Manual de Treinamento
Verso 3.0
RSC 16/10/2009
1 ndice
2 - INFORMAES GERAIS...............................................................................................5
3 - DICAS DE AJUDA (HELP)..............................................................................................6
4 - MODO ENSINA...............................................................................................................7
4.1 - Introduo do Modo Ensina..........................................................................................7
4.2 Iniciando o do Modo Ensina.........................................................................................8
4.3 Iniciando.......................................................................................................................8
4.3.1 - Start up Wizard (Iniciar o Assistente)........................................................................8
4.3.2 Procedimento............................................................................................................9
4.4 - Compensao de Temperatura..................................................................................10
4.5 - Coeficiente de Temperatura: Selecionando da Lista..................................................11
4.6 - Janela Principal do Modo Ensina...............................................................................12
4.7 - Janelas e Ferramentas...............................................................................................13
4.8 - Posies das Janelas.................................................................................................15
4.9 - Sair da Medio Simples............................................................................................15
4.10 - Reaprender a Partir do Modo Repete.......................................................................16
4.11 - Janela de Medio / Tempo de Medio..................................................................17
4.11.1 - Janela de Medio.................................................................................................17
4.11.2 - Tempo de Medio................................................................................................17
4.12 - Configuraes do GEOPAK.....................................................................................18
4.12.1 - Introduzir Caractersticas.......................................................................................18
4.12.2 - Zerar Sistema........................................................................................................18
4.12.3 - Ajustes da Impressora...........................................................................................19
4.12.4 - Zerar Controlador..................................................................................................19
4.12.5 - Sada de Som........................................................................................................19
4.12.6 - Desligar Mquina (Offl ine Machine).....................................................................19
5 - PONTA..........................................................................................................................20
5.1 - Gerenciamento de Dados da Ponta...........................................................................20
5.2 - Sobre os Smbolos.....................................................................................................20
5.2.1 - Sobre as Colunas....................................................................................................21
5.3 - Nova Entrada da Ponta / Editar/Copiar Dados da Ponta............................................22
5.3.1 Nova Entrada de Ponta..............................................................................................22
5.3.2 Editar Dados da Ponta...............................................................................................23
5.3.3 Copiar Dados da Ponta..............................................................................................23
5.4 - Salvar/Apagar/Calibrar Dados da Ponta.....................................................................23
5.4.1 Salvar......................................................................................................................23
5.4.2 Apagar....................................................................................................................24
5.4.3 Calibrar...................................................................................................................24
5.5 Seleo das Pontas......................................................................................................24
5.6 - Confirmar Configurao da Ponta..............................................................................25
5.7 - Mudar Configurao da Ponta....................................................................................25
5.8 - Liberao da Ponta PH9.............................................................................................27
5.9 - Calibrao Automtica (Menu Ponta).........................................................................27
5.9.1 Introduo...............................................................................................................27
5.9.2 - Calibrao de Pontas para Mquinas Manuais.......................................................28
5.9.3 - Calibrao de pontas automtica............................................................................32
6 Sistema de Coordenadas.............................................................................................36
6.1 O que um sistema de Coordenadas.......................................................................36
6.2 - Sistema de Coordenadas de uma pea.....................................................................37
2 - INFORMAES GERAIS
GEOPAK
Atravs da barra de menu Auxilio / Help para MCOSMOS. Voc ter uma viso
geral sobre o grande grupo de programas que a Mitutoyo est oferecendo a voc.
Clicando no GEOPAK, voc ir para o ndice deste programa. Selecione o tpico
desejado a partir da tabela de contedo ou atravs do ndice.
Atravs da tecla Auxlio da caixa de dilogo. Quando clicar nesta tecla, voc ir
imediatamente para o tpico.
Atravs dos menus ou dos menus suspensos. Ative uma funo e pressione <F1>.
Voc obter imediatamente o tpico.
Atravs de <F1>, voc poder acessar a Ajuda do GEOPAK (Help) a qualquer
momento.
Se voc visualizar uma combinao de caracteres e figuras (veja em cima do
<F1> demarcadas com <...>), esta ser sempre uma das teclas de funes da
linha superior do seu teclado.
Se voc desejar Confirmar, utilize as teclas <Return>, <Enter> ou a tecla OK
na caixa de dialogo.
Quando voc encontrar uma definio sublinhada e colorida nos textos do Help,
voc ir para o prximo tpico. Aponte o cursor do mouse para esta definio que
ele se transformar em uma figura de mo com o dedo apontado, clique na
definio e v imediatamente para o prximo tpico. Exemplo: Na janela principal
do Modo ensina. Clique na definio Main Window Learn Measurement e v
imediatamente para o tpico.
Quando voc encontrar as definies ou tpicos sublinhados e em cores nos
textos do Help, uma janela popup contendo informaes deste tpico ser aberta
ao se clicar com o mouse.
4 - MODO ENSINA
4.1 - Introduo do Modo Ensina
Utilizando o GEOPAK, voc poder obter dados geomtricos de suas peas pelo
procedimento de medio. Para preparar um programa de medio, voc ser guiado
automaticamente at que todas as condies para uma operao regular do programa
seja satisfeita.
Verificao dos dispositivos conectados
Definio dos dados da ponta
Alinhamento da pea
Normalmente, voc deseja comparar certas caractersticas de suas peas com os valores
nominais das mesmas mostradas no desenho (por exemplo, dimetro, retilineidade e
paralelismo). O GEOPAK oferece elementos (crculo, plano, etc.) que podem ser
utilizados para adquirir estas caractersticas. Exemplo:
Voc deseja medir um dimetro (confira o desenho abaixo) e verificar se o seu tamanho
est dentro dos limites especificados (aqui: dimetro de 30mm, os limites definidos por um
valor de tabela de H8).
4.3 - Iniciando
4.3.2 Procedimento
Inicie o part program conforme o habitual no PartManager. Seguindo as duas janelas que
voc conhece, Which probe tree is active? (Que sensor est ativo?) e Coeficiente de
Temperatura (obs.: essas duas janelas s iro aparecer no caso de seu equipamento
ser cnc e possuir hack para troca de pontas e termopar para medir a temperatura da
pea), a caixa de dilogo Start up Wizard aberta.
Como voc pode ver, necessrio trabalhar com cinco janelas de acordo com os valores
de fbrica, que tambm so indicados pelo contedo dos parnteses no ttulo.
O nmero de janelas depende dos ajustes das janelas e dos ajustes de fbrica do
PartManager (Parmetros / Padres p/ programas / GEOPAK / Menus). Se, por exemplo,
voc selecionou o alinhamento padro, uma janela adicional mostrada para introduzir o
dito alinhamento padro.
Configurao:
Se voc desejar mudar a configurao, v para GEOPAK e clique no menu Parmetros
e na funo Start up Wizard: Configuration. Na caixa de dilogo a seguir...
Somente quando ativar a opo Start up Wizard, voc poder escolher entre Standard
settings (Configuraes padro) e CAT1000PS settings (Configurao CAT 1000PS).
Se clicar, por exemplo, em Standard settings, voc poder trabalhar a sua configurao
subseqentemente. Esta inicia-se com a introduo de decimais, a linha do comentrio
(at 32.000 caracteres so possveis), o coeficiente de temperatura, etc. Clicando uma
vez nas teclas Next (Avana), Back (Retorna) ou Done (Concludo), voc poder
proceder como habitual. Os tpicos individuais,
bem como a altura livre ou subprograma, so descritas em detalhes na ajuda do
GEOPAK.
10
o
o
o
o
11
Meu material
(xxx) 9.98
Ative o processo de medio a partir da janela principal. A Mitutoyo oferece uma srie e
menus, menus suspensos e cones com funes que tornam o trabalho to simples
quanto possvel.
12
13
Atravs dos smbolos (ilustrao acima, na linha superior), possvel selecionar uma
visualizao (vista) em diferentes planos.
Lista de elementos
Na lista de elementos, possvel ver todos os elementos geomtricos que voc gerou,
isto significa tambm os elementos medidos como, por exemplo, os elementos de
conexo e interseco.
Grficos dos elementos
Quanto a este assunto, veja detalhes em Elementos.
Ferramentas para mquina
Voc encontrar estas ferramentas na janela principal do GEOPAK, posicionadas
verticalmente no lado esquerdo. Cada uma das teclas corresponde a um item do menu da
barra de menu (MMC ou Ponta).
Ferramentas para avaliao
Veja detalhes em Tolerncias: Princpios.
Programao das ferramentas
Clicando-se nas ferramentas do programa - na janela principal, posicionadas
verticalmente no lado direito da tela - pode-se, por exemplo, acessar as caixas de dilogo
das variveis ou tambm determinar o incio do loop ou o final do loop.
14
modo normal
modo Split Screen (Tela dividida).
Dica:
No ajuste de fbrica, as janelas so exibidas no modo normal. Todas as janelas sero
exibidas no modo Split Screen (Tela dividida) somente se voc ativar a funo Split
Screen no menu suspenso.
Esta funo pode ser acessada atravs da Barra de menu / Janela. A funes de
armazenamento, carregamento e os ajustes de fbrica so vlidas tanto para o modo
normal como tambm para o modo Split Screen (Tela dividida).
Modo Split Screen
Com a funo Split Screen (Tela dividida), possvel exibir simultaneamente em sua
tela, por exemplo, as janelas do GEOPAK e CAT1000S ou GEOPAK e CAT1000P. Esta
funo pode ser acessada atravs da barra de menu Janela.
Salvar
Voc pode guardar as posies da janela conforme voc selecionou por ltimo. Voc
poder recuperar esta posio a cada reinicializao.
Ajuste de fbrica
Em Posio normal das janelas, voc encontrar uma configurao que a Mitutoyo
considerou ser til. Seja qual for a sua posio da janela, esta funo permitir retornar
posio original, com a qual voc poder, em cada caso, continuar o seu trabalho.
Carregar janela
Selecione esta funo Chamar posio janelas se, por exemplo, uma outra pessoa
trabalhou em seu computador, mas voc deseja recuperar a sua caracterstica de janela.
15
17
Por meio destes ajustes predefinidos, voc determina como, por exemplo, os ngulos, os
vetores de direo, etc.
Para abrir a janela do sistema Reset, selecione Parametros / Sistema / Zera sistema na
barra de menu.
18
Comea elemento
Contador pontos
Elemento terminado.
19
5 PONTA
5.1 - Gerenciamento de Dados da Ponta
20
Clique na funo Selecionar Tudo caso queira calibrar todos as pontas uma atrs
da outro.
Via de regra, imprima a lista atual de pontas. Se um sistema de troca de sensor for
utilizado, o nmero do sensor atual ser solicitado previamente. O nmero atual do sensor
sugerido.
21
22
5.4.1 - Salvar
Salvar far com que todos os dados atuais sejam gravados fisicamente no disco rgido.
No caso em que o armazenamento de dados tenha sido confirmado com OK e voc
deseja mudar ou copiar novamente os dados da ponta em um passo subseqente, voc
ter que responder uma pergunta de segurana.
23
5.4.2 - Apagar
O apagamento possvel para qualquer ponta. A ponta #1 (ponta de referncia), no
entanto, somente pode ser apagada se ela for a ltima da lista, ou se todas as pontas
subseqentes forem apagadas simultaneamente junto com a ponta de referncia. Caso
contrrio, uma mensagem de erro ser exibida.
5.4.3 - Calibrar
Calibre sempre a ponta ativa (para mais detalhes, consulte Calibrao Automtica).
Se pelo menos uma ponta estiver definida, pode-se ver a janela Troca ponta
com os dados da(s) ponta(s) definida(s). Selecione uma e confirme; isto a tornar a ponta
a ser utilizada para as medies.
Se no houver nenhuma ponta definida, voc ver a janela de gerenciamento de ponta,
onde voc poder definir a(s) sua(s) ponta(s). Para mais detalhes, consulte
Gerenciamento de Dados da Ponta e Calibrao Automtica (Menu Ponta).
Mesmo que no haja pontas definidas, voc poder acrescentar pontas novas lista.
Para isto, utilize a funo Ponta / Gerenciamento dados ponta no menu suspenso. Voc
tambm pode acessar esta funo pelo cone Ponta na barra de ferramenta do lado
esquerdo da tela.
Informao Adicionais
A ponta ativa marcada por um < * >; este a ponta utilizada para as
medies.
qualquer ponta da lista. A janela Change probe data (Troca dados da ponta)
aparecer imediatamente.
24
25
26
A compensao feita pela ponta de referncia, i.e., a mquina move-se como se a ponta
de referncia estivesse ativo. A posio de ngulo utilizada do nmero da ponta ou do
ngulo correspondente que voc introduziu.
27
Lembre-se de que a primeira ponta ser considerada referencia para as demais pontas,
ento comece com a ponta 1 perpendicular ao desempeno.
28
Clique Ok.
Novamente no Menu Ponta selecione Calibrao Manual:
29
Abrir uma janela solicitando os toques na esfera padro para a calibrao da ponta,
observe nas figuras abaixo a maneira de medir a esfera padro:
Aps a calibrao da ponta volte ao Menu Ponta e selecione a opo Troca Ponta:
30
Para medir com a ponta em outra posio, repita este procedimento desde o inicio, porm
altere o nmero da ponta para 2.
31
1 Probe Builder
2 Define Probes
3 Generate
Primeiro faa a montagem do seu cabeote no Probe Builder. Depois crie as pontas
desejadas atravs do cone Novo, ou Define probes ou atravs da tecla T.
Conforme figuras a seguir:
32
33
34
35
6 Sistema de Coordenadas
36
Para evitar esta projeo errada, devemos sempre definir o plano de projeo correto no
inicio da medio de uma pea em uma mquina tridimensional.
Vejamos como fazer um sistema de coordenadas simples:
37
Nivelamento
Precisamos medir primeiro o elemento de referencia, que
pode ser um plano (com no mnimo trs pontos), cone ou
cilindro (com no mnimo 6 pontos) conforme o desenho,
que ser o chamado plano de referncia, plano de
nivelamento ou o plano de projeo. Aps a medio ir ao
menu: Sist. De Coord. / Nivela plano ou clicar no cone
Nivela Plano. Abrir a janela para selecionar o elemento
medido e em que face voc ir trabalhar: XY, YZ ou ZX.
Tambm nesta janela que definimos o zero do eixo de referencia (a
normal do plano > o vetor a 90 do plano medido) se quisermos no plano de referencia.
Alinhamento
Para um alinhamento paralelo ao eixo precisamos ter
um elemento como linha, cone ou cilindro que esteja
paralelo a um dos eixos do sistema de coordenadas
do plano (escolha o elemento a ser usado conforme o
desenho da pea). Vamos imaginar que o elemento a
ser utilizado ser a linha, ento primeiro medimos o
elemento linha (com no mnimo 2 pontos) com o
cuidado de sempre medir no sentido positivo do eixo
(X positivo para a direita / Y positivo para trs /
Z positivo para cima). Aps a medio ir ao menu:
Sistema de Coord / Alinhamento Paralelo ao Eixo ou clicar no cone Alinhamento
Paralelo ao Eixo (ao lado de Nivela Plano). Abrir uma janela para selecionar o elemento
que ser usado no alinhamento e tambm devemos selecionar qual o eixo que est
paralelo ao eixo do elemento medido. Podemos tambm definir como zero (origem) do
eixo perpendicular ao alinhamento nesta janela.
38
Origem
O ltimo passo de um sistema de coordenadas
definir a Origem de uma pea, o ponto zero da
pea, a partir de onde sero puxadas as coordenadas
dos demais elementos. Mea um elemento com ponto
determinado para colocar a origem, como o circulo,
ponto, elipse ou esfera, pois assim ficar definido
exatamente onde esto os zeros dos 3 eixos. Podemos
medir ento um circulo (com no mnimo 3 pontos) e
depois ir ao menu: Sistema de Coordenadas /
Origem, ou clicar no cone Origem. Abrir uma janela onde
selecionaremos o elemento que ser usado para determinar a
origem e quais os eixos que sero zerados neste ponto (X, Y, e Z).
Resumindo Sistema de Coordenadas simples:
Para o Nivelamento: Medir plano, cone ou cilindro e nivelar
Para o Alinhamento: Medir linha e alinhar paralelo ao eixo
Para a Origem: Medir crculo e determinar como Origem.
Sem Projeo
Podemos medir um elemento circulo ou elipse sem projeo (cone dentro do elemento
seta valor do eixo como zero), quando o cone no est clicado a projeo est desligada,
ou seja, os pontos medidos no sero projetados no plano de referencia e o elemento
ser criado na altura em que foi medido.
Todo plano tem uma normal (vetor) perpendicular a ele, a Normal do Plano igual a vetor
e igual a um eixo do elemento (Figura 1).
Quando usamos um plano para o nivelamento, na verdade o software est usando esta
normal do plano para zerar o eixo de referencia (no caso de um plano XY o eixo de
referencia ou normal do plano Z).
39
Alinhamento
Temos que ter cuidado ao usar linhas e eixos para alinhar uma pea, pois se a pea for
alinhada por uma linha que foi medida ao contrrio (
X negativo), o sistema inteiro
ser rotacionado e inverter o sentido dos eixos conforme o exemplo abaixo:
40
Temos outros tipos de alinhamento, onde precisamos alinhar a pea a partir de um ponto
(ponto, circulo, elipse ou esfera), para isto temos duas formas:
Esta funo faz o alinhamento usando uma origem e a posio de outro elemento, para
isto necessrio sempre primeiro nivelar a pea e determinar a origem, para depois medir
o elemento que ser usado no alinhamento.
O desenho deve informar se o elemento est simtrico origem ou se tem um valor de
referencia determinado:
Para usar a funo s entrar no Menu: Sist. Coord. / Alinhamento eixo com ponto ou
clicar no cone (ao lado do alinhamento paralelo ao eixo). Abrir uma janela para escolher
o elemento que ser usado para o alinhamento, se o elemento estiver simtrico a origem
conforme a figura 1 s selecionar o eixo que ele est simtrico, que ser o eixo
alinhado.
J no caso da figura 2, s selecionar o elemento, clicar em Alinhamento Offset e
inserir neste campo o valor dado em desenho, neste caso devemos sempre escolher o
eixo de alinhamento verificando qual o eixo que temos o valor, se temos um valor em X,
o eixo que ser alinhado ser o Y, e vice e versa.
Alinhamento OffSet
Esta funo faz o alinhamento por um ponto, porm via teclado, ou seja, o desenho deve
me informar quais as cotas de referencia do desenho, para que aps eu medir o elemento
eu informe via teclado onde se localiza este elemento.
41
42
1)
2)
3)
4)
5)
;
Pressione o cone
Ao abrir a janela Move e roda Sist. Coordenadas utilizar o campo B (Rotate);
Selecionar o eixo de rotao (Z);
Especificar o ngulo de rotao;
Clicar em OK;
Outra situao que poder ocorrer no desenho quando o ponto de origem solicitado
est fora da pea, a uma determinada posio de um ponto de referencia, que ser sua
origem inicial.
1)
2)
3)
4)
Pressione o cone
;
Ao abrir a janela Move e roda Sist. Coordenadas utilizar o campo A (Shift);
Inserir os valores especificados nas coordenadas X, Y e Z;
Clique em OK;
43
44
45
Procedimento
Mea os pontos de referncia indicados no desenho.
Por exemplo:
Localize no desenho estes pontos indicados na tabela, mea-os. Lembrando que necessrio medir
elementos 3d, ou seja, que tenha as coordenadas XYZ sem projeo. Os elementos mais usados
so: esfera, ponto compensado e crculo inclinado.
Aps medir os pontos de referencias, selecione no menu Sistema de Coordenadas a
opo Alinhamento RPS:
46
47
Clique Ok. O sistema de coordenadas est pronto, inicie as demais medies da pea.
7 Elementos Geomtricos
7.1 Ponto
Ponto um dos elementos mais comuns em uma medio. Quando medimos um ponto em uma
pea, podemos utiliz-lo como origem e tambm podemos utiliz-lo para verificar as coordenadas
X, Y e Z (largura, comprimento e altura) em relao origem (ponto zero) da pea.
48
O modo CNC significa que o comando CNC ON foi realizado. Isto significa
que com uma MMC CNC no modo joystick, a compensao realizada ao longo
do eixo das coordenadas (como no modo manual) se o comando ainda no tiver
sido realizado.
49
7.2 Linha
necessrio medir no mnimo dois pontos para criar uma linha, mas evite medir sempre
com o nmero mnimo de pontos, o mais recomendado so cinco pontos (Conforme
BS7172: 1989).
50
7.3 Circulo
necessrio medir no mnimo trs pontos para criar um crculo, no aconselhvel
medir um semi-crculo que tenha menos de 90 de seco, pois no ter uma boa
repetibilidade, se for realmente necessrio medir um semi-circulo com uma seco
pequena como de 25 ou 45, utilize o mximo de pontos possvel, lembrando que o
resultado ter alguma diferena em relao ao centro de um crculo completo.
Teremos de tomar cuidado com a sada no primeiro ponto, pois todos os pontos tero o
raio da ponta de medio compensados de acordo o ngulo de sada do primeiro
ponto tocado (ponto 1).
51
52
7.4 Plano
So necessrios no mnimo trs pontos para gerar um plano, importante que estes
pontos fiquem o mais distribudo e eqidistante possvel.
53
7.5 Cone
Para medir um cone so necessrios no mnimo 6 pontos
distribudos em dois crculos em planos perpendiculares ao
eixo do cone.
importante medir os crculos em planos perpendiculares ao eixo do cone, por exemplo, em um cone inclinado,
devem-se medir os crculos inclinados, seguindo o eixo do
cone, o sentido do eixo definido pela seqncia de pontos medidos, isto pode ser muito importante no caso de
us-lo para definir um Sistema de Coordenadas.
54
7.6 Esfera
Para gerar uma esfera, matematicamente necessrio medir no mnimo quatro pontos,
sendo trs formando um crculo e 1 ponto no topo da esfera.
55
7.7 Cilindro
Para medir um cilindro so necessrios no mnimo
5 pontos distribudos em dois crculos em planos
perpendiculares ao eixo do cilindro.
importante medir os crculos em planos perpendiculares ao eixo do cilindro, por exemplo, em um
cilindro inclinado, devem-se medir os crculos inclinados, seguindo o eixo do cilindro, o sentido do
eixo definido pela seqncia de pontos medidos,
isto pode ser muito importante no caso de
us-lo para definir um Sistema de Coordenadas.
56
7.8 Elipse
Para gerar uma elipse, necessrio medir no mnimo quatro pontos, porm o mais
recomendado so doze pontos distribudos de forma eqidistantes.
As caractersticas de uma Elipse so: Coordenadas XYZ do centro da elipse em relao
ao Sistema de Coordenadas, 2 Dimetros ( Maior e Menor), ngulo de inclinao do
maior eixo em relao ao alinhamento e Erro de Forma.
Como a elipse um elemento dimensional (2d), ela pode ser medida sem projeo (solta no
espao) ou projetada no plano de referncia, deixando o terceiro eixo como zero.
57
58
Mximo Elemento Inscrito: o programa calcula o maior crculo que pode ser
colocado dentro dos pontos. Este crculo nem sempre nico (por exemplo, no caso de
um furo elptico), o que significa que pode haver mais de uma soluo. Ele determinado
por trs pontos que formam um tringulo de ngulo agudo.
59
O clculo a ser selecionado depende dos seus requisitos de medio. O clculo mais
comum est de acordo com critrio de Gauss. Ao utilizar este mtodo, todos os pontos
tm a mesma influncia no resultado, ao passo que para os outros casos, somente os
pontos mais externos ou mais internos determinam o resultado.
Quanto a linhas e planos, uma pergunta freqente sobre qual tipo de clculo o mais
adequado. Da ilustrao acima, voc pode ver que para linhas e planos, o elemento
envolvente sempre til. Com este mtodo voc recebe a linha (plano) representada pela
linha azul.
8 Elementos Construdos
60
O smbolo
61
o
o
o
62
2 Plano 2
NV1 Vetor normal 1 (polegar)
NV2 Vetor normal 2 (indicador)
1S
Sentido de direo da linha aps a interseco do plano 1 com plano 2 (dedo
mdio)
2S
Sentido de direo da linha aps a interseco do plano 2 com plano 1 (os planos
cruzam na seqncia inversa, desta forma, o sentido de direo da linha de
interseco tambm invertido).
63
64
Dicas
No caso de mais de um ponto de interseco (por exemplo, no caso de intersees de
crculo/ linha; crculo/crculo; crculo /plano), voc pode selecionar o ponto de interseco
desejado atravs dos smbolos (ilustrao acima). Voc pode decidir um ponto de cada
com a maior ou menor coordenada X, Y ou Z-.
Se voc introduziu um valor nominal para o elemento Ponto, o sistema escolhe o ponto
de interseco com a menor distncia para o valor nominal. Os smbolos (veja ilustrao
acima) no so relevantes para estabelecer um valor nominal. Para mais informaes,
veja o tpico Introduzir os Valores Nominais para os Elementos.
65
66
Elemento interseco
Calcula um crculo de interseco entre o plano de origem e um cone qualquer.
Podemos criar um crculo com uma distncia pr-determinada a partir do plano de origem,
com uma distncia a partir do vrtice, ou informar um dimetro e obter uma distncia a
partir do plano.
67
68
Elemento interseco
Calcula um crculo de interseco entre o plano de origem e uma esfera qualquer.
69
Podemos criar um crculo com uma distncia pr-determinada a partir do plano de origem,
com uma distncia a partir do topo da esfera, ou informar um dimetro e obter uma
distncia a partir do plano.
70
71
72
selecione os
73
74
selecione os
9 Tolerncias: Geral
9.1 Definio
O GEOPAK permite a execuo de comparaes de tolerncia para DIN ISO R 1101 e
7684, levando em considerao a Mxima Condio do Material (MCM; veja o smbolo
na parte superior esquerda).
As tabelas de tolerncia de DIN 16901, DIN 7168 e ISO R 286 esto integradas no nosso
programa, como uma caracterstica padro, para serem utilizadas como base para
clculos.
Isto significa que, alm do valor nominal, necessrio introduzir o campo de tolerncia
(tipo). Os limites atuais so mostrados imediatamente. H mais tabelas especficas
comercializveis para, por exemplo, indstrias de processamento de madeira ou plstico,
que voc pode criar ou utilizar.
Retilineidade
Planicidade
Circularidade
75
Posio
Concentricidade
Coaxialidade
Paralelismo
Perpendicularidade
Angularidade
76
9.3 Retilineidade
9.3.1 Definio
No que diz respeito retilineidade:
o
o
Dica:
Para as linhas tericas, linhas de interseco, linhas simtricas e linhas determinadas
somente por dois pontos, o desvio geomtrico no definido.
9.4 - Planicidade
9.4.1 Definio
No que diz respeito planicidade:
o
o
77
e v para a janela de
Dica:
Para os planos tericos, planos de interseco, planos simtricos e planos determinados
somente por trs pontos, o desvio geomtrico no definido.
9.5 - Circularidade
9.5.1 Definio
No que diz respeito Circularidade:
o
o
Dica:
Para os crculos tericos, crculos de interseco, crculos simtricos e crculos
determinados somente por trs pontos, o desvio geomtrico no definido.
78
79
80
O campo verde definido pelo valor nominal e tolerncia superior/inferior que voc
introduziu.
possvel (veja figura acima) que um ou mais pontos estejam situados fora do campo
verde, circularidade, porm, em conformidade com a especificao. Isto pode ser visto da
caixa de resultado, do protocolo ou da sada de dados.
Dica
Isto igualmente aplicvel retilineidade e planicidade, mas no a tolerncias de
batimento e paralelismo.
81
5. Clique OK
6. Os valores sero apresentados na janela de resultados indicando:
82
Neste exemplo o desenho est tolerando a posio do crculo direita na sua Mxima
Condio de Material (MMC), em relao ao centro do crculo a esquerda que a
Referncia A. Os valores do centro de referencia ao alvo so 50 em X e 20 em Y com
uma tolerncia de 0,1.
Para executar esta tolerncia no Geopak Win:
1. Determine o Sistema de Coordenadas da pea e deixe a Referncia A como
Origem (X=0 e Y=0).
2. Mea o circulo a direita (que ser tolerado)
3. Clique no cone Ultimo Elemento
e tolere o dimetro do circulo tolerado:
4. Clique Ok
83
7. Clique Ok
8. Os valores sero apresentados na janela de resultados indicando:
84
Neste exemplo o desenho est tolerando a posio do crculo direita na sua Mxima
Condio de Material (MMC), em relao ao centro do crculo a esquerda que a
Referncia A tambm na sua Mxima Condio de Material. Os valores do centro de
referencia ao alvo so 50 em X e 20 em Y com uma tolerncia de 0,1.
Para executar esta tolerncia no Geopak Win:
1. Determine o Sistema de Coordenadas da pea e deixe a Referncia A como
Origem (X=0 e Y=0).
2. Mea o circulo a direita (que ser tolerado)
4. Clique Ok
85
86
87
1 = Dimetro de tolerncia
Primeiramente selecione o plano X/Y e depois introduza as coordenadas X
e Y.
Por ltimo, introduza as coordenadas do ponto inicial e final (veja ilustrao
abaixo).
88
1 = ponto inicial
2 = ponto final
Se selecionar outro plano, proceda de forma semelhante.
Zona de Tolerncia Plana: Por meio do exemplo de uma linha do plano X/Y que passa
quase paralela ao eixo X, explicamos quais parmetros devero ser introduzidos (veja
ilustrao abaixo).
89
1 = ponto inicial
2 = ponto final
3 = campo de tolerncia em direo de erro
9 A posio do eixo indicada pelo valor de Y.
9 A direo de erro tambm a direo Y.
9 Portanto, para este exemplo, selecione em Print Preview (Imprimir prvisualizao) (correo de uma superfcie) o eixo Y no plano X/Y, como direo de
erro.
9 No campo de texto, introduza o nominal da posio da linha.
9 Em nosso exemplo, introduza os valores de X para o ponto inicial e
respectivamente para o final.
9 Se selecionar outra direo de erro, proceda de forma semelhante.
9.8 Concentricidade
Definio
Com a funo Concentricidade, confira se a localizao do centro de um crculo
concorda com a localizao de um crculo de referncia (centro do crculo).
Proceda conforme a seguir:
Clique no smbolo
90
9.9 Coaxialidade
Definio
Com a funo Coaxialidade, confira a posio de dois eixos entre si. importante para a
entrada de dados que os eixos estejam quase paralelos a um eixo principal do sistema de
coordenadas.
Proceda conforme descrito em detalhes no tpico Concentricidade.
Dica
Como o ponto inicial ou final entra com uma coordenada, a verificao de cada uma das
faixas deve ser executada (veja ilustrao a seguir).
Abaixo o que se aplica ao nosso exemplo (o eixo de referncia mostra o eixo Z para
acima):
Ponto inicial = 0
Ponto final = 5
91
Se o eixo de referncia, oposto ao eixo Z, mostrar-se para baixo, a entrada a seguir ser
correta:
Ponto inicial = -5
Ponto final = 0
9.10 Paralelismo
Para tolerar o Paralelismo em uma pea no Geopak Win siga o procedimento conforme
exemplo dado abaixo com planos.
Obs.: Lembrando que os mesmos passos podem ser usados com cilindros, linhas e
cones.
92
No resultado vir indicando entre quais planos (nomes e memrias) que foi feito o clculo.
Na primeira linha vir o valor encontrado (o erro encontrado: que a maior distancia entre
o analisado e a referencia), a tolerncia especificada, a barra de tolerncia (que indica em
vermelho quando est fora e verde quando est dentro da tolerncia) e a diferena da
tolerancia.
Na segunda linha viro os valores inseridos com o tamanho do elemento analisado.
93
9.11 Perpendicularidade
Com a funo de perpendicularidade, confira a localizao dos dois eixos relativos entre
si. importante para a entrada dos comprimentos de referncia que os eixos ou planos
estejam quase paralelos a um eixo principal do sistema de coordenadas.
Perpendicularidade.
Primeiramente, selecione o seu elemento atual e o elemento de referncia. As entradas
subseqentes dependem destes elementos. Por isso, diferenciamos as quatro situaes
iniciais:
de Perpendicularidade.
A prxima linha adaptada para entradas de desenho. Aqui, voc introduz as
Se a zona de tolerncia for plana, voc ter que mostrar adicionalmente em qual
nvel de desenho a perpendicularidade est definida.
94
9.12 Angularidade
Definio
Com a funo de angularidade, confira a localizao de um:
1. Eixo relativo a um eixo,
2. Eixo relativo a um plano,
3. Plano relativo a um eixo,
4. Plano relativo a um plano.
Proceda conforme a seguir:
95
referncia.
Se o seu elemento atual apresentar um eixo (cilindro, cone ou linha), voc ter que
96
1 . caso:
Simetria de canal com eixo central.
Primeiro mea o canal com duas linhas e crie a linha de referencia, esta linha de
referencia de ser medida ou criada teoricamente, para isto necessrio que o desenho
traga as coordenadas de referencia para criao do elemento terico.
Aps o passo acima, crie a linha de simetria entre as duas linhas do canal (use a funo
simetria dentro do elemento linha), esta linha criada que ser usada na tolerncia de
simetria.
Chame a funo de Simetria elemento Eixo
.
Nos campos: elemento atual e elemento de referencia, selecione as respectivas linhas
criadas (a simtrica ao canal e a referencia).
97
Clique OK.
O resultado ser duas vezes a maior distancia encontrada entre as linhas (tolerada e
referencia).
98
2 . caso:
Simetria de canal com ponto (Dimetro / furo central).
Primeiro mea o canal com duas linhas e crie a linha de simetria. Aps o passo acima,
mea o circulo de referencia.
Chame a funo de Simetria elemento Eixo:
.
Nos campos: elemento atual e elemento referencia, selecione as respectivamente a linha
de simetria e o circulo de referencia.
99
100
101
De acordo com o seu desenho, voc tem que introduzir, alm dos itens acima, o campo
de tolerncia.
cilindro, ou um eixo que foi definido como uma linha de conexo por vrios centros
de crculo.
102
103
Dica
Para o clculo de batimento axial, todos os pontos de medio so utilizados, no
importando o dimetro de referncia que foi introduzido.
104
10 Relatrios
Dividiremos este tpico em trs partes:
1. Criar Relatrio
2. Criar e inserir Cabealho
3. Alterar o logotipo da empresa
105
106
107
Aps selecionar o modelo de relatrio que ser usado, e a forma de sada (impresso ou
arquivo), clique OK.
Mea a pea e execute os clculos que sero enviados para o relatrio.
Aps o trmino das medies e clculos, feche o protocol para emisso do relatrio. No
Menu: Sada / Close Protocol. Clique OK
Os modelos de relatrios padro do Cosmos buscam dados de vrios campos de cabealho, (geralmente seis
campos), caso voc no tenha cadastrado o nmero de campos necessrio para o relatrio ir aparecer uma
mensagem de erro informando que alguns cdigos de acesso usados pelo modelo de relatrio selecionado
no foram encontrados, apresenta uma lista que indica o nmero de campos que esta faltando, como no
exemplo abaixo vemos: Headdata.FieldNo.06.Name / Contents (Campo n 6 do Cabealho Nome /
Contedo), e pergunta: Abortar Impresso? Se clicarmos Sim ser cancelado a solicitao de impresso pelo
Protocol Output, se respondermos No ele ir imprimir normalmente sem o campo 6 do cabealho.
108
109
110
111
112
Ento criar uma nova janela solicitando que seja digitado o dados:
113
OBS: Lembrando que estes dados podem ser alterados no editor de cabealho.
2 Mtodo Dentro do modo simples ou ensina, em menu programa/ input head data:
Ento criar uma nova janela solicitando que seja digitado o dados.
OBS: Lembrando que o cabealho deve ser inserido antes do pedido de impresso.
114
2. Se abrir uma janela de dilogo dizendo que j existe um arquivo com este nome e se
voc quer substitu-lo clique em SIM.
3. Aps esta alterao o Protocol adotar automaticamente o arquivo Logo.bmp como
Logotipo padro. Por isto verifique se os arquivos Logo que esto nas pastas
Geopak/Mitutoyo e 3d-Tol/Mitutoyo seja o seu logotipo.
115
11 Programa Manual
Como Fazer um Programa Manual de medio com Geopak Win?
Pra comear defina:
Ponta de medio
Dispositivo
Processo de Medio
Inicio:
Criar um novo programa
Entrar no Modo Simples ou Ensina
116
Circulo;
Elipse;
Ponto;
Alinhamento Off Set: Circulo com valores de referencia (em 2 eixos)
IMPORTANTE:
Como ns estamos fazendo um programa, importante deixar informaes que facilitem
para o prximo operador a repetio do programa, usando as ferramentas de mensagens:
Menu: Programa / Programmable Stop Onde voc pode colocar mensagens de
texto, foto e som.
Durante a repetio do programa, ele ir parar no programmable e s continuar
aps clicar no OK.
Dar nomes aos elementos Conforme desenho, ou seja, usem as referencias
dadas no desenho, se voc criar um nome, use uma nomenclatura simples, por
exemplo: CR 1, CR 2, Ln 1...
Use estas ferramentas de acordo sua necessidade.
3 Passo do programa: Ligar a Impresso e/ou Formato de Arquivo
Antes de ligar a impresso, precisamos definir o cabealho que ir ser usado no
relatrio. Veja como no passo a passo Como definir o cabealho do Relatrio
Padro do Cosmos?, definido uma vez, ele ser usado em todos os relatrios,
ser definido como padro.
Para Ligar a Impresso (Relatrio Padro):
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Somente o que for feito aps ligar a impresso (Relatrio Padro) ser impresso.
Obs.: Caso voc se esquea de ligar a impresso durante a criao do programa,
voc pode inserir no Modo Edita o formato de impresso ou usar o Protocol Output
(Veja como no passo a passo do Protocol Output).
4 Passo do programa: Medir a pea
117
Mudando de assunto...
Caso eu queira fazer alguma correo no programa antes de repeti-lo, podemos entrar no
Modo Edita, ou Editor de Programa:
E nele podemos inserir, editar (mudar algo que j foi feito) e apagar linhas do programa.
Para Inserir:
118
Editar
o Clicar duas vezes sobre a linha a ser editada
Apagar
o Aperte o Delete.
119
12.1.1 Circulo
1) Preencha os campos:
o Type of element: Escolha se o circulo interno ou externo
o No. Pontos: n de pontos que sero tocados nesse elemento
o Dimetro: o dimetro nominal do circulo a ser medido. (Dica: para
crculos internos, coloque um valor ligeiramente menor, para crculos
externos um valor ligeiramente maior, e para furos muito pequenos, com
valor prximo ao do dimetro da ponta, coloque zero);
120
12.1.2 Cilindro
1) Preencha os campos:
o Type of element: Escolha se o cilindro interno ou externo
o No. Pontos: n de pontos que sero tocados nesse elemento
121
o
o
122
12.1.3 Linha
1) Preencha os campos:
o No. Pontos: n de pontos que sero tocados nesse elemento
o Comprimento: comprimento da linha que ser medida;
o Plano de movimento: projeo da linha;
2) Digite as coordenadas de inicio da linha que ser medida, se preferir, pode
posicionar a ponta perto da pea no inicio da linha e clicar no boto a esquerda
das coordenadas (coordenadas mquina);
3) ngulo da linha e direo de apalpamento;
123
12.1.4 Plano
1) Preencha os campos:
o No. Pontos: n de pontos que sero tocados nesse elemento
o Dimetro: o dimetro nominal da rea plana a ser medida;
o Plano de movimento: eixos de projeo do plano (ex.: um plano que tem
sua normal paralela ao eixo Z, tem sua projeo na vista XY);
2) Digite as coordenadas de centro do dimetro que ser medido, se preferir, pode
posicionar a ponta no centro e clicar no boto a esquerda das coordenadas
(coordenadas mquina);
3) ngulo de inicio e fim do plano ;
o Probing: escolha uma opo para definir se o cilindro esta acima da
coordenada informada ou abaixo.
4) Clique nesta opo caso esteja medindo um plano dentro de um canal (para que a
ponta faa um movimento circular entre um ponto e outro);
5) Sentido de medio: Horrio ou Anti-horrio;
6) Largura do canal: caso no queira usar a funo descrita no item 4, descreva aqui
a largura do canal onde se encontra o plano, para que o software possa gerar os
movimentos intermedirios durante a medio;
124
12.1.5 Ponto
125
uma ferramenta utilizada para pausar o programa, e contm recurso escrito, e audiovisual.
Encontra se no endereo: Menu programa /programmable stop.
Ento aparecer uma janela solicitando uma frase, uma figura, e um som. Podemos
selecionar, se desejamos ou no inserir imagem, udio, ou texto.
126
Aps selecionar o desejado, e o diretrio dos arquivos, ser criada uma nova janela.
13 Programa Semi-Automtico
Este tipo de programa parte de operao Manual e parte de operao CNC, por isto o
nome Semi Automtico.
utilizado quando se tem uma grande quantidade de peas e estas no possuem um
dispositivo fixo na mquina onde possa colocar o ponto de referncia.
Para criar um programa Semi Automtico precisamos:
Fazer o sistema de coordenas manual, com o CNC desligado, usando as
ferramentas do programa manual para indicar como e onde deve ser feito o
Sistema de Coordenadas da pea.
Ligar a Mquina CNC (Menu Mquina / Parmetros CNC e Liga CNC, abrir a
janela a seguir);
127
O Programa Semi Automtico se inicia como um Programa Manual, para que o operador
faa o Sistema de Coordenadas manualmente, que ser a referencia usada pela mquina
para executar as aes feitas na segunda etapa, que CNC. Assim podemos repetir o
mesmo programa para peas semelhantes em posies diferentes, sem a necessidade de
um dispositivo que garanta a posio da pea.
A mquina sempre ir para coordenadas gravadas aps ligar o CNC, estas coordenadas
gravadas so os pontos intermedirios (Go To) e os pontos tocados para criar os
elementos (ponto de medio), por isto verifique sempre se no h risco de colises
durante o movimento, pois a mquina far sempre o caminho reto entre estas
coordenadas gravadas.
128
14 Programa Automtico
Para criar um Programa Automtico precisamos primeiro ter um dispositivo que garanta a
posio da pea para que aps a troca de pea a mquina a encontre para a repetio do
programa.
O motivo de precisarmos de um dispositivo que o programa feito totalmente CNC,
ento assim que iniciamos o programa no Modo Repete ele comea a procurar a primeira
coordenada gravada (Go To) no programa, e esta coordenada em relao mquina ou
em relao ao dispositivo, se for em relao mquina ela sempre ir at aquele ponto
inicial onde se encontrava a pea - indiferente de onde esteja o dispositivo.
O primeiro passo para a criao de um programa totalmente automtico a definio do
sistema de coordenadas de referncia onde se encontra a pea este sistema de
coordenadas pode ser criado em um programa totalmente manual e gravado para depois
ser lido no programa automtico.
Para criar um Programa Automtico precisamos:
Fazer um programa manual apenas com o sistema de coordenadas do dispositivo
e grava-lo
.
Sair deste programa e criar outro.
Neste novo programa calibrar as pontas (se necessrio) e definir com qual ir
iniciar a medio.
129
15 Modo Repete
O programa ser iniciado e abrir a janela do Modo Repete aguardando a leitura completa
do programa. Nesta janela podemos selecionar:
N of executions (Nmero de execues): quantas vezes se repetir o
programa.
130
Grava dados para reaprende: deixe sempre selecionada a caixa ao lado desta
opo, pois necessrio que o programa salve os resultados para que
posteriormente no Modo Simples ou Ensina (Reaprender) possamos continu-lo.
Referncias, Linhas e Colunas: para medio de vrias peas em seqncia de
linhas e colunas utilizando um nico programa Chamamos de Modo Pallet.
Observe no desenho ao lado um exemplo de aplicao do Modo Pallet:
o Temos 3 linhas (Y) e 4 colunas (X) de peas, totalizando em 12 peas.
o Temos as distncias idnticas entre elas em X e Y, estes valores so os
valores que usaremos como referencia.
o Temos um programa de medio pronto de uma pea, com a Origem no
centro da mesma.
131
possuem
Sensor
de
Aps clicar o boto OK, ir se repetir passo a passo tudo o que foi feito anteriormente no
Modo Simples ou Ensina, no caso do Programa Manual, ir solicitar os elementos para
que sejam medidos manualmente e os clculos sero feitos automaticamente e
Programas CNC sero repetidos automaticamente pela mquina todas as medies e
clculos feitos aps ligar o CNC.
Estas funes permitem o uso dos modelos de relatrios disponveis no software a partir
da verso 2 do Cosmos, sendo o Output para busca dos dados no final da repetio para
impresso do relatrio, o Preview para visualizao prvia do modelo de relatrio
selecionado, e o Designer para desenvolvimento de novos relatrios.
132
Parar
Caso seja necessrio parar o programa antes do trmino para alguma alterao. Ao clicar
neste cone o programa trar uma mensagem dizendo Mquina Parada, ao clicar OK
abrir uma segunda janela, perguntando se queremos pausar ou parar o programa,
continuar da prxima linha, etc.
Elemento Terminado
Termina o elemento antes de tocar todos os pontos solicitados, desde que tenha o
mnimo de pontos necessrio para gerar o elemento (circulo: 3 pts, linha: 2 pts, etc)
133
Parar Scaning
Esta funo para a repetio de um programa com o software Scanpak Win.
134
1. Comprimento:
a. Decimais: Alteram o nmero de casas decimais que sero usadas nos
valores em milmetros, polegadas, nos vetores e resultados dos ngulos
em grau decimal.
b. De 0 a 9
c. Mm/Pol (Milmetro/Polegada):
d. A alterao da unidade de medio s ser possvel com o programa
zerado, ou seja, no inicio do mesmo, sem nenhuma ponta definida.
2. ngulo:
a. GMS (Grau, Minuto, Segundo)
b. Resoluo: 1 segundo
c. Possui duas opes de resultado:
d. -180 - + 180
e. 0 - 360
f. Grau Decimal
g. Resoluo: at 9 casas aps a vrgula
135
o
o
o
o
o
136
Para acrescentar um usurio com o seu nome selecione o Menu Usurios / Novo:
137
Desta forma deve ser feito para criar todos os usurios do software, por segurana
aconselhamos a no apagar os usurios padro do software (Admin/Admin), e sim criar
outros usurios, quantos for necessrio.
Importante: No campo Nvel, defini-se o poder do usurio, sendo que o Admin o nico
nvel capaz de alterar configuraes, senhas e poderes dos demais nveis de usurios,
portanto, caso seja esquecida a senha do Admin no h como recuper-la.
Para trocar de usurio clique no cone Chave do Partmanager e inserir o Apelido e a
Senha usurio.
138
Este usurio ser o nome que ir sair no relatrio (impresso ou salvo em arquivo) no
campo do abealho: Usurio.
A cada usurio criado ser acrescentada uma linha na Janela dos Usurios, se quiser que
ao entrar no Cosmos solicite nome e senha do usurio, desabilite a opo Login Inicial.
139
Abrir a janela que com os poderes dos usurios padro do Cosmos ou definidos
anteriormente pelo administrador:
Para acrescentar uma funo a um nvel de usurio, clique duas vezes sobre a funo e
abrir janela para seleo de permisso por usurio:
140
141
Anotaes
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152