1

Aceite aislante dielctrico, clasificacin usos y tipos

Gonzalo Xavier Pealoza Guilln
gpenaloza@est.ups.edu.ec
Freddy Mauricio Sinchi Sinchi
fsinchi@est.ups.edu.ec
Jonnathan Patricio Ugua Minchala
jugunam@est.ups.edu.ec
Bayron Alexis Cardenas Berzosa
bcardenas@est.ups.edu.ec
Johny Francisco Molina Merchan
jmoliname@est-ups-edu-ec
Universidad Politcnica Salesiana
Alta Tensin I

Resumen.Actualmente uno de los problemas ambientales

importantes es la alteracin de ecosistemas terrestres por contaminacin con hidrocarburos derivados del petrleo. Dentro
del Ecuador, la industria elctrica utiliza aceite dielctrico como
sistema aislante en los transformadores de distribucin y potencia, los cuales deben someterse a mantenimiento peridicamente,
generando desechos aceitosos como la tierra fuller y el papel
Kraft. Este documento pretende entender que es ese aceite
dielctrico como se clasifica, en donde ms se puede utilizar as
como sus tipos y usos dentro del Sistema Elctrico y la industria
Ecuatoriana.

humedad del ambiente.

Index
Termsaceite
dielctrico,aislante,mantenimiento,desechos aceitosos, tipos,usos.

Las normas IEC 156 establecen para un aceite nuevo el

valor de tensin eficaz que debe soportar en un ensayo,
indicando la forma y dimensiones de los electrodos y la
distancia entre ellos.

I.

INTRODUCCIN

El aceite dielctrico para transformadores normalmente se

conoce como aceite de transformador. Se obtiene de una
fraccin destilada del petrleo con una serie de aditivos para
mejorar sus propiedades para uso en transformadores, ste
sera referido como de tipo mineral. Existe otra gama de
aceites basados en siliconas, especialmente formulados para
instalaciones criticas donde sus propiedades ignifugas son
esenciales.
El aceite de transformadores debe llevar a cabo dos tareas
fundamentales para el correcto funcionamiento del transformador. El principal es servir como medio dielctrico lquido que
protege el ncleo y los bobinados de corrosin y degradacin,
la celulosa con la que est fabricado el aislante del bobinado
es especialmente sensible al oxgeno atmosfrico. El segundo
propsito es el de disipar el calor generado por la resistencia
elctrica del bobinado, funcionando como fluido refrigerante.

El aceite para transformador est constituido por una

mezcla de hidrocarburos, y se obtiene por destilacin del
petrleo. Luego es sometido a un proceso de refinacin
para obtener las propiedades elctricas deseadas y conferirle
un alto grado de estabilidad qumica. En muchos casos se
utilizan aceites con inhibidores, que contienen pequeas
cantidades de sustancias antioxidantes.

Las condiciones de la descarga son funcin de la distancia

entre los electrodos, y adems tanto del valor de la intensidad
de campo mximo como tambin del comportamiento del
campo a lo largo de la entera lnea de fuerza a travs de la
cual se produce la descarga.
Los aceites para transformadores adems de poseer elevada
calidad dielctrica, deben tener baja viscosidad para facilitar
la formacin de corrientes de conveccin entre las fuentes de
calor y las paredes fras, y particularmente en los canales de
refrigeracin.

II-A. CONCEPTO Y CARACTERSTICAS DE UN ACEITE

DIELCTRICO

Tambin los aceites utilizados en interruptores deben tener

baja viscosidad (se trata generalmente de la misma calidad
de aceite empleado en los transformadores), debido a que
la extincin del arco en un fluido viscoso se produce ms
lentamente lo que causa la descomposicin del aceite, con
peligrosas formaciones de gases explosivos y de sustancias
carbonosas, por otra parte se generan residuos que reducen la
rigidez dielctrica. [1]

El aceite cumple distintas funciones en los transformadores

y otros aparatos, siendo las principales el aislamiento, la
refrigeracin por conveccin de las partes activas y la
proteccin de los aislantes slidos para que no absorban

II-B. TIPOS DE ACEITES

II-B1. Bifenilo de policloruro (PCB por sus siglas en
ingls) o Askaerels : Los PCB fueron hechos a partir de los

II.

ACEITE DIELCTRICO

aos 30, por la empresa Monsato en Estados Unidos, son hidrocarburos clorados que se utilizaron como aislantes, debido
a que no son combustibles, son resistentes a la oxidacin y
adems poseen una alta rigidez dielctrica. Este tipo de aceite
fue prohibido e el ao 1976 debido a que estos productos no
son biodegradables y altamente contaminantes por lo que en
muchos pases se ha prohibido totalmente su uso, debido a
sus caractersticas txicas, sin embargo en la actualidad hay
transformadores que por su antigedad los utiliza
II-B2. Aceites Siliconados : Este tipo de aceite o fluido
Siliconado (Polmetro de Dimetilsiloxano nombre qumico)
es una base de silicona dimetilca, en la actualidad es uno
de los compuestos menos peligrosos y uno de los mejores
sustitutos de los PCBs. Este tipo de aceite es altamente estable,
con una capacidad de resistencia al fuego ms alta que los
aceites minerales y adems es un refrigerante dielctrico y no
contaminante. Si a un transformador proyectado para aceite
mineral o PCB se lo refrigera con lquido siliconado, la
potencia del transformador se reduce en 5-10 % debido a su
mayor viscosidad.
II-B3. Aceite Mineral : Es un subproducto de la destilacin del petrleo, que se denomina aceite aislante, se
encuentra en la mayora de transformadores y se compone
principalmente de carbono e hidrgeno en molculas que
presentan diferentes estructuras.
Est formado por compuestos de hidrocarburos y nohidrocarburos.
Hidrocarburos: Los compuestos de hidrocarburos son el
mayor constituyente del aceite mineral y pueden ser divididos
en tres grandes grupos. Parafnicos Naftnicos Aromticos
No- Hidrocarburos: Los compuestos no-hidrocarburos en el
aceite mineral pueden ser compuestos de azufre, compuestos
de nitrgeno, compuestos con oxigeno.

Un transformador de potencia requiere de un fluido de alta

calidad, por lo que el aceite naftnico es el ms utilizado
debido a que posee mejores propiedades que el de tipo
parafnico, ya que se comporta muy bien a bajas temperaturas
(-40C), ndice de viscosidad baja, buena estabilidad a la
oxidacin y baja tendencia a la formacin de gases.
II-B5. Aceite Vegetal : El dielctrico refrigerante Envirotemp FR3, el cual tiene caractersticas elctricas iguales
o mejores a las de los comnmente usados aceite en base
mineral, con la ventaja de que su punto de combustin e inflamacin son superiores, posee una alta rigidez dielctrica, una
gran estabilidad qumica, son completamente biodegradable,
no es txico y los productos de su combustin son sumamente
manejables e inocuos (dixido de carbono y agua). El FR3 est
basado aceite vegetal obtenido de semillas.
TIPO DE ANLISIS
Cromatografia
Gravedad especfica
Color
Punto inflamacin
Rigidez
Contenido de agua
Tensin interfacial
Nmero de neutralizacin
Viscosidad 37.7 C

NORMA
3612 ASTM
1298 ASTM
1500 ASTM D
92 ASTM
0370ASTM
1533 ASTM
971 ASTM
974 ASTM
445 ASTM
Cuadro I

MTODO
CSUS y ROGERS
Mtodo del hidrmetro
Mtodo escala de color
Mtodo de la copa abierta
Mtodo celda
Mtodo Karl Fisher
Mtodo instrumental
Indicador de color
Viscosmetros de vidrio

N ORMATIVAS QUE RIGEN LAS PRUEBAS

II-C. INTERPRETACION Y SIGNIFICADO DE LAS PRUEBAS QUE SE REALIZAN A LOS ACEITES DIELCTRICOS
PARA TRANSFORMADOR
Las pruebas estn encaminadas a verificar que los aceites
cumplan con dos objetivos fundamentales:
a) ser un aislante elctrico
b) ser un refrigerante de ncleos y bobinas.
Las pruebas se clasifican en:
II-C1. Fsicas:
Apariencia visual_Verifica el aspecto del aceite causado
por partculas de todo tipo
Color_Verifica cambios relativos en el aceite debidos al
deterioro o contaminacin del mismo.

Figura 1. Proceso del Aceite Mineral

II-B4. Aceites parafinicos y naftenicos: Se denomina

aceite de base parafnica cuando la proporcin de
hidrocarburos parafnicos son mayores que los hidrocarburos
naftnicos. Y caso contrario se denominan de base naftnica
cuando la proporcin de hidrocarburos naftnicos son mayores
que los hidrocarburos parafnicos.
Una composicin tpica de un buen aceite dielctrico responde a las siguientes proporciones:
Hidrocarburos Aromticos: 4 a 7 %
Hidrocarburos Parafnicos: 45 a 55 %
Hidrocarburos Naftnicos: 50 a 60

Figura 2. Cromatografa del aceite dielctrico segn su contaminacin

Densidad relativa_Si es 1 el aceite contaminado con

Askarel o Silicn, menor a 0.84 contaminacin parafnica.
Temperatura de escurrimiento_Menor temperatura que fluye
el aceite, identifica el tipo de aceite (parafnico,naftnico,etc),
su valor mnimo parafnico es -26 y naftnico -40.
Temperatura de inflamacin_Menor temperatura a la cul el
aceite al calentarse forma vapor (a 101.3 kPa), para proporcionar una mezcla inflamable con el aire.
II-C2. Qumicas: Azufre corrosivo_Detecta el contenido
de compuestos de azufre inestable, se sumerge una lmina de
cobre en el aceite a 140 durante 19h, segn su apariencia
demuestra si el aceite tiene o no azufre corrosivo.

mn. y para elec. Esfricos a 1.02 mm = 28 kV mn.

Tendencia a la gasificacin_Esta prueba mide la tendencia
de los aceites a absorber o desprender gases al someterlos
bajo tensin elctrica e ionizacin, en presencia de hidrgeno
que es el gas que se desprende en las descargas tipo corona.
Las molculas aromticas son las que actan en las reacciones
de absorcin de gas. Por tanto, esta prueba se relaciona con
la composicin qumica del aceite. Conforme a la norma de
anlisis: ASTM D 2300 NMX-J-123 2003: Negativo para los
aceites no inhibidos y +30l mn. los inhibidos.
II-D. Mtodo ptico opcional para verificar la contaminacin del aceite

Azufre total_Se analiza por espectrometra de rayos X.

Contenido de agua_Si sufre de contenido de agua el aceite
minimiza la vida del sistema aislante y maximiza la corrosin
de metales.
Estabilidad a la oxidacin_Evalua la resistencia a la oxidacin, se realiza a 100C y se burbujea oxgeno en el aceite
usando cobre como catalizador.
No inhibido
Inhibido
Tipo I
Tipo II
Tipo I
Tipo II
NN mg koh/g
NA
0.50
0.50
0.30
Envejecimiento
Depositos %
NA
0.15
0.15
0.10
NN mg koh/g
0.40
0.60
0.60
0.40
acelerado a 72h
Depsitos %
0.10
0.30
0.30
0.20
Cuadro II
VALORES SEGN LA NORMA ASTM PARA LAS PRUEBAS DE OXIDACIN

Figura 3. Haz de lser a travs del tubo de ensayo en una muestra de aceite
no contaminada

II-C3. Elctricas: Factor de potencia_Esta prueba se

relaciona con las prdidas dielctricas del aceite, y por tanto,
la cantidad de energa disipada en forma de calor. Valores altos
indican prdidas altas y contenidos de compuestos polares,
agua (libre), compuestos inicos solubles o coloidales. Por
tanto, se relaciona con tensin interfacial y el NN.
Cuando se tienen valores >0.05 a 25C y si el valor a
100C es de 7 a 10 veces mayor, esto indica contaminacin
por sustancias diferentes al agua (productos de oxidacin del
aceite y contaminantes como aceites lubricantes, barnices
etc.). Segn la norma de prueba ASTM D 924, NMX-J-123.
Valores mximos: a 25C = 0.05 % , a 100C = 0.3 %
Tensin de ruptura dilctrica_Es una medida de la habilidad
del aceite para resistir impulsos elctricos sin arco entre dos
electrodos. Valores bajos indican, generalmente, la presencia
de contaminantes como humedad y partculas conductoras.
La prueba con electrodos planos es para control de calidad
de aceites nuevos en tanques, sin procesar. No obstante,
se usan los electrodos esfricos para aceites que requieren
mayor sensibilidad al agua disuelta, especialmente cuando
se presentan fibras de celulosa, o para aceites filtrados, o
desgasificados. Normas de prueba es la ASTM D 877 y 1816,
NMX-J-123. Valores para elec. Planos a 2.54 mm = 30 kV

Figura 4. Haz de lser a travs del tubo de ensayo en una muestra de aceite
contaminada

II-E.

CLASIFICACIN DE LOS ACEITES DIELECTRICOS

De acuerdo a su estado, los aceites aislantes se clasifican

en:
a) En estado de suministro
b) Secado, preparado para el llenado de los equipos
c) Dentro de un equipo nuevo y preparado para el servicio.
De acuerdo al comportamiento a bajas temperaturas los
aceites se clasifican en:
Tipo 1: aceites no inhibidos, solo contienen 0,08 % en
peso de aditivo antioxidante
Tipo 2: aceites inhibidos, contiene hasta 0,3 % en peso de
aditivo antioxidante, por ejemplo el 2,6-ditertiario-butil
para-cresol (DBPC) y el 2,6-ditertiario-butil fenol (DBP)
Los aceites dielctricos tipo 1 se definen como aceites para
equipos elctricos donde se requiere una resistencia normal a

la oxidacin, y los de tipo 2 para aquellas aplicaciones donde

la resistencia a la oxidacin debe ser mayor.[2]

Figura 6. Mecanizado por Electroerosin

.
III.
Figura 5. Tabla de Evaluacin de aceite para transformadores

II-E1.

Las cuatro funciones del aceite del transformador

:
El aceite proporciona rigidez dielctrica; acta como un
material aislante y dielctrico.
El aceite se encarga de la transferencia de calor; acta
como medio de enfriamiento.
El aceite protege el aislamiento slido; acta como una
barrera entre el papel y los efectos dainos del oxigeno
y la humedad.
El aceite puede probarse para conocer las condiciones
internas del equipo; acta como una herramienta de
diagnostico para la evaluacin del aislamiento slido

En la actualidad, las empresas del sector estn viendo los

aceites de origen vegetal como un posible sustituto para
el tradicionalmente empleado aceite mineral.
Alrededor del mundo, se encuentran dentro de las redes
elctricas transformadores inmersos en aceite de origen
vegetal de diferentes capacidades, los cuales en su mayora son de distribucin. Pases como Brasil han hecho
una apuesta fuerte a largo plazo en esta temtica y en
torno a ello han desarrollado mltiples investigaciones.
Es posible diferenciar el grado de contaminacin de un
aceite, mediante la atenuacin de un haz lser.
El anlisis de materiales mediante tcnicas pticas es
un campo con bastas reas inexploradas, en especial los
fluidos.
IV.

II-F.

Usos y Aplicaciones:
Transformadores de potencia y de distribucin.
Condensadores.
Interruptores de potencia.
Bobinas de arranque en automotores.
Mquinas herramientas para electroerosin

El mecanizado por electroerosin, o por descarga elctrica,

es un proceso de mecanizado por arranque de viruta para
materiales conductores de la electricidad que emplea chispas
controladas con precisin producidas entre un electrodo,
generalmente de grafito -que puede considerarse como la
herramienta de corte- y una pieza de trabajo, en presencia de
un fluido dielctrico.
El fluido dielctrico se comporta como aislante hasta que
se aplica el voltaje suficiente para transformarlo en conductor.
Como la superficie tanto del electrodo como de la pieza contiene pequeas irregularidades, el campo elctrico generado
entre los puntos ms cercanos entre el electrodo y la pieza es
ms intenso y, por lo tanto, se establece una descarga entre
ambos puntos.[3]

CONCLUSIONES

RECOMENDACIONES

El agua, el polvo presente en el ambiente, afectan a las

propiedades elctricas de los aceites aislantes. Por esa
razn se deben hacer pruebas rutinarias en laboratorio
para analizar dielctricos y verificar que estn secos y
limpios.
Para evitar una posible contaminacin, la transferencia
del aceite, se debe hacer a recipientes que cumplan con
los requisitos para almacenar aceite dielctrico, y que
no solo deben estar limpios y secos, sino que estn
dedicados exclusivamente al servicio de almacenamiento
de aceites aislantes.
R EFERENCIAS
[1] http://eie.ucr.ac.cr/uploads/file/proybach/pb0528t.pdf / Estudio Bsico de
Contaminacin de aceites dielctricos mediante laser / Jorge Enrique
Murillo Snchez / Universidad Rodrigo Facio /Enero 2006
[2] http://www.brettis.com/Tutorial/08Transformadores.pdf / By Gerard Gire
2009 / Loundres
[3] http://www.demaquinasyherramientas.com/mecanizado/mecanizado-porelectroerosion