Siguiendo esta doctrina, nuestro ordenamiento sea filia al rgimen que reconoce la
sucesin forzosa, consagrando la institucin de la legtima. Mediante este sistema,
toda persona puede disponer libremente de todo su patrimonio a ttulo oneroso. Ms
propiamente an: tambin a ttulo gratuito. Sea por donacin o por testamento. Pero
en la medida que se disponga de la parte denominada o disponible, el acto de
liberalidad estar sujeto a colacin, en el primer caso, o a reduccin, en el segundo,
si se excede de los lmites establecidos. No debe olvidarse que el derecho sucesorio
es eventual, vinculado a un acontecimiento cuya realizacin es cierta: la muerte, y
por ende, la apertura de la sucesin. Se diferencia en el lo del derecho condicional,
en que ste depende de una realizacin incierta. No obstante, en aquel hay una
incertidumbre en relacin as la ocurrencia de ese acontecimiento entraar o no la
creacin del derecho.
La norma no menciona la desheredacin por una razn obvia: sta funciona contra
los herederos forzosos mientras que la sustitucin opera tratndose de herederos
voluntarios y de legatarios.
Los herederos voluntarios y los legatarios sustitutos quedan sujetos a las mismas
condiciones y cargos que el instituido, a menos que el testador disponga otra cosa, o
que las condiciones y cargos impuestos sean por su naturaleza inherentes a la
persona del instituido (artculo 741).
La jurisprudencia argentina ha resuelto un caso interesante en el cual en un
testamento se dej legados a nombre de ciertas personas y si ellas muriesen antes
que el testador, a sus herederos. El tribunal entendi que la clusula favoreca a los
herederos legales y no a los testamentarios. Comentando el fallo. Borda (37, p. 350)
opina que le parece prudente la interpretacin, mientras no se demuestre que el
causante conoca el testamento en que se desplazaba a los herederos legtimos y que
era a los testamentarios a quienes quera beneficiar.
Se reconocen cuatro clases de sustitucin: la vulgar, ordinaria o directa, que es la
nica que contempla nuestro Cdigo; consistente en la designacin por el testador
de una persona para que reemplace al heredero voluntario o al legatario instituido
cuando uno u otro o ambos no puedan o no quieran recibir la herencia o legado; la
pupilar, que consista en el nombramiento del sustituto que haca el padre del
heredero, para el caso en que ste muriese despus de su causante, sin poder hacer
testamento por su condicin impber; la cuasi pupilar o ejemplar, por la cual el
testador nombraba un sustituto para su heredero que falleciera sin poder otorgar
Laconstitucinde1979estableciensuartculo9quelauninestabledeun
varnyunamujer,libresdeimpedimentomatrimonial,queformanunhogardehecho
poreltiempoyenlascondicionesquesealalaley,dalugaraunasociedaddebienesq
uesesujetaalrgimendelasociedaddeganancialesencuantoesaplicable.Deestaf
orma,elconstituyentediounpasoimportanteenelreconocimientodelosderechospr
ovenientesdelconcubinato.Hastaentonces,sehabareconocidoqueestevnculos
olamentedabalugaralaaccindeenriquecimientoindebido,deacuerdoalprincipiod
equeaquelqueseenriqueceindebidamenteaexpensasdeotroestobligadoalarest
itucin,Porellos,elpreceptocitadoesnosolonovedoso,sinoqueconstituyeunavanc
esignificativoenelreconocimientodelosderechosprovenientesdeestasituacinde
hecho.Lacartade1993ratificoensuartculo5estereconocimiento.
Concordanteconl,elcdigocivilharecogidoelmismoprincipioensuart
culo326,
quediceas:Launindehecho,voluntariamenterealizadaymantenidaporun
varnyunamujer,libresdeimpedimentomatrimonial,paraalcanzarfinalidadesy
cumpldeberessemejantesalosdelmatrimonio,originaunasociedaddebienes
que
se
sujetaalrgimende
sociedaddegananciales,encuantolefuereaplicable,siemprequedichauninh
ayaduradoporlomenosdosaoscontinuos.
Laposesinconstantedeestadoapartirdefechaaproximadapuedeprob
arseconcualquieradelosmediosadmitidosporlaleyprocesal,siemprequeexist
aunprincipio de prueba escrita.
Launindehechoterminapormuerte,ausencia(declaracindetalynode
muertepresunta),mutuoacuerdoodecisinunilateral,Enesteltimocaso,eljue
zpuedeconceder,aeleccindelabandonado,unacantidaddedineroporconcep
todeindemnizacinounapensindealimentos,ademsdelosderechosquelec
orrespondan deconformidad conelrgimende sociedad degananciales.
Tratndosedelaunindehechoquenorenalascondicionessealadas
enesteartculo,elinteresadotieneexpedita,ensucaso,laaccindeenriquecimi
entoindebido.
Respectoalosderechossucesoriosdelosconcubinosentres,JackVigi
(88,p.15)manifestenlaComisinRevisoraqueelartculo1106delCdigoCivil
bolivianoconsagrabaderechossucesoriosafavordelosconvivientes,similares
alosquegozanloscasados.Expresoquetraaacolacindichoprecepto,sines
tardeacuerdocon su incorporacin, a finde conocerlaopinin delos dems
miembros
delaComisinRevisora.Agregoquesiseoptabaporlasolucindeotorgarderec
hoshereditariosalosconcubinos,prcticamenteseborraranlasdiferenciascon
laspersonascasadas,aexcepcindelstatusmatrimonial,elderechoallevarela
pellidoylaposibilidaddeadoptarqueestlimitadaaloscasados(artculo378delc
digocivil).Argumentoquedeesaformasedesalentaraanmselmatrimonio,
habidacuentaqueloshijosmatrimonialestienen,conformealtextoconstitucion
al,losmismosderechosquelosnacidosfueradelmatrimonio.Porsuparte,eldoct
orCesarFernndezArcemanifestqueelartculo9delaConstitucinPolticadel
Perseharecogidocomounanecesidadsocial,peroquesusefectosdebenlimit
arsealrgimendesociedaddegananciales,ynoextenderseenningncasoalm
bitohereditario,Deotrolado,eldoctorEdmundoHayadelaTorremanifestquen
oeraconvenientequeelCdigoCivilotorgaralosintegrantesdeunaunindehe
chomayoresderechosquelos queles confiere laConstitucin Poltica
delPer.
Expresoqueelartculo1108delCdigoCivilboliviano,tenasussustentoenlaCo
nstitucinPolticadelEstadoboliviano,loquenoocurraennuestrocaso,LaComi
sinRevisora,conel
voto
unnimedelos
doctoresFernndezArce,quepresidialasesin,HayadelaTorre,ZamalloaLoai
zayBigioChrem,acordnoconferirderechossucesoriosalosconcubinos.Porc
onsiguiente,elconcubinonotienederechoaheredaralotro,nileasisteelderecho
dehabitacincontenidoenelartculo
731
del
CdigoCivil
ni
elusufructolegalquele
confiere
elnumeral
732
delcuerpocivilvigente.Ntese,adems,queelarticulo816ylosartculos724y72
9delCdigoCivil,referidosalasucesinintestadaytestamentaria,respectivam
ente,noincluyenalconcubinocomoheredero;sinembargoestepuedeserinstitu
idocomolegatarioporelotrodentrodeloslmitesyformalidadeslegales(88,p.15
).
Noobstante,alconcubinoquesobrevivelecorrespondeelmenajedelhog
ardeconformidadconlodispuestoenelartculo320,yelderechodepreferenciap
aralaadjudicacindelacasaenquehabitalafamiliaydelestablecimientoagrcol
a,artesanal,industrialocomercialdecarcterfamiliar,conlaobligacindereinte
grarelexcesodevalor,silohubiera,aqueserefiere
elartculo323;derechoqueratificalaExposicindeMotivosdelaComisinRevis
ora(88,p.15).Igualmente,sondeaplicacinlosartculoscorrespondientesdelC
digoCivilparalaliquidacindelasociedad degananciales.
Loexpuestoesaplicablealconcubinatopropiamentedicho.Ellegislador
de1984hadistinguidoaeste,elcualdalugaraunrgimenparecidoaldelasocied
addegananciales,delconcubinatoimpropio,quequedacircunscritotansoloala
comentadaaccin deenriquecimiento indebido.
Hoy,debereconocersequeelconcubinatomoreuxorioestaencaminoac
onferir derecho hereditarioalconcubino en lasucesin desu amante.
A)
Fundamento:
B)
Procedencia
sucesorios:
Paraquela
unin
para
dehecho
elreconocimiento
dlugaraderechos
dederechos
sucesorios
es
Launin de hecho,voluntariamenterealizadaymantenidapor un
varnyuna
mujer,libres
de
impedimento
matrimonial,paraalcanzarfinalidadesycumplirdeberes
semejantesalos
delmatrimonio,origina una sociedadde bienes quesesujeta alrgimende
sociedad
degananciales,en
cuanto
le
fuere
aplicable,siemprequedichaunin hayadurado porlo menos dos aos
continuos.
Laposesin constantede estado apartir defechaaproximada puede
probarseconcualquiera delos medios admitidos por laleyprocesal,
siemprequeexista unprincipio de prueba escrita.
Launin de hecho terminapor muerte,ausencia,mutuo acuerdo
odecisinunilateral. En este ltimo caso, el juezpuedeconceder, a eleccin
del abandonado,una cantidadde dinero por conceptode indemnizacin o
una pensin dealimentos,adems delos derechos quele correspondande
conformidadconel rgimen desociedad degananciales.
Tratndosedela
unin
de
hechoqueno
renalascondicionessealadas
enesteartculo,el
interesado
tiene
expedita,en su caso, la accin deenriquecimientoindebido.
Lasunionesdehechoquerenanlascondicionessealadasenelpres
enteartculoproducen, respecto de sus miembros, derechosydeberes
sucesorios,similares
a
los
delmatrimonio,
por
lo
quelas
disposicionescontenidas enlosartculos 725, 727, 730, 731, 732, 822, 823,
824y825 delCdigo Civil se aplicanalintegrantesobrevivientedela unin
dehecho en los trminos en quese aplicaranalcnyuge.
Deacuerdoalartculo 326 delCdigo Civil, unaunin de hecho
oconcubinato debe reunirobligatoriamente las siguientescondiciones:
-Se trate deunaunin monogmica heterosexual, con vocacin
dehabitualidadypermanencia, queconforma un hogar dehecho. Efecto
deestasituacinjurdica, se reconoce la sociedad degananciales.
-Deben los convivientescompartirhabitacin, lechoytecho. Esto es,
quelasparejas
de
hecho
lleven
su
vida
tal
como
si
fuesencnyuges,compartiendointimidadyvidasexual en un contexto de un
fuerte lazo afectivo.
-Clima defidelidadyexclusividad. Se excluye porlo tanto, que
algunodelos convivientesestncasado o tenga otraunin de hecho.
-la
unin
de
hecho,
debeextendersepor
unperodo
prolongado(permanencia),adems desercontinuae ininterrumpida. Si bien
la Constitucin noespecifica la extensin delperodo, el artculo 326 del
-Reconocimiento
delacomunidad
de
bienes,implica
que
elpatrimonioadquiridodurante launin de hechopertenecenalos dos
convivientes.
-La plena comunidad de vida quellevan los convivientes. Es deciren
un"aparente matrimonio."
-Existencia deciertas obligaciones no patrimoniales. Ejemplo:
eldeber defidelidadentrequienes laconforman.
-Obligaciones de cooperacin o de tipo alimentaria.Ejemplo:
extincin de launin de hecho, pordecisin unilateral, la
parejaabandonada puede solicitarindemnizacin o pensin alimenticia[art.
326 CC].
-La unin de hechogenera unadinmica a partir dela cual se
originandependenciasentre
los
convivientes.
Porejemplo,
el
varntrabajaytraedineroylamujerdesarrolla laboresdelhogar.
C)
Reconocimiento dederechos sucesorios:
Se reconocenderechos sucesorios afavor delos miembros
deuniones dehechoinscritasenel Registro Personal, de conformidadcon lo
establecidoenelartculo 49 delaLey26662,LeydeCompetenciaNotarial en
Asuntos NoContenciosos, o reconocidas por lava judicial.
Sin perjuicio de lo antesestablecido, el integrantesobreviviente
puedesolicitarelreconocimientojudicial
dela
unindehecho
si
antesdelfallecimientodelcausanteno
sehubiera
realizado
la
inscripcinregistralindicadaenel prrafoanterior.
Procede elreconocimiento dela unin dehecho existente entreel
varnylamujer quevoluntariamentecumplancon losrequisitos establecidos
en el artculo326 delCdigo Civil)yparaelloconformeal artculo 46 de
laLey26662,LeydeCompetenciaNotarial enAsuntos No Contenciosos, la
solicituddebe incluir losiguiente:
1. Nombresyfirmas deambos solicitantes.
enelRegistroPersonal de la SUNARP.
Modificacindelartculo
724
del
Cdigo
Civil:Modificaelartculo724
del
Cdigo
Civil
conforme
al
siguientetexto:
"Artculo
724.-Son
herederos
forzosos
los
hijosylos
demsdescendientes,los padresylos demsascendientes, elcnyuge o,en
su caso, el integrantesobreviviente dela unindehecho."
Podemosapreciar lainclusin delsobreviviente dela unin dehecho
alosherederosforzosos.
Ademsconrespecto
alART.
326
Cdigo
Civilen
sultimoprrafo:
Lasunionesdehechoquerenanlascondicionessealadasenelpres
enteartculoproducen, respecto de sus miembros,derechosydeberes
sucesorios,similares
a
los
delmatrimonio,
por
lo
quelas
disposicionescontenidas enlosartculos 725, 727, 730, 731, 732, 822, 823,
824y825 delCdigo Civil se aplicanalintegrantesobrevivientedela unin
dehecho en los trminos en quese aplicaranalcnyuge.
Podramosestablecer que alos concubinos les corresponde
elderecho de:
9. Calculo de la Legtima
9.1.PORCIN LEGITIMARA DE LOS DESCENDIENTES
CNYUGE Y TERCIO DE LIBRE DISPOSICIN
10.LEGITIMA Y CARGAS
El artculo 733 agrega que sobre la legtima el testador no pude imponer gravamen,
modalidad, ni sustitucin alguna. La modalidad est referida a la condicin, el plazo y el
cargo, que son las modalidades del acto jurdico. La negacin de la sustitucin significa que
el testador impedido a imponer otro heredero como sustituto, sobre esa parte. En cuanto al
gravamen, no nos parece que el legislador ha utilizado el trmino apropiado, pues si el
testador puede disponer a ttulo oneroso de todos sus bienes, igualmente puede gravarlos.
Esta terminologa viene del cdigo derogado (artculo 705), el cual la tom del cdigo
espaol (artculo 813), y probablemente se refiere al cargo, pero al ser ste una modalidad
del acto jurdico, se incurre en redundancia por estar ya mencionada ella. El cdigo 1852,
era ms preciso cuando en su artculo 713 expresaba que el testador no tena facultad de
imponer condiciones sino sobre la porcin disponible. Finalmente, el artuculo733
comentado indica que tampoco podr el testador privar a sus cnyuges del derecho de
habitacin vitalicio y gratuito.
Conclusin
Que la Institucin de Herederos y Legatarios no es igual, en el caso de los primeros en
cuanto sean stos forzosos, se instituyen en herencia de todos los bienes, por ello se dice
que estos heredan a ttulo universal, sobre la totalidad de los bienes, sin embargo los
legatarios slo heredan en forma particular, esto es no heredan sobre la totalidad de los
bienes, y lo hacen nicamente sobre lo que corresponde a la porcin disponible, pudindose
establecer en ellos condiciones, siempre y cuando estas no vulneren el orden pblico y las
buenas costumbres, a diferencia de los primeros que no estn sujetos a modalidades, y si el
testador sealara alguna se tendrn como si no se hubiera sealado nada en absoluto.
familia, y que no deberan tener parte del patrimonio familiar, puesto que el cario y la
confianza es diferente en ambos casos desde el punto de vista de los herederos, pero quizs
no desde el punto de vista del testador.
Bibliografa
FERRERO COSTA, Augusto. El Derecho de Sucesiones en el Nuevo Cdigo Civil
Peruano. Editorial Cultural Cuzco S.A. Lima.1987.
FERRERO, Augusto. Tratado de Derecho de Sucesiones. 6ta edicin. Editorial
GRIJLEY.
FERRERO, Augusto. Manual de Derecho de Sucesiones. 2da edicin. Editora jurdica
GRIJLEY. 1999.
HINOSTROZA, Alberto. Manual de derecho de Sucesiones. Editorial Berrio, 1era
edicin 1995.
LOHMANN LUCA DE TENA, Guillermo. Derecho de Sucesiones. Biblioteca para leer
el Cdigo Civil. Vol XVII. Tomo II. PUCP fondo editorial. 1998.
MAFFIA, Jorge O. Manual de Derecho Sucesorio. Tomo II. Buenos Aires: Ediciones de
Palma, 1982.