No. 06
DEL RECTORADO
Me es sumamente grato presentar este trabajo que
constituye una contribucin conjunta de la Universidad de
Especialidades Espritu Santo y el Tecnolgico Espritu
Santo hacia la bsqueda de definiciones y consideraciones
sobre el turismo en Ecuador. Como se observar en el
presente documento existe un anlisis del turismo no solo
del Ecuador sino que tambin se ha buscado conocer cual
ha sido el comportamiento de este sector en los pases que
lo han utilizado como estrategia para mejorar sus ingresos
en divisas. Este es el caso de pases como Cuba, Mxico y
Costa Rica.
Este es sin lugar a duda un documento que servir
como gua para el desarrollo del turismo en Ecuador y para
tomar as tambin ciertas ideas del manejo del turismo en
los pases citados en este trabajo. Como es tradicional en
nuestras publicaciones el texto del documento puede ser
consultado sin ninguna restriccin en el sitio web de la
Universidad
de
Espedalidades
Espritu
Santo,
http://www.uees.edu.ec presionando el botn del Centro de
Investigaciones.
IV
INDICE
CONSIDERACIONES SOBRE EL TURISMO EN EL ECUADOR
A MANERA DE HISTORIA
UN UGERO ANUSIS DE ESTADSTICAS
UNA GUA QUE NUNCA APARECI
QU PAS EN ESTOS 12 AOS?
1
3
6
6
El DESAFO
NATURALEZA Y MEDIO AMBIENTE
UBICACIN
REGIONES NATURALES
CUMA
FLORA Y FAUNA
TRANSPORTE Y COMUNICACIONES
TURISMO
REGIN COSTA O LITORAL
CIUDADES PRINCIPALES
COMIDA TPICA
ASPECTO CULTURAL
lUGARES DE INTERS TURSTICO
PRINCIPALES EXCURSIONES TURSTICAS
SERVICIOS TILES
REGIN SIERRA
CIUDADES PRINCIPALES
COMIDA TPICA
ASPECTO CULTURAL
LUGARES DE INTERS TURSTICO
PRINCIPALES EXCURSIONES TURSTICAS
SERVICIOS TILES
REGIN AMAZNICA
CIUDADES PRINCIPALES
PRINCIPALES EXCURSIONES TURSTICAS
SERVICIOS TILES
GALPAGOS
CIUDADES PRINCIPALES
FLORA DE GALPAGOS
FAUNA DE GALPAGOS
EXCURSIONES EN GALPAGOS
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
19
20
20
21
22
22
22
22
23
24
25
GENERAUDADES
VUELOS INTERNACIONALES
VUELOS LOCALES
CAMBIO DE MONEDA
PROPINAS
CDIGOS
RECOMENDAOONES PARA LOS EXTRANJEROS
VARIOS
BIBUOGRAFA
25
25
25
26
26
26
26
26
27
CUBA
EL SECTOR TURSTICO COMO ALTERNATIVA DE DESARROllO
VIABLE Y DESEABLE PARA CUBA
EL DESARROLLO TURSTICO EN CUBA: RETOS Y NECESIDAD
POR QU EL TURISMO?
TURISMO EN CIFRAS
BIBLIOGRAFA
28
30
37
41
45
MEXICO
ANTECEDENTES
MXICO Y SU DESARROLLO TURSTICO
FORTALEZAS DE MXICO
POR QU INVERTIR EN MXICO?
TIPOS DE TURISMO
INFRAESTRUCTURA TURSTICA
NUEVO AEROPUERTO INTERNACIONAL DE LA OUDAD MXICO
HOTELES
INDICADORES TURSTICOS
COMPAAS AREAS NACIONALES
46
47
48
48
49
50
50
51
51
53
54
54
55
57
58
COSTA RICA
ANTECEDENTES HISTRICOS DE LA EVOLUCIN DE COSTA RICA
59
60
61
64
64
65
INFRAESTRUCTURA TURSTICA
66
66
66
67
67
67
TRANSPORTE TERRESTRE
TRANSPORTE AREO
CARRETERAS
COMUNICACIN
HOTELES
INDICADORES TURSTICOS
OPORTUNIDADES DE NEGOaOS
INVERSIN EXTRANJERA
INCENTIVOS
POLTICA Y ECONOMA DE COSTA RICA Y SU IMPACTO EN EL
TURISMO
CONCLUSIN
BIBUOGRAFA
68
68
69
70
70
72
73
VII
74
75
76
77
78
79
80
81
EL ORO VIVO
LA VERDE RIQUEZA DE EL ORO
ENTRE LAS ALTURAS
INVASIN DE LAGUNAS EN LA SIERRA
LA CIUDAD DE LOS LAGOS
DEJANDO LAS HUELLAS EN LA MITAD DEL MUNDO
QUITO EJECUTIVO
LA CAPITAL COLONIAL
QUITO LUZ DE MI AMRICA
UN DERROCHE EN COTOPAXI
VOLCN CAPRICtlOSO
QUITO LUZ DE MI AMRICA - OTRA ALTERNATIVA
RIOBAMBA
RIOBAMBA CLSICO
LA INSPIRACIN DEL AUSTRO
LOS VALLES ENCANTADOS DEL AZUAY
LA FORTALEZA DEL ORIENTE
LA TENAZ TENA
EL ENCUENTRO CON LA AVENTURA
ORIENTE, UN MISTERIO DEL ECUADOR
AVENTURA EN LA SELVA
VIII
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
INDICE DE CUADROS
CONSIDeRACIONES SOBRE EL TURISMO EN EL ECUADOR
TURISMO RECEPTIVO
TURISMO EMISIVO
GASTO PROMEDIO POR TURISTA
TURISMO COLOMBIANO A ECUADOR
NMERO DE HABITACIONES O CUARTOS
NMERO DE CAMAS O PLAZAS
3
4
4
5
5
5
CUBA
EVOLUCIN DE LOS PRINCIPALES MERCADOS EMISORES DE
TURISMO HACIA CUBA 1997 - 1998
43
MXICO
OCUPACIN HOTELERA
INFRAESTRUCTURA HOTELERA
AFLUENOA DE TURISTAS AL ESTADO
INCIDENCIA DEL PIB EN EL TURISMO - MXICO
52
52
53
56
COSTA RICA
RESERVAS MONETARIAS INTERNACIONALES
INGRESO DE TURISTAS, DIVISAS Y TASAS DE CREOMIENTO
ANUAL 1987 - 1999
TOTAL DE VISITANTES A LOS PARQUES NACIONALES, TASA DE
CRECIMIENTO ANUAL Y COMPOSICIN PORCENTUAL: 1982 - 1999
INDICADORES TURSTICOS
ALGUNOS FACTORES PRINCIPALES DE TECNOLOGA
IX
60
61
65
68
71
Centro de Investigaciones
No. 06
EN ECUADOR
* Nelson Robelly Lozada
A MANERA DE HISTORIA
Alguna ocasi6n me invitaron a dictar una charla sobre turismo a
un grupo de estudiantes de un postgrado organizado por una
universidad de Quito, y en vez de hablar sobre las ventajas del
turismo habl sobre las dificultades de este sector. Al finalizar mi
intervencin me hideron sentir como un extrao, un apstata de
las frases aleg6ricas que siempre se escuchan de empresarios y
autoridades.
Hace poco tiempo escuch por una radio a un importante
empresario de este sector y lo que expresaba en nada haba
cambiado a lo que escuch hace casi veinte aos cuando tuve la
oportunidad de ingresar a trabajar en el rea turstica. Los
mismos problemas respecto al gobierno, a la poltica, a la
capadtadn, a la infraestructura. Es decir nada o muy poco ha
cambiado el panorama del Turismo en el Ecuador.
En el ao 1990 asist a una reunl6n en Palma de Mallorca para
exponer proyectos de inversi6n de empresarios espaoles en
Latinoamrica. Mi ponenda contena tres proyectos: uno sobre las
playas de Manab, el segundo sobre las posibilidades de una
plataforma de esqu en el Carihualrazo y el tercero sobre turismo
ecol6gico. Ninguno atrajo el Inters de los inversionistas ante la
potendalidad de lo que presentaban los representantes de
Repblica Dominicana, entre otros. Es que en esta isla caribea,
ya para ese entonces el gobierno tena concienda clara de la
importanda del turismo en el desarrollo econmico y ofreca
facilidades de fomento a la inversin extranjera. Ah est
Repblica Dominicana con una oferta extraordinaria que genera
ingresos, trabajO, crecimiento permanente de visitantes y una
abultada balanza comercial.
,'j_,~
,,1
T'I.lYsrAS
M.O
ECUADOR
1990
362.100
COMUNIDAD ANDllYA
2.288.800
1998
CRECIMIENTO
510.600
41%
3.304.400
44%
1998
CRECIMIENTO
330.000
82%
COMUNIDAD ANDINA
1.841.400
2.836.400
54%
1990
1998
CRECIMIENTO
175
211
37%
2.007,2
4.304,2
114%
966
730
-24%
1.090
1.517
3goA,
TOTAL ECUADOR
362:100
510.600
32.4%
1990
1998
CRECIMIENTO
ECUADOR
27.113
44.723
64%
COMUMDAD ANDINA
200.195
272.056
36%
COMUNIDAD ANDINA
396.558
514.296
30%
.6
EL DESAFiO
El turismo ser una ventaja competitiva para el Ecuador cuando
sea poltica de estado, plan de gobierno, actividad planificada,
promocin y facilitacin, fomento a las inversiones, decisiones
acertadas del sector privado empresarial, capacitacin en base a
las necesidades de demanda y a programas modernos y
eficientes, dotacin de infraestructura vial, de servicios bsicos a
los lugares de potencialidad turstica, concientizacin y
sensibilizacin a la poblacin, diversificacin de la oferta, calidad
REGIONES NATURALES
COSTA O UTORAL
La Costa se extiende entre las estribaciones de la cordillera
Occidental y el Ocano Pacifico. Es una planicie baja, regada por
importantes ros que convierten a la zona en la ms frtil del pas
y en donde se cultiva productos en su mayora de exportacin.
SIERRA O ANDINA .
La Sierra forma un paisaje pintoresco y variado, situada entre dos
cordilleras principales que, unidas por varios ramales secundarios
y transversales, forman numerosas hoyas, donde se asientan
10
11
12
13
TRANSPORTE TERRESTRE
La zona de Esmeraldas se comunica con el resto del pas por la
15
TRANSPORTE FLUVIAL
Se puede alquilar un yate o canoa para realizar un crucero por el
ro Guayas hacia el Cantn Daule y a Durn se puede llegar
mediante lancha, cruzando el ro Guayas.
TRANSPORTE MARTIMO
Informacin para conseguir pasajes en los buques se obtiene en
las Agendas de Viajes. Ocasionalmente los cruceros salen para
Galpagos desde Guayaquil. Desde Esmeraldas, hay servicio de
lanchas a Umones (ocasionalmente a Guayaquil y Manta).
TRANSPORTE EN FERROCARRIL
El autoferro hace el recorrido desde Duran, hasta la ciudad de
Riobamba.
16
17
18
19
20
TRANSPORTE TERRESTRE
La Regin Sierra tiene una excelente red de carreteras que
comunican a los principales atractivos tursticos, siendo el
prindpal eje vial la Panamericana. Casi todas las capitales de
provincia tienen terminales de buses, que brindan itinerarios
regulares a todas las regiones del pas.
TRANSPORTE EN FERROCARRIL
Existe servicio de ferrocarril desde Quito a CUenca y desde Ibarra
a San Lorenzo. Las Agendas de Viajes que ofrecen tours en tren.
21
22
TRANSPORTE TERRESTRE
Existe Terminal de Buses en el Tena, Puyo, Macas y Zamora,
desde donde parten Cooperativas de Transporte a la Sierra y sus
principales ciudades, para hacer conexiones con el resto del pas.
TRANSPORTE FLUVIAL:
GALPAGOS
CIUDADES PRINCIPALES
2.3
24
25
Cuenca(600.000)
Moneda oficial: El dlar norteamericano (desde septiembre del
2000 en el Gobierno del Dr. Gustavo Noboa Bejarano)
VUELOS INTERNACIONALES
,',- 26
~Itra
-en
CAMBIO DE MONEDA
27
VARIOS
Electriddad: 110 voltios, 60 dclos.
Horario de negocios: Almacenes lunes a viernes de 9HOO a 13HOO
y de 15HOO a 19HOO.
Centros Comerdales y Mercados incluyen sbados y domingo.
Bancos de lunes a viernes de 9HOO a 13H30.
Ofidnas de Gobierno lunes a viernes de 8HOO a 16H30 ..
Pesos y medidas, sistema mtrico dedmal.
Vestimenta para la Costa, Galpagos y la Amazona ropa ligera.
En la ~ierra ropa abrigada
BIBLIOGRAFiA
28
CUBA
l.
DE
29
30
31
Gr6fico No. 1
PRODUCTO INTERNO BRUTO - CUBA
Producto Interno Bruto (PIB) (Tasas de crecImIento en %)
10 .................................................................................................................................................................................... ..
1996
-20
_ _ _.. _. ____ .
_o____ .
_._o~
___ ..-------"0
~
Aftos
32
Grfico No. 2
PRODUCCIN DE AZCAR - CUBA (Millones de toneladas)
: ........................................................................................................................................ 1
i
I
4
3
o-~----~------~------~----~------~----~
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
Ailos
33
34
as como la
escasez de la inversi6n al provocar un efecto alcista en el
costo de los crditos por concepto de aumento de riesgos
perCibidos haciendo que aumenten de manera desmedida
los costos directos e indirectos de la actividad, reduciendo
as los mrgenes para la acumulaci6n productiva e
improductiva. Este elemento del entorno hace que la
mayora de los crditos que el pas recibe como sean
otorgados a corto plazo y con tasas de inters elevadas
(alrededor del 14%) pudiendo alcanzar cotas speriores
con perodos de gracia.
.
35
1600
1400
1200
1000
_Ingresos
---Gastos
800
600
400
200
o
1988
1990
1992
1994
1996
1998
Alios
Fuente: Desconodda
36
37
POR QU EL TURISMO?
Ante la situacin de crisis haba que buscar una salida,
luego, la condicin necesaria para que fuera este sector est
dadas. El turismo es una actividad que tiene que ver
directamente con el ser humano y es realizado o producido, en
mayor medida por el hombre. Es un sector donde la densidad
de fuerza de trabajo es detenninante, lo que se aviene muy
bien con la necesidad de empleos. Paralelamente, si la
entendemos como realizacin del descanso y empleo del
tiempo libre (ocio) articulado con el desplazamiento temporal
de las personas a travs de los viajes y las excursiones, por
razones de placer, etc., podemos llegar a la conclusin de que
en turismo existen dos campos perfectamente identificados
donde su esencia se cumple: los viajes y la hospitalidad, los
dos ejes principales en los que se soporta cualquier actividad
turstica.
lo ms significativo es que, dadas esas caractersticas y la
de ser esencialmente una actividad de servicios que tiene
como centro a la persona, el turismo genera un conjunto de
relaciones econmicas, sociales, culturales, de carcter diverso
y con una fuerte tendencia a integrar a los ms disimiles
sectores para poder desarrollarse como industria. De ah que
el turismo tenga una relacin directa o indirecta con casi todas
las ramas de fa economa de un pas. Esto es evidentemente
una ventaja sobre los dems sectores.
lo atractivo del turismo como actividad econmica radica en
que ste puede ser asumido desde diferentes perspectivas:
Como fuente generadora de divisas
Como fuente genradora de empleos
Como factor de expansin de) mercado nacional
Por sus efectos sobre el ingreso nacional que se
manifiestan a travs de: su contribucin al producto interno, a
1 El
381
MEDIO AMBIENTE
En efecto, el turista, una vez que ha tomado su decisin de
viaje motivado por una serie de razones, las cuales sern
analizadas, comienza a requerir un conjunto de servicios. Pero
es evidente que si el turista no toma una decisin de viaje, el
sistema no funciona Rayrnundo Cuervo experto en turismo
manifiesta:
..... en efecto, [os transportes operan porque tienen pasajeros que los emplean,.
los hoteles existen porque hay viajeros que en ellos se hospedan, los
restaurantes no podrn operar sin clientes, ni las agencias de viajes, ni los
guias de turistas subsistirian si no hubiera quienes utilizaran sus servicios. (1)
39
Volumen
Conceptualizacin
Vacaciones o recreo
Prctica de deportes (Buceo, caza, pesca ... )
Salud
Religin (Festividades religiosas)
Visitas a familiares o amigos
Estudios
Negocios
Misiones (Cientficas, diplomticas, culturales)
Reuniones (Congresos, convenciones)
40
41
400000
200000
1~1m1~
1~'~1m1~1~
1~1m1~1~1m1~2~
(1)
(2)
(3)
Aftos
42
4%
1996
4% 0%
IllIPaises
.Ilarm
00 Canad
ElE?pa\\a
.Alemanla
11%
iBFrancia
Mjco
Illllnglaterra
Colombia
43
Pas
1}
Canad
2)
Italia
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Alemania
Espaa
Francia
R. Unido
Mxico
Argentina
9)
Suiza
10)
11)
12)
13)
Colombia
Portugal
Blgica
Holanda
1997
169,686
200,238
86,509
116,606
93,897
46,215
52,712
41,511
14,042
28,745
13,350
10,674
12,432
1998
98/97
215,644
186,688
148,988
140,435
101,604
64,272
61,589
47,579
21,082
20,702
18,625
18,061
17329
127.1
93.2
172.2
120.4
108.2
139.1
116.8
114.6
150.1
72.0
139.5
169.2
139.4
44
Gr6f1co No. 6
HABITACONES FSICAS 1990 - 1999
45
BIBUOGRAFA
Fras Jimnez, R., Marrero Marrero M. y otros. Turismo e
inversiones extranjeras en Cuba. Los Retos de Amrica Latina.
Centro de Estudios de Amrica Latina (CEAL). Universidad de
Catalunya,1998.
Fras, Jimnez., Marrero Marrero, M. Inversin y Desarrollo
en el Polo Turstico de Varadero. Revista "Retos Tursticos".
Universidad de Matanzas, 1999.
Martn, Ramn y Mederos, Ral. El Impacto del Turismo en
la Repblica de Cuba, INTUR, La Habana, 1990.
Rodrguez, Jos Lus. Estrategia de desarrollo econmico
en Cuba. Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 1990.
Rodrguez, Jos Luis. Medidas de Reformas, Proceso de
Apertura Gradual, Business Tips on Cuba, marzo de 1996.
Ayala, Hctor. Estudios sobre turismo. Centro de Estudios
de la Economa Cubana, Universidad de La Habana, 1990.
Caballero, Pilar y otros. La Industria Turstica cubana: Una
Estrategia estatal acertada, Revista Destinos, 26 de junio de
1996.
Guzmn, Arturo. El Turismo en Cuba. Situacin actual y
perspectivas. Destinos, 27 de mayo de 1996.
Lage, Carlos.Foro Econmico Mundial de Davos, Suiza, 27
de enero de 1995. Revista PEL, febrero de 1995.
La Hotelera Cubana Hoy. Destino Cuba. Enero - marzo del
2000.
46
MEXICO
* Cristian Naranjo, Jorge Luis Goya, Wendy Montenegro, VMana
Espinoza, Isabel Villacreces
** Estela Benitez
1. ANTECEDENTES
Mxico es un pas que posee riquezas culturales,
arquitectnicas y naturales. Adems siempre se caracteriza
por sus fiestas ya que son omnipresentes y su calendario
ocupa aproximadamente todo el ao, stas son sustento de
viejas tradiciones religiosas con vestigios de creencias
prehispnicas, as como de conmemoraciones cvicas; son
explosin de color reflejada en los vestidos y atuendos de
hombre y mujeres.
Es el lugar ideal donde uno puede encontrar una hermosa
47
todas partes del mundo que se han sentido atrados por sus
tursticos, San Miguel de Allende, Guanajuato, Quertaro y
Morelia son algunos de los atractivos que ofrecen la
arquitectura colonial religiosa y civil del Siglo XVI, XVII Y
XVIII.
Los mexicanos resaltan sus races por lo que cuentan con un
patrimonio bastante extenso, cultural e histrico vivo en todo
el territorio. Es de mucho inters del turista conocer la huella
formidable de las culturas prehispnicas. Por otra parte, la
gastronoma mexicana es
sumamente variada, ofrecen
diferentes platos tpicos enseados de generacin en
generacin, aqu podr degustar lo ms tradicional hasta lo
ms sofisticado en comida mexicana.
Se elaboran diversas artesanas donde destacan sus tcnicas
de expresin imaginables y entre la ms representativa tienen
las rplicas de piezas prehispnicas, artesanas en concha y
coral rosa, papel fabricado a mano y muchas ms. El pueblo
mexicano es uno de los ms creativos que utiliza todo tipo de
materiales para la elaboracin de una bonita artesana.
En la actualidad Cancn es el centro turstico ms barato del
Caribe ya que el turista gasta alrededor de $642 durante su
estancia de 4 das en promedio, que equivale a una cifra muy
baja respecto de otros centros vacacionales del rea. En los
centros tursticos se ha llevado a cabo proyectos de planeacin
tursticas como el nuevo Acapulco, ubicado en el Estado de
Guerrero abarcando nuevos hoteles y servicios tursticos,
preocupndose por proporcionar al visitante un mejor servicio
de calidad.
48
3. FORTALEZAS DE MXICO
49
50 ..
Colonial
Existen en Mxico iglesias y templos, casas y edificios
construidos a imagen y semejanza de las que existen en
Espaa hace 400 aos bajo los estilos de esa poca: barroco,
churrigueresco, neoclsico, morisco entre otros. Por este
razn esta clase de turismo tiene bastante acogida entre los
visitantes extranjeras.
Aventura
En el pas hay infinidad de lugares que son un paraso para
los amantes de la aventura: ros caudalosos, mares, selvas,
cuevas, grutas, piedras de gran tamao, desiertas, abruptas
sierras, lagunas y manglares. los espacios para este tipo de
turismo sobran en Mxico.
Arqueologia
4. INFRAESTRUCTURA TURSTJCA
4.1
51
medialalta:
5 estrellas 380
4 estrellas = 784
3 estrellas = 1.396
2 estrellas = 1. 429
1 estrelfa = 3.602
5. INDICADORES ruRiSTICOS
Hoteles
52
Cuadro No.l
OCUPAON HOTELERA
LOCAUDAD
1.
2.
3.
4.
5.
CANCUN
COZUMEL
CHETUMAL
ISLA MUJERES
RIVIERA MAYA
PROMEDIO
1998
Enero - Diciembre
1999
Enero - Diciembre
80.80%
70.00%
63.40%
69.70%
77.40%
73.43%
61.42%
56.16%
51.44%
73.25%
72.20%
63.14%
Cuadro No. 2
INFRAESTRUCTURA HOTELERA
CENTRO TURSTICO
1. CANCUM
2. COZUMEL
3. CHETUMAL
4. ISLA MUJERES
5.RIVIERA MAYA
6. PUERTO MORELOS
7. COSfA MAYA
8. HOLBOX
9. BACALAR
10. KOHUNUCH
li.CARRILLO
PUERTO
TOTAL DEL ESTADO
1998 # de
Cuartos
1999#de
Hoteles
1999 # de
Cuartos
137
59
29
23
150
16
12
12
3
1
5
23.393
3.602
1,022
848
7407
401
80
80
106
57
40
24610
3.956
1,101
457
37048
44,025
837
12653
401
160
160
110
65
40
53
Cuadro No. 3
AFLUENCIA DE TURISTAS AL ESTADO
LOCAUDAD
1.CANCUM
2. COZUMEL
3. CHETUMAL
4. ISLA MUJERES
5. RIVERA MAYA
TOTAL
2664199
416,838
158.449
257174
595040
4,091,710
2818.326
398,737
157.821
140,534
767,541
4,282,959
4000
Nmero de centros de capacitadn profesional turstica
Se maneja por recursos y en 1997 se han impartido 728, con
una capadtacin de trabajadores del ramo de 28.470
Nmero de escuelas de turismo lhotelera
Los centros de enseRanza turstica en la Repblica Mexicana
son 520
Nmero de centros superiores de formacin turstica
Los centros oficiales son 33 y privados 132.
Aeromxico
Mexicana de aviacin
Aerocalifomia
Aeroaribe
54
.-
Estados Unidos
Espaa
Canad
Inglaterra
Chile
Australia
Alemania
Brazil
Portugal
Mxico
TU RisncA
ss
56
Cuadro No. 4
INCIDENCIA DEL PIB EN EL TURISMO - MEXlCO
Afio
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000*
PIBTotal
1,311,66,116
1,230,993,812
1,294,489,120
1,381,352,000
1,448,134,700
1,501,008,200
1,572,318,233
Variacin
Ofo
4.41
-6.15
5.15
6.71
4.83
3.65
7.90
Comercio
Restaurante
Sy Hoteles
268,696,097
226,896,212
237,854,178
215,801,530
278,108,069
289,427,971
304,948,687
Variaci6n
oto
6.78
-15.55
4.82
-9.27
28.87
3.95
15.01
Participac.
del Comerc.
en el PIa
0.20
0.18
0.18
0.15
0.19
0.19
19.3
57
58
BIBUOGRAFA
INEGI
CSTM
SECTUR
Secretara de Turismo
EMBAJADA MEXICANA
http://www.mexico-travel.com
http://www.ccmexico.com.mx
http://www.mexico.com.mx
59
COSTA RICA
60
Cuadro No. 1
RESERVAS MONETARIAS INTERNACIONALES
Indicador 1950 1960 1970
Reserva
1995
1999
1975 1980
1985
1990
59.9 -133.7
312.3
387.6
1.139 1441.2
6.1
16.3
26.1
NO
6.8
20.9
49.5
84.4
118.3
275.2
670.5
1000.2
NO
6.8
20.9
49 .. 5
84.4
118.3
275.2
657.7
980.1
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
12.8
20.1
Manet.
lotero
Ingreso
Turista
Ingreso SIn
Crucero
Ingreso con
Crucero
61
CUadro No. 2
INGRESO DE TURISTAS, DIVISAS Y TASAS DE CRECIMIENTO ANUAL
1981-1999
2.
RECURSOS NATURALES
TURSTICA
SU
VALORIZACiN
62
", ',,63
64
-,65
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
Total
Crecimiento
Visitantes
Vistant.
anual (Ofa)
Nacionales
205.640
194.402.
234.063
245.662
261.967
287.047
360.222
394.742
453.033
496.406
639.753
772.025
700.434
914.081
658.657
742.761
810.098
866.083
n.d.
-5.4
20,4
4,9
66
96
255
96
14.8
9,6
28.9
20.7
-93
-123
7,3
12,8
9.1 ,
6.9
140.262
134.136
170.101
182.161
191.911
215.324
235.512
228.206
240.036
222 .. 975
301.644
367.683
322.148
362.341
389.883
452.680
485.950
495.829
/0
Visitilntes
extranieros
68.2
69,0
72,7
74,2
73,3
750
654
578
53 O
449
47.2
47.6
460
59 O
59,2
60,9
60.0
57.2
65.378
60.266
63.962
63,501
70.056
71.723
124.710
166.536
212.997
273.431
338.109
404.342
378.286
251.740
268.774
290.081
324.148
370.254
%
31.8
310
273
25,8
26,7
25,0
34,6
42,_2
47J~
5S,J
52.8
52.4
540
410
40,8
39,1
40.0
42.8
66
3. INFRAESTRUCTURA TURSTICA
3.1 Transporte terrestre
En Costa Rica los turistas pueden viajar a casi cualquier
lugar, en modernos y cmodos buses.
Aquellas personas que desean alquilar un vehculo,
encuentran una amplia variedad de calidades, incluyendo
vehculos de doble traccin que son ideales para transitar por
caminos secundarios.
Si el turista va a manejar, es
importante que lo haga con cuidado y que adems conozca las
principales leyes de trnsito del pas.
3.2 Transporte areo
AEROCOSTARICA
USA AIR
TWA
LASCA
67
CONTINENTAL AIRUNES
AMERICAN AIRUNES
TACA
LLOYO AERO BOLlVIANO
3.3. Carreteras
El pas cuenta con una red de carreteras asfaltadas que
facilitan el recorrido por el territorio nacional y lo comunican
con todo Centroamrica; adems existe otra red de caminos
secundarios.
3.4. Comunicad6n
Uno de los ms eficientes en Latinoamrica, existe la
llamada directa internacional, desde cualquier punto del pas.
Se cuenta con una red de telfonos pblicos en todo el
territorio y donde no hay uno de ellos, exi~e un telfono
administrativo.
3.5 Hoteles
En Costa Rica se puede encontrar una amplia gama de
servicios hoteleros. Existen para todos los gustos, estiloS y
presupuestos. Grandes hoteles, con todos los servicios,
piscinas, restaurantes, discotecas, salas de conferencias, en
plena ciudad o en las cercanas, as como en el campo, o
acogedores hotelitos, situados en hermosas casas de antao.
Hoteles y albergues de montaa, hoteles de playa, hoteles con
facilidades para la realizacin de cualquier tipo de evento,
convenciones, negocios, etc.
San Juan de Costa Rica
Hotel Bellavista
Hotel Costa Rica Tennis Club
68
Lim6n
Punta Arenas
Hotel Tioga
carlbbean Village Fiesta
Hotel San Isidro
USD$
3.413
9.386
130
265
17
5.
OPORTUNIDAD~S
DE NEGOCIOS
69
6. INVERSIN EXTRANJERA
De acuerdo con la legislacin vigente, las inversiones en
turismo requieren procedimientos simples, en los cuales el
capital extranjero recibe el mismo tratamiento y condiciones
dadas a las inversiones de capitales nacionales. As pues, toda
actividad directamente relacionada con el sector turstico,
puede obtener la Declaratoria Turstica, y entre ellas se
contemplan las empresas de hospedaje, agencias de viaje
(receptivas, mayoristas, emisoras) , empresas gastronmicas,
centros de diversin nocturna, alquiler de vehculos, lneas
areas y transporte acutico.
Las inversiones se encontrarn sujetas a aquellas
regulaCiones y disposiciones impuestas por las leyes que
puedan regular y aplicar a la actividad especfica en la cual se
realiza.
El reglamento de las Empresas y Actividades
Tursticas define que son empresas tursticas: las empresas
que presten servicios directos o parcialmente relacionados con
el turismo y que re~nan las condiciones necesarias para ser
calificadas como tales. Adems establece que son actividades
tursticas, todas aquellas que por su naturaleza recreativa o de
esparcimiento y por estar relacionadas con el turismo, tengan
como finalidad accesoria la prestacin de servicios al turismo.
70
7. INCENTIVOS
La Ley de incentivos para el desarrollo turstico concede una
exencin de todo tributo y sobretasa que se aplique a la
importacin o compra local de artculos indispensables para el
desarrollo de los servidos de hotelera, transporte areo y
nutico de turistas, y una depreciacin acelerada de sus
bienes conforme la ley del Impuesto de la renta.
71
SituaCi6n
Gen.
Tecnoloala*
Inversin
Priv. en la.
D
Capacidad
Local para
la znnovac.
1997 199.
3.47 - 3.26
2.82 - 2.42
2.86 - 1.81
2.46 - 2.23
2.28 - 2.80
2.78 - 2.50
3.94 - 3.58
411- 4.70
Proteccin de
propiedad
1997 -199.
3.74- 4.11
2.64 - 3.00
3.58 - 3.n
Costa Rica
2.50 - 3.19
2.37
2.74
2.49
3.00
Guatemla
3.84 - 3.18
2.36 - 2.62
2.96 - 2.19
El Salvador
3.60 - 3.21
2.04 - 2.06
2.02 - 2.36
Honduras
1.99 - 2.75
1.70 - 3.14
2.20 - 3.67
Nicaraaua
5.59 - 2.70
3.18 - 3.47
2.24 - 2.82
Centroamrica
5.08 - 4.61
4.45 - 4.04
3.91- 3.44
TKlres Asia.
3.21- 4.74
4.18 - 5.26
5.13 - 5.44
Otros Comp.
Directos
Fuente: Costa Rica en el ranking de la Competitividad Global.
EN: Agenda Centroamericana para el siglo XXI INCAE 1998 - 1999,
72
9. CONCLUSIN
73
818UOGRAfiA
Turismo:
Fortaleza del nuevo milenio
Revista de la Cmara de la Pequea Industria de Guayaquil.
Internet www.guiascostarica.com/crS.htm
Internet www.costarica.co
Gua de Turismo
Presenta:
PROF. INS MANCERO
PAQUETES
TURlsTICOS
E-N E,__n,C':UADOR"
,._.
,,;
-..'
'
'"
,,'
'.
--
.,
',;
."
74
PAQUETES
11
11
75
MANTA
3 dio - 2 noches
(USD)
76
MANADI
5 das. - 4 noches
MANABi JECUTIVO
3 das - 2 noches
Alojamiento en el hotelXYZ
Inc1uye media pensin
Cocktail de bienvenida
Transfers
Fichas para juego en el casino
Incluye impuestos hoteleros
'.'
":.",
. 78
..
,"
......
0"
:a..,;.'~;lIL:'U.
PYERrW:cDPEZ
. (de J1iDio a Septiemlre)
4dias~3. noches
(USD)
79
BALLENASIOltOBADASEN
.,
..
PUERT()>bOPEZ
(de J1lio a Septiembre)
4 dias - 3 noches
OTRA ALTERNATIVA
(USD)
80
4 das~ 3 noches
11
11
11
11
81
82
0
. :
,',
EL ORO
3 das - 2noches
83
EL ORO
S dfas - 4 noches
84
3dias - 2nocbes
(USD)
* .'
85
.... :-
..'.
,",./
..... ",
';
.. :.",.
JllBABUM
.
. . 4:.d.- 3 a-es
11
11
11
11
11
11
11
(USD)
11
11
11
11
11
86
(USD)
87
HueDasenla
4dfas~3
Doehes
(USD)
11<
88
:'''':O''-.;_.-u:...ao:
~a'u"
..~ld::"~"'2~~"~:"'
':1 .s,~:
~'no:llles
89
La capital colonial
.
. QUITO
3 das -
11
11
'
2. noehes
e
(USD)
Quito,~.--..
(USD) *
90
91
UN DERROCHE EN COTOPAXI
LATACUNGA
(Paquete vigente para noviembre 23 - 24)
4 das - 3 noches
BAS
92
93
OTRA ALTERNATIVA
(USD) *
.94
.....
-:,;
RIOBAMBA
. 3 das - 2 noches
(USD)
95
96.
La .
4 dias - 3 nocbes
97
4 das- ....
3~iof!hes
.
(USD)
98
99
T"a'.' te,c'-"'B
. . ~;
..
.
~
~A
"IIW.
~.";,
:;e."',&.iL'
~a:.
'"..L'
Tena
3df: -anoo"e.
11
11
11
11
100
101
(USD) *