Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo - SABESP

Associao das Empresas Estaduais de Saneamento Bsico - AESBE

Padres de lanamento para Estaes de

Tratamento de Esgotos Domsticos
Reunio AESBE
10/02/09

DB O, DQO, Nitrog nio, Fs foro e

S urfactantes

Padres de lanamento para ETEs

DBO / DQO
tr a t a m e n t o c o m eficincia de remoo de DB O em no mnimo
DB O at 60 mg /L ou

60% e mdia anual ig ual ou s uperior a 70% p a r a s is t e m a s d e

e s g o t o s s a n it r io s e d e p e r c o la d o s d e a t e r r o s s a n it r io s
m u n ic ip a is

FEAM

tr a t a m e n t o c o m eficincia de remoo de DQO em no mnimo

DQO at 180 mg /L ou

55% e mdia anual ig ual ou s uperior a 65% p a r a s is t e m a s d e

e s g o t o s s a n it r io s e d e p e r c o la d o s d e a t e r r o s s a n it r io s
m u n ic ip a is

CRQ

Parmetro

EfluenteS anitrio

E fluente S anitrio + Indus trial

DB O

60 mg /L

80% de remoo

DQO

150 mg /L

70% de remoo

Padres de lanamento para ETEs

Surfactantes/Nitrognio/Fsforo
Parmetro

CRQ

EfluenteS anitrio Efluente S anitrio + Industrial

S u r fa c ta n te s

1 ,0 m g /L

2 ,0 m g /L

N itr o g n io to ta l

3 0 m g /L

5 0 m g /L

F s fo r o to ta l

4 m g /L

5 m g /L

Nveis de
Tratamento de
Es g otos

T r a ta m e n to
p r e lim in a r

T r a t a m e n to
p r im r io

T r a t a m e n to
s e c u n d r io

R e m o o d e M a t r ia O r g n ic a C a r b o n c e a

Es taes de Tratamento do S is tema Pblico de Es g otos

A es colha dos proces s os de tratamento de es gotos depende
de uma anlis e tcnica, econmica e ambiental

ETE

E ficincia de remoo requerida: padro de lanamento,

corpo receptor, enquadramento, res o
rea dis ponvel

R emover carg a
org nica carboncea

G erao e dis pos io final de res duos

Mo de obra para operao e res pectiva qualificao
Monitoramentos e controles operacionais requeridos
R ecurs os dis ponveis (principalmente)

PADR E S DE LAN AME NTO MUITO R ES TR ITIVOS PODER O AC AR R E TAR :

A in v ia b ilid a d e d e a d o o d e te c n o lo g ia s d e m e n o r c u s to , a m p la m e n t e u tiliz a d a s e
a d e q u a d a s s c o n d i e s d o p a s
A in v ia b ilid a d e d o p r p r io t r a t a m e n t o d o s e s g o t o s , in c lu in d o E T E s e m o p e r a o
A n e c e s s id a d e d e in v e s tim e n to s in c o m p a t v e is c o m a s it u a o d o s c o r p o s
r e c e p to r e s : d ilu i o e e n q u a d r a m e n t o
I n c o m p a tib ilid a d e s e m r e la o a o c o n c e it o d e p r o g r e s s iv id a d e
A p lic a o n o o tim iz a d a d e r e c u r s o s d is p o n v e is

PARA SE ESTABELECER PADRO DE LANAMENTO DE

EFLUENTES:

C o n s id e r a r q u e e le s s o o b r ig a t r io s
C o n s id e r a r a d iv e r s id a d e e a s c o n d i e s r e g io n a is d o p a is ,
in c lu s iv e d e r e c u r s o s d is p o n v e is
C ons iderar que o lanamento de efluentes deve
obrig atoriamente atender o padro de qualidade do corpo
receptor
N o s o o s n ic o s in s tr u m e n to s d e c o n tr o le : p a d r e s d e
q u a lid a d e
A s s e g u r a r a a d o o d e te c n o lo g ia s d e m e n o r c u s to ,
a m p la m e n te r e c o n h e c id a s e a d e q u a d a s s c o n d i e s d o p a s
C o m p a tib iliz a r o s p a d r e s d e la n a m e n to c o m o c o n c e ito d e
m e ta s p r o g r e s s iv a s , c o n s id e r a n d o a n e c e s s id a d e d e
o tim iz a o d a a p lic a o d o s r e c u r s o s d is p o n v e is p a r a
u n iv e r s a liz a o d o s s e r v i o s d e s a n e a m e n to
P o s s ib ilid a d e d e e s ta b e le c im e n to d e p a d r e s m e n o s
r e s tr itiv o s p e la U n i o e m a is r e s tr itiv o s p e lo s E s ta d o s

C AR AC TER S TIC AS TPIC AS DOS

PR INC IPAIS S IS TE M AS DE
TR ATAM E NTO DE E S G OTOS
Eficincias de remoo de
DB O, N e P

Sistemas de Tratamento
Tratamento Preliminar
Tratamento Primrio
Lagoa Facultativa
Sistema Australiano
Lagoa Aerada
Lagoa Aerada e Lagoa de Decantao
Lodos Ativados Convencional
Lodo Ativado (aerao prolongada)
Lodo Ativado (fluxo intermitente)
Filtro Biolgico (baixa carga)
Filtro Biolgico (alta carga)
Biodisco
Reator Anaerbio de Manta de Lodo
Fossa Sptica Filtro Anaerbio
Infiltrao Lenta
Infiltrao Rpida
Infiltrao Subsuperficial
Escoamento Superficial
Parmetro

VALOR E S TPIC OS
PR E S E NTE S NOS
ES G OTOS

DBO
Nitrognio Total
Nitrognio Orgnico
Nitrognio Amoniacal
Fsforo Total
Fsforo Orgnico
Fsforo Inorgnico

Eficincia de Remoo (%)

DBO
N
P
05
0
0
35 40
10 25
10 20
70 85
30 50
20 60
70 90
30 50
20 60
70 90
30 50
20 60
70 90
30 50
20 60
85 93
30 40
30 45
93 98
15 30
10 20
85 95
30 40
30 45
85 93
30 40
30 45
80 90
30 40
30 45
85 93
30 40
30 45
60 80
10 25
10 20
70 90
10 25
10 20
94 99
65 95
75 99
86 98
10 80
30 99
90 98
10 40
85 95
85 95
10 80
20 50

Contribuio per
capita (g/hab.dia)
50
8
3,5
4,5
2,5
0,8
1,7

Concentrao Tpica
(mg/L)
350
50
20
30
14
4

Fonte: von S perling M

CLCULO DA REMOO DE DBO, NITROGNIO E FSFORO

S is t e m a s d e T r a ta m e n t o

E f ic i n c ia m x im a d e
R e m o o (% )
DB O

D B O EFLUENTE

r o3 3 2 ,5
o
T r a t a m e n t o P r e lim in a r
5
0
0
f s
s
o2 1 0
T r a t a m e n t o P r im r io
40
25
20 f
s
o e s 5 2 ,5
L a g o a F a c u lt a t iv a
85
50
60
a
r ro c o s
a
S is te m a A u s tr a lia n o
90
50
p 6 0p o t 3 5
s
s 60 s g 35
L a g o a A e ra d a
90
5t 0o
o
s os e e
o
L a g o a A e ra d a e L a g o a d e D e c a n ta o
90
60
35
p 5o0 d
d
o
r
t4 0 t o 4 5
L o d o s A tiv a d o s C o n v e n c io n a l
9p
3
2 4 ,5
n
m
s
e 9 8 i z a 3m0 e
L o d o A tiv a d o (a e r a o p r o lo n g a d a )
20
7
r
l
o
l b9 i5 a t a 4 0
L o d o A tiv a d o (f lu x o in t e r m it e n te )
a
45
1 7 ,5
V v ia t r
F ilt r o B io l g ic o (b a ix a c a r g a )
40
45
2 4 ,5
i n d9 3e
F ilt r o B io l g ic o (a lt a c a r g a )
90
40
45
35

N EFLU EN TE

P EFLUENTE

(mg /L)
50

14

3 7 ,5

1 1 ,2

25

5 ,6

25

5 ,6

25

5 ,6

25

5 ,6

30

7 ,7

35

1 1 ,2

30

7 ,7

30

7 ,7

30

7 ,7

B io d is c o

93

40

45

2 4 ,5

30

7 ,7

R e a to r A n a e r b io d e M a n t a d e L o d o

80

25

20

70

3 7 ,5

1 1 ,2

F o s s a S p t ic a F iltr o A n a e r b io

90

25

20

35

3 7 ,5

1 1 ,2

IMP LIC A E S
DB O

O s v a lo r e s p r o p o s to s c o n d u z e m p a r a a im p la n ta o d e tr a ta m e n t o s
s e c u n d r io s , m e s m o e m r io s c o m a lta c a p a c id a d e d e s u p o r t e , o n d e a p r in c p io
d o p o n to d e v is ta a m b ie n t a l, s e r ia s u f ic ie n te a im p la n t a o d e tr a ta m e n to s
p r im r io s .

IMP LIC A E S
Fs foro:
O v a lo r p r o p o s t o in v ia b iliz a to d o s o s s is te m a s d e
tr a ta m e n t o c o n v e n c io n a is
F s fo r o : 4 m g /L v a i e x ig ir tr a ta m e n to f s ic o -q u m ic o
E s t c o n te m p la d o n o p a d r o d e q u a lid a d e

IMP LIC A E S
S urfactantes :
N o u m p a r m e tr o d e p r o je to e c o n tr o le d a s E T E s n o
d e v e s e r a d o ta d o c o m o p a d r o d e la n a m e n to .
E s t p r e s e n te n o s p a d r e s d e q u a lid a d e d o s c o r p o s d g u a ,
n o n e c e s s ita n d o a s u a in c lu s o e n tr e o s p a d r e s d e
la n a m e n to .
t a m b m u m p a r m e t r o c u jo c o n t r o le d e v e s e r e fe t u a d o n a
fo n te (e x . d e t e r g e n t e s ).

IMP LIC A E S
Nitrog nio
O v a lo r p r o p o s t o (3 0 m g /L ), a e x e m p lo d a d e c is o a n t e r io r d o C O N A M A
q u e r e tir o u o p a r m e tr o n it r o g n io a m o n ia c a l p a r a o s e to r s a n e a m e n to ,
e s t a r t a m b m in v ia b iliz a n d o g r a n d e p a r t e d o s p r o c e s s o s c o n v e n c io n a is d e
tr a ta m e n to d e e s g o to s , a e x e m p lo d e la g o a s d e e s ta b iliz a o , r e a t o r e s
U A S B e p a r te d o s lo d o s a t iv a d o s .
N e s t c o n te m p la d o n o p a d r o d e q u a lid a d e
N itr o g n io t o t a l p r o p o s to d e 3 0 m g /L N itr o g n io a m o n ia c a l 2 0 m g /L : j
d is c u t id o a n t e r io r m e n te (R e s o lu o C O N A M A 3 5 7 /2 0 0 5 ).

P R O P O S TAS

DBO
P arecer da AB E S em relao fixao de padres de lanamento para efluentes do
setor de s aneamento
Autores :D cio Jurgens en; Antonio C arlos Ghirardi; Marcos von S perling ; P edro Alm
S obrinho; E duardo P acheco Jordo

A rigor, estando estabelecidos critrios e padres de qualidade a se manter nos

corpos dgua, o que garantiria os usos pretendidos, no haveria necessidade
da fixao de padres de lanamento qualidade para efluentes. A adoo
destes padres de lanamento para efluentes se caracteriza pois, em uma
exigncia complementar visando atender a condies mais especficas, mas
que j so contempladas no mbito da Resoluo, podendo ser aceita como
forma apenas complementar

P R O P O S TAS

DBO
Incluso do parmetro DB O 5,20 entre os novos padres de lanamento para
ETEs.

F IN E P : D B O d o e flu e n te d o R e a to r U A S B : d e 6 0 a 1 2 0 m g /L
E fic i n c ia d e r e m o o d e D B O = 5 5 a 7 5 %
Valores propos tos :
DB O 5,20 = 120 mg /L ou
Eficincia de remoo de DB O = 60%

P R O P O S TAS

DQO
Remoo de matria orgnica representada pela DB O

No incluir o parmetro

No padro de qualidade dos corpos dgua

Nitrognio, Fs foro e S urfactantes

Manter os textos da Resoluo C onama 357/2005 e C onama 397/2008

H o je n o h a p a d r o v ig e n te p a r a n itr o g n io o u a m n ia . M e d id a
a d e q u a d a , c a b e n d o a o s E s ta d o s d e fin ir e s s e s p a d r e s e m c a s o s
e s p e c fic o s , o n d e o c o r p o r e c e p to r s u s c e p t v e l a e u tr o fiz a o o u e m
c a s o s e s p e c ia is .

Ao s e analisar o desejo de s e implantar a remoo de nutrientes,

em funo de uma tendncia emanada dos pases des envolvidos ,
deve-s e s empre ter em conta uma escala de prioridades. E s tes
pas es j resolveram os s eus problemas de matria carboncea
(DB O, DQO) nos s eus efluentes , havendo a neces s idade agora, de
s e pas s ar para um s egundo es tgio de prioridades , o qual concerne
remoo de nutrientes . No B rasil, temos ainda que res olver os
problemas de matria carboncea e dos patgenos , obviamente
s em perder a pers pectiva da atuao, s empre que neces s rio, na
remoo de nutrientes ."
Prof. Dr. Marcos von Sperling

Ens aios de Ecotoxicidade

Padres de lanamento para ETEs

Critrios de Ecotoxicidade:

P e lo m e n o s o u s o d e d o is o r g a n is m o s d e d if e r e n te s n v e is t r f ic o s
p a r a a v a lia o d e e flu e n te s

E s t a b e le c im e n t o d e c r it r io s g e n r ic o s d e e c o t o x ic id a d e

A p r o p o s ta c o n s id e r a a d ilu i o p a r a o e s t a b e le c im e n t o d e lim it e s

Padres de lanamento para ETEs

Ecotoxicidade:

Q u a l o o b je tiv o d a u tiliz a o d o s e n s a io s d e e c o to x ic id a d e n o
m o n ito r a m e n to ?
N o c o r p o d g u a : a v a lia r a q u a lid a d e
N o s la n a m e n to s d e e flu e n te s : c o n tr o le d a s fo n te s p o lu id o r a s

D e fin i o
" um es tudo es pecfico conduzido em um proces s o conhecido
q u e te m p o r o b je tiv o identificar o s a g e n te s r e s p o n s v e is p e la to x ic id a d e
d e u m e flu e n te , is olar a s fo n te s , control-las e avaliar a e fic c ia
d e s s e c o n tr o le .

A s s e m e lh a -s e m a is a u m a fe r r a m e n ta d e g e s t o d o q u e u m a fe r r a m e n ta
d e q u a lid a d e

IMP LIC A E S

J c o n te m p la d o s n o p a d r o d e q u a lid a d e
A b r a n g n c ia n a c io n a l (o b r ig a to r ie d a d e , in d e p e n d e n te d o p o r te ,
tip o d e a flu e n te , o u m e s m o d o p o te n c ia l e fe tiv o d e to x ic id a d e
e m r e la o a o c o r p o r e c e p to r )
D ific u ld a d e d e a te n d im e n to p e lo s e to r d e s a n e a m e n to , d a d o o s
p r p r io s d fic its d e a te n d im e n to , lim ita e s d e r e c u r s o s
d is p o n v e is , in c lu in d o r e c u r s o s t c n ic o s /h u m a n o s .
C u s to e le v a d o / M e to d o lo g ia d e a n lis e p r o c e s s o : 2 a n o s d e
e s tu d o s a t a g o r a p a r a d e s e n v o lv e r a m e to d o lo g ia .
L a b o r a t r io s e s p e c ia liz a d o s ; 2 n v e is tr fic o s : + r e p r e s e n ta tiv o s ,
> c o m p le x id a d e
O p e r a r o u m o n ito r a r ? S is te m a p b lic o : d e s v io d e r e c u r s o s p a r a
o m o n ito r a m e n to : tr a ta r g a r a n te a q u a lid a d e d o e flu e n te .
B a n c o d e d a d o s ? C o m p a n h ia d e s a n e a m e n to n o o p e r a b a c ia
h id r o g r fic a : n e c e s s id a d e d e a e s in te g r a d a s

IMP LIC A E S

N o t e m o s s o lu e s e x e q v e is a c u r to p r a z o p a r a r e d u o
d e s ta to x ic id a d e
la n a m e n to c la n d e s t in o d e c a r g a s t x ic a s n o s is te m a p b lic o
d e e s g o to s
A s E T E s n o s o p r o je ta d a s p a r a r e d u o d e to x ic id a d e
n e c e s s r io u m a a o c o m p a r tilh a d a e n t r e a s C o m p a n h ia s d e
S a n e a m e n to e r g o s a m b ie n t a is , p a r a id e n tific a o d a fo n te
g e r a d o r a d e to x ic id a d e
In c lu s o d e m a is u m n v e l tr fic o , n o m n im o , r e p r e s e n ta
d ific u ld a d e e c u s t o a d ic io n a l.

R ecomendacao

N e c e s s id a d e d e a p r o fu n d a r o s c o n h e c im e n to s s o b r e
e s ta q u e s t o e s e u s r e s p e c tiv o s im p a c to s
D is c u tir a s d ific u ld a d e s e lim ita e s d o s e to r
s a n e a m e n to p a r a im p la n ta o , a c u r to e m d io
p r a z o , d o s te s te s d e e c o to x ic id a d e e n tr e o s p a d r e s
d e la n a m e n to
P r o p o s ta : S eminrio Internacional.

Obrigada!