UNIVERSIDAD NACIONAL MICAELA

BASTIDAS DE APURMAC
FACULTAD DE ADMINISTRACIN
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIN

ARBITRAJE

Abancay Apurmac
2014

1.

Disposiciones generales del arbitraje

1.1 La nocin del arbitraje.

El arbitraje es un modo de arreglar un conflicto de intereses. Segn Vidal (2009) la nocin de
arbitraje deriva del latn arbitrare, juzgar como rbitro, que a su vez deriva de arbiter, el que
asume el papel de juez entre las partes (p. 23). De lo citado podemos inferir que el arbitraje
significa entonces, la facultad para ejercer que recibe el rbitro para resolver un conflicto de
intereses.
El arbitraje es un mecanismo alternativo de solucion de conflictos de carcter
heterocompositivo es decir, las partes en litigio no solucionan el conflicto, sino que lo hace un
tercero de manera definitiva (Organismo Superior de las Contrataciones del Estado) y alterno al
proceso judicial, al que las partes pueden recurrir.
1.2 Delimitacin.
Habiendo establecido la nocin de arbitraje, es necesario conocer su delimitacin con la
finalidad de dejar determinado que se trata de un modo de composicin que constituye una
institucin jurdica tpica y autnoma que no permiten que se pueda confundir con ningn otro
modo de resolucin de conflictos.
Para el objeto de la delimitacin de la nocin de arbitraje es conveniente, entonces,
diferenciarlo de la transaccin, de la mediacin y de la conciliacin.
1.2.1 Arbitraje y transaccin
La transaccin es un acto jurdico nominado, tpico y autnomo, regulado por el cdigo civil.
El artculo 1302 plantea como definicin de transaccin lo siguiente:

Por la transaccin, las partes haciendo concesiones recprocas deciden algn asunto dudoso o
litigioso, evitando el pleito que podr promoverse o finalizando el que esta iniciado. Con las
consecuencias recprocas, tambin se pueden crear, regular, modificar o extinguir relaciones
diversas aquellas que han constituido objeto de controversia entre las partes. (Torres, 2002, p.
746)
Como puede apreciarse la transaccin supone que las partes, por acuerdo entre ellas, decidan
evitar la disputa y ponerle fin. La finalidad de la transaccin configura una autocomposicin de
la litis, desde que son las mismas partes las que encuentran solucin a sus diferencias.
En el artculo 50 de la ley de arbitraje distingue con claridad el arbitraje de la transaccin que
lo detallaremos a continuacin
Si durante las actuaciones arbitrales las partes llegan a un acuerdo que resuelva la
controversia en forma total o parcial, el tribunal arbitral dar por terminadas las actuaciones
con respecto a los extremos acordados y, si ambas partes lo solicitan y el tribunal arbitral no
aprecia motivo para oponerse, har constar ese acuerdo en forma de laudo en los trminos
convenidos por las partes sin necesidad de motivacin, teniendo dicho laudo la misma
eficacia que cualquier otro laudo dictado sobre el fondo de la controversia. (Ley norvativa de
arbitraje, 2008)
1.2.2 Arbitraje y mediacin
La mediacin es un modo de solucin de conflictos que consiste en recurrir a una persona
elegida por ambas partes en conflicto para que se pongan de acuerdo y as poder solucionar sus
diferencias. En la mediacin, el mediador no cuenta con las facultades para solucionar el
conflicto e imponer una solucin. El mediador se limita en interceder para que las partes en

conflicto se pongan de acuerdo y solucionen sus diferencias de acuerdo a la propuesta que les
plantee.
Como podemos apreciar el arbitraje, implica la solucin del conflicto por decisin de los
rbitros, cuya funcin puede ser mediadora entre las partes. En la ley normativa de arbitraje no
hace referencia alguna a la mediacin, pero es evidente que los rbitros pueden asumir una
funcin mediadora.
1.2.3 Arbitraje y conciliacin
La conciliacin al igual que la transaccin y la mediacin es tambin un modo de solucin de
controversias que consiste en la intervencin de un tercero que es cercano a las partes ayudando
a la solucin de su conflicto. El conciliador no se limita, como el caso de la mediacin, sino que
tomo de una y otra parte aspectos que puedan ser conciliables e intenta acceder a una solucin
del conflicto.
En la conciliacin, el conciliador se limita a plantear una solucin y dejar constancia de su
planteamiento, sin que las partes estn obligadas a aceptarlo, pues la conciliacin se caracteriza
por el acuerdo al que debe inducirse a las partes para la solucin de su conflicto. Por otro lado el
arbitraje, implica la solucin del conflicto por decisin de los rbitros, que son lo que imponen la
solucin a las partes.
Como puede apreciarse, el arbitraje y la conciliacin determinan sus diferencias e
inconfundibilidad. El conciliador media en el conflicto, mientras que el rbitro lo resuelve.

1.3

Proceso de arbitraje
La ley de Arbitraje, en su artculo 33, seala que el proceso queda iniciado en la fecha en la

que la peticin de arbitraje es recepcionada por la otra parte.

Instalacin del
tribunal arbitral

Audiencia de
informes orales

Presentacin de
la
Demanda y
ofrecimiento
De pruebas

Presentacin de
alegatos

Cuestiones
previas o
Tachas a medios
Probatorios

Contestacin y/o
Reconvencin de
La demanda y
Ofrecimiento
De pruebas

Audiencia de
pruebas

Audiencia de
Conciliacin y
Fijacin de
Puntos
Controvertido

Emisin del
laudo arbitral

Figura 1. Proceso de arbitraje. Adaptado de El arbitraje en el per y el mundo por Soto, 2008,
p. 21

1.4 La remuneracin de los rbitros.

El desempeo de la funcin arbitral es remunerado y los honorarios del rbitro, as como los
del secretario del tribunal, forman parte de los costos del arbitraje.
A continuacin le presentaremos una tabla donde podremos ver los honorarios arbitrales en
materia de expropiacin, referida en el artculo 30 de la Ley N 27117-Ley General de
Expropiaciones.

Tabla 1
Tabla de honorarios arbitrales.
Rango del monto
Porcentaje % (1)
Monto mnimo del
Monto mximo del
discutido
Honorario (S/.)
Honorario (S/.)
Hasta 10 000 nuevos
1 500.00
1 500.00
soles
De 10 001 a 20 000
10.80%
1 500.00
2 580,00
nuevos soles
De 20 001 a 30 000
6,75%
2 580,00
3 255,00
nuevos soles
De 30 001 a 50 000
4,05%
3 255,00
4 065,00
nuevos soles
De 50 001 a 100 000
2.28%
4 065,00
5 205,00
nuevos soles
De 100 001 a 500 000 2,00%
5 205,00
13 205,00
nuevos soles
De 500 001 a 1 000
1,35%
13 205,00
19 955,00
000 nuevos soles
De 1 000 0001 de
0.86%
19 955,00
50 000,00
nuevos soles en
adelante
Nota: Como se recordar, el artculo 30 de la Ley General de Expropiaciones seala que los
honorarios de los rbitros se calcularn sobre la base de la aplicacin del porcentaje resultado de
la diferencia entre las pretensiones de las partes. Por lo tanto, la Tabla de Honorarios Arbitrales
debe considerar un monto mximo teniendo en cuenta que independientemente del incremento
de la estimacin patrimonial de las pretensiones de las partes en los arbitrajes sobre
expropiacin. Adaptado de Derecho y Sociedad por Gaceta Jurdica.

Referencias
Derecho y Sociedad. (s.f.). Revista de Derecho y Sociedad. Obtenido de
http://blog.pucp.edu.pe/item/27594/se-aprueba-tabla-de-honorarios-arbitrales-para-casos-deexpropiacion
Ley norvativa de arbitraje. (2008). Justicia Viva. Obtenido de
http://www.justiciaviva.org.pe/nuevos/2008/julio/03/1071.pdf
Organismo Superior de las Contrataciones del Estado OSCE. (s.f.). Portal Osce. Obtenido de
http://portal.osce.gob.pe/osce/node/341
Soto, C. (2008). Arbitraje en el Peru y el Mundo. Lima: Magna Ediciones.
Torres, A. (2002). Cdigo Civil Comentado (6a ed.). Lima: Idemsa.
Vidal, F. (2009). Manual de Derecho Arbitral (2a ed.). Lima, Per: Gaceta Juridica.