STOP

A LA COCC I DIOSIS
E N CORDE ROS

 proteja a sus corderos

de la coccidiosis !
Los parsitos responsables
de la coccidiosis se ingieren
y maduran en el interior
de las clulas, provocando
graves lesiones del tracto
intestinal.
Se han descrito 15 especies de
Eimeria dos de ellas, Eimeria
crandallis y Eimeria ovinoidalis, se
han asociado a la enfermedad y
se consideran las especies ms
patgenas para los corderos.

La historia se repite una

y otra vez y empeora con
cada ciclo
Despus de la ingesta de
ooquistes esporulados del
entorno contaminado, los
parsitos se fijan al epitelio
del intestino, lo invaden y
se multiplican en las clulas
intestinales.
Despus del periodo prepatente
de 12 a 20 das, dependiendo de
la especie patgena de Eimeria
implicada, los corderos empiezan
a excretar ooquistes en las heces
y a contaminar el entorno.

Ingestin de ooquistes ciclo endgeno

estadio 1

estadio 2

Excrecin de ooquistes

Oquiste

ciclo exgeno

ooquiste
esporulado

ooquiste
en fase
de esporulacin

ooquiste
no esporulado

Durante su desarrollo interno, los parsitos destruyen las clulas del

epitelio intestinal, provocando la prdida del mismo y causando diarrea.
La consecuencia de esto es un escaso aumento del peso corporal, o
incluso la prdida de peso, el retraso del crecimiento y hasta la muerte.

De repente...
ya estn contagiados !
Despus de un periodo
prepatente de alrededor de
12 - 20 das (dependiendo de la
especie patgena de Eimeria),
puede aparecer la diarrea.
Se excretan ooquistes, que en
condiciones ambientales ptimas
pueden esporular en un plazo
de 2 - 5 das hasta alcanzar el
estadio infeccioso.

La coccidiosis es una
enfermedad insidiosa,
slo se manifiesta en
los animales infectados
cuando muestran signos
clnicos como diarrea,
debilidad o rechazo a los
alimentos.
La coccidiosis est causada por
protozoos parsitos; las especies
ms frecuentes en corderos
jvenes son Eimeria crandallis y
Eimeria ovinoidalis.
Las infecciones por coccidia son
la causa ms comn de diarrea
en corderos y suelen producirse
en las primeras semanas de vida.
La infeccin puede dar lugar a
un estado deficiente del animal,
a la prdida de peso, el retraso
del crecimiento e incluso una
tasa superior de mortalidad.
Por tanto, La coccidiosis
es sinnimo de prdida
econmica !

Eimeria crandallis esporulada

Incluso una reducida cantidad

de parsitos puede causar
coccidiosis clnica.
La especie Eimeria es habitual en
el entorno de los animales del
redil y en los pastos, en donde se
infectan por va oral.

Los estudios histolgicos

demuestran que, durante una
infeccin por especies patgenas
de Eimeria, ya se producen
lesiones intestinales durante
el periodo prepatente.
Esto explica la rpida aparicin
de la coccidiosis

Diarrea
El principio del fin
La diarrea es el
sntoma ms evidente,
aunque las prdidas
en la transformacin y
la falta de uniformidad
del lote tienen la misma
importancia econmica.
Un cordero que ingiere unos
cuantos miles de ooquistes
durante su primera semana de
vida, liberar al entorno varios
millones al cabo de dos a tres

semanas, contaminando todo el

entorno.
Es sumamente importante
interrumpir este crculo infeccioso
con medidas higinicas y
teraputicas. La filosofa global
del control de la coccidiosis es
prevenir la enfermedad clnica
a travs del uso de medidas
sanitarias adecuadas y la
administracin de un coccidicida
para prevenir los brotes.

Todos los corderos de

un rebao deben recibir
el tratamiento, ya que
incluso aquellos que
no muestran sntomas,
probablemente estarn
infectados.
El tratamiento con
Baycox Ovino puede
reducir significativamente
o eliminar la coccidiosis
clnica en los corderos.
No debemos olvidar que
una vez que el cordero ha
empezado a deteriorarse, el
tratamiento anticoccdico tendr
un efecto limitado en evitar las
consecuencias de la enfermedad.
Mejor anticiparse que llegar
demasiado tarde!

Consecuencias
en los corderos

Los corderos afectados sufren:

diarrea
deshidratacin
anemia
dolor abdominal
falta de aumento del peso
corporal o incluso prdidas
de peso
deterioro de la lana
Estn:
deprimidos
anorxicos
febriles
Si no reciben tratamiento,
estos animales continan
deteriorndose y finalmente
mueren.

La gravedad de la lesin
de la mucosa intestinal est
estrechamente asociada al
nmero de ooquistes de especies
patgenas ingeridos.
El primer signo de que una
coccidiosis puede estar afectando
al rebao es que los corderos
no crecen como es de esperar.
Algunos corderos pueden tener
un aspecto abatido y con la

% DEL PESO DEL PESO CORPORAL DESPUS DE

LA INOCULACIN

Cuando se detectan
los primeros signos de
que un rebao puede
estar infectado, ya
es demasiado tarde.
Se precisan medidas
precoces para interrumpir
el crculo vicioso.

lana abierta. Otros muestran

coloracin fecal en el cuarto
trasero debido a la diarrea.
Finalmente, los corderos pierden
el apetito y se debilitan y dejan
de crecer.
Es importante tomar medidas
enseguida, ya que ms tarde
resultar muy complicado
compensar las prdidas
sufridas tras el brote.

140

500
50

135
130
125

1000
10
50
5
5000

120

10
10000

115
110

15
15000

Un animal muri

105
100
0

14

16

19

DAS DE POST INOCULACIN

Desarrollo del peso corporal tras la inoculacin de diferentes dosis de

ooquistes de Eimeria crandallis y Eimeria ovinoidalis (Gregory y cols. 1989).

Trate contra la coccidiosis

una vez en la vida!
Con una nica dosis de
Baycox Ovino, podemos
reducir de manera
significativa la excrecin y
prevalencia de ooquistes,
impidiendo as la
diarrea.

Sin embargo, Baycox Ovino

puede ofrecer an ms
ventajas: no slo controla
la infeccin por coccidios,
sino que adems elimina
los parsitos sin impedir el
desarrollo de la inmunidad de
por vida frente a la coccidiosis.

Baycox Ovino para corderos

contiene el principio activo
toltrazurilo, que es eficaz contra
las especies de Eimeria. Lo ms
importante es que evita que
los corderos sufran el deterioro
clnico debido a la coccidiosis.

El tratamiento oral de todos los

corderos con Baycox Ovino
ofrece un control excelente
de los signos clnicos de
coccidiosis, y adems evita las
prdidas de beneficios.

Una nica dosis de 20 mg

por kg de peso corporal
controla eficazmente la
coccidiosis en los corderos.
No debemos olvidar que
una vez que el cordero ha
empezado a deteriorarse, el
tratamiento anticoccdico tendr
un efecto limitado en evitar las
consecuencias de la enfermedad.
Mejor anticiparse que llegar
demasiado tarde!

Todos los animales salen

ganando con este tratamiento
nico, ya que
Baycox Ovino
protege contra
la enfermedad
clnica y mejora
el aumento de
peso corporal.

sta es su
oportunidad de
procurar una proteccin
para toda la vida.

Corderos sanos,
sanos beneficios
Efectos positivos de Baycox Ovino
en el crecimiento de corderos

En qu residen los
grandes beneficios de
Baycox Ovino?

El tratamiento con
Baycox Ovino favorece
el crecimiento.
Es un hecho aceptado que la
diarrea causada por la coccidiosis
retrasa el crecimiento.
Las investigaciones han
demostrado que los corderos
tratados con Baycox Ovino
presenta una tasas de crecimiento
superior a la de corderos no
tratados. La siguiente tabla
muestra los efectos positivos en
el crecimiento de los corderos
despus del tratamiento con
Baycox Ovino.

*
AUMENTO MEDIO DEL PESO (g)

La coccidiosis, al causar diarrea,

da lugar a un retraso del
crecimiento y a una prdida de
peso. Esto tiene consecuencias
negativas duraderas en los
animales infectados.

500

*:p<0.05

400

*
*

300

200

100

0
07

1421

742

DAS DE ESTUDIO
Control
Anthelmintico
Toltrazurilo
Toltrazurilo + anthelmintico

Toltrazurilo: 20 mg/kg pc
7 das despus de la salida
Antihelmntico: semanal
Febantel 5 mg/kg

Aumento de peso diario en los corderos tratados con

toltrazurilo o toltrazurilo + antihelmntico en el da 7 tras la salida
a los pastos (Gjerde and Helle, 1991).

todas
las ventajas
a la vista
Composicin
Suspensin oral lista para utilizar
que contiene 50 mg de toltrazurilo
por mililitro.

Indicacin

Dosificacin

Se administra por va oral a los

corderos, una semana antes
de la estimada aparicin de la
enfermedad clnica.
Este momento puede variar en
funcin del sistema de manejo
y crianza. Para el xito en el
tratamiento de la coccidiosis slo
se requiere una nica dosis !

Dosis recomendada: 20 mg por

kg de peso corporal, lo cual
corresponde a 0,4 ml por 1 kg
de peso vivo.

Posologa para cada especie, modo y va de administracin

Cada animal debe tratarse con una dosis nica de 20 mg de
toltrazurilo por kg de peso vivo, lo que equivale a 0,4 ml de
suspensin oral por kg de peso vivo. Para lograr un resultado
ptimo, los animales deben tratarse antes de que aparezcan los
signos clnicos; es decir, en el perodo de prepatencia.

Advertencias especiales Se recomienda tratar a todos los

corderos del lote. Por razones medioambientales: Los corderos
estabulados en explotacin intensiva no deben tratarse despus de
las 6 semanas de vida o cuando pesen ms de 20 kg. El estircol de
estos animales nicamente puede esparcirse en la misma zona de
laboreo cada tres aos.

Recomendacin para una correcta administracin En

caso de contacto con la piel o los ojos, lvese la zona afectada
inmediatamente con agua.

Presentaciones Frascos de 100 y 250 ml.

4 ml por 10 kg de peso vivo

QF 907583

Tratamiento y control de la
coccidiosis causada por Eimeria
crandallis y Eimeria ovinoidalis
en corderos.

Administracin

Baycox Ovino
Composicin 1 ml contiene: Toltrazurilo 50mg.
Indicaciones Para la prevencin de signos clnicos de coccidiosis
y reduccin de la difusin de coccidios en corderos, en granjas
con una historia confirmada de coccidiosis causada por Eimeria
crandallis y Eimeria ovinoidalis.
Contraindicaciones Ninguna.
Reacciones adversas Ninguna conocida.
Especie de destino Ovino (corderos).

QUMICA FARMACUTICA BAYER, S.L.

Divisin Animal Health (AH)
Avda. Baix Llobregat 3 y 5
08970 Sant Joan Desp - Barcelona
e-mail: nt.departamento.nd@bayer.es
www.bayervet.es

Tiempo de espera Carne: 42 das. No debe usarse en ovejas en

lactacin cuya leche se utiliza para consumo humano.

Registro n 1967ESP.
Titular de la autorizacin de comercializacin:
Qumica Farmacutica Bayer, S.L. Av. Baix Llobregat 3-5,
08970 Sant Joan Desp (Barcelona).