UNIVERSIDAD EAN
FACULTAD DE ESTUDIOS EN AMBIENTES VIRTUALES
PROGRAMA PROFESIONAL EN LENGUAS MODERNAS
UNIVERISIDAD EAN
PROFESIONAL EN LENGUAS MODERNAS
21 NOVIEMBRE 2014
BOGOTA DC.
TABLA DE CONTENIDO
Introduccin
BIBLIOGRAFIA COMENTADA
10
11
12
13
13
14
15
16
17
18
Reflexin y autorregulacin
Gua 3 Semana 1
Gua 3 Semana 2
Acceso al e-portafolio
19
19
19
19
20
20
21
22
Bibliografa.
23
LISTADO DE TABLAS
LISTADO DE FIGURAS
Figura 1. PRIMERA BSQUEDA DE INFORMACIN OPCIN MATERIAL DE APOYORECURSOS COMPLEMENTARIOS Y COMMUNICATION SKILLS AND RESPECT FOR
THE INTELLECTUAL PROPERTY ______________________________________________ 6
Figura 2. SEGUNDA BSQUEDA DE INFORMACIN EN LA WEB__________________ 7
Figura 3. TERCERA BSQUEDA DE INFORMACIN EN LAS BASES DE DATOS DE LA
BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA UNIVERSIDAD EAN______________________________ 7
Figura 4. CUARTA BSQUEDA DE INFORMACIN EN LA WEB____________________8
Figura 5. MAPA CONCEPTUAL, DEFINICIN DE DERECHOS DE AUTOR, PROPIEDAD
INTELECTUAL Y PLAGIO ACADMICO_______________________________________ 11
Figura 6. ESQUEMA DE REPRESENTACIN DE LAS TCNICAS DE EXPRESIN ORAL
___________________________________________________________________________________________ 15
Figura 7. PANTALLAZO INICIO PRESENTACIN LAS COMPETENCIAS
COMUNICATIVAS EN EL MUNDO EMPRESARIAL____________________________ 16
Figura 8. PANTALLAZO ENVI DE CORREO SELECCIN TEMA__________________17
INTRODUCCION
En esta ocasin como en las guas 1 y 2 se podr evidenciar el desarrollo de la Gua 3. Las
competencias comunicativas y el respeto a la propiedad intelectual, considerando la
importancia de ser los propios responsables de nuestro aprendizaje y como consiguiente saber
reconocer el esfuerzo de los dems, en esta gua abarcaremos temas como los relacionados con
los derechos de autor, el plagio acadmico y la propiedad intelectual.
Tambin concluimos el desarrollo de este bloque de competencias comunicativas, con esta gua 3
y adems en el video que a cada uno nos toc elaborar para sustentar de esta forma el desarrollo
del bloque.
ideas/Derechos-Autor/propiedad_intelectual_en_la_legislacin_colombiana.html
Figura 3. Tercera bsqueda de informacin en las bases de datos de la biblioteca virtual de la universidad EAN
8
Fuente. Elaboracin propia Bases de datos biblioteca virtual Universidad EAN:
http://bdonline.ean.edu.co:2055/lib/bibliotecaeansp/docDetail.action?docID=10337852&p00=der
echos%20autor
Figura 4. Cuarta bsqueda de informacin en la web
10
1.2 Con la informacin obtenida en el punto anterior, presente una bibliografa comentada,
identificando los datos del libro, ensayo, artculo o informe, usando normas APA, luego, realice
una reflexin crtica en donde narre de forma muy breve los aspectos de la obra, su calidad
cientfica y aporte a su inters profesional.
BIBLIOGRAFIA COMENTADA
En este artculo nos damos cuenta de las sanciones que acarrean el plagio, como tambin los
motivos por los cuales los estudiantes hoy en da recurren a esta prctica, una de las razones ms
comunes fue la falta de tiempo, otras la falta de conocimiento para realizar un aporte o un ensayo
y por ltimo la facilidad de acceder a este, ya que en la actualidad no tener internet ya no es una
barrera para esto, puesto que en cualquier parte se puede encontrar un caf internet, por
consiguiente no informan la penas a las cuales s son sometidas los autores de plagio.
http://www.iered.org/miembros/ulises/representacion-ideas/DerechosAutor/propiedad_intelectual_en_la_legislacin_colombiana.html:
Luego de haber realizado la lectura en esta pgina pude darme cuenta que lo que se busca en la
propiedad intelectual es resaltar la inteligencia y aportes de una persona en la elaboracin de
documentos y este conlleva a brindarle un derecho por su autora, no tena conocimiento que
luego de 80 aos esta se vuelve publica y puede ser utilizada sin permiso por cualquier persona
siempre y cuando se cite su autor.
Manual de derechos de autor Taleva Salvat, Orlando, editorial Valleta Ediciones 2009,
Argentina. Con los temas: Derechos de autor, Propiedad intelectual, Copyright, Authors
and publishers y Intellectual property.
En este documento se puede evidenciar un sin nmero de razones las cuales nos hacen pensar en
lo valioso que son los estmulos y motivaciones para que un autor siga con su labor en cuanto al
desarrollo del pensamiento, que permite as continuar con esa actitud merecedora de percibir los
frutos de todos estos esfuerzos.
http://www.wipo.int/about-ip/es/
En este ltimo documento se aprecia un claro resumen de lo que es la propiedad intelectual, que
es todo lo relacionado con las creaciones de la mente, que adems es protegida por la ley y por
consiguiente sus ejemplos ms claros son: las patentes, las marcas registradas, obras literarias
etc.
11
Figura 5. Mapa conceptual, definicin de derechos de autor, propiedad intelectual y plagio acadmico
12
13
Siempre
A veces
10
11
Nunca
X
X
X
X
X
X
X
14
Plan de Mejoramiento
Considerando los resultados de la encuesta diagnostica y lo revisado en el libro: Sierra, G., y
Vanegas, N. (2005). Construccin del discurso, hacia la formacin de un profesional competente
en el uso del lenguaje (3a edicin). Bogot, Colombia: Universidad EAN. Debo mejorar en los
siguientes aspectos:
Debo prepara un tema muy bien antes de exponerlo, es decir tener plena seguridad de lo
que estoy a punto de exponer.
Procurar manejar una especie de cuadernillo o libreta en los cuales me voy a basar para
realizar dicha exposicin.
No estoy muy familiarizado con tcnicas de diccin, vocalizacin y/o respiracin sin
embargo empezare a ponerlo en prctica.
Estar ms atento a todas mis expresiones orales en el momento que est haciendo las
veces de orador.
15
16
17
18
Para poder desarrollar un buen ejercicio de trabajo colaborativo es importante que los sujetos
intervinientes tengan claro ideas como: la conformacin de grupos, la interdependencia positiva1
y la responsabilidad individual, conceptos que soportan el buen ejercicio de trabajo colaborativo,
igualmente para una eficaz implementacin de esta estrategia de aprendizaje los integrantes
deben de saber manejar el liderazgo de una manera rotativa, donde cada uno pueda cumplir este
rol aportando de constructivamente a los objetivos trazados.
Ninguno de nosotros
es ms importante
que el resto de nosotros.
Ray Kroc
19
REFLEXIN Y AUTORREGULACIN
Gua 3 Semana 1
Al realizar un anlisis acerca de lo que hemos estudiado y profundizado en los temas sobre
derechos de autor y propiedad intelectual, nos podemos dar cuenta que en muchos ocasiones no
somos conscientes de los riesgos e implicaciones que acarrean estos actos y como si fuera poco
no nos ayuda en lo absoluto esforzar nuestras mentes a realizar nuestros propios argumentos y/o
puntos de vista sobre un tema especfico.
Gua 3 Semana 2
A pesar del esfuerzo, la dedicacin y el empeo que cada uno le ha puesto a su desarrollo de
autorregulacin y autoaprendizaje, podemos destacar el cambio, la transformacin del
comportamiento tanto en mi entorno laboral como familiar, porque con todas estas lecturas que
he realizado, mi forma de comunicarme ha cambiado significativamente, porque las mismas
personas a mi alrededor me lo han hecho saber.
ACCESO AL E-PORTAFOLIO
En el link relacionado ms adelante se podr acceder al e-portafolio donde se podr evidenciar el
desarrollo de los puntos propuestos dentro de la Gua No. 3.
E-portafolio creado por Carlos Uraza Mahecha, Estudiante de Lenguas Modernas de la
Universidad EAN: http://curazama6402.blogspot.com/
20
2014 The Levin Institute - The State University of New York Authorship, Copyright, and Citation Notice:
http://www.globalization101.org/es/que-es-la-globalizacion/
3 La Globalizacin, Wikipedia la enciclopedia libre: http://www.globalization101.org/es/que-es-laglobalizacion/
21
ciudadanos para manejar al menos una lengua extranjera. En este contexto, el Ministerio
de Educacin Nacional formula el Programa Nacional de Bilingismo 2004-2019, que
incluye los nuevos Estndares de competencia comunicativa en lengua extranjera: ingls 4.
En conclusin el poseer habilidades de multilingismo en un mundo cada vez ms globalizado e
internacionalizado, representa una oportunidad clave para la expansin de las sociedades, las
organizaciones y las empresas y por consiguiente el manejo de los idiomas se ha empezado a ver
como una gran oportunidad para mejorar la competitividad personal y con esto el acceso a
mejores oportunidades y proyecciones tanto en el mbito profesional como personal.
22
Con el fin de poder evidenciar el de cierta manera los conocimientos adquiridos, el desarrollo del
trabajo colaborativo, la autorregulacin realizada y la reflexin al proceso de aprendizaje en el
bloque de estudios de Competencias Comunicativas, se ha realizado un video al cual se podr
acceder en el siguiente link:
http://youtu.be/T333lbiAZWA
BIBLIOGRAFA
(2013), N. (s.f.). Wikipedia La enciclopedia libre. Obtenido de
http://es.wikipedia.org/wiki/Trabajo_colaborativo
23
Castillo, E. Y. (2014). Aula Virtual EAN, Quinta. (Universidad EAN) Obtenido de
http://virtual.ean.edu.co/bbcswebdav/pid-155881-dt-content-rid1153305_1/courses/PADREICCAUFEAV/AmbienteVirtual/gu01_ac03_ob02.html
Chapman, A. (2004). Analisis DOFA y Analisis PEST. Obtenido de
http://clasev.net/v2/pluginfile.php/27785/mod_resource/content/2/AnalisisFODAyPEST.
pdf
Comunicacin, Social Media & Alfabetizacin Digital. (s.f.). Obtenido de
http://srtamartinez.blogspot.com/2007/10/plagio-crimen-capital.html
Confederacin de Empresarios de Andaluca. (s.f.). Obtenido de http://www.cea.es/herramientas/
Coorporacin Internacional para el Desarrollo Educativo. (s.f.). Recuperado el 03 de Noviembre de
2014, de
http://www.cide.edu.co/cidevirtual/file.php/1/Normatividad_Derechos_de_Autor.pdf
Distancia, B. M.-U. (Agosto de 2011). slideshare. Obtenido de http://es.slideshare.net/SelenitaZul/eportafolio-9360946
EPORTAFOLIO. (2009). Obtenido de http://www.e-portfolio.es/que_es.php
Giraldo, R. A. (Julio de 2007). e-libro Biblioteca EAN. Obtenido de
http://bdonline.ean.edu.co:2055/lib/bibliotecaeansp/docDetail.action?docID=10584162&
p00=manejo%20matriz%20dofa
Gloria Maria Sierra Villamil, N. S. (2014). Construccin del Discursp (Tercera ed.). Bogot, Colombia:
Universidad EAN.
Hernandez, M. (Mayo de 2006). Universidad del Rosario. Obtenido de http://www.urosario.edu.co:
http://www.urosario.edu.co/CGTIC/Documentos/definicion_eportafolio.pdf
Ministerio de Educacin Nacional. (s.f.). Obtenido de
http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-97495.html
Mutter, K. (s.f.). Base de datos biblioteca virtual Universidad EAN. (R. R. Socio-Jurdicos, Editor)
Obtenido de
http://bdonline.ean.edu.co:2055/lib/bibliotecaeansp/docDetail.action?docID=10316245&
p00=propiedad%20intelectual%20colombia
Organizacin Internacional de la Propiedad Intelectual. (s.f.). Recuperado el 03 de Noviembre de
21014, de http://www.wipo.int/about-ip/es/
Pabn, D. C. (2010). Estrategias para promover procesos de aprendizaje autonomo (Cuarta edicin
ed.). Bogot.
24
Plata Lpez, L. C. (s.f.). Bases de datos biblioteca virtual EAN. (U. d. Norte, Editor) Obtenido de
http://bdonline.ean.edu.co:2055/lib/bibliotecaeansp/docDetail.action?docID=10458362&
p00=propiedad%20intelectual%20colombia
Taleva Salvat, O. (s.f.). Base de datos biblioteca virtual Universidad EAN. (V. Ediciones, Editor)
Obtenido de
http://bdonline.ean.edu.co:2055/lib/bibliotecaeansp/docDetail.action?docID=10337852&
p00=derechos%20autor
Tobn Franco, N. (s.f.). Biblioteca virtual Universidad EAN. (R. I. derecho, Editor) Obtenido de
http://bdonline.ean.edu.co:2055/lib/bibliotecaeansp/docDetail.action?docID=10345040&
p00=derechos%20autor%20colombia
Torres, G. M. (2001). Construccin del Discurso. Bogot, Colombia.
Wikipedia La enciclopedia libre. (2013). Obtenido de
http://es.wikipedia.org/wiki/Trabajo_colaborativo