org/revistas/redvet
2011 Volumen 12 N 8 - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811.html
REDVET - Revista electrnica de Veterinaria - ISSN 1695-7504
Resumen
La mielopata degenerativa canina es una enfermedad neurolgica
progresiva autoinmune que afecta principalmente a caninos adultos de
talla grande sin predileccin de sexo. Si bien se desconoce la
patogenia, se sospecha de un desorden inmunomediado. Los signos
clnicos caractersticos son debilidad y paraparesia lenta y progresiva
que ocasiona ataxia, dficit propioceptivo, mioatrofia de miembros
posteriores y regin plvica, y culmina con parlisis y muerte del
animal. El diagnstico se basa en la anamnesis, signos clnicos, prueba
de linfoproliferacin y respuesta a la corticoterapia. El tratamiento es
sintomtico. En el presente trabajo se describen los signos clnicos, la
etiopatogenia, los mtodos diagnsticos y tratamiento, adems de
reportar los casos clnicos diagnosticados en el Hospital Escuela de la
FCV-UBA, Argentina entre los aos 2009 y 2010.
Palabras
claves:
mielopata
enfermedad autoinmune
degenerativa,
ataxia,
paresia,
Summary
Canine degenerative myelopathy is a progressive neurological
autoimmune disease that primarily affects large size adult dogs and no
sex predilection. Although the pathogenesis is unknown, is suspected
to be an immune-mediated disorder. Major clinical signs are weakness
and paraparesis that causes slowly progressive ataxia, proprioceptive
deficits, mioatrofia of hind limbs and pelvic region, culminating in
paralysis and death of the animal. The diagnosis is based on history,
clinical signs, evidence of lymphocyte proliferation and steroid
response. Treatment is symptomatic. In this paper we describe the
clinical signs, pathogenesis, diagnosis and treatment methods, and
1
Mielopata Degenerativa canina: signos clnicos, diagnstico y teraputica
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081105.pdf
INTRODUCCIN
La mielopata degenerativa canina (MDC) tambin denominada
parlisis posterior o radiculomielopata, es una enfermedad neurolgica
progresiva autoinmune que afecta principalmente a caninos adultos de
talla grande sin predileccin de sexo (1, 2). Se presenta principalmente
en la raza Ovejero Alemn, y en menor frecuencia en el Pastor Belga,
Viejo Pastor Ingls, Rotweiler, Collie, Gran Dans, Siberian Husky,
entre otras (2, 3). La alta incidencia de MDC en el Ovejero Alemn es
sugestiva de predisposicin gentica. Por ser una enfermedad
degenerativa los animales de mayor riesgo se hallan en un rango
etreo de 6 a 11 aos de edad, aunque se han descripto cuadros de
MDC en caninos de 6 y 7 meses (3, 4, 5, 6, 7). Esta enfermedad fue
descripta por primera vez en 1973 en caninos de talla grande en los
Estados Unidos y Europa, como tambin en felinos, bovinos, equinos y
en la especie humana ((1, 2, 4, 8).
Las manifestaciones neurolgicas se presentan inicialmente en
miembros plvicos, hay hiperreflexia, dficit propioceptivo, ataxiaparapleja, sensibilidad profunda conservada, ausencia de dolor. El
reflejo extensor cruzado y signo de Babinsky son positivos (2, 9). La
respuesta a la corticoterapia es negativa. El estudio histopatolgico de
la mdula espinal revela severas lesiones degenerativas de la sustancia
blanca del segmento torxico, especialmente de los funculos dorsales
y verticales (2, 4, 9, 10). El diagnstico se basa en la anamnesis,
signos neurolgicos, respuesta a corticoterapia y en la disminucin de
los valores de proliferacin en linfocitos perifricos frente a estmulos
inespecficos,
como
por
ejemplo
a
la
concanavalina
A
(linfoproliferacn). La MDC puede coexistir con otras afecciones
espinales, por lo cual es imperioso el diagnstico diferencial mediante
estudios radiogrficos, mielografa, electromiografa y resonancia
magntica (11, 13)
El objetivo de esta comunicacin es describir la etiopatogenia, los
signos clnicos, la metodologa diagnstica, diagnstico diferencial y el
tratamiento de la MDC; adems reportar los casos clnicos
diagnosticados en el Hospital Escuela e la FCV-UBA, Argentina durante
los aos 2009 a 2010.
2
Mielopata Degenerativa canina: signos clnicos, diagnstico y teraputica
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081105.pdf
ETIOPATOGENIA
Si bien hasta el presente se desconoce la real etiologa de la
enfermedad, se sospecha de una disfuncin inmunolgica del tipo
autoinmune, frente al sistema neurolgico que produce un dao
progresivo del mismo (12). Esta hiptesis se sustenta por detectarse
una disfuncin en los linfocitos T en la mayora de los animales
afectados. La MDC tiene cierta similitud con la Esclerosis Mltiple en
medicina humana. A causa de cierto factor desencadenante, los
complejos inmunes comienzan a circular y provocan un dao en las
clulas endoteliales de los vasos sanguneos del sistema nervioso
central (SNC), que produce una inflamacin local, principalmente por
activacin del sistema del complemento. Esto provoca un depsito de
fibrina en los espacios perivasculares. La fibrina se degrada y los
productos de degradacin estimulan a las clulas inflamatorias a
migrar hacia la lesin. Dichas clulas liberan prostaglandinas y
citoquinas que activan las enzimas tisulares y tambin la formacin de
radicales libres, provocando mayor dao tisular (14, 15, 16, 17, 18).
La respuesta inmune celular en los pacientes de MDC depende del
estadio clnico y la severidad de la enfermedad. Los animales con MDC
presentan una depresin de la blastognesis linfocitaria in vitro frente
al estmulo de mitgenos inespecficos como la concanavalina A,
posiblemente originada por la presencia de una poblacin de clulas
supresoras circulantes. Quizs la MDC podra ser una enfermedad
secundaria provocada por la activacin de una poblacin de linfocitos
autoinmunes con accin autoinmune hacia el propio tejido nervioso.
Ciertos autores han demostrado en algunos caninos con MDC, la
presencia de clulas especficas que reconocen como antgeno a la
protena bsica de la mielina canina, como tambin se han descubierto
inmunoglobulinas unidas dentro de las lesiones medulares en caninos
con MDC. Los pacientes tambin muestran un incremento de los
complejos inmunes sricos circulantes. Los antgenos en estos
complejos han sido examinados y aparentan ser marcadores
especficos para la MDC, no habindose encontrado en pacientes sin
MDC. La electroforesis de complejos inmunes demuestra que las
protenas presentes son de tipo inflamatorio, las mismas que aumentan
en las enfermedades inflamatorias neurolgicas caninas (21)
SIGNOS CLNICOS-DIAGNSTICO-TRATAMIENTO
En los inicios de la enfermedad se observa alteracin de la
propiocepcin, dato indicativo de dao medular, hiperreflexia espinal,
presencia del reflejo extensor cruzado y del reflejo de Babinsky. La
sensibilidad superficial y profunda estn normales y hay ausencia de
hiperalgesia.
3
Mielopata Degenerativa canina: signos clnicos, diagnstico y teraputica
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081105.pdf
ii)
iii)
SEXO
EDAD
(aos)
Ovejero
Alemn
hembra
6-10
macho
7 y 11
macho
6y8
Boxers
macho
6 y 12
TOTAL
16
Ovejero
Alemn
Ovejero
Belga
Signologa comn
- dficit
propioceptivo,
- sensibilidad
profunda
conservada,
- ausencia de dolor,
- respuesta
negativa a
corticoterapia
Signologa
individual
ataxia de
miembros
posteriores
parapleja
paraparesia
ataxia
moderada
Figura 1.
Boxer macho
de 6 aos de
edad con
paraparesia y
ataxia
moderada.
7
Mielopata Degenerativa canina: signos clnicos, diagnstico y teraputica
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081105.pdf
BIBLIOGRAFA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22
9
Mielopata Degenerativa canina: signos clnicos, diagnstico y teraputica
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081105.pdf