"El 9 de Noviembre de 1989 es una fecha que ha quedado grabada en la historia.

Ese da se
anunci oficialmente, en conferencia de prensa, que a partir de la medianoche los alemanes del
este podran cruzar cualquiera de las fronteras de Alemania Democrtica (RDA), incluido el Muro
de Berln, sin necesidad de contar con permisos especiales. De inmediato se corri la voz en ambas
partes de la ciudad dividida y mucho antes de la medianoche miles de expectantes berlineses se
haban congregado a ambos lados del muro. En el momento esperado, los berlineses del Este, a
pie o en automvil, comenzaron a pasar sin mayor dificultad por el puesto de control. Abundaron
las escenas llenas de emocin: abrazos de familiares y amigos que haban estado separados por
mucho tiempo, crisis de llanto, rostros que reflejaban incredulidad, brindis con Champaa
o cerveza, regalos de bienvenida a los visitantes, flores en los parabrisas de los autos que cruzaban
la frontera y en los rifles de los soldados que custodiaban los puestos de vigilancia. A esta primera
reaccin seguiran otras de carcter poltico y econmico.
Muchos de los visitantes se dirigieron a los barrios elegantes de Berln Occidental para celebrar su
recin adquirida libertad, mientras que miles de berlineses prefirieron escalar el muro y, en
muchos casos, armados de cuerdas, picos y cinceles, comenzaron a hacer realidad su sueo de
muchos aos, el derrumbamiento del muro de Berln."
Sin embargo, no debe de pensarse que este acontecimiento histrico ocurri espontneamente.
Muy al contrario, tiene sus antecedentes en innumerables hechos de la vida cotidiana alemana, as
como de la poltica internacional.
Debe sealarse, en primer lugar, que en la Alemania Democrtica las organizaciones de oposicin
como Nuevo Foro, Partido Socialdemcrata y Alternativa Democrtica se fortalecan a ritmo
acelerado, tanto por el creciente nmero de sus simpatizantes, como por su habilidad para hacer
or su voz en todos los mbitos del pas, esto significaba una activa participacin poltica de los
ciudadanos y, por tanto, constantes demandas de cambios democrticos a los que el gobierno ya
no poda prestar odos sordos.
As en los primeros das de Noviembre de 1989 ocurrieron manifestaciones masivas y pacificas en
ciudades como Berln del Este, Leipzig, Dresden y Halle en que miles de alemanes alzaron su voz
para exigir la dimisin de todo el gabinete en el poder, as como la celebracin de elecciones libres
y otras reformas.
Por otra parte, los intentos de huir a la Repblica Democrtica Alemana, que haban ocurrido
desde el momento mismo en que Alemania qued dividida, a ltimas fechas se haban
incrementado a un ritmo vertiginoso.
El 2 de mayo de 1989 los soldados hngaros comenzaron a desmantelar las barreras en la frontera
con Austria, lo que constituy la primera apertura al mundo occidental. Los principales
beneficiarios fueron los Alemanes del Este, que de pronto podan pasar al mundo occidental a
travs de Hungra y Austria.
A medida que miles de alemanes del este se internaban en territorio hngaro, se incrementaron
las tensiones entre los dos pases. El gobierno de Berln del este exigi a Budapest enviar de
regreso a os refugiados, pero los hngaros se negaron y fue as como en tan slo tres das,
a principios de septiembre, 15,000 alemanes del Este pasaron a Alemania Federal. La respuesta del
gobierno alemn del Este fue prohibir el paso a Hungra, pero esto solo sirvi para que los
alemanes que buscaban escapar se refugiaran en la embajada de Alemania Federal en
Checoslovaquia.
Para octubre de 1989 se vio que la revolucin en Alemania Democrtica era inminente. Comenz
con las marchas en pro de la libertad celebradas en Leipzig. El 9 de Octubre el jefe del partido
Comunista orden usar toda la fuerza militar disponible para aniquilar las manifestaciones, pero
Egon Krenz, el entonces jefe de seguridad, lo convenci de que retirara la orden. Nada impidi que
semana tras semana aumentara el nmero de manifestantes. El 23 de Octubre fueron alrededor

de 200,000, y para el 6 de noviembre llegaban a 480,000. Las marchas siempre pacificas se

generalizaron por toda Alemania Democrtica.
Mijail Gorbachov fue la pieza clave que evit el derramamiento de sangre. En su visita del 7 de
Octubre a Berln del este, Gorbachov advirti a los dirigentes que no contaran con el apoyo
sovitico si usaban la fuerza para suprimir las manifestaciones. Once das despus Honecker fue
despojado de todos sus cargos y lo sustituy Egon Krenz, quien de inmediato trat de apaciguar a
los manifestantes.
El 27 de Octubre, Krenz promulg una amnista para los refugiados invitndolos a regresar al pas.
Sin embargo, el 3 de Noviembre la RDA autoriz nuevamente a sus ciudadanos a viajar a
Checoslovaquia, lo que fue aprovechado por varios miles de ciudadanos para refugiarse en la
embajada de Alemania Federal en Praga.
Ante los xodos masivos y proliferacin de manifestaciones de protesta contra el rgimen, el da 7
de Noviembre renuncia todo el consejo de ministros, el organismo que rega el destino de la RDA.
Dos das despus, la frontera que separaba a las dos Alemanias, al igual que el muro de Berln,
pierden su significado, de modo que ya no es necesario rodear a travs de otros pases como
Checoslovaquia, Hungra y Austria.
El movimiento revolucionario de la Repblica Democrtica Alemana no fue un fenmeno aislado.
Todos los pases del bloque socialista experimentaron cambios radicales en un plazo relativamente
corto.
Algunas consecuencias de la cada del muro:
La privatizacin de las empresas estatales del este en favor de los pulpos del oeste fue subsidiada
masivamente por el Estado alemn (que se hizo cargo de la deuda externa de la RDA y de las
deudas internas y externas de sus empresas), lo que provoc una descomunal emisin monetaria
y un crecimiento espectacular del dficit fiscal. El 'costo' de la 'unidad alemana' ascendi a varios
cientos de miles de millones de dlares ... que ahora se pretende que paguen los trabajadores del
este y del oeste mediante la reduccin del seguro al desempleado, de los subsidios familiares y el
elevamiento de la edad jubilatoria. Este 'costo', enfatizbamos entonces, "est expresando dos
cuestiones fundamentales: de un lado, la falta de pujanza, el envejecimiento o la descomunal crisis
del capitalismo mundial; y, del otro lado, los mtodos de destruccin econmica que
inevitablemente ha tenido que imponer para encarar la 'unificacin' ... Todo esto importa porque
demuestra los lmites insalvables de la penetracin capitalista en el este, y su tendencia a
generalizar las condiciones revolucionarias al este y al oeste de Europa" .
La anexin signific, efectivamente, una enorme destruccin de fuerzas productivas:
desaparecieron las dos terceras partes del PBI industrial este alemn y la desocupacin trep ms
all del 40% de la poblacin activa. Esta sangra sistemtica del este sirvi para que los capitalistas
del oeste amasaran enormes beneficios y para que la economa alemana escapara por un tiempo a
la recesin ... pero cuando la 'fiesta' de la 'unificacin' pas, dej al descubierto una crisis
capitalista agravada, pero por sobre todo, ha dejado en claro que la unidad alemana slo puede
hacerla la dictadura del proletariado y el socialismo.
La crisis 'oriental' se ha convertido, entonces, en una crisis general; que la gigantesca masa de
beneficios provocada por el copamiento (subsidiado) de los mercados orientales y la eliminacin
(tambin subsidiada) de los competidores orientales por los grupos occidentales, no haya
alcanzado para elevar de una manera decisiva la tasa de beneficio, es una demostracin inapelable
de la envergadura de la crisis del capitalismo alemn. La poltica capitalista frente a la crisis apunta
a la 'convergencia de los salarios' y a una 'flexibilizacin radical del mercado del trabajo en toda
Alemania'. Esto significa agudizar la competencia entre los trabajadores mediante la eliminacin
de la estabilidad en el empleo y la introduccin de la famosa 'flexibilidad'; la burguesa trata de

utilizar el desempleo oriental para forzar la reduccin de los salarios y las condiciones de trabajo
de los obreros del oeste.
Hoy, ms que nunca, cuando la 'guerra social' se desenvuelve cada vez ms abiertamente, "no se
puede comprender la situacin alemana si no se establece la conexin histrica y poltica que
objetivamente existe entre el conjunto de la clase obrera alemana"
El complejo orden mundial con la cada del muro
Entre 1989 y 1991, el mundo experiment, en secuencia rpida, una serie de acontecimientos
drsticos (la cada del Muro de Berln, la reunificacin de las dos Alemanias, el estallido interno de
la Unin Sovitica, el trmino del Pacto de Varsovia y la guerra en la antigua Yugoslavia), que
result en los siguientes hechos:
Fin de la guerra fra y del mundo bipolar, emergiendo los Estados
Unidos como potencia hegemnica. Los Estados Unidos de Amrica reuni 28 naciones aliadas y
obtuvo permiso de la O.N.U. para sacar las tropas iraques del territorio de Kuwait en caso de que
las mismas no se retiraran de sus fronteras antes del 15 de enero de 1991. La Guerra del Golfo
dur desde el 16 de enero al 27 de febrero de 1991 con la rendicin incondicional de Iraq.
El inicio de las reivindicaciones del Japn y Alemania, grandes potencias econmicas, pero alejadas
desde el fin de la Segunda Guerra Mundial de las decisiones polticas mundiales. El Japn, al recibir
la negativa de Rusia de devolver las islas Curiles, ciertamente reevaluar su estructura militar, hoy
limitada al 1% de su PBI por disposicin constitucional impuesta por los Estados Unidos durante la
ocupacin al final de la Segunda Guerra Mundial.
Alemania reivindic la retirada de las tropas de la OTAN de su territorio, ya que no existe amenaza
justificada. Ambos, Japn y Alemania, desean tomar asiento como miembros permanentes del
Consejo de Seguridad de la ONU. No se justifica tomar parte del "Grupo de los Siete" (lderes de las
naciones ms industrializadas) si no se tiene la contrapartida del poder poltico, a travs del poder
del veto, en el rgano de mayor representacin poltica en el planeta. Tal reivindicacin caus el
pronunciamiento de los 108 pases del Movimiento No-Alineado, reunidos en Indonesia en
septiembre de 1992, manifestando preocupacin con el ingreso de esas naciones como miembros
permanentes del Consejo de Seguridad.
Formacin de mega-bloques econmicos y polticos. La formacin del NAFTA, conformado por los
Estados Unidos, Canad y Mxico, sorprendi a los pases de Amrica del Sur pues se constitua
otro mega-bloque econmico en el eje Norte-Norte. Por ello se concibi la creacin
del MERCOSUR, del cual formaban parte inicialmente Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay y ahora
Chile. La posibilidad de formacin de nuevos mega-bloques econmicos (en el sudeste asitico
encabezado por Japn, en el Oriente Medio a travs de la identificacin islmica, arrastrando las
repblicas islmicas a la ex-URSS y otros) es seria en relacin a la perturbacin que podra producir
en las relaciones internacionales.
Interferencia cada vez mayor de la O.N.U., a travs del Consejo de Seguridad, en las querellas
regionales con el consecuente aumento del nmero de tropas y el nmero de "Peace Keeping
Forces" (Fuerzas de Mantenimiento de la Paz).
Se ha observado que las sociedades del primer mundo ya no aceptan con facilidad que sus hijos
sean enviados a regiones de conflicto, aumentando as los efectivos de los pases en desarrollo,
siendo una paradoja la gran presencia de sudamericanos tratando de hacer la paz en tierras
europeas.
A la luz de los temas discutidos brevemente arriba, y teniendo en vista las tendencias observadas
en estos preludios de la postguerra fra, saco las siguientes conclusiones:
En el campo poltico: el paso de un mundo bipolar a otro unipolar, de potencia hegemnica global,
significa un cambio en la situacin inicial de alta confrontacin y baja inestabilidad, hacia una
situacin de baja confrontacin y alta inestabilidad en el escenario mundial. En esa nueva

situacin, los conflictos blicos regionales, siendo menos apocalpticos en cuanto a la amenaza de
la paz mundial.
En el campo econmico: el comercio multilateral, que floreci bajo el sistema del mundo bipolar,
ahora ha evolucionado hacia la relacin entre bloques o regionalismo econmico.
El concepto de soberana no prevalece en el mundo de los altos intereses econmicos, dado el
hecho de que cada Estado ya no tiene la capacidad de sobrevivir slo, lo cual ha conducido a la
aparicin de las economas de conjunto.
En el campo militar: la baja observada en los gastos militares durante el final de la guerra fra, en
trminos mundiales, no habr de continuar, debiendo volver a aumentar en los prximos aos,
aunque de manera discreta. A lo largo del tiempo, habr una reduccin drstica de
las armas nucleares de largo alcance y destruccin masiva y una implementacin de las armas no
nucleares de alta tecnologa.
En el campo psicosocial: la mayor amenaza a la paz se originar a travs de la pobreza, de las
discriminaciones tnicas, del nacionalismo exacerbado, del radicalismo religioso, del narcotrfico y
de las condiciones del medio ambiente, ms que de cuestiones polticas.
Un muro psicolgico separa todava a los alemanes del Este y Oeste, cinco aos despus de la
reunificacin
La fusin econmica, un xito
BERLIN, 2 de octubre (El Pas).- La Alemania unificada celebrar maana su quinto aniversario y
puede percibir, con orgullo y autosatisfaccin, los logros econmicos de la unidad, que result en
este terreno mucho ms fcil de lo esperado. Al mismo tiempo, observadores y polticos de todos
los colores reconocen que el pas se encuentra lejos de lograr la unidad interna en las mentes de
los ciudadanos. Un muro, esta vez psicolgico, separa todava a los alemanes del Este y Oeste, y se
teme que tardar mucho en desaparecer.
El escritor Stefan Heym public un extenso artculo en el peridico Neues Deutschland (Nueva
Alemania) sobre la unificacin, y resumi con una metfora afortunada el proceso: "Es como la
serpiente que se ha tragado un erizo. El erizo desapareci, pero la serpiente va a
tener problemas de digestin".
En el momento de la unificacin, cuando la nueva Alemania surgi en medio del jbilo y fuegos
artificiales hace cinco aos en torno al legendario edificio del Reichstag y la puerta de
Brandeburgo, en Berln, los temores se centraban sobre todo en las repercusiones econmicas de
la anexin de un pas en bancarrota tras el fracaso del llamado "socialismo real". Se tema que un
posible "abrazo del oso" de la arruinada RDA arrastrase a la pujante RFA por el camino de la
inflacin.
Nada de esto ocurri. Alemania del Este dista todava bastante de alcanzar los "paisajes
florecientes" que prometi en su campaa electoral de 1990 el canciller Helmut Kohl. No
obstante, el auge del territorio de la ex RDA no lo puede negar ningn observador de buena fe, y
encuentra su expresin palpable en forma de mejora en las autopistas y en todas las estadsticas.
No falta quien aventure que, gracias a las nuevas tecnologas y a la calificacin de su mano de
obra, Alemania del Este podra, al menos en algunas regiones, convertirse en avanzada del
progreso en toda Europa.
El salario promedio en el Oeste es de 2,687 marcos (unos 1,800 dlares), y en el Este, 2,044 (unos
1,400 dlares); un 75% de los hogares del Oeste tienen auto y slo un 67% en el Este. Las
diferencias se miden cada vez ms en trminos cuantitativos, sin que pueda hablarse de una
diferencia cualitativa. El ritmo de crecimiento del Este permite aventurar que no tardar en
registrarse la equiparacin.
Las transferencias del Oeste hacia el Este alcanzan la enorme suma de 150,000 millones de marcos
anuales (unos 120,000 millones de dlares). Esto representa unos 10,000 marcos (6,800 dlares)

anuales por habitante de la antigua RDA. El delfn de Kohl, el jefe del grupo parlamentario
democristiano en el Bundestag, Wolfgang Schuble, escribi en el semanario Die Zeit que se ha
conseguido bastante en la aproximacin entre los dos sistemas sociales que se fusionaron hace
cinco aos: "Hemos llegado hasta el lmite de lo posible en lo econmico y lo poltico, pero la
unidad interna no llega todava".
La prueba irrefutable de la existencia de esa divisin alemana, cinco aos despus de la
reunificacin, se encuentra en el campo de la poltica, hasta un extremo que ha dejado perplejos a
casi todos. El portavoz del gobierno de Berln, Michael Butz, comentaba estos das durante un
almuerzo con corresponsales extranjeros: "Si alguien nos hubiera dicho hace cinco aos que el
partido heredero de los antiguos comunistas iba a tener un 20% de votos en el territorio de la
dictadura desaparecida, no lo hubiramos credo".
La unidad alemana todava no es una realidad -reconoce Gerhard Schroder
Noveno aniversario de la reunificacin
BERLIN, 3 de octubre (DPA).- El jefe de gobierno alemn, el socialdemcrata Gerhard Schroder,
admiti hoy que la unidad de la sociedad alemana an est lejos de ser una realidad.
En una acto realizado en la ciudad de Wiesbaden con motivo del noveno aniversario de la
reunificacin alemana, Schroeder seal que "si bien es cierto que la frontera entre el Este y el
Oeste de Alemania hoy se ha hecho invisible, no se puede decir lo mismo de los lmites creados
por la diferencia social y econmica".
La fiesta oficial de la unidad alemana se celebr este ao en Wiesbaden y en ella tomaron parte
los principales dirigentes polticos del pas. Miles de ciudadanos participaron en los actos de
festejo en las calles de la capital del estado federado de Hesse.
Tambin en la capital federal, Berln, se realizaron festejos populares para celebrar el aniversario
de la reunificacin.
En Wiesbaden estuvo presente el presidente de la Comisin Europea, el italiano Romano Prodi,
quien abog por una identidad comn de los pueblos europeos, "por una ciudadana europea".
El 3 de octubre es una fecha de agradecimiento a todos los alemanes, manifest Schroeder en
su discurso. "A los habitantes de la entonces Alemania Oriental -dijo- va nuestro agradecimiento
por el valor demostrado al enfrentarse a la dictadura, a los de la entonces Repblica Federal por
su solidaridad y su ayuda".
"Esa solidaridad demostrada entonces es la que nos seguir haciendo falta en los prximos aos",
concluy el jefe de gobierno.