INTERTEXTUALIDADE
H, basicamente, duas maneiras de se perceber a intertextualidade...
Uma explcita, facilmente notada e parte do corpo do texto (geralmente apoiando-se justamente
no conhecimento do senso comum por parte do leitor/espectador).
...Sobra espao at
para outras citaes,
como o filme Matrix,
lendas medievais, etc.
INTERTEXTUALIDADE
O outro caso de ocorrncia de INTERTEXTO quando este est implcito, mais subjetivo, portanto,
dependendo muito do olhar do leitor/espectador para ser encontrado e, muitas vezes, colocado de
forma inconsciente pelo autor, justamente pelo fato de certas INFLUNCIAS ou REFERNCIAS de
senso comum estarem to dispersas no mundo que essas acabam surgindo naturalmente.
A histria da saga Crepsculo, por exemplo, tenta renovar os mitos vampricos to presentes na
cultura de massa...
...Ainda que no
se consigam
evitar outras
referncias
clssicas do
gnero, como
Drcula.
...Com
direito a
referncias
como A Bela
e a Fera...
Carpe Diem
Horcio
HINO
NACIONAL
BRASILEIRO
O cu cintila
sobre flores midas.
Vozes na mata, e o maior amor.
S, na noite,
seria feliz:
um sabi,
na palmeira, longe.
Onde tudo belo
e fantstico,
s, na noite,
seria feliz.
(Um sabi,
na palmeira, longe.)
QUESTES ENEM
1) Quem no passou pela experincia de estar lendo um texto e defrontar-se com passagens j
lidas em outros? Os textos conversam entre si em um dilogo constante. Esse fenmeno tem a
denominao de intertextualidade. Leia os seguintes textos:
I.
(ANDRADE, Carlos Drummond de. Alguma poesia. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1964)
II. Quando nasci veio um anjo safado
O chato dum querubim
E decretou que eu tava predestinado
A ser errado assim
J de sada a minha estrada entortou
Mas vou at o fim.
(BUARQUE, Chico. Letra e Msica. So Paulo: Cia das Letras, 1989)
2) Cndido Portinari (1903-1962), um dos mais importantes artistas brasileiros do sculo XX,
tratou de diferentes aspectos da nossa realidade em seus quadros.
3.
1.
2.
4.
(B) 1 e 3
(C) 2 e 3
(D) 3 e 4
(E) 2 e 4
3)
Texto 1: "Mulher, Irm, escuta-me: no ames,
Quando a teus ps um homem terno e curvo
jurar amor, chorar pranto de sangue,
No creias, no, mulher: ele te engana!
As lgrimas so gotas da mentira
E o juramento manto da perfdia."
Joaquim Manoel de Macedo
Texto 2: "Teresa, se algum sujeito bancar o
sentimental em cima de voc
E te jurar uma paixo do tamanho de um
bonde
Se ele chorar
Se ele ajoelhar
Se ele se rasgar todo
No acredite no Teresa
lgrima de cinema
tapeao
Mentira
CAI FORA"
Manuel Bandeira
4) Os transgnicos vm ocupando parte da imprensa com opinies ora favorveis ora desfavorveis. Um
organismo, ao receber material gentico de outra espcie, ou modificado da mesma espcie, passa a
apresentar novas caractersticas. Assim, por exemplo, j temos bactrias fabricando hormnios humanos,
algodo colorido e cabras que produzem fatores de coagulao sangnea humana. O belga Ren Magritte
(1896 1967), um dos pintores surrealistas mais importantes, deixou obras enigmticas.
Caso voc fosse escolher uma ilustrao para um artigo sobre os transgnicos, qual das obras de Magritte,
abaixo, estaria mais de acordo com esse tema to polmico?
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(A)
(D)
(B)
(C)
(E)
OUTRAS QUESTES
1) (FUVEST)
Chega!
Meus olhos brasileiros se fecham saudosos.
Minha boca procura a .Cano do Exlio..
Como era mesmo a .Cano do Exlio.?
Eu to esquecido de minha terra ...
Ai terra que tem palmeiras
onde canta o sabi!
(ANDRADE, Carlos Drummond de. Europa, Frana e Bahia. In:
Alguma Poesia. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1964)
2) (UNICAMP-SP)
Leia com ateno esse poema de Carlos de Oliveira e responda s questes que seguem.
Lavoisier
Na poesia,
natureza varivel
das palavras,
nada se perde
ou cria,
tudo se transforma:
cada poema,
no seu perfil
incerto
e calgrafo,
j sonha
outra forma.
O princpio enunciado por Lavoisier, na Qumica, diz que na natureza nada se cria, nada se perde, tudo se
transforma.
a) O que teria levado Carlos de Oliveira a dar a esse poema o ttulo de Lavoisier?
b) Como podem ser interpretados seus versos finais (cada poema / no seu perfil / incerto / e calgrafo, / j
sonha / outra forma.)?