RESUMEN
La quemadura es una forma devastadora de presentacin del traumatismo. Es un problema
de salud de alto costo. La etiologa de la quemadura es variable, siendo mayor frecuencia
las trmicas; lquidos inflamables, fuego directo, electricidad, explosin y qumicos. El
paciente quemado generalmente se encuentra con hipovolemia, anemia, manejo de va
area, control de lquidos y monitorizacin difcil. Por lo que establecer metas y objetivos
en la reanimacin hdrica es importante tanto en fase de atencin inicial como en el
perioperatorio, se sustenta en la respuesta fisiopatolgica, repercusin orgnica y la fase
evolutiva de atencin de la quemadura. El objetivo del presente estudio es determinar la
incidencia de pacientes quemados en edad peditrica que ingresaron a la unidad de
caumatologia del hospital coromoto en maracaibo estado Zulia-Venezuela. Es un
retrospectivo, descriptivo a travs de revisin de registros mdicos, entre 6 meses y 17 aos
de edad, desde enero 2011- marzo 2013. Obtenindose informacin en una ficha.
Resultados: De un total de 86 pacientes que ingresaron en la Unidad de Caumatologia se
evidencio 66,2% son masculinos, entre 1 a 17 aos de edad, siendo mas frecuente en
lactantes y adolescentes; con quemaduras de ms del 20% de extensin 68.6%, y con
profundidad tipo AB-B y B en 55 casos (63.9%). La causa ms frecuente lquido hirviendo
19,7% en lactantes y en adolescentes gasolina 37,2%. El 68,6% fue afectado las
extremidades; recibieron ventilacin mecnica 55,8%. En cuanto a las complicaciones:
33% neumona, sepsis 29%, distres respiratorio 13,9%. La mortalidad se presento en el
12,7%.
Conclusin: los pacientes peditricos son ms susceptibles a presentar quemaduras ya sea
por descuido del cuidador o por el trabajo al cual se dedican; ya que la severidad y
pronstico de la misma va a depender de su edad, extensin y profundidad. Adems de
prevenir en ellos las complicaciones y secuelas futuras que estn sometidos.
Palabras Claves: Quemaduras, profundidad, extensin, Hipovolemia, sepsis.
INTRODUCCION
La quemadura es una forma devastadora de presentacin del traumatismo. Es un problema
de salud de alto costo. (1) (Klein M. Manejo de liquidos del paciente quemado. Burns2006; 32:
940-5.) La atencin anestsica perioperatoria de pacientes con traumatismos trmicos es una
de las experiencias profesionales de mayor reto en Anestesiologa. Es importante el
conocimiento integral del paciente quemado y la estrecha colaboracin con el equipo
multidisciplinario de atencin que mediante una cuidadosa evaluacin preanestsica que
incluya mecanismo de lesin, tipo, extensin, grado de afectacin y repercusin orgnica
de la quemadura. (2) (Serrano C, Acha B, Gomez T, Acha J, Roa L. A computer assisted diagnosis
tool for the classification of burns by depth of injury. Burns 2005; 31(3): 275-81.)
La etiologa de la quemadura es variable, con mayor frecuencia trmica por escaldadura; por
lquidos inflamables, fuego directo, electricidad, explosin y por qumicos cidos o lcalis
(3)
(Rivera J, Campos A, Vzquez J, Zrate O, Chavira M. Manejo perianestsico del paciente con
quemaduras. Rev Mex Anest 2004; 27:57-65.) La agresin trmica produce alteraciones en el
equilibrio homeosttico que compromete la macro y microcirculacin. Las lesiones extensas, graves
y complicadas con prdida significativa de piel representan una situacin que ponen en peligro la
vida del individuo; (4),. (Forjuoh S. Burns in low- and middle-income countries: a review of
available literature on descriptive epidemiology, risk factors, treatment, and prevention.
Burns.2006; 32(5): 529-37.) debido al aumento de la permeabilidad capilar generalizada, edema,
hipovolemia, trastornos de equilibrio hidroelectroltico y cido-base; estrs, prdida de calor y
evaporacin corporal, adems de una violenta respuesta neurohumoral e inmunosupresin; las
quemaduras se asocian a un severo efecto sobre el consumo de oxgeno, ejemplificado en una
quemadura que afecte el 50% de superficie corporal total, se puede incrementar un 70% la tasa
metablica. Estos incrementos, se dan como resultado de los procesos fisiopatolgicos y
metablicos complejos como estado de choque, hipovolemia, infeccin, coagulopata, SDRPA
SIRS y Fallo orgnico mltiple
(5,6)
assessed by score does not contribute to the development of acute respiratory distress syndrome in
burn victims. Burns 2005; 31(3):263-8. Pereira C, Murphy K, Herndon D. Outcome measures in
burn care is mortality dead? Burns 2004; 30:761-771.)
El paciente quemado generalmente se encuentra con hipovolemia, anemia, respuesta alterada a
anestsicos, con dificultad para el acceso y control de la va area, en el control de lquidos
transoperatorio y monitorizacin. Parte importante en el establecimiento de metas y objetivos en la
reanimacin por lquidos tanto en fase de atencin inicial como en el perioperatorio se sustenta en la
En Chile, la tasa de mortalidad especfica por quemaduras muestra una tendencia significativa al
descenso en todos los grupos de edad, con excepcin de los mayores de 60 aos. Los egresos
hospitalarios totales por quemaduras muestran un aumento lineal significativo, sin embargo, al
estratificar por grupo se observa que los egresos se han mantenido estacionarios para los pacientes
entre 5 y 59 aos, por lo que el aumento real se concentra en los mayores de 60 aos, y en forma
ms importante, en el grupo de menores de 5 aos. En conjunto, los menores de 5 aos y los
mayores de 60 explican el 80,49% de la tendencia. Los daos derivados de las quemaduras
representan la tercera causa de hospitalizacin y muerte por trauma en los nios chilenos, provocan
adems un enorme sufrimiento al nio afectado y a su familia, cuantiosos gastos en rehabilitacin y
en la mayora de ellos, daos emocionales, sociales, de crecimiento, desarrollo y estticos que los
acompaan toda la vida. Las principales causas de muerte, a su ingreso a los servicios de salud, son
el shock hipovolmico y el compromiso agudo respiratorio originado por inhalacin de humo
(productos incompletos de combustin a menudo asociados a exposicin de monxido de carbono)
(7)
. (Danilla S, Pastn J, Fasce G, Daz V, Iruretagoyena M. Mortality trends from Burn Injuries in
a travs del rbol respiratorio sea mayor en el nio. Adems del calibre reducido de la va area del
nio, la mucosa que la recubre es laxa y est ricamente vascularizada, lo que predispone al lactante
a que grados mnimos de edema, aun inducidos por estmulos patolgicos menores, le provoquen
obstruccin de evolucin rpida. Por ejemplo: la presencia de edema subgltico compromete mucho
ms al nio que al adulto; si el dimetro interno de la trquea es de 4 mm y se produce edema de 1
mm de espesor, el rea de seccin disminuye un 75% y la resistencia al paso de aire aumenta 16
veces. Si se produce el mismo grado de edema en una va area de 8 mm de dimetro, el rea de
seccin disminuye un 44% y la resistencia aumenta slo tres veces. (Dickison AE. The normal and
abnormal pediatric upper airway. Recognition and management of obstruction.Clin Chest Med 1987;8:583-596.
4. Comit Nacional de Terapia Intensiva, Comit Nacional de Cardiologa. Consenso de reanimacin cardiopulmonar
peditrica. Arch Argent Pediatr 2000;98:258-26.
El objetivo del presente estudio fue determinar la frecuencia y manejo ventilatorio recibido en los
pacientes quemados crticamente enfermos que acudieron en la unidad de caumatologia del hospital
Coromoto en Maracaibo estado Zulia-Venezuela.
METODOLOGA.
El presente trabajo es un estudio retrospectivo, descriptivo de cohorte transversal a travs
de la revisin de historias de pacientes peditricos que ingresaron en la Unidad de
Caumatologia, entre 2 meses y 17 aos de edad, quienes presentaban quemaduras de
segundo y tercer grado, en el periodo comprendido entre enero 2011- junio 2014. Se
recolect la informacin en una ficha con la identificacin del paciente: edad, gnero, das
de estancia en la unidad, procedencia, causas de quemadura, porcentaje y profundidad de
quemadura, tipo de ventilacin, das de ventilacin mecnica, quemaduras en cara y por
inhalacin, complicaciones.
RESULTADOS:
Grafica N 1
Distribucin de pacientes Ingresados en la Unidad de Caumatologia por Sexo
Grafica N 2
Distribucin de pacientes Ingresados en la Unidad de Caumatologia por Edad.
Grafica N 2
Distribucin de pacientes Ingresados en la Unidad de Caumatologia por Causas de
Quemadura.
En cuanto a la procedencia; estado Zulia 91 casos (64.5%), estado Falcn 20 casos (14.1%),
Anzotegui 7 casos (4.9%), Mrida 5 casos (3.5%), Barinas 3 casos (2.1%), AraguaGuanare-Tchira-Trujillo-Cojedes
casos,
Lara-Carabobo-Caracas-Yaracuy-Gurico-
Apure 1 caso.
Dimensin
Edad
Promedio (6.9)
Lactantes
Preescolares
Escolares
Adolescentes
Masculino (%)
45
23
44
31
94
31.9
14.1
31.2
21.9
66,6%
Agua
Sopa
Aceite
Gasolina
Pirotcnicos
Gas
22
14
11
54
3
5
44.8
28.5
22.4
69.2
3.8
6.4
% Quemadura
<20%sc
>20%sc
28
113
19.8
80.14
Profundidad Quemadura
AB-B
74
52.4
Zulia
Falcn
67
91
20
47.2
64.5
14.1
Si (%)
Cara
76
67
53.9
47.5
Sexo
Causas de Quemaduras
Lquidos Hirvientes
Fuego directo
Quemaduras en cara
Procedencia:
Ventilacin mecnica
Quemadura
Quemados
N
%
Inhalacin
11
7.8
Das de ventilacin
0-7 das
8-15 das
>16 das
20
34
22
26.3
44.7
28.9
Complicaciones
Neumona (NAVM)
Distres severo
Atelectasia
Estenosis traqueal
Derrame pleural
Hemorragia pulmonar
29
13
3
1
1
1
20.7
9.2
2.1
0.7
0.7
0.7
24
17
Tasa de mortalidad
Fuente: Historias clnicas