0

APTO PARA CONSTRUCCION

SAPET

15/08/12

D. Rivera

15/08/12

PARA COMENTARIOS DEL CLIENTE

SAPET

14/08/12

D. Rivera

14/08/12

PARA REVISION INTERNA

NOSAC

13/08/12

NOSAC

13/08/12

PARA REVISION INTERNA

NOSAC

12/08/12

NOSAC

12/08/12

PROY

FECHA

APR

FECHA

REV.

DESCRIPCIN

LISTA DE MODIFICACIONES

DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

PROYECTO:

CLIENTE:

SAPET DEVELOPMENT PERU INC.

TITULO:

OBRAS DE ELECTRICIDAD
ESPECIFICACION TECNICA

DOCUMENTO:

N O S A C

1 0 0 6
1

E T

2 1 2

1 2

OBRA N

PROYECTO:

NOSAC

15/08/12

EJECUTO:

NOSAC

15/08/12

PAGINA:

CALCULO:

NOSAC

15/08/12

AUTORIZO:

NOSAC

15/08/12

TIPO:

ESTE
DOCUMENTO
CONTIENE
INFORMACION DE PROPIEDAD DE LA
EMPRESA Y SUS AFILIADOS, SU
REPRODUCCION TOTAL/PARCIAL SIN
NUESTRA APROBACION ESCRITA, ESTA
PROHIBIDA

ESCALA:
REEMPLAZA A:
REALIZADO EN:

1 DE 18
A4
REVISION

<0>

Documento:
Titulo:
Proyecto:

NOSAC-1006-E-ET-212-12
OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:
Hoja:
Fecha:

<C>
2 de 18
15-08-12

CONTENIDO
1. OBJETO ................................................................................................................................. 3
2. UBICACIN Y CONDICIONES AMBIENTALES .................................................................... 3
3. NORMAS Y LEYES ................................................................................................................ 3
4. CONSIDERACIONES GENERALES ...................................................................................... 4
4.1.

GENERALIDADES .......................................................................................................4

4.2.

ALCANCE DE LOS TRABAJOS Y SERVICIOS ...........................................................5

4.3.

PROVISION DE EQUIPOS Y SERVICIOS ...................................................................7

4.3.1.

Mano de obra ............................................................................................................7

4.3.2.

Herramental ..............................................................................................................7

4.4.

MEDIDAS DE SEGURIDAD .........................................................................................7

4.5.

TRABAJOS A REALIZAR .............................................................................................9

5. ESPECIFICACIONES PARA INSTALACION DE ACCESORIOS Y MATERIALES

ELECTRICOS ............................................................................................................................... 9
5.1.

TENDIDO Y CONEXIONADO DE CABLES DE FUERZA .............................................9

5.1.1.

INSTALACION DE CABLES EN CONDUCTOS ....................................................9

5.1.2.

INSTALACION DE CABLES EN DUCTOS ............................................................9

5.2.

INSTALACION DE CONDUITS METALICOS ............................................................. 11

5.3.

INSTALACION DE DUCTOS DE PVC ........................................................................ 12

5.4.

INSTALACIONES ELECTRICAS A PRUEBA DE EXPLOSION .................................. 13

5.5.

INSTALACION DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA ............................................. 14

5.5.1.

DESCRIPCION.................................................................................................... 14

5.5.2.

MALLA DE PUESTA A TIERRA .......................................................................... 14

5.5.3.

POZO DE PUESTA A TIERRA ............................................................................ 16

5.6.

INSTALACION Y CONEXIN DE TABLERO DE DISTRIBUCION ............................. 16

6. INSPECCION PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO ........................................................... 17

7. DOCUMENTACION CONFORME A OBRA ......................................................................... 17

Documento:

NOSAC-1006-E-ET-212-12

Titulo:

OBRAS DE ELECTRICIDAD

Proyecto:

1.

REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:
Hoja:
Fecha:

<C>
3 de 18
15-08-12

OBJETO
El presente documento tiene como objeto definir las caractersticas tcnicas,
condiciones de ejecucin y pruebas de recepcin correspondientes a las obras
elctricas

desarrollarse

durante

la

ejecucin

del

Proyecto:

PLANTA

DE

REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION, ubicado en el Lote VII, propiedad de

SAPET DEVELOPMENT PERU INC., en el Distrito de Parias, Provincia de Talara,
Departamento Piura.
2.

UBICACIN Y CONDICIONES AMBIENTALES

El proyecto se ejecutar en el sector de Verdun aproximadamente a 100 mts de la
estacin 1, en el Lote VII. Propiedad de la Empresa Sapet Development Per INC.
en el Distrito de Parias Provincia de Talara, Departamento de Piura.
La planta se desarrollara dentro de las coordenadas: Norte: 9489251.6230 Este
473349.6730
Las condiciones ambientales presentes en la zona son las siguientes:

3.

Temperatura mxima en verano:

30C

Temperatura mnima en invierno:

15C

Altura sobre el nivel del mar:

< 65 m.s.n.m.

Direccin predominante del viento:

Noroeste

Velocidad normal del viento:

7.2 Km/h

Velocidad mxima del viento:

36.6 Km/h

Lluvia media anual:

50 mm

Zona Ssmica:

Media

NORMAS Y LEYES
Para la ejecucin de los trabajos elctricos, se tendr en cuenta los planos para
construccin, las especificaciones tcnicas descritas en el presente documento, los
procedimientos de calidad, seguridad, medio ambiente y salud ocupacional de SAPET
DEVELOPMENT PERU INC.
Adems, se tendr en cuenta los siguientes reglamentos y normas que se detallan a
continuacin:

Cdigo Nacional de Electricidad del Per.

Nacional Electrical Code (NEC)

Documento:

NOSAC-1006-E-ET-212-12

Titulo:
Proyecto:

OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:
Hoja:
Fecha:

<C>
4 de 18
15-08-12

The National FIRE Protection Association (NFPA)

Electrical Installations in Petroleum Processing Plants API RP540

Classification of Locations for Electrical Installations at Petroleum Facilities API

RP500.

4.

IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers

CONSIDERACIONES GENERALES
4.1.

GENERALIDADES
El presente documento define las principales actividades que debe ejecutar el
contratista para los trabajos elctricos y de montaje en el presente Proyecto.
Define las exigencias y caractersticas de los trabajos a ejecutar y los
procedimientos a seguir.
Para la ejecucin de cualquier trabajo, el contratista deber tener en cuenta lo
siguiente:
Verificar si los planos y dems documentos que tiene a su disposicin
corresponden a la ltima revisin emitida y aprobada de los mismos.
Mantendr actualizada una copia maestra de cada plano, en la cual consignar
cualquier cambio que haya sido efectuado durante el desarrollo de la obra, la
cual ser entregada al supervisor debidamente actualizada en medio magntico
(AutoCad) con una copia en papel al finalizar los trabajos.
Al contratista no se le considerar exonerado de sus deberes hasta en tanto
SAPET DEVELOPMENT PERU INC. no reciba a entera satisfaccin las
mencionadas copias maestras.
Deber tener claramente indicados absolutamente todos los cambios realizados
en la obra. SAPET DEVELOPMENT PERU INC. podr rechazar estas copias si
comprueba que las mismas no coinciden con las obras realmente ejecutadas.
Deber suministrar todos los materiales y accesorios menores requeridos y
necesarios, sin ningn tipo de limitacin, de tal forma que se cumpla con el
objeto del proyecto an cuando algunos de estos materiales no se describan o
se muestren en los detalles constructivos, pero que sean necesarios en las
labores de montaje elctrico.
Se ejecutar el trabajo de montaje de todas las partes, piezas, subconjuntos,
cables, tuberas y todos los accesorios que estn incluidos con el equipo

Documento:
Titulo:
Proyecto:

NOSAC-1006-E-ET-212-12
OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:
Hoja:
Fecha:

<C>
5 de 18
15-08-12

principal o que sean suministrados por otros y que sean necesarios para
completar la instalacin.
Todo el equipo debe ser completamente ensamblado, instalado y conectado
como se indica en los planos del proyecto y/o del fabricante, debiendo quedar
totalmente preparado y listo para su funcionamiento.
Se podr usar cualquier herramienta especial incluida con el equipo
especficamente con fines de instalacin, pero no se usar herramientas
incluidas con el equipo para su mantenimiento. Se deber conocer y seguir las
instrucciones especiales del fabricante para el cuidado, manejo e instalacin del
equipo.
Durante la etapa de instalacin y hasta la aceptacin final del trabajo, se deber
proteger adecuadamente todas las partes y accesorios del equipo que se
instale de los efectos dainos del agua, humedad, polvo, cada de objetos y
averas debido a las actividades realizadas por sus obreros y otros.
En general, deber tomarse previsiones para el ingreso y/o conexin de
tuberas, cables u otros accesorios a los equipos principales. Sin embargo, se
espera que en algunos momentos se requerir perforacin, corte o soldadura
adicional en los equipos. Dicho trabajo ser considerado como parte del trabajo
de la instalacin del equipo elctrico.
El personal de montaje deber tener la experiencia suficiente en la realizacin
de este tipo de trabajos y tambin deber contar con personal especializado
para la ejecucin de trabajos especiales que as lo ameriten.
Despus de la instalacin, se dejar el equipo y ambientes que lo alojan,
limpios y ordenados. As mismo, las superficies de los equipos que estn
daadas o manchadas necesitarn un retoque con pintura base y otra de color.
4.2.

ALCANCE DE LOS TRABAJOS Y SERVICIOS

El contratista deber efectuar los trabajos o tareas que sean necesarios para la
instalacin y montaje de todos los equipos, materiales y accesorios elctricos,
de tal forma que al concluir los trabajos entregue a SAPET DEVELOPMENT
PERU INC. una instalacin completa y funcionando, construida conforme lo
prescrito en los planos, las especificaciones tcnicas y el contrato, y con la
tcnica ms moderna aplicable a tal instalacin.

Documento:
Titulo:
Proyecto:

NOSAC-1006-E-ET-212-12
OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:
Hoja:
Fecha:

<C>
6 de 18
15-08-12

El contratista acordar con el cliente, el sitio donde el primero montar sus

campamentos, almacenar y descargar los materiales, equipos y herramientas
suministradas. Una vez concluidos los trabajos, deber desmontar todos los
campamentos, escombros y todo material de desecho que exista en los lugares
ocupados para el desarrollo de la obra.
Queda entendido que ser responsabilidad del contratista efectuar todo el
trabajo que sea necesario para el montaje del sistema de puesta a tierra,
iluminacin y cableado de fuerza del presente proyecto. El Contratista efectuar
las siguientes tareas:
a)

Transporte bajo responsabilidad total hacia sus almacenes en la Obra,

cuidado, almacenamiento y conservacin del equipo y material entregado
por SAPET DEVELOPMENT PERU INC. de acuerdo con las instrucciones
particulares dadas por el fabricante de los mismos, debiendo comprobar, en
presencia del representante de SAPET DEVELOPMENT PERU INC., el
cumplimiento con las especificaciones requeridas y que adems se
entregan en forma correcta en cuanto a calidad, cantidad y estado.

b)

Recepcin e inspeccin detallada del lugar que se establezca en el

contrato, de todo el equipo y material que ser entregado; debiendo
comprobar, en presencia del representante de SAPET DEVELOPMENT
PERU INC., el estado y la cantidad de stos.

c)

Reubicacin de estructuras, tramos de lnea, cables y otros que sea

necesario para la correcta ejecucin de los trabajos.

d)

Ejecucin de todos los trabajos necesarios para la instalacin y montaje de

todos los equipos, materiales y accesorios elctricos a entera satisfaccin
SAPET DEVELOPMENT PERU INC..

e)

La movilizacin e instalacin del conjunto de materiales ser verificada a la

conclusin de los trabajos, teniendo en cuenta que el contratista asumir
toda la responsabilidad del material instalado.

f)

Pruebas, puesta en servicio y aceptacin de las instalaciones, entrega de

los documentos finales del proyecto.

g)

Limpieza general de las instalaciones.

Documento:
Titulo:
Proyecto:

4.3.

NOSAC-1006-E-ET-212-12
OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:
Hoja:
Fecha:

<C>
7 de 18
15-08-12

PROVISION DE EQUIPOS Y SERVICIOS

El contratista deber abastecerse de todas las herramientas, equipos y
materiales consumibles requeridos para el montaje electromecnico y puesta en
servicio de las instalaciones.
El servicio de energa elctrica para los trabajos sern proporcionados por el
contratista. El contratista har las conexiones o tomar las medidas
convenientes que permitan hacer uso de dicho servicio.
4.3.1. Mano de obra
a)

La mano de obra a emplear por el Contratista ser siempre de la

ms alta calificacin requerida para cada oficio. En determinadas
especialidades SAPET DEVELOPMNET PERU INC. podr exigir al
contratista titulaciones adecuadas o experiencia documentalmente
probada en estas calificaciones profesionales, cableadores de
paneles, instrumentistas, etc.

b)

Estas Condiciones Facultativas para Montajes Elctricos deben ser

conocidas por todos los responsables del Contratista con categora
de/o superior a jefe de Equipo.

4.3.2. Herramental
El Contratista debe de contar con equipamiento en obra segn
necesidades, todo el herramental y utillaje necesario para el montaje y
pruebas requeridas, tales como equipo individual de herramientas de
mano para cada operario, equipo de taller como taladradoras, mquinas
de roscar y doblar tubo, grupos de soldadura, andamios, escaleras, filtrobomba para llenado de aceite, trafos, etc. Ser necesario disponer en
obra de instrumentos tales como multitester, megger, ampermetros de
pinza, etc.

4.4.

MEDIDAS DE SEGURIDAD
a) Plan de seguridad
El contratista deber efectuar, bajo su responsabilidad, un plan de seguridad
para la normal ejecucin de la obra. Este plan comprende entre otros:

Documento:

NOSAC-1006-E-ET-212-12

Titulo:
Proyecto:

OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:
Hoja:
Fecha:

<C>
8 de 18
15-08-12

El personal de obra del contratista, estar dotado de los equipos y

accesorios de seguridad, prescritos en las Normas de Seguridad
Industrial para trabajos y de acuerdo a los procedimientos de SAPET
DEVELOPMENT PERU INC.

Medicinas y equipos de primeros auxilios.

Medios de transporte adecuados para el traslado de heridos o enfermos.

Higiene en las zonas de trabajo.

Seguridad de las instalaciones contra agentes atmosfricos, animales o

bichos y accin de terceras personas.

Riesgos contra electrocucin del personal de obra. No se permitir

trabajos en circuitos energizados. El contratista ser responsable de
coordinar sus labores con SAPET DEVELOPMENT PERU INC., las
autoridades y responsables de las instalaciones elctricas en donde se
requiera.

El personal del contratista deber recibir instrucciones precisas para que

su presencia en obra y los trabajos que realicen sean realizadas de la
mejor forma.

b) Prevencin de accidentes
El personal del contratista deber llevar documentos de identificacin que
permitan controlar su presencia y estar previsto de cascos, guantes y
zapatos aislantes de seguridad. Durante los trabajos, el contratista deber
tomar todas las medidas de seguridad necesarias para evitar accidentes de
su personal o de terceros.

c) Trabajos en equipo energizado

Est prohibido realizar trabajos en circuitos energizados. Sin embargo,
cuando las condiciones de trabajo obliguen al contratista a alterar, modificar,
reemplazar, o en alguna otra forma entrar a zonas existentes energizadas del
sistema elctrico, se someter a la aprobacin de SAPET DEVELOPMENT
PERU INC. un programa del procedimiento propuesto, mostrando paso a
paso el mtodo que se seguir para llevar cabo el trabajo requerido.

Documento:

NOSAC-1006-E-ET-212-12

Titulo:
Proyecto:

4.5.

OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:
Hoja:
Fecha:

<C>
9 de 18
15-08-12

TRABAJOS A REALIZAR
Los trabajos elctricos a realizarse sern las siguientes:
a) Instalacin y conexionado de cables de potencia, fuerza y de control.
b) Instalacin de conduits metlicos
c) Instalacin de tubera PVC enterrada
d) Instalacin de accesorios para conduits en zonas clasificadas
e) Instalacin de los sistemas de puesta a tierra.
f) Instalacin de aparatos de iluminacin interior
g) Instalacin y conexin de tablero de distribucin

5.

ESPECIFICACIONES PARA INSTALACION DE ACCESORIOS Y MATERIALES

ELECTRICOS
5.1.

TENDIDO Y CONEXIONADO DE CABLES DE FUERZA

Antes de iniciar la instalacin de los cables, el contratista revisar y replantear
los planos de recorrido y canalizaciones de cables y, de haber cambios,
entregar un plano de replanteo a la supervisin para su aprobacin.
5.1.1. INSTALACION DE CABLES EN CONDUCTOS
El tendido de los cables en conduits IMC se debe realizar empleando las
herramientas y accesorios adecuados, pudiendo utilizarse sustancias,
como polywater, que impidan la abrasin entre el cable y el ducto,
evitando que se deteriore la cubierta externa del cable. No debern
pasarse a la vez varios cables por el mismo conduit, aunque la
instalacin en estas condiciones no ofrezca dificultades mecnicas
durante la traccin.
Los conductores sern continuos en todo su recorrido, no permitindose
empalmes, salvo en el caso de derivaciones de circuitos. Los empalmes
se harn dentro de las cajas y empleando los conectores apropiados.
Deber dejarse por lo menos 150 mm de conductor libre en cada punto
de salida para empalmes o conexiones de artefactos o dispositivos.
5.1.2. INSTALACION DE CABLES EN DUCTOS

El tendido de los cables en ductos se har con un mximo de

precaucin para evitar todo tipo de dao.

Documento:
Titulo:
Proyecto:

NOSAC-1006-E-ET-212-12
OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:

<C>

Hoja:

10 de 18

Fecha:

15-08-12

Los cables sern tendidos sin empalmes, salvo en el caso de

derivaciones de circuitos, en cuyo caso, estos sern efectuados en
lugares de fcil acceso como cajas de paso.

El nmero de conductores permitido en un ducto no deber exceder

los porcentajes de ocupacin indicados en la tabla No 4 del Captulo
9 del NEC2005.

Los cables debern estar alineados y no debern entrelazarse unos

con otros.

Deber verificarse, igualmente, la existencia de espacio suficiente en

los cambios de direccin y cajas de paso para evitar, en el cable,
curvaturas menores a las especificadas por el fabricante.

En general, deber respetarse la forma y dimensiones de los ductos

especificados en los planos as como la forma y distribucin de los
soportes.

Cuando sea necesario cruzar pistas los cables sern tendidos dentro
de ductos de concreto reforzado, segn se muestra en los planos del
proyecto.

Algunas consideraciones generales

La parte superior del solado de concreto deber estar a una profundidad
mnima de 45 cm para cables de baja tensin; y de 60 cm, para cables
de media tensin.
En los ingresos a muros o a puntos terminales, los cables debern ser
protegidos mediante tubera conduit galvanizada, de tipo pesado, de
dimetro apropiado. El extremo abierto de la tubera deber extenderse a
un mnimo de 30 cm. por debajo del nivel del terreno.
El desenrollado del cable se realizar con sumo cuidado y lentamente.
Se evitar apoyarlos contra aristas agudas y se tendr especial cuidado
de no someter al cable durante su tendido, a curvas de radio menores
que 12 veces el dimetro exterior, salvo indicacin diferente en las
especificaciones del proyecto. Este lmite de curvatura ser observado,
tanto durante las operaciones de tirado como en el tendido del cable y su

Documento:
Titulo:
Proyecto:

NOSAC-1006-E-ET-212-12
OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:

<C>

Hoja:

11 de 18

Fecha:

15-08-12

posicin final. El cable deber yacer en lnea recta en los tramos que
correspondan.
De ser posible, los carretes se dispondrn en forma tal que los cables
puedan ser introducidos en los ductos en la forma ms directa posible
con un mnimo de cambios de direccin o nmero de curvas.
Los cables sern tirados por medio de mordazas especiales del tipo
canasta (media) que envuelva todo el cable.
5.2.

INSTALACION DE CONDUITS METALICOS

Dentro de la instalacin de equipos en baja tensin, el Contratista debe
considerar el suministro, montaje e instalacin de la tubera conduit metlica
galvanizada, tipo IMC, en cada uno de los dimetros, teniendo en cuenta
incluirla como un costo de los valores unitarios para cada una de las actividades.
La instalacin de las tuberas deber satisfacer adems, las siguientes
condiciones:

No se permitir dimetros menores a 1 para tubera conduit enterrada.

Donde se vaya a instalar conduits cuyas dimensiones no estn indicadas en

los planos, se debe coordinar su localizacin con SAPET DEVELOPMENT
PERU INC.. Las direcciones que deben preferirse son la horizontal y
vertical.

Toda la tubera deber tenderse paralela y para las curvas a 90 grados a la

vista se emplearn cajas adecuadas.

Deben ser tomadas todas las precauciones para evitar que entre agua a las
cajas o a los equipos.

Todos los conduits sern pre sondeados, dejando un alambre o hilo nylon
en su interior.

Todos los extremos de las tuberas cortadas en obra sern biselados

interior y exteriormente para eliminar rebabas.

Las roscas fabricadas en obra debern tener una conicidad de 1:16

mediante la utilizacin de una tarraja apropiada.

Cuando la tubera ingrese a cajas u otros accesorios deber utilizarse

boquillas apropiadas para evitar daos por abrasin en el cable a menos
que la caja o accesorios est provista de una proteccin equivalente.

Documento:
Titulo:

OBRAS DE ELECTRICIDAD

Proyecto:

Revisin:

NOSAC-1006-E-ET-212-12

REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

<C>

Hoja:

12 de 18

Fecha:

15-08-12

Debe establecerse una adecuada continuidad mecnica en la red de

conductos entre caja y caja, accesorio y accesorio o entre accesorio y caja.

Todas las uniones y conexiones debern efectuarse utilizando un adecuado

lubricante para tuercas con base de zinc o grafito que evite la oxidacin de
la junta.

El ajuste de las uniones y conexiones deber efectuarse con una llave

apropiada para asegurar una buena conductividad.

En el recorrido de las tuberas deber evitarse la formacin de trampas o

bolsillos para evitar la acumulacin de humedad.

Las

tuberas

debern

formar

un

sistema

solidario

asegurado

convenientemente a la estructura mediante soportes ubicados de acuerdo a

lo indicado en la Tabla No 1, como mximo. Para evitar flexiones en la de
cualquier caja o accesorio debern estar firmemente anclados a la
estructura.

TABLA No 1
Dimetro nominal de la tubera:
mm
15 a 20
25
35 a 40
50 a 65
80 a ms
5.3.

pulg
a 3/4
1
1,25 a 1,5
2 a 2,5
3 a ms

Distancia mxima entre

soportes:
mm
2500
3000
3500
4000
5000

INSTALACION DE DUCTOS DE PVC

El contratista deber suministrar e instalar las tuberas de PVC SCH80, de
acuerdo a los planos de detalle y de recorrido.
Los ductos de PVC se instalaran en zanjas con relleno de material escogido de
la excavacin tamizado en malla de de cocada, hasta los niveles indicados en
los planos. Contempla las etapas de nivelacin, relleno y compactacin del
terreno debiendo realizarse sobre superficies niveladas y compactadas y a
humedad ptima, la misma que no puede ser inferior al 95% de la mxima
densidad seca.

Documento:
Titulo:
Proyecto:

NOSAC-1006-E-ET-212-12
OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:

<C>

Hoja:

13 de 18

Fecha:

15-08-12

La contratista suministrar y colocar cinta sealizadora para proteger los

ductos de PVC previa aprobacin del ingeniero supervisor de la obra; el material
de relleno debe ser bien compactada en forma homognea. En ambos casos se
tendr cuidado en revisar las instalaciones existentes a fin de evitar cualquier
deterioro dentro de la zona de trabajo, lo cual ser responsabilidad del
Contratista.
Finalmente, la capa de relleno final ser de material escogido de la excavacin
cernido en malla de luz de 1.
El Contratista deber proveer todos los materiales consumibles necesarios para
la instalacin de tuberas de PVC enterradas.
5.4.

INSTALACIONES ELECTRICAS A PRUEBA DE EXPLOSION

Deben de realizarse conforme a las normas de Cdigo Nacional de Electricidad
y de las normas de aprobacin NEMA, UL, NEC, CSA.
En el plano NOSAC-1006-E-PL-610 se detalla la clasificacin de reas de toda
la planta. De acuerdo a la norma API RP 500.
Las instalaciones elctricas se debern realizar teniendo en cuenta la
clasificacin de reas peligrosas conforme en la prctica recomendada API RP
500.
Todas las acometidas sern construidas de tubera conduit metlico tipo IMC.
No se aceptar instalaciones en PVC. El extremo abierto de la tubera deber
extenderse a un mnimo de 30 cm por debajo del nivel del terreno y deber
sellarse con Fire Stop.
La totalidad de las canalizaciones de una instalacin elctrica a prueba de
explosin se ejecutarn en tubera conduit metlico, tipo IMC. El dimetro
mnimo ser de de dimetro y el mximo de 4.
En la conexin a equipos, instrumentos, cajas de derivacin y tableros, se usar
un sello tipo EYS. La pasta selladora no debe de ser afectada por ninguna
sustancia qumica.
Las instalaciones elctricas (cajas, accesorios, etc) fuera del rea peligrosa,
debern ser de clase NEMA 3R y con caractersticas tcnicas apropiadas para
el ambiente.

Documento:
Titulo:
Proyecto:

NOSAC-1006-E-ET-212-12
OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:

<C>

Hoja:

14 de 18

Fecha:

15-08-12

Los materiales sern de primera calidad y debern proteger adecuadamente a

los equipos elctricos contra el polvo, la humedad, lluvias, salpicaduras, etc.
Las cajas de pase o empalme para las reas clasificadas se instalarn de
acuerdo a las instrucciones del fabricante y cuando existan salidas para tuberas
que no se utilizarn, estas debern ser taponeadas con tapones roscados del
mismo proveedor.
5.5.

INSTALACION DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

5.5.1. DESCRIPCION
Esta especificacin establece los requisitos complementarios para la
instalacin de sistemas de puesta a tierra que se detalla en los planos
del proyecto.
El sistema de tierra consiste en una malla de conductores de cobres
desnudos enterrados y conectados entre s y a electrodos de cobre por
medio de soldadura exotrmica tipo cadweld. En algunos de los puntos
de la cuadrcula, los electrodos irn alojados en pozos que permitan
hacer lecturas al sistema de puesta a tierra.
Las instalaciones de puesta a tierra sern ejecutadas de acuerdo con las
prescripciones de la norma IEEE-80, IEEE 142 y del Nacional Electrical
Code NEC.
Se recomienda que el valor del sistema de puesta a tierra este por
debajo de 5.
En adicin a estas prescripciones, las instalaciones de puesta a tierra
debern cumplir con los requisitos de la presente especificacin.
5.5.2. MALLA DE PUESTA A TIERRA
Todo elemento metlico que normalmente no se encuentre bajo tensin,
como estructuras metlicas de los equipos, estructuras de soporte de
equipos, el acero de refuerzo de las obras civiles, tuberas metlicas,
tableros elctricos y cercas deben de estar conectados a la malla de
puesta a tierra.
Esto a fin de garantizar que los niveles de tensin de paso y de contacto,
que pudieran generarse durante una falla, no superen los niveles

Documento:

NOSAC-1006-E-ET-212-12

Titulo:
Proyecto:

OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:

<C>

Hoja:

15 de 18

Fecha:

15-08-12

requeridos por norma para un funcionamiento seguro de todas las partes

de la instalacin.
Para instalaciones interiores se debern emplear en cada cuarto, una
barra equipotencial en platina de cobre, que se dejar a un metro del
piso como mximo y montado sobre aisladores.
Conductores para puesta a tierra
Los conductores sern de cable de cobre desnudo, de temple duro, de
seccin 70 mm2 (3/0 AWG) como mnimo para la malla principal y para
las acometidas a los equipos.
Si no se especifica en los planos, la profundidad de enterramiento de los
conductores de puesta a tierra deber ser como mnimo de 750 mm.
En general, se instalarn en zanjas directamente enterrados, utilizndose
un capa de tierra de cultivo mezclada con bentonita alrededor del cable.
El resto de la zanja se rellenara con el mismo terreno removido de la
zanja, previamente cernido.
Se emplear tramos de tubo PVC SAP - pesado del dimetro adecuado
(1 de dimetro nominal mnimo), para proteger mecnicamente los
conductores de puesta a tierra que pasen de enterrados a zona exterior,
con el objeto que no queden ahogados en las losas de concreto y
puedan posteriormente ser removidos en caso de falla.
Los conductores del sistema de puesta a tierra debern ser instalados
formando un recorrido lo ms directo posible entre la conexin y el
electrodo.
Conexiones
Las conexiones del conductor de puesta a tierra con equipos
estructuras debern ser efectuadas encima del nivel del terreno piso.
Los conductores debern ser instalados en tramos enteros entre puntos
de interconexin superficiales y entre puntos de conexin superficiales y
electrodos.

Documento:
Titulo:
Proyecto:

NOSAC-1006-E-ET-212-12
OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:

<C>

Hoja:

16 de 18

Fecha:

15-08-12

Si se requieren empalmes o derivaciones en tramos enterrados, los

empalmes y conexiones se realizarn con soldadura exotrmica tipo
cadweld.
Los empalmes y derivaciones en tramos de cables enterrados tambin
quedarn enterrados y se realizarn empleando soldadura exotrmica
cadweld.
Las conexiones superficiales en estructuras sern hechas con
conectores de cobre a compresin para puesta a tierra, empernados en
la parte inferior de los parantes columnas.
En equipos normalmente retirados para efectuar mantenimiento, la
conexin se podr hacer con conectores para puesta a tierra
empernados.
5.5.3. POZO DE PUESTA A TIERRA
Electrodos
Los electrodos sern de acero recubierto de cobre, tipo copperweld. Es
recomendable distribuir las varillas en las cuadrculas de los extremos de
la malla de tierra.
Los electrodos sern enterrados verticalmente, en un pozo de tierra de
acuerdo a detalle de planos, con su extremo superior a una profundidad
mnima de 2 por debajo del nivel de terreno o piso terminado.
Siempre, salvo excepciones, deber mantenerse una separacin de 0.60
m como mnimo entre los electrodos y las cimentaciones de concreto y
hormign.
5.6.

INSTALACION Y CONEXIN DE TABLERO DE DISTRIBUCION

El Contratista instalara el tablero de distribucin de acuerdo al plano de detalle,
las conexiones se realizara de acuerdo a los diagramas unifilares. El interruptor
principal ser instalado de forma que cuando est desenergizado OFF, la
posicin de la palanca quede hacia abajo.
La caja ser de chapa de acero galvanizado, con espacio suficiente para el
cableado de los circuitos. El frente del tablero tendr una puerta con bisagras y
cerradura.

Documento:
Titulo:
Proyecto:

Revisin:

NOSAC-1006-E-ET-212-12
OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

<C>

Hoja:

17 de 18

Fecha:

15-08-12

Todos lo tableros tendr una barra de cobre para puesta a tierra. El tablero se
identificar utilizando la misma nomenclatura indicada en los planos, y deber
tener en su interior una tarjeta para identificar los circuitos segn la tabla de
carga correspondiente.
6.

INSPECCION PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO

Antes de proceder a realizar las pruebas de aceptacin provisional, se deber realizar
las pruebas de funcionamiento, para asegurar que cualquier error resultante de una
instalacin defectuosa ha sido subsanado. De esta manera se evita que se demore la
inspeccin y pruebas de aceptacin y energizacin.
Una vez que la obra ha sido terminada total o parcialmente y est lista para ser
sometida

la

inspeccin,

pruebas

de

aceptacin

energizacin,

SAPET

DEVELOPMENT PERU INC. proceder a autorizar la ejecucin de dichas pruebas, con

el objeto de verificar que el montaje y funcionamiento de todos y cada uno de los
equipos y sistemas son satisfactorios, estando sometidos a la tensin nominal de
acuerdo con las especificaciones tcnicas.
7.

DOCUMENTACION CONFORME A OBRA

El contratista deber efectuar, elaborar y entregar un volumen de Memoria de Ejecucin
de Pruebas en las que figuren los formularios de pruebas estndares con los valores de
los resultados de las pruebas efectuadas.
Estos documentos debern llevar el sello y la firma del representante de SAPET
DEVELOPMENT PERU INC. en seal de conformidad de las mediciones efectuadas.
Posteriormente a la finalizacin de las pruebas preliminares se llevar a cabo una
comprobacin global de todas las instalaciones para realizar la puesta en marcha de la
totalidad de los equipos. Una vez terminada esta etapa el Contratista debe escribir un
informe donde incluya:

Listado de circuitos

Planos AS BUILT unifilares y de cableado

Catlogos, boletines, instrucciones de operacin, lista de partes y dems

documentos que hayan sido recibidos por los fabricantes, o que vengan con los
equipos.

Protocolos de prueba de todos los equipos.

Documento:

NOSAC-1006-E-ET-212-12

Titulo:
Proyecto:

OBRAS DE ELECTRICIDAD
REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION

Revisin:

<C>

Hoja:

18 de 18

Fecha:

15-08-12

El contratista deber recopilar todos los planos y documentos relacionados con el

montaje, actualizados, incluyendo todas las correcciones y cambios efectuados durante
la ejecucin del montaje. Deber presentar est documentacin tanto impresa como en
copia electrnica, en formatos estndares.