de drenagem est com problemas;

Se a forma de impermeabilizao for feita tendo em conta a necessidade de se prolongar


a tela para dentro do tubo do sistema de trop-plain, ento expectvel que este ponto
singular esteja adequadamente estanque e que cumpra com a sua funo.

49

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-013


Cdigo: A-07

Ventilao e outras tubagens transversais

Legenda das tubagens


de ventilao (D1, D2,
D3 e D4):

D1

1-Manga em chumbo
2-Espao entre o tubo e
a manga preenchido com
espuma expansiva
3- Nvel superior do revestimento de proteo
4-Camada de suporte
Fonte: DTU 43.1

5-Revestimento de impermeabilizao
6-Tubo metlico

D2

7-Rufo em chumbo
8-Braadeira
9-Mastique
10-Manga metlica
11-Tubo em PVC
12-Reforo em beto
13-Material resiliente
14-Cordo flexvel
Fonte: DTU 43.1
D3

Fonte: ITE 33

50

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

D4

Fonte: DTU 43.1

Legenda de outras tubagens transversais


(D5 e D6):

D5

1-Extremidade do tubo
2-Cabo
3- Chapa em chumbo
4- Nvel superior do revestimento de proteo
5-Reforo em beto

Fonte: DTU 43.1

6- Revestimento de impermeabilizao
7-Manga

D6

Fonte: DTU 43.1

51

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Preocupaes de conceo: Neste esquema de princpio tratam-se tubagens transversais que


podem corresponder a chamins, tubos de ventilao e a tubos para cabos de eletricidade e TV.
Tubagens de ventilao (D1, D2, D3 e D4):
Os desenhos esquemticos D1, D2, D3 e D4 so dispositivos de ventilao, estes so prolongados
at ao exterior de forma a libertar o vapor de gua que vem do interior do edificado.
As tubagens de ventilao do D1 e D2 so ligadas ao revestimento de impermeabilizao por meio
de uma pea em chumbo de 2,5mm de espessura.
O D1 apresenta os vrios prolongamentos mnimos a respeitar, nomeadamente:

Prolongamento mnimo da tubagem transversal para fazer um remate com um novo tubo;

Prolongamentos mnimos na vertical e na horizontal do elemento de chumbo.

O D2 mostra como deve ser feita a proteo superior do remate da tubagem. Esta deve ser feita
com o auxlio de um rufo fixado com braadeira e complementado com preenchimento em mastique
na parte superior do rufo, assim torna-se este remate estanque.
Relativamente ao D3, este apresenta uma soluo diferente para as tubagens de ventilao e faz
referncia necessidade de se proceder dessolidarizao da tubagem vertical com a
impermeabilizao, utilizando para isso um cordo flexvel. Atravs desta dessolidarizao
previnem-se possveis fissuras na tela de impermeabilizao devido aos deslocamentos na direo
vertical por parte das tubagens. No caso deste desenho esquemtico o tubo fica ligado diretamente
impermeabilizao, sendo esta fixa ao tubo por meio de uma braadeira.
No D4 a proteo e impermeabilizao dos elementos de ventilao feita sobre um reforo de
beto. Nestes casos a impermeabilizao contorna o reforo de beto de forma a impermeabilizar
toda a estrutura, sendo necessrio proceder proteo do remate de impermeabilizao com um
rufo para impedir a penetrao da gua entre o reforo de beto e o tubo.

Outras tubagens transversais (D5 e D6):


Nos desenhos esquemticos D5 e D6 esto ilustradas tubagens para passagem de cabos, como TV
e eletricidade, os princpios aplicados so muito semelhantes aos tubos de ventilao, pois tal como
os anteriores estes tambm so elementos verticais que atravessam a cobertura. A ligao entre a
tubagem e a impermeabilizao feita por uma pea em chumbo, da mesma forma como feita
nos elementos de ventilao. Nestes desenhos vem referido o prolongamento mnimo de 0,12m da
chapa de chumbo. Estes tambm referem que a distncia do revestimento de proteo ponta do
trmino do tubo deve ser igual ou superior a 0,15m.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D1 e D2

52

Boa

Satisfatria

Fraca

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Desenho esquemtico: D3
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Satisfatria

X
X

Facilidade de execuo
X

Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: D4

Boa

Satisfatria

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Aplicabilidade em Portugal

Boa

Satisfatria

X
X

Nvel de desempenho expectvel

Aplicabilidade em Portugal

Boa

Satisfatria

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Fraca

Facilidade de execuo

Desenho esquemtico: D6

Fraca

Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: D5

Fraca

Comentrio sobre a avaliao:

Todas as tubagens transversais apresentadas so de grande dificuldade de execuo e a


obteno de uma soluo adequada no nada fcil neste tipo de ponto singular;

Os desenhos esquemticos D1 e D2 so o complemento um do outro e apresentam


deficincias na estanquidade, pois muito fcil ocorrer a entrada de gua por baixo do
rufo. Como o desenho esquemtico no devidamente estanque na ligao da manga
metlica com o tubo, a gua penetra facilmente nesta ligao. Outro aspecto a favor da
fraca utilizao destas solues a descontinuidade da utilizao de chapas de chumbo;

O D4 tem uma execuo um pouco mais simples, pois a impermeabilizao feita volta
de um reforo de beto. Contudo se o mastique que est colocado acima da braadeira
se degradar a gua consegue penetrar diretamente ente o reforo de beto, originando
problemas de estanquidade;

Entre as solues D1, D2, D3 e D4, aquela que mais utilizada a D3, pois esta tem

53

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

ateno aos problemas de estanquidade e nesse sentido faz um remate com o auxlio de
um rufo, de uma braadeira e de mastique. Com este tipo de remate nem a gua nem o
vento conseguem penetrar por baixo do rufo. Esta soluo tem ainda em conta a
necessidade de manter a tubagem dessolidarizada da zona corrente;

54

No D5 e no D6 referentes a tubagens transversais para passagem de cabos a soluo


mais utilizada a D5, esta um pouco mais simples de executar do que a D6. Nenhuma
das solues consegue chegar a um nvel de desempenho timo, pois h uma grande
fragilidade na tentativa de dotar todo o elemento de uma correta estanquidade.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio A-014


Cdigo: A-08

Equipamentos mecnicos ligeiros

Legenda:

D1

1-Peitoril/platibanda
2-Equipamento (coletor
solar, ar condicionado,
sistema de ventilao)

l-Largura do equipamento

D2

Fonte: DTU 43.1 d-Distncia sada das


guas pluviais
e-espessura

Fonte: DTU 43.1


D3

Fonte: DTU 43.1


Preocupaes de conceo: A colocao dos equipamentos mecnicos em zona corrente exige
especial ateno, uma vez que no podem ser aplicados diretamente sobre esta zona e tambm
porque existem cuidados a ter na localizao destes elementos.
Relativamente localizao de implantao dos equipamentos mecnicos existem dois casos a ter

55

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

em conta. Estes dois casos esto representados no D1 atravs das diferentes distncias a dar de
acordo com a dimenso do equipamento medida paralelamente ao peitoril. No caso da largura do
equipamento ser menor ou igual a 1,20m a distncia mnima que deve ser dada at ao local de
drenagem das guas pluviais corresponde a 0,50m. No segundo caso se a largura do equipamento
for superior a 1,20m a distncia mnima a ser dada at ao local de drenagem das guas pluviais
de 1m.
No desenho esquemtico D2 e D3 est representado um equipamento mecnico ligeiro. Estes
desenhos diferem no tipo de estrutura em que assenta o equipamento. No D2 o equipamento fixo
a um macio em beto que assenta sobre uma camada de isolamento em poliestireno expandido
3
com massa volmica mnima de 25kg/m , ou em aglomerado de cortia expandida com 0,03m de
espessura mnima. Em relao ao D3 o equipamento tambm est fixo a um macio de beto que
assenta sobre lajes pr-fabricadas e um pano de isolamento que transmite as cargas camada de
impermeabilizao, mas no transmite as vibraes provocadas pelo equipamento, pois h uma
camada de dessolidarizao entre as lajes de beto e o isolamento.
A colocao dos equipamentos mecnicos deve ser feita de forma a permitir a manuteno de toda
a cobertura, desde limpeza do sistema de drenagem at manuteno dos equipamentos e
possveis obras de reparao da cobertura.
Observaes: Na prtica o isolamento sobre o qual o equipamento assenta deve ser substitudo
por um aglomerado de borracha (CDM), pois ao contrrio do isolamento este flexvel, permite um
bom corte de vibraes e tem um bom comportamento gua.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D1

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: D2

Boa

Satisfatria

Fraca

Satisfatria

Fraca
X

Aplicabilidade em Portugal
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Comentrio sobre a avaliao:

56

O desenho esquemtico D1 a melhor soluo a ser aplicada, pois s se faz uma


pequena alterao na zona corrente aquando da colocao do equipamento, enquanto
que na execuo do D2 toda a zona corrente leva com uma camada de CDM, o que
desnecessrio.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

3.3.2. COBERTURA INCLINADA EM PAINEL SANDWICH

Neste subcaptulo descrevem-se as caractersticas e a aplicao da cobertura inclinada em painel


sandwich.
Uma cobertura inclinada em painel sandwich caracteriza-se por ter uma inclinao superior a 5%. Este
tipo de cobertura pode ser utilizado para pequenas e grandes inclinaes. Todavia, devido realidade
portuguesa, esta cobertura maioritariamente utilizada em coberturas de baixa inclinao. Evidencia-se ainda, que de acordo com a inclinao atribuda cobertura, as caractersticas dos materiais e
cuidados de aplicao sero diferentes.
A utilizao dos painis sandwich vem substituir a nvel de reabilitao as coberturas de chapas
orgnicas (chapas de fibrocimento). Estes painis so elementos pr-fabricados com uma avanada
tecnologia de produo, e as empresas que os produzem apostam em produtos com qualidade. Para
uma boa execuo em obra os painis sandwich devem ser colocados por trabalhadores especializados
que conheam a forma de aplicao e consigam executar a fixao destes painis de forma adequada.
Dadas as caratersticas dos materiais utilizados nestes painis foi possvel simplificar a estrutura de
suporte da cobertura inclinada atravs da dispensa da sua estrutura secundria (varas, forro, contra-ripas e ripas), assim acaba-se por utilizar uma cobertura mais leve.
Na Figura 12 apresenta-se a evoluo da simplificao da estrutura de suporte da cobertura inclinada.
Nesta imagem s se faz referncia estrutura antiga de telhas e nova tecnologia utilizada na
cobertura em painel sandwich, deixando de parte a evoluo intermdia.

Sentido da evoluo

Antigamente devido s irregularidades a


nvel da geometria das telhas era
necessrio um elevado nmero de ripas e
varas.

Atualmente o sistema de asnas de madeira lamelada colada permite aproveitar


madeiras de pequena seco em asnas
que podem tambm incluir pilares. Este
tipo de estrutura adequado para painis
sandwich devido s duas caractersticas
de estanquidade e travamento da
estrutura.

Fig.12 Evoluo da estrutura de suporte da cobertura inclinada [9]

Pela observao da Figura 12 verifica-se que a estrutura das coberturas inclinadas mais antigas
continha uma estrutura principal (asna e madre) e secundria (vara, forro, contra-ripa e ripa), sendo a
estrutura secundria fundamental para o apoio das telhas. Segundo esta descrio compreensvel que

57

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

na aplicao de painis sandwich no seja necessrio uma estrutura secundria, pois estes conseguem
conferir uma adequada estanquidade e conseguem auxiliar no travamento da estrutura da cobertura.
A crescente simplificao e construo em srie levaram a uma configurao da estrutura de suporte
muito diferente das primeiras estruturas, permitindo cada vez mais a utilizao de coberturas
inclinadas com uma inclinao cada vez menor. Aspecto este que se revela positivo na medida em que
torna a cobertura mais leve.

3.3.2.1. Descrio das camadas constituintes da cobertura inclinada em painel sandwich

Tendo sido anteriormente dada uma noo da utilizao do painel sandwich, passa-se agora a
descrever os seus componentes e a estrutura de suporte na Tabela 9.
ainda necessrio salientar que apesar de toda a oferta que existe a nvel de painis sandwich o que
tem interesse neste estudo corresponde ao painel sandwich em chapas metlicas que utilizado em
desvo no habitado e ventilado com uma laje estrutural que antecede a estrutura de suporte para os
painis, sendo normalmente aplicada sobre esta laje uma camada de isolamento trmico. Neste sentido
o painel sandwich no tem nenhum contributo para o desempenho trmico do edifcio no inverno e no
vero funciona como um pra-sol, diminuindo as transferncias de calor para o interior do edifcio.
Tabela 9 Descrio das camadas que compe uma cobertura em painel sandwich

Elementos

Descrio

Suporte

O painel sandwich pode ser aplicado sobre estruturas de suporte em


madeira, metal ou beto, bastando para isso adaptar o tipo de fixao
ao tipo de estrutura da cobertura.
Na execuo deste tipo de coberturas h a necessidade de poucos
apoios intermdios para a aplicao destes painis, o que permite a
utilizao de poucas asnas na estrutura de suporte, podendo estas
estar afastadas at 1,25m, de acordo com a inclinao da cobertura e
das cargas a suportar. A utilizao de painis em sandwich permite
utilizar um tipo de estrutura de suporte mais simples e leve, pois
permite eliminar parte da substrutura (varas, forro, contra-ripas e ripas).
Este tipo de tecnologia permite uma grande versatilidade a nvel da
inclinao da cobertura.

Painel sandwich

Os painis sandwich so sistemas pr-fabricados constitudos por duas


chapas metlicas galvanizadas ou termolacadas nervuradas ou lisas,
paralelas, sendo estas ligadas a um ncleo de material isolante,
nomeadamente l mineral. Este painel tem uma espessura varivel
devido essencialmente ao isolamento por causa das exigncias
trmicas de cada habitao.
Apesar de primordialmente esta tecnologia basear-se em duas chapas
metlicas e uma tela de isolamento trmico, a realidade que esta
sofreu alteraes a nvel da oferta dos tipos de materiais a utilizar quer
a nvel de isolamento quer a nvel de chapas.
Estes painis so de fcil montagem em obra, ligando-se
sucessivamente atravs de juntas de encaixe, sendo posteriormente

58

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

fixos estrutura. Devido s suas caractersticas resistentes este


funciona muito bem como cobertura, sendo um sistema seguro e
durvel do ponto de vista trmico, de impermeabilidade, de ventilao e
de estabilidade do telhado.
Apesar de toda a evoluo destes painis, estes continuam a ter maior
aplicabilidade em Portugal sobre coberturas com desvo no habitado.
Chapa interior

Esta chapa est voltada para o interior do edifcio e pode ser em


alumnio, ao ou cobre. Com o desenvolvimento desta tecnologia
surgem novas solues que do mais importncia esttica,
nomeadamente, tbuas macias de abeto que podem ser
envernizadas, aglomerado de partculas de madeira, gesso
cartonado, cimento madeira, aglomerado hidrfugo que pode ter
revestimento em papel ou pintura. As espessuras desta camada
variam de acordo com a soluo adotada, podendo ir dos 0,5mm
aos 19mm.

Isolamento trmico No ncleo deste painel encontra-se o isolamento trmico. Este


pode ser em poliestireno extrudido (XPS), l de rocha e l de
vidro. Dado que neste estudo o painel de sandwich tem um
desempenho de pra-sol e que o isolamento que contribui para
eficincia trmica do edifcio corresponde ao isolamento sobre a
laje, ento no painel basta ter um isolamento com uma espessura
de 30mm.
Esta camada tem como principal funo contribuir para o
aumento do conforto trmico e acstico do edifcio.
Chapa exterior

Esta chapa est voltada para o exterior e pode ser em ao, cobre,
zinco ou alumnio. Nestes tipos de materiais a espessura varia
entre 0,5mm e 0,75mm. Outra soluo possvel a nvel desta
camada consiste num material hidrfugo com 10mm a 19mm de
espessura.

Material de acabamento Na utilizao de painis de sandwich em chapa metlica pode-se optar


por fazer uma simples pintura, havendo uma vasta palete de cores para
este acabamento. Em alguns casos a chapa superior j tem uma cor e
formato de telha, o que facilmente confundido com a telha cermica.
Contudo h outros tipos de acabamentos para a chapa metlica e para
o material hidrfugo, nomeadamente telha e ardsia. No caso deste tipo
de material necessrio fixar ao painel sandwich um conjunto de
ripados.

3.3.2.2. Identificao das principais preocupaes construtivas da cobertura inclinada em painel


sandwich

Neste ponto vai-se apresentar os esquemas de princpio da cobertura em painel sandwich, onde se
tipificam as solues construtivas desta tecnologia. Na elaborao destes esquemas de princpio

59

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

conjuga-se um conjunto de desenhos esquemticos a algumas preocupaes de conceo, produzindo


uma fonte de consulta com diretrizes para a adequada execuo em obra.
Na Figura 13 apresenta-se uma foto de um edifcio com cobertura em painel sandwich, com o intuito
de dar uma perceo realista deste tipo de cobertura. A esta cobertura deu-se a designao de
Cobertura B, para facilitar a identificao dos esquemas de princpio. Para ajudar perceo e
identificao dos pontos singulares e da zona corrente da cobertura em painel sandwich apresenta-se a
Figura 14.
Cobertura B

Fig.13 Fotografia de edifcios com cobertura inclinada em painel sandwich (Bairro de Contumil) [11]

Cobertura B

6
1

3
6

2
4

Fig.14 Projeo em 3D de uma cobertura em painel sandwich e identificao dos seus pontos singulares

60

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Atravs da Tabela 10 faz-se a correspondncia entre os elementos da cobertura e os pontos assinalados


na Figura 14. Nesta tabela tambm se procede atribuio de cdigos aos esquemas de princpio, para
possibilitar uma consulta eficiente.
Tabela 10 Listagem dos esquemas de princpio e correspondncia com a numerao da Figura 14

Numerao na
cobertura

Elemento

Zona Corrente

Cdigo do desenho
esquemtico

B-01

Cdigo do esquema
de princpio

B-01a

B-01

B-01b

B-02

B-01c

B-03

Juntas entre painis

B-02

B-04

Cumeeira

B-03

Remates de extremidade

B-04

B-07

Caleira

B-05

B-08

Ventilao/Tubagens
emergentes/Claraboias

B-06

B-09

B-03a

B-05

B-03b

B-06

Seguidamente apresenta-se na Tabela 11 a estrutura dos esquemas de princpio que sintetizam a


informao sobre as tecnologias aplicadas em cada ponto singular e na zona corrente da cobertura em
painel sandwich. Relativamente aos campos de avaliao e comentrio h que ter em conta que foram
elaborados de acordo com a experincia retirada deste estudo.
Tabela 11 Estrutura dos esquemas de princpio

Cdigo de identificao do esquema de princpio


Nome do desenho esquemtico

Cdigo de identificao do
desenho esquemtico

Desenho esquemtico

Legenda do desenho
esquemtico

Preocupaes de conceo
Avaliao

Comentrio sobre a avaliao

61

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio B-01


Cdigo: B-01a

Zona corrente de cobertura inclina em painel sandwich


D1

Fonte: Catlogo comercial


D2

Painel 4

Painel 3

Painel 2
Painel 1

Fonte: ETAs
Preocupaes de conceo: O painel de sandwich composto por duas chapas metlicas, com
um ncleo preenchido em isolamento trmico.
O painel de sandwich pode ser constitudo por chapas metlicas de ao galvanizado, ao
inoxidvel, zinco e alumnio. De acordo com o tipo de material utilizado para a chapa metlica vo-se ter espessuras diferentes, nomeadamente [16]:

Ao galvanizado - espessuras de 0,4 mm, 0,5 mm, 0,62 mm, 0,75 mm, 0,88 mm, 1 mm e
1,25 mm;

Ao inoxidvel - espessuras de 0,4 mm, 0,5 mm e 0,6 mm;

Zinco - espessuras de 0,74 mm e 0,82 mm;

Alumnio- espessuras de 0,6 mm, 0,7 mm, 0,8 mm, 0,9 mm e 1,2 mm.

Na utilizao destes materiais necessrio ter em conta certos cuidados a nvel dos contactos com
outros materiais, pois existem certas restries de contacto [16]:

62

Ao galvanizado - Tem contactos interditos (exceto para pontos de fixao) com: cobre,
gesso e madeira de carvalho e de castanho;

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Ao inoxidvel - No tem qualquer restrio de contacto;

Zinco - Tem contactos interditos (exceto para pontos de fixao) com: cobre, gesso e
madeira de carvalho e de castanho;

Alumnio - Tem contactos interditos com: cobre, lato, bronze, chumbo, gesso e madeira
de carvalho e de castanho e ainda com ao que seja tratado em ambiente atmosfrico
(chapa galvanizada).

O ncleo deste painel constitudo por um isolamento trmico, devendo a sua espessura estar
adequada s necessidades trmicas do edifcio em causa.
A variao da espessura do painel de sandwich varia devido s exigncias trmicas do edificado e
ainda devido s cargas a que este est sujeito, devendo estas caractersticas resistentes ser dadas
pelos fabricantes.
No caso em que o painel sandwich funciona como pra-sol, pois colocado sobre um desvo no
habitado e ventilado, a espessura do isolamento deve ser de 30mm. Nesta situao o conforto
trmico do edifcio garantido pelo isolamento colocado sobre a laje da cobertura.
As placas do painel de sandwich assentam diretamente sobre a estrutura de suporte da cobertura
inclinada, nomeadamente sobre as asnas e madres, estas podem ser em madeira, ao ou beto.
Devido leveza destes painis a estrutura de suporte pode ser mais simples, ou seja, neste tipo de
coberturas foi possvel eliminar parte da substrutura (varas, forro, contra-ripas e ripas).
Atravs do desenho esquemtico D2 possvel observar como se procede sobreposio dos
painis, aps a fixao do primeiro painel estrutura de suporte procede-se colocao do
segundo, sendo que longitudinalmente este liga-se ao anterior por um encaixe de ligao ou pela
sobreposio da nervura. A nvel de ligao dos painis transversalmente esta ligao feita por
um prolongamento da chapa do painel a fixar.
A colocao dos painis sandwich deve ser feita por trabalhadores especializados.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D1 e D2

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Fraca

Comentrio sobre a avaliao:

A colocao dos painis sobre a estrutura de suporte e a ligao dos painis entre si
bastante simples de executar desde que se conhea a tecnologia em causa;

Os painis de sandwich so uma boa soluo para coberturas de inclinao reduzida,


pois reduz a carga da cobertura, logo so cada vez mais utilizados nestas situaes;

Quando utilizado sobre um desvo no habitado e ventilado tem um bom desempenho


como pra-sol no vero, diminuindo as transferncias de calor para dentro do edifcio.

63

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio B-02


Cdigo: B-01b

Elementos de fixao

Legenda:
1-Anilha de impermeabilizao

D1

2-Calo
3-Porca cega
Fonte: DTU 40.35

4-Porca
5-Cabea

D2

6-Anilha de apoio
7-Anilha em monobloco
vulcanizada
Fonte: DTU 40.35
D3

8-Parafuso
9-Anilha
10-Cabea em ao inoxidvel
11-Cabea em alumnio
12-Cabea sextavada

Fonte: DTU 40.35


D4

13- Aperto fraco


14- Aperto aceitvel
15- Aperto demasiado
forte

Fonte: DTU 40.35


D5

Fonte: DTU 40.35


D6

Fonte: DTU 40.35

64

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

D7

Fonte: DTU 40.35


Tabela 12 - Tipo de acessrios de fixao a utilizar de acordo com a estrutura de suporte (Fonte: DTU 40.35)

Acessrios de fixao utilizados


Natureza
do
suporte

Localizao

Madeira

Topo da
nervura
Ao,
beto ou
1)
madeira

Ao ou
3)
beto

Topo da
nervura
Superfcie
plana

Tipo de fixao

Calo + anilha de Anilha de apoio +


impermeabilianilha de imperzao
meabilizao

Anilha em
monobloco
vulcanizada

D1, D2, D3

D4, D5, D6

D4, D5, D6

Parafuso de
cabea sextavada

Parafuso auto-perfurante ou
auto-roscante para
madeira

Gancho com
parafuso de
cabea sextavada

Agrafo ou ligador
especial +
parafuso com
cabea sextavada

Parafuso autoperfurante ou
parafuso

4)

4)

4)

4)

2)

4)

4)

4)

4)

1) O ligador deve ser fixado ao suporte em madeira.


2) A anilha de impermeabilizao moldada para a montagem em superfcie plana.
3) As fixaes so feitas nos perfis em ao nervurado ou no beto.
4) Na utilizao de anilhas de apoio em vez de calos no que diz respeito a chapas de ao galvanizado pr-lacado de espessura de pelo menos igual a 0,88mm no deve ser utilizada uma anilha com um dimetro de
forma a que a distncia aos bordos do topo da nervura totalize um valor superior a 10mm.

65

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Preocupaes de conceo: Os elementos de fixao devem ser escolhidos de acordo com a


estrutura de suporte dos painis, devendo estes responder a exigncias no mbito da resistncia
mecnica, de impermeabilizao e durabilidade. Atravs da tabela apresentada e dos desenhos
esquemticos realam-se os tipos de fixaes adequadas para os diferentes tipos de estrutura de
suporte.
No D1 descriminam-se os elementos superiores que protegem a perfurao e a fixao, sendo que
os elementos legendados com o nmero 1 e 2 conferem estanquidade fixao.
No D2 esto representados exemplos de diferentes sistemas de fixao de acordo com a estrutura
de suporte. No elemento de suporte em madeira est representado um sistema de fixao em
parafuso de cabea sextavada e parafuso auto-perfurante. No elemento de suporte metlico est
representado um sistema de parafusos auto-perfurante e auto-roscante.
No D3 faz-se referncia a um tipo de fixao que pode ser utilizada em beto, madeira e ao e
denomina-se de gancho com parafuso de cabea sextavada.
No D4 esto representados elementos de fixao que no utilizam como elemento de estanquidade
o calo, neste caso a estanquidade conferida pelos elementos representados no D5 e no D6. No
D5 e no D6 exemplificada a composio da fixao quando se utilizam apenas anilhas para
conferir estanquidade fixao.
Por fim no ltimo desenho esquemtico (D7) esto representadas diferentes configuraes para do
aperto do parafuso, classificando-as de acordo com esse aperto.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D2

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: D3
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Desenho esquemtico: D4
Aplicabilidade em Portugal

66

Satisfatria

Fraca

X
X

Boa

Satisfatria

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Fraca

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Fraca

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Comentrio sobre a avaliao:

Como existem vrias formas de fixao cabe a cada fabricante definir qual a fixao a
utilizar nos seus painis, mesmo assim todas as fixaes so possveis solues a
adotar. Neste processo de seleo de fixao necessrio ter sempre em conta o tipo
de estrutura de suporte dos painis;

Como no D2 esto representados parafusos de cabea sextavada e parafusos auto-perfurantes, estes so mais fceis de aparafusar do que a forma de fixao em gancho
com parafuso de cabea sextavada representada no D3 e no D4, pois neste caso
necessrio perfurar primeiro o painel;

Todos os tipos de fixao so constitudos por elementos adequados que conferem


estanquidade, logo sempre que estes sejam devidamente utilizados nas estruturas de
suporte adequadas expectvel que o seu desempenho seja bom.

67

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio B-03


Distribuio dos elementos de fixao

Cdigo: B-01c

Tabela 13 - Distribuio mnima dos fixadores (Baseada em: DTU 40.35)

Nervuras principais do painel

No painel imediatamente
antes da cumeeira e do
sistema de drenagem
necessrio proceder
fixao de todas as
nervuras tal como est
exposto no desenho.

Nos painis intermdios


h duas possibilidades
de
distribuio
da
fixao.

No primeiro desenho
fixam-se as nervuras
intermdias de forma
intercalada e no sentido
axial.

No segundo desenho
procede-se
a
uma
fixao em quincncio
nas nervuras intermdias
em sentido axial.

68

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Nervuras principais de recobrimento transversal do painel (juntas transversais)


Nas zonas de sobreposio de painis a
nvel transversal todas as
nervuras devem estar
fixadas.
Perante este cenrio
existem duas formas de
fixao possvel.
Uma das formas consiste
em fazer a fixao na
base da alma da nervura,
sendo esta utilizada sempre que a distncia entre
as nervuras do painel
maior ou igual a 250mm.

250mm

A outra forma de fixao


consiste em fixar o painel
no topo das nervuras.

Nervuras de bordo do painel

Nos painis prximos das


zonas
de
bordo
(extremidades laterais da
cobertura)

sempre
fixado um acessrio que
serve de proteo a este
remate de extremidade.
Esta fixao depende da
forma como termina o
painel. Se este terminar
numa nervura utiliza-se o
desenho
esquemtico
superior, se terminar em
parte
no
nervurada
utiliza-se a forma de
fixao
do
desenho
esquemtico inferior.

69

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Preocupaes de conceo: Neste esquema de princpio faz-se referncia distribuio mnima


dos fixadores necessrios de acordo com a sua localizao ao longo da cobertura. Abordam-se as
nervuras principais, as nervuras principais ao longo do recobrimento transversal das juntas e as
nervuras ao longo do bordo da cobertura. Os desenhos esquemticos presentes na tabela
mostram como se deve proceder fixao de acordo com o tipo de nervura.
Relativamente densidade mnima das fixaes este processo envolve um pr-dimensionamento que tem em conta as caractersticas do painel, a sua exposio ao
vento, o tipo e modo de fixao. Para a caracterizao da resistncia dos elementos de
fixao e posterior determinao da densidade da fixao o DTU remete para normas
apropriadas a estes clculos.

70

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio B-04


Cdigo: B-02

Juntas entre painis

Legenda:

D1 (Junta longitudinal)

1-Cobre-juntas
2-Parafuso de fixao
3-Acessrio de fixao
4-Painel superior
5-Aba de remate

Fonte: CSTB
D2 (Junta transversal)

6-Complemento de estanquidade
7-Painel inferior
8-Fixao complementar
9-Acessrio de remate
10-Junta estanque
R-Largura da aba de remate

Fonte: CSTB
D3 (Junta transversal)

Fonte: DTU 40.35


D4 (Junta transversal)

Fonte: DTU 40.35

71

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Tabela 14 - Comprimento da aba de remate de acordo com a inclinao da cobertura e da zona climtica em
que se insere o edifcio (Fonte: DTU 40.35).

Zona Climtica
Inclinao (i)

Zona I e Zona II (Frana)

Zona III (Frana)

(Portugal: Zona A)

(Portugal: Zona B)

7%i10%

300mm

10%i<15%

200mm

300mm

i15%

150mm

200mm

Observaes: Atravs da informao disponvel no DTU referente classificao das zonas


climticas de Frana, foi possvel atravs de uma analogia relativamente ao do vento no
Regulamento de Segurana e Aces para Estruturas de Edifcios e Pontes de Portugal [17] fazer
a correspondncia entre as zonas I, II e III francesas s zonas A e B portuguesas.
Preocupaes de conceo: A instalao dos painis deve ser feita de forma a que as nervuras
do painel sejam paralelas linha de maior declive da cobertura, gerando neste caso juntas
longitudinais. A nvel de juntas longitudinais, estas j tm um encaixe ou elemento de ligao que
permite a juno dos painis. Para conferir uma correta estanquidade a estas juntas utiliza-se um
acessrio denominado de cobre-juntas, esta forma de proteo est apresentada na soluo D1.
O recobrimento de juntas transversais sempre feito direita dos apoios que suportam o painel.
Estas juntas so devidamente impermeabilizadas com mastique ou bandas impermeabilizantes.
Antes da aplicao dos materiais impermeabilizantes os painis so sobrepostos numa aba de
remate. Essa aba tem uma largura mnima de acordo com a inclinao da cobertura e da zona
climtica em que esta se insere, tal sobreposio est referida na Tabela 14. Aquando da
sobreposio das abas necessrio garantir que as superfcies esto devidamente secas e limpas
e que a placa inferior corresponde ao primeiro painel colocado e a superior ao painel que lhe
sucede, tal descrio possvel observar nos desenhos esquemticos D2, D3 e D4. ainda
necessrio garantir que a fixao do painel feita a meio da aba de prolongamento e que a fixao
feita a montante do apoio. Os desenhos esquemticos D2, D3 e D4 so referentes a juntas
transversais e exemplificam a posio do elemento de fixao.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D1

72

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Fraca

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Desenho esquemtico: D2, D3 e


D4
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Comentrio sobre a avaliao:

As formas de remate das juntas so fundamentais para conferir-lhes a devida


estanquidade. Se executadas com os cuidados necessrios cumprem a sua funo
apropriadamente;

Na execuo das juntas aquela que aparenta ser mais complexa na sua execuo a
junta transversal (D2, D3 e D4), isto porque alm de se ter que definir o comprimento da
aba de sobreposio de acordo com a inclinao e a zona climtica do edifcio, tambm
necessrio ter em ateno a fixao do painel a montante do seu apoio.

73

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio B-05


Cdigo: B-03a

Cumeeira
D1

Legenda:

Inclinao10%

1-Cumeeira em ngulo e
com bordas recortadas
2-Cumeeira com rebordo
em roda com bordas recortadas

Fonte: DTU 40.35


D2

Inclinao5%

3-Cumeeira articulada
com bordas recortadas
4-Rebordo

Fonte: DTU 40.35


D3

5-Complemento de estanquidade em espuma


6-Recobrimento

Inclinao10%

7-Banda de remate
8-Banda de proteo em
argamassa
9-Remate em argamassa
Fonte: DTU 40.35
D4

Inclinao7%

Fonte: DTU 40.35


D5

Inclinao7%

Fonte: DTU 40.35


D6

Inclinao5%

Observaes: Unidades
de comprimento em milmetros
Fonte: DTU 40.35

74

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

D7

Fonte: DTU 40.35


D9

D8

Fonte: DTU 40.35

Fonte: DTU 40.35

Preocupaes de conceo: A cumeeira o ponto mais alto da cobertura e resulta da


interseco de duas guas opostas. Os acessrios que protegem a cumeeira so colocados ao
mesmo tempo que os painis sandwich que definem o topo da cobertura. Na sua execuo h que
ter em conta a inclinao da cobertura, pois de acordo com esta configurao os dispositivos que
protegem a cumeeira so diferentes, tal possvel observar atravs dos desenhos esquemticos
que fazem referncia inclinao. Atravs dos 6 desenhos esquemticos inicias (D1, D2, D3, D4,
D5 e D6) possvel verificar que o elemento de proteo da cumeeira deve ter um prolongamento
mnimo de 0,12m a partir do fim do painel para trs. A fixao destes elementos feita pelos
acessrios de fixao presentes no esquema de princpio B-02.
No D7 est representada uma cumeeira ventilada, neste caso a proteo no assenta diretamente
sobre a cumeeira, sendo esta ligao feita cobertura atravs de uma chapa perfurada de forma a
permitir a ventilao. Alm da chapa perfurada, tambm existe uma placa que ajuda ao
recobrimento da cumeeira com um mnimo de prolongamento de 0,12m e elevao mnima de
0,10m.
Por fim, nos dois ltimos desenhos esquemticos D8 e D9 est representada a ligao entre um
ponto elevado e um elemento vertical. O tipo de ligao destas solues varia de acordo com o
elemento vertical que estabelece contacto. No D8 observa-se a ligao de uma cobertura e uma
fachada forrada em painel de sandwich com acessrio de cumeeira, apesar do painel na fachada
no contribuir para o conforto trmico do edifcio este tem que ter uma espessura mnima para
garantir o conforto acstico e a resistncia mecnica adequada. O D9 apresenta a ligao entre um
ponto elevado e uma parede emergente com um remate em acessrio de cumeeira.

75

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Avaliao:
Desenho esquemtico: D1, D2,
D3, D4, D5 e D6

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: D7
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Desenho esquemtico: D8

Fraca

Satisfatria

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Boa

Satisfatria

Aplicabilidade em Portugal
Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: D9
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Satisfatria

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Fraca

Comentrio sobre a avaliao:

76

Os desenhos esquemticos D1, D2, D3, D4, D5 e D6, tm algumas variaes na


configurao do acessrio da cumeeira de acordo com a inclinao da cobertura,
contudo a nvel da fixao do acessrio so muito semelhantes. A dificuldade inerente
execuo destas solues no muito grande e desde que se garantam os
comprimentos de prolongamento do acessrio consegue-se atribuir estanquidade ao
elemento;

A cumeeira ventila (D7) utilizada em desvo no habitados e contribui para a melhoria


do comportamento higrotrmico do edifcio, pois diminui a ocorrncia de condensaes
no interior da cobertura no inverno e no vero ajuda a regular a temperatura do edifcio;

O desenho esquemtico D8 referente ao remate da cobertura com fachada em painel


sandwich no muito utilizado em Portugal, mas tambm no apresenta grandes
dificuldades de aplicao;

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

No remate da cobertura com uma parede (D9) j se exige mais ateno na execuo,
porque na utilizao do acessrio para este remate necessrio colocar uma banda de
remate para conferir a devida estanquidade.

77

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio B-06


Cdigo: B-03b

Acessrios para cumeeira

Legenda:

D1

1- Acessrio de bordadura superior


2- Acessrio de meia bordadura superior
3-Acessrio de alterao
de pendente e de ligao
a parede
4-Acessrio de bordadura
superior ventilado
5- Acessrio de alterao
de pendente e de ligao
a parede ventilada
Fonte: DTU 40.35
D2

D3

Fonte: DTU 40.35

6-Acessrio para canto


exterior ventilado

Fonte: DTU 40.35

D4

Fonte: DTU 40.35


D5

Fonte: DTU 40.35


Preocupaes de conceo: Os acessrios apresentados so produzidos por corte e dobragem
de chapas de ao com revestimento metlico pr-lacado. Estes acessrios so utilizados na
cumeeira e em pontos elevados da cobertura como pontos de alterao de pendente e de ligao a

78

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

paredes e tm como funo proteger os pontos de ligao, conferindo-lhes estanquidade.


Os acessrios dos desenhos esquemticos D1 e D2 so acessrios para cumeeira e a sua
aplicao depende da inclinao da cobertura.
O acessrio do D3 utilizado quando o ponto mais alto da cobertura est em contacto com uma
parede.
Relativamente aos acessrios D4 e D5, estes correspondem a acessrios ventilados para cumeeira
e para outros remates como mudana de pendente, ligao a parede ou para uma ligao de
canto, estes acessrios esto presentes em coberturas com desvo ventilado.

79

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio B-07


Cdigo: B-04

Remate de extremidades

Legenda:

D2

D1

1-Banda de bordadura
lateral
2-Pea de madeira de
testa

Fonte: DTU 40.35


D3

Fonte: DTU 40.35


D4

Observaes: Unidades
de comprimento em milmetros.
Fonte: DTU 40.35

Fonte: DTU 40.35

Preocupaes de conceo: As extremidades ou bordas da cobertura so protegidas com


bandas de bordadura lateral, que recobrem as nervuras extremas do painel e fazem o capeamento
da empena.
A fixao destes acessrios de remate ocorre imediatamente aps a colocao do painel na
extremidade e para esse efeito so utilizados parafusos ou rebites com o devido elemento que
confere estanquidade fixao. Esta fixao deve ser feita de maneira a que a distncia entre a
nervura de bordo e o bordo da estrutura da cobertura seja inferior ou igual a 0,35m, mesmo que por
vezes para obter este valor seja necessrio cortar o painel.
Os remates contra paredes (D3) so feitos com uma banda de bordadura com uma elevao de
0,10m. Este remate protegido por uma banda em argamassa.

80

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Avaliao:
Desenho esquemtico: D1 e D2

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: D3
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Desenho esquemtico: D4

Fraca

Satisfatria

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Boa

Satisfatria

Fraca
X

Aplicabilidade em Portugal
Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Comentrio sobre a avaliao:

Os remates dos desenhos esquemticos D1 e D2 so muito semelhantes, diferindo


apenas no aspecto em que na parte inferior do painel sandwich colocado um perfil para
no se ver o painel. A principal escolha de uma soluo em detrimento da outra
relaciona-se com questes estticas. Ambas as solues podem ser aplicadas e a sua
execuo bastante simples, basta seguir os prolongamentos apresentados e utilizar o
tipo de fixao apropriada e obtm-se um bom remate;

A forma de execuo do desenho esquemtico D3 j mais complexa, pois exige


especial cuidado na forma de proteo do remate. Este na ligao com a parede alm de
ter um prolongamento mnimo tambm tem que ser protegido com argamassa para ficar
devidamente estanque. Se estes cuidados forem executados apropriadamente obtm-se
um remate funcional;

O desenho D4 que representa o remate de extremidade com fachada em painel


sandwich no muito utilizado em Portugal, mas tambm no apresenta grandes
dificuldades de aplicao.

81

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio B-08


Cdigo: B-05

Caleiras

Legenda:

D1

1-Aba
2-Rufo
3-Caleira
Fonte: DTU 40.35

4-Rufo com borda recortada


5-Isolamento

D2

6-Escpula
d-Comprimento da aba

100d400mm

Fonte: DTU 40.35


D3

Observaes: Unidades
de comprimento em milmetros.
Fonte: DTU 40.35
Preocupaes de conceo: Neste esquema de princpio faz-se referncia a dois tipos de
caleiras relativamente sua posio no beirado. No desenho esquemtico D1 esto representadas
caleiras colocadas no exterior do beirado, enquanto que no D2 esto representadas caleiras

82

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

interiores. Por fim o ltimo desenho (D3) representa caleiras centrais que resultam da interseco
de duas guas a uma cota baixa.
Nas caleiras exteriores e interiores as abas no devem ter um prolongamento para a caleira
superior a 0,40m nem inferior a 0,10m. O valor mnimo de 0,10m s permitido quando se utiliza
um rufo no remate do painel com a caleira. Quando no se utiliza este rufo o valor mnimo passa a
ser de 0,20m.
A ligao da cobertura com a caleira tratada com:

Fecho metlico;

Banda de drenagem servindo de goteira com fecho em espuma;

Bordo da chapa rebatido servindo de goteira.

No caso das caleiras exteriores (D1), estas tm uma grande vantagem a nvel da facilidade de
reparao e no caso de entupimento dos tubos de queda no provoca inundaes na cobertura. No
desenho esquemtico apresentado as caleiras so apoiadas no beiral com o auxlio de escpulas.
As caleiras interiores (D2) esto protegidas por uma platibanda, o que acaba por proteger a caleira
da radiao e torna os trabalhos de manuteno mais seguros.
Relativamente s caleiras centrais presentes no desenho esquemtico D3 apresentam-se todas as
medidas a respeitar para uma boa execuo.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D1

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: D2
Aplicabilidade em Portugal

Boa

Desenho esquemtico: D3
Aplicabilidade em Portugal

Satisfatria

Fraca

X
X

Boa

Satisfatria

Fraca

X
X

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Fraca

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

83

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Comentrio sobre a avaliao:

84

Todas as solues apresentadas so de grande aplicabilidade em Portugal;

As solues D1 e D2 so muitas vezes alvo das preferncias pessoais dos tcnicos que
elaboram os projetos, pois ambas as solues tm as suas vantagens. A caleira exterior
(D1) de fcil execuo e quando ocorrem entupimentos no provoca grandes danos
nas coberturas. A caleira interior (D2) est mais protegida e permite uma manuteno
mais segura, contudo um pouco mais complexa na sua execuo, pois tem mais
condies a seguir;

O desenho esquemtico D3 que representa as caleiras centrais a nica soluo


apresentada para este tipo de casos, como tal, tem grande aplicabilidade quando
necessria. Na sua execuo necessrio seguir bastantes condies para obter uma
caleira funcional;

Se todos os elementos forem executados segundo os seus princpios expectvel que


os seus desempenhos sejam adequados.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Esquema de princpio B-09


Cdigo: B-06

Ventilao/Tubagens emergentes/Claraboias

Legenda da ventilao
(D1 e D2):

D1
11

1-Acessrio de ventilao
2-Complemento de estanquidade
X, Y- Dimenso do acessrio de ventilao
A-Distncia do incio do
painel at ao incio do
acessrio de ventilao

Fonte: DTU 40.35

D2

Fonte: DTU 40.35

85

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Legenda das tubagens


emergentes (D3 e D4):

D3

1-Acessrio para tubagem emergente


2-Complemento de estanquidade
3-Sada cnica para
cabos
4-Placa de reforo
5-Soldadura de impermeabilizao
6-Ondas de fecho
7-Soldadura
8-Acessrio
Fonte: DTU 40.35

D4

Fonte: DTU 40.35

86

9-Fixao

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Legenda da Claraboia
(D5 e D6):

D5

1-Acessrio para claraboia


2-Complemento de estanquidade
3-Fixao espaada de
0,05m
4-Soldadura de impermeabilizao
5- Ondas de fecho
X, Y, Z- Dimenses da
claraboia

Fonte: DTU 40.35


D6

A-Distncia do incio do
painel at ao incio da claraboia
O-Prolongamento do
painel da penetrao na
horizontal
B-Distncia da penetrao ao bordo do painel
que contem a penetrao

O0,10m
X0,15m (recomendado)

Fonte: DTU 40.35


Preocupaes de conceo: Os painis utilizados para a insero de penetraes so painis
pr-fabricados no mesmo material que os painis da zona corrente, a nica diferena reside no
elemento de penetrao que vai ser inserido.
Os acessrios de penetrao so pr-fabricados, contudo a fixao do acessrio de penetrao no
painel pode ser in situ ou em fbrica. Assim sendo, h dois tipos de solues para os acessrios de
penetrao:

Utilizao de painis de zona corrente que j vm com o acessrio devidamente fixado,


ou seja, um painel que j vem pronto de fbrica com o elemento de penetrao fixo. A
fixao do acessrio ao painel feita em fbrica por soldadura ou parafusos;

87

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Utilizao de um painel que j vem cortado com as devidas dimenses para receber
posteriormente o elemento de penetrao. Neste caso o elemento de penetrao fixo
sobre o painel por meio de parafusos ou rebites. Antes da colocao do acessrio de
penetrao h ainda um complemento de estanquidade que disposto sobre a zona do
painel que recebe a penetrao de forma a conferir-lhe estanquidade.

Para a correta execuo destas solues necessrio fornecer ao fabricante as dimenses da


penetrao necessria, para que assim o painel e o acessrio de penetrao sejam fabricados com
as corretas dimenses.
Nos casos em que se faz a colocao do acessrio de penetrao in situ h que ter ateno ao
prolongamento do complemento de estanquidade, este deve estar de acordo com os princpios
definidos nos desenhos esquemticos.
Os desenhos esquemticos D1, D3 e D5 so solues que apresentam elementos de penetrao
de ventilao, tubagens emergentes e claraboias fixados in situ. Os desenhos esquemticos D2, D4
e D6 representam elementos de penetrao que so fixos em fbrica, ou seja, o painel j vem com
a penetrao incorporada.
necessrio chamar especial ateno para a diminuio dos defeitos de execuo quando a
fixao das penetraes feita em fbrica, pois trata-se de um processo sujeito a maior controlo de
qualidade e menos suscetvel falha humana.
Avaliao:
Desenho esquemtico: D1, D3 e D5

Boa

Satisfatria
X

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo
Nvel de desempenho expectvel

Desenho esquemtico: D2, D4 e D6

Fraca

Boa

Aplicabilidade em Portugal

Facilidade de execuo

Nvel de desempenho expectvel

Satisfatria

Fraca

Comentrio sobre a avaliao dos pormenores:

88

De todas as solues apresentadas, presume-se que as penetraes que so fixas em


fbrica (D2, D3 e D4) so mais vantajosas e mais utilizadas, porque no esto sujeitas a
erros de medies das aberturas e menos um trabalho a realizar in situ, o que simplifica
e acelera muito o processo de colocao dos painis.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

PORMENORIZAO CONSTRUTIVA
PARA APOIO REABILITAO

4.1. INTRODUO
Em todo o processo construtivo e particularmente nos processos de reabilitao, so vrias as
situaes que podem gerar erros e contribuir para uma construo defeituosa. Atualmente tenta-se
cada vez mais tornar este processo mais rigoroso e menos suscetvel a falhas, por isso cada vez mais
importante criar um conjunto de processos construtivos normalizados que visem o correto
esclarecimento de questes relacionadas com a sua conceo. Alm desta tentativa de criar
pormenores que se baseiam em informao normalizada, de extrema importncia fomentar a
elaborao de cadernos de encargos suficientemente claros, objetivos e que no deem espao para
ambiguidades a nvel de interpretaes. Na eventualidade de haver espao para dvidas podem gerarse problemas em obra que levam a posteriores correes dispendiosas e que s contribuem para a
insatisfao do dono de obra.
O caderno de encargos um documento que engloba condies administrativas e condies tcnicas
gerais e especiais. no mbito das condies tcnicas especiais que se pretende que este trabalho
tenha um importante contributo, pois neste campo que se revela de extrema importncia uma
adequada pormenorizao e uma adequada descrio do processo construtivo.
Todo o captulo 4 prende-se com o desenvolvimento de um conjunto de fichas com solues-tipo de
reabilitao da zona corrente e de alguns pontos singulares de coberturas em terrao e coberturas
inclinadas em painel sandwich, baseado em pormenores existentes em cadernos de encargos
fornecidos pelo orientador desta dissertao, que tm por base a sua experincia profissional.
Neste captulo tenta-se conjugar as diretrizes fornecidas no captulo 3 e avaliar luz deste captulo os
pormenores construtivos disponveis nos cadernos de encargos e analisar se estes seguem os bons
princpios de execuo. Alm desta anlise tambm se pretende que estas fichas de solues-tipo
sejam uma ferramenta de consulta para a vertente prtica, onde se expe pormenores aptos a aplicar
em obra com todas as preocupaes de execuo e com as especificaes quantitativas que devem
acompanhar o pormenor a ser executado.
Estas fichas com solues-tipo de reabilitao contm o pormenor construtivo do ponto singular ou da
zona corrente, as respetivas especificaes tcnicas, um campo de comentrio sobre o desenho do
pormenor e um campo que compara o pormenor com os princpios de conceo definidos no captulo
3.

89

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

4.2. PORMENORES CONSTRUTIVOS DE APOIO A PROJETOS DE REABILITAO


4.2.1. COBERTURA EM TERRAO

Na Figura 15 esto representadas dois tipos de coberturas em terrao, uma corresponde cobertura em
terrao no acessvel e a outra corresponde a uma cobertura em terrao acessvel.
Dadas as semelhanas das coberturas acessveis e no acessveis, existem pontos singulares que so
executados da mesma forma, tendo apenas tnues diferenas, nomeadamente ao nvel de acabamento
de proteo e na escolha de materiais devido s caractersticas resistentes. Contudo os cuidados e os
princpios de execuo so os mesmos, sendo por isso desnecessrio estar a assinalar e a desenhar na
imagem todos os elementos que se repetem em ambas as coberturas.
cobertura em terrao foi atribuda a designao de Cobertura A para identificao nas fichas de
solues-tipo de reabilitao.
Cobertura A

10

9
7

2
5
4

Fonte: DTU (pesquisa assistida)

Fig.15 Projeo em 3D de um edifcio com cobertura em terrao acessvel e no acessvel com identificao da
zona corrente e respetivos pontos singulares

90

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Na tabela 15 procede-se descrio dos pontos assinalados na Figura 15.


Tabela 15 - Correspondncia entre os elementos da cobertura e os pontos assinalados na Figura 15

Cobertura no acessvel
Elemento

Referncia na cobertura

Zona corrente

Platibanda

2
Caleira

Sadas verticais

Trop-plain

Tubagem de ventilao

Chamin

Claraboia

Sistema de drenagem

Elementos emergentes

Junta de dilatao elevada

Equipamentos mecnicos ligeiros

11

Cobertura acessvel
Elemento

Referncia na cobertura

Zona corrente

Platibanda

Sistema de drenagem

Elementos emergentes

Caleira

Sadas verticais

Trop-plain

Tubagem de ventilao

Chamin

Vo de acesso cobertura

Junta de dilatao plana

10

Equipamentos mecnicos ligeiros

11

Neste ponto passa-se elaborao das fichas de solues-tipo de reabilitao que englobam alguns
pormenores construtivos das coberturas em terrao no acessveis e acessveis.
Na Tabela 16 est representada a estrutura das fichas de solues-tipo de reabilitao. Respetivamente
s nomenclaturas utilizadas para os cdigos de identificao do pormenor utiliza-se a nomenclatura
ANA para as coberturas no acessveis e AA para coberturas acessveis.

91

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Tabela 16 Estrutura das fichas com solues-tipo de reabilitao

Cdigo da ficha da soluo-tipo de reabilitao


Nome do pormenor

Cdigo de identificao

Desenho do pormenor

Legenda do pormenor

Anlise crtica do pormenor


Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3

Especificao quantitativa

92

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Soluo-tipo P-01
Cdigo: ANA-01

Zona corrente de cobertura em terrao no acessvel

Legenda:
A-Sistema de impermeabilizao, e=10mm
B-Isolamento trmico, e=30mm
C-Barreira pra-vapor, e=5mm
D-Camada de forma, e=70mm
E-Laje de beto, e=200mm
Fonte: Orientador

e-espessura

Anlise crtica do pormenor:

No pormenor deveria estar assinalado o valor e o sentido da inclinao da cobertura;


Atravs do pormenor contabilizam-se as 2 telas de impermeabilizao e como o primrio
betuminoso tem uma espessura muito reduzida no possvel identific-lo no pormenor.

Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3:


Numa anlise comparativa com os princpios fornecidos nos esquemas de princpio, constata-se
que este pormenor est de acordo com esses princpios e que expectvel um bom
comportamento deste elemento. Neste pormenor esto presentes todas as camadas que seriam de
esperar numa cobertura em terrao no acessvel para obteno de um bom desempenho trmico
e minimizao das condensaes internas (barreira pra-vapor).
Especificao quantitativa:
Camada de forma: pendente superior a 1,5%.
Barreira pra-vapor: em feltro betuminoso com 3kg/m2 e com uma permencia ao vapor menor ou
igual a 0,001g/m2.h.mmHg.
Isolamento trmico: painis rgidos de l mineral com massa volmica superior a 170kg/m3 e
aptido de utilizao I3S3O2L3E2.
Sistema de impermeabilizao em 3 camadas:

Primrio betuminoso;
Feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou superior a 4 kg/m2 e armadura
em fibra de vidro com massa superior a 60g/m2;
Feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou superior a 5 kg/m2 e armadura
em polister com massa superior a 180 g/m2, auto-protegido com elementos minerais de
cor clara.

93

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Soluo-tipo P-02
Cdigo: ANA-02

Remate do murete/platibanda

Legenda:
A-Murete, e=75mm
B-Tela auto-protegida, e=5mm
C-Capeamento em zinco,
e=0,65mm

e-espessura

Fonte: Orientador
Anlise crtica do pormenor:

No pormenor deveriam estar legendados mais elementos (camada de suporte, camada


de forma, barreira pra-vapor, isolamento trmico, impermeabilizao em asfalto,
chanfro, elemento de fixao);
Os prolongamentos da tela de impermeabilizao deviam estar todos cotados no
pormenor, bem como a impermeabilizao abaixo do chanfro;
Deveria ser referida a altura do murete;
No se identificam 3 telas de impermeabilizao no canto de reforo da transio do
murete para a cobertura;
No se identifica o primrio betuminoso devido sua reduzida espessura;
Capeamento no adequado, pois o rufo utilizado permite facilmente a entrada de
ventos e gua da chuva no murete. O rufo deveria ser prolongado na vertical para
contribuir para uma maior estanquidade do murete e do remate de impermeabilizao.

Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3:


Analisando o pormenor luz dos esquemas de princpio verifica-se que muitos dos cuidados a ter
na elaborao do pormenor no foram tidos em conta.
Ao faltar no pormenor a tela de reforo no canto e por no serem apresentados os devidos
prolongamentos das telas de impermeabilizao, verifica-se que no se esto a seguir as diretrizes
fornecidas.
O capeamento em zinco do murete com uma inclinao adequada para que o escoamento das
guas pluviais ocorra para dentro da cobertura e no ao longo da fachada foi uma das diretrizes
tidas em conta, contudo este rufo no protege convenientemente o remate do sistema de
impermeabilizao.
Especificao quantitativa:
A impermeabilizao dever revestir interiormente a superfcie de todo o murete ao longo de todo o

94

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

contorno da cobertura de acordo com o procedimento:

Aplicao de 5mm de asfalto puro para impermeabilizar uma altura mnima de 0,10m na
vertical acima do revestimento corrente e 0,10m na horizontal na zona corrente;
Realizao de um chanfro de asfalto areado com 0,03m x 0,03m para estabelecer a
ligao entre a parte vertical e a parte horizontal e permitir a colocao da tela de
impermeabilizao sem a quebrar;
Aplicao de uma camada a frio de um produto base de betume, em soluo ou em
emulso;
Colocao de uma camada de feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou
superior a 4kg/m2 e armadura em fibra de vidro com massa superior a 60g/m2;
Reforo do ngulo atravs de um feltro betuminoso armado com massa superior a 3kg/m2
e com um desenvolvimento de 0,20m na vertical e na horizontal, colado sobre asfalto
areado.
Feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou superior a 5kg/m2 e armadura
em polister com massa superior a 180g/m2, auto-protegido com elementos minerais de
cor clara.

Sobre o topo do murete deve ser aplicado um capeamento em zinco com inclinao de 5% para
dentro da cobertura e com espessura de 0,65mm (zinco n 12).

95

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Soluo-tipo P-03
Cdigo: AA-01

Remate com as paredes de fachada

Legenda:
A-Ladrilhos cermicos, e=10mm
B-Camada de suporte (beto armado), e=50mm
C-Filme de polietileno, e=0,150mm
D-Isolamento trmico, e=60mm
E-Sistema de impermeabilizao,
e=15mm
F-Camada de forma, e=100mm
G-Laje de beto, e=200mm
H-Reforo de impermeabilizao,
e=5mm
I-Junta do contorno, e 20mm
J-Rufo em zinco, e=0,7mm
K-Argamassa base de polmeros, armada
Fonte: Orientador

L-Revestimento do elemento vertical, e=30mm


M-Chanfro de asfalto areado
(30mm x 30mm)
N-Rodap cermico colado,
e=10mm

e-espessura
Anlise crtica do pormenor:

96

Faltam as cotagens dos prolongamentos da impermeabilizao;


No est legendada a camada de impermeabilizao em asfalto puro que deve ser
colocada no canto de transio da cobertura para parede;
No possvel identificar no pormenor todas as camadas do sistema de
impermeabilizao. No se identifica a camada de betume em soluo ou em emulso
devido sua reduzida espessura e tambm no se consegue contabilizar o reforo de
impermeabilizao no canto. Assim no pormenor apenas se contabilizam 2 telas de
impermeabilizao no canto de reforo;
Desenho mal escalado, ou seja as camadas no tm as espessuras adequadas. Ao
tomar-se como ponto de referncia os 0,20m que esto cotados no pormenor constata-se
que os restantes elementos constituintes no se encontram na proporo adequada s

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

espessuras dadas.
A execuo de uma cobertura invertida permite que a camada de impermeabilizao esteja
protegida das variaes trmicas e das radiaes solares, contribuindo para uma maior
durabilidade desta camada.
As coberturas em terrao acessveis so uma soluo construtiva mais complexa que as
coberturas em terrao no acessveis, como tal exigem uma execuo mais cuidada.
Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3:
Na generalidade este pormenor respeita a informao disponibilizada nos esquemas de princpio e
tem em conta as condies de execuo.
O rufo fixo parede e protege o remate de impermeabilizao de forma correta, este protegido
por uma massa de argamassa em polmeros, armada. Denota-se a existncia de uma junta de
contorno, que fundamental para evitar estragos na parede gerados pela deformao do
pavimento. Outro aspeto que fundamental na execuo deste tipo de coberturas o
fracionamento da betonilha e dos ladrilhos.
A principal falha deste pormenor consiste na inexistncia da tela de impermeabilizao de reforo
do canto de transio e a falta das cotagens dos prolongamentos das telas de impermeabilizao
que so salientados nos esquemas de princpio do captulo 3.
Especificao quantitativa:
Camada de forma: beto leve com argila expandida com massa volmica de 400kg/m3,
devidamente regularizada e com pendente superior ou igual a 1,5%.
O remate do sistema de impermeabilizao da cobertura com os elementos verticais do contorno
(fachadas, platibandas e elementos de separao entre coberturas em terrao/varanda adjacentes)
dever seguir os seguintes passos:

Abertura de roos com profundidade menor ou igual a 3cm na base das paredes de
fachada para dobragem das telas;
Colocao de 5mm de asfalto puro para impermeabilizar uma altura mnima de 0,15m na
vertical acima do revestimento corrente e 0,10m na horizontal na zona corrente;
Realizao de um chanfro de asfalto areado com 0,03m x 0,03m para estabelecer a
ligao entre a parte vertical e a parte horizontal e permitir a colocao da tela de
impermeabilizao sem a quebrar;
Aplicao de uma camada a frio de um produto base de betume, em soluo ou em
emulso;
Colocao de uma camada de feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou
superior a 4kg/m2 e armadura em fibra de vidro com massa superior a 60g/m2;
Prolongamento do sistema de impermeabilizao na vertical de pelo menos 0,15m acima
do revestimento corrente;
Reforo do ngulo atravs de um feltro betuminoso armado com massa superior a 3kg/m2
e com um desenvolvimento de 0,20m na vertical e na horizontal, colado sobre asfalto
areado;
Feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou superior a 5kg/m2 e armadura
em polister com massa superior a 180g/m2;
Para o remate final da impermeabilizao com os elementos verticais dever colar-se um
rodap cermico associado a uma rufagem em zinco;

97

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

A argamassa a utilizar nos remates do perfil em zinco com o contorno deve ser base de
polmeros.

Sobre a camada de isolamento trmico deve-se aplicar um geotxtil com 150g/m2, devendo haver
uma sobreposio deste geotxtil de 150mm na zona das juntas, este funciona como camada de
dessolidarizao.
A camada de suporte do revestimento deve ser executada da seguinte forma:

Aplicao de um filme de polietileno (plstico) de proteo com espessura mnima de


0,150mm sobre o geotxtil que est acima do isolamento trmico;
Camada de suporte do revestimento em beto armado devidamente esquartelado,
utilizando beto do tipo C25 e armadura do tipo AQ40;
Deve-se proceder ao fracionamento do beto em ambas as direes no mximo a cada
4m. As juntas devem ter uma largura entre 0,10m e 0,20m e a armadura deve ser
interrompida nas juntas;
Ao longo do contorno da cobertura deve ser criada uma junta perifrica com largura igual
ou superior a 20mm;
As juntas devem ser preenchidas com material imputrescvel, impermevel e flexvel a
deformaes.

A proteo superior feita em ladrilhos cermicos devendo seguir-se os seguintes critrios:

98

Os ladrilhos cermicos devero ser anti-derrapantes e ter uma classificao mnima de


utilizao U3P2E3C0;
Na fixao dos ladrilhos deve-se utilizar cimento cola com classificao C2. A colagem
deve ser feita no suporte e no tardoz do cermico;
Devero ser criadas juntas de assentamento, sendo que estas devem coincidir com as
juntas da camada de suporte. A espessura das juntas deve ser definida pelo fabricante
em funo das caractersticas do material a aplicar, contudo devem ser superiores a
5mm;
Juntas preenchidas com mastique base de poliuretano, de classe 25E atestada pela
marca SNJF Faade. O mastique ter que apresentar dureza Shore A superior a 35.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Soluo-tipo P-04
Remate com as soleiras dos vos de acesso s coberturas em
terrao

Cdigo: AA-02
Legenda:
A-Reforo de impermeabilizao
B-Mastique,
C-Soleira
D-Argamassa base de polmeros
E-Caixilharia

Fonte: Orientador

e-espessura

Anlise crtica do pormenor:

Deveriam estar mais elementos legendados (lintel em beto, pingadeira, chanfro, junta de
contorno);
Pormenor no refere a forma de colagem da soleira (cimento cola);
No menciona o prolongamento da impermeabilizao que deve ser dado para dentro do
lintel e o reforo de impermeabilizao no est cotado no pormenor;
No possvel contabilizar o nmero de telas de impermeabilizao.

Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3:


Apesar deste pormenor no estar referido no captulo 3, possvel afirmar que este remate segue
os cuidados adequados no remate da impermeabilizao, tornando-o devidamente estanque.
Contudo falha em alguns pontos, nomeadamente na perceo do nmero de telas de
impermeabilizao utilizadas no canto de reforo e o nmero de telas que so prolongadas para
dentro da soleira.
Especificao quantitativa:
Sistema de impermeabilizao sobe na vertical da soleira, o que pode obrigar realizao de um
lintel em beto para ajustar a cota. A altura do lintel apenas poder ser definida em obra para cada
terrao de forma a garantir uma pendente mnima de 1,5%, no sentido da sada das guas pluviais.
A superfcie do lintel para assentamento da soleira deve ser impermeabilizada com argamassa
base de polmeros, armada.
Sob a soleira deve ser aplicado um cordo de mastique base de betume.
A execuo do sistema de impermeabilizao deve seguir o seguinte procedimento:

Colocao de 5mm de asfalto puro para impermeabilizar uma altura mnima de 0,15m na
vertical acima do revestimento corrente e 0,10m na horizontal na zona corrente;
Realizao de um chanfro de asfalto areado com 0,03m x 0,03m para estabelecer a
ligao entre a parte vertical e a parte horizontal e permitir a colocao da tela de

99

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

100

impermeabilizao sem a quebrar;


Aplicao de uma camada a frio de um produto base de betume, em soluo ou em
emulso;
Colocao de uma camada de feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou
superior a 4kg/m2 e armadura em fibra de vidro com massa superior a 60g/m2;
Reforo do ngulo atravs de um feltro betuminoso armado com massa superior a
3kg/m2, ao longo da zona do lintel (zona vertical e horizontal do lintel) e num
desenvolvimento de 0,20m na horizontal em zona corrente, colado sobre asfalto areado;
Feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou superior a 5kg/m2 e armadura
em polister com massa superior a 180g/m2;
O sistema de impermeabilizao prolongado na horizontal para dentro do lintel.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Soluo-tipo P-05
Cdigo: AA-03

Remate com as juntas de dilatao

Legenda:
A-Mastique, e=20mm
B-Reforo da impermeabilizao
C-Cordo de neoprene;
d=10mm
D-Injeo de poliuretano,
e=20mm
e-espessura
Fonte: Orientador

d-dimetro

Anlise crtica do pormenor:

A forma como a impermeabilizao contorna a junta no adequada, pois as telas


principais no deviam atravessar a junta.
No pormenor no est representado o prolongamento a dar no reforo de
impermeabilizao. Este alm de no representar o trmino do reforo tambm no
mostra a forma do sistema de impermeabilizao que segue para a zona corrente;
As restantes camadas que compem este pormenor tambm podiam estar legendadas
(camada de suporte da cobertura, camada de forma, isolamento trmico, camada de
dessolidarizao, camada de suporte do revestimento, revestimento);

Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3:


Segundo os esquemas de princpio, neste tipo de remate as telas principais de impermeabilizao
no passam de um lado ao outro sobre a junta, ou seja, as telas da zona corrente so
interrompidas e s o sistema de reforo de impermeabilizao que contorna a junta. Pelo
pormenor apresentado fica-se com a ideia que todo o sistema de impermeabilizao contorna a
junta, o que vai contra o esquema de princpio do captulo 3.
Especificao quantitativa:
Injeo de poliuretano ao longo de toda a junta.
Procedimento de aplicao do sistema de impermeabilizao:

Aplicao de uma camada a frio de um produto base de betume, em soluo ou em


emulso;
Colocao de uma camada de feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou
superior a 4kg/m2 e armadura em fibra de vidro com massa superior a 60g/m2;
Reforo da impermeabilizao abaixo e acima do cordo de espuma de poliuretano
expandido atravs de um feltro betuminoso armado com massa superior a 3kg/m2;
Feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou superior a 5kg/m2 e armadura
em polister com massa superior a 180g/m2.

A junta preenchida superiormente com mastique base de poliuretano, de classe 25E atestada
pela marca SNJF Faade. O mastique ter que apresentar dureza Shore A superior a 35.

101

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Soluo-tipo P-06
Cdigo: AA-04

Remate das juntas de dilatao entre edifcios

Legenda:
A-Sistema de impermeabilizao, e=15mm
B-Camada de forma,
e=100mm
C-Laje de beto, e=200mm
D-Reforo da impermeabilizao
E-Cantoneira metalizada,
e=15mm
F-Isolamento trmico, e=5mm
G-Chanfro de asfalto areado
(30mm x 30mm)
H-Cordo de espuma de polietileno expandido, e=20mm
Fonte: Orientador

I-Mastique, d=20mm

e-espessura
d-dimetro
Anlise crtica do pormenor:

No est legendado o sistema de proteo do remate da impermeabilizao (rufo) nem a


forma de fixao da cantoneira;
Este pormenor de uma relevncia elevada, pois mostra como deve ser adequadamente
executada um junta entre edifcios de forma a que hajam movimentaes dos elementos
(retraes e contraes) sem que haja transmisso entre eles;
No pormenor no esto representadas todas as camadas que constituem uma cobertura
em terrao acessvel.

Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3:


Embora nos esquemas de princpio no exista um pormenor igual ao apresentado, este parece
seguir todos os cuidados de impermeabilizao e permite o normal desempenho de uma junta sem
restringir os movimentos da mesma.
Especificao quantitativa:
Aplicao do mastique a nvel da camada de suporte (laje de beto armado) e preenchimento da
junta com cordo de espuma em polietileno expandido.
Entre a parede e a cantoneira metalizada encontra-se o isolamento trmico que funciona como
elemento de desligamento. A cantoneira est fixa somente cobertura. Todo este sistema permite

102

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

a movimentao dos elementos sem os danificar.


O sistema de impermeabilizao dever ser executado segundo os seguintes passos:

Colocao de 5mm de asfalto puro para impermeabilizar uma altura mnima de 0,15 m na
vertical acima do revestimento corrente e 0,10m na horizontal na zona corrente;
Realizao de um chanfro de asfalto areado com 0,03m x 0,03m para estabelecer a
ligao entre a parte vertical e a parte horizontal e permitir a colocao da tela de
impermeabilizao sem a quebrar;
Aplicao de uma camada a frio de um produto base de betume, em soluo ou em
emulso;
Colocao de uma camada de feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou
superior a 4kg/m2 e armadura em fibra de vidro com massa superior a 60g/m2
Prolongamento do sistema de impermeabilizao na vertical de pelo menos 0,15m acima
do revestimento corrente;
Reforo do ngulo atravs de um feltro betuminoso armado com massa superior a 3kg/m2
e com um desenvolvimento de 0,20m na vertical e na horizontal, colado sobre asfalto
areado;
Feltro com betume elastomrico SBS, com massa igual ou superior a 5kg/m2 e armadura
em polister com massa superior a 180g/m2, auto-protegido com elementos minerais de
cor clara;

A existncia do rufo em zinco permite um remate estanque do sistema de impermeabilizao.

103

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

4.2.2. COBERTURA INCLINADA EM PAINEL SANDWICH

Na Figura 16 pretende-se identificar a cobertura inclinada em painel de sandwich e os seus respetivos


pontos singulares, procedendo sinalizao desses pontos. Esta cobertura tem a designao de
Cobertura B para sua identificao nas fichas com solues-tipo de reabilitao.
Cobertura B

2
3

6
5

Fonte: DTU (pesquisa assistida)


Fig.16 Projeo em 3D de um edifcio com cobertura inclinada em painel sandwich com identificao da zona
corrente e respetivos pontos singulares

Aps a sinalizao da zona corrente e dos pontos singulares na Figura 16 procede-se identificao
desses pontos, criando-se para esse efeito a Tabela 17.

104

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Tabela 17 Correspondncia entre os elementos da cobertura e os pontos assinalados na Figura 16

Cobertura inclinada em painel sandwich


Elemento

Referncia na cobertura

Zona corrente

Juntas entre painis

Junta longitudinal

Junta transversal

Cumeeira

Caleira

Elementos emergentes

Claraboia

Chamin/Ventilao

Remates de extremidade

Antes de se passar apresentao das fichas com solues-tipo para apoio a projetos de reabilitao de
coberturas inclinadas em painel sandwich faz-se atravs da Tabela 18 a descrio da sua estrutura.
Relativamente a esta tecnologia salienta-se que esta complementada com a aplicao de isolamento
trmico sobre a laje estrutural do desvo.
Tabela 18 Estrutura das fichas com solues-tipo de reabilitao

Cdigo da ficha da soluo-tipo de reabilitao


Nome do pormenor

Cdigo de identificao

Desenho do pormenor

Legenda do pormenor

Anlise crtica do pormenor


Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3

Especificao quantitativa

105

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Soluo-tipo P-07
Cdigo: B-01

Remate da cumeeira

Legenda:
A- Isolamento complementar
B-Acessrios de cumeeira
C-Fixao
D-Estrutura de suporte
E-Complemento de estanquidade
F-Painel sandwich
Fonte: Orientador
Anlise crtica do pormenor:

Dado que esta tecnologia e a sua execuo em obra depende muito dos fornecedores
destes painis e dos seus acessrios normal requerer um produto devidamente
certificado e com catlogos tcnicos adequados tanto a nvel das caractersticas dos
painis como conselhos de aplicao;
O pormenor parece estar em conformidade com a sua funo, que proteger a cumeeira
e conferir-lhe a devida estanquidade.

Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3:


Este pormenor est mais completo que as bases fornecidas nos esquemas de princpio, pois faz
referncia a um isolamento complementar e a acessrios de estanquidade, logo permite um
desempenho trmico mais adequado.
Especificao quantitativa:
Painel sandwich:

O ncleo central deve ser preenchido com poliisocianurato de densidade nominal


40kg/m3 ou l mineral no hidrofogada com massa nominal 90kg/m3. Tambm ser
aceitvel o poliuretano, desde que se garanta a classe mnima de reao ao fogo. O
isolamento dever ter espessura mnima de 30mm e classe de reao ao fogo mnima Cs2 d0;
Chapas metlicas nervuradas de espessura mnima de 0,6mm para o exterior e de
0,5mm para o interior. As chapas devem ser em ao galvanizado (classe mnima de
galvanizao: Z 225 - zinco, 225g/m2, na dupla face no exterior e Z 100 no interior), com
pr-lacagem e acabamento exterior em PVDF com espessura seca de pelo menos 35m
e acabamento interior em polister com uma espessura seca de pelo menos 20m, ou
outro de qualidade superior.

Elementos de fixao em ao inox associados a complementos de estanquidade na ligao com os


elementos de revestimento.
Deve garantir-se a estanquidade das juntas de ligao dos painis com os acessrios da cumeeira

106

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

atravs da aplicao de um complemento de estanquidade, este complemento pode ser em


espuma de polietileno.
O tipo de acessrio a utilizar para a cumeeira depende da inclinao da cobertura, neste caso tratase de uma cumeeira de inclinao superior a 10%.

107

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Soluo-tipo P-08
Cdigo: B-02

Remate do beiral

Legenda:
A-Acessrio de fecho/tapa
juntas
B-Fixao
C-Complemento de estanquidade
D-Rufo

Fonte: Orientador
Anlise crtica do pormenor:

Este pormenor segue todos os cuidados de execuo necessrios para lhe conferir
estanquidade;
Salienta-se a dependncia da execuo desta tecnologia com os produtos e conselhos
fornecidos pelos fabricantes deste produto, tendo ainda que estar tudo devidamente
certificado.

Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3:


Este pormenor est de acordo com os princpios do captulo 3. Neste tem-se o cuidado de conferir
a devida estanquidade do remate completando-o com um rufo. Para este remate h ainda outra
soluo em que se dispensa o rufo desde que a aba tenha um prolongamento superior a 200mm.
Especificao quantitativa:
Nos beirais da cobertura devero ser usados painis de sandwich com bordo protegido. O painel
deve ter um prolongamento da chapa exterior de forma a dar origem a uma aba de 100mm.
Deve ser aplicado um tapa juntas para conferir estanquidade.
O beiral deve ser complementado com a colocao de caleiras de recolha de guas pluviais, tendo
que ser aplicado um perfil complementar (rufo em zinco) com pingadeira, fixo sob o painel de
revestimento no remate.
Os elementos de fixao so em ao inox associados a complementos de estanquidade na ligao
com os elementos de revestimento.

108

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Soluo-tipo P-09
Cdigo: B-03

Remate lateral com paredes emergentes

Legenda:
A- Empena
B-Perfil de remate do sistema
C-Complemento de estanquidade
D-Isolamento complementar
E-Proteo inferior
F-Rufo de zinco

Fonte: Orientador
Anlise crtica do pormenor:

Todos os acessrios utilizados so adequados para o remate e contribuem para conferir


uma correta estanquidade;
Os materiais que constituem os complementos de estanquidade, bem como os
acessrios para este tipo de remate devem ter as suas caractersticas devidamente
explanadas pelos fornecedores destes produtos, devendo ainda estar certificados.

Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3:


Atravs da informao disponibilizada no esquema de princpio do captulo 3 constata-se que este
pormenor foi devidamente elaborado e tem em conta a necessidade de lhe conferir uma adequada
estanquidade. Apenas h a referir que no est definida a distncia entre a fixao e a empena,
pois h um limite mximo definido para esta distncia.
Especificao quantitativa:
Neste tipo de remate deve ser utilizado um acessrio adequado para o remate, sendo as
caractersticas deste fornecida pelo fabricante dos painis sandwich.
Este sistema complementado com um rufo em zinco de modo a garantir a estanquidade da
ligao.
Para a adequada execuo do remate tambm se deve proceder colocao de um isolamento
complementar e complementos de estanquidade. A proteo inferior deve ser fixa ao painel
sandwich.
Os elementos de fixao so em ao inox associados a complementos de estanquidade na ligao
com os elementos de revestimento.

109

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

Soluo-tipo P-010
Cdigo: B-04

Remate longitudinal com paredes no emergentes

Legenda:
A- Empena
B-Perfil de remate do sistema
C-Complemento de estanquidade

Fonte: Orientador
Anlise crtica do pormenor:

Apenas h a referir que no est definida a distncia entre a fixao e o bordo do painel,
pois h um limite mximo definido para esta distncia;
Os materiais que constituem os complementos de estanquidade, bem como os
acessrios para este tipo de remate devem ter as suas caractersticas devidamente
explanadas pelos fornecedores destes produtos, devendo ainda estar certificados.

Anlise comparativa com os esquemas de princpio do captulo 3:


Neste remate longitudinal e comparando-o com a informao disponibilizada no captulo 3
constata-se que este pormenor foi devidamente elaborado e respeitam-se as condies que lhe
conferem estanquidade ao proteger o remate com um acessrio adequado.
Especificao quantitativa:
No remate com paredes no emergentes deve ser usado um acessrio apropriado (banda de
bordadura lateral), sendo as suas caractersticas fornecidas pelo fabricante do painel sandwich.
Dever garantir-se a estanquidade da ligao atravs da utilizao de complementos de
estanquidade.
Os elementos de fixao so em ao inox associados a complementos de estanquidade na ligao
com os elementos de revestimento.

110

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

CONCLUSO

5.1. CONSIDERAES FINAIS


Neste captulo vai-se enunciar as vrias concluses a que se chegou com o desenvolvimento deste
trabalho e as principais dificuldades sentidas ao longo de todo o processo.
Com todo o desenvolvimento deste trabalho refora-se a ideia de que a reabilitao deve ter um papel
crescente no setor da construo. Esta a soluo para requalificar e recuperar o edificado e dot-lo
das condies adequadas para a sua habitabilidade.
Com toda a recolha de dados estatsticos retm-se que a degradao das coberturas do edificado do
perodo em estudo (1961 a 1985) bastante significativa. Todavia, o tipo de interveno de
reabilitao maioritariamente necessrio corresponde a pequenas intervenes. Aspecto bastante
positivo, pois desta forma uma pequena interveno capaz de dotar a cobertura de todas as suas
exigncias funcionais.
Com a elaborao dos esquemas de princpio no captulo 3, chegou-se a um modelo que engloba
desenhos esquemticos e respetivas diretrizes. Atravs destes, reconhece-se que um conjunto de
informao normalizada facilita todo o processo de reabilitao, minorando os erros e as dificuldades
inerentes s zonas correntes e pontos singulares das coberturas em terrao e coberturas inclinadas em
painel sandwich.
O desenvolvimento dos esquemas de princpio basearam-se maioritariamente na informao tcnica
do DTU. No contacto com a informao presente no DTU, salienta-se alguma dificuldade inerente aos
termos tcnicos franceses, sendo necessrio fazer uma interpretao da informao e descrev-la da
melhor forma possvel nos esquemas de princpio. Na consulta desta informao tambm se reala que
para se criar um certo -vontade com o DTU preciso dedicao na sua leitura para compreender
todas as matrias abrangidas e assim ser possvel sintetizar a informao relevante para o estudo.
Na elaborao dos esquemas de princpio das coberturas chegou-se concluso que a cobertura que
apresenta mais singularidades na sua execuo a cobertura em terrao. Esta exige muitos cuidados na
aplicao dos elementos em zona corrente e nos pontos singulares. Em contrapartida na cobertura
inclinada em painel sandwich denota-se que muitas das dificuldades de execuo podem ser evitadas
se a maior parte dos processos forem feitos no ambiente controlado da fbrica e se for utilizada mo-de-obra especializada.
Com a criao das fichas com solues-tipo de reabilitao do captulo 4, obteve-se uma base de apoio
ao projeto de reabilitao. Esta fornece algumas noes de como apresentar um pormenor a nvel de
desenho e de especificao quantitativa para possvel utilizao em obra.

111

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

O desenvolvimento destas fichas com solues-tipo baseou-se em cadernos de encargos fornecidos


pelo orientador desta dissertao e permitiu que o conhecimento retirado da elaborao dos esquemas
de princpios e respetivas diretrizes do captulo 3 auxiliasse a avaliao crtica dos pormenores
fornecidos.
Nesta fase do trabalho observou-se que a elaborao de um pormenor bastante complexa. Para se
obter um bom pormenor alm de se ter um desenho numa escala adequada, deve-se fazer referncia a
todas as camadas que o compe e inserir todas as cotagens necessrias. Outro aspecto que ficou bem
frisado, que o conhecimento das caractersticas dos materiais fundamental para perceber qual a sua
representatividade no desenho. Para uma boa soluo construtiva imprescindvel que o desenho do
pormenor seja acompanhado da descrio quantitativa de todos os elementos para completar
adequadamente a informao visual.
No estudo das coberturas em terrao, ficou bastante claro que a principal dificuldade de execuo
reside na camada de impermeabilizao e no seu respetivo remate.
Relativamente s coberturas inclinadas em painel sandwich, destaca-se que para uma boa execuo
necessrio que os trabalhadores ao fazerem a aplicao dos painis conheam a tecnologia em causa.
Tambm imprescindvel que os fabricantes disponibilizem informao sobre as formas de fixao,
de colocao dos painis e dos remates dos pontos singulares, devendo todos estes elementos estar
devidamente certificados.
Inicialmente na produo deste trabalho o conhecimento incompleto sobre as tecnologias de
construo das coberturas estudadas e a falta de conhecimento a nvel dos materiais mais
correntemente utilizados na prtica, foram um obstculo ao seu desenvolvimento. Esta dificuldade
deve-se falta de experincia profissional e do contacto com o campo de obra. Contudo, com toda a
pesquisa e estudo desenvolvido foi possvel aprofundar e adquirir conhecimentos sobre as tecnologias
relacionadas.
Com o desenvolvimento deste trabalho conclui-se que a existncia de um conjunto de informao
normalizada, com desenhos esquemtico e orientaes de conceo so um meio facilitador para a
realizao de pormenores construtivos funcionais, contribuindo para uma reabilitao eficaz. No
entanto, fundamental ter sempre um esprito crtico quanto s solues construtivas adotadas, porque
cada obra tem as suas prprias singularidades e sempre possvel encontrar novas solues mais
adequadas, desde que sejam devidamente estudadas e pensadas.
5.2. DESENVOLVIMENTOS FUTUROS
No mbito do tema desta dissertao surgem algumas possibilidades de continuidade do
desenvolvimento e aprofundamento do que aqui foi abordado, nomeadamente:

112

Continuidade da criao de esquemas de princpio com informao normalizada e diretrizes


de apoio execuo dos restantes elementos construtivos que compem os edifcios e
consequente explanao das diferentes tecnologias adotadas;

Pesquisa e consulta de outros documentos tcnicos nacionais e internacionais que


complementem a informao sobre os princpios de conceo dos pormenores construtivos
dos diferentes elementos construtivos;

Elaborao de fichas com solues-tipo de reabilitao, com pormenores construtivos


devidamente cotados e com especificao quantitativa para implementao em obra dos
vrios elementos construtivos;

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

BIBLIOGRAFIA
[1] Estatsticas da Construo e Habitao 2011, INE, 2012. www.ine.pt. (30/10/2012).
[2] Censos 2011, Resultados provisrios, INE, 2012. www.ine.pt. (30/10/2012).
[3] Censos 2001, Resultados definitivos, INE, 2002. www.ine.pt. (30/10/2012).
[4] http://www.inci.pt/Portugues/inci/EstudosRelatoriosSectoriais/EstudosRelatrios%20Sectoriais/Re
latoriodaConstrucao2011.pdf. (28/10/2012).
[5] http://www.fepicop.pt/index.php?id=21. (31/10/2012).
[6] Lopes, Jorge M. Grando. Anomalias em impermeabilizaes de coberturas em terrao, Informao Tcnica Edifcios, ITE 33. LNEC, Lisboa, 1994.
[7] Lopes, Jorge M. Grando. Revestimentos de Impermeabilizao de Coberturas em Terrao, Informao Tcnica Edifcios, ITE 34. LNEC, Lisboa, 1994.
[8] Mascarenhas, Jorge Morarji dos Remdios Dias. Sistemas de Construo IV- Coberturas Planas,
Juntas;Materiais bsicos (2 parte): Materiais Ferrosos e Alumnio. Livros Horizonte, Lisboa, 2003.
[9] Mascarenhas, Jorge Morarji dos Remdios Dias. Sistemas de Construo VI- Coberturas Inclinadas (1 parte). Livros Horizonte, Lisboa, 2006.
[10] Associao Portuguesa de Industriais de Cermica e Construo. Manual de Aplicao de telhas
Cermicas. APICER, Coimbra, 1998.
[11] Freitas, Vasco Peixoto de. Cadernos de encargos e pormenorizao construtiva.
[12] Decreto de lei n.38 382, de 7 de agosto de 1951 - Regulamento Geral das Edificaes Urbanas.
[13]http://paginas.fe.up.pt/jornadasdeq/12asjornadas/wp-content/uploads/2012/10/feup-panoramacom-nome.jpg. (09/01/2013).
[14] http://www.behance.net/gallery/Construcao-de-uma-Moradia/4425889. (29/11/2012).
[15] Documents Techniques Unifis. 43.1(P84-204): Travaux d'tanchit des toitures-terrasses avec
lments porteurs en maonnerie.
[16] Documents Techniques Unifis. 40.35(P34-205): Couverture en plaques nervures issues de tles
d'acier revtues.
[17] Decreto de lei n.235/83, de 31 de maio - Regulamento de Segurana e aces para Estruturas de
Edifcios e Pontes.
[18] Simpsio Internacional sobre patologia, durabilidade e reabilitao de edifcios. Aprendendo com
os erros e defeitos da construo. LNEC, Lisboa, 2003.
[19] Rocha, Jaime Miguel Ferreira da Silva. Reabilitao do ponto de vista trmico de coberturas
inclinadas, no centro histrico do Porto. Dissertao de Mestrado, FEUP, 2008.
[20] Lameiras, Joo Pupo Correia Salgado. Contributo para a elaborao de um manual de apoio
reabilitao de edifcios das dcadas de 60,70 e 80. Dissertao de Mestrado, Feup, 2010.
[21] Abrantes, Vitor., Freitas, Vasco Peixoto de., Sousa, Marlia. Reabilitao de edifcios, Estudo do
comportamento e anlise tcnico-econmica das solues utilizadas nas obras de construo e
reabilitao. Instituto de Gesto e Alienao do Patrimnio Habitacional do Estado, Porto, 1999.

Importncia da pormenorizao construtiva na reabilitao de edifcios - Reabilitao de Coberturas

[22] Freitas, Vasco Peixoto de et all. Manual de apoio ao projecto de reabilitao de edifcios antigos.
Ordem dos Engenheiros - Regio Norte, Porto, 2012.
[23] Gomes, Ruy Jos. Coberturas em terrao, Informao Tcnica Edifcios, ITE 1. LNEC, Lisboa,
1968.
[24] http://www.engenhariacivil.com/barreiras-para-vapor-inteligentes. (23/11/2012).
[25] http://www.engenhariacivil.com/concepcao-coberturas-edificios. (21/11/2012).
[26] http://www.onduline.com/pt//files/docs/1342444411.pdf. (17/11/2012).
[27] http://www.jular.pt/pdf//Painel-sandwich-Termopan.pdf. (17/11/2012).
[28]
http://www.bricomarkt.com/madera/panel-sandwich-thermochip/precio-panel-sandwich.html.
(17/11/2012).
[29] http://www.ftb.pt/produtos/pormenores_constr_sandwich.htm. (17/11/2012).
[30] http://www.weber.com.pt/argamassas-tecnicas/apoio-ao-projecto/desenhos-de-pormenor/impermeabilizacoes.html. (19/12/2012).
[31] http://www.geradordeprecos.info/obra_nova/Coberturas/Planas/Pontos_singulares. (19/12/2012).
[32] www.weber.com.pt/fileadmin/user_upload/weber_guide/argamassas_tecnicas/detalhes_ construtivos/C19_-_Remate_da_impermeabilizacao_nas_soleiras.pdf . (19/12/2012).
[33] http://www.texsa.com.br/Desenhos/Junta1.GIF (19/12/2012)
[34] http://www.grazimac.pt/up/custom_catalogo-bin_catalogo_pt_0032981001348756641-801.pt.
(21/12/2012).
[35] http://construironline.dashofer.pt/?s=modulos&v=capitulo&c=467. (21/11/2012).
[36] http://www.bbacerts.co.uk/CertificateFiles/43/4363ds2i1.pdf . (20/12/2012).
[37] http://www.bbacerts.co.uk/CertificateFiles/43/4363ds3i1.pdf . (20/12/2012).
[38] http://www.arcelormittal.com/distributionsolutions/repo/BSemedo/Catalogos/Paineis%20 Sandwich%20de%20Cobertura%20ArcelorMittal%20Constru%C3%A7%C3%A3o%20Portugal_%20Dez_
2011.pdf. (19/12/2012).