Geos, Vol. 30, No.

1, Noviembre, 2010

Sesin Regular

GEODESIA
Organizadores:

Enrique Cabral Cano

Ramn Garca Lpez

GEODESIA

Geos, Vol. 30, No. 1, Noviembre, 2010

GEOD-1

MONITOREO DE DEFORMACIONES LOCALES DEL

SUELO CON GPS E IMGENES DE RADAR DE APERTURA
SINTTICA, CASO SUBSIDENCIA EN AGUASCALIENTES
Esquivel Ramrez Rubn
INEGI
ruben.esquivel@inegi.org.mx

Este trabajo demuestra la eficacia del uso de mtodos GPS para el estudio
de deformaciones locales del suelo con la obtencin de mapas mediante el
modelado de las deformaciones observadas en puntos de monitoreo. En el caso
de Aguascalientes, con el monitoreo GPS se detectaron hundimientos anuales,
atribuidos a subsidencia por extraccin de agua, superiores a 10 centmetros en
los ltimos aos y desplazamientos horizontales en el borde de algunas grietas
en el suelo.
Con la implementacin de la tcnica de Interferometra Diferencial con Radar de
Apertura Sinttica (DInSAR) se logra una mejor cobertura, con lo que se ampli
la zona de estudio detectando nuevas reas con hundimientos mayores a los
detectados con GPS. En el mtodo empleado los resultados del monitoreo GPS
son un insumo para la validacin y calibracin de los resultados DInSAR.
GEOD-2

GPS DERIVED ESTIMATES OF INTERPLATE COUPLING

ALONG THE NW MEXICAN SUBDUCTION ZONE: JALISCO
1

Graham Shannon , DeMets Chuck , Marquez

2
3
4
Azua Bertha , Snchez Osvaldo y Stock Joann
1

University of Wisconsin, Madison

2
Universisdad de Guadalajara
Universidad Nacional Autnoma de Mxico
4
California Institute of Technology, Pasadena
segraham@wisc.edu
3

The northwest end of the Mexican subduction zone, off the coast of Jalisco
and Colima, remains an important area of interest for seismic hazard. While
much of the rupture areas from the 1932 June 3 and 18 Rivera subduction zone
earthquakes have since ruptured in 1973, 1995, and 2003 events, a substantial
part of the subduction interface (between Puerto Vallarta and Chamela) has not
ruptured since 1932. To quantify the probability of a potential future rupture of
this part of the subduction interface and better understand the earthquake cycle
along the northwest end of the Mexican subduction zone, our group has made
GPS measurements at ~30 campaign and continuous stations from 1995 to the
present at stations throughout Jalisco and Colima. Here, we present evidence
from 3-D finite element modeling of GPS coordinate time series at stations within
~100 km of Puerto Vallarta for significant interseismic elastic strain accumulation
driven by strong frictional coupling across the subduction interface between
Chamela and Puerto Vallarta. By implication, the probability is high that the
subduction interface in this region will rupture again. Our observations and
modeling indicate that measurable deformation still occurs in the study area due
to decaying viscoelastic mantle flow in response to the Mw 8.0 Oct. 9, 1995
Colima-Jalisco earthquake. The presence of a transient viscoelastic signal in the
GPS time series complicates our effort to estimate the magnitude and distribution
of frictional coupling across the offshore subduction interface, necessitating a
first-order correction for the viscoelastic deformation via our 3-D finite element
model. A calculation of the maximum likely magnitude of a future subduction
earthquake will be presented based on the rate of estimated elastic strain
accumulation and area of the subduction interface that has not ruptured since
1932.
GEOD-3

DETECCIN Y ANLISIS DE EFECTOS IONOSFRICOS

Y DE MULTIRUTA PARA PSEUDO DISTANCIAS EN
LA RED GEODSICA NACIONAL ACTIVA (RGNA)
Vzquez Becerra Esteban, Barron Noriega Moiss,
Moraila Valenzuela Carlos y Lpez Moreno Manuel
Universidad Autnoma de Sinaloa
gvazquez@uas.uasnet.mx

Se realiz un estudio y anlisis de la RGNA (Red Geodsica Nacional Activa)

a cargo del INEGI (Instituto Nacional de Estadstica Geografa e Informtica).
Actualmente, la RGNA es una red geodsica conformada por 20 estaciones
establecidas fsicamente mediante monumentos permanentes a lo largo del
territorio nacional donde se realizan mediciones a los GPS (Sistemas de
Posicionamiento Global) en forma continua. Algunos de las fuentes potenciales
de error que puede influir en el posicionamiento mediante GPS, son sin
duda alguna los efectos ionosfricos y de multiruta. Por un lado, la ionosfera
acta como un medio dispersivo y su efecto es directamente proporcional
al contenido total de electrones (Total Electrn Content, TEC) afectando las

26

seales GPS. Por contraparte, el efecto de multiruta se origina cuando la seal

GPS proveniente de los satlites es capturada por la antena del receptor GPS
va mltiples rutas. Este trabajo de investigacin contempla un anlisis riguroso
de los efectos de la ionosfera y de multiruta para pseudo distancias en funcin
del clculo del error medio cuadrtico de las variaciones de estos, con el objetivo
de identificar las estaciones de la RGNA con menores y mayores ndices de
afectacin. El anlisis se plantea en forma de series de tiempo a partir del da
265 del 2005 al da 200 del ao 2010, utilizando el software TEQC (Test of
Quality Check) para el procesamiento de los datos GPS.
GEOD-4

ANLISIS EN LA DETECCIN DE ERRORES NO

ALEATORIOS DE UNA RED GEODSICA GPS
Garca Lpez Ramn Victorino, Loza Santos Irene, Lpez Moreno Manuel, Balderrama
Corral Rigoberto, Guzmn Galindo Tiojari Dagoberto y Vzquez Becerra Esteban
Universidad Autnoma de Sinaloa
rgarcia@uas.uasnet.mx

Se realiza un estudio comparativo y estadstico en el procesamiento de vectores

y el ajuste por mnimos cuadrados de las mediciones GPS de una red
geodsica con lados mayores de 50 km. Las redes estudiadas fueron las Redes
Geodsicas Estatales de Sinaloa y de Sonora, emplendolas parcialmente
(subredes) y en su totalidad. Con respecto al procesamiento se emplearon los
programas PAGES y TOPCON TOOLS. Se desarrollo y aplic un algoritmos
de procesado para una cantidad limitada de puntos, que permitiera aplicar
en forma independiente las pruebas estadsticas para redes geodsicas GPS,
tales como la prueba global de la varianza unitaria y los test de deteccin de
errores grosos como el test tau. Con respecto a este ltimo se encontraron
algunas inconsistencias en la aplicacin. Las diferencias fueron de hasta 20
cm en coordenadas de vrtices extremos de la red. En la aplicacin de las
tcnicas de Baarda y desglose de datos (data snooping), los resultados fueron
similares. Se realiz tambin un anlisis en el efecto sobre la precisin de las
coordenadas al variar las tolerancias de los errores absolutos y relativos de los
vectores procesados. Se encontr que resulta difcil prever hasta cierto grado,
solo en base a la precisin estimada del procesamiento, cuales vectores sern
rechazados por los test estadsticos basados en los residuales producidos por
el ajuste por mnimos cuadrados.
GEOD-5

ESTABLECIMIENTO Y ANALISIS DE UNA RED

GEODESICA ALTIMETRICA. CASO PARTICULAR:
ZONA URBANA DE LA CD. DE CULIACAN, SINALOA
1

Trejo Soto Manuel , Espinosa Cardea Juan Manuel , Garca

1
1
Lpez Ramn Victorino y Cruz Castaeda Lenin Fernando
1

Universidad Autnoma de Sinaloa

Departamento de Geofsica Aplicada, Divisin de Ciencias de la Tierra, CICESE
mtrejos@uas.uasnet.mx

Las redes geodsicas altimtricas representan el punto de inicio de la

recoleccin de informacin georeferenciada necesaria en la elaboracin de
cartas y perfiles topogrficos, perfiles hidrolgicos, entre otros, necesaria
para caracterizar superficies de referencia altimtrica, en zonas de inters
particular. Tales redes geodsicas altimtricas, sirven de apoyo en el estudio
de movimientos superficiales originados por diversos factores, que representan
un riesgo para el funcionamiento normal de grandes obras de ingeniera. La
informacin altimtrica obtenida en dichas zonas, utilizada en combinacin con
datos de valores de la aceleracin de la gravedad, as como con valores de
alturas de puntos de las redes geodsicas obtenida por medio de receptores de
GPS, con el propsito de generar una superficie geoidal local, representada con
mayor confiabilidad, en funcin de la relacin de precisiones con que se han
obtenido los datos gravimtricos, altimtricos con GPS y nivelacin geomtrica,
as como de la densidad de puntos en la zona.
La variedad de requerimientos de apoyo altimtrico en zonas urbanas, as
como la necesidad de modernizar, establecer y/o restablecer el soporte
altimtrico dentro de estas, exige la aplicacin de metodologas actualizadas y
adecuadas al desarrollo tecnolgico, tanto en los instrumentos de recoleccin de
informacin, accesorios, etc., como en la capacidad de los sistemas de computo,
que permiten el uso de esquemas de elaboracin matemtica efectivos, as
como la inclusin recurrente de puntos de densificacin sin disminuir sus
precisiones en relacin a los puntos de apoyo de enlace.
El presente trabajo recoge las experiencias en el desarrollo del proyecto
de establecimiento de una red geodsica altimtrica en la zona urbana
de la Cd. de Culiacn, Sinaloa, donde se experimento con metodologas
de proyeccin y elaboracin matemtica de los resultados geodsicos. Se
aplicaron metodologas de medicin distintas a los modelos comunes, los cuales
no siempre resultan ptimos para la obtencin de la precisin requerida en los
resultados de las mediciones.

Geos, Vol. 30, No. 1, Noviembre, 2010

GEOD-6

GEODESIA

GEOD-8 CARTEL

COLECCIN, ANLISIS Y MANEJO DE VARIABLES DE

PAISAJE MULTIESCALA MEDIANTE UN SISTEMA DE
INFORMACIN GEOGRFICO ESTATAL-REGIONAL

ANLISIS MULTIESCALAR DE LAS RELACIONES DE LA

COBERTURA DEL SUELO, VARIABLES GEOGRFICAS Y
ANTROPICAS DEL ESTADO DE SINALOA: UNA APROXIMACIN SIG

Guzmn Galindo Tiojari Dagoberto, Lpez Moreno Manuel, Garca Lpez

Ramn Victorino, Balderrama Corral Rigoberto y Vzquez Becerra Esteban
Escuela de Ciencias de la Tierra, Universidad Autnoma de Sinaloa
tiohary@uas.uasnet.mx

Lpez Moreno Manuel, Garca Lpez Ramn Victorino, Guzmn Galindo

Tiojari Dagoberto, Balderrama Corral Rigoberto y Vzquez Becerra Esteban
Escuela de Ciencias de la Tierra, Universidad Autnoma de Sinaloa
manuelm@uas.uasnet.mx

Los datos georeferenciados, espaciales, geoespaciales o geogrficos estn

compuestos por dos elementos: (i) un objeto geogrfico real, sobre el cual se
observa algn fenmeno y (ii) una variable o atributo temtico, que puede ser
medido y que puede adoptar diferentes modalidades en cada observacin. La
informacin georeferenciada, se caracteriza por su capacidad de manejar datos
espacialmente referenciados, los cuales se pueden representar grficamente,
como imgenes mapas que estn destinados a resolver problemas asociados
a un territorio en especfico.

El presente trabajo se centra en el anlisis de las relaciones de la diversidad

de cubiertas del suelo y un conjunto de variables geogrficas, climticas,
geolgicas, topogrficas, y antrpicas seleccionadas a priori. La diversidad de
cubiertas es uno de los atributos ms comnmente utilizados para analizar la
heterogeneidad del paisaje (Forman & Gordon 1986, Forman 1997, Pino & Rod
1999) y presenta, adems, relaciones evidentes con la riqueza de especies que
puede albergar aqul (Blondel & Aronson 1999, Pino et al. 2000). El objetivo
del presente estudio es doble: por un lado determinar cules son las variables
territoriales asociadas a la diversidad de cubiertas y, por otro, comprobar si
estas variables se mantienen constantes al variar la escala de anlisis. Ambos
objetivos tienen implicaciones importantes en la toma de decisiones a diversas
escalas territoriales que ayuden a la gestin y a la conservacin de los paisajes
como hospedantes de especies y procesos ecolgicos.

Los Sistemas de Informacin Geogrficos (SIG) son un conjunto de

herramientas que facilitan la recoleccin, manejo y anlisis de datos. En
particular, la potencialidad de los SIG est fundada en su capacidad para
superponer capas de informacin de diferentes disciplinas (Focus, 2007; Buzai,
2008). Incluyen funciones para el manejo de datos espaciales tales como,
almacenamiento, visualizacin, consultas, anlisis de datos y modelizacin. De
esta manera, los SIG dan acceso a toda la informacin guardada dentro de las
diferentes bases de datos y formatos. Los SIG actuales son abiertos y flexibles.
Se puede trabajar con datos casi de cualquier fuente en el dominio geoespacial.
(Fattorelli, 1999) destaca la potencialidad que presentan los SIG en los
estudios de ordenamientos y expone casos en los que utiliz dicha tecnologa
para el tratamiento de la temtica ambiental. En cuanto a la observacin
espacial, (Chuvieco, 2002) enumera una serie de ventajas para el estudio de
las problemticas territoriales: cobertura global y exhaustiva de la superficie
terrestre, perspectiva panormica, observacin multiescala y multitemporal,
informacin sobre regiones no visibles del espectro, cobertura repetitiva,
transmisin inmediata y formato digital. De esta manera, los SIG dan acceso a
toda la informacin guardada dentro de las diferentes bases de datos y formatos.
Los SIG actuales son abiertos y flexibles. Se puede trabajar con datos casi de
cualquier fuente en el dominio geoespacial (Gentili, 2009).

GEOD-9 CARTEL

GEOREFERENCIACIN DE IMGENES AREAS DE

ARCHIVO, MEDIANTE COORDENADAS OBTENIDAS CON GPS
Aguilar Villegas Juan Martn, Arana Medina Anbal, Sauceda
Rivera Juan Sergio y Monjardin Armenta Sergio Alberto
Universidad Autnoma de Sinaloa
agularv@uas.uasnet.mx

Este trabajo tiene como objetivo la Integracin de un sistema de informacin

geogrfico del estado de Sinaloa para la elaboracin de la cartografa cualitativa
y cuantitativa necesaria en la instrumentacin de Ordenamientos Ecolgicos y
territoriales (regional), analizar las variables multiescala y generar modelos para
la creacin de mapas de prediccin.

El presente trabajo, muestra el estudio metodolgico realizado para la

georeferenciacin de imgenes areas de archivo, de las cuales, no se
contaba con los datos de los puntos de apoyo terrestre del levantamiento
fotogramtrico original. Para ello, se presenta la alternativa de obtencin
de coordenadas geodsicas con GPS, de algunos puntos estratgicos
seleccionados previamente en dichas imgenes. Se determina su precisin
mediante el ajuste matemtico de la red de puntos medidos, utilizando un
sistema fotogramtrico digital. En funcin de los resultados obtenidos de la
georeferenciacin, se analizan las posibilidades de uso de dichas imgenes en
el estudio geogrfico territorial.

GEOD-7

GEOD-10 CARTEL

ANALISIS FOTOGRAMTRICO DIGITAL DE LAS IMGENES

AEREAS A ESCALA 1:20 000 DE ZONAS URBANAS
Aguilar Villegas Juan Martn, Trejo Soto Manuel y Arana Medina Anbal
Universidad Autnoma de Sinaloa
agularv@uas.uasnet.mx

En la actualidad, los territorios urbanos son estudiados mediante mtodos

modernos, que permiten determinar sus caractersticas geogrficas de manera
rpida y precisa. Esto da la posibilidad de analizar y planificar las diferentes
alternativas fsico-geogrficas que permitan un mejor desarrollo urbano.
Una de las metodologas mas requeridas hoy en da, es la metodologa de
procesamiento fotogramtrico digital de imgenes obtenidas desde el aire, para
la interpretacin geogrfica del territorio, con mltiples aplicaciones prcticas en
zonas urbanas, desde el cartografiado hasta la obtencin de datos espaciales
para los sistemas de informacin geogrfica de las mismas.
El presente trabajo de investigacin, analiza las caractersticas y propiedades de
la metodologa fotogramtrica aplicada al procesamiento de imgenes areas
a escala 1:20 000, con el propsito del estudio del territorio urbano de la
ciudad de Culiacn, Sinaloa. Esta propuesta contempla la georeferenciacin
de las imgenes utilizando coordenadas geodsicas de puntos terrestres,
obtenidas mediante receptores de GPS y coordenadas fotogramtricas de
puntos obtenidos de ortofotos previamente elaborados. Para los trabajos de
procesamiento fotogramtrico de las imgenes se emple el uso de un sistema
fotogramtrico digital, el cual permite determinar las precisiones geomtricas
en la determinacin de la orientacin de las imgenes, as como de la
fototriangulacin area y del modelo planimtrico y altimtrico del territorio, con
lo cual, es posible determinar el grado de confiabilidad del estudio geogrfico
de una zona determinada, y por ende, si dicho estudio es adecuado para una
determinada aplicacin.
Se pretende que el presente trabajo, posibilite el anlisis de las ventajas y
desventajas de la metodologa fotogramtrica digital, as como las posibilidades
que brindan las imgenes areas a escala 1:20 000, para los estudios
geogrficos del territorio en zonas urbanas de nuestro pas.

DETERMINACIN DE LA PRECISIN DE LAS

COORDENADAS GEODESICAS OBTENIDAS MEDIANTE
EL PROCESAMIENTO FOTOGRAMTRICO DIGITAL
DE FOTOGRAFAS AREAS A ESCALA 1:20 000
Aguilar Villegas Juan Martn, Arana Medina Anbal, Sauceda
Rivera Juan Sergio y Monjardin Armenta Sergio Alberto
Universidad Autnoma de Sinaloa
agularv@uas.uasnet.mx

Este estudio, ilustra los trabajos del procesamiento fotogramtrico digital de

fotografas areas a escala 1:20 000, as como las precisiones con que
se realizan cada uno de ellos, para finalmente obtener la precisin de las
coordenadas geodsicas de sus puntos de inters. Esto con la finalidad de
sustentar geomtricamente sus posibilidades de uso en los diferentes estudios
geogrficos, as como tambin, para el cartografiado territorial y la obtencin de
ortofotos. Dichos trabajos del procesamiento de las imgenes, se realizan con
ayuda de los sistemas fotogramtricos digitales.
GEOD-11 CARTEL

ESTABLECIMIENTO DE UN MODELO PARA EL CLCULO DE

ALTURAS ORTOMTRICAS EN ZONAS URBANAS A PARTIR DE LA
NIVELACIN GPS Y EL EMPLEO DE MODELOS GEOPOTENCIALES
1

Garca Lpez Ramn Victorino , Molina Sauceda Edgardo , Trejo Soto Manuel ,
1
1
1
Balderrama Corral Rigoberto , Arana Medina Anbal y Lpez Moreno Manuel
1

Universidad Autnoma de Sinaloa

2
Centro de Ciencias de Sinaloa
rgarcia@uas.uasnet.mx

Se presenta un anlisis de precisin del empleo de mediciones GPS de redes

geodsicas urbanas GPS, combinadas con datos de nivelacin diferencial de
segundo orden de una red geodsica vertical urbana, con el propsito de
calcular las alturas geoidales de los vrtices de apoyo vertical a levantamientos
topogrficos y cartogrficos. Las alturas son estimadas mediante interpolacin

27

GEODESIA

Geos, Vol. 30, No. 1, Noviembre, 2010

ya sea en forma lineal o polinomial, pudindose aplicar a puntos de ubicacin

arbitraria sobre la zona. Tambin se estudia la incorporacin de modelos
geopotenciales como el EGM96, EGM2008 y los modelos mexicanos GGM06,
GGM08.
El procedimiento de clculo se aplica en el rea de la ciudad de Culiacn,
utilizndose una malla de puntos con separacin de arco de un minuto. Para
el rea de estudio se encontr que el efecto de las masas topogrficas en N
es significativo. La altura o cota de referencia a priori requerida se estableci
a partir de un modelo de alturas de la zona. Se realizan tambin anlisis de
comparacin con el modelo EGM96 y los recientes modelos de INEGI para
Mxico. Algunos resultados indican que es posible establecer un modelo local
de alturas geoidales con precisin centimtrica para zonas de extensiones
menores de los 10 kilmetros.
GEOD-12 CARTEL

CALIBRACIN Y COMPARACIN DE LNEA BASE UTILIZANDO

MEDICIONES GPS Y DE TAQUIMETRO ELECTRNICO
Vzquez Becerra Esteban, Balderrama Corral Rigoberto y Cordero Chvez Mijail
Universidad Autnoma de Sinaloa
gvazquez@uas.uasnet.mx

Se realiz un experimento para calibrar y comparar una lnea base corta,

al realizar mediciones a los GPS (Sistemas de Posicionamiento Global) y
con taqumetro electrnico. El experimento se llev a cabo en el Campus
de la Ciudad Universitaria de la Universidad Autnoma de Sinaloa, donde se
establecieron dos monumentos de centrado forzoso. Para la realizacin de las
mediciones se utilizaron receptores GPS geodsicos de la marca Topcon (Hper
Lite +); Leica (SR-530); Ashtech (Z-12) y taqumetros electrnicos de la marca
Topcon (GTS-236W); Leica (TCR-407); Pentax. Las mediciones con GPS se
ligaron con respecto a una estacin base previamente establecida en el edificio
que guarda la Escuela de Ciencias de la Tierra de dicha universidad y las
mediciones con taqumetro electrnico se realizaron directamente a partir de
cada uno de los monumentos establecidos. El software que se utiliz para el
procesamiento de los datos fue el que proporcion el fabricante para cada uno
de los equipos de medicin antes mencionados.
GEOD-13 CARTEL

METODOS DE ANALISIS Y ESTIMACION DE LA ESTABILIDAD

DEL SISTEMA ALTIMETRICO DE APOYO GEODESICO EN
LA DETERMINACION DE DEFORMACIONES VERTICALES
EN AREAS DE RIESGO. CASO PARTICULAR: PRESA
HIDROELECTRICA SANALONA,CULIACAN, SINALOA
Trejo Soto Manuel, Aguilar Villegas Juan Martn, Ortiz Bueno
Candelario, Vidal Vega Ana Isela y Arana Medina Anbal
Universidad Autnoma de Sinaloa
mtrejos@uas.uasnent.mx

Al llevar a cabo observaciones de desplazamientos verticales en grandes obras

de ingeniera, es necesario establecer un sistema altimtrico geodsico local.
Los puntos de soporte geodsico altimtrico debern establecerse de tal forma
que garanticen estabilidad altimtrica a lo largo de todo el periodo del monitoreo
y la determinacin de posibles asentamientos en la zona de observacin o de
la obra de ingeniera a vigilar, con la suficiente precisin.
La experiencia acumulada en trabajos similares demuestra que a causa de
diversos factores, los cuales, generalmente es difcil determinar con antelacin,
la estabilidad de los puntos de soporte geodsico se ve alterada. Con el
objetivo de satisfacer la necesaria y suficiente precisin de los resultados de
las observaciones al determinar asentamientos o deformaciones en zonas de
riesgo u obras de ingeniera, se desarrolla un control de la estabilidad de puntos
geodsicos de control vertical. Con este propsito, los puntos geodsicos de
control vertical, son verificados desde el punto de vista altimtrico, manteniendo
el mismo esquema y programa de mediciones en la nivelacin geomtrica.
Al llevar a cabo la elaboracin matemtica de los resultados de las mediciones
recurrentes de nivelacin, surgen una serie de problemas que no han sido
tratados suficientemente en la literatura y practica geodsica. Lo anterior est
asociado, antes que nada, al problema de la eleccin del plano de origen de
alturas, al cual se refieren los puntos geodsicos de control vertical y los mismos
desplazamientos o deformacin vertical, as como la estimacin de la estabilidad
de los mismos.
Con el fin de estimar la estabilidad de la base geodsica altimtrica, es
necesario diferenciar la informacin obtenida, como resultado de las mediciones
geodsicas, entre las propias deformaciones y los posibles errores de su
determinacin. Si los desplazamientos o deformaciones verticales, sobrepasan
a los errores dados con una probabilidad a priori, estos se consideraran
deformaciones o desplazamientos verticales. En caso contrario, es evidente,
que tiene lugar la variacin de la estabilidad de la base geodsica altimtrica.
El presente trabajo muestra los resultados del monitoreo de la presa
hidroelctrica Sanalona, ubicada en el municipio de Culiacn, Sinaloa; donde

28

se han aplicado los esquemas de medicin y anlisis de la estabilidad de la red

altimtrica establecida en dicha zona.