En Ttulos
Entrega
NOMINATIVO
Inscripcin del tenedor
Formas de Circulacin
De los ttulos valores
En el derecho cambiario
Colombiano
En Ttulos
A LA ORDEN
Endoso
Entrega
En Ttulos
simple entrega
AL PORTADOR
III.- EL ENDOSO
Concepto: El Endoso es el acto cambiario escrito, unilateral, accesorio,
incondicional y formal por el que se transmite el documento. Este criterio
clsico se basa en la declaracin unilateral de voluntad del endosante,
quien no requiere del concurso de otras voluntades ni de la comunicacin
a terceros. A decir de Csar Vivante, por el endoso no se transmite
derechos del endosante ni el endosatario es sucesor de aquel, sino
acreedor autnomo del derecho incorporado; contrariamente la tesis
contractualista sostiene que el endoso es un contrato de transmisin de la
letra de cambio ultimado mediante el consentimiento explcito del
endosante y la aceptacin tcita del endosatario.
El endoso representa la forma tpica de circulacin de la letra de cambio
como prototipo de los ttulos valores a la orden. Con l no slo se transmite
el crdito sino el ttulo mismo. El endoso no crea una relacin jurdica nueva.
No transmite derechos del endosante. El endosatario no es sucesor de un
derecho derivado.
El endoso, segn el criterio seguido en la ley 27287, es la forma natural de
transmisin del ttulo valor a la orden, ya sea en propiedad, procuracin,
garanta o en fideicomiso; que se constituye como un acto jurdico
cambiario unilateral, accesorio y documental, por el cual el endosante
transmite todos los derechos inherentes al ttulo valor.
2)
Hace gravitar sobre el endosante la obligacin de responder ante el
endosatario y a sus sucesores por la prestacin cambiaria y accesorios;
3)
Atribuye el derecho de transferir nuevamente la letra por endoso
pleno o limitado.
Solo el endoso pleno produce el efecto traslativo a favor del endosatario.
En efecto, es necesario que el endosante sea el titular del derecho
incorporado a fin de disponer sobre la propiedad del ttulo valor; lo cual no
podr ocurrir, si el endosante recibi el ttulo en virtud de un endoso
limitado; en cuyo caso, el endoso que ste haga ser solo en procuracin.
El efecto traslativo se producir a favor del endosatario, siempre que el
endoso pleno se realice por el tomador o beneficiario a favor de quien se
emiti el ttulo valor o siendo otro tenedor, ste haya adquirido la
titularidad del derecho incorporado.
B. Funcin Legitimadora:
Por la legitimacin cambiaria, el tenedor est facultado para ejercer el
derecho incorporado en el ttulo valor. El tenedor de una Letra de Cambio
endoso, mas no ante los posteriores adquirentes del ttulo, por significar la
prohibicin de nuevos endosos y en la segunda clusula, el endosante no
responde ante el endosatario inmediato ni los posteriores adquirentes. Este
criterio no se ha seguido en la ley de ttulos valores, la cual no hace
distinciones entre una y otra clusula.
La clusula No a la orden se equipara en sus efectos, a la clusula sin
garanta, con la sola diferencia de que esta ltima exime al endosante de
responsabilidad, tanto frente a su endosatario, como frente a los
endosatarios sucesivos, en cambio en la clusula no a la orden mantiene
al endosante responsable frente a su endosatario y slo lo exime de
responsabilidad frente a los eventuales y futuros endosatarios.
La clusula sin mi responsabilidad no tiene por efecto impedir el endoso,
pues la letra puede seguir siendo endosada. Esta clusula exime de
responsabilidad nicamente al endosante que la inserta, conservndose
en su plenitud la garanta de los endosantes anteriores y posteriores que no
se hubiesen valido de dicha clusula. La obligacin del endosante es
menos rigurosa que la del librador, el cual como responsable de la emisin
no puede estipular una clusula sin garanta, sin responsabilidad; en
cuyo caso el art. 123 prohbe al girador insertar clusula liberatoria de su
responsabilidad por la aceptacin y el pago de la letra de cambio, bajo
sancin de considerarse no puesta. En conclusin el girador est facultado
para prohibir nuevos endosos; ms no para liberarse de responsabilidad
cambiaria; en cambio, el endosante puede, adems de prohibir nuevos,
liberarse de responsabilidad cartular, mas no as de la responsabilidad
derivada de la cesin ordinaria de derechos.
C.- Endoso Encubierto:
Hay casos en que detrs de un endoso pleno o absoluto exista un endoso
encubierto, en virtud del cual slo debe cumplirse un endoso en
procuracin. Externamente, el endoso se presenta como pleno, apto para
producir los efectos de la transferencia de la propiedad del ttulo valor a
favor del endosatario, quien en las relacin interna con su endosante solo
recibe un apoderamiento encubierto, con los efectos de un endoso
limitado; sin embargo, frente a los dems obligados cambiarios surten
todos los efectos del endoso pleno.
En un endoso encubierto la relacin interna no trasciende, el endosatario
puede ejercitar todos los derechos que deriven de la manifestacin
externa del endoso literalmente formalizado. Esta forma de endoso es
indiferente para las relaciones cambiarias, las que solo pueden hacerse
que l; salvo que se trate del obligado principal, en cuyo caso se extingue
la obligacin cambiara por consolidacin de la calidad de acreedor y
deudor en la misma persona.
No cabe duda alguna que los efectos del endoso de retorno afecta al
ejercicio de las acciones cambiarias, por lo que resulta importante
indicarlos, aunque de manera referencial.
1. Endoso de Retorno al Girado.S el girado no acepta la letra que le ha sido endosada, puede protestarla
contra si mismo por falta de aceptacin y accionar en va de regreso
contra los obligados. Tendr accin cambiaria directa contra el girador,
quien asume la calidad de obligado principal (art. 147.2 de la ley) y accin
cambiaria de regreso contra los dems obligados cambiarios, teniendo en
cuenta que como tenedor legitimado se encuentra en el ltimo eslabn
de la cadena de endosos.
2. Endoso de retorno al Girador.En este supuesto el girador slo podr accionar contra el aceptante y el
garante de ste, si lo hay, en va directa. No tiene accin cambiaria de
regreso, puesto que a l toca responder en ltima instancia en esta va;
siendo as, con el endoso de retorno a su favor habr liberado de
responsabilidad a todos los endosantes y los garantes de estos. Como
creador del ttulo valor garantiza el pago a todos los eventuales tenedores
legitimados.
Tratndose de la letra de cambio girada a cargo del propio girador, el
endoso de retorno a su favor produce la extincin de la obligacin
cambiara por confusin, siempre que la letra haya vencido en sus manos
sin haberla endosado antes.
3. Endoso de Retorno al Endosante.El endosante que recibe nuevamente la letra por endoso, si no vence en su
poder puede nuevamente transmitirla. Si se produce el vencimiento tendr
accin cambiaria directa contra el aceptante y accin cambiaria de
regreso contra los endosantes anteriores a su primer endoso porque ellos le
garantizan el pago de la obligacin; mas no contra los posteriores, frente a
quienes el endosante se encuentra garantizando el pago. El endoso de
retorno al endosante implica la liberacin de la responsabilidad de los
endosante comprendidos entre el acto por el cual le fue transmitida
nuevamente.