Compagnie Intercommunale

Bruxelloise des Eaux

Expertise dun ouvrage dassainissement

Direction de l'Assainissement
et des Dveloppements

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 1 of 23
Janvier 2003

CH. 1. Particularits ................................................................................................. 3

1.1. Nature des eaux transportes. ....................................................................... 3
1.1.1 Eaux domestiques ou eaux vannes ........................................................ 3
1.1.2 Eaux de pluie .......................................................................................... 3
1.1.3 Les eaux Industrielles. .............................................................................. 4
1.2. Mesures de scurit minimales...................................................................... 4
CH. 2. types douvrages dassainissement .............................................................. 5
2.1. Systme d'gouttage...................................................................................... 5
2.1.1.Collecteur souterrain de type unitaire ....................................................... 5
2.1.2.Collecteur souterrain de type double ou sparatif..................................... 5
2.1.3.Collecteur souterrain de type pseudo sparatif......................................... 5
2.1.4.Collecteur souterrain de type unitaire limit .............................................. 5
2.2 Types de collecteurs. ..................................................................................... 5
2.2.1. Collecteur en maonnerie de terre cuite. ................................................. 5
2.2.2. Collecteur en bton coul sur place......................................................... 6
2.2.3. Collecteur en bton prfabriqu............................................................... 6
2.3 Ouvrages spciaux. ....................................................................................... 7
2.3.1. Chambres de visite. ................................................................................. 7
2.3.2. Bassins dorage. ...................................................................................... 9
2.3.3. Rservoir de chasse. ............................................................................... 9
2.4 Les couvercles et autres pices. .................................................................... 9
2.5 Les raccordements......................................................................................... 9
Ch 3. evaluation dun ouvrage ............................................................................... 11
3.1. Cartographie du rseau dassainissement. .................................................. 11
3.2. Critres dvaluation dun ouvrage. .............................................................. 12
3.3. Etat des lieux des gouts ............................................................................. 13
3.3.1 Visite pdestre. ..................................................................................... 13
3.3.2. Visite par camra .................................................................................. 14
3.4. Pathologies de stabilit ................................................................................ 15
3.4.1. Dformation et rupture des matriaux cassants (fonte grise, grs, PVC,
bton non arm). ............................................................................................. 15
3.4.2 Attaque chimique du bton non arm ..................................................... 16
3.4.4 Attaque chimique du bton arm ............................................................ 17
3.4.3. Perte de briques la vote .................................................................... 19
3.5. Pathologies dtancht .............................................................................. 20
3.5.1 Dtrioration du radier ............................................................................ 20
3.5.2. Dbotement et rupture dlments prfabriqus de toute nature.......... 21
3.5.3. dfauts dtancht au droit des raccordements ................................. 21
3.6. Pathologies lies lcoulement .................................................................. 22

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 2 of 23
Janvier 2003

CH. 1. PARTICULARITS
Les ouvrages dassainissement sont de par leur fonction et leur localisation des
ouvrages dangereux. Toute expertise rendue ncessaire par des dsordres
constats ou dans le cadre dune politique de prvention et dentretien du rseau
requiert une tude pralable appronfondie du site.
Il convient de rassembler au pralable un maximum dinformations quand aux
caractristiques de louvrage, de laccessibilit du site, de la nature des eaux
transportes, du fonctionnement hydraulique de louvrage.

1.1. Nature des eaux transportes.

Les eaux uses se composent essentiellement des eaux d'origines
domestique, industrielle et pluviale. La composition de celles ci est fonction
de l'organisation du tissu urbain.
1.1.1 Eaux domestiques ou eaux vannes
Les eaux domestiques proviennent des activits de tous les jours: bains,
excrments, prparation des aliments et loisirs. Elles correspondent un
volume de 150 l/j et par habitant en moyenne pour l'Europe de l'Ouest, pour
atteindre jusqu' 950 litres dans certaines rgions des Etats Unis. Elles
constituent un dbit continu et comportent des pointes journalires ou
priodiques suivant les murs ou les habitudes des habitants. Elles
contiennent
des lments minraux mais aussi des matires organiques
(graisses, savons, etc... ) qui peuvent fermenter.
des microbes
1.1.2 Eaux de pluie
Elles sont constitues par l'eau de pluie recueillie par les gouttires sur les
toits des maisons et par l'eau de ruissellement des surfaces impermables
d'une agglomration ( trottoirs, voiries, parkings...). Pour certains ouvrages
majeurs, le passage dun dbit insignifiant un dbit emportant hommes et
matriel peut se faire en une priode de temps trs courte (une quinzaine de
minutes).
Les eaux de ruissellement contiennent:
des gaz dissous ( CO2, H2S ...)
des substances dissoutes ou en suspension ( NaCl, huiles,
hydrocarbures, sels de dverglaage...)
des substances organiques animales
des substances organiques vgtales (feuilles, brindilles, herbes...).
C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 3 of 23
Janvier 2003

 des matires minrales entranes mcaniquement sous forme de

sable ou de dbris solides.
des microbes.
1.1.3 Les eaux Industrielles.
Comme son nom l'indique, ces eaux proviennent du rejet des industries.
Elles sont le plus souvent pollues par des produits chimiques. Bien quun
traitement particulier soit requis avant tout rejet, une reconnaissance
minutieuse du tissu urbain peut se rvler ncessaire afin de dtecter une
possible prsence de substances dangereuses (labo photos, imprimerie,
teinturerie, salons de coiffure) ou des tempratures de rejet suprieures
la normale (laverie, artisanat en tout genre, ).

1.2. Mesures de scurit minimales

Sans vouloir rentrer dans les dtails, mais afin de dpeindre les
circonstances particulires dune visite douvrage dassainissement, voici une
liste non exhaustive de lquipement individuel de protection minimal
prvoir dans le cadre dune expertise dun ouvrage dassainissement :
Bottes
Casque
Lunettes de protection
Lampe
Gants
Harnais de scurit
Le masque de fuite
Dtecteurs des atmosphres dangereuses
Veste et pantalon impermable rflchissant
Une visite en solitaire dans un rseau dassainissement est proscrit.
En fonction de lenvironnement urbain, certains services publics ou
concessionnaires doivent tre informs (transport public, gestionnaires de
voirie).
Une bonne connaissance des conditions mto et une personne de contact
en surface sont galement un gage de scurit important.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 4 of 23
Janvier 2003

CH. 2. TYPES DOUVRAGES DASSAINISSEMENT

2.1. Systme d'gouttage
2.1.1.Collecteur souterrain de type unitaire
Rcolte tout ce qui peut tre transport par les eaux. Les eaux de pluie et les
eaux uses urbaines sont vacues par la mme canalisation et y sont donc
mlanges. Il reste le systme le plus utilis dans les grandes
agglomrations, il prsente l'avantage d'tre moins onreux et d'vacuer
rapidement les eaux.
2.1.2.Collecteur souterrain de type double ou sparatif.
Systme bas sur la sparation des eaux de ruissellements et des eaux
vannes. Il prsente le double dsavantage d'augmenter le cot d'installation
et ncessite une pente plus forte ou un systme spcialis de curage pour le
transport des eaux vannes.
2.1.3.Collecteur souterrain de type pseudo sparatif
L'gout pluvial reoit les eaux de ruissellement des voiries et des aires
impermables. Les eaux uses domestiques ainsi que les eaux de pluies
provenant de la toiture et des cours sont recueillies sparment. Ce systme
peut avoir un certain intrt car il favorise le transport des eaux uses ( dans
les pays pluviosit importante).
2.1.4.Collecteur souterrain de type unitaire limit
Systme o l'gout ne reprend que les eaux pluviales et les eaux uses
domestiques pures par une station d'puration individuelle.

2.2

Types de collecteurs.

La solution la plus simple et la plus conomique est videmment

l'coulement ciel ouvert. Nanmoins, le dveloppement urbain des deux
derniers sicles rendait ce mode de collecte trop dangereux l'intrieur des
agglomrations. La consquence principale est que lon retrouve
presquexclusivement des collecteurs enterrs.
2.2.1. Collecteur en maonnerie de terre cuite.
Construit fin du 19ime sicle et au dbut du 20me sicle, il est toujours en
service car la brique de terre cuite rsiste trs bien aux agressions
chimiques. Il ncessite un entretien rgulier tant au niveau du curage qu'au
niveau du rejointoyage .
C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 5 of 23
Janvier 2003

Maonnerie

Maonnerie cimente

2.2.2. Collecteur en bton coul sur place.

Il a remplac petit petit le collecteur maonn. Grce sa faible rugosit et sa
rsistance mcanique, ce collecteur a t pendant plus de 50 ans le collecteur
idal. Du fait d'tre coul sur place, il ne prsente pas toujours une
homognit parfaite. De par sa constitution, il est sujet des rosions locales
importantes ,surtout hauteur de la cunette par attaque chimique due la
prsence d'H2S . Mais dautres pathologies du bton peuvent tre observes,
telles que la raction alcalis granulats ou encore des ractions sulfatiques
(formation dtringitte, de gypse, de sulfates alcalins hydrats, de magnsie
hydrate, de silice hydrate)
De plus, quand il est arm, le bton peut galement tre altr par une attaque
de carbonatation ou aux chlorures affectant fortement les armatures du
collecteur.
2.2.3. Collecteur en bton prfabriqu.
Construit suivant des normes bien prcises en usine, soumis des essais de
permabilit, de porosit et de rsistance la pression intrieure et extrieure,
les tuyaux prsentent une forte compacit et une grande rsistance qui limitent
l'action des agents chimiques sur le ciment. Munis de joints en caoutchouc, il
offre une tanchit parfaite. On distingue trois types:
(a) Tuyaux circulaires ou ovodes de bton non arm: trs utiliss pour les
gouts locaux et les collecteurs d'assainissement de faible section ( partir
de 300 mm ) poss moyenne profondeur ( 2 3 m )
(b) Tuyaux circulaires ou ovodes en bton arm : utiliss pour les gouts
locaux et les collecteurs d'assainissement soumis des contraintes plus
leves, soit trs faible profondeur, soit trs grande profondeur sous
des charges importantes.
C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 6 of 23
Janvier 2003

(c) Tuyaux circulaire de bton arm me en acier : pour le fonage d'gouts

ou de collecteurs sous des obstacles tels que voirie autoroutire, ligne de
chemin de fer, etc...

2.3

Ouvrages spciaux.

2.3.1. Chambres de visite.

Comme les tuyaux, les chambres sont soit en maonnerie revtue dun
cimentage hydrofuge, en bton arm prfabriqu ou coul sur place. Avec
d'autres matriaux, on peut utiliser d'autres types de construction pour les
chambres, par exemple des chambres en PVC ou en fonte adaptes au mode
d'assemblage de tuyaux de mme nature.
Suivant leur fonctions, on distingue:
(a) Les chambres de visite ordinaire dont l'entre et la sortie sont dans l'axe l'une
de l'autre et qui sont prvues comme regard de surveillance et d'entretien tous
les 50 70 mtres environs.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 7 of 23
Janvier 2003

(b) Les chambres de changement de direction qui permettent de raliser des

tronons en ligne brises. L'assemblage d'lments prfabriqus successifs
ne disposent que d'une tolrance angulaire trs limite au joint entre tuyaux,
les courbes ne sont pas souvent ralisables ni mme recommandables si
l'on souhaite conserver une bonne tanchit.
(c) Les chambres de jonction entre deux ou plusieurs gouts vers un gout
plus important qui constituent les nuds principaux d'un rseau.

(d) Les chambres de chute, ou l'coulement passe d'un seuil un autre pour
viter que le profil des conduites ne soient trop en pente.
(e) Les chambres dversoirs d'orage o sont installs les dispositifs de
limitation du dbit en aval, avec dversement de l'eau en excs vers un
canal de fuite.
(f) Les barrages
Les barrages ont t mis en place pour viter, lors de gros orages, un afflux
trop important d'eau dans certains gouts principaux se trouvant en aval. En
retenant ces eaux, on vite ainsi des inondations. Ces barrages sont
construits en maonnerie ou bien constitus de deux poutrelles mtalliques
dans lesquelles sont glisss des madriers en bois ou en bton. La
multiplication de mini-bassins d'orage permet de rduire le nombre de ces
barrages.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 8 of 23
Janvier 2003

(g) Chambres ou barrages avec rduction de diamtre

Ces chambres jouent le mme rle que les barrages et sont plus
accessibles. Le diamtre est gnralement rduit quelques dizaines de
centimtres. Cependant, les bois et briques charries lors de grosses
averses bouchent facilement l'troite ouverture. Un contrle systmatique
doit tre fait afin d'viter les obstructions.
2.3.2. Bassins dorage.
Leur fonction est de stocker les eaux de pluie lors de gros orages et
rgulariser le dbit. Il peuvent tre enterrs ou ciel ouvert.
2.3.3. Rservoir de chasse.
Leur fonction est de retenir les eaux de pluie afin de curer et nettoyer le
rseau dgouttage.

2.4

Les couvercles et autres pices.

Ils sont gnralement en fonte nodulaire, rsistants au trafic lourd. Il existe de

nombreuses pices spciales pour le raccordement des vacuations d'eaux de
ruissellement collectes en surface et pour le raccordement des branchements
particuliers aux canalisations

2.5

Les raccordements.

Les raccordements sont souvent source de dgradation dans un systme

dgouttage qui rsulte souvent de la ngligence constate dans la mise en
uvre des matriaux utiliss. La ralisation du branchement interfre pourtant
sur tout les lments constitutifs de lgouttage : la paroi de lgout, la fondation
proximit de celui ci, la fondation de linfrastructure routire, la fondation du
btiment raccorder. Des prcautions minimales sont suivre lors de la
ralisation dun raccordement :

C.I.B.E. Ir O.Broers

Eviter les plantations d'arbres avides d'eau, dont la couronne s'tendra

jusqu'au passage souterrain du raccordement, car les racines peuvent
rapidement passer par le dfaut d'un joint et obstruer le tuyau. Seul un
raccordement continu en PEHD peut remdier ce problme.
Prvoir un regard de visite la limite de la proprit avec le domaine
public pour facilit un curage ventuel et le contrle du rejet.
Poser le raccordement une profondeur minimale de 100 cm pour la
protection contre le gel et contre les surcharges.
Effectuer le raccordement dans la partie haute de l'gout pour limiter les
risques de reflux en cas de crue.
Adapter le remblai ou la profondeur en cas de passage de charges
roulantes

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 9 of 23
Janvier 2003

Prvoir un dgraisseur pour les cuisines collectives et les restaurants pour

prvenir le colmatage du raccordement par les graisses se figeant au
contact de la paroi froide du tuyau de raccordement.

Les types de matriaux les plus couramment utiliss pour les raccordements :
(a) Le tuyau en grs verniss: encore utilis de nos jours de manire courante
pour les raccordements privs. Il a l'avantage d'tre trs rigide et rsistant aux
diffrents produits mordants mnagers. Il possde galement un trs faible
coefficient de rugosit. Il devient cependant trop onreux au dessus de 40cm
de diamtre.
(b) Le tuyau d'asbeste ciment: souvent retenu par le pass pour ses qualits de
finition et de facilit de pose, mais progressivement abandonn compte tenu
du risque environnemental que comporte l'usage de l'asbeste (amiante).
(c) Le tuyau en PVC : utilis dans pratiquement tous les rseaux d'gouts privs.
Il a l'avantage d'tre trs lisse et peu onreux. Le scellement sur un collecteur
maonn ou en bton ne permet pas d'assurer un accrochage 100 %. Cet
accrochage s'effrite rapidement autour du tuyau, provoquant un minage. Une
pice de piquage spciale (bord extrieur sabl) est ncessaire.
(d) Les tuyaux en Polythylne : rsistant aux acides, trs flexible, lisse, lger et
pouvant tre livr en grande longueur. Le scellement sur un collecteur
maonn ou en bton ne permet pas d'assurer un accrochage 100 %. Une
pice de piquage spciale (bord extrieur sabl) est ncessaire.
(e) Le tuyau en rsine renforce de fibre de verre : trs rsistant la corrosion et
l'abrasion, mais onreux.
(f) Les tuyaux en fonte : retenu pour ses qualits de durabilit, de finition et de
facilit de pose et d'tanchit. Les lments sont relis entre eux par des
systmes d'embotement de bouts mles et femelles, avec joints en
caoutchouc ou autre lastomre rsistant la composition des eaux uses.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 10 of 23
Janvier 2003

CH 3.

EVALUATION DUN OUVRAGE

3.1. Cartographie du rseau dassainissement.

La cartographie des chambres de visite est la premire des missions
raliser avant de commencer une expertise. Elle a pour but essentiel de
dvelopper une cartographie du rseau d'assainissement.
Elle consiste en premier lieu un relev des coordonnes XYZ de chaque
taque d'accs de chaque chambres de visite du rseau d'gouttage. Ces
points sont alors reports sur un fond de plan. Un numro est alors accol
chacune des taques et permet de dresser un premier inventaire afin de
prparer la mission des goutiers. Cette mission consiste a ouvrir chaque
taque et a inspecter chaque chambre de visite. Les caractristiques de
chaque taque seront notes ( diamtre, nature, tat de l'assise, accessibilit
etc. ..).
L'tat du puits d'accs, la nature des matriaux, la prsence ou non d'chelle
seront galement notes. L'goutier descendra alors dans la chambre pour y
relever sa profondeur et procdera l'inspection du fond de la chambre pour
y noter le diamtre, l'tat et la nature des matriaux des gouts amont et
aval. Il relvera galement la prsence de dpts et les caractristiques de
l'coulement. Ces lments sont des donnes minimales avant de
commencer toute inspection.
Des signes extrieurs de dgradation du rseau sont reports sur ce fond de
plan avant de visiter les canalisations. Des enfoncements de voiries et
davaloirs sont dautant de signes annonciateurs danomalies structurelles.
Des plaintes rptes de refoulement par les raccordements ou
dbordements dans les caves sont elles annonciatrices dinsuffisance
hydraulique.
Par lintermdiaire dun systme dinformation gographique, la cartographie
oriente objet permet de mieux comprendre des phnomnes abords. De
plus, certaines pathologies peuvent tre anticipes par la ralisation de
cartes thmatiques, comme par exemple les zones risque de
sdimentation en tenant compte dune corrlation matriau pente.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 11 of 23
Janvier 2003

3.2. Critres dvaluation dun ouvrage.

Voici par ordre d'importance dcroissante, les critres essentiels que doivent
valuer les experts dans le cadre de lexamen des canalisations d'gouts
publics et ouvrages connexes.

Critres
Etanchit
Infiltration
Entre de sol
Dplacement de
tuyaux
Matire de joint
expulse

Stabilit
Fissuration
Dformation
Altration

Capacit
d'vacuation
Dpt
Obstacles
Racines
pntrantes

Objectif
Protection du sous sol et de la nappe aquifre en vue de
protger les eaux souterraines et d'viter de vhiculer des
eaux claires parasites vers les stations d'puration
Evaluation de ltancht sur la vitesse daltration de
louvrage

Dure de vie de la canalisation et du remblai de sa tranche,

qui dpendra la fois du choix du tuyau et du mode de pose,
du matriau de fondation et de remblai et enfin de la qualit
de l'tanchit
Eviter les inondations en transportant l'aval le dbit
maximal correspondant un risque calcul en terme de
probabilit d'un vnement pluvial catastrophique (
prcipitations avec une priode de retour de 10 ans)

Plusieurs recommandations, guide pratiques ou normes tentent de

systmatiser les rapports dinspections. Quelles soient nationales (centres
de recherche routire, laboratoire central des ponts et chausses,) ou
internationales (prEN 13508-2,), toutes emploient les trois critres de la
liste ci dessus.
En fonction de la gravit des dgats, une classification renseigne utilement
le critre dvaluation concern.
Classes
1

signification
Pas de dfaut ou dfauts insignifiants

Dfauts minimes ne ncessitant pas dintervention

Dfauts ne ncessitant pas dintervention immdiate

4
5

Dfauts srieux avec ncessit dintervention

Dfauts grave ncessitant une intervention immdiate
En ce qui concerne la ncessit de systmatiser les rsultats dune
expertise, les avis divergent. Pour certains, cela se limite une facilit de
rdaction de rapport, pour dautres, par le biais de la recherche
oprationnelle, les constatations peuvent se transformer en indice de qualit
permettant dtablir des priorits dentretien ou mme de mettre jour la
comptabilit patrimoniale.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 12 of 23
Janvier 2003

3.3. Etat des lieux des gouts

3.3.1 Visite pdestre.
La connaissance de l'tat exact dans lequel se trouve l'gout entre ses deux
chambres de visite est primordial pour l'exploitation du rseau d'gouttage.
La nature des matriaux utiliss, son tat de vtust, les diffrents obstacles
l'coulement des eaux sont autant de paramtres prendre en compte
pour les modlisations hydrauliques. Les infiltrations ou les exfiltrations sont
des lments galement importants prendre en compte, d'une part pour le
dbit qui transite effectivement, d'autre part pour la possible pollution des
sols et de la nappe phratique, ainsi que pour le minage autour de l'gout, ce
qui fragilise sa structure.
L'tat gnral dans lequel se trouve la structure mme de l'gout est
important connatre. Il est le garant de sa prennit, de son bon
fonctionnement et de l'absence d'accident en surface.
Seule une observation visuelle peut apporter une rponse toutes ces
interrogations. Pour les gouts dont la hauteur est gale ou suprieure 120
cm une visite pdestre sera programme intervalles rguliers. Pour les
diamtres compris entre 120 cm et 140 cm, le temps du travail dinspection
sera rduit en tenant compte de l'exigut de l'gout et de la position
incommode de la marche.
Tous les renseignements recueillis seront ensuite idalement transmis dans
la base de donnes cartographique. Ils serviront galement programmer
les rparations et les amliorations.
Lors de ces visites, l'goutier sera particulirement attentif aux lments qui
entravent l'coulement des eaux. La prsence de dpts indique
gnralement une contre pente ou encore une dgradation de l'ouvrage.
Dans les gouts construits en maonnerie, la prsence de briques dans le
radier peut indiquer un dbut d'effondrement de la structure par attaque
chimique du mortier. La partie haute de l'gout tant naturellement la plus
expose l'H2S, ce sont ces briques qui se descelleront le plus facilement,
amenant une perte de rsistance aux pressions exerces par la circulation
de surface.
Dans les gouts en briques ou en bton, la prsence de fissures
longitudinales ouvertes 12 h et fermes 9 et 15 h indiquent gnralement
un crasement vertical de la structure.
Les fissures circulaires indiquent quand elles des phnomnes de
cisaillement imputables des tassements diffrentiels de la canalisation.
Le dbotement des gouts en lments prfabriqus est galement d
des tassements diffrentiels au droit du raccord ou une mauvaise pose lors
de lexcution.
Dans les gouts en bton arm, la prsence visuelle des armatures est le
plus souvent d une attaque chimique qui dsagrge le bton.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 13 of 23
Janvier 2003

3.3.2. Visite par camra

Lorsque la hauteur de l'gout est infrieure 120 cm, une visite pdestre en
continu est impossible et une visite par camra est alors indique. Dans les
gouts en maonnerie ou vtustes, le robot qui porte la camra tant trs
sensible aux obstructions mcaniques, un curage de l'gout sera programm
pralablement. On portera une attention particulire au placement de la
poulie de guidage du cble et au droulement de celui-ci.
La prsence de gaz sera pralablement test avant la descente du matriel.
Vhicule camra

C.I.B.E. Ir O.Broers

Camra tlguide

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 14 of 23
Janvier 2003

3.4. Pathologies de stabilit

3.4.1. Dformation et rupture des matriaux cassants (fonte grise, grs, PVC, bton
non arm).

Stade 1
L'gout se fissure soit par dfaut de
remblayage, soit sous l'effet d'une
surcharge, soit par ravinement de la
fondation par une fuite de lgout ou
dune canalisation deau sous
pression dans les environs proches de
la consuite. Des fissures apparaissent
en quadrant (12-3-6-9 h).
Stade 2
Du fait des infiltrations d'eau, Il se
produit une perte de remblais
fragilisant encore plus l'gout.
Des fissures ouvertes apparaissent
la vote (12 h) et des fissures fermes
9h et 3 h

Stade 3
L'gout se dforme sous l'effet de la
charge et du manque de support du
la perte de matire de remblais par les
infiltrations.
Il existe une possibilit d'crasement
de l'gout. Il existe galement une
possibilit de voir apparatre en
surface une cavit dans la chausse.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 15 of 23
Janvier 2003

Les circonstances difficiles dune

expertise dans le milieu de
lassainissement rendent impratif
lemploi d outils de mesure
douverture des fissures afin de ne pas
surestimer ou sousestimer celles ci.
De simples tmoins sont suffisants
pour suivre lvolution des fissures.

3.4.2 Attaque chimique du bton non arm

(a) Attaque par lhydrogne sulfur (H2S)
Lacide sulfurique (H2SO4), form partir de lH2S, ragit avec les composants
calciques (entre autre Ca(OH)2), prsent dans la matire cimenteuse, en formant du
gypse, (sulfate de calcium). Il en rsulte un effritement du bton.
(b) Attaque suite une raction alcalis granulats
Des ractions se produisent entre certaines formes de silice prsentes dans le
sable et/ou dans les granulats et les alcalis prsents dans le ciment ou transmis par
des agents extrieurs (sels de dverglaage). Il en rsulte la formation dun gel
de silicates alcalins fortement expansif provoquant une fissuration dont le facis
reprsente une mosaque ou une faenage sans direction prfrentielle sans
prsence darmatures.
Dans certaines circonstances, il schappe des fissures une substance blanchtre
sous une forme de gel.
Ce type dattaque nest pas immdiate. Le temps dincubation de cette raction es t
de lordre de 5 10 ans, mais varie bien entendu en fonction de paramtres tels
que le type de granulats, la concentration en alcalisLa cintique de ces ractions
chimique est loin dtre maitrise.
Rupture dans le granulat
mise en vidence par
analyse ptrographique suite
une raction alcalis silice.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 16 of 23
Janvier 2003

(c) Attaque suite des ractions sulfatiques (formation dtringitte, de gypse, de

sulfates alcalins hydrats, de magnsie hydrate, de silice hydrate)
I.
Ractions en prsence
Sulfate de calcium (gypse) + aluminate de calcium + eau
tringitte (sel de
Candlot)
Sulfate de sodium + chaux hydrate + eau
soude + gypse
Sulfate de sodium + eau
sulfate de sodium hydrat cristallis
Sulfate de magnsium + chaux hydrate + eau
magnsie hydrate (brucite) +
gypse
Silicate de calcium hydrate + sulfate de magnsium + eau
brucite + gypse +
silice hydrate
II.
Origine des ractifs
Laluminate de calcium hydrat provient du ciment, le sulfate de calcium est parfois
prsent dans des adjuvants de rgulateur de prise et les sulfures mtalliques
(pyrite, marcassite) prsents dans certains granulats forment des sulfates en
soxydant.
Notons que certaines ractions se droulent dans des conditions particulires de
temprature et dhumidit qui, heureusement, ne sont pas toujours prsentes dans
les conditions de mise en oeuvre classique dun bton.
Par exemple, ltringitte produite dans le cas dune incorporation de sulfate de
calcium comme rgulateur de prise est qualifie dttringite primaire, sans danger
pour le bton car non encore durci. Mais, si ltuvage du bton est mal excut par
exemple, et que cette tringitte primaire na pu se dvelopper et que le sulfate de
calcium vient tre mis en prsence daluminate de calcium par lintermdiaire
deau, il se forme de ltringitte dite secondaire qui entrane des dgradations
irrversibles.
III.
Constatations
Lentiret des ractions dcrites sommairement ci-dessus conduit la formation
de molcules dont le volume est plus grand que le volume des ractifs mis en
prsence. Il en rsulte, comme dans le cas des ractions alcalis granulats, un
clatement du bton dont le facis reprsente une mosaque ou un faenage sans
direction prfrentielle sans prsence darmatures.
3.4.4 Attaque chimique du bton arm
(a) Attaque par lhydrogne sulfur, par une raction alcalis granulats, par des
ractions sulfatiques
Le bton clate et se fissure et le transfert des efforts dans larmature par
adhrence acier bton na plus lieu. De plus, les fissures sont des voies
prfrentielles pour un mcanisme de rouille des armatures qui ne fait quaggraver
la fissuration initiale suite aux mcanismes dcrits ci dessus.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 17 of 23
Janvier 2003

(b) Attaque par carbonatation

Transformation chimique du bton qui a pour consquence de faire perdre au bton
son pouvoir passivant. Cette consquence na dimportance que pour le bton
arm, car sans pouvoir passivant, les armatures du bton arm gonflent sous leffet
de la rouille.
Sous leffet du CO2, la chaux hydrate (Ca(OH)2) se transforme en carbonate de
calcium (CaCO3) moins alcalin et pratiquement insoluble qui fait chuter le pH de
12.5 une valeur infrieure 9. Cette chute de pH est facilement dtectable par
lemploi de phnolphtalne.
Cette raction peut saccompagner dun coulement de carbonate de calcium quil
ne faut pas confondre avec des exsudations de gel provenant dune raction alcalis
granulats. Une attaque lacide (vinaigre par exemple) permet de distinguer lun de
lautre : le carbonate de calcium se dissout sous laction de lacide, or le gel produit
y est insensible.
Le bton denrobage clate sous leffet dexpansion des armatures, et le transfert
des effort dans larmature par adhrence acier - bton na plus lieu.
La zone priphrique blanchtre
est affecte par la carbonatation
car pour des pH infrieurs 9,
lindicateur est incolore.

(c) Attaque par des chlorures

Des ions Cl- vhiculs par leau peuvent tre prsents dans le bton (adjuvants
acclrateurs, granulats marins) ou provenir du milieu extrieur, par exemple
suite la rcolte deau de ruisselement contenant du sel de dverglaage.
Si par la prsence doxygne, les armatures dpassives par une carbonatation (ou
une fissuration importante) sont atteintes par ces ions Cl-, lacier est corrod par
piqure. Le pH du bton ncessaire la passivation des armatures est dautant plus
lev que la teneur en ions chlore est importante.
La dtection dune attaque aux chlorures
dans un bton arm est rendue aise par
des tches de rouille concentres suite la
corrosion par piqures de lacier.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 18 of 23
Janvier 2003

3.4.3. Perte de briques la vote

Dans le cas des gouts en maonnerie, si la brique rsiste trs bien la corrosion
chimique par lH2S, il n'en va pas de mme pour les joints en mortier de ciment.

Stade 1
Les joints de mortier sont attaqus
chimiquement, notamment par l'H2S.
On aperoit visiblement une perte du
ciment entre les briques de la vote.

Stade 2
Le mortier a disparu, les briques
restent encore en place, mais il y a
dformation de la vote.

Stade 3
Les briques tombent formant des
obstacles l'coulement des eaux.
Une perte de rsistance de l'gout la
compression apparat.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 19 of 23
Janvier 2003

3.5. Pathologies dtancht

3.5.1 Dtrioration du radier

Stade 1
La dtrioration du mortier permet une
infiltration

Stade 2
L'infiltration provoque l'apparition
d'une cavit par perte de matriaux de
remplissage.

Stade 3
La perte du support provoque
l'affaissement de la partie infrieure
de l'gout. Il y a perte de la ligne de
pente, dplacement de briques et des
dformations dans la cunette.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 20 of 23
Janvier 2003

3.5.2. Dbotement et rupture

dlments prfabriqus de toute
nature
Stade 1
Le placement dfectueux du joint ou
un mauvais placement du tuyau lors
de la pose provoque une infiltration
ou une exfiltration d'eau.
Stade 2
L'infiltration ou l'exfiltration emporte
avec elle des matriaux de
remblayage provoquant des cavits
au droit de la connexion. Sous l'effet
de la charge, le tuyau se dbote. Il y
a perte de la ligne de pente.
Stade 3
L'gout est compltement dbot et
compltement noy. La ligne de pente
a disparu. Sous l'effet des charges et
de la perte du support, le tuyau se
fracture.

On aperoit une infiltration au

droit du joint entre lments
ovodes.

3.5.3. dfauts dtancht au droit des raccordements

Ce dfaut est cause de nombreux dsordres au vu de la ngligence constate
dans la ralisation de branchements dinfrastructure l gout. Cette
ngligence provient du caractre souvent accessoire attribu cette tche.
Nanmoins, ces travaux ne sont pas sous estimer. Non seulement on
fragilise les parois de lgot sur lequel on se raccorde, mais de plus on
fragilise, si on ny prend garde, les fondations de celui ci. Enfin, la pntration
dun branchement constitu dun matriau diffrent se fait rarement dans les
rgles de lart (percement la cloche diamante, pice de piquage permettant
des tassements diffrentiels et asurant une tancht parfaite) car le matre
de louvrage de ce raccordement est tantt un particulier, tantt une institution
C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 21 of 23
Janvier 2003

publique, et la comptence de lentreprise effectuant les travaux est bien

souvent limite dans le domaine de lgouttage.
Enfin, la mise en oeuvre dans un contexte urbain est bien souvent rendue
pnible cause du nombre dimptrants dj prsents (gaz, tlcoms,
distribution deau), et ceci une profondeur moindre que le branchement
raliser.

Raccordement non
tanche provoquant un
ravinement aux environs
immdiats de la paroi de
lgout.

Consquence long
terme dune mauvaise
ralisation de
branchement

3.6. Pathologies lies lcoulement

La fonction hydraulique de lgot est de plus en plus surveille et modlise
afin de rpondre une urbanisation en expansion dont rsulte la multiplication
de surfaces impermables envoyant lgout des volumes deau de
prcipitation importants. La plupart des gouts du dbut du vingtime sicle,
surdimensionns pour permettre un entretien par des ouvriers qualifis, et donc
les rendre visitables, sont parfois insuffisants pour vacuer les eaux de
prcipitation dans les grandes agglomrations. Un empchement de
lcoulement peut donc savrer critique dans certains cas.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 22 of 23
Janvier 2003

Infiltration de racines par des

joints dfectueux

emploi innapropri des

branchements (concrtion de
graisses)

Obstacle ds la pose de
tirants retenant des
palplanches dun chantier
proche.
Lorsque la pente de l'gout est trop faible, ou lorsqu'il se prsente une contre
pente, ou des amoncellements de briques, les matires vhicules par les
eaux sdimentent. Il se produit alors un dpt de matires qui, suivant leur
nature, peut entrer en putrfaction. Il peut y avoir prsence de gaz H2S et ou
du mthane.

C.I.B.E. Ir O.Broers

Expertise dun ouvrage dassainissement

Page 23 of 23
Janvier 2003