2/12/05
14:31
Page 36
2/12/05
14:40
Page 2
.SOMMAIRE
Le Groupement P
p.10
p.4
p.13
p.20
p.27
.le marche
10
Le march du bitume
.applications
13
.normes et specifications
20
.securite
27
.PRATIQUE
32
Bitume.info Revue priodique dite par le Groupement Professionnel des Bitumes et destine faire connatre
les ralisations routires, industrielles, hydrauliques ou autres dans lesquelles le bitume joue un rle important.
Directeur de la publication : Samir Kazziha, Rdacteur en Chef : Bernard Lombardi. Conception et ralisation : Images et
Formes. Ont particip la ralisation de numro : les membres du GPB (BP, Esso SAF, Nynas, Repsol-YPF, Shell, Total),
Jean-Pierre Sergent Crdits photographiques : GPB, Runion des muses nationaux / H. Lewandowski, Eurovia, Colas,
Jean-Pierre Sergent, Prodireg, Gettyimages Dpt lgal : Mai 2005. ISSN 1764-6790. Diffusion gratuite.
Site web
http://www.bitume.info/mission.jsp
Les informations contenues dans ce numro spcial de bitume.info correspondent ltat des connaissances des rdacteurs au
moment de la publication, en juin 2005.
bitumeinfo
2/12/05
14:40
Page 3
.eDiTo
Cette organisation, regroupant 86 pays appartenant aux cinq continents, a pour vocation de
dvelopper la coopration internationale et de
favoriser les progrs dans la dfinition des politiques de construction et de transport routiers.
Elle cherche galement dgager une technologie routire conciliant la satisfaction des
besoins des usagers, la recherche du rapport
optimum cot/performances et les exigences
du dveloppement durable.
Site web
http://www.piarc.org/fr
Site web
http://www.cenorm.org
Eurobitume
Asphalt Institute
Site web
http://www.eurobitume.org
Site web
http://www.asphaltinstitute.org/
Toutes les
questions
que vous vous posez
sur le bitume
Ce numro spcial de bitume.info se propose de
rpondre (presque) toutes les questions que
vous vous posez sur le bitume, en vous offrant,
sous une prsentation claire et accessible, le
panorama dun univers riche et complexe, depuis
la production du bitume jusqu son impact sur la
sant et lenvironnement, en passant par ses
caractristiques physico-chimiques, la diversit
des produits, la multiplicit des applications, les
normes de qualit...
Ce nest pas la premire fois que le GPB se livre
cet exercice, dont le dernier en date remonte
1994 (Bitume Actualits n 98). Si les fondamentaux restent les mmes les bitumes purs, les
ptroles bruts dont ils sont extraits et les outils de
raffinage demeurent peu de choses prs identiques ceux dalors , bien des choses cependant
ont chang au cours de la dcennie coule.
Lvolution du trafic, plus dense, plus lourd, plus
canalis, a entran lutilisation pour les chausses,
de bitumes particulirement adapts (bitumes
spciaux et polymres). En mme temps, sous la
pression des contraintes conomiques, les entreprises routires ont t amenes concevoir des
structures plus lgres, conduisant les professionnels du bitume rechercher des solutions
techniques moins gourmandes en matriaux,
performances gales ou suprieures en termes
de scurit, confort, longvit, impact sur lenvironnement
Par ailleurs, un grand chantier europen a t
ouvert, dont lobjectif est de parvenir unifier les
normes du bitume de tous les pays de lUnion.
Il se concrtisera dici quelques annes avec la
mise au point du marquage CE, conu pour
permettre la libre circulation des produits
bitumineux travers lUnion Europenne.
Comme vous le voyez, lorsque le monde change,
le bitume pouse le mouvement. Bonne lecture !
Bernard Lombardi
Directeur gnral
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 3
2/12/05
14:40
Page 4
Gense, constitution et c
Le bitume, lorigine une
>
substance naturelle rencontre
dans certaines roches,
est aujourdhui un produit
industriel forte valeur ajoute
technologique, fabriqu
la demande partir de
certains ptroles bruts.
Il ny a pas un, mais des bitumes.
Leur constitution et leurs
caractristiques refltent celles
des ptroles dont ils sont issus
et des procds techniques avec
lesquels ils ont t fabriqus.
Origine
Lusage du bitume remonte laube de notre
histoire et les rcits de lAntiquit sont riches en
rfrences ce matriau dont les anciens Egyptiens
se servaient pour calfater les embarcations,
construire les difices et prparer les momies.
Les Grecs et les Romains, qui en connaissaient
lusage, lavaient baptis respectivement asphaltos
et bitumen. Les deux mots existent encore
aujourdhui sous des formes trs proches (asphalte,
asphalt, bitume, bitumen) dans les langues occidentales modernes. En franais, le mot bitume
dsigne lorigine un produit driv du ptrole,
prsent ltat naturel sous forme suintante
4
bitumeinfo
2/12/05
14:40
Page 5
t caractristiques du bitume
Fabrication
Les modes de fabrication ont volu. Avant la crise
ptrolire des annes 1970, on faisait appel
presque exclusivement des bruts lourds de forte
densit, de type vnzulien (faible degr API1),
permettant de fabriquer les diffrentes classes de
et celui dune technique ont t dcids, le fabricant suit rigoureusement le processus et sy maintient. Ces choix font lobjet pour chaque fabricant
de procdures dhomologation trs svres, dans
le souci de fournir des produits industriels dune
qualit constante et conformes aux spcifications.
d15 C =
141,5
131,5 + (degr A.P.I.)
3
9
10
11
BITUMES OXYDS
BITUMES RECTIFIS
DISTILLATS
65 C
P= 0,03 bar
TOUR DE
DSASPHALTAGE
12
BRUT
FOUR
370 C
BRUT
RDUIT
TOUR
ATMOSPHRIQUE
400 C
FOUR
P= 0,1 bar
350 C
FOND DE
TOUR
SOUS-VIDE
BITUMES
SOLVANT
1 - Gaz
2 - Essence lgre
3 - Essence
4 - White-spirit
5 - Carburateur
6 - Gazoil
7 - Vers jecteurs de vapeur
8 - Gazoil entrain
STOCKAGE BITUME
9 - Gazoil sous-vide
10 - 1er sous-vide
11 - 2e sous-vide
12 - 3e sous-vide
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 5
2/12/05
14:40
Page 6
Distillation directe
Distillation atmosphrique
Ce mode de raffinage consiste chauffer en
continu par passage dans un four, le brut pralablement dcant et dessal. Ce brut, port une
temprature voisine de 340 C, est envoy dans une
colonne de fractionnement maintenue la pression
atmosphrique. Le produit rcupr en fond de
tour est le brut rduit.
Distillation sous-vide
A ce stade, le brut rduit provenant de la distillation atmosphrique est, aprs rchauffage aux
alentours de 400 C, envoy dans une colonne o
rgne une pression rduite quelques dizaines
dhPa2. Il est possible, dans ce type dunit, de
fabriquer directement toutes les classes de bitumes du 20/30 au 160/220.
Dsasphaltage au solvant
La sparation physique des constituants du ptrole
brut peut aussi tre effectue sans dgradation de
leur structure chimique en mettant profit les
diffrences de solubilit des fractions lubrifiantes
et bitumineuses vis--vis de certains solvants.
Le dsasphaltage au solvant est employ comme un
complment dans le raffinage des bruts huile. Il
est le plus souvent pratiqu sur le fond de distilla-
tion sous-vide, dont il est difficile de sparer compltement les fractions lubrifiantes dans les conditions normales dutilisation des colonnes sous-vide
oprant sur des bruts peu denses.
Selon le solvant employ, butane ou propane, on
obtient diffrentes classes de bitume en faisant
varier la nature du fond de distillation sous-vide
(degr dpuisement) et les conditions de fonctionnement de lunit de dsasphaltage, notamment la temprature et la pression. Le bitume
ainsi obtenu est appel bitume PPA (PropanPrecipited-Asphalt).
Selon la faon dont est conduite la fabrication du
bitume, par distillation ou dsaphaltage au
solvant, il est possible dobtenir des bitumes de
pntrabilit plus ou moins leve. Cette proprit
fait partie des deux caractristiques fondamentales
de chaque bitume, avec la temprature de ramollissement. Sajoute cela la susceptibilit la
temprature et au vieillissement, la cohsivit et
llasticit qui sont mesures par des tests spcifiques (voir encadr pages 9 et 21 25).
Fiche technique
Caractristiques principales de trois bruts types
Caractristique
Densit 15 C
API
Distillation Pt initial
Distillation 10 %
Distillation 30 %
Viscosit cinmatique
38 C
Soufre
Paraffines
Point de conglation
des paraffines
Indice dacide
6
bitumeinfo
Unit
Venezuela
Koweit
Arabie
C
C
C
0,991
12,6
105
278
-
0,868
31,4
45
114
221
0,893
26,7
50
140
257
mm2/s
%
%
2 990
2,6
0,3
10
2,5
4,5
29
2,9
4,2
C
mgKOH/g
59
4,1
54
0,1
53
0,3
2/12/05
14:40
Page 7
Hydrocarbures saturs
Constitution du bitume
On peut, laide de solvants slectifs, sparer le
bitume en plusieurs fractions qui appartiennent
principalement quatre familles : asphaltnes,
rsines, huiles naphtno-aromatiques et
huiles satures.
Par prcipitation lheptane normal, on
recueille les asphaltnes, insolubles. A la
temprature ambiante, les asphaltnes se
prsentent sous laspect dun corps solide,
noir, cassant, point de ramollissement lev.
Le pourcentage dasphaltnes sera dautant
plus lev que le bitume sera plus dur.
La fraction soluble dans lheptane correspond
aux maltnes, daspect huileux, que lon peut
sparer en trois phases par passage sur une
colonne chromatographique. Une premire
lution lheptane normal permet de rcuprer
les huiles satures. Une deuxime lution
laide de tolune conduit rcuprer les huiles
aromatiques et naphtno-aromatiques, enfin,
une troisime lution au moyen dun mlange
tolune/mthanol permet dextraire les rsines.
Il faut noter que les hydrocarbures dits
aromatiques et naphtno-aromatiques ne
renferment pas de composs aromatiques
purs, mais les noyaux sont toujours substitus
par des chanes aliphatiques ou des cycles
saturs. Le bitume de distillation, se prsente
comme un systme collodal dans lequel les
asphaltnes peptiss par les rsines
constituent les micelles, tandis que les huiles
Asphaltnes
Maltnes
Chromatographie sur
gel de silice/alumine
Elution
au n-heptane
Huiles
satures
Elution
au tolune
Elution
tolune/mthanol
Huiles aromatiques et
naphtno-aromatiques
Numro Spcial - 1
Rsines
bitumeinfo 7
2/12/05
14:40
Page 8
P
1
Le matriau de
construction quest le
bitume doit conserver
ses qualits pendant des
dizaines dannes.
0,
bitumeinfo
2/12/05
14:40
Page 9
Fiche technique
Pntromtre
semi-automatique
Diagramme pn = f(TBA)
Pntrabilit
100 g / 25 C / 5 s
100 g, 5 s
0,1 mm
Distillation directe
Pntrabilit
La caractristique prsente
sous le nom de pntrabilit
25 C
reprsente, exprime en
diximes de millimtre
Echantillon de bitume
(0,1 mm), la mesure de la
pntration dans un chantillon de bitume, au
bout dun temps de 5 secondes, dune aiguille
dont le poids avec son support est de 100 g. La
pntrabilit la plus couramment utilise est
celle qui est mesure 25 C. A une temprature
donne, plus le bitume est dur, plus la valeur de
sa pntrabilit est faible. Un bitume 20/30 est
plus dur quun 35/50. En France, le plus mou est
le 160/220 et le bitume pur le plus largement
utilis dans les revtements routiers est le 35/50.
Oxydation
200
100
70
50
40
Rectification l'air
30
20
PPA*
10
Ox
yd
at
ion
du
P
PA
1
30
40
50
* Propan-Precipited-Asphalt
60
70
80
90
100 TBA en C
Le bitume, dit-on, est la seule partie durable du baril de ptrole brut. Alors que les autres produits
ptroliers, carburants, combustibles ou lubrifiants ont une dure de vie trs courte, voire phmre, le
matriau de construction quest le bitume doit pouvoir conserver ses qualits pendant des annes ou
des dizaines dannes. Cest pourquoi il exige autant de soins lors de sa fabrication, compte tenu aussi
de la diversit de ses utilisations, tant dans le domaine des produits routiers que dans ceux de lhydraulique, de ltanchit et de multiples autres applications industrielles. Satisfaire cette exigence impose
des contraintes de qualit, formalises dans des spcifications nombreuses et prcises qui font lobjet
dun chapitre de ce numro spcial de bitume.info (p. 20 26).
25 mm
dbut
5 C
Numro Spcial - 1
mesure
bitumeinfo 9
2/12/05
14:40
Page 10
.le marche
Le march du bitume
>
Estimation de la
consommation mondiale : 80-85 Mt
>
Consommation europenne
Amrique du Nord
38 Mt
Europe
19 Mt
Afrique
2-3 Mt
Russie
4 Mt
Japon
Chine 5-6 Mt
10 Mt
Inde
3 Mt
1,3 Mt
Pays scandinaves
5 Mt
Amrique
du Sud
Royaume-Uni
2,1 Mt
Allemagne
Benelux
0,8 Mt
10
bitumeinfo
2,8 Mt
France
3,4 Mt
Italie
Pninsule
ibrique
2,9 Mt
2,5 Mt
2/12/05
14:40
Page 11
France
En France, comme dans une majorit de pays europens, plus de 90 % de la consommation globale
de bitume est consacre aux applications routires,
les applications industrielles, principalement les
membranes bitumineuses, absorbant un peu
moins de 10 % de la consommation globale.
La France prsente une particularit dans les
applications, puisque la rpartition entre bitume
utilis dans la technique d'enrobage chaud et
dans les techniques dites "froid" (mulsions et
bitumes fluxs), est diffrente, avec 70 % pour les
premires et 30 % pour les secondes, de ce qu'elle
est dans le reste de l'Europe, o ces proportions
sont respectivement en moyenne de 85 % et de
15 %. Cette situation sexplique par une histoire,
notamment des choix faits par le Laboratoire
Central des Ponts et Chausses au sortir de la
Seconde Guerre mondiale, et une culture technique propre certains grands groupes routiers,
qui se sont attachs dvelopper et promouvoir les
techniques froid. Le fait que notre pays possde
un rseau de routes secondaires exceptionnellement dense joue galement en faveur de lemploi
des techniques froid pour lentretien de ces voies
peu circules (enduits, ECF, graves-mulsion).
Le march des produits routiers bitumineux
chaud, par ailleurs, continue de progresser rgulirement, avec une tendance marque lutilisation
accrue des bitumes durs et des bitumes spciaux.
Les enrobs chaud entrent de plus en plus souvent
dans la composition des couches de base des
chausses, o ils sont prfrs aux liants hydrauliques
traditionnels, grce leurs principaux atouts, cest-dire ltanchit, la souplesse et la rsistance la
fissuration, tout en assurant la portance attendue.
Le feuillet denrobs bitumineux compos des
couches de base, de liaison et de roulement, rendues
solidaires par les couches daccrochage, possde en
effet des proprits mcaniques qui lui permettent
de bien rpartir et supporter les contraintes
imposes par le roulement des poids lourds.
En France, plaque
tournante europenne,
dveloppement
et entretien des
infrastructures
maintiennent la demande
un niveau lev.
Les tendances
La consommation mondiale de bitume augmente
rgulirement. Elle est notamment dope par la
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 11
2/12/05
14:40
Page 12
Rotterdam
Haven
Gelsenkirchen
Anvers
Dunkerque
Port-Jrme / ND-de-Gravenchon
Gonfreville
Petit-Couronne
Reichstett
Grandpuits
Vohburg
Karlsruhe
Ingolstadt
Donges
Nantes
St Herblain
Cressier
Implantation
des raffineries
et dpts
Feyzin
Givors
Raffinerie
Livorno
Chateaurenard
Fos
Lavera
Bayonne
Bilbao
Berre
La Mde
Lavera
Tarragona
Castellon
01/01/2005
Approvisionner temps les milliers de chantiers qui consomment chaque anne les
quelque 3 millions de tonnes de bitumes que reprsentent les applications routires
(90 % des besoins en bitume de notre pays), raison de quelques tonnes pour les uns
et de plusieurs dizaines de milliers de tonnes pour les autres, tel est le dfi que doit sans
cesse relever lindustrie du bitume.
12 raffineries situes en France, auxquelles viennent en appoint autant de raffineries
proches de nos frontires, ont la charge de la production de lensemble du bitume.
Celui-ci est ensuite mis en uvre dans plus de 400 postes denrobage fixes, ou bien
transform dans 140 usines de liants, rpartis travers tout le territoire, sans oublier les
dizaines de postes mobiles installs temporairement selon les besoins des grands chantiers.
Grce une organisation la fois rigoureuse et flexible, capable aussi bien dorganiser
les importations de ptroles bruts, dans les qualits et les quantits ncessaires,
que de ragir avec promptitude aux invitables alas inhrents aux travaux publics,
les professionnels du bitume relvent ce dfi avec succs.
bitumeinfo
San Nazzaro
Busalla
Dpt
12
Trecate
2/12/05
14:40
Page 13
.applications
En France, la grande
majorit (plus de 90 %) des
bitumes sont utiliss pour
la construction des routes,
en raison de leurs proprits
mcaniques uniques. Une petite
partie (moins de 10 %) est destine
divers usages industriels exploitant
principalement leurs proprits
dtanchit et disolation.
Bitumes purs
Les plus communs des bitumes routiers sont obtenus en raffinerie par distillation directe, sauf les
plus durs pour lesquels on peut faire appel la
rectification lair ou au dsasphaltage (voir p. 4 9).
La plage de pntrabilit, qui caractrise la duret,
varie de 50/70 160/220 pour les bitumes considrs
comme mous, et de 10/20 35/50 pour les bitumes
appels durs sur les chantiers (cette terminologie ne
correspond pas exactement au classement retenu
par les normes).
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 13
2/12/05
14:40
Page 14
.applications
La combinaison des
procds de fabrication
permet dobtenir des
produits rpondant des
exigences dutilisation
trs diffrentes.
Bitumes fluidifis
Bitumes spciaux
Grce aux liants clairs, il est possible
damliorer le confort visuel
et la scurit dans les tunnels.
Bitumes fluxs
Lajout dun fluxant, souvent une huile, ramollit le
bitume et permet sa mise en uvre une temprature lgrement suprieure 100 C. La partie la plus
lgre du fluxant svapore tandis que la plus lourde
a pour rle de plastifier le liant en place.
Emulsions de bitume
Lmulsion est une dispersion trs fine du bitume
dans leau. Il en existe deux catgories : les mulsions anioniques et les mulsions cationiques.
La stabilit de la dispersion est obtenue par lajout
dun tensioactif qui rduit la tension interfaciale
eau / bitume et polarise les globules de bitume
soit ngativement (mulsion anionique), soit
positivement (mulsion cationique). Cest la
nature du tensioactif qui dtermine la polarit de
lmulsion. Les mulsions de bitume peuvent tre
mises en oeuvre temprature modre (< 80 C),
voire temprature ambiante. Les mulsions cationiques sont aujourdhui les plus utilises en France.
Bitumes industriels
Enduisage lmulsion dune
route dpartementale : faciles
stocker et mettre en uvre,
les mulsions de bitume
permettent lentretien cot
rduit des routes secondaires.
14
bitumeinfo
2/12/05
14:40
Page 15
La couche de base
La couche de base en grave-bitume est la premire
couche lie par un bitume, au-dessus de la couche
de fondation. Cest elle qui donne la rigidit
(module) la structure de la chausse. A la diffrence des couches suprieures, elle ne subit pas
des efforts de compression mais de traction. Cette
sollicitation tend gnrer des fissures qui se
propagent du bas vers le haut. Pour viter ce phnomne de dgradation li lendommagement par
fatigue, on fait appel un bitume conventionnel
plutt dur et forte adhsivit, et aujourdhui
une teneur leve (4,3 %), afin dassurer la cohsion
de lenrob. La dure de vie des couches de bases
est de 30 40 ans sur les autoroutes.
La couche de liaison
La couche de liaison fait appel des bitumes
durs (35/50) ou spciaux (multigrades ou antiornirants). Elle renforce la structure de la route,
grce une bonne rsistance la dformation
provenant de la nature du bitume et de son
paisseur (5 15 cm). La couche de liaison est
conue pour tre recouverte par une couche de
surface. Elle doit pouvoir voluer en fonction du
trafic et subir des rechargements en mme temps
que le renouvellement de la couche de roulement. Elle est conue pour durer 15 20 ans.
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 15
2/12/05
14:40
Page 16
.applications
La couche de roulement
Grce au bitume,
les couches de
roulement des
chausses rpondent
aux impratifs
de scurit, de confort
et dconomie.
La couche daccrochage
Fiche technique
couche daccrochage
couche de liaison
couche daccrochage
couche de base
couche daccrochage
couche de fondation
sol support
Les matriaux bitumineux, prsents dans la quasi totalit des couches de roulement,
offrent une solution de plus en plus utilise pour les couches dassise.
16
bitumeinfo
2/12/05
14:40
Page 17
Applications hydrauliques
Les performances du bitume en matire dtanchit sont connues depuis la plus haute
Antiquit. On peut voir encore aujourdhui des
ouvrages hydrauliques base de bitume vieux de
3 000 ans, telles les digues du Tigre, Assur, en
Msopotamie, encore en bon tat.
Impermables, insensibles leau, rsistant la
plupart des agents chimiques courants et aux
micro-organismes, durables, les bitumes possdent
une grande aptitude rsoudre de nombreux
problmes dhydraulique. La souplesse des tanchits bitumineuses leur permet de sadapter
aux tassements de leur support sans se fissurer ni
perdre leurs proprits.
Pour les applications hydrauliques, les bitumes
peuvent tre utiliss purs ou sous forme de membranes bitumineuses prfabriques, dasphalte
coule ou denrobs.
Gomembranes bitumineuses
Lexcellente rsistance du bitume de nombreux
produits chimiques et aux micro-organismes
permet dutiliser des gomembranes bitumineuses
au contact de divers polluants non-huileux.
Cest pourquoi elles sont utilises pour tancher
supports de ballast, barrages, canaux, rservoirs,
bassins de lagunage deaux uses, bassins de
stockage de boues industrielles, dcharges
contrles, etc.
Les membranes sont prfabriques en usine en
rouleaux de grande largeur (suprieure ou gale
4 m). Elles sont constitues dun gotextile en
fibres de polyester non tisses, imprgn dun
mlange bitume-polymre fillris.
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 17
2/12/05
14:40
Page 18
.applications
Les applications
industrielles,
cest--dire autres
que routires et
hydrauliques,
du bitume font souvent
appel des produits
spcifiques.
Applications industrielles
Les utilisations industrielles du bitume, cest-dire autres que routires et hydrauliques, sont
multiples et varies. Elles font souvent appel des
produits spcifiques.
18
bitumeinfo
2/12/05
14:40
Page 19
Autres applications
Le bitume peut entrer dans de nombreuses autres
applications, parmi lesquelles ont peut citer :
Insonorisation de pices dautomobiles (amortissement des vibrations)
Industrie du caoutchouc (facilite le dmoulage)
Enduction de papier demballage (tanchit)
Isolation lectrique et piles lectriques (rsistivit
lectrique)
Condensateurs (constante dilectrique)
Face infrieure de moquettes (amortissement et
collage)
Agriculture (germination acclre grce un
tapis dmulsion biodgradable, le mulch)
Pigeons dargile (proprits mcaniques)
Graisses spciales utilises dans des conditions
de temprature et de pression trs leves
(laminoires).
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 19
2/12/05
14:40
Page 20
.normes et specifications
Les bitumes sont des produits industriels rpondant des spcifications dfinies par des normes
homologues, qui sont le rsultat dun long effort dunification effectu dabord dans les cadres
nationaux. La premire dentre elles, EN 12597, dfinit tous les liants hydrocarbons dorigine
ptrolire. Pour les pays europens, un ensemble de normes a t publi en 1999. Le travail
se poursuit et de nouvelles normes sont en cours dlaboration dans le cadre communautaire.
ien quils soient issus dun produit naturel dorigine organique, le ptrole brut,
dont les caractristiques sont diverses,
les bitumes et les produits bitumineux mis sur
le march doivent prsenter des qualits dfinies
et constantes. Les spcifications qui dfinissent
ces qualits portent sur les proprits physicochimiques intrinsques du bitume et sur ses
performances, en tant que liant destin tre
incorpor dans un matriau complexe (enrob,
asphalte, enduit superficiel, etc.) destin diverses
applications (route, tanchit, industrie). Elles
ont pour but de dterminer les valeurs limites de
certaines caractristiques : consistance, viscosit,
20
bitumeinfo
2/12/05
14:40
Page 21
Les spcifications
Pntrabilit 25 C, 100 g, 5 s
Point de ramollissement Bille et Anneau
Rsistance au durcissement
RTFOT 163 C
. variation de masse maximum, +/. pntrabilit restante, minimum
. point de ramollissement aprs durcissement, minimum
. augmentation du point de ramollissement, maximum
Point d'clair
Solubilit, minimum
Teneur en paraffine, maximum
Unit
Mthode
35/50
50/70
70/100
160/220
x 0,1 mm
C
EN 1426
EN 1427
EN 12607-1
20-30
55-63
35-50
50-58
50-70
46-54
70-100
43-51
160-220
35-43
%
%
C
C
C
% (m/m)
% (m/m)
EN 12607-1
EN 1426
EN 1427
EN 1427
EN ISO 2592
EN 12592
EN 12606-2
0,5
55
57
8
240
99,0
4,5
0,5
53
52
8
240
99,0
4,5
0,5
50
48
8
230
99,0
4,5
0,8
46
45
9
230
99,0
4,5
1,0
37
37
11
220
99,0
4,5
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 21
2/12/05
14:40
Page 22
.normes et specifications
Dtermination de la pntrabilit
laiguille (EN 1426)
100
a = tg
lgP = a + b
10
b
1
0
20
40
60
Temprature C
22
bitumeinfo
Dtermination de la temprature de
ramollissement par la mthode Bille
et Anneau (EN 1427)3
Ce test consiste dterminer la temprature
laquelle un bitume atteint une certaine consistance
dans les conditions de rfrence de lessai. Le principe de lessai est relativement simple : deux disques
horizontaux de bitume, mouls dans des anneaux,
sont chauffs dans un bain liquide avec un taux
dlvation de temprature contrl (5 C/min),
alors que chacun soutient une bille dacier. La
temprature de ramollissement note doit
correspondre la moyenne des tempratures
auxquelles les deux disques se ramollissent suffisamment pour permettre chaque bille, enveloppe
de liant bitumineux, de descendre dune hauteur de
25,0 mm 0,4 mm. Le liquide de bain est de leau,
pour les tempratures de ramollissement comprises
entre 30 C et 80 C, et du glycrol, pour les points de
ramollissements suprieurs 80 C et jusqu 150 C.
Le rsultat est donn en arrondissant 0,2 C prs
la moyenne des deux tempratures enregistres
pour les tempratures de ramollissement infrieures
ou gales 80 C et en arrondissant 0,5 C prs
pour les tempratures de ramollissement suprieures 80 C.
2/12/05
14:40
Page 23
TC
vent
Dispositif de flexion
de la lame
Lame Fraass
aprs rupture
Air chaud 163 C
Capteur
Mthode RTFOT
Rolling Thin Film Oven Test
Thermomtre
Plateau
porte-chantillons
tuve
chantillons
Dtermination de la rsistance au
durcissement sous leffet de la chaleur
et de lair - Mthode RTFOT ou Rolling
Thin Film Oven Test (EN 12607-1)
Autres tests
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 23
2/12/05
14:40
Page 24
.normes et specifications
Diffrentes mthodes
de mesure de la viscosit
Vitesse impose
angle < 6
Couple rsistant
Vitesse impose
Couple rsistant
24
bitumeinfo
Viscosimtre coulement
2/12/05
14:40
Page 25
La Normalisation europenne
des bitumes
Les premires normes europennes sur les bitumes datent de dcembre 1999. En particulier, les
spcifications des bitumes routiers sont entres
en application dbut 2000, la suite de 9 annes
de travail du Comit technique 19 Produits
ptroliers / sous-comit 1 Bitumes. En 2001, le
sous-comit 1 Bitumes a t lev au rang de
Technical Committee (TC 336).
Les objectifs principaux de la normalisation sont
de mettre en place :
- des normes communes ne faisant plus barrire
aux changes lintrieur des pays europens ;
- des normes harmonises conformes aux exigences
de la directive europenne sur les produits de construction permettant le marquage CEdes produits.
Depuis 2000 et lapplication de la norme de spcification des bitumes routiers (EN12591), le
Comit europen de normalisation (CEN) a travaill sur deux autres normes europennes :
- norme de spcifications des bitumes routiers
durs prEN13924 ;
- norme de spcifications des bitumes routiers
modifis EN14023 (approuve en 2005).
En savoir plus
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 25
2/12/05
14:40
Page 26
.normes et specifications
Bitumes oxyds
Norme europenne EN 13304
Caractristique
Unit
Intervalle
Mthode
Caractristique
Unit
Intervalle
Mthode
TBA (a)
Pntrabilit 25 C
Solubilit dans le xylne (b), mini
Perte au chauffage, max.
Point dclair, min.
Point de fragilit Fraas
Proprits dexsudation
Masse volumique
Viscosit dynamique (d)
C
0,1 mm
%
%
C
C
5 C
5 x 0,1 mm
99
0,5 %
250 C
(c)
(c)
(c)
(c)
EN 1427
EN 1426
EN 12592
EN 13303
EN ISO 2592
EN 12593
EN 13301
prEN 15326
EN 13302
TBA
C
Pntrabilit 25 C (a)
0,1 mm
Solubilit dans le xylne (b), mini
%
Perte au chauffage , max.
%
Point dclair, min.
C
Masse volumique
%
5 C
5 x 0,1 mm
99
(c)
250 C
(c)
EN 1427
EN 1426
EN 12592
EN 13303
EN ISO 2592
prEN 15326
26
bitumeinfo
2/12/05
14:40
Page 27
.securite
Scurit, sant
et environnement
>
Le bitume nest pas class parmi
les substances dangereuses.
Son utilisation chaud impose
cependant des prcautions
particulires lors de sa
fabrication, de son transport
et de sa mise en uvre.
Par ailleurs, son impact sur
lenvironnement fait lobjet
dapproches nouvelles, dans un
souci de dveloppement durable.
Risques scurit
A temprature ambiante, le bitume est quasisolide et inerte. Il est cependant habituellement
fabriqu, stock, transport et manipul chaud,
ltat fondu, en circuit ferm.
ai.
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 27
2/12/05
14:40
Page 28
.securite
Un moment dlicat :
le dchargement au point de livraison.
Dans les raffineries et les usines de liants, la matrise des risques dinflammation et dexplosion
repose sur lobservation de rgles de scurit
contraignantes auxquelles sont soumises ces
installations industrielles classes, pour prvenir
les risques daccident dont pourraient tre victimes aussi bien les personnes qui travaillent que
celles qui vivent proximit. Des audits hygine,
scurit et environnement sont rgulirement
effectus dans les entreprises classes pour sassurer de la mise en uvre des actions de prvention
scurit, avec des objectifs damlioration continue. Leur dfaut dobservance, en cas dincident
grave ou daccident, implique la responsabilit
pnale du directeur de ltablissement.
Transport
Le transport reprsente un maillon sensible de la
chane dapprovisionnement en bitume. Pour
cette raison, les transporteurs sont slectionns
avec une grande rigueur et font lobjet dune
homologation spciale pour le transport de
bitume, accorde par les entreprises productrices
de bitume pour une priode dtermine (gnralement trois ans). Le renouvellement de lhomologation nest accord que si lexploitation a
prouv la capacit du transporteur matriser
efficacement les risques. Les ptroliers producteurs
de bitume attachent une importance particulire
la scurit pendant le transport. En effet, si la loi
dit que le produit transport est sous la responsa-
En savoir plus
28
bitumeinfo
Chantiers
Dans certains quipements, notamment les postes denrobage mobiles installs sur les chantiers,
les risques peuvent tre plus difficiles matriser.
Les producteurs de bitume sont conscients de
cette situation et semploient activement faire
en sorte que la matrise des risques lis lutilisation du bitume continue samliorer sur tous les
sites dutilisation. Le GPB a ainsi pris linitiative
de plusieurs enqutes lies des campagnes de
sensibilisation visant renforcer la scurit lors
des livraisons de bitume. Ces enqutes portent
sur les points les plus sensibles : prsence dune
pompe aspirante fixe, accs bien balis et sans
danger au point de livraison, primtre de scurit bien dlimit, facilit dvacuation en cas
daccident, extincteur dispos proximit et en
vidence, douche de secours clairement indique,
capacit du bac bien visible et alarme de niveau
haut, respect des procdures, port des quipements de protection individuels (EPI)
2/12/05
14:40
Page 29
Risques sant
Le bitume pur
Le bitume, quasi solide et inerte temprature
ambiante, nest pas class parmi les substances
dangereuses. Cependant, certaines molcules
ltat de traces dans les produits bitumineux
peuvent faire lobjet dun classement. Il est donc
indispensable de connatre le classement qui
sapplique ces molcules. Par ailleurs, sils
sont manipuls des tempratures trop
leves, les bitumes peuvent dgager des vapeurs
et des fumes quil faut viter dinhaler.
Chaque classe de bitume requiert une temprature optimale dutilisation. Cette temprature
dpend de la viscosit du bitume considr. Cette
caractristique est donne par la mesure du point
de ramollissement. On admet couramment et
empiriquement comme limite la temprature de
ramollissement augmente de 100 C.
Influence de la temprature
Dans la plupart des cas, la temprature normale
dutilisation du bitume se situe dans la gamme des
120 C 200 C. Certains produits, comme lasphalte coul, doivent tre mis en uvre 230 C,
mais jamais des tempratures suprieures.
La temprature maximale dutilisation dpend de la
viscosit du bitume retenu et doit imprativement
demeurer infrieure son point dclair. Dans les
conditions de manipulation et de mise en uvre
autorises, une temprature qui ne dpasse pas
de 100 C le point de ramollissement, aucune
mission de fume significative ne se produit.
On observe cependant parfois des missions de
fumes lors de la mise en uvre des enrobs bitumineux. Normalement, ceux-ci sont fabriqus en
mlangeant du bitume, chauff entre 130 C et
160 C, et des granulats, eux-mmes chauffs
entre 150 C et 170 C afin de les scher. Sous
leffet du malaxage, le bitume se dpose en couche
Dans certains cas, cause de la forte microporosit des granulats, ceux-ci finissent par perdre
leur eau alors quils sont dj enrobs. La vapeur
deau traverse alors le film de bitume et peut
entraner dans latmosphre des fractions
dhydrocarbures.
Les fumes se composent de produits hydrocarbons bas point dbullition, mais des fractions
semi-volatiles et des arosols se dgagent au fur et
mesure que la temprature augmente. Leur
composition varie avec la source et le mode de
traitement du bitume. Des composs aromatiques polycycliques, en trs faible concentration,
sont parfois dcelables dans les fumes de bitume.
La quantit de fumes dgages double chaque fois
que la temprature augmente de 10 C 15 C.
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 29
2/12/05
14:40
Page 30
.securite
Evaluation du risque
cancrogne
Type
de bitume
Evidence
pour lhomme
Evidence
pour lanimal
Evaluation
Direct ou pur
(non dilu)
non pertinente
limite
non classifiable = 3
Rsidu de visco-rduction
(non dilu)
non pertinente
limite
non classifiable = 3
Bitume souffl
(non dilu)
non pertinente
limite
non classifiable = 3
Solutions
non pertinente
suffisante*
* Evidence obtenue avec certains solvants. Non reprsentatif des formulations utilises en
pratique. Les solutions sont des prparations et doivent tre classes et tiquetes comme telles.
Sources : CONCAWE (The Oil Companies European Organisation for Environment and Health
Protection) et IARC (International Agency for Resarch on Cancer).
30
bitumeinfo
Dans la plus grande partie des applications routires, les contacts avec la peau des bitumes purs
sont inexistants, du fait de leur temprature leve
de mise en uvre dans le cas des enrobs chauds.
Dans le cas de lutilisation de bitumes dans des
enrobs froid (ECF) ou des mulsions, les
contacts sont possibles, puisque ces produits bitumineux sont mis en uvre temprature
ambiante. Lorsque les bitumes sont fluidifis ou
fluxs ou additionns dmulsifiants, ils peuvent
prsenter une toxicit lie ces additifs.
Il convient donc, dans tous les cas, dviter toute
exposition cutane prolonge ces substances,
notamment par le port de combinaisons couvrantes et de gants. Une bonne hygine personnelle et vestimentaire est en outre fortement
recommande : utilisation de crmes protectrices
pour le visage et les mains, lavage soigneux des
mains aprs exposition avant daller aux toilettes,
de manger ou de boire (en vitant la pratique
nagure courante dans les chantiers de se laver les
mains avec du krosne, du gazole ou du white
spirit), lavage et changement frquents (au
moins bihebdomadaires) des tenues de travail et
des sous-vtements.
A noter :
Par abus de langage, on parle encore du
goudronnage des routes, alors que le goudron
a disparu des travaux routiers. Il est important de ne
pas confondre bitume et goudron, notamment en ce
qui concerne leurs impacts respectifs. Le goudron,
issu de la distillation de la houille, est fortement
cancrogne, cause notamment de la prsence de
benzo(a)pyrene en quantit importante (8 400 mg/kg
12 500 mg/kg). Dans le bitume, le benzo(a)pyrene
nest prsent quau taux extrmement rduit de
0,1 mg/kg 2 mg/kg. (1 mg/kg = 1ppm)
2/12/05
14:40
Page 31
Prservation de lenvironnement
Le bitume entre dans la composition de matriaux routiers et dtanchit largement prsents
dans notre environnement. Comme les autres
produits industriels bien connus et reconnus
depuis fort longtemps, il nchappe pas aux nouvelles valuations en termes de consommation de
ressources non renouvelables, de rejets dans le
milieu naturel et dimpact sur lenvironnement
alors quil est en place dans louvrage. Dans une
perspective de dveloppement durable, cette
deuxime proccupation correspond bien aux
exigences qui figurent dans la dernire version du
Mandat M124 appliqu aux matriaux de construction, qui recommande de vrifier quun
produit en place dans louvrage nmet aucune
substance dangereuse. Parmi les matriaux utiliss
pour la construction dinfrastructures, le bitume se
place au premier rang pour diminuer limpact sur
lenvironnement.
Trafic
Eclairage
Enrob
Bitume
Energie
(GJ/km)
1 500 000
14 000
3 200
1 100
CO2
(t/km)
100 000
400
190
60
Priode : 50 ans
Trafic : 20 000 vhicules/jour
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 31
2/12/05
14:40
Page 32
.pratique
Pntrabilit
25 C / 100 g / 5 s
Unit
Mthode
Schma de principe
normalise
de rfrence
5s
=5 C
mesure
EN 1427
RTFOT
Rolling Thin Film
Oven Test
163 C pendant
75 min
EN 22592
prEN 15326
Pntrabilit
25 C / 100 g / 5 s
du rsidu
360 C
de la distillation
+ 25 C
Densit relative
25 C
(au pycnomtre)
Pseudo-viscosit
mesure
au viscosimtre
dorifice 4 mm,
25 C
dorifice 10 mm,
25 C
dorifice 10 mm,
40 C
Distillation fractionne
(rsultats exprims
en % du volume initial)
fraction distillant
au-dessous de :
190 C
225 C
315 C
360 C
EN 12607-1
Schma de principe
Unit Mthode
normalise
de rfrence
1/10
mm
100g
25 C
Point dclair
(vase ouvert)
Caractristique
0,1mm
EN 1426
Point de
ramolissement
EN 13357
sec
s
75
25
s
s
EN 13358
%
5s
0,1 mm
100g
1/10
mm
EN 1426
25 C
C
Perte de masse au
chauffage
163 C pendant 5 h
Pourcentage de
pntrabilit restante
aprs perte de masse
au chauffage par
rapport la
pntrabilit initiale
32
bitumeinfo
163 C
5h
Point dclair
(vase clos)
EN ISO 2719
EN 12607-2
100g
100g
Densit ralise
25 C
(au pycnomtre)
+ 25 C
prEN 15326
2/12/05
14:40
Page 33
Viscosit - Temprature
Temprature
minimale
de pompage*
Temprature
moyenne
de stockage
Temprature
maximale de
mise en uvre
110
120
125
130
140
145
150
130-150
110-160
145-165
155-175
160-185
175-195
175-190
190
190
200
200
200
200
200
170
170
190
205
200-220
200-220
210-230
210-230
230
230
230
230
Bitumes routiers
160/220
70/100
50/70
35/50
20/30
15/25
10/20
Bitumes oxyds
85/25
90/40
100/40
115/15
Viscosit 10000
en mm2/s 9000
(cSt) 8000
100/40
115/15
85/25
90/40
20/30
50/70
160/220
4000
800/1600
5000
400/800
6000
150/250
7000
3000
Viscosit
maximale
de pompage
2000
1700
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
Viscosit
maximale
d'enrobage
150
100
90
80
70
Viscosit
maximale de
pulvrisation
60
50
40
30
20
Abaque donnant la
variation de la viscosit
en fonction de la
temprature
10
50
100
150
200
250
Temprature en C
Numro Spcial - 1
bitumeinfo 33
2/12/05
14:40
Page 34
.pratique
Dfinition
= 1 x V
Vo T p
0,000 66/C
Thermiques
Chaleur spcifique (ou capacit
thermique massique)
Conductibilit thermique
Coefficient de transmission
thermique (b)
( )
h=
l
Electriques
Constante dilectrique
2,7 /m l'ambiante
(passe de 2,6 3 entre 0 C et 100 C)
Rsistivit
1014 ohm.cm 30 C
1013 ohm.cm 50 C
(dcrot quand la temprature augmente)
Rigidit dilectrique
Tension superficielle
34
bitumeinfo
2/12/05
14:40
Page 35
.INDEX
API ........................................................................p. 5, 6
Asphalte ....................................................................p. 4
Asphaltnes ................................................................p. 7
Huiles ........................................................................p. 7
Inflammation............................................................p. 28
Maltnes ....................................................................p. 7
Marquage CE ............................................................p. 26
Module ....................................................................p. 15
Pntrabilit ......................................................p. 6, 9, 21
Cohsivit ............................................................p. 6, 16
Rsines ......................................................................p. 7
Densit ....................................................................p. 23
Rsistance au vieillissement........................................p. 20
Distillation ..............................................................p. 5, 6
Rigidit ....................................................................p. 15
Elasticit ....................................................................p. 6
Scurit ....................................................................p. 27
Transport ..................................................................p. 28
Vieillissement ............................................................p. 25
bitumeinfo 35
2/12/05
15:33
Page IV