Andrs de Jess Mara y Jos Bello Lpez (Caracas, 29 de noviembre de 1781 Santiago,15 de octubre de 1865) fue
un filsofo, poeta, traductor, fillogo, ensayista, educador, polticoy jurista venezolano de la
poca prerrepublicana de la Capitana General de Venezuela. Considerado como uno de
los humanistas ms importantes de Amrica, contribuy en innumerables campos del
conocimiento.
De una profunda educacin autodidacta, naci en la ciudad de Caracas, en la
entoncesCapitana General de Venezuela, donde vivi hasta 1810. Fue maestro del
Libertador Simn Bolvar y particip en el proceso que llevara a
la independencia de Venezuela. Como parte del bando revolucionario, integr la primera
misin diplomtica a Londres conjuntamente conLuis Lpez Mndez y Simn Bolvar, lugar
donde residira por casi veinte aos. En 1829embarca junto a su familia hacia Chile, donde es
contratado por su gobierno, desarrollando grandes obras en el campo del derecho y las
humanidades. Como reconocimiento a su mrito humanstico, el Congreso Nacional de
Chile le otorg la nacionalidad por gracia en1832.
En Santiago alcanzara a desempear cargos como senador y profesor, adems de dirigir
diversos peridicos del lugar. En su desempeo como legislador sera el principal impulsor y
redactor del Cdigo Civil, una de las obras jurdicas americanas ms novedosas e influyentes
de su poca. Bajo su inspiracin y con su decisivo apoyo, en 1842 se crea la Universidad de
Chile, institucin de la que se convertir en su primer rector por ms de dos dcadas. Entre
sus principales obras, se cuenta su Gramtica del idioma castellano (Gramtica de la lengua
castellana destinada al uso de los americanos y los esclavos espaoles), los Principios del
derecho de gentes, la poesa Silva a la agricultura de la zona trrida y el Resumen de la
Historia de Venezuela.
Reconocimientos[editar]
En 1883, una ciudad colombiana adopt su apellido (la ciudad de Bello, en Antioquia); por
solicitud de sus pobladores, quienes consideraban el nombre de Bello Ms culto, ms
propio y ms digno del gran patriarca de las letras americanas.4
Asimismo entre 1959 y 1999, una radio tambin acuaba su nombre, aunque hoy es
sustituida por FM2, de Iberoamericana Radio Chile.
Obras[editar]
Obras completas de don Andrs Bello, Santiago de Chile: tomos I-XIII, Imp. de Peter G.
Ramrez, 1881-1890; tomos XIV-XV, Imprenta Cervantes, 1891-1893; (1881-1893), 15
vols. Los volmenes III y V a XI llevan introducciones de Miguel Luis Amuntegui; los
volmenes del XII al XV de Miguel Luis Amuntegui Reyes.
III. Poesas.
V. Opsculos gramaticales.
X. Derecho internacional.
XV. Miscelnea
Poemas[editar]
A un Artista, (Caracas)
Obra jurdica[editar]
Crtica literaria[editar]
Arte de escribir con propiedad, compuesto por el Abate Condillac, traducido del francs y
arreglado a la lengua castellana, Caracas, Toms Antero, 1824.
El Otro Bello
Crtica a Homero
Crtica a Ovidio
Crtica a Horacio.
Filosofa[editar]
La sociologa de lo bello
Lgica.
Teatro[editar]
Historia y Geografa[editar]
Traducciones[editar]
Alejandro Dumas, Teresa; drama en prosa y en cinco actos, por Alejandro Dumas,
traducido al castellano y arreglado por don Andrs Bello; representado por primera vez en
Santiago, en noviembre de 1839, Santiago de Chile, Imprenta del Siglo (Galera Dramtica
Chilena; Coleccin de Piezas Originales y Traducidas en el Pas), 1846.
Arte de escribir con propiedad, compuesto por el Abate Condillac, traducido del francs y
arreglado a la lengua castellana, Caracas, Toms Antero, 1824.
Varios[editar]