104
ABSTRACT The study aims to understand the
transformation of cancer in a social problem and
as target of the medical knowledge. We analyze
the period that comprehend the beginnings of the
twenty century and the decade of 30, discussing
how the contact of the Brazilian doctors with the
international networks shaped their interest on
the disease. We also discuss the transformation
of the disease in a target of the public health in
the beginning of the decade of 20 and the arising of different projects to the enlargement of
the public health action towards the disease in
the next decade. On this period we identified a
process of real acceptance of cancer as object of
national medicine and public health.
Key words History of Public Health History
of Medicine Cancer,
O cncer na mira da
medicina brasileira
Revista Brasileira de Histria da Cincia, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 104-117, jan | jun 2009
mistura com a busca de reconhecimento profissional, em nosso caso, exemplificada na escolha de objetos de estudos
valorizados pelas cincias mdicas dos pases centrais. Nessa mesma perspectiva, buscamos analisar a trajetria de
desenvolvimento do interesse mdico pelo cncer como um processo de traduo, onde o interesse de alguns atores
inicialmente balizados por sua busca de credibilidade so amplificados pela mobilizao de aliados num processo de
criao de pontos de passagem obrigatrios a representados pela inevitabilidade do aumento dos ndices da doena
que possibilitam a concretude de uma rede de estudos sobre a doena. Tambm observamos como a construo de
um projeto de controle do cncer pela sade pblica dos anos 1920 teve como base uma aliana entre os sanitaristas do
Departamento Nacional de Sade Pblica e a iniciativa filantrpica da famlia Guinle. Por fim, examinamos as diferentes
propostas para a criao de um aparato de sade pblica em relao ao cncer, discutindo como conhecimento cientfico
e ao poltica interagiram na conformao do modelo de combate doena criado no final dos anos 1930.
Revista Brasileira de Histria da Cincia, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 104-117, jan | jun 2009
105
climatolgica do sculo XIX, propondo que o cncer era um problema dos pases frios, que oscilava em relao s
latitudes, tendo pequena incidncia nas regies tropicais, o que o tornava de menor importncia epidemiolgica em
nosso pas.6
A apreciao de Sodr sobre a baixa frequncia do cncer no pas e a sua despreocupao com a doena sugere
que, no incio do sculo XX, a elite mdica nacional atribua pouca importncia a sua incidncia. No entanto, a partir
da Primeira Conferncia Internacional Sobre o Cncer, ocorrida em Paris, em 1906, a corporao mdica latino-americana atravs dos congressos mdicos Latino-Americanos e Pan-Americanos passou a se aproximar das mesmas
preocupaes com o cncer observadas nos pases do hemisfrio norte, contribuindo para uma mudana na forma de
nossos mdicos verem a questo.7 Em 1909, o IV Congresso Mdico Latino-Americano, ocorrido no Rio de Janeiro,
aprovou um acordo para a organizao de comisses destinadas ao estudo do cncer, com vistas participao na
conferncia internacional sobre a doena, que ocorreria em Paris no ano seguinte. Tambm foi aprovado em assembleia
geral, que as repblicas latino-americanas deveriam envidar esforos para aderir s iniciativas da Europa e Amrica do
Norte para o estudo do cncer.8
106
Ainda em 1910, sob o impacto da Segunda Conferncia Internacional do Cncer, ocorrida na Blgica, um novo
estudo sobre a frequncia do cncer, elaborado pelo mdico paulista Olympio Portugal, e tambm publicado no peridico carioca O Brasil Mdico, refutava a posio de Sodr sobre a baixa incidncia da doena no Brasil, mostrando,
atravs de novos dados, que ela era bastante alta, principalmente nas cidades do Rio de Janeiro e So Paulo.9 O autor
afirmava que, no Estado de So Paulo, a mortalidade pela doena tambm vinha se mostrando ascendente nos ltimos
anos, reiterando a necessidade de serem tomadas providncias para a mudana desse quadro. A seu ver, o cncer
possivelmente era uma doena transmissvel, mas, tal qual a lepra, no se conheciam os meios pelos quais ele se
difundia. Esse desconhecimento no era um impeditivo para que se engendrassem medidas de sade pblica como
a desinfeco ou o isolamento dos doentes para impedir sua ampliao. O artigo de Olympio Portugal mostra uma
mudana de eixo em relao ao trabalho de Sodr. Se, para o primeiro, a condio de pas tropical nos protegia da
doena, para Olympio Portugal, a expanso dos ndices da doena era inevitvel. Alm disso, visto sua possvel contagiosidade, fazia-se urgente uma ao visando a sua preveno.
No ano seguinte publicao do artigo de Olympio Portugal, surgia no Rio de Janeiro uma nova publicao mdica, os Archivos Brasileiros de Medicina. Dirigido pelos mdicos Juliano Moreira e Antonio Austregesilio, da Academia
Nacional de Medicina (ANM), o peridico era uma espcie de vitrine da medicina oficial, se centrando na apresentao
das diversas instituies mdicas existentes no pas e na publicao de trabalhos sobre os temas mais expressivos do
campo mdico. Por todo o ano de 1911, os Archivos Brasileiros de Medicina publicaram a Seo permanente do cancro
dirigida pelo mdico lvaro Ramos, onde eram apresentados artigos sobre o tema. Na primeira apario da coluna, seu
editor deixava claros seus motivos e expectativas em relao sua iniciativa. Com um olho na comunidade mdica
internacional e outro em nossos mdicos ele afirmava a importncia da elaborao de estudos no novo campo:
De pleno acordo com os desgnios da associao internacional para o estudo do cncer, procuramos secundar os ingentes esforos [...] na divulgao das descobertas e dos fatos importantes que se produziram
no domnio das investigaes sobre o cncer. No basta, porm conhecermos o que se passa no exterior,
torna-se indispensvel que voltemos ateno para a nossa terra. [...] Que no nos descuidemos de sua
existncia entre ns, apuremos a sua freqncia, as suas mltiplas manifestaes, conheamos as preferncias para certas zonas, comparemos o seu aparecimento nas diferentes raas que formam a nossa
populao, bem como estabeleamos as propores por idades, sexos, profisses classes de indivduos e
regies do organismo afetadas.10
A partir de seu primeiro nmero, a coluna comeou a publicar trabalhos de mdicos brasileiros sobre o tema,
algumas tradues de artigos estrangeiros e um esforo do prprio lvaro Ramos de sintetizar a situao dos estudos
sobre o cncer naquele momento. No entanto a publicao durou somente um ano. Seu desaparecimento mostra
que, na ocasio, no existiam trabalhos suficientes para mant-la. Apesar da iniciativa de seu criador, o interesse pela
doena ainda se restringia a uma pequena parte da elite mdica.
Revista Brasileira de Histria da Cincia, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 104-117, jan | jun 2009
Dois anos aps a malograda iniciativa de lvaro Ramos, reunia-se, em Lima, mais um Congresso Latino-Americano
de Medicina. Entre as moes do V CMLA, alinhava-se uma recomendao no sentido de ampliar a divulgao do problema do cncer entre a populao das repblicas latino-americanas e reforar a importncia do diagnstico precoce.
Alm disso, na pauta de moes do Congresso foi includa a necessidade de criao de um Comit Pan-Americano
de estudo e luta contra o cncer, a ser sediado na Argentina, e a criao de institutos experimentais de pesquisa e
tratamento da doena nos diversos pases da Amrica Latina.11
O comit foi imediatamente formado, tendo sua sede em Buenos Aires. A escolha do local teve por base a noo
compartilhada pelos mdicos de que a Argentina era o pas mais avanado nos estudos sobre a doena na Amrica
do Sul, possuindo um grande hospital inteiramente dedicado ao tratamento do cncer em sua capital. Para representar
o Brasil, os coordenadores do congresso convidaram o mdico Nascimento Gurgel, que havia estado no referido congresso como emissrio oficial do Brasil e representante da ANM. Quando retornou ao pas, Nascimento Gurgel subiu
ao plenrio da ANM para informar sobre sua participao na comisso e exortar seus colegas a elaborarem trabalhos
sobre o cncer com vistas ao prximo congresso sobre a doena.12 No entanto nem ele, nem a maioria de seus colegas
acadmicos voltaria a se deter sobre o tema nos anos seguintes.13
Esse conjunto de iniciativas descontnuas sugere que, por toda a dcada de 1910, o interesse da medicina brasileira
pelo cncer esteve vinculado participao de alguns mdicos em especial os scios da ANM em eventos internacionais. Embora as suas justificativas para a adeso nova temtica estivessem sempre ancoradas em um possvel
aumento dos ndices da doena, ou na sua potencial capacidade de ampliao em virtude da modernizao do pas,
seu interesse em muito se relacionava ao aumento de seu ciclo de credibilidade. A acumulao de recursos cientficos
nesses certames era logo reinvestida na forma de artigos que postulavam a maior ateno tanto dos prprios mdicos,
como do Estado, em relao ao estudo e ao tratamento da doena. No entanto a inexistncia de um contexto social de
maior interesse pelo cncer fazia com que essa traduo que transformava o interesse em uma doena com novas
formas de tratamento promissoras em uma doena de incidncia preocupante no gerasse o efeito desejado.
Revista Brasileira de Histria da Cincia, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 104-117, jan | jun 2009
107
capital mineira. O Instituto do Radium de Belo Horizonte contava com aportes federais, estaduais e filantrpicos. Sua
criao deve-se ao mdico e ex-combatente da Primeira Guerra, Eduardo Borges da Costa, poca diretor da Faculdade
de Medicina de Minas Gerais, que, impressionado com a atmosfera de cruzada contra a doena existente na Europa,
se dedicou criao de um instituto unicamente voltado para as pesquisas e tratamento do cncer, na Faculdade de
Medicina. O Instituto foi instalado num prdio especialmente construdo para abrig-lo, sendo inaugurado em 7 de setembro de 1922, durante os festejos de comemorao do centenrio da Independncia. Tinha como principais atividades
as aplicaes teraputicas do rdio e dos raios X nos tratamentos do cncer e doenas afins. Durante mais de quatro
dcadas funcionaria como instituio autnoma, sendo posteriormente incorporado universidade.16
Essas iniciativas em relao ao cncer se do no contexto de ampliao da atuao da filantropia laica no campo
da sade. Por toda a sua histria, a medicina hospitalar esteve ligada s vertentes religiosas da filantropia, mas o desenvolvimento das cincias mdicas e o processo de expanso das aes de sade pblica possibilitaram o encontro do
mundo laico do capital com a cincia e com a medicina hospitalar.17 Essa nova forma de ao filantrpica, que permitiu
o desenvolvimento de iniciativas no campo do auxlio cincia e sade, em uma verso bastante ampliada, tambm
esteve por trs da rede de sustentao que possibilitou a transformao do cncer em objeto da sade pblica.
108
No incio da dcada de 1920 ocorreu uma grande transformao na sade pblica brasileira. At ento, voltada
exclusivamente para a defesa sanitria do distrito federal e dos portos martimos, a ao federal nesse campo passou
a ter uma abrangncia nacional, materializada com a criao do Departamento Nacional de Sade Pblica (DNSP),
em dezembro de 1919. A nova organizao sanitria, alm de ampliar a abrangncia territorial das aes de sade,
comeou a se voltar para as doenas endmicas, at ento negligenciadas, frente s violentas epidemias que atacavam
as grandes cidades.18 Com a sua criao, o Estado procurava responder s demandas sociais de controle das grandes
endemias rurais que afetavam o pas e, na viso de grande parte de nossas elites, impediam seu desenvolvimento.
Na estrutura dos novos servios de sade, a tuberculose, a sfilis, a lepra e o cncer receberam especial ateno,
passando a contar com duas inspetorias especficas, voltadas para aes curativas ou de preveno. Para o controle
da tuberculose foi criada uma inspetoria exclusiva, com ao direcionada ao Distrito Federal. Lepra, doenas venreas
e cncer foram agrupadas em uma outra inspetoria, cuja atuao deveria se estender a todo o pas, atravs de acordos
com os governos estaduais e, em casos especficos, da ao direta do governo federal.
Naquele momento, trs dessas quatro doenas eram motivos de grandes preocupaes. A tuberculose e a sfilis
eram objeto de maiores inquietaes. A primeira era a doena infecciosa que causava mais mortes no pas, atingindo
principalmente as camadas mais pobres da populao. Apesar disso, como seu controle dependia de medidas sociais que
garantissem melhores condies de vida, o Estado Brasileiro se absteve de criar uma poltica para combat-la. Mesmo a
inspetoria voltada para o seu controle tinha suas atividades restritas ao Distrito Federal, e pouco pode fazer para alterar os
nveis de incidncia da doena. A sfilis tambm era uma preocupao social fortssima, uma vez que as formulaes mdicas relativas sua possvel hereditariedade traziam consigo a possibilidade da degenerao da raa, inquietao principal
dos mdicos e intelectuais do perodo. A lepra, nessa poca, no era considerada um flagelo, mas havia sido transformada
em problema de sade pblica, a partir da atuao dos mdicos voltados para a doena em sociedades cientficas e congressos mdicos.19 J o cncer, como vimos, comeava a ser objeto de preocupaes dos mdicos, ensejando a criao
das primeiras instituies exclusivamente voltadas para o tratamento dos doentes. Todavia tanto a sua incidncia quanto
o interesse mdico em seu estudo verificado pelo nmero de trabalhos publicados em peridicos mdicos estavam
muito aqum das outras doenas que ganharam inspetorias prprias na nova organizao sanitria.
O fio que ligava essas duas ltimas doenas, tornando-as de especial ateno para a sade pblica, era o
desconhecimento de sua forma de propagao. Para a maioria dos mdicos do perodo, ambas deveriam ter formas
Revista Brasileira de Histria da Cincia, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 104-117, jan | jun 2009
109
aliados que potencializassem a estruturao de um setor da sade pblica foi fundamental na eleio da doena como
problema mdico digno de maior interveno estatal.
Os trabalhos biogrficos sobre Carlos Chagas e os estudos sobre a ao filantrpica da famlia Guinle23 mostram
que as grandes iniciativas desses ltimos no patrocnio criao de instituies de sade e de pesquisa biomdica
estiveram pautadas na forte relao de amizade do industrial e filantropo Guilherme Guinle com Carlos Chagas.24
A historiadora Gisele Sanglard, em recente trabalho (2008), faz uma anlise pormenorizada da ao filantrpica da
famlia Guinle. Segundo a autora:
[havia] uma ntima relao da ao filantrpica de Guilherme Guinle com um determinado projeto de
sade pblica, representado neste caso pela Inspetoria de Profilaxia da Lepra e das Doenas Venreas,
chefiada por Rabello. Deve-se lembrar que Eduardo Rabello foi pioneiro no uso de radiaes tambm no
tratamento de tumores cutneos, e seu interesse sobre o cncer acabou levando para a alada da Inspetoria
que dirigia o combate doena. Igualmente certo o fato de Guilherme Guinle ter sido muito amigo de
Carlos Chagas, cuja casa freqentava, que tambm recebia assiduamente Eduardo Rabello, por serem estes
ltimos muito prximos. A proposta do combate ao cncer e sfilis por meio da construo de hospitais
especializados nestas doenas - sem contar o Centro de Leprologia, financiado por Guilherme tambm
objeto de interesse de Rabello e campo de atuao da sua Inspetoria - pode ter surgido em conversas entre
o industrial e os dois mdicos, estes preocupados em viabilizar seus projetos e a Reforma da Sade Pblica
em geral proposta por Chagas.25
110
Possivelmente Chagas e Rabello arquitetaram a nova inspetoria contando com o auxlio financeiro dos Guinle
para que ela pudesse dar conta dos seus diferentes objetos de trabalho.26 A ao dos Guinle nesse campo teve incio
por volta de 1921 com os primeiros acertos entre Guilherme Guinle, Chagas e Rabello para a criao de um grande
hospital antivenreo no distrito Federal. Essa unio daria origem fundao Gafre Guinle (1923) e a seu hospital
contra doenas venreas inaugurado no bairro da Tijuca em 1929. No campo da cancerologia, que mais nos interessa,
Guilherme Guinle e seus aliados da sade pblica tinham em mente a criao de um hospital exclusivamente para o
tratamento do cncer. Na busca de coloc-lo em prtica, reorientaram um projeto de construo de um monumento
em homenagem a Oswaldo Cruz, arquitetado por seus discpulos mais prximos aps a sua morte.
A histria comea em agosto de 1922, quando antigos colegas e discpulos de Oswaldo Cruz criaram oficialmente
uma entidade jurdica denominada Fundao Oswaldo Cruz, com o objetivo de unir o nome do grande saneador do
Brasil ao primeiro hospital de cncer no Distrito Federal. Como seu presidente de honra, foi escolhido Guilherme Guinle.
J contando com recursos auferidos numa grande campanha, que objetivava construir um monumento em homenagem
a Oswaldo Cruz, o grupo reorientou o projeto em direo construo de um hospital para estudos e tratamento do
cncer. Apoiados pelo seu presidente de honra, que se propunha a financiar a construo e o aparelhamento da nova
instituio, foram elaborados os planos para a construo do hospital.27
Como vimos, o motor que movia essa iniciativa era a convergncia dos interesses de Guilherme Guinle em atuar
em prol da sade pblica, com os objetivos de Eduardo Rabello, de ter na iniciativa filantrpica o esteio necessrio
para pr em prtica sua proposta de controle das doenas de responsabilidade de sua inspetoria.28 O otimismo gerado
pela iniciativa de Guilherme Guinle catapultaria o interesse da sade pblica pelo cncer, transformando-o em alvo de
diversos discursos e propostas.
Em 1922, no Congresso Nacional dos Prticos, Eduardo Rabello j apostava no Instituto do Cncer a ser criado
em parceria com os Guinle. Em seu discurso afirmava:
Posso, entretanto, anunciar que tambm nesta parte vai ter seguimento o programa de luta contra o cncer
estabelecido pelo Departamento de Sade Pblica, pois, merc de generosa doao da famlia Guinle,
que j fez a oferta Fundao Oswaldo Cruz, vamos ter brevemente um Instituto de Cncer onde se trate
no s da parte experimental como tambm da teraputica, empregando-se neste ltimo caso todas as
armas de que dispomos.29
Revista Brasileira de Histria da Cincia, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 104-117, jan | jun 2009
Ainda em 1922, Carlos Chagas, diretor do Departamento Nacional de Sade Pblica, reafirmava a esperana na
criao do Instituto no discurso de inaugurao do instituto de Belo Horizonte. Em seu discurso informava:
Eu vos posso anunciar, com alegria, meus ilustres amigos, que no ser em vo o grande exemplo civilizador da vossa iniciativa. Do altrusmo de brasileiros ilustres, que bem entenderam cultivar em obras
de cincia a memria abenoada de mortos queridos, espero e me fio, seguro de que tambm na Capital
do pais teremos em breve organizados os trabalhos sobre o cncer, em moldes amplos, facultados pela
generosidade de moos de fortuna e de sentimento.30
Apesar da convergncia de interesses entre a sade pblica e a filantropia, nesse momento representada por
Guilherme Guinle, a parceria no logrou sucesso. Durante vrios anos, o projeto caminhou a passos lentos, sendo que,
em 1936, Guilherme Guinle, sem obter o apoio que imaginava do governo federal, resolveu retirar seu auxlio instituio, o que a tornou invivel. Ainda naquele ano, ela foi extinta, e o prdio, j iniciado, doado prefeitura do Distrito
Federal. O intrigante que nos catorze anos que separam a formulao do projeto de seu triste desenlace, o interesse
da corporao mdica pelo cncer havia em muito se ampliado.
Segundo Sanglard, vrios motivos se somaram na derrocada do projeto. Entre eles: a inexistncia de um forte
grupo de cancerologistas que lhe desse apoio, tal qual acontecia com a sfilis; o pouco interesse da imprensa leiga e
especializada em sua consecuo; a inexistncia de consenso sobre a etiologia e as formas de transmisso da doena;
e, principalmente, a inexistncia de um campo mais maduro de profissionais voltados para o estudo do cncer. A trajetria da Fundao Oswaldo Cruz foi, antes de tudo, resultado de um erro de an: tentava-se criar primeiro o Hospital,
para depois formar o respectivo campo mdico.31 Embora concordemos com uma parte da anlise da autora, dela nos
distanciamos em relao ao seu ncleo, pois observamos que nem sempre a existncia de um grupo de profissionais
altamente qualificados em um determinado campo de conhecimento foi a base para o desenvolvimento de instituies
de cincia e sade no Brasil32. Alm disso, como veremos, no perodo em que o projeto do hospital vai lona, o interesse
da medicina brasileira pela doena j havia sofrido grande ampliao.
111
ocupava a presidncia da SMCRJ e, por isso, era relator do tema no congresso. Seu projeto inspirava-se no modelo de
controle da doena existente na Frana e tambm foi apresentado em seo da ANM. Bastante abrangente, voltava-se
para os diversos aspectos da preveno e tratamento que comeavam a ser prtica na Europa e nos EUA. Sob o ttulo
de A luta contra o cncer, a proposta previa a criao de institutos do cncer, de carter estatal em vrios pontos
do pas; a criao de hospitais pblicos exclusivos para cancerosos, estabelecendo-se por lei que a hospitalizao de
cancerosos se daria somente nesses estabelecimentos; a notificao compulsria dos casos e a utilizao dos princpios
de profilaxia geral em todos os locais onde houvesse casos da doena; a visita de enfermeiras da sade pblica aos
cancerosos para orient-los no seu tratamento e nas medidas de precauo de seus familiares; o aperfeioamento do
ensino do cncer nas faculdades mdicas; a divulgao de noes bsicas da doena para a populao e a organizao
de reunies tcnicas regulares em vrios estados do Brasil, sob o patrocnio do Governo, onde os mdicos voltados para
o cncer tomariam conhecimento das estatsticas, pesquisas e novos conceitos clnicos sobre a doena.35 Os espaos
institucionais ocupados por Fernando Magalhes revelam a centralidade que seu pleito adquiria. Seu surgimento tambm mostra que, em alguma medida, parte da elite mdica concentrada nas sociedades mdicas do Distrito Federal
no estava satisfeita com as limitaes da proposta oficial da sade pblica em relao doena, ento efetivada pela
Inspetoria da Lepra, Doenas Venreas e Cncer.
112
O aumento das preocupaes sociais com o cncer, ocorrido nos anos 1920, se deu em consonncia com
desenvolvimento de tcnicas que ampliaram a capacidade da medicina frente doena. No incio desse perodo, a
radioterapia comeava a se mostrar uma importante aliada da medicina europeia no tratamento dos cnceres epiteliais
e ginecolgicos. Esse processo ampliou o interesse dos mdicos brasileiros na nova tcnica, fazendo surgir servios
de radioterapia voltados para o tratamento de cnceres. Alm disso, em alguns hospitais, os gabinetes de diagnstico
radiolgico passaram a atrair mdicos interessados em novas formas de tratamento. O Servio de Radiologia da Faculdade de Medicina, criado em 1919, foi um deles, l trabalharam os mdicos Antonio da Costa Junior que comeou
a utilizar o rdio com sucesso em casos de cncer de pele, escrevendo artigos no Brasil Mdico, enaltecendo a nova
tcnica e posteriormente o prprio Eduardo Rabello.36 Dois anos depois, Firmino Doellinger da Graa que h anos
dirigia um servio de diagnstico radiolgico na Beneficncia Portuguesa, e tinha se especializado em radioterapia em
instituies europeias e americanas criou e equipou um consultrio particular para tratar os portadores de cncer.
A essas iniciativas somam-se o Instituto do Cncer de Belo Horizonte, fundado em 1922, e o Instituto do Cncer Dr.
Arnaldo, inaugurado em 1929, j observados anteriormente.
Ao desenvolvimento da radiologia viria se juntar uma nova tcnica cirrgica que chegou ao Brasil em meados dos
anos 1920 pelas mos do cirurgio Mario Kroeff e se tornou bastante popular entre os mdicos brasileiros37. A eletrocirurgia ou diatermia era elaborada por meio de um bisturi que transmitia intenso calor aos tecidos por meio de energia
eltrica de alta frequncia. Ela possibilitava incises mais amplas com menor sangramento, por coagular os tecidos
prximos ao do bisturi. A tcnica seria utilizada por diversos cirurgies, inicialmente em retiradas de pequenos
melanomas cutneos e em cirurgias de cnceres da boca, e ainda nos anos 20 passaria a ser empregada nas mais
variadas cirurgias de cncer. Um dos locais pioneiros na sua utilizao foi a enfermaria da Santa Casa da Misericrdia
do Rio de Janeiro, chefiada pelo cirurgio Brando Filho. L, Mario Kroeff se especializaria em sua utilizao e elaboraria,
em 1929, uma tese de livre docncia para o ingresso na Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro, versando sobre a
tcnica da qual se transformaria em um grande divulgador.
A segunda metade da dcada de 1920 tambm inaugura as primeiras aes voltadas formao em cancerologia e para a divulgao da doena no meio mdico e leigo. Ainda em 1927, o mdico carioca Ugo Pinheiro Guimares
que mais tarde iria dirigir o Servio Nacional de Cncer obteve uma bolsa da Fundao Rockefeller para estagiar no
Memorial Hospital de Nova York, centro mais importante de estudos sobre o cncer das Amricas. No ano seguinte
seguiu para a Europa a fim de ampliar ainda mais sua especializao no tema. De volta ao Brasil em 1929, empreendeu
um ciclo de palestras sobre as diversas formas de cncer e os meios de combat-las, e passou a ministrar um curso
de especializao mdica sobre cancerologia na Faculdade de Medicina.
Revista Brasileira de Histria da Cincia, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 104-117, jan | jun 2009
Ainda em 1929, a ANM e a SMCRJ elaboraram uma programao conjunta para colocar o cncer em maior
evidncia, tanto para os mdicos como para o pblico leigo. Entre 4 e 10 de novembro de 1929 ocorreu a Semana do
Cncer na SMCRJ. O evento era composto por duas sees especiais voltadas para o tema: uma seo para os mdicos apresentarem trabalhos e se reunirem com mdicos de outras instituies a fim de discutir o problema do cncer
no pas; e uma seo especial da ANM tambm inteiramente dedicada doena. A Semana do Cncer contou com
o apoio de Clementino Fraga, diretor do DNSP e de Oscar Silva Arajo, ento diretor da Inspetoria da Lepra Doenas
Venreas e Cncer. A Radio Club do Brasil tambm apoiou o evento, garantindo a sua propaganda.38
No que tange as iniciativas em relao criao de uma instituio para o tratamento dos doentes no Distrito
Federal, os primeiros passos foram dados por Mario Kroeff, que, em 1931, iniciou a construo de um pavilho para
o tratamento cirrgico do cncer, anexo ao Hospital da Triagem, depois chamado Hospital Estcio de S. Kroeff tirava
proveito da conjuntura favorvel relacionada chegada de Vargas ao poder, e assim conseguiu de seu conterrneo
gacho, o ministro da fazenda Oswaldo Aranha, os recursos que necessitava para construir um pequeno pavilho.
Embora a obra tenha sido concluda em 1933, o prdio, na ltima hora, foi destinado outra cadeira da Faculdade de
Medicina, frustrando a iniciativa de Kroeff. Somente em 1937, seu projeto de criao de uma instituio totalmente
voltada para o tratamento do cncer no Rio de Janeiro comearia a se encaminhar, mas, antes disso, um grande evento
ocorrido na capital federal chamaria a ateno para a necessidade de combate doena, mostrando a existncia de
outros projetos nesse sentido.
113
dando como um dos oradores oficiais o diretor do Departamento de Sade do Ministrio da Educao e Sade Pblica,
o sanitarista Joo de Barros Barreto. Ao lado de Jansen de Mello, que dissertou sobre a mortalidade de cncer no
pas, Barros Barreto apresentou uma conferncia chamada Projeto de luta anti-cancerosa no Brasil, na qual exps as
diretrizes da sade pblica em relao ao cncer.41
Em sua apresentao, Barros Barreto, herdeiro dos ideais de sade pblica que animaram os anos 1920, postulava
que o controle ao cncer deveria ter como base principal a preveno. Essa deveria se dar pela propaganda e educao
sanitria, acompanhada de medidas compulsrias que possibilitassem afastar os trabalhadores dos riscos do cncer
profissional. Alis, seu trabalho dava grande importncia a esse aspecto, se mostrando como o primeiro a discutir a
questo da necessidade de cuidados especficos com profissionais que lidavam com radioterapia. Acompanhando o
pensamento da maioria dos mdicos do perodo, Barros Barreto acentuava o valor do diagnstico precoce para uma
atuao mdica bem-sucedida e a importncia da atualizao dos mdicos nos conhecimentos bsicos sobre a doena,
como forma de alcanar esse objetivo. Tambm afirmava que o controle do cncer deveria ter como principais instituies
centros de cancerologia que contariam com servios de diagnstico laboratorial, radioterapia e cirurgia.
114
Uma originalidade de seu projeto se colocava em relao ao que ele denominava de organizaes subsidirias.
Barreto havia se especializado na Escola de Higiene e Sade Pblica da Universidade Johns Hopkins e, seguindo as
noes da moderna sade pblica, via no centro de sade a alma do atendimento primrio e o pilar da estrutura de
sade pblica. A seu ver, esses centros, que comeavam a se estruturar no pas, teriam um papel fundamental na
defesa contra a doena, se ocupando da propaganda e do primeiro diagnstico dos casos suspeitos, que seriam enviados ao centro de cancerologia. Os centros de sade tambm se ocupariam dos cuidados aos doentes atravs de
suas enfermeiras visitadoras. A outra organizao subsidiria aos centros de cancerologia seriam as instituies de
cuidados paliativos. Barreto assinalava a importncia da filantropia nesse campo e propunha a criao de instituies
que pudessem garantir o acolhimento dos enfermos incurveis, ao estilo da Obra do Calvrio, que, desde o final do
sculo XIX, se ocupava dessa tarefa na Frana.
Outro ponto importante da comunicao de Barros Barreto dizia respeito criao de um centro de cancerologia
no Distrito Federal. A seu ver, essa ao era fundamental e deveria ser posta em prtica imediatamente, at para
servir de ponta de lana criao de outras instituies do mesmo tipo em outras regies. Fazendo uso de uma lgica
administrativa fundamentada na racionalizao dos custos e na possibilidade imediata de implantao dos servios,
propunha a criao do primeiro centro de cancerologia do Rio de Janeiro junto ao Hospital da Santa Casa da Misericrdia.
A instituio seria dirigida por uma comisso composta por representantes da Santa Casa, da Faculdade de Medicina
do Rio de Janeiro, do Ministrio da Educao e Sade Pblica, da Fundao Oswaldo Cruz e da Liga Brasileira Contra
o Cncer.42 Cada uma das instituies envolvidas colocaria disposio do novo centro, pessoal e equipamentos dos
setores relacionados s necessidades da nova instituio. O ministrio contribuiria com seus servios de bioestatstica
e propaganda, com seus centros de sade e servio de enfermeiras visitadoras. A nova instituio tambm contaria
com recursos do governo federal para instalaes e material. De acordo com a racionalidade que presidia a sade
pblica no perodo, Barreto imaginava que o poder pblico federal seria responsvel pela organizao e normatizao
das aes contra o cncer, cabendo aos estados e municpios, em concurso com a filantropia, a atuao nesse campo
nas diversas regies do pas.43 A ao do governo central se faria pela implantao do centro de cancerologia do Distrito
Federal que poderia ser montado sem grandes custos, a partir dos servios j existentes e seria acompanhada
pelos estados e municpios com suas organizaes prprias.
Para o nosso trabalho, o que se mostra mais interessante o fato de a sade pblica, naquela ocasio, trazer a
pblico um projeto de controle do cncer que no se limitava mais a propaganda e a verificao da incidncia doena,
como o institudo pela Inspetoria das Doenas Venreas, Lepra e Cncer, nos anos 1920. Nesse momento, tratava-se
da criao de uma rede voltada para a preveno e diagnstico precoce da doena, e de instituio inteiramente voltada
para o tratamento dos doentes no Distrito Federal. Essa ltima era apresentada, pelo seu proponente, como a ponta de
lana para uma atuao estatal mais ampliada, que desse conta do problema em todo do territrio nacional.
Revista Brasileira de Histria da Cincia, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 104-117, jan | jun 2009
Embora a proposta de Barros Barreto se situasse como a fala da sade pblica e se colocasse no congresso como
diretriz oficial, outras apresentaes tambm mostrariam diferentes posies sobre a questo. O Trabalho de Mario
Kroeff, por exemplo, apesar de estar inscrito numa seo voltada exclusivamente para a cirurgia, se caracterizava como
uma proposta de organizao mdica para a interveno contra a doena. Kroeff se centrava na sua especialidade,
postulando que ela poderia ser o pilar dessa interveno. Ele partia do princpio de que a vastido de nosso territrio e as
grandes dificuldades econmicas existentes no interior do pas inviabilizariam uma campanha contra o cncer centrada
na criao de centros de cancerologia regionais. A seu ver, ela deveria ter como base a capacitao dos mdicos das
regies mais distantes para a primeira ao contra a doena. Isso se faria pela divulgao da diatermia e habilitao
dos mdicos locais para o emprego dessa tcnica em casos mais simples, como os pequenos cnceres de pele. A
utilizao da diatermia seria acrescida do incentivo s prticas de utilizao de exames laboratoriais, que poderiam ser
enviados das regies mais distantes aos centros maiores pelos correios. Para Kroeff, essas medidas levariam cura
precoce da maioria dos casos, evitando a evoluo da leso para estgios incurveis. Alm disso, favoreceriam a compreenso da possibilidade de cura do cncer quando tratado desde seu incio. Nos casos mais complexos, os doentes
seriam enviados aos municpios maiores, onde j houvesse hospitais de caridade ou clnicas particulares aparelhadas.
Nesses locais, cirurgies tambm trabalhariam com a eletrocirurgia, s que em mbito mais complexo, procedendo
as cirurgias com base em noes fornecidas por especialistas em cirurgias anticancerosas. Somente nas maiores
cidades do pas seriam criados centros anticancerosos nos moldes dos institutos do cncer europeus, onde, alm do
emprego de diversas tcnicas para o tratamento da doena, seriam realizados estudos experimentais e diversos tipos
de diagnsticos mais sofisticados44.
O trabalho de Kroeff no fundo era uma proposta de incentivo utilizao da eletrocirurgia como principal forma
de controle da doena. Sua forma de pensar tinha como base a impossibilidade de levar s regies mais distantes do
pas os meios mais complexos de tratamento da doena. Alm disso, naquele momento, ele estava enamorado pela
eletrocirurgia, o que o fazia pensar que essa tcnica poderia definir uma estrutura de atuao mdica contra a doena, diferenciada da colocada em prtica em diversos pases desenvolvidos, em particular na Frana, onde os centros
anticancerosos voltados para o tratamento radiolgico dominavam a cena.
Num congresso centrado em diversas discusses tcnicas sobre o cncer e suas formas de tratamento e preveno, as falas de Barros Barreto e Kroeff tm especial importncia por propor duas formas diferenciadas de organizao
de aes pblicas direcionadas doena. Barros Barreto trouxe a pblico um projeto com a chancela de sua posio de
liderana na administrao da sade pblica nacional. J Kroeff apresentou uma proposta baseada em sua experincia
de cirurgio especializado em operaes de casos de cncer. Apesar da disparidade do peso relativo dessas duas figuras
no cenrio nacional, a forte militncia de Kroeff na busca de implantao de um centro de tratamento exclusivo do cncer
na Capital Federal num contexto favorecido pela chegada ao poder de uma elite gacha que mantinha com ele laos
de amizade e solidariedade fizeram com que a poltica de controle do cncer no pas, estabelecida a partir do final da
dcada de 1930, acabasse mesclando elementos dessas duas propostas. Num primeiro momento, as ideias de Kroeff
prevaleceram com a criao do Centro de Cancerologia do Distrito Federal, em 1937. A partir de 1942, com a criao do
Servio Nacional do Cncer, a estrutura pensada por Barros Barreto comearia a tomar corpo com o desenvolvimento de
uma rede de combate doena formada por ligas e instituies estaduais vinculadas ao Servio Nacional do Cncer.
Finalizando
O conjunto de iniciativas em relao ao cncer, vindas luz a partir da dcada de 1920, mostram que, nesse
perodo, tanto no que concerne sade pblica como em relao aos mdicos e suas organizaes profissionais, a
doena assumia um carter de centralidade. Paulatinamente ela passava a ser vista como um problema de sade
merecedor de medidas adequadas para seu controle. Toda essa movimentao se relacionou construo da doena
primeiramente atravs de trabalhos que mostravam a amplitude de sua incidncia no pas , ao desenvolvimento de
Revista Brasileira de Histria da Cincia, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 104-117, jan | jun 2009
115
novas tcnicas para o seu tratamento e necessidade da classe mdica de vinculao a uma questo que no nvel
internacional tinha um forte destaque. Soma-se a tudo isso o fato de que as iniciativas postas em prtica pelo Departamento de Sade Pblica, a partir de 1920, se mostravam muito distantes das demandas dos mdicos em relao
criao de uma poltica de sade eficiente para o controle da doena.
Por outro lado, nessa poca, a classe mdica dormia acalentada pela possibilidade de surgimento de um grande
centro de cancerologia na Capital da Repblica. Embora o sonho alimentado pela famlia Guinle, pelo Departamento Nacional de Sade Pblica e pelos mdicos ligados Fundao Oswaldo Cruz no chegasse a se realizar, naquele momento
ele potencializava e dava sentido s iniciativas em relao doena. Por isso, em 1935, quando o projeto do hospital da
Fundao Oswaldo Cruz estava prestes a naufragar, os mdicos empenhados em sua finalizao realizaram o I Congresso
de Cncer, buscando reafirmar a importncia da doena e pr em marcha novas iniciativas para o seu controle pela sade
pblica. Embora no tenham conseguido realizar seu objetivo imediato, sua proposta mais geral logrou sucesso, pois, a
partir desse perodo, o cncer progressivamente ganhou importncia na agenda da sade pblica nacional.
116
1 Utilizo o termo elite numa acepo bastante livre. No entanto tomo como
base o pensamento de Bourdieu. No seu entender, as diferentes posies
dos atores no campo cientfico so determinadas pelo reconhecimento que
adquirem de seus pares em funo do capital simblico que acumularam
anteriormente. Nesse sentido, a elite mdica seria composta pelos portadores de maior reconhecimento no campo, em especial os que pertenciam
e pontificavam nas principais instituies do campo mdico. BOURDIEU,
Pierre. O campo cientfico. In: ORTIZ, R. (org.). Sociologia. So Paulo: Atica,
1983, p.123-155.
2 Michel Callon e Bruno Latour so os mais conhecidos prceres dessa abordagem, hoje seguida por diversos autores. Seus estudos vem os conhecimentos
e produtos das tecnocincias como efeitos de interaes sociais e tcnicas
produzidas a partir de redes, onde se situam cientistas, leigos e no humanos.
No processo de traduo, os atores envolvidos nessas redes deslocam seus
objetivos em direo ao de outros atores, aproximando-os de compromissos
comuns, que possibilitam o fortalecimento de ambos e a transformao de
questes em aberto em conhecimento cristalizado. Sobre o ciclo de credibilidade e o conceito de traduo, cf. CALLON, Michel. La science et ses
rseaux. Paris: La Dcouverte, 1989; LATOUR, Bruno. Cincia em ao: como
seguir cientistas e engenheiros sociedade afora. So Paulo: Unesp, 2000.
3 Essa constatao tem como base a observao dos peridicos O Brasil Mdico,
Revista Mdica de So Paulo, Gazeta Mdica da Bahia e as atas da Academia
Nacional de Medicina e da Sociedade de Medicina e Cirurgia de So Paulo. Embora no tenhamos dados sobre outras regies, acreditamos que a observao
desses peridicos e sociedades nos permita a generalizao geogrfica.
4 Em 1895, o fsico alemo Wilhelm Conrad Rontgen desenvolveu o primeiro
instrumento capaz de criar imagens do interior do organismo atravs dos
raios x. A nova tecnologia logo passou a ser utilizada para diagnstico de
leses internas. Em 1898, o casal Pierre e Marie Curie, pesquisando a radioatividade do urnio, observaram a existncia de um novo elemento qumico,
o rdio. Em pouco tempo os raios x e o rdio passaram a ser utilizados pelos
mdicos no tratamento de tumores, visto a menor resistncia das clulas
cancerosas radiao. Cf. NAVARRO, Marcus Vinicius Teixeira et al. Controle
de riscos sade em radiodiagnstico: uma perspectiva histrica. Histria,
Cincias, Sade -Manguinhos. Rio de Janeiro, v. 15, n. 4, Dec. 2008.
5 PINELL, Patrice. Naissance d.un flau. histoire de la lutte contre le cancer
em France (1890-1940). Paris: Mtaili, 1992.
6 SODR, Antnio Augusto de Azevedo. Freqncia do cncer no Brasil.
Revista Brasileira de Histria da Cincia, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 104-117, jan | jun 2009
Revista Brasileira de Histria da Cincia, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 104-117, jan | jun 2009
117