Gambito 11 - 1997

r.
,/
', '\d:
5 1
;) :? !
<
-1
..
..
Conectarse a internet
Conseguir programas gratuitamente
Manejar la World Wide Wed
Utilizar la Videoconferencia
Utilizar un navegador
Obtener informacin
Enviar y recibir E-mail
Acceder a los mejores Webs
Participar en los grupos de noticias
Y mucho ms ...
((
rwww, CORREO, FTP )

(*desde el 1 /2/97 al 31 /1 /98)
S e r G: J S R o o m
Passeig Prim, 27 baixos Tel. 9771
A ROM WITH A VIEW
http:/ /www.seric .es - E-Mail: ventas@mail.seric .es
33 11 40
Fax. 9771 33
11 14 - 43202
Reus
CON LA COLABORACIN D
gambi
Numero 11
SUMARIO
5
Editorial
6
Torneo Internacional de Tilburg
Salt la sorpresa pues no ganaron ni Kasparov ni Kramnik,
aunque empataron e n el primer puesto. E l joven campen
ruso Svidler, qued primero, ganndole adems a Kasparov.
Director:
Angel Martn
Subdirector:
Elizbar U b i l ava
Colaboradores:
V. Anand, Z. Azmaiparashvili, E. Bacrot , A.
B e l i a v s ky, J . M . B e l l n , R. C i f u entes , P.
Cra m l ing, S. Danailov, O. de la Riva, Z. F ranco,
G. Giorgadze,V. Korchnoi, B. Lal ic, J. M agem,
M. M a ri n , A. M i h a l c h is h in , M . N a rciso, L.
Psahis, Am. Rodriguez, P. San Segundo, A.
S h i rov, V. Topalov,
Fotografa:
20 Torneo Internacional "Terres Catalanes"

Este tradicional torneo fue ganado por nuestro subdirector
que nos comenta alguna de las mejores partidas.
43
Campeonato de Espaa Individual
El nuevo Campen de espaa, Pablo San Segundo, nos
comenta la partida de la ltima ronda que le dio el titulo.
47
Campeonato de Espaa Femenino
Mnica Calzetta gan con bastante autoridad, aunque su
derrota en l a ltima ronda pudo complicarle l as cosas.
Crnica del M.l. N arciso.
Rosa de las Nieves, G. Hernndez
Es una publicacin de :
EDITORIAL DIAGONAL, S.L.
C/ Sneca 28 bajo
08006 BARC E LONA
50 11 Torneo Abierto de Alfaro

Un torneo de ajedrez activo, que ya en su segunda edicin
ha alcanzado un alto nivel de participacin y de organizacin.
Tel: (93) 4 1 5 00 52
Administrador:
Jose S u a rez
Opto. de Publicidad: Via Augusta 6 .

Tel.:(93) 4 1 5 00 52
Fax: (93) 2 1 7 1 7 66
Suscripciones: (11 numeros al ao) :

Espaa : 4.750 ptas
Extranjero ( Via Area)
Europa: 65
$ USA
Africa, Amrica y Asia: 75

Oceana: 98
$ USA
USA
Imprenta:
Lettergraf, S.L.
Fotomecnica: Pacmer
Depsito Legal:
B-42.893-96
Distribucin:
D I S PAA S.L.
Avda. Valdelaparra 27. Edificio 11. Local 9
Polgono Industrial de Alcobendas
28 1 00 - MA D R I D
P recio d e este ejemplar: 475 ptas. I VA incl.
Precio para Canarias, Ceuta y Mel i l l a:
500 ptas. IVA incl.
Queda p rohibida la reproduccin total o parcial
por cualquier medio o soporte, del contenido
de esta publicacin.
La Editorial no se hace necesariamente solidaria
de las opiniones expresadas por
49 Torneo Abierto de Benasque

Posiblemente e l torneo con el entorno ms agradable de los
que se organizan en Espaa. Incluimos aqu nuevas partidas.
52 Ajedrez y ordenadores
El G.M. Amador Rodriguez nos comenta como la ayuda del
ordenador puede ser un importante arma a la hora de hacer
investigacion es sobre las aperturas.
54
El xito de la defensa tenaz
Un nuevo artculo de Dvoretsky, donde se demuestra que
algunas posicion es, por difciles que puedan parecer, pueden
mante n erse si no p e rdemos la c a l m a y tratamos de
aprovechar al mximo los recursos defensivos.
56
Lucena. El origen de las aperturas
Interesante artculo de J. Arriaga sobre el primer tratadista
de las aperturas, cuando se cumplen 500 aos de la aparicin
de su primer trabajo.
60
La defensa Escandinava
El MI Osear de l a Riva nos explica una variante con la que ,
sin demasiados conocimientos, podemos resolver la tarea
de las negras en la apertura.
sus colaboradores.
Printed in Spain - 2.98
gambito- 3
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Puede hacer su pedido ya!

gambito - 4
EDITORIAL
Tal vez la noticia del pasado mes, se haya producido en el torneo de Tilburg, donde por primera vez en mucho
tiempo,un torneo donde participaban Kasparov y Kramnik no ha sido ganado por uno de ellos. La irrupcin en el
firmamento aj edrecstico del joven de 21 aos Peter Svidler es una buena noticia porque pareca que la lucha en la
cumbre del ajedrez era cosa de siempre los mismos.
Kasparov ha sufrido en pocos das dos golpes importantes, pues adems IBM anunci que abandonaba su proyecto
con Deep B lue. Realmente ya haban conseguido lo que les interesaba, que la mquina derrotara al campen
mundial, y la propaganda que ello representaba. S era de ilusos pensar que a ellos les interesa el aspecto
competitivo del encuentro y ahora son ellos los que tienen algo que perder. Naturalmente, el campen del mundo se
lo ha tomado muy mal, pero parece que las posibilidades de un futuro encuentro no son demasiado grandes.
Tambin pueden haber influido las veladas acusaciones de Kasparov, acerca de la posibilidad de que IBM pudiera
haber hecho trampa en el ltimo enfrentamiento, porque despus de haber anunciado la retirada de IBM, en los
ltimos das parece haber una cierta marcha atrs y se est hablando de un posible enfrentamiento de Deep Blue,
pero no con Kasparov, sino con Anand, lo que parece indicar que IBM no est demasiado satisfecha de sus
relaciones con el campen del mundo.
Por otro lado se habla cada da ms de un singular enfrentamiento que puede revolucionar las competiciones de
ajedrez al mximo nivel. Un match entre Kasparov y Topalov en el cual se podr contar con la ayuda del
ordenador, tanto como ayuda en los clculos como consulta en las bases de datos de aperturas y finales. Promete ser
interesante, porque la ayuda del ordenador para los grandes maestros es cada vez mayor. Como ejemplo, no se
pierdan el interesante artculo que encontrarn en ste numero, en el que el gran maestro Amador Rodrguez
escribe acerca de cmo el ordenador le permiti hallar una novedad que posteriormente le proporcion un punto en
una partida de competicin.
Se acerca Diciembre, y con ello la puesta en marcha del tinglado que el presidente de la FIDE tiene preparado para
la disputa del nuevo campeonato del mundo. Kasparov ha anunciado que no va a jugar, lo que le quita mucho
valor, pero todos los dems s estn dispuestos a tomar parte, as que la prueba puede ayudar a despej ar la incgnita
de quien es el segundo jugador mundial. Karpov tiene una gran ventaj a, por cuanto se le ha dado acceso a la final,
pero nombres como Kramnik, Anand y Topalov, parecen estar ms en forma. Y porqu no Svidler?
En Espaa las elecciones a la presidencia de la Federacin, an con demasiados retrasos, parece que se acercan al
final. Javier Ochoa tiene todas las posibilidades a su favor y la imagen de renovacin que ha dado parece haber
convencido a la mayora de los votantes . En el prximo nmero informaremos del desenlace de un asunto que es de
la mxima importancia para el futuro del ajedrez espaol.
Angel Martn
gambito -5
Torneos Internacionales
Fontys Schaaktoernooi Tilburg
Victoria
de
Svidler
en
T1lbu rg
1 0 11 12
[rot.
Y2
Y2
Y2
1 8.0
1
1
Y2
1
1
Y2
Kramnik, V
1
2820 o
Y2 Y2 1
2770 Y2 Y2
Y2 Y2 Y2
Y2
1
1
1 8.0
1 8.0
Adams,M
2680 Y2 Y2 Y2
Y2
Y2
Y2
Y2
1 7.0
Leko,P
2635 Y2 o Y2 Y2
Y2
Y2
Y2
1 7.0
Polgar, J
2670 Y2 o Y2 Y2 Y2
Y2
Y2
Y2
Y2 6.0
Shirov, A
2700 o
Y2
Y2
Y2
Y2
1 5.0
Lautier, J
2660 Y2 Y2 o
Y2
Y2
Y2
1 4.5
Van Wely, L
2655 Y2 o
Y2
Y2
Y2
1 4.5
10
Onischuk,A
1 1 Piket, J
2625 o Y2 Y2 o Y2 o o 1 Y2
Y2 Y2 4.0
2630 o o o Y2 o Y2 Y2 o o Y2
Y2 2.5
12
2500 o
1997
Tilburg
Svidler, P
2660
Kasparov, G
El campen ruso ocup el

primer lugar junto con
Kasparov y Kramnik,
derrotando al campen
mundial
Shaked,T
Elo
Y2
Y2
Y2
no es un jugador del todo desconocido

en la lite mundial pues no solo le avalan
sus 2660 puntos de Elo, sino el haber
conseguido ganar en tres ocasiones el
fuerte campeonato de Rusia absoluto, y
eso a pesar de sus 2 1 aos de edad. Sin
duda, ste es su mayor xito a nivel
internacional, pero es evidente que no
ser, ni mucho menos, el ltimo.
Y2
Y2
Y2
Y2
Y2
1.5
El c o m i e n z o d e S v i d l e r no fu e
especialmente buen o . En l a primera
ronda dej escapar una gran ventaj a. Su
r i v a l y h o m n i m o Leko c o nsigui
salvarse con dos peones menos:
Por Angel Martin
Holanda es j unto con Espaa el pais

d o n d e ms t o rn e o s imp ortantes se
celebran . La Universidad Fontys ha
tomado el relevo del anterior torneo que
se celebraba en Tilburg, el Interpolis, y
en esta ocasin, en su segunda edicin,
ha organizado un torneo de categora
X V I I c o n l a p r e s e n c i a de l o s d o s
p r i m e r o s j u g a d o r e s d e l ranking
mundial .
Si el ao anterior el ms veterano fue
Karpov, en ste l a media de edad ha
baj ado y es ahora Kasparov, quien a
pesar de sus 34 aos, aventaj a en edad a
todos sus dems rivales.
El triunfo final c o rrespondi a tres
jugadores rusos. Dos de ellos eran los
favoritos, Kasparov y Kramnik, pero el
tercero, el j oven Peter Svidler, fue la
gran y agradable sospresa del torneo, al
vencer no solamente en la clasificacin,
sino en la p artid a que l e enfrent a
Kasparov (por c ierto la primera partida
entre ellos) . Pero naturalmente, Svidler
gambito- 6
Kasparov y Kramnik empezaron el

torneo de forma arrolladora y siempre
estuvieron en la pugna por el primer
puesto, por lo que su torneo fue bueno,
pero en el caso de Kasparov siempre cabe
esperar la victoria final.
Adams y Leko ocuparon las siguientes
p o s i c i o n e s , aunque en el c aso d e l
hngaro , c o n una buena dosis de
fortuna, como veremos a continuacin.
Folgar sigue mantenindose en el nivel
ms a l t o y aqu i n c luso m ej or su
ranking, mientras que el espaol Shirov
tuvo un torneo discreto, aunque fue uno
de los que ms luch y le falt fortuna
en un par de p artidas en las que no
aprovech posiciones favorables.
El ltimo lugar correspondi al actual
c am p e n
mundial juvenil,
el
esta d o u n i d e n s e Tal S h ak e d . L a
diferencia e n Elo con e l siguiente, era
de 125 puntos y eso se not. Empez el
torneo con siete derrotas, lo que lo dice
todo, pero sin duda esta experiencia le
ser til en el futuro.
Las b lancas tienen ventaj a materi al,

aunque existe cierta compensacin, pero
en el apuro de tiempo Svidler se dej a
los dos peones. 27 . .l:. d l [27.<.t>d2 .ig5+
2 8 . 'lt> d3 'lt> c 7 2 9 . .l:. d5 m a n t e n a l a
ventaj a . Ahora las blancas pierden un
pen.] 2 7 . . . .i g 5 + 2 8 . \t> b l .l:. x d l +
2 9 . .i x d l .l:. x h 6 3 0 . .l:. x h 6 .i x h 6
3 1 ..ih5 f6 32 . .if7 'lt> d8 33 . .i d 5 'lt> c7
3 4 . ctJ e 2 b 6 3 5 . c 3 'lt> d 6 3 6 .'lt> c 2 [Y
ahora en lugar de 36 . .ib7 que mantena
la ventaj a, aunque el final no es fcil de
ganar, Svidler se dej a el segundo pen.]
36 ... .ixf5 37 . .ib7 .ig6 3 8 .b g3 .Yi. f4
39.ctJf5+ .ixf5 Y,-Y,
5 . . . ..txc3+ 6.bxc3 Df6 7 . cxd5
exd5 8.f3 ! ?
Una j ugada que parece romper las reglas
del j u e g o . Cmo es posible que las
blancas tengan tanta libertad de j ugar
con los peones cuando ni siquiera han
sacado una pieza? Creo que la respuesta
est en la supremaca del centro . Los
peones b lancos controlan esa zona y
poco a poco empiezan a acosar a las
piezas negras. Adems, despus de la
desaparicin del alfil negro, es mucho
ms fcil controlar las casillas de ese
color y las negras deben e star muy
atentas al momento en que se abra el
j uego .
8...c4?
Peter Svidler, un nuevo rival para Kasparov
Mientras Kasparov, consegua una fcil

victoria frente a Van Wely:
dos puntos , gracias a sus victorias frente

a Polgar y Shirov:
Kasparov, G (2820)
Polgar, J (2670)
Def. Nimzoindia [E 26]

Comentarios E. Ubila va
l . c4
La posicin es tpica de una Siciliana

con colores cambiados , y el sacrificio
que r e a l i z an las negras es tamb in
temti c o 15 ... tt:ld 4 ! 1 6 .exd 4 exd 4+
17 . ..lt e2 [Si 1 7 . d l b6 recupera la pieza
de inmediato, mientras que si 1 7 . d2
sigue igualmente 1 7 . . .b 6 y con la
amen a z a ..lt h 6 l a s n e g r a s ganan
material.]
1 7 ... ..lt x g2
1 8 . 0-0-0
[Ob ligado porque 1 8 . l::!. g l ..lt f3 gana
fcilmente.] 18 ... i.. xh l 19.l::!. xhl d S
20.l::!. e l l::!. eS 2 1 . b3 [Si 2 1 . tt:lb3 l::!. e 7
y n o h a y d e fen s a c o ntra l::!. a e 8 ]
2 1 . . . x b 3 2 2 . ctJ x b 3 l::!. ae8 2 3 . d l
l::!. x b S 2 4 . ..lt f3 l::!. x e l + 2 5 . x e l c 6
26.i..d l aS y l a s negras ganaron sin
dificultade s .
En l a s e gu n d a r o n d a K a s p arov y
Kramnik se destacaron en el liderato con
Quizs sea la j ugada ms acertada contra

Judit en estos momentos . Desde hace
tiempo, la gran maestra hngara juega
con gusto l a Defensa Grunfeld. Pero
contra l .c4, entrar en la Grunfeld no es
demasiado fino, por ej emplo despus de
l . . . ctJ f6 2 . tt:l c3 d5 (las blancas queran
j ugar 3 . e 4 cortando la posibilidad de
. . . d5) 3. cxd5 tt:l xd5 las blancas tienen,
entre otras j ugadas, la posibilidad de
avanzar el pen 4 . e4 tt:lxc3 5 .bxc3 y
surge otro tipo de posiciones sin d4 lo
que amp l i a l a s p o s ib i lidades de l a s
blancas . P o r eso los aficionados a la
d e fe n s a Grunfe l d s i empre t i e n e n
reservas contra la jugada l .c4
l ...e6 2 . Dc3 d5 3.d4 i.b4 4.e3

eS 5 . a3
E s t a e s l a j ugada favorita de G a r i ,
adems creo que responde a su concepto
aj edrecstico . As las blancas fortalecen
el centro y tendrn la parej a de alfiles,
aunque pierdan un tiempo.
Y o no tengo ninguna receta d e como

deben jugar las negras para igualar la
p artida, pero creo que la ltima jugada
es casi un suicidio , porque dej a a las
blancas completamente libres para, en
el momento adecuado, romper el centro
y a v a n z ar l o s p e o n e s c entral e s y
d e s arro l l ar una gran presin en todo
tablero . A mi juicio, era posible j ugar
8 . . . ..lt f5 9 . ctJ e2 (9.g4?? tt:l xg4 1 0 . fxg4
h 4 + l l . d 2 i.. e4 1 2 . tt:l f3 f2 +
1 3 . ..lt e2 i.. x f3) 9 . . . 0-0 1 0 . tt:l g3 ( 1 0.g4 ! ?)
1 O . . . i.. g 6 l l . ..ltd3 l::!. e 8
9.De2 Dc6 10.g4 ! h6

Es malo 1 0 . . . h5 por l l .g5 tt:lh7 1 2 .h4
..lt f5 1 3. tt:l g3 i.. g 6 1 4 . f4 tt:l e7 1 5 . ..lth3
..lt d3 1 6 . xh5 y las blancas ya estn
ganando .
l l . ..t g 2 DaS 1 2 . 0-0 lt:J b 3

1 3 J:ta2 0-0 14.lt:Jg3 i.d7?
Las negras estn jugando de forma muy
despreocupada. Creo que era til incluir
la torre a8 en la defensa de su flanco
del rey mediante 14 . . . a5 1 5 . e l l::!. a 6
1 5 .'i'e l eS?
Es un error directo . Haba que j ugar
1 5 . . . e7 para estar preparado contra la
ruptura 1 6 . e4 dxe4 1 7 . fxe4 i.. xg4 1 8 . e5
tt:l d 7 y l a s b l anc a s n o g anan
d i r e ctamente c o n 1 9 . h3 i.. e 6 2 0 . d 5
..lt xd5 2 1 . ..ltxd5 c 5 + ni con 1 9 . e4
tt:lx c l 2 0 . l::!. x c l g 5 . De c u a l q u i e r
gambito- 7
manera, estas variantes no pueden poner
baj o ninguna duda la gran ventaj a del
campen del mundo .
1 6.e4 ! dxe4 17.fxe4 tt:Jxg4

No entu s i a s m a tamp o c o 1 7 . . . i. xg4
1 8 . l:. a f2 -vjjj e 7 ( 1 8 . . . l:. f8 1 9 . i. xh 6 ;
1 8 . . . .ii. e 6 1 9 .dS) 19 . il.. x h6+-
1 8.i.f4 'iVh4 1 9.h3 t2Jf6

De esta manera, Polgar se defiende contra
i. xh6, pero ahora vienen otros males.
2 0.e5 .:i.ad8 2 1 .'iVf2 tt:JhS
2 8 . . . fx e 5
3 0 . i. g 5
2 9 . i.xh5
exd4
La nica esperanza estaba depositada en

30 . il.. xd4 tZlxd4 3 1 . tZlxd4 l:. e 1 + 32 . h2
i. xa2 33. l:.xa2
30 ... .:i.d7 3 1 ..:i.ae2 i.e4

3 l . . . d3 32 . l:. xe6 i. xe6 33. tZl e7+ h7
34 . il.. g 6+ h8 3S . l:. f8+ il..g 8 36 . l:.xg8#
32.t2Jxd4
1-0
Kramnik, V (2770)
* Shirov, A (2700)
Def. India de Rey [E 97]

Comentarios A. Martn
l . d4 t2Jf6 2 . c4 g6 3 .t2Jc3 .itg7
4 . e4 d6 S .t2Jf3 0-0 6 . i. e2 eS
7.0-0 t2Jc6 8.d5 tt:Je7 9.b4
E s t a v a r i ante ha adquirido gran
popularidad a raiz de la victoria d e
Kramnik frente a K a s p a r o v e n e l
reciente torneo d e Novgorod. Las negras
tienen una difcil tarea en la bsqueda
de la igualdad y los ltimos intentos no
han sido muy afortunados.
2 2 .i.xh6! .:i.e7
Tambin pierde 22 . . . -vjxg3 23.' xf7+
h 8 2 4 . -vjjj xhS gxh6 2 S . -vjjjxh6+ g8
26. l:. f6
9 ... tt:Jh5
Otra posibilidad es 9 . . . aS para el caso
d e que n o se encuentre una b u e n a
continuacin tras la del texto, que est
considerada la ms normal.
2 3 .t2Jf5
lO . .:i. e l
Ni siquiera el cambio de damas alivia
los sufrimientos de Judit.
23 . . . 'iVxf2 + 24 . .:i.fxf2
Las blancas reservan la casilla de fl para
su alfil.
24 ... .:i.e6 25 . .ite3 .itc6 26.i.fl ?

f6
Despus de 2 6 . . . bS 2 7 . i. e2 g6 2 8 . tZlh6+
la lucha est terminada.
2 7.i.xc4 i.dS 2 8 .i.e2

/
Lo que sigue es un abuso de podero de

las piezas blancas.
gambito- 8
Esta es la verdadera revitalizacin d e l a

variante. Sin embargo l a idea n o es tan
nueva. Es una antigua recomendacin
de David Bronstein, aunque no ha sido
sino recientemente que ha empezado a
utilizarse . Su obj etivo es responder a
tZlhS-f4 con i. e2 - fl .
lO . . . fS
1 O . . . tZl f4? ! fue la continuacin utilizada
por Kasparov en la mencionada partida
frente a Kramnik, pero tras 1 1 . il.. fl aS
1 2 .bxaS l:. xaS 1 3. tZl d2 e S 1 4 . a4 l:. a6
1 S .l:. a3 gS 16 .g3 tZlh3+ 17 . .ii. xh3 i. xh3
1 8 . -vjjjhS -vjjj d7 1 9 . -vjjjxgS h6 2 0 . -vjjj e3 fS
2 1 . -vjjj e2 f4 2 2 . tZlbS las blancas lograron
una clara superioridad. Kramnik,V

Kasparov,G. Novgorod 1 9 9 7 . Para la
continuacin de la partida ver gambito
9 p ag 7 . Tamp o c o han dado buen
resultado ni 1 l . . . fS ? ! 1 2 . i. xf4 ! exf4
1 3. e S dxeS 1 4 . tZlxeS aS como se jug
en Komarov-Oral. Leeuwarden 199S y
ahora con 1 S . c S ! axb4 1 6 . i. c4 las
blancas conseguan clara superioridad,
ni 1 l . . . il.. g 4 1 2 .h3 i. xf3 1 3. -vjjjxf3 fS
1 4 . -vjjj d 1 ! fxe4 1 S . tZlxe4 h6 1 6 . l:.b 1 ! -vjjjd7
1 7 . -vjjj g4 ! Tukmakov - Cvitan . Zurich
1 99 S .
1 O . . . h6 podra ser un interesante intento
de mej orar el juego negro, aunque en
las o casiones que se ha jugado no ha
conseguido la igualdad, por ej emp l o :
1 1 . tZl d 2 tZl f4 1 2 . i. fl f S 1 3 . c S g S
1 4 . cxd6 c x d 6 l S . tZl c4 g4 1 6 . b S l:. f6
1 7 . -vjjjb3 h7? ! ( 1 7 . . . h8 ) 1 8 .b6 a6
1 9 . il.. a3 S o k o l o v , I - V a n W e l y , L .
Nederland (eh) 1 99 S .
E n cuanto a 1 O . . . aS , se jug e n la p artida
V an Wely- Shaked en la misma ronda
de este torneo de Tilburg que continu
con 1 1 .bxaS fS 1 2 . tZl d2 tZl f4 1 3. tZlb3
tZl xe2+ 14. l:.xe2 f4 1 S . l:.c2 gS 1 6 . tZlb S
tZl g 6 1 7 . e S dxcS 1 8 . l:.xcS c 6 1 9 . tZl c3
-vjJ f6 2 0 . tZl a4 i. d7 21. tZlb6 l:. ad8 2 2 . il..a3
J:.f7 23. l:.c3 i. f8 24. il..x f8 tZlxf8 2 S . l:. d3
i. e8 2 6 . tZlcS l:.g7 27.d6 -vjJf7 2 8 . -vjjjb3 y
las negras abandonaron. V an Wely
Shaked. Fontys 1 997
tt.tt:Jgs
La continuacin ms fuerte y la favorita
de Kramnik, aunque el ao pasado, en
el torneo de Novgorod, l mismo utiliz
en dos ocasiones la alternativa 1 1 . c S
fx e4 ( l l . . . tZl f6 1 2 . i. g S h 6 1 3 . i. x f6
i. xf6 1 4 . l:. c 1 h8 1 S .a4 a6 1 6 . aS i. d7
1 7 . i. d3 tZlg8 1 8 .cxd6 cxd6 1 9 . tZl a4 l:.c 8
2 0 . .t!.xc8 i. xc8 2 1 . tZlb6 fxe4 2 2 . l:. xe4
i. fS 2 3 . l:. c 4 Kramn i k - T o p a l o v .
Novgorod 1 996) 1 2 . tZlxe4 tZl f4 1 3. i. xf4
l:. x f4 1 4 . tZl fd2 ! ? dxcS ! 1 S . i. c4 tZl xdS
( 1 S . . . h 8 1 6 . tZl xcS tZl xdS 1 7 . tZl de4)
1 6 . tZl b3 c6 1 7 . tZlbxcS h8 Kramnik
Gelfand. Novgorod 1 996. Y aunque en
amb a s p artidas Kramnik l o gr una
i m p ortante s up er i o r i d a d , las d o s
terminaron en tablas.
l l . . . tt:Jf4
1 1 . . . tZl f6 Es la alternativa, tras la que
Kramnik ha empleado con xito una
fuerte continuacin con 1 2 . .fH3 por
ej emp l o: 1 2 . . . fx e4 1 3 . tt::l g x e 4 ! tt::l f5
14. i.. g 5 tt::ld4 1 5 . tt::lb5 ! tt::lxf3+ 1 6 . xf3
i.. f5 1 7 . b 3 ! i. x e 4 ? ! ( 1 7 . . . d 7
1 8 . i. xf6 i. xf6) 1 8 . Ihe4 d7 1 9 . i. xf6
.U. xf6 2 0 . .U. ae 1 Kramnik - G e l fand .
Viena 1 996. O bien 1 2 . . . 'lt>h8 1 3. i. b2 ! ?
a 5 1 4 . b 5 .U. b 8 ! 1 5 . tt::l e 6 ( 1 5 . d3 ! ? )
1 5 . . . i. xe6 1 6 . dxe6 tt::l e 8 1 7 . b3 c 5
1 8 . exf5 gxf5 1 9 . i. h5 tt::l c 7 ( 1 9 . . . .U. f6
20. i. f7) 2 0 . i. f7 c 8 2 I . tt::ld5 tt::lcxd5
22.cxd5 con ventaj a blanca Kramnik
Polgar , J . Viena 1 9 9 6 . O p o r ltimo
12 . . . c 6 ! ? 1 3 . i. e3 cxd5 1 4 . c x d 5 h6
1 5 . tt::le6 i. xe6 1 6 .dxe6 fxe4 1 7 . tt::lxe4
tt::lxe4 1 8 . i. xe4 d5 1 9 . i. c2 e4 20 . .U.c 1
d4 2 I . i. d2 e3 22.fxe3 d3 23. b3 d6
24. g4 i. e5 25 . .l::. f l xh2+ 2 6 . 'lt>h 1
'iV g3 2 7 . 'iV d4 'iV e5 2 8 . .U.f7 y las blancas
c o n s i gu i e r o n v e n t aj a . K r a m n i k
Polgar,J. Linares 1 99 7 .
12 .i.xf4 exf4 1 3 .l:.c1 i.f6

En e s t a p o s i c i n s e h a n u t i l i z a d o
diversas alternativas, pero ninguna d e
ellas es completamente satisfactoria, por
ej emp l o : 1 3 . . . tt::l c 6 1 4 . dx c 6 x g 5
1 5 . exf5 b x c 6 1 6 . i. f3 . O 1 3 . . . 'lt>h 8
14. f3 ! i. e5 1 5 .c5 ! h 6 1 6 . tt::le6 xe6
1 7 . dxe6 fxe4 1 8 . tt::lxe4 tt::l f5 1 9 . cxd6
cxd6 2 0 . tt::l c5 ! dxc5 2 l . xd8 .U. axd8
22 . .U.xe5 .l::. fe8 23.bxc5 Vera- Diaz,J.
Victoria de las Tunas 1 996. O 13 . . . h6
14. tt::le6 ( 1 4.h4 ! ?) 14 . . . i. xe6 1 5 . dxe6 f3
1 6 . xf3 xc l 1 7 . xc l . O tambin
1 3 . . . a5 1 4 . b 5 i. f6 1 5 . tt::l e 6 i. x e 6
1 6 . dxe6 xc3 1 7 . .U.xc3 fxe4 1 8 . i. g4
etJ f5 1 9 . .U. xe4 c o n v e n t aj a b l a n c a .
Tukmakov - Rupp . Portoroz 1 9 9 6 ; Tal
vez las negras deban poner sus esfuerzos
en 13 . . . fxe4 ! ? 1 4 . tt::lcxe4 tt::l f5 ! ? 1 5 . c 5
etJd4 ! ? 1 6 .cxd6 cxd6 1 7 . g4 ( 1 7 . c4
f3 ! oo) 1 7 . . . i. xg4 1 8 . xg4 .l::. f5 ! y las
negras c o n s i g u i e r o n c o n traj u e g o .
Dumitrache-Kupreichik. Olimp . Erevan
1 996, uno de los pocos ej emplos donde
las
n e gras
c o n s i gu i e r o n
salir
satisfactoriamente d e la apertura, pero
an fa ltan ej e mp l o s p ar a e x t r a e r
conclusiones .
1 4 .tZ:le6 i.xe6 1 5 . d x e 6 i. x c3
1 6 .l:.xc3 fxe4 1 7 . .ifl
1 7 . d4 es una alternativa a considerar,
pero la del texto tambin p o n e a las
negras frente a no pocas dificultades .
1 7 . . .e 3 1 8 .fxe3 fxe3
Una novedad que probablemente Shirov
tena preparada p ara esta partida, sin
embargo no parece mejor que lo que se
haba jugado en una reciente partida del
camp eonato de Estado s Unido s , que
continu con 1 8 . . . a5 1 9 .b5 c6 20 .bxc6
bxc6 2 l . 'lt>h l c7 22 . .l::. d3 .U.ad8 23.exf4
.U.xf4 24 . .l::.d4 d5 2 5 . cxd5 .U.xd5 26 . .U.xd5
cxd5 27. d2 .l::. h 4 2 8 .h3 a4 y aunque
las blancas mantienen una ligera
v e n t aj a , l a s n e g r a s fin a l m e n t e
c o n s i g u i e r o n e l e mp at e . B r o w n e
Fedorowicz. Cto . U S A 1 997
19.l:.cxe3 c6
19 ... a5 para abrir la columna a la torre
y s i mp l i fi c ar la p o s i c i n , m e r e c e
consideracin.
2 0.'ifd 2 d5
22.'iYd4 'iYd6
2 1 .cxd5
Si 27 . . . b6 2 8 . d7 dej a a las negras en

posicin dificil. 2 8 . b7 .l::. f8 2 9 . xa7
h4 es menos claro , pero 2 8 . g3 f6
29 . .l::. e2 es tambin bueno para el blanco.
2 8 . l:. e 3 'iVxb4 2 9 . a 3 'iVh4

30.'iYxb7 l:.e8 3 1 .'iYxa7 d4
P ermite la entrada d e l a l fi l , p er o
tampoco despus d e 3 l . . . g5 3 2 . ..U. e2
las negras tienen defensa satisfactoria
contra la molesta amenaza d7 que las
dej a completamente atadas .
3 2 .i..c 4+ f8 33 .g3
Lo ms fuerte, aunque 33 . .l::. f3 + 'lt> g7
34 . .l::.f7+ 'lt>h6 tampoco es esperanzador
para las negras.
33 . . . 'iVg4
3 4 .i.. e 2
'iY c 8
3 5 .'iYxd4 'iYcl+ 36.g2 1-0
cxd5
Shirov consigui recuperarse de esta
derrota en la siguiente ronda:
22 . . . tt::l f5 23. e 5 .U. e8 24 . .U. c3 no e s

tampoco satisfactorio para l a s negras .
23 .'iYc5 'iVf4
\t> Shirov, A (2700)

*' Van Wely, L (2655)
Def. Siciliana [B 92]

l . e4 c5 2 . tLl f3 d6 3 . d4 c x d 4
4 .tZ:lxd4 tZ:lf6 5.tLlc3 a6 6 .i..e 2
eS 7.tZ:lb3 i.e7 8.g4
Aunque no es una j ugada nueva, esta
c o nt i n u a c i n
es
prctic amente
desconocida a nivel magistral 8 . 0-0 y
8 . e3 s o n l a s continu ac i o n e s m s
usuales.
8 ... h6
Probablemente las negras no queran

aceptar un final algo peor tras 23 . . . xc5
24 .bxc5 b6 (Si 24 . . . .U.ac8 2 5 . .U.b3 .U.c7
26 . .l::. eb 1 .l::.b 8 2 7 . i. a6 con ventaja, pues
n o v a l e 27 . . . .U. c 6 28 . .U. x b 7 .U. x b 7
29 . .U.xb7 .U.xa6 3 0 . .U.xe7) 2 5 . c 6 .U. ac8
26. b5 a6 2 7 . xa6 .U.xc6 aunque sa
deba ser su mej or posibilidad, ya que
ahora las blancas toman una peligrosa
iniciativa.
2 4 . l:. f3 'iY g 5 2 5 . l:. f7 l:. x f7

26.exf7+ xf7 27.'iYc7 'iVh4
Si 8 . . . b5 9 .g5 tt::lfd7 1 0 . a4 b4 1 I . tt::l d5

b7 1 2 . e3 tt::lc5 1 3. f3 tt::lc6 1 4 . d2
.U. b 8 1 5 . i. c 4 a5 1 6 . h4 c o n v e n t aj a
blanca Rub enczik- Bobekow . Cto de
B i elorusia 1 9 6 0 . 8 . . . 0-0 9 . g 5 tt::l e 8
1 O . h4 tt::l c 7 1 l . e3 e6 s e j u g e n
Bakhmatov-Novikov. Dniepropetrovsk
1 9 82
9 . f4
9 .h4 no dio gran cosa a las blancas en la
p ar t i d a F er n a n d e z -O l a fs s o n . L a s
Palmas 1 975 que continu c o n 9 . . . i. e6
gambito- 9
1 0 . i. f3 t2l bd7 1 1 . i. e3 l2l b 6 1 2 . 'iV e2
t2l c4 1 3 .0-0-0 l2lxe3 1 4 . fxe3 l2l d7
9 . . . exf4 1 0 . ..txf4 4J c 6 l l .h3

..ie6 1 2.'iVd2 d5 13.0-0-0 dxe4
14.'iVe3 "ifc8 1 5.4Jxe4
Esto es una novedad. Anteriormente se
haba jugado 15. i.d6 i.xd6 16 . .l:i.xd6 0--0
1 7 . t2l c5 pero tras 1 7 . . . t2lb4 1 8 . g5 t2lbd5
1 9 . l2lxd5 l2lxd5 20 . .l:i.xd5 i. xd5 2 l .gxh6
'iV c6 22 . .l:i.g 1 g6 23 . 'iV d4 f6 24 . .l:i.xg6+
'>t> h8 las negras consiguieron ventaj a.
Rigo,J - Ribli,Z. Cto . Hungra 1 977
1 5 . . . 4J x e 4
1 6 ."ifx e 4
1 7 . W b l rs 1 8 ."ife3
1 9 . ..td3
0-0
4J b 4
E s malo 1 9 . c 3 ? tiJ d5 2 0 . 'iV d 4 l2l xf4

2 1 . 'iV x f4 fxg 4 , p ero 1 9 . c 4 m e re c a
atencin.
19 . . . fxg4
Ahora, en cambio, no es tan aconsej able
1 9 . . . t2l d5 20. 'iV d4 l2lxf4 2 l . 'iV xf4 fxg4
2 2 . 'iV e4
2 0 . ..te4 ..trs
20 . . . gxh3 2 1 . .i.xh6 era muy peligroso.
2 1 . 4J d 4 ..ixe4 2 2 ."ifx e4 "ifc 4

23 .b3 "iff7 24.4Je6 l:tfc8?
Alexei Shirov jug con su habitual ambicin , pero esta vez le falt algo de suerte.
Probablemente Van Wely confiaba en

este golpe al decidir su anterior jugada.
25 . . . .l:i.a7 26 . .l:i.d7 sera claramente malo
para las negras.
26.Wxc2 ..tg5 27 . ..ixg5 !

Devolviendo el material para mantener
la iniciativa, lo que es mucho ms fuerte
que 27. '>t>b 1 que tambin era suficiente
para conseguir una clara ventaj a tanto
si 27 . . . .l:i.xc7 2 8 . i. xc7 'iV xc7 2 9 . hxg4 ,
c o m o s i 2 7 . . . 'iV x f4 2 8 . 'iV x f4 i. x f4
29. t2lxa8 .l:i.xa8 3 0 .hxg4.
2 7 . . . l:tx c 7 + 2 8 . W b l
29.hxg4 l:tc6
hxg5
Las negras no tienen defensa contra el

ataque b lanco , puesto que si 29 . . . g6
3 0 . .l:i.d6 .l:i.c6 3 1 . 'iV e5 'iV g7 3 2 . 'iV e6+ 'iV f7
3 3 . .l:i.xc6 bxc6 3 4 . .l:i.h8+ ganando .
3 0 ."ifh7+ wrs 3 1 .l:tdfl l:tf6

3 2 ."ifh8+ W e 7 3 3 .l:te l + l:te6
34."ifxa8 "ifg6+ 35.Wcl 0-1
Tamb i n en e s t a r o n d a , tuvo
importancia terica la siguiente partida:
D e s p u s d e sto, l a v e n t aj a d e l a s
blancas s e h a c e clara. E r a n e c e s ario
j ugar 24 . . . 'iV f5 25. 'iVxf5 .l:i.xf5 2 6 .hxg4
.l:i. f6 con una p o s icin p erfe ctamente
defendible.
25.4Jc7 4Jxc2
gambito - 10
rb Lautier, J (2660)
Leko, P (2635)
Def. Grunfeld [D 97]

l . d4 4Jf6 2 . 4Jf3 g6 3 . c4 ..tg7
4.4Jc3 d5 5."ifb3 dxc4 6 ."ifxc4
0-0 7 .e4 a6 8."ifb3 b5

Una variante muy apreciada por Leko,
q u e l a j u e g a c o n fr e c u e n c i a . L a
alternativa e s 8 . . . c 5 9 . dxc5 l2Jbd7 1 0 .c6
bxc6
9.e5 4Jfd7 1 0.h4

Una agresiva continuacin, todava poco
investigada. La continuacin ms usual
es 1 0 . i. e3 lLlb6 1 l .a4 i. e6 1 2 . 'iV d 1 con
la que Bareev gan al propio Leko en
Wijk Aan Zee 1 995.
10 ... c5 l l .e6 fxe6 ?!

P o s ib lemente esta c o ntinua c i n s e a
demasiado peligrosa para las negras y
deb a preferirs e 1 l . . . c 4 1 2 . 'iV d 1 ! ( S i
1 2 . exf7+ '>t>h8 1 3 . 'iV d 1 l2Jc6 1 4 .h5 gxh5
1 5. d5 l2J ce5 1 6 . t2lxe5 i. xe5 1 7 . .l:i.xh5
i. xc3+ 1 8 .bxc3 l2lf6 1 9 . 'iV d4 .l:i. xf7 y las
negras tienen una posicin satisfactoria
Lputian - Roman i s h i n , O . C t o U R S S
1 9 8 0 ; 1 2 . 'iV c 2 t2l b 6 1 3 . e x f7 + .l:i. x f7
1 4 . i. e3 i. f5 1 5. 'iV d2 l2J c6 es tambin
bueno para el negro . Shirov-Kamsky.
lvanovo, Cto . juvenil de la URS S 1 988)
1 2 . . . tLl b 6 ( 1 2 . . . l2J f6 1 3 . ex f7 + .l:i. x f7
1 4 . l2J e5 .l:i.f8 1 5.a4 y las negras tienen
problemas . 011-Yandemirov. Kostroma
1 9 85) 1 3 . ex f7 + .l:i. x f7 1 4 . i.e 3 i. g4
( 1 4 ... l2J c6 1 5. t2l e5 l2Jxe5 1 6 . dxe5 'iV c7
1 7 . 'iV d4 .l:i.b8 1 8 . f4 i. e6 1 9 . ii.e2 .l:i.ff8
2 0 . i. f3 .l:i. fd8 con j uego c o mplic ado .
Kozul- Epishin. Frankfurt 1 99 0) 1 5.h5 !
ctJ c6 ( 1 5 . . . i. xh5 1 6 . xh5 gxh5 1 7 .t:l g5
.l::tf5 1 8 . xh5+- ) 1 6 .hxg6 hxg6 1 7 . i. e2
ctJb4 1 8 .a3 i. xf3 1 9 . gxf3 tLl4d5 20. g 1
d6 (20 . . . tt:Jxe3 ! ? 2 l . fxe3 e5 22.d5 e4
23 . .l::tx g6 h4+ y las negras tienen buen
contraj uego . Vinot- Mooren . Corresp
1 99 3 ) 2 1 . a4 ! e5 2 2 . dxe5 xe5 2 3 . f4
f5 2 4 . g5 ! tt:l x e 3 ! ( 2 4 . . . tt:J x c 3
25.bxc3 i. xc3+ 2 6 . fl h3+ 2 7 . g 1
i. x a 1 2 8 . i. g4 h 8 2 9 . x g 6 + .l::t g 7
3 0 . i. e6+ f8 3 1 . i. c5+ e8 3 2 . f5 .l::t d 8
33.f3 i. e5 34.c6+ tLld7 35. i. f7+ 1 --0
Petrosian,A- Malaniuk,V. Erevan 1 9 84)
25. fxe3 e6 2 6 . a5 tLld7 2 7 . tLld5 .l::t d 8
con j uego complicado y posibilidades
para amb o s b ando s Pecelka- Slap ak.
CSFR 1 990.
1 1 . . .cxd4 ! ? es tambin una alternativa
int e r e s a n t e , p o r ej e mp l o 1 2 . e x d 7
( 1 2. exf7+ xf7 ! 1 3 . tLlg5 tt:l e5 1 4. tt:l ce4
i. b 7 1 5 . tLl x f7 tt:l x f7 1 6 . tLl g5 i. d5
1 7 . ctJ xf7 i. xf7ro) 1 2 . . . lt:Jxd7 1 3 . lt:Je4
i.b7 1 4 . i. d3 ( 1 4 . tLlg3 e5ro) 14 . . . i. xe4 !
1 5. i. xe4 tt:l c5 1 6 . d5 ( 1 6 . c2 c 8
1 7 . i. d3 e5+) 1 6 . . . c7 ! 1 7 . xa8 ( 1 7 . 00 ad8 1 8 . c 6 a7 ! 1 9 . i. f4 c 8 )
1 7 . . . x a 8 1 8 . i. x a 8 tLl d 3 + 1 9 . d2
ctJb4 con buen j uego de las negras,
segn anlisis de Ftacnik.
1 2 .h5 cxd4 13 .hxg6
j ugado en u n a p artida S p ycher,B

M an o r , I . C t o d e E u r o p a j uv e n i l ,
Groningen 1 9 8 6 , donde, en lugar de
1 6 . d 1 , las blancas prefirieron 1 6 . b4
d6 1 7 . i. g5 e5+ 1 8 . d l xg5 1 9 .f4
h5+ 2 0 . g4 x g 4 + 2 l . i. e2 xf4
2 2 . xc5 tLl d7 2 3 . tLl d5 e igualmente
terminaron ganan d o . Si todo eso es
c o rre c t o , la v ar i a n t e iniciada c o n
1 1 . . .fxe6 queda refutada.
xh7 27 . .S.b l ..tc8 28.CLJe3 d2

29Ji'c2+ d3 3 0.xd3+ CLJxd3
3 1 . ..t fl CLJ c l 3 2 . ..t x c 4 b x c 4
3 3 . .S. g 5 ..t r s 3 4 . .S.a l .S.xf3
3 5 . CLJ d l ..t c 2 3 6 . g 2 .t x d l
37 ..l::!.h5+ g6 0-1
Mientras tanto, Kasparov consegua su
tercera victoria consecutiva con gran
facilidad :
14 . . . .S.xf3 !
Un sacrificio de calidad, nico recurso
para mantener a las negras.
1 5 .gxh7+?
Ahora e l rey n e g r o q u e d a en total
s e gurida d . E r a p r e ferib l e 1 5 . gxf3
directamente, con lo cual se mantiene
la posibilidad de xh7 y si entonces
15 . . . d3 1 6 . d2 hxg6 1 7 . g5
15 ... h8 1 6. gxf3 d3 !
1 6 . . . dxc3 1 7 . i. h6 i. e5 1 8 . g 1 es muy
peligroso para las negras.
1 7 .d l ct:Jc 6 1 8 .il.h6 xh6 !

19 .S.xh6 ..tb7
Mej or que 1 3 . xe6+ h8 1 4.hxg6 tLlf6

1 5. e5 que llev a unas espectaculares
tablas tras 1 5 . . . dxc3 1 6 . xh7+ g8
1 7 . h2 d6 1 8 . .l::tx g7+ xg7 1 9 . h6+
g8 20.g7 d8 2 l . i. d3 i. f5 ! 22. h8+
(si 2 2 . tLl g5 ctJ h7) 22 . . . f7 2 3 . tLl g5+
g 6 2 4 . i. e 2 tt:l c 6 2 5 . i. h5+ tt:l xh5
26. h7+ f6 2 7 . h6+ i. g6 2 8 . tLle4+
f7 2 9 . tLl g5+ f6 3 0 . tLl e 4 + f7
3 1 . ctJ g5+ Y:,-Y:, B a s s , L - Larouche,D.
New York 1 9 85
Las negras tienen ya una posicin muy

satisfactoria, pero Shaked le puso las
cosas ms fciles a Kasparov al jugar
20. f4 ? ? i. eS y las blancas pierden la
dama 0-1
En la cuarta ronda, tanto Kasparov
como Kramnik empataron, pero ste
ltimo con algunas dificultades :
13 . . . CLJc5
1 3 ... ctJ f6 1 4.gxh7+ h8 1 5. tLle5 tLlxh7
1 6 . c 2 d3 1 7 . i. x d 3 l l e v a u n a
fulminante derrota a las negras en l a
partida Kozul - N e s torovic . B elgrado
open 1 98 7
1 4 .c2
Despus de la partida, Kasparov afirm
que las blancas ganaban con 1 4. gxh7+
h8 1 5 . tLlh4 f6 1 6 . d 1 s eguido de
h5. Realmente todo esto ya se haba
La posicin ha cambiado drsticamente.

L a s n e g r a s tie n e n u n a c l ar a
compensacin por la calidad debido a
la mala colocacin de las piezas blancas .
Lo que sigue es una verdadera masacre .
L a s b l an c a s n o c o n s i g u e n o p o n e r
ninguna resistencia.
2 0 . ..t g 2 ct:Je s 2 1 ..l::!. h 3 d4

22 . .S.g3 ct:Jc 4 23 :;t>n .l::!. f8
24.gl .l::!.f4 2 5 .c l eS 26.CLJdl
Kramnik,V- Adams,M
Las blancas p arecen tener una pequea
ventaj a, gracias a su parej a de alfiles,
pero Adams encuentra un recurso oculto
25 ... ctJ d5! e s t o p ar e c a imp o sible
debido a 2 6 . i. c 5 p er o las n e gras
gambito -11
disponen de 26 . . . ctJ b6 ! y salvan todas
las amenazas, por ej emp lo 2 7 . l:i. xd6
Ct:Jxc4 2 8 . l:i. c 6 i. xc5 2 9 . l:i.x c 5 ctJ d2+
3 0 . c2 ctJ xf3 . Kramnik jug 26 . ..tf2
Ct:Jc3+ 2 7/ c2 l:i.xd2+ 28.'1t>xd2 Ct:Jxa2
y las negras han ganado un pen y son
las blancas quienes deben tener cuidado.
Sin emb arg o , la p arej a de alfiles es
suficiente p ara mantener la igualdad.
29.l:i.c8+ l:i.xc8 30 . ..t xc8 ctJb4 3 1 .'1t>c3
aS 32.i.b7 i.d8 33.i.e4 g6 34.g4 'it>f8
3 5 .'1t>c4 'it>e8 3 6.h4 '1t>d7 37.h5 gxhS
3 8 ...1i. f5+ 'it>c7 3 9 . gxh5 ..t gS 40.'1t>b5
Ct:Jc6 4 1 ...1i. b 6 + 'it>d6 4 2 . i. c 5 + 'it> c 7
4 3 ...1i.b6+ 'it> d 6 4 4 . ..t e4 ctJd4+ 45.'it>xa5
fS 46 . ..t a8 ..1i. e3 4 7.'it> a4 e4 48.fxe4
-
ctJ b 6 8 3 .l:i. a 6 ctJ d S 8 4 .l:i. a 4 + 'it> c3

8 5 .l:i. a 5 'it> c 4 8 6 .l:i. a4+ 'it> b S 8 7 .l:i. a 1
'it> b 6 8 8 .'1t> d 3 l:i. x a 7 8 9 .l:i. b l + 'it> c S
90.l:i. c l + 'it>d6 9 1 .l:i. d 1 'it>eS 0-1
En la quinta ronda Kasparov volvi a
ganar, gracias a un sutil sacrificio de
dama, precisamente a costa de Shirov.
Con ello se mantena con medio punto
de ventaj a sobre Kramnik.
3 3 . a3 b x a 3 3 4 .'J/il a6 [Un intento

desesperado, pero si 34. 'J/ilxa3 g4 el pen
sera muy dificil de detener.] 34 ...l:i.d8
3 5 .'Jiil b 6 g4 3 6 . c4 g3 3 7 . c 5 [3 7 . 'Jiilg l
aguantaba m s , p ero era tambin sin
esperanzas . ] 37 ... g2 3 8 . cxd6+ l:i.xd6
39.'J/ilc7+ 'it> f6 Una conclusin elegante.
Las blancas no pueden parar el pen.
40.'Jiil xd6+ 'it>g7 0- 1
En la sexta ronda nueva victoria de
K a s p aro v , y t a m b i n c o n r e l a t i v a
facilidad. C o n ella s e situab a con un
punto de ventaj a sobre Kramnik y Svidler
y todo pareca indicar que el torneo sera
un paseo para el campen mundial.
<JJ Kasparov, G (2820)

* Leko, P (2635)
Apertura Escocesa [ C 45]

Shirov,A- Kasparov,G
Tal Shaked cosech su cuarta derrota a

pesar de tener una buena posicin, pero
l mismo meti su rey en dificultades
con 4 3 .'1t> g3 h 4 + 4 4 .'it> g4 ? ! Ct:J c 2 !
45.l:i.f2 ? [Todava no era tarde p ara
4 5 . l:i. g 5 + ] 4 5 . . . ctJ e 1 [Ah o r a el rey
blanco est en grave peligro .] 4 6 . g3
l:i.b8 47.l:i.xf7+ [Las b l ancas reciben
mate tras 4 7 . gxh4 l:i.g6+ 4 8 . 'it> f5 l:i.h8]
47 ... xf7 4 8 . ctJxd6+ l:i.xd6 49.l:i.xb8
l:i.g6+ 50.'it>xh4 ctJ f3 + 5 1 .'it> h S l:i. gS+
52.'1t>h6 l:i.xg3 y con la pieza de ventaj a,
Shirov gan sin dificultades . 53.l:i.b7+
'it> f6 5 4 .l:i. b 6 + 'it> e 7 5 5 .l:i. b 7 + '1t> d 8
56.l:i.b8+ 'it> c 7 57.l:i.b5 l:i.xh3+ 58.'1t>g6
ctJd2 59.l:i. x c 5 + 'it> d 7 6 0 .l:i.xa5 l:i.g3+
6 1 .'it>f6 l:i. f3 + 62.'it>g6 Ct:Jxc4 63.l:i.a7+
'1t>d6 64.a5 'it> c S 6 5 .l:i.c7+ 'it> d4 66.a6
ctJ d 6 6 7 .l:i. c 6 l:i. g3 + 6 8 .'1t> h 6 ctJ f7 +
6 9 .'it> h 5 l:i. gS + 7 0 .'1t> h 4 l:i. g8 7 1 .l:i. f6
Ct:JgS 72.a7 Ct:J xe4 7 3 .l:i. a 6 l:i. a 8 74.d6
Ct:J cs 7 5 .l:i. a 5 e 4 7 6 .'it> g3 e3 7 7 . d 7
ctJ x d 7 7 8 .l:i. a 4 + 'it> d S 7 9 .'1t> f3 ctJ b 6
8 0 .l:i. a 6 Ct:J c 4 8 1 .'1t> e 2 'it> d4 8 2 .l:i. a 1
gambito - 12
[Esta posicin es conocida por la teora.

Aqu se han ensayado 1 7 . 'J/il e2 , 1 7. i. c4
y 1 7 . ..1i.h3 La j ugada elegida por Shirov
es u n a n o v e d a d , p ero K a s p a r o v
reacciona c o n precisin] 17.'Jiil d3 0-0
1 8 .ctJd2 a4 1 9 .Ct:J e 4 l:i. fc 8 2 0 . ctJ xf6+
..txf6 2 1 .'Jiil e4 'Jiil cS 22 ...1i. d3 'it>f8! [La
clave de la defens a de las negras. Ahora
su iniciativa en el flanco de dama parece
ms peligrosa, por ello Shirov decide
avivar su ataque sacrificando un pen.]
2 3 . g 5 h x g S 2 4 . h x g 5 ..t xgS 2 5 .'J/il f5
i. h 6 2 6 .l:i. h4 'it> e 7 [Un interes ante
s acrifi c i o d e d am a . Tal vez S hirov
confiaba en 2 6 . . . 'Jiilxd5 2 7 . l:i.xb4 con
posibilidades complej as , pero ahora las
negras toman la iniciativa.] 27 .l:i. c4
'J/il x c 4 28 . ..t x c 4 l:i. x c 4 2 9 .'Jiil d3 [ S i
29. l:i.e l l:i.ac8 3 0 . l:i. e2 las negras pueden
jugar 30 . . . b3 3 1 . axb3 axb3 32.c3 l:i.h4
c o n fuert e s a m e n a z a s . ] 2 9 . . .l:i. a c 8
3 0 .l:i. e 1 ..t f4 3 1 .l:i. e4 [3 l . l:i. e2 f6
Amen azando . . . l:i. d 4 , tamp o c o sera
agradable p ara las negras .] 3 1 ...l:i.xe4
32.fxe4 [Ahora el pen g pasado ser
un arma muy fuerte p ara las negras, pero
si 3 2 . 'J/il x e 4 l:i. h 8 3 3 . 'Jiil e l (3 3 . a3 b 3
34.cxb3 axb3 3 5 . 'J/il e l l:i.c8 3 6 . a4 'it> d7
es ganador p ara las negras.) 33 . . . l:i.h2
3 4.c4 b3 3 5 .axb3 axb3 3 6 . 'Jiild l l:i.c2 las
blancas se quedan sin j ugadas .] 32 ... g5
Es muy dificil sorprender a Kasparov en

la apertura , especialmente cuando l
lleva blancas, p ero Leko lo consigui
con una i n u s u a l c ontinuac i n en la
apertura escocesa en la jugada 4, aunque
ello no le report ningn beneficio.
l . e4 eS 2 .ctJf3 tt:Jc6 3 .d4 exd4

4.ctJxd4 il.b4+ S.c3 .tes
Despus de esto, Gari se sumi en una
profunda meditacin gastando una hora
para sus tres siguientes jugadas .
6.ctJx c 6 b x c 6 7 .il.d3 Vi'h4

8 .Vi'e2 ctJ f6 9 . h3 0-0 1 0 . g3 !
"iYhS l l .g4 ! "iYeS
l l . . . 'Jiilh4 1 2 . ctJ d2 seguido de Ct:Jf3 sera
desagradable p ara las negras, por ello
Leko trata d e complicar la p o s i c i n
sacrificando u n a pieza.
1 2 .gS ctJxe4
E l s ac r i fi c i o no r e s u ltar c o rrecto .
1 2 . . . ctJ e8 era mej or, pero tras ello, la
ventaj a blanca sera evidente.
1 3 .il.xe4 .l::!. e 8 1 4 .il.f3 Vi'xe2+

1 S .il.xe2 il.a6 1 6.c4 !
D e v o l v i e n d o u n p e n l a s b l an c a s
term i n an s u d e s arro l l o . E l r e s t o no
requiere mayores comentarios.
7 . . . 'iVc7 8.f4
En l a m e n c i o n a d a p artida c o ntra
Ehlvest, Svidler prefiri 8 . a4 b4 9 . CtJe2
i. b 7 l O . CtJ e d 4 CtJ f6 l l . 'iV e2 CtJ c 6
1 2 . CtJxc6 i.. x c6 1 3 . e5 CtJg8 1 4 .0-0 CtJe7
15. i. g5 CtJg6 1 6 . l:t fe l i.. b 7 1 7 . l:t ad l h6
1 8 . i.. d 2 i. e7 1 9 . 'iV g4 h5 20. 'iV c4 l:t c8
2 l . 'iVxc7 l:t xc7 2 2 . l:t c l CtJh4 23.f3 g5
p e r o l a s n e gr a s c o n s i gu i e r o n u n a
p o s i c i n s a t i s fa c t o r i a y l a p artida
t e r m i n e n t ab l a s en 4 7 jug a d a s .
Svidler,P - Ehlvest,J. Pula 1 997
8 . . . d6 9.'iVf3
La alternativa es colocar la dama en e2,
donde no est expuesta del alfil negro
en b7 y apoya el avance e5. Por ej emplo :
9 . 'iV e2 CtJ d7 1 0 . 0-0 i.. b 7 l l . a3 CtJgf6
1 2 . i. e3 i.. e 7 1 3 . l:t ae l 0-0 1 4 . 'it>h l l:t fe8
1 5 . CtJ d4
Kasparov comenz el torneo de modo arrollador, con 5,5 puntos de seis partidas.
16 . . . .il.xc4 17.ctJc3 ab8
U n a continuacin p o c o utilizada, en
lugar de la ms habitual s .. :if c7
Si 1 7 . . . i. b4 o 17 . . . i. d4 sigue 1 8 . i. e3
6 . ..td3 'iVb6
1 8 . fl .il.e6 1 9.b3 f6 2 0 .gxf6
.il. d 4 2 1 . .il. b 2 .il. x f6 2 2 .ctJ a 4
.il. h 4 2 3 .ctJ c S f8 2 4 . h2
.il. x h3 +
2S.g1
b eS
2 6 .ctJxd7! .il.xf2+
Si 26 . . ..l:! xe2 2 7 lt'l
. xf8 l:txb2 2 8 . l:t xh3
i.xf2+ 2 9 . 'it> fl ganando .
27.xf2 .il.xd7 28 . .il.c4+ .il.e6

O bien 2 8 . . . 'it> h8 29. l:tg2 l:t e7 3 0 . i. a3
2 9 . x f8+ xf8 3 0 .fl + e7

3 1 ..il.xe6 1-0
Y esto tampoco es lo ms frecuente. El

mismo Svidler, con las piezas blancas,
tuvo que enfrentarse a este sistema en
su p artida con Ehlve st, del reciente
C amp eonato de Europa por equip o s ,
celebrado e n Pula. E n aquella ocasin
no logr nada positivo, por lo que ha
decidido incorporar esta variante a su
arsenal, aunque ahora con las piezas
negras. La continuacin ms habitual
6 . . . d6 7 . 0-0 CtJf6 8 . l:t e l i. e7 9 . a4 ! pasa
p o r m o m e nto s d i f c i l e s ya que l a s
blancas pueden obtener ventaja, segn
las experiencias actuales.
9 ... ctJd7 1 0 .0-0 ctJgf6 1 1 ..il.d2

Tamb i n es p o s ib l e o p o n e r s e al
a v an c e . . . b4 m e d i ante l l . a3 i. b 7
1 2 . i. e3 h 5 1 3 .h3 i.. e 7 1 4 . 'iVf2 h4 1 5.f5
e5 1 6 . i. g5 CtJg4 1 7 . 'iV d2 i..xg5 1 8 . 'iVxg5
CtJ g f6 1 9 . l:t fe l 'it> e 7 c o n p o s i c i n
c o mp l ej a . P o l g a r , Z - Oratovsky , M .
Netanya 1 993
l l . . . b4
Si l a s negras retrasan este avance, las
blancas, adems de impedirlo mediante
a3 , tienen tiempo para pasar su torre de
d a m a h a c i a e l c e ntro , aunque tras
l l . . . i.. b 7 1 2 . l:t a e l i.. e 7 1 3 . 'iV h3 b4
1 4 . CtJ d l d5 1 5 . e5 CtJ e4 las n e gras
c o n siguieron un juego sati s factorio .
Hartman, C - Kengis,E. Gistrup 1 997
12.ctJd1 .il.b7 13 .ctJf2 aS 14.c3
7 .ctJb3
Con la siguiente victoria, Svidler pas
a c o mp artir la s egunda posicin con
Kramnik
Shirov, A (2700)
Svidler, P (2660)

l . e 4 eS 2 .ctJf3 e6 3 . d4 c x d 4
4.ctJxd4 a6 5.ctJc3 b S
Una buena j ugada, abriendo la columna

7 . i.. e 3 i. c5 8 . tt:J c e 2 CtJ f6 9 . h 3 i. b 7
1 0 . e5 CtJ d5 s e j ug en u n a p artida
Hoiberg,N-Kveinys,A. A arhus 1 9 9 7
donde las negras rpidamente lograron
ventaj a . 7 . CtJ f3 CtJ c6 8 . 0-0 d6 9 . 'iV e2
CtJ f6 1 0 . a4 b4 l l . CtJb l i. e7 1 2 . CtJbd2 O
O 1 3 . CtJc4 'iV c7 1 4 .a5 CtJd7 1 5. i. f4 i.. b7
1 6 . l:t fd l tt:J ce5 con j uego complicado,
se jug en una p artida Spraggett,K
B o u dy , J . M o n t r e a l 1 9 9 6 y e s u n a
alternativa que merece consideracin.
e y deshacindose del pen que podra
llegar a ser dbil. Esta jugada resalta el

aspecto negativo del avance . . . b4.
1 4 ...b xc3
1 S . .il. x c 3
1 6. a c l 'iVb6 1 7.g4
.il. e 7
Una agresiva continuacin, tpica del

estilo de Shirov. Otra posibilidad, menos
c o m p r o m e t i d a , era 1 7 . i. d4 'iV d 8
1 8 . 'iV g3
gambito -13
1 7 ... a4 1 8 . ..td4
Despus de 3 5 . ctJ xb7 g 3 + 3 6 . \t>h 1

.1i.. x f2 y las negras ganan.
Aqu el alfil quedar expuesto a un

futuro . . . e6 - e5, pero si 1 8 . ctJ d2 ctJ c5
1 9 . .1i.. b 1 d5 20.e5 ctJ fe4 1as negras tienen
un j uego aceptable.
1 8 .. .'ti'd 8 1 9 . lt:J d 2 0-0 2 0 . gS

lt:Je8 2 1 .h4
A 2 1 . .1i.. c3 sigue igualmente 2 l . . . e5
3 S . . . axrs 0-1
En l a s ptima ronda tuvo lugar la

s en s acin del torneo. Kasparov, que
hasta este momento haba demostrado
u n a s up erioridad ap a b u l l a n t e , fu e
derrotado, y su rival, Svidler, le alcanz
en la clasificacin:
La alternativa es 7 . . . e 6 8 . e 1 .1i.. e 7
9 . -t fl ctJ e5 1 0 .d4 ( 1 0 . ctJ xe5 dxe5 1 1 .a4
a6 1 2 . ctJ c4 c7) 1 0 . . . ctJ xf3+ 1 l . 'iVxf3
0-0 . O bien 9 . . . 0-0 1 0. d4 cxd4 1 l .cxd4
c 8
8.d4
U n i n t e r e s ante s a c r i fi c i o d e p e n ,
aunque no p arece q u e o frezca a las
blancas ms que tablas, pero sin duda
S v i dler p e n s que e s e no s era mal
r e s u l t a d o fr e n t e a K a s p aro v . La
alternativa es 8 . e 1 .1i.. g 7 9 .t fl ctJ e5
1 0 . d4 ctJ xf3 + 1 l . xf3 ( l l . ctJ xf3 ctJ xe4
1 2 . ctJ g5 ctJ f6 1 3 . dxc5 bxc5 1 4 . .1i.. b5+
\t>f8 15 . .1i.. f4 h6 1 6 . ctJ f3 \t>g8 no ofrece
suficiente compensacin por el pen.
Janssen,E- Van der Heij den,A. Holanda
1 995) 1 1 . . .0-0 1 2 . .t d3 ctJ d7 1 3 . ctJb3 d5
1 4 . dxc5 bxc5 1 5 . exd5 ctJ e5 1 6 . e2
xd5 1 7 . .1i.. e4 xe4 1 8 . xe4 .1i.. xe4
1 9 . xe4 f5 20. e2 ctJ d3 con buen j uego
para las negras . Torre,E- Ftacnik,L. Biel
1 988
.
Svidler, P (2660)
'* Kasparov, G (2820)
Defensa Siciliana [B 50]

La partida que al final decidira el primer
p u e s t o d e l t o rn e o , aunque p ar e z c a
extrao, fue el primer enfrentamiento
entre estos dos j ugadores.
l .e4 eS 2.lt:Jf3 d6 3 .c3

2 1 ...eS ! 22 . ..tc3 exf4 23 ."iYxf4
tt:Jes 24.-txeS
Las blancas deben tomar el pen porque
si 24 . .1i.. b 1 f6 con buen juego.
24 . . . d x e S
2 S . "iYx e S
2 6 . "iYfS g 6 27 . "iYf3
28.lt:Jc4 ..td4 29.acd 1
..t d 6
.t e s
Tambin despus de 29. 'iVg3 las negras

pueden romper con 29 . . . f6 aunque en
e s e c a s o 3 0 . c d 1 o fr e c e m ej o r e s
p o s ibilidades para las blancas que en
l a partida.
2 9 . . . fS 3 0 ."iVg3
Esto no es lo usual en S vidler, pero ,

e v i d e n t e m e n t e , d e s c o n f ab a de l o s
conocimientos del campen del mundo
en las lineas ms actuales de la defensa
siciliana, por lo que prefiere una variante
me n os estudiada.
3 ... lt:Jf6 4 . ..te2 lt:Jbd7

Considerado lo mej or. 4 . . . ctJ c6 permite
un interesante gambito con 5.d4.
S.d3
5. c2 c7 dificulta a las blancas j ugar
d4, y tras 6.0-0 b6 7 . d3 .1i.. b7 8 . .1i.. g5 g6
9 . ctJbd2 .1i.. g 7 l O . ac l d5 l l . fe l 0-0
1 2 . -t fl e5 las negras consiguieron una
T a mp o c o era buen o . 3 0 . gx f6 x f6
3 l . g 3 ( 3 l . g2 f4 ) 3 1 . . . .1i.. x e 4
3 2 . .1i.. x e 4 .1i.. x f2 + , n i 3 0 . g 2 fx e 4
3 1 . .1i.. xe4 .1i.. x f2+
p o s icin muy sati s factoria . S ivpkho

Ionov. S .Petersburgo 1 995
30 ... fxe4 3 1 ...te2 lt:Jg7 32 ."iYd6
El orden ms preciso para oponerse al

avance blanco d4 . Si 5 . . . g6 6 . 0-0 .1i.. g 7
7 . ctJ bd2 0-0 8 . e 1 b6 (8 . . . b 8 ! ? con
idea de b5) 9 . d4 cxd4 1 0 . cxd4 .1i.. b 7
1 1 . .1i.. d3 c 8 1 2 . ctJ b 3 ! H o d g s o n , J Ehlvest,J. Rakvere 1 993
Ya no hay defensa satisfactoria, porque

si 3 2 . ctJ d6 ctJ f5 3 3 . ctJxf5 xf5 34 . .1i.. g 4
e3 ganando.
3 2 . . . lt:J fS
3 3 . "iYe 6 +
3 4 . lt:J d6 "iYc7 3S.lt:JxfS
gambito- 14
h8
s . . . b6
8 ... cxd4 9.cxd4 lt:Jxe4 1 0.lt:Jxe4

..txe4 1 1 .lLJgS dS ? !
Novedad, que e s de suponer Kasparov
tena preparada p ara intentar ganar. Tras
l a n o rm a l 1 1 . . . .1i.. d5 1 2 . .1i.. f3 .1i.. x f3
1 3 . xf3 ctJ f6 1 4 . c6+ ctJ d7 las blancas
pueden forzar la repeticin de j ugadas
c o n 1 5 . . . f3 . De h e c h o la p artida
Degraeve,J - B acrot,E . Cto de Francia
por equipos 1 996 . , termin en tablas tras
1 5. d5 e6 1 6 . f3 ctJ f6 1 7 . c6+ ctJ d7
1 8 . f3 ct:J f6 1 9 . c6+ ctJ d7 20. f3 Es
dudo s o que las b lancas tengan algo
mej or que eso.
u . .tbs ..tg7 13.f3 ..trs 14.g4 !

h6 ! ?
Despus d e 1 4 . . . .t e6 1 5 . e2 .1i.. x d4+
1 6 . \t>h l c7 1 7 . ctJ xe6 fxe6 1 8 . xe6 las
negras tienen graves problemas .
1 S .gxfS hxgS 1 6.fxg6 a6
6.0-0 ..tb7 7.lt:Jbd2 g6
1 6 . . . fxg6 1 7 . .1i.. xg5 c7 1 8 .f4 a6 1 9 . 'iV a4

es favorable a las blancas .
1 7 .gxf7+ xf7 1 8 . ..ta4

S er a un grave error 1 8 . .1i.. c 6 ? c 7
1 9 . .1i.. xd5+ e6
1 8 . . J::i. h S
Si 1 8 . . . e6 1 9 . f4 gxf4 2 0 . i. xf4 tt:l f6
2 1 . 'iYd3 con clara ventaja.
19 . ..i e 3 tt:l f6 2 0 .V:!V d 2 V:!f d 6

2 1 .l:!. f2
Lo ms seguro . Antes de tomar el pen
g5, que de todos modos es muy dificil
de defender, Svidler trae sus ltimas
piezas al juego.
2 1 ...l:!. ah8 22.1:!.g2 l:!.h3 23 .l:!. fl
3 l . . . .ixd4 3 2 . 'iY g 5 c o n am e n a z a s
decisivas .
3 2 .V:!f d3 l:!. x d4 3 3 .V:!fg6+ e 6

3 4 .V:!fe8 l:!. c4
punto . 29 . . . .l::!.x f4 ganab a fcilmente . ]

3 0 .'iYxd 7+ 1- 0
[Tras 3 0 . . . x d 7
i.
3 l . b5+ seguido d e .l::i.x f3 l a s negras
quedan perdidas.]
Tambin despus de 34 . . . d6 3 5 . .l::!.c l

.l::!. c 4 3 6 . .l::!.x c 4 dxc4 3 7 . 'iY b 8 + c 6
3 8 . 'iY f4 las blancas ganan sin mayores
dificultades .
3 S .V:!fd8 V:!Vrs
Si 3 5 . . . .l::!.c 6 36 . .l::!.e l + i. e5 3 7 . f4
3 6 .l:!. e l + es 37.V:!fb8 1-0
Tambin en esta ronda, un desenlace

dramtico tuvo la partida Leko-Piket.
El j oven hngaro, con toda la suerte del
mundo, en una sola jugada pas de una
posicin de abandono, a una donde era
su rival quien deba rendirse .
Las blancas tienen una clara ventaj a .

Kasparov trata d e jugar d e modo activo,
pero su p osicin tiene ya demasiadas
debilidades .
P o r s u p arte K a s p aro v j ug c o n
determinacin para lograr una nueva
victoria, que le coloc nuevamente en
el liderato .
2 3 1:!. 8 h4 24.c2 tt:lhS

.
El sacrificio de calidad que sigue no

resuelve los problemas negros, pero si
24 ... e6 2 5 . i. xg5 las blancas tienen una
partida fcil.
2S . ..i fS tt:l f4 2 6 . xh3 tt:lxh3 +

27.hl V:!ff6 28.l:!. g3
Lo m ej o r , aunque 2 8 . i. x g 5 tt:l x g 5
2 9 . 'iYxg5 'iY xg5 3 0 . .l::!.x g5 .l::i.x d4 3 l . f4
debe g a n ar tamb in sin demasiadas
dificultade s , p ero la presencia de las
damas , hace ms insegura la posicin
de las negras, por lo que Svidler prefiere
conservarlas.
28 V:!Vrs
2 9 . xgS
tt:l x g S
30.l:!.xgS V:!fh3 3 1 .l:!. g2 f6
..
3 l . . . .l::i.x d4 3 2 . .l::!.x g7+ xg7 3 3 . 'iYxd4+

gana de inmediato, mientras que s i ;
Tras su victoria frente a Kasp arov ,

S vi d l e r j ug nerv i o s o s u s i gu i ente
partida y alcanz esta posicin, donde
sus posibilidades de salvacin son muy
e s c a s a s d e s p u s d e , p o r ej e mp l o ,
3 7 . . . c 6 . Pero Adams j ug 3 7 . . . i. g 5 ?
3 8 .'iYb3 ! y las blancas fuerzan l o s alfiles
de distinto color pues si 38 . . . i. b 7 3 9 . f4
'iV e4 4 0 . fxg5 'iYh l + 4 l . f2 'iY xh2+
42. e l y las blancas quedan con pieza
de ventaj a. Tras 38 ... i.xd 2 3 9 .'iYxf3
'iYf5 se acordaron las tablas
Kasparov, G (2820)
* Piket, J (2630)
L a s negras tienen, a cambio de u n pen,
un p o dero s o ataque y Leko b u s c a
c ontraj uego abriendo l a c o lu m n a e
2 4 . . . .l::!. h 2 2 5 . c 5 .l::i. f6 2 6 . c x b 6 + d 8
2 7 . .i.f4 [ S i 2 7 . 'iYd l 'iYxg3 ] 2 7 . . . tt:l d 4
[27 . . . .l::!.x f4 2 8 .gxf4 tt:l d4 2 9 . 'iYg3 .l::i.h l +
3 0 . g2 'iYxg3 + 3 l . xg3 .l::!.x e l da un
final ganado para las negras, pero, con
buen criterio, Piket prefiere continuar
con el ataque.] 28.'iYe3 'iVg4 [Tambin
aqu 28 . . . .l::i.x f4 29. 'iYxf4 eS 3 0 . 'iYe3 'iYh8
l l e v ar a al triunfo , pero las n e g r a s
todava n o han estropeado su ventaj a.]
2 9 .'iYxd4 'iYf3 ? ? [Un a aluc i n a c i n .
P ik e t p i e n s a q u e s u r i v a l n o t i e n e
d e fe n s a c o ntra e l mate y o m i t e l a
sigui ente respuesta que l e cuesta e l
G. Dama Aceptado [D 27]

l . d4 dS 2 . c4 dxc4 3 . e3 tt:l f6
4 . xc4 e6 S.tt:lf3 eS 6 . 0-0 a6
7 . b3
Una j ugada que Illescas emple en su
reciente match contra Anand en Len
bS? !
P ero esto no es lo ms fuerte. Anand

j ug 7 . . . tt:l c6 y 7 . . . .i. e7 que son mej ores
que la del texto .
8.a4 b4
gambito 1 5
Si 8 . . . .i.b7 9 . axb5 axb5 1 0 Jha8 .i. xa8
l l . 'Jjjj e 2
con
ventaj a
blanca.
Yermolinsky - Quinn. Lloyds B ank op
1 99 4 ; Y si 8 . . . bxa4 ! ? 9 . .i.xa4+ ctJ bd7
1 0 . e4 ! Rublevsky-Vaulin. Rusia 1 992
las tablas por rep eticin de j ugadas ,

aunque si alguien est un poco mej or,
es todava el blanco.
Leko volvi a estar afortunado en su

partida con Van Wely y sac un nuevo
punto de una posicin difcil p ara l.
9.CDbd2 J.. b 7 1 0.e4 cxd4

No es b u e n o 1 0 . . . ctJ xe4 ? ! 1 l . ctJ xe4
.i. x e 4 1 2 . .i. g5 'Jjjj d7 ( 1 2 . . . .i. e 7 ? !
1 3 . .i.xe7 'Jjjj xe7 1 4 . .U e 1 con idea de d5)
1 3 . .U e l .i. d5 1 4 .dxc5 .i.xb3 1 5. 'Jjjj xb3
.i.xc5? 1 6 . .U ad 1 +-
l l .eS 'LldS
Si 1 l . . . ctJ e4 1 2 . ctJ xe4 .i.xe4 13 . .i. g5 L1
.U e l . En cuanto a l l . . . ctJ fd7 ! ? 1 2 . ctJ c4
tLl c6 1 3 . .i. g5 'Jjjj c7 14 . .U c ! se j ug en la
p artida T o p a l o v - Lauti er, J . M n a c o
1 99 7 que puede verse e n e l nmero 7
de Gambto, con los comentario s de
Topalov.
1 2 . 'Llc4 'Llc6
Un e l e g ante remat e . D i r e c t a m e n t e
2 5 . ctJ x f7 .U x f7 2 6 . 'Jjjj x g 6 + f8
2 7 . ctJ xe6+ .i. xe6 2 8 . 'Jjjj xe6 ctJ cb4 era
menos claro .
25 . . . 'iYxa5
A 25 . . . ctJxa5 las blancas podran ganar
prosaicamente con 26 .h5
26.'Llxf7 ! .l:.xf7 27.'iYxg6+ f8

Una novedad. Se haba jugado 12 . . . .i. e7
1 3 . .i. g5 0-0 1 4 . ctJ d6 .i. c 6 1 5 . .i. x e 7
ctJ x e 7 ( S i 1 5 . . . 'Jjj x e 7 1 6 . ctJ x d 4 )
1 6 . ctJ g5 ! c o n ventaj a blanca. Lalic,B
Sadler ,M. Inglaterra 1 99 5
1 3 . J.. g 5
Kasparov critic posteriormente esta
j ug a d a y s e a l como ms fu e r t e
1 3 . ctJ x d 4 , p e r o d e c u a l q u i e r m o d o
pare c e q u e la p o s i c in d e l negro e s
siempre inferior.
Si 27 . . . .U g7 2 8 . 'Jjjj e8+ .i. f8 2 9 . 'Jjjj xc6
28.'Llxe6+ .ixe6 29 . .l:.xc6 J.. d7

3 0 .'iYxh6+ 1-0
En la novena ronda, Kasparov, no pudo
pasar del empate, y aun con difcultades ,
pero tampoco sus seguidores Svidler y
Krarnnik consiguieron ganar
13 .. :iYd7 14 . .l:.cl h6 ? !
Esto debilitar posteriormente el flanco
de rey, donde las negras quieren
enro c ar s e . E r a m ej o r 1 4 . . . .i. c5
directamente, con idea p arecida a la
partida, pero en mej ores condiciones.
1 5 . J.. h4 .t e s 1 6 . 'Ll fd 2 O-O

17.'Lle4 .ie7 1 8 .i..g 3 'iYd8
Tambin despus de 1 8 ... a5 1 9 . ctJ cd6
las negras tienen dificultades ante la
amenaza 'Jjjj c2.
1 9 . 'Ll c d 6 'Ll a S 2 0 . J.. c 2 b 3

2 l . .ib l 'iY b 6 2 2 . 'iY d3 g 6
23.'Llc5 .tes 24.h4 'Llc6 25.a5 !
gambito - 1 6
Las blancas tienen una clara ventaj a,

que podan acrecentarla con 2 3 . ctJ a4 .
Pero Adams jug la ms floj a 23.a4? y
tras 23 . . . .U b 4 2 4 . ctJ a 2 .U b 8 2 5 . ctJ c 3
.Ub4 26.ctJa2 .Ub8 27.ctJc3 S e acordaron
Aqu las negras dej aron e s c ap ar una

interesante continuacin con 2 3 . . . 'Jjjj d7
24. ctJ e3 .U xc l + 25. ctJ xc 1 .i. xb2 2 6 . 'Jjjj c2
.i. d4 2 7 . ctJ d5 e6 y en su l u g a r
continuaron con la ms floj a 23 ... .i.b5
24.'Jjjje2 'Jjj a7 [24 . . . 'Jjjj c6 o 24 . . . e6 eran
preferibles.] 25.e5 'Jjjj a 6 2 6 . ctJ d4 dxeS
27 . fxeS tt:J cs 2 8 . ctJ x b 5 [Ah o r a l a
posicin n o est clara y Leko propuso
tablas, pero su oponente no acept . Las
siguientes jugadas fueron hechas en el
mutuo apuro de tiemp o . ] 28 . . . 'Jjjj x b5
29.ctJe3 ctJd7 [Era interesante 2 9 . . . b3
3 0 . a3 tt:Je6] 30.tt:Jc4 'Jjjj ds [3 0 . . . .i. xe5
3 1 . .U e 1 .U c5 3 2 . .i. f4 s er a muy
p eligro s o . ] 3 1 . .i. h 6 .i.xh6 3 2 . .U x h 6
.U c 6 33 . .Ucl ctJf8 34 ..U h 3 tt:J e 6 3S.'Jjjj c 2
f8 36 . .U fl tLlgS 37 . .Uhh l [Ahora las
blancas ya estn algo mej or.] 3 7 ..g7
3 8 .'Jjjj h 2 'Jjjj x d3+ 3 9 . a l ctJ h3 4 0 . e 6
.U f8 ? [El error decisiv o . D e s p u s de
4 0 . . . f6 4 l . ctJ e5 fxe5 4 2 . 'Jjjj xe5+ h6
4 3 . g5+ h5 44 . .U fg 1 las negras, an con
pieza de ventaja, deben defenderse de
a m e n a z a s muy p e l i g r o s a s , p er o
40 . . . .U xc4 4 1 . .U xf7+ h6 y no p arece
que las negras pasen demasiados apuros
en el fin a l tras 4 2 . 'Jjjj x h 3 + 'Jjjj x h 3
43 . .U xh3 + g5 mientras que si 42. 'Jjjj g2
'it> g 5 , o 4 2 . g5+ x g 5 4 3 . 'Jjjj g 2 +
(43 . 'Jjjj e5+ g4) 4 3 . . . .U g4 y l a s negras
paran todas las amenazas, m anteniendo
su ventaj a material.] 4 l .ctJe5 1-0
1 3 . . . tt:le7
Tras 13 ... Jt b7 1 4 . e5 ctJ e4 15. e3 ctJ e7
P s ahis recomend 1 6 . .S a7 ctJ c5 1 7 . f5
ctJ xb3 1 S .cxb3 dxe5 1 9 . xe5 0-0 2 0 . f6
con iniciativa de las blancas
1 4 .!:1a7
Leko hizo u n buen torneo, aunque la suerte le acompa en varias partidas.
En e s t a r o n d a se e s fumaron l a s
posibilidades d e Shirov d e alcanzar una
buena clasificacin, con su derrota frente
a Judit:
W Polgar, J (2670)
* Shirov, A (2700)
Apertura Espaola [C 78]

l . e4 e5 2 .ctJf3 tt:lc6 3 . if.. b 5 a6
4 . if.. a 4 ctJ f6 5 . 0-0 b5 6 . if.. b3
if.. c 5
Una v ariante favorita de Shirov, que
ltimamente est de plena actualidad y
fue obj eto de un magnfico anlisis del
gran maestro Psahis en los nmeros 6 y
7 de Gambito.
7.a4 l:!. b 8
Tras 7 . . . Jt b 7 S . ctJ c3 0-0 9 .d3 las negras
tienen ms problemas que resolver, pues
tanto 9 . . . ctJ d4 1 0 . axb5 ctJ xb3 1 1 .cxb3
axb5 1 2 . .S x a S Jt x a S 1 3 . ctJ xe5 d5
1 4 . ctJ g 4 l v an c h u k - A n a n d . M e l o dy
Amber Rpidas Mnaco 1 9 95, como
9 . . . b4 1 0 . ctJ d5 ctJ a5 1 l . ctJ xf6+ xf6
1 2 . Jt a2 h6 1 3 . c 3 Kasp arov - Anand.
Nueva York 1 995 dej an al blanco con
la iniciativa.
8.axb5 axb5 9.tt:lxe5

En d o s p artidas T o p alov, c o ntra el
propio S hirov , prefiri 9 . c 3 d6 1 0 . d4
Jt b 6 y ahora: 1 l . ctJ a3 0-0 1 2 . ctJ xb5

Jt g 4 1 3 . Jt c 2 d5 1 4 . Jt g5 ( S h i r o v
recomend 1 4 . exd5 ! ? xd5 1 5. dxe5
xb5 1 6 . Jt a4 ! ) 1 4 . . . exd4 1 5 . c xd4
Jt xf3 1 6 . xf3 i.. x d4 1 7 . exd5 xd5
1 S . x d 5 ctJ xd5 1 9 . ctJ xd4 ctJ xd4
2 0 . Jt e 4 ctJ f6 2 1 . i.. xf6 gxf6 2 2 . .S a7
Topalov- Shirov. Wijk aan Zee 1 996,
y aqu con 22 ... .S xb2 las negras pueden
aspirar a la igualdad. O bien 1 1 .h3
1 1 . . . 0-0 1 2 . .S e 1 Jt b 7 1 3 . ctJ a3 exd4
1 4.cxd4 ctJ a5 1 5. Jt c2 b4 1 6 . ctJb 1 c5 con
j uego c o mp l i c ado . Topalov - Shirov.
Desempate Madrid 1 997
9 ... tt:lxe5 1 0.d4 ii.xd4 l l .'iVxd4

d6 1 2 .f4 tt:lc6
N o e s b u e n o 1 2 . . . ctJ eg4 ? ! 1 3 . e5 c5
1 4 . d 1 dxe5 (Si 14 . . . c4? ! 1 5 . exf6
b 6 + 1 6 . h l ctJ f2+ 1 7 . .S xf2 x f2
1 S . ctJ c 3 ) 1 5. xdS+ xdS 1 6 . fxe5t
Una alternativa intere s ante e s 1 4 . e5

como j ug Illescas contra Shirov en
M adri d e s t e ao . La p arti d a s i g u i
1 4 . . . ctJ e4 1 5 . e3 ( 1 5. e 1 ctJ c5 1 6 . Jt a2
0-0 1 7 . b 4 Hj artar s o n - S t e fan s s o n .
Reykj avic
1 997
mere c e
s eria
consideracin.) 1 5 . . . ctJ c5 1 6. exd6 xd6
1 7 . .S e 1 ctJ xb3 1 S .cxb3 Jt e6 1 9 . ctJ c3 y
las b l ancas tienen una ligera ventaj a,
aunque la partida fue finalmente tablas.
Illescas - Shirov. Madrid 1 99 7 . Por otro
lado, 1 4 . d3 es la jugada utilizada por
Kasparo v , por lo que es de sup oner,
forma p arte de sus anl i s i s , aunque
despus de 14 ... 0-0 15. ctJ c3 c5 ! 1 6. ctJ xb5
ctJ x e 4 1 7 . xe4 .S xb5 1 S . .S a 7 c 4
1 9 . Jt xc4 d 5 2 0 . xe7 dxc4 2 1 . xdS
.S x d S 22 . .S a S .S fS 23 . .S a4 Jt e 6 las
b l a n c a s s l o l o graron u n a v e n t aj a
simblica y pronto se acord el empate.
Kasparov- Topalov. Novgorod 1 997
14 . . . c5
U n a posibilidad interesante es 1 4 . . . Jt b7
1 5. f5 0-0 1 6 . Jt g5 ctJ xe4 1 7 . e3 ctJ xg5
1 S . xg5 d5 1 9 . f6 ctJ g6 2 0 .h4 c5 con
j uego complicado, pero no desfavorable
a las negras . Ye Jiangchuan-Tkachiev.
Ginebra 1 99 7
1 5 . e 5 ctJ fd 5 1 6 . if.. x d 5 tt:l x d 5

1 7 .'iVg3 0-0 1 8 .tt:l c3 tt:le7? !
1 3 .'iVc3
En la ltima ronda de este torneo, Leko
p ro b c o ntra S h i r o v 1 3 . d 3 0-0
1 4 . ctJ c 3 ctJ b4 1 5. g3 c5 1 6 .e5 pero tras
1 6 . . . ctJ h5 1 7 . f3 c4 1 S . xh5 cxb3
1 9 . cxb3 dxe5 2 0 . xe5 Jt b 7 2 l . .S d 1
e S 2 2 . e2 .S eS 23 . i.. e 3 las negras
obtuvieron una posicin excelente, que
pudieron m ej orar con 23 . . . f5 . En
lugar de ello, la partida continu con
23 . . . e 6 2 4 . Jt a7 c6 25. f3 e 6
26. e2 c6 y se acordaron l a s tablas
por repeticin de jugadas .
gambito -1 7
Tal vez Shirov estaba arriesgando para
tratar de g anar, p o rque despus de
18 ... tb xc3 1 9 . 'iV xc3 'iVb6 las negras no
tienen problemas , aunque, al ser los
alfiles de distinto color las nicas piezas
menores que quedan, las posibilidades
de tablas son grandes. Sin embargo, eso
es lo que debi jugarse, porque ahora
todas las dificultades son para las negras.
1 9.exd6 ttJf5 20.ViVf2 yb6

No v a l e 20 . . . 'iV x d 6 2 1 . tb e 4 , p ero
t a mp o c o era s a t i s factorio 2 0 . . . tb d4
2 l. . e3 'iV xd6 22. l:t d 1 .
2 1 ..S.c 7 ! ttJd4 22.f5 b4

L a s b l a n c a s t i e n e n v e n t aj a tras
22 ... J. xf5 23 . J. f4 J. e6 pero tal vez sta
era l a mej o r defensa, pues ahora la
posicin de las negras se derrumba.
Aunque las blancas mantuvieron durante

todo el tiempo una ligera ventaj a, no fue
suficiente para lograr algo positivo.
Kasparov, G (2820)
Kramnik, V (2770)
Defensa Nimzoindia [E 39]

l . d4 ttJf6 2 .c4 e6 3.ttJc3 .il.b4
4 .ViVc2
En esta o c a s i n Kasparov no quiere
repetir lo j ugado en la segunda ronda
frente a Judit Polgar 4.e3 eS 5 . a3
4 . . . c5 5 . dxc5 0-0 6 . a3 .il.xc5

7.ttJf3 ttJc6 8 ..il.g5 ttJd4
Las alternativas son 8 . . . J. e7 y 8 . . . b 6
p ero la j ugada d e l a partida es la que
tiene ms aceptacin en la actualidad
9 . ttJ x d 4 .il.xd4 1 0 . e 3 ViV a S

l l .exd4 VWxg5 12 .yd2
Todo esto es lo ms conocido por la
teora y est cons iderado como
ligeramente favorable a las blancas, pero
Kramnik confia en defender el final.
1 6.f3 h5
Indudablemente, todo sto forma parte
de la prep arac in de Kramn i k . L a s
negras se oponen a l plan blanco que s e
inicia c o n g 4 y h4
1 7.h4
Mereca atencin 1 7.g3 para seguir f4.
1 7 . . . f8
1 8 . .S.he l
1 9 . .S.ab l .S.ac8 20 . .S.ec l
i. d 7
Despus d e sto, las negras consiguen

avanzar . . . e5 y no tienen demasiados
problemas. Todava era interesante 20.f4
2 0 . . . e5 2 l .ttJb5
2 1 .d5 <t> e7 tampoco ofrece mucho a las
blancas .
2 1 . . . i. x b 5
22 .cxb5
exd4
2 3 . .S.c6 ttJ d 5 2 4 . .S.b c l .S.x c 6
25.bxc6 ttJc7 26 . .S.el .S.e8 27.f4
.S.xe l
1 2 ... ViUxd2+ 13 .xd2 b6 14.b4
23 .f6 ! g6
S i 23 . . . bxc3 24.fxg7 ganando . ; 23 . . . J. e6
2 4 . fxg7 l:t fd8 25. l:t xf7 es desesperado
p ara las negras .
Aqu se aparta Kasparov d e l a

c o n t i n u a c i n m s fre c u e n t e m e n t e
utilizada 1 4 . J. d3 J. b7 1 5 . f3 d6 1 6 .b4
p er o a l fin a l s l o se trata d e u n a
transposicin d e jugadas a fi n d e evitar
la variante 1 4 . J. d3 J. a6 15 . l:thc 1 l:t ac8
1 6 . 2J d 1 tb h5 1 7 . g3 f5 que dio cierto
contrajuego a las negras en la p artida
S alov- Ljuboj evic. Reykj avik 1 99 1
1 4 . . . d6
2 4 . ttJ d 5 VWxd6 2 5 .ttJe7+ h8
26 . .il.h6 1-0
E n l a r o n d a 1 O l l e g e l e s p er a d o
e n frentamiento de l o s dos primeros
j ugadores del ranking mundial, que en
ese momento ocupaban los dos primeros
p u e s t o s de la c l a s i fi c a c i n , aunque
K a s p a r o v l l e v ab a m e d i o punto de
ventaj a .
Despus d e s u derrota frente a Svidler,
y sus ltimas p artidas con Kramnik,
Kasparov no quiso sorpresas y plante
una p artida slida, sin correr riesgo s .
gambito- 1 8
D e cualquier modo 14 ... J.b7 o incluso

1 4 . . . J. a6 tamb in se han e mp l e a d o
ocasionalmente, p o r ej emplo 1 4 . . . J. a6
1 5 . f3 l:t ac8 1 6.c5 J. xfl 1 7 . l:thxfl bxc5
1 8 . dx c 5 d 6 1 9 . cxd6 l:t fd 8 2 0 . l:t fc l
l:t x d 6 + 2 1 . <t> e 2 l:t a6 2 2 . <t> d 2 l:t d 6 +
2 3 . <t> e2 l:t dc6 2 4 . <t> d2 12-12 Seirawan
Dzindzichashvili. Philadelphia 1 9 8 8
1 5 ..il.d3 .S.d8
Esto es una novedad. Kramnik no quiere
todava definir donde colocar su alfil.
Aqu Kramnik ofreci tablas, l o que no

gust mucho a Kasparov, quien despus,
en los anlisis le espet : Cmo puedes
o frecer tablas en una posicin perdida? .
P ar e c e que el c amp e n d e l mundo
sobrevalor su ventaj a, porque en las
siguientes jugadas no logr demostrarla.
28.xel e7 29.i.e2 g6 30.f5

D e lo contrario, las negras j uegan . . . f5 ,
colocan su rey en f6 y g7 y se dedican
el resto de la p artida a esp erar, por
ej e mp l o 3 0 . <t> d2 f5 3 l . <t> d 3 <t> f6
3 2 . <t> xd4 <t>g7
30 . . . 'iit> f6 3 1 .fxg6 fxg6 3 2 .'iit> d 2
'iit> fS 3 3 . g3
O bien 3 3 . d3+ \t>g4 34. xg6 \t>xh4
35. \t>d3 \t>g5 3 6 . e4 h4 3 7 . \t>xd4 \t>f4
y tablas
33
..
'iit> e 4 34.a4 4.::l a 8 35 . .i.d3+
Y se acordaron las tablas porque despus

de 35 . . . \t>f3 3 6 . xg6 \t>xg3 3 7 . xh5
\t> xh4 3 8 . e2 \t> g5 3 9 . \t> d 3 \t> f6
40. \t>xd4 CD c7 4 1 . \t>e4 \t>g6 las blancas
no pueden progresar.
Y s e l l e g a la r o n d a fi n a l , c o n
Kasparov e n e l liderato con 7 , 5 puntos,
seguido de Svidler y Kramnik con 7 . El
rival de Kasparov, Lautier, conduca las
blancas y no es de los que se le dan muy
bien al ruso , por lo que la posibilidad de
un empate en su partida, era muy real.
Y realmente ste fue el resultado final,
en solo hora y media de juego, pero la
for m a en que s e produj o fu e
sorprendente :
En esta posicin, obviamente igualada,

Lautier j ug 20 . .l::!. c 7 y propuso tablas,
que fueron aceptadas por Kasparov.
P ero de hecho, la ltima j ugada del
francs es un grave error que debi ser
contestada con 20 ... c5 ! y las blancas
pierden un pen pues si 2 l .bxc5 .l::!.b 8
ganando una pieza. L o mej or que tienen
las blancas es 2 1 . bS .l::!. b 8 22.i.. c3 .l::!. x bS
23.\t>fl aunque las p o s ibilidades de
salvar este final no son nada claras . Al
p arecer, Kasparov estaba convencido de
que la posicin era tablas y no prest
En esta ocasin, la partida entre Kasparov y Kramn i k no fue muy i nteresante (Foto G. Hernndez) .
aten c i n a la ltim a j ug a d a de las

blancas, pero, en realidad, dej escapar
una excelente oportunidad de alzarse
con el primer premio en s litario.
Tambin Kramnik dio buena cuenta de

su rival, a pesar de ciertas imprecisiones
en la apertura, pero luego su ventaj a no
dio lugar a dudas .
Por s u part e , tanto S v i dler c o m o

K r a m n i k n o d ej ar o n e s c apar l a
oportunidad d e dar alcance a Kasparov:
Aqu S v i dl e r I n i c i una p e q u e a
combinacin que se supuso l a ganancia
de un pen: 23 ... CDexc4 24.i.xc4 .l::!. e4
25.'iYf3 [Si 25. e3 CD xc4 e igualmente
las negras recuperan la pieza] 25 ... .i::!. x d4
2 6 . .i::!. x d 4 x d 4 2 7 . b 3 .l::!. x c l +
2 8 . i.. x c l 'iY c 8 2 9 . f4 'iY fS 3 0 . \t> g2
CDc8 y las n e gras aprov e c h aron s i n
m a y o r e s d i fi cult a d e s s u v e n t aj a
material, lo que les supuso el primer
p u e s t o en el torn e o . 3 1 . d 2 'iY e S
32.i.. f4 'iY e 1 33.a3 CDe7 34.xd6 CDfS
3 S . i.. g3 CDe3+ 3 6 . \t>h3 'iYc3 3 7 .'iYe4
'iYc8+ 38.\t>h4 hS 0-1
Kramnik aprovech la fuerza de sus

alfiles y su pen central para obtener una
victoria impecable desde el punto de
vista
posicional
23 .e4
'iY c 2
[P o s iblemente 2 3 . . . .l::!.c d8 fue s e algo
m ej or , p orque ahora las negras s o n
b arri d a s del tablero . ] 2 4 . .l::!. d2 'iYc4
2 S . .i::!. fd 1 'iYe6 [Tamp o c o s al v ab a
25 . . . 'iY b 3 2 6 . .i::!. d3 'iY xb2 2 7 . e5 y las
negras p ierden pieza] 2 6 .'iYxe6 fxe6
27.e5 CDe8 [2 7 . . . CD d5 2 8 . xd5 exd5
2 9 . .l::!.x d5 aS era otra forma de perder,
pero ni siquiera con mayor resistencia.]
28.i.. g4 CDc7 2 9 .b4 i.. e 7 30 . .i::!. d 7 .l::!.f7
[3 0 . . . .l::!.fe8 3 1 . .l::!.c l i.. d8 3 2 . f3 y las
negras no pueden evitar las prdidas
materiales . ] 3 1 ..l::!. c 1 f8 32 . .l::!. xf7 \t>xf7
33 . .l::!. c 6 1-0
gambito -1 9
XV Torneo "Terres Catalanes"
Ampuriabrava 97
Ubilava, E
Tri unfo
de
Ubi lava
en
Ampuriabrava
Un n u e vo torneo tu vo Jugar en la
poblacin gerundense de Amburiabra va
del 18 al 26 de Septiembre y alcanz la
categora X Es de destacar la cantidad
dejugadores espaoles participantes, lo
que desgraciadamente, no suele ser
habitual. La victoria correspondi a
n uestro subdirector, el Gran Maestro
Elizbar Ub1lava, que nos comenta sus
Jinpresiones del mismo
E l t o r n e o intern a c i o n a l T e r r e s
Catalanes fu e e l tercero para m e n este
ao, sin contar los torneos semirrpidos
d e fin de s emana. Me senta mucho
mej or que en aos anteriores, tanto en
el sentido prctico como en el creativo.
Muchos grandes maestros, no slo aqu
en Espaa, sino tamb in en todo e l
mundo , se ven obligados a j ugar casi
cualquier torneo para mantenerse en la
s u p e r fi c i e y p o d er s o b r e v i v i r . E l
mercado aj edrecstico e n realidad n o
existe, y los titulados apenas pueden
conseguir buenas condiciones . S e nota
que la calidad de muchos j ugadores de
alto nivel est b aj ando debido a esas
circunstancias . La situacin es bastante
p eno s a y n e c e s i t a p a s o s r e a l m e n t e
eficaces p o r parte d e l a s organizaciones
internacionales deportivas, incluyendo
los mecenas del aj edrez, para arreglar
gambito- 20
2520
12
12
12
12
12
6.5
12
12
12
6.0
12
12
12
6.0
12
12
5.0
12
Y2
12
12
4.5
12
12
12
12
4.0
12
12
12
4.0
12
3.5
3.0
Giorgadze, G
2625 12
Cifuentes, R
2555 12
Spra22ett, K
2575
Veh, V
2395 12
12
12
Mellado, J
2430 12
12
12
12
Garca Ilundain, D
2495 12
12
12
12
12
Izeta, F
2525
12
12
12
12
Poms, J
2430
12
Y2
12
12
2435
12
12
Yz
1 0 Sin, M
Por Elizbar Ubilava
El o
esa situacin catica y buscar soluciones

a nivel internacional. Pero claro, ste no
es el tema de nuestro artculo, aunque
quera subrayar que cualquier gran
maestro poda ser el vencedor de este
evento si era capaz de planificar con ms
calma sus actividades deportivas a largo
plazo.
La victoria contra K . Spraggett en la
tercera ronda, m e dio la c o n fi a n z a
necesaria para luchar p o r el puesto ms
alto del torneo.
<:JJ Spraggett, K (2570)

Ubilava, E (2520)
Gambito de Dama [D 37]

l . tiJ f3 dS 2 . d4 tiJ f6 3 . c4 e 6
4.tt:Jc3 i. e 7 S.i.f4 0-0 6.e3 eS
7.dxc5 xcS 8.i.e2 ? !
C o n e s t a j u g a d a e l gran m a e s tro
canadiense indica que no pretende sacar
ventaj a de la apertura, sino terminar el
desarrollo y s eguir j ugando el medio
j uego o final, pero sin riesgo . La teora
recomienda 8 . c 2 ctJ c 6 9 . a3 a5 y
ahora 1 0 . .l:l d 1 o 1 0 . 0-0-0
8 . . . dxc4
9 . i. x c 4
10 . .l:!xd1 .ib4 !
x d 1 +
S orprendentemente, esta j ugada crea

problemas estructurales a las blancas. La
10 frota
3.0
idea e s simple: tomar e l caballo e n c 3 ,

j ugar b 6 y .ia6 cambiando l o s alfiles
blancos, y despus presionar sobre el
p e n c 3 , dob l ando l a s torres en l a
columna e.
Aunque las intenciones son bastante
obvias, es difcil para las blancas oponer
algo e fi c a z , p o r ej e mp l o : 1 1.... d 6
.ixc3 + 1 2 .bxc3 .l:l d8 seguido d e b6 y
.ia 6 . o 1 1 . .l:l d3 CD e4, o bien 1 1 . ..i e5
CD c6 1 2 . .ixf6 gxf6 con idea de a6 y b5.
1 1 .4Jd4 a6 ! ?
N o q u e r a j ugar d i r e c t a m e n t e
1 l . . . .ixc3 + 1 2 .bxc3 b6 p o r 1 3 . CD b5 y
no vale 1 3 . . . .ia6 por 1 4 . CD c7. Hay que
j ugar 1 3 . . . CD a6 14 . ..i d6 .l:l d8 1 5. f3 .ib 7
1 6 . e 4 .l:l d c 8 1 7 . ..i e 2 c o n p o s i c i n
incierta. E n cambio ahora, las blancas
pierden la posibilidad de saltar con el
c a b a l l o a b 5 y e s tn o b l i g ad a s a
d e fenders e . Despus de 1 2 . CD e 2 b 5
1 3 . .id3 .ib7 1 4 . 0-0 ctJ c6 1 5. a3 .ie7,
y o p r e ferira l a s negras , aunque n o
puedo afirmar que tengan ventaja.
1 2 .f3 ? ! tt:Jbd7 ! 13 .4Jc2

Era necesario j ugar 1 3 . .it g3 b5 1 4 . i.. b 3
CD b6 1 5. e4 .ixc3 + 1 6 .bxc3 .ib7 aunque
l a s n e gr a s m a n t i e n e n u n a c m o d a
posicin.
1 3 ... i.xc3+ 14.bxc3 bS 1 5.i.b3

i.b7 1 6 . .1i.d6 ? !
Y o e s p erab a 1 6 . e4 J: fc 8 1 7 . i. d 2
defendiendo por l o menos e l pen e.
Adems el alfil en b7 est muy reducido
en su actividad. Creo que en tal caso,
las blancas podan luchar con xito para
salvar esa posicin. En cambio ahora las
cosas emp eoran rpidamente.
1 6 JHc8 1 7 .l::!. d3
.
El g ran maestro georgiano Elizbar Ubilava, vencedor del torneo
2 6 . l::!. b 5 tZ:lc4+ 2 7 .tZ:lxc4 l::!. xc4

2 8 .l::!. b 8
17
a5!
Quizs este recurso h a quedado fuera de

la v i s t a de m i r i v a l . Las n e g r a s
amenazan j ugar 1 8 . . . a4 . En c a s o d e
1 8 . ctJ d4 i. a6 se amenaza 1 9 . . . b 4 .
1 8.a4 ii. a6
Tambin vale 1 8 . . . bxa4 1 9 . i. xa4 i. a6
19.axb5 ii.xbS 20.c4 xc4

He visto que primero poda avanzar el
pen con 20 ... a4 2 l . i. a2 (no vale 2 1 .cxb5
axb3 22. ct:l a3 J: c l + 2 3 . J: d l b2 24. ct:lb 1
J: a l y las negras ganan. ) y slo entonces
tomar en c4 : 2 l . . . i. xc4 22. i. xc4 J: xc4
pero me pareci que, en algn momento,
la casilla b4 poda ser importante. Por eso
prefer tomar el pen en seguida.
2 1 . x c 4 l::!. x c4 2 2 .Wd2 l::!. a c 8

2 3 . tZ:l a 3 l::!. 4 c 6 2 4 . l::!. b l tZ:l d S
2 5 . g3
En caso de 2 5 . e4 J: xd6 2 6 . exd5 ct:l c 5
27 _ J:d4 J:xd5 las negras ganan otro pen.
25
tZ:l7b 6
P ara abrir paso a l pen "a" hay que

c ambiar los caballos.
No era tan claro para m 2 8 . J: xa5 J: c2+

2 9 . d l J: c l + (29 ... J:xg2 3 0 . e4) 3 0 . e2
ct:l c3+ 3 l . f2 (3 l . d2?? ct:lb l + 3 2 . e2
J: 8 c 2 + 3 3 . J: d2 J: xd2#) 3 l . . . ctJ d l +
3 2 . e2 ctJ b2 3 3 . J: d7 J: t c2+ 3 4 . e l !
J: xg2 3 5 . fl ! J: gc2 3 6 . J: aa7 quizs
debera j ugar 2 8 . . . ct:lb4 2 9 . J: d7 J: c2+
3 0 . d l J: xg2 3 l . J: aa7 ctJ d5 con idea
d e 32 . . . ct:l x e 3 + seguido de 33 . . . J: c l
m a t e , p ero n o era tan fc i l e l e g i r
precisamente esa variante con e l poco
tiempo que me quedaba, aunque debo
admitir que mi rival tena una situacin
extremadamente ms dificil, pues slo
le quedaban unos segundos para pasar
el control.
28 . . . l::!. c 2 +
29.Wdl
3 0 . xb8 l::!. c 8
o tro lugar un poco ms activo, p ero

a h o r a l a s p i e z a s n e g r a s p en etran
definitivamente en el campo contrario .
3 6 ... tZ:la3 37.l::!. a 7 l::!. c 2+ 38.Wd3

l::!. xg2 3 9 . l::!. x a4 l::!. f2 ! 4 0 . l::!. a8+
Wf7 0-1
Si ahora 4 1 . e3 sigue 4 I . . . J: a2 42. i. c3
ct:l c4+ ganando la calidad, por eso las
blancas abandonan.
l::!. x b 8
No vale 30 . . . J: xg2 por 3 l . e4
3 1 . g3
P i erde 3 l . i. d6 por 3 1 . . . J: d 8 3 2 . i. c 5
ct:l x e 3 + T a l v e z era un p o c o m ej or
3 l . i. e 5 .
3 1 . . . a4 3 2 . e4 tZ:lc3 + 3 3 . W d 2
tZ:l b S ! 3 4 . e 5 f6 3 5 . ii. a l e S
3 6 . l::!. d7
las piezas blancas estn extremadamente
pasivas y es lgico que la torre busque
La ltima j ugada 23 . . . g5 es un claro

error, aunque las b lanc a s mantienen
tamb i n c l ara v e n t aj a d e s p u s d e
2 3 . . . i. f7 2 4 . J: x e 8 + J: x e 8 2 5 . J: x e 8 +
v x e 8 2 6 . v b 2 c o n i d e a de 2 7 . v a3
24.i.xg5 ! fxgS 25.vxg5 h8 [ En caso
de 2 5 ... i. f7 26. J: e7 J: xe7 2 7 . J: xe7 v d8
2 8 . v f6 v f8 29. i. xh7+ xh7 3 Q . J: xf7
gambito- 21
'iVh8 (3 0 . . . 'iV g8 3 l . 'iVh4+ <t> g6 3 2 J:H6 #)
3 l .h4 las piezas negras estn asfixiadas .]
26.'iVh4 ! i.. g8 27.'JJ.. e 7 'JJ.. x e7 2 8 .'JJ.. x e7
'iVd8 2 9 .'iVf6 'iVf8 30.'iVxf8 [Rechac
3 0 . g5 por 30 . . . 'JJ.. e 8 ! 3 l . 'JJ.. x c 7 'iV x f6
3 2 .gxf6 t2l e6 3 3 .f7 t2lxc7 y la torre en
e8 est defendida.] 30 ... 'JJ.. x f8 3 1 .'JJ.. x c7
'JJ..b 8 [N o me m o l e s t ab a 3 l . . . t2l e 6
3 2 . 'JJ.. x c6 ctJ f4 3 3 . i.. f5 y las negras no
penetran por ninguna parte.] 3 2 .'JJ.. x c6
'JJ.. b 2+ 33.<t>e3 'JJ..x a2 34.'JJ.. c 8 'JJ.. a3 35.c6
[No es necesario defender el pen c 3 ,
ya que si 3 5 . . . 'JJ.. x c3 3 6 . <t> d2 y l a torre
no puede mantenerse en l a columna
e.] 35 ... t2le6 36.i.. f5 'JJ.. x c3+ 3 7.<t>d2
'JJ.. x c6 [el s ac r i fi c i o d e s e sp er a d o . ]
3 8 .'JJ.. x c6 ctJxd4 3 9 .'JJ.. c 8 <t>g7 4 0 . <t>e3
ctJbS 4 1 .i.. d3 1- 0
El rival ms peligroso para ganar este
evento , fue sin duda mi p a i s an o G .
Giorgadze. Sus tres victorias e n l a mitad
torneo
del
c o n firmaron
esas
pretensiones. L a partida contra uno de
sus rivales directos era muy importante .
Giorgadze, G (2625)
*' Cifuentes, R (2555)
Gambito de Dama [D 30]

l .ctJf3 d5 2.g3 c5 3 .i.g2 tt::l c 6
4.0-0 e6 5.c4 ctJf6 6.cxd5 exd5
7.d4
I n e s p e r a d am e n t e l a p arti d a s e
trans forma e n una defensa Tarrasch,
aunque con un detalle importante, pues
el caballo todava no est desarrollado
en c3 , lo que permite a las blancas variar
sus planes.
7 ... i.e7 8.dxc5 ..txc5 9JWc2 ! ?

Una continuacin interesante, que exige
a las negras cambiar un poco el chip.
9 . . . i. e 7 ? !
9 . . . i.. b 6 m e p ar e c e m s a d e c u a d o ,
aunque las negras deban hacer frente a
la clavada 1 0 . i.. g 5.
l O . d l 0-0 l l .ctJ c 3 Vi' a 5

12.i.e3 d8 1 3 .tt::l d 4 i.g4
No da nada 1 3 . . . t2lg4 por 1 4 . t2lxc6 bxc6
1 5. i.. d4 y no vale 15 . . . c5 por 1 6 . ctJ xd5
gambito- 22
Giorgadze era el principal favorito, pero tuvo que conformarse con el segundo puesto
1 4 . tt::l x c 6 b x c 6 1 5 . a 3 Vi' a 6
1 6 . a c l eS 1 7 . d 2 ..t d 7
1 8 . ..td4
Parece que las blancas han conseguido
la ventaj a sin ningn esfuerzo notable.
Esa creo que es la consecuencia de un
plan errneo en la apertura.
18 . . . l:i.ad8
Era mejor jugar directamente 1 8 . . . 'JJ.. a c8
1 9 . e 3 h6 2 0 . Vi' a 4
2 1 .tt::l x a4 l:i.c8 22.f3
Vi' x a 4
Las blancas no quieren dej ar ninguna

e s p eranza a s u r i v a l , p o r ej e m p l o
despus d e 22. ctJ c5 i.. x c5 23 . 'JJ.. x c5 t2l e4
24. i.. x e4 dxe4 y las negras mantienen
t o d a v a al gunas p o s ib ilib i d a d e s d e
empatar l a partida p o r l a s debilidades
de las casillas blancas, aunque pierdan
el pen a7.
2 2 ... tt::l h7 23 .tt::l c 5 ..tf5 24. \t>f2

i.f6 25.ctJb7
Creo que 25. i.. f l era ms tranquilo y
contundente.
Este sacrificio e s l a mej or posibilidad

para las negras.
27 .ctJd6 l:i.xb2+ 28. \t> g l xe3

2 9 . tt::l x f5 l:i.xa3 3 0 . tt::l e 7 + \t>f8
3 1 . tt::l x c 6 l:i. a a 2 3 2 . i. fl tt::l g 5
33 .l:i.d3 l:i.xh2
Despus de estas operaciones, las negras
han activado cons iderab l emente sus
piezas, pero por suerte para las blancas,
s t a s an manti e n e n s u fi c i e n t e s
posibilidades d e realizar su ventaja.
3 4 . tt::l b 4 l:i. a b 2 3 5 .ctJ x d 5 g6

3 6.ctJf4
2 5 . . . ..txd4 26 .l:i.xd4
Amenaza 3 7 . i.. g 2 .
Mereca seria consideracin la c aptura
2 6 . exd4 ! ?
2 6 . . . l:i.b8 ! ?
36 ... l:i.hd2 37.l:i.cc3 a5 3 8.l:i.xd2

l:i.xd2 39.l:i.a3 l:i.c2 40.ctJd5 l:i.c5
4 l .ctJb6
no funciona 7 . . . 'Ll e4 8 . y c2 y b 4 + ? !
debido a 9 . 'Ll fd2 y el pen ubi c ado en
d4 n o e s t a t a c a d o , c o m o e n l a
variante sealada en el comentario a
la j ugada 5 de las negras .
7 ... d6 8.0-0 eS 9.e4 aS 1 0.'iYb3

Una i n t e r e s ante n o v e d a d qu e c r e a
dificultades a l normal desarrollo d e las
negras .
1 0 . . . exd4? !
Ceder la tensin central de peones de
m a n e r a tan prematura, r e s u l t a
equivocado. Mej or era 1 0 . . . 'Ll c6 l l . d5
'Ll b4 1 2 . y c3 i. g4 1 3 . 'Ll h4 ! ;!; ( 1 3 . a3 ! ?
'Ll a6 1 4 .b4 ;!;)
El gran maestro c h i leno, Roberto Cifuentes , en el tercer puesto .
Pronto va a caer el pen a.
41.. . .:.c2 42.tbc4 a4 43.ti:Jb6 fS

44.tbxa4 f4 4S.gxf4 tbe6 46.fS
gxfS 47 . .td3 .:. c l + 4 8 . f2 f4
4 9 . ti:J c 3 g 7 SO . ti:J e 2 l:. c 7
Sl..tfS ti:JgS S2.ti:Jxf4
1-0
El error cometido en la sptima ronda
por el gran m a e s tro g e o r g i an o , me
permiti otra vez tomar las riendas del
liderato .
s u dama p o r l a s c a s i l l a s n e g r a s . ]
3 6 ... ye7 37.al ..t>f8? [Otro error, ya
definitivo. Las negras deberan intentar
v e n d e r su v i d a un p o c o m s c ar a
jugando 3 7 . . . b 4 3 8 . yb2 3 8 . . . 'Ll c3 . En
caso de 3 8 . xd5 xd5 3 9 . y b2 las
negras primero comen el alfil 3 9 ... .ll x a l
y despus j uegan 40 . . . y e4.] 3 8 .yb2
[Ahora la lucha est acabada.] 3 8 ... g8
39.yh8 .ll c 4 40 . .ll x c4 bxc4 4 1 .xd5
.ll xd5 42 . .llb l
1-0
\!? Cifuentes, R (2555)

* Garca Ilundain, D (2495)
Def. Bogoindi a [E 00]

Comentarios R. Cifuentes
l . d4 ti:Jf6 2 . c4 e6 3 . g3 .tb4+
.4 . .td2 'iYe7 s . .tg2 0-0
Es considerado como ms preciso para
el negro 5 . . . 'Ll c6 y despus de 6 . 4:J f3
i. xd2+ 7 . 'Ll bxd2 ( S i 7 . y xd2 ? ! 'Ll e4 !
seguido de . . . yb4 con buen juego para
las negras .) 7 . . . d6 8 . 0-0 a5 ! ? 9 . e4 e5
1 0 .d5 'Ll b 8 l l . 'Ll e l 0-0 1 2 . 'Ll d3 tt:J a6
1 3 .a3 'Ll c5 ! con juego complej o .
33 ... e5? [Esto es un grave error. A las
negras les falt un poco de paciencia
para hacer esa ruptura. Primero haba
que j ugar 33 . . . .ll e 8 y s l o d e s p u s
avanzar e l pen e.] 3 4 .dxe5 xe5
3 5 .'Llxe5 yxe5 3 6 . c 3 [E s t a e s la
refutacin. Ahora las blancas colocan su
alfil en ia gran diagonal y penetran con
6.ti:Jf3 .txd2+ 7.ti:Jbxd2

P ara c astigar el orden impre c i s o del
negro , era ms apropiado 7 . y xd2 p ara
seguir con el d e s arro l l o n atural d e l
c a b a l l o p o r c 3 , d o n d e e fe c t a u n a
l a b o r c e n t r a l m s r e l e v an t e q u e
situad e n d2 . Contra 7 . y xd2 ahora
1 1 . ti:J x d 4 ti:J a 6 1 2 . .:. fe 1 tt:J c s

13 .'iYc3 .td7 14.h3 !
E l plan a seguir por el blanco e s sencillo
pero efectivo . La idea es continuar .ll e 3
y .ll a e l seguido del avance f4- e5, con
total control del centro del tablero .
1 4 . . . g 6 1 S . .:.e3 tb a 4 1 6 . 'iY c 2
ti:JhS 1 7 . .:.ae1 .:.ae8
Errneo es 1 7 . . . y f6? debido a 1 8 . e5 !
d x e 5 1 9 . 'Ll b 5 xb5 2 0 . c x b 5 4:J b 6
2 1 . .ll x e5 ganando .
1 8.ti:JbS ! ti:JcS !
Si 1 8 . . . xb5 1 9 .cxb5 'Ll c5 20. 4:J c4 a4
2 1 . e5
1 9 .'iY c3
Despus de 1 9 . 'Ll xc7? ! a4 20.b3 y xc7
2 1 .bxa4 y d7 con cierta compensacin
para las negras.
1 9 ... c6 20.ti:Jd4 'iVdS 2 l .b3 l:.e7

22 .ti:Jc2 .:.fe8 23 .'iV d4 ! .:.e6?
Dando origen a complicaciones tcticas
favorables a las blancas. Era necesario
23 . . . c8 ! 24.a3 ;!;
24.eS ! .:.xeS 2S . .:.xeS

S i 25. yxd6? .ll x e3 26. l:i. xe3 e6 ! =
2 S . . . .:.xeS 2 6 . .:.xeS !
gambito -23
A una leve ventaj a conduce 2 6 . vxd6
.l::. x e l + 2 7 . tb xe l v f8 2 8 . v c 7 ! ;!:; . No
obstante, la j ugada emp leada en l a
p artida e s el c am i n o c o rrecto p ara
ap r o v e c h ar t c t i c a m e n t e l a m a l a
ubicacin d e las piezas negras.
26 . . . d x e 5 2 7 J W x c S
28.tZ:le3 ! 'i'xd2 2 9 .'i'xe5
.i. fS
Tamb i n era p o s i b l e 2 9 . g4 ! ? tLl f4

(29 . . . v e l + 3 0 . l2J fl l2J f4 3 l .gxf5 gxf5
3 2 . v e3) 3 0.gxf5 tLld3 3 1 . tLlfl ! vxa2
3 2 . v e3
2 9 ... 'i'e1+? !
Ms resistencia ofreca 2 9 . . . i.. d 7 3 0 .g4
(3 0. vb8+ g7 3 l . g4 tLlf6 3 2 . v xb7)
30 . . . tb g7 3 l . vb8+ il. e8 3 2 . xb7 con
ventaj a del blanco .
30.j_fl ! j_d7
3 l . 'i' b 8 + ! \t> g 7 3 2 . g 4 tZ:l f6

33 .'i'e5 1-0
La presente posicin corresponde a la

p ar t i d a C i fu e n t e s - S p r a g g ett d e l a
penltima ronda. N o es dificil constatar
que el b l anco tiene ventaj a, dada l a
existencia de un p e n pasado y sobre
todo, por la dificultad que tiene el rey
negro de encontrar un lugar s eguro .
Estos dos el emento s , actuando de
manera combinada pueden ayudarme a
materi a l i z ar d i c h a sup e r i o r i d a d .
4 3 . . . h6 ? ! [Mej or era una actitud d e
esp era c o n 4 3 . . . g 8 ] 4 4 . l2J d 6 ! f6
[ C o ntra 4 4 . . . v x f2 s e m a n t i e n e l a
ventaj a c o n 4 5 . .!::. f l v b 2 ( 4 5 . . . .l::. a4
46. v c l + v e3 4 7 . tLlxf7+ g7 4 8 . vb2+
v c 3 4 9 . v b 8 l2J f6 --- 5 0 . l2J g5+ - )
4 6 . l2Jxf7+ ! (46 . v e l ? l2J f4 ! 4 7 . tLlxf7+
g7 4 8 . v e5+ v xe5 4 9 . tb xe5 .l::. e 4=)
46 . . . g7 4 7 . l2Jg5 v xa l 4 8 . l2Jxe6+ g8
49 . .l::.x a l ] 45.gl ! .l::. a 4 46.vb2 .l::. b 4
47.ve2 l2Jc7 48.0f7+ g7 49.tLld8 !
vd4? [El error definiti v o . Tambin
fallaba 49 ... e 5 ? debido a 50. v a2 ! ; La
nica defens a era 4 9 . . . v e5 50. v d2 !
(50 . v xe5 fxe5 5 1 . .l::. a l f6 52 . .l::. a7
.l::. d4 ! 53 . .l::. x c 7 .l::. x d 8 54 . f l .!::. d i +
55 . e2 .!::. e l 56 . c 6 h5;!:; ) y ahora : A)
50 . . . vxc5 5 l . v d7+ h6 52 . tLl t7+ h5
( 5 2 . . . g 7 5 3 . tb e 5 + h 6 5 4 . l2J g 4 +
.l::. xg4 55 . hx g 4 + - ) 5 3 . v d l + h 4
54. v f3+- ; B ) 5 0 . . . .1::. d4 5 l . v a5 ! +- ; C )
5 0 . . . v d4 ! 5 l . v xd4 .l::. x d4 5 2 . tb xe6+
tb x e 6 53 . .l::. x e 6 .!::. d i + 54 . h 2 .!::. e l
55 . .l::. c 6 ! f7 5 6 . g3 e7 57 . f3 con
buenas posibilidades de victoria para el
blanco .] SO . .I::. d l ! [Esto es ms enrgico
que 5 0 . tb c 6 v x c 5 5 l . tLl xb4 v xb4
52 . .l::. d l v e 7 aunque tambin debera
e s tar g a n a d o p ar a l a s b l an c a s . ]
5 0. . .vxc5 5 1 .vxe6 ! .l::. f4
abandonan pues el mate e s inevitable

tras 55 ... xh7 56 . v f7
Entre los catalanes, el mej or resultado
lo obtuvo V.Veh con 4,5 de 9. Vctor
jug todo el torneo de forma muy slida
y gan 15 puntos de Elo .
Izeta, F (2525)
* Veh, V (2395)
Defensa Bogoindia [E 1 1 ]
l .d4 tZ:lf6 2.tZ:lf3 e6 3 .c4 .i.b4+
4 . .i.d2 aS 5.tZ:lc3 b6 6.g3 j_ a6
7.b3 dS 8.cxd5 exdS 9.j_g2 0-0
1 0 . 0-0 l:.e8 1 1 .l:.e1 tt:Je4 !
Es curioso, pero esta fuerte j ugada es
una novedad. Como explicaba despus
de la partida Victor A veces es til no
saber lo que recomienda la teora !
1 2 .tZ:lxe4
En caso de 12 . .1::. c l l2Jxd2 1 3 . xd2 l2J d7
es muy desagradabl e la clavada del
caballo . Quizs es mej or 1 3 . l2J xd2 con
idea de 1 4 . l2Jdb l y 15 a3 .
1 2 ... dxe4 13.j_xb4 axb4

No v a l e 1 3 . . . e x f3 1 4 . il. x f3 axb4
1 5 . i.. xa8 c6 por 1 6 .d5
1 4 . tt:J e 5 .i. b 7
1 6 .tZ:lxd7 'i'xd7
1 5 . e3
tZ:l d 7
Las negras estn algo mej or y pueden

aumentar su ventaj a poco a poco.
1 7 . 'i' d 2 'i'd6 1 8 . l:. a c 1 .i. d S

1 9 . j_ fl
Las blancas quieren cambiar los alfiles
b l an c o s p ara p o der p r e s i o n ar en l a
columna "e".
1 9 ... l:.a5 20 . .i.c4 hS

U n b u e n r e c u r s o p ar a aumentar "l a
ventaj a .
2 1 ..i.xd5?
(Comentarios R. Cifuentes)
gambito- 24
52 . .l::. d 7+ h6 53.l2Jf7+ g7 54.l2Je5+

h 6 55 . .l::. x h 7 + !
1- 0 Las negras
Creo que era obligatorio j ugar 2 1 . h4

para frenar el pen h.
2 1 . . . .S.xd5 22 . .S.ed l
Ahora 22 .h4 n o e s tan claro p o r 22 . . . c 5
seguido d e l:rde 8 .
22 . . . h4 23 .'iVc2 hxg3 2 4 . fxg3

'iVh6 ! 25 .'iVf2 .S.e6 26.'iVf4
En caso de 2 6 . l:rxc7 l:rf6 2 7 ."fi e 2 l:rf3
2 8 . l:r e l l:r g 5 con la amenaza . . . l:rxg3
2 9 . g2 'fih4 el ataque es muy fuerte.
El plan es bastante simp l e : Hay que

poner la torre en h3 , el rey en b5 y
romper con c 4 . Despus del c amb io
obligatorio de los peones b y e, el
rey negro penetra en c4 amenazando
entrar en l a c a s i l l a d 3 . U na n u e v a
reagrup acin, poniendo la torre en l a
co lumna a, causa u n a situacin d e
zugzwang para las blancas.
37 . .S.g2 g6 3 8 . .S. d 2 + 'i2J c 6

3 9 . .S.f2 'i2J b 5 4 0 . .S. g 2 .S.h3
41 .'i2Jd2 c4 42 .bxc4+ 'i2Jxc4
La primera parte del plan est realizada,
queda slo materializar la segunda.
43 . .S.e2 .S.h5 44 . .S.f2 .S.a5

Y a es zugzwang .
r:tJ Poms, J (2430)

* Spraggett, K (2575)
Def. India Antigua [A 53 ]

l .d4 d6 2.tt:lf3 tt:lf6 3 .c4 tt:lbd7 4.tt:lc3
c6 S.i.gS h6 6.h4 gS 7 . i.. g3 tt:lhS
8 . e3 i.. g7 9 . d3 tt:l d f6 1 0 . 'fi c 2 e6
1 1 .0-0-0 'fie7 1 2 . b 1 i.. d7 1 3 .tt:ld2
tt:lg4 14.tt:lde4 tt:lxg3 1 S .tt::l x g3 0-0-0
1 6 . tt:l h S f8 1 7 . h 3 tt::l f6 1 8 . tt::l xf6
'fixf6 1 9 .tt:le4 'fig7 20.cS dS 2 1 .tt::l g3
fS 22 .'fia4 b8 2 3 . l:r c l f4 2 4 . tt:l e2
fxe3 2S.fxe3 eS 26.l:rc3 exd4 27.exd4
i.. c 8 28.l:rb3 'fic7 29.l:ra3 a6 3 0.l:rb3
a8 3 1 . l:r c 1 i. g 7 3 2 . l:r b 6 l:r h f8
33.l:rc3 l:rf4 34.c2 l:rf2 3 S.l:ra3 'fie7
3 6 . i.xa6 b8 3 7 . d 1 l:r e 8 3 8 .'fic2
xd4 3 9 . l:r f3 l:r x f3 4 0 . g x f3 'fi x c S
4 1 .l:rb3 'fi x c 2 + 4 2 . x c 2 i.. f2 4 3 . f4
l:re3 0-1
45. 'i2Jel 'i2Jd3 46.f5

Un sacrificio desesperado .
46 . . . gxf5 4 7 . .S. e 2 .S.a6 4 8 . .S.f2

'i2Jxe3 49 . .S.xf5 0 - 1
26 . . . 'iVxf4 !
Y al m i s m o t i e m p o l a s b l an c a s
Una buena d e c i s i n . L a s negras
mantienen una clara ventaj a e n e l final
de Forres a causa de su mej or estructura
de peones.
2 7 . g x f4 c 6
29.'i2Jhl e S !
28 . .S.fl
.S. g 6 +
Tomando el control d e la columna d.
3 0 . dx c 5 bxc5 3 1 . .S.fd l .S.g d 6

3 2 . .S.x d 5 .S.x d 5 3 3 , .S. c 2 'i2J f8
3 4 . 'i2J g 2 'i2J e 7 3 5 . 'i2J f2 'i2J d 6
3 6 .'i2J e l .S.h5
abandonaron.
E l torneo intern a c i o n a l de aj e d r e z
Terres Catalanes este ao cumpli s u
dec imo quinta e d i c i n . E l e v ento e s
trad i c i o n a l y l o o r g an i z a e l c l ub
B arcino, por cierto , actual c ampen
de Espaa. Por eso normalmente en esta
competicin p arti c ip an l o s p r o p i o s
miembro s del club , j unto con algunos
invitados .
Este ao, el torneo s e c el ebr en
Empuriabrava, u n lugar muy agradable
y famoso en trminos tursti c o s . Los
j ugadores se aloj aban y competan en
el mismo hotel, Aparthotel Xon ' s en la
playa.
E s curi o s o que en l a m i s m a s a l a s e
j u g ab a e l c amp e o n ato d e E s p a a
femenino y p o d amo s o b s e r v a r l a s
batallas que sucedan e n l a s p artidas de
las chicas .
Los resultados definitivos de nuestro
t o r n e o se p u e d e n v e r en l a t ab l a
clasificatoria.
P ar a fi n a l i z a r , os o fr e z c o a l g u n a s
partidas interesantes d e este evento sin
comentarios.
r:tJ lzeta, F (2525)

* Spraggett, K (2575)
Def. India de Dama [E 1 5]

l .d4 tt:lf6 2 .tt:lf3 e6 3 .c4 b6 4.g3 a6
S.b3 i.. b 4+ 6 . d 2 i.. e7 7 . i.. g2 0-0
8.0- 0 dS 9.tt:leS b7 1 0 .tt::l c3 tt::l b d7
1 1 .cxdS exdS 12.f4 c6 1 3 . l:r c l l:re8
1 4 . e4 tt:lf8 1 S . e3 tt::l e 6 1 6 . f4 l:r c 8
1 7 .exdS c x d S 1 8 .'fid3 tt::l c 7 1 9 .l:rfd 1
i. b 4 2 0 . i.. d 2 a 6 2 1 . 'fi f3 'fi d 6
2 2 . i. e 1 i.. b 7 23 .'fid3 aS 2 4 . h 1 g6
2S.h3 g7 26.h2
2 6 ... i.. x c3 2 7 . xc3 tt::l e4 2 8 . i.. e 1 f6

29.tt::l f3 tt:la6 30.'fib 1 tt::l b 4 3 1 .a3 tt::l c 6
3 2 . b 4 a x b 4 3 3 . ax b 4 tt::l e 7 3 4 . l:r xc8
i.. x c8 3 S . l:r c 1 tt::l fS 3 6.'fib3 h S 3 7 .h4
d 7 3 8 . 'fi c 2 tt::l e 3 3 9 . 'fi c 7 'fi e 6
40.tt:lg1 l:r c 8 0-1
gambito- 25
Suscrbete
gambito !
y lo recibirs cmoda y puntualmente cada mes en tu casa
Aprovecha las ventaj as de ser suscriptor

Todos los sucriptores recibirn gratuitamente el CD ROM Gambito 1
Este CD ROM contiene gran cantidad de programas, utilidades y partidas

D
Coleccin Torneos (solo para suscriptores)

Cada dos meses, Gambito editar un disquette con todas las
partidas de los torneos ms importantes jugados en el mundo
durante ese periodo, en formato ChessBase y PGN (Texto)
Los suscriptores que lo deseen podrn solicitarlos enviando 250 ptas en

sellos de correos por cada disquette (incluye gastos de envo)
Disquette num 1 :
Las Palmas , Linares, Ubeda, Open de Linares y Ubeda, Pamplona,
Wijk Aan Zee,Tilburg, etc . .
Disquette num 2 :
DosHermanas, Madrid, Len, Mnaco, Pula (Cto . de Europa por equipos)
Novgorod, etc.
Disquette num 3 :
Dortmund, Biel, Malmoe, Portoroz, Mundial Juvenil, Copa de Rusia, etc .
Para suscribirte, copia o recorta el siguiente cupn, rel lnalo con tus datos, y envilo a :
08080 Barcelona
Ed itorial Diagonal. Apartado de Correos 9466.
. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
gambit
Nota: Estos precios son vlidos solo para Espaa

Esta suscripcin se renovar automticamente
si el suscriptor no indica lo contrario
Deseo suscribirme a gambito. Revista de
Aj edrez Integral a partir del nmero :

Suscripcin Anual ( 1 1 nmeros ) por 4.750 ptas. Con esta suscripcin recibir el CD ROM de regalo
Nombre y Apellidos
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_______
_
_
__________
_
Domicilio,
_
__
_
_
_
_
_
__
____
_
__________
____
___
Poblacin
Telfono
__
______
_
_
_
_
_
_
_
_
_
__
C.P
.___
_
Ao de nacimient...___
___
Provincia
Profesin
_
______
_
_
_
_
_
_
_
____
__
Forma de pago (indique la que desea)

Tarjeta de crdito
D Cheque adjunto
D Reembolso
D American Express
D Visa
D Eurocard
D Mastercard
Num. de tarjeta:
fecha caducidad:
titular
L-------------------------------------
gambito- 26
Catlogo
Catlogo de p rod uctos de Aj ed rez
Editorial Diagonal tiene e l gusto de presentarle s u catlogo de libros, material de juego e

informtico y en general todo aquellos productos relacionados con el Ajedrez. Cualquiera de estos
artculos que sean de su inters pueden ser solicitados por telfono (93/4 1 5 00 52) o por fax
(93/2 1 7 1 7 66) o bien rellenando el boletn de la pgina 35 y envindolo a Editorial Diagonal S.L.
Apartado de Correos 9466 - 08080 Barcelona. Para la mayora de los artculos de este catlogo el
plazo de entrega vara entre 5 y JO dias. Excepcionalmente, para pedidos urgentes el plazo de
entrega ser de 24 horas.
Asimismo para cualquier otro producto ajedrecstico en que el lector pudiera estar interesado
y no se encontrase en el presente catlogo, no dude en hacernos/o saber y pondremos nuestro
mejor empeo en proporcionrselo.
INDICE
28,29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Novedades
Chess Academy
ChessBase
Rebel , NicBase y TASC
Ofertas
Boletn de suscripcin a Gambito
Librera Sneca
Material de juego
Productos Chess Informant
Editorial Batsford
Editorial Cadogan Pergamon
Libros en espaol
ChessBase. Discos de Aperturas
Chess Digest
27
Catlogo
Novedades
50(500TESTS
DE AJEDREZ
problemas, diez por cada test,
de aperturas, medio juego y finales)
50 TESTS D E AJ E D R EZ
(500 p roblemas, d iez por cada test,
de aperturas, med io j uego y fi nales)
Abel Seg u ra Fontarnau
Editorial Paidotribo
1 5 x 2 1 ,5 cm.
2 4 8 pg i n as
P.V. P : 1 . 950 ptas .
El libro test que tiene en sus manos pretende conseguir como objetivo divertir
aprendiendo, a la vez que, con la realizacin de cada uno de los 50 tests que lo
componen, sirva al lector para que pueda auto-evaluarse el nivel de conocimientos que
tiene del ajedrez. Principalmente, la obra va dirigida a cualquier aficionado conocedor
del juego y, en especial, va a ser de mucha utilidad a jugadores federados que deseen
profundizar en las tres fases de la partida (aperturas, medio juego y finales). El lector va a
disponer de 50 "tests" de 1 O problemas o preguntas cada uno de ellos, en los que se
plantean cuestiones relacionadas con: planes de aperturas, mates en 2, 3, 4 jugadas,
ejercicios de finales, combinaciones para ganar material, escoger una jugada de entre 3
respuestas, etc.
KASPAROV
CON'IRADEBIUt BUJB
KASPAROV CONTRA D E E P E R B L U E
Daniel King
Editorial Paidotribo
1 5 x 21 ,5 cm.
1 52 pg i n as
P.V. P : 1 .450 ptas .
Segn el propio Kasparov: Si una computadora puede vencer al campen del
mundo, es que una computadora puede leer los mejores libros, escribir las mejores
obras teatrales y puede saberlo todo acerca de la historia, la literatura y la gente."
Pero el 1 O de febrero de 1 996 esa visin futurista se hizo realidad. Deep Blue, la
mquina de jugar al ajedrez de lB M derrot a Gari Kasparov -aunque ste finalmente
gan el match-, el vigente campen mundial de ajedrez y, presumiblemente, el mejor
jugador humano de ajedrez en los dos mil aos de historia del juego. Un ao ms tarde,
mayo del '97, Kasparov se enfrent otra vez a la mquina: un nuevo y mejorado modelo:
Deeper Blue. El match fue anunciado como la confrontacin final entre la humanidad y la
computadora. Los programadores de lB M estaban seguros de que la computadora era
demasiado poderosa, demasiado rpida y demasiado precisa incluso para el ms alto
exponente del juego-rey. Ha conseguido Deep Blue una comprensin ms profunda de
la estrategia? Este libro le da la respuesta a sta y a otras muchas preguntas. Adems,
encontrar todas las partidas comentadas, tanto para el aficionado como para el
jugador experto; un minucioso anlisis de las computadoras de ajedrez: puntos fuertes y
dbiles, y debates sobre el valor del ajedrez en el campo de la I nteligencia Artificial. El
libro incluye, asimismo, una entrevista exclusiva con Gari Kasparov.
El autor, el gran Maestro Daniel King, es autor de varios libros de ajedrez. Tambin ha
sido comentarista de TV en varios acontecimientos ajedrecsticos como el Campeonato
M undial de 1 993 y el gran Prix lntel de 1 994 y 1 996.
gambito- 28
Catlogo
Novedades
ENCICLOPEDIA de las APERTU RAS
TOMO B
1 7,2
25
{3 Edicin)
Ediciones Chess Informant
cm.
544 p g i nas (Sistema algebraico c o n figu ritas)

P. V. P : 6 . 500 ptas.
La te rc e ra e d i c i n d e l a fa m o s a E n c i c l o p e d i a d e l a s A p e rt u ra s , rev i s a d a y a ct u a l i
zada hasta m e d i a d o s d e 1 997 y q u e c u b re l a s A p e rt u ras S e m i a b i e rtas ,
excepto l a Fran c e s a , e s d e c i r t o d a s l as q u e c o r r es p o n d e n d e d e e l c d i g o 800
h asta e l 8 9 9 , y d o n d e d estaca e l exte n s o y a ct u a l t rata m i e n t o q u e s e d a a l a
p o p u l a r D ef e n s a S i c i l i a n a . D e t o d o e l m ate ri a l , a p roxi m a d a m e nte e l 7 0 % h a s i d o
re n ovad o res p e ct o a l a s e g u n d a e d i c i n y s e h a n a n a l i za d o u n as 1 6 . 00 0 p a rt i d a s .
intormolor
beogod
En
s u e l a b o ra c i n h a n c o n t ri b u i d o l o s m ej o re s j u ga d o re s d e l m u n d o , e ntre l o s
q u e d e st a c a e l c a m p e n m u n d ia l G a r r i Kas p a rov, a s c o m o l o s m a s i m p o rtantes

t e r i c o s y especial istas d e las apertu ras tratadas.
Ed. Chess Stars
M I KHAI L TAL GAM ES 4

1 6 , 7 x 23 , 8 c m .
462 p g i nas (Sistema algebraico c o n figu ritas)
P. V. P : 4 . 2 9 0 ptas .
El cuarto y lt i m o vo l u m e n de la serie d e d icada al d esaparec i d o M i khail Tal , u n o de los

m s ext rao rd i narios j u ga d o res d e ataq u e d e todos l o s ti e m po s. Este l i b ro c u b re todas las
part i d as q u e j u g e n t re 1 982 y 1 992 ( u nas 700 part i d as) t o d as e l l as m i n u c iosamente
c o m e ntadas por d iversos j u ga d o res, e ntre los que destacan l o s GM Yudas i n , Shves h n i kov
y Makarichev, m e d iante e l trad icional sistema d e sm b o l os uti l iza d o p o r C h ess l nformant,

j u nto c o n l o s c u a d ros d e los torneos j u gados e n este p e r i o d o . Ad e m as recoge a l g u nas
part i d as de a o s ante rio res q u e n o estaban d i s p o n i b les a l apare c e r l os tres p r i m e ros
vo l m e n e s . E n res u m e n , este l i bro, j u nto con l o s tres ante ri o re s , forma la o b ra defi n itiva
s o b re las part i d as d e l mago de Riga, al i n c l u i r todas sus part i d as c o m e ntadas en prof u n
d i da d , p o r l o q u e es i m p resci n d i b l e para cual q u i e r ad m i rad o r d e l l e g a d o d e Tal .
I N FORMATOR 69
1 6,7 x 23,8 cm.
368 p g i nas (Sistema algebraico
Ediciones Chess Informant

con figu ritas)
P. V. P : 4 . 500 ptas .
Ms de 550 partidas c o m e ntadas c u b ri e n d o m as de 80 to rneos d e l peri o d o Fe b re ro/Mayo
1 997. Los m ej o res j u g a d o res c o m e ntan s u s p ro p ias p a rti das: A d a m s , Al m as i , Anan d ,
Az m a i p a ra s h v i l i , B a re ev, B e l i avsky, D o l m atov, D reev, E p i s h i n , G e lfan d , G u l ko , H u b n e r,
l l l escas , Karpov, Kas parov, Korc h n o i , Kra m n i k, Lauti e r, Leko, P i ket, J . P o l gar, Sal ov, S h i rov,
S h o rt, S p ee l m a n , Ti m m an,Tiviakov, Yu d as i n , Yu s u pov etc .
Editorial D i a g o nal es a h o ra la d istri b u i d o ra exc l u s iva d e l o s P ro d u ctos l nfo rmato r para
Espaa, P o rt u g a l y Lat i n o a m rica, p o r lo q u e p o d rs benefic iarte de u na mayo r rap i d ez e n
el servicio s i haces tu ped i d o p o r telfo n o (93/4 1 50052) o p o r fax (93/2 1 7 1 766)
gambito- 29
Catlogo
Productos Informticos
INTELINVE S T C O . LTD
C h e s s Academy es u n proyecto desarrollado p o r l a
Hasta ahora se han publicado los siguientes temas ,
firma Intelinvest C o . Ltd. e n cooperacin con Chess
cada uno en un disquette : S acrificio de la calidad,
Informator y los Grandes Maestros de Ucrania Vassily
Compensacin por l a Dama, E l pen ai s l ado , La
Ivanchuk, Iossip Dorfman, Oleg Romanishin y Adrian
parej a de alfiles, Los peones colgantes, Torre contra
Mihalchishin, entre o tro s , p ara la e n s e anza y e l
p1eza menor.
entrenamiento por medios informaticos.
C ada mdulo
3 .500 ptas
Dicho proyecto , dirigido a un amp l i o rango de

j ugadore s y afi c i onados tiene dos ramifi c aciones
principales :
La Base de Datos de Chess Academy.

El p aquete profe s i onal C h e s s Ac ademy datab a s e
incluye el programa en diverso s idiomas ( Ingls,
a) Un p rograma Tutorial , ideado para la preparacin
alemn, franc s , castellano y ruso) con funciones de
y entrenamiento de j ugadores de muy diversa fuerza
bsqueda super rpida segn los siguientes criterios :
al e star escalonado en distintos nivel e s .
Jugadores , ao , resultado , llaves de aperturas ( con
500 cdigos ECO), j ugadas de apertura (la librera

2 1 .000 posiciones), tipo
pos icin (ms de 200 l l aves de medio j uego ) ,
b ) Una Base de Datos, c o n todas l a s funciones propias
los
de acceso a la informacin y un total aproximado de
de apertura contiene ms de
un milln de p arti das ( en l a versin "Profi " en
de
CD ) . E specialmente notab l e son l a s funci o n e s de
posicin exacta ( p ara buscar la po sicin exacta en
bsqueda que permite encontrar cualquier informacin
un momento determinado de l a partida) , maniobras
en pocos segundos .
de las piezas, etc .
E l programa tutorial comprende un paquete bsico y
Adems un conjunto de utilidades para importar en
distintos mdulos en disquettes, que pueden adquirirse
otros formatos , estadsticas, arbol de aperturas , editor
por s eparado con el siguiente contenido :
mdulo s de
ej emplos selecto s ) .
Disponible
Paqu ete bsico. Programa tutorial +

entrenamiento
(3 50
de partidas, etc .
Y tres bases de dato s con distintas partidas : Profi,
en vario s idiomas inc luyendo c astellano ( e sto se

refiere al programa y las ayudas , pero los mdulos de
ej emplo estn en ingls).
instalaciones p ermitidas .
1 0.000
(523 .000 partidas), Super (3 70.000)
y Select (75 .000)
en CD ROM con un total de cerca de un milln de

partidas .
Lmite de instalacione s :
1 O por cada database.
(P rofi, Super y S elect)
ptas .
Precio del paquete completo :
1 5 .000
ptas .
Mdulos complementarios :
Junto a todo esto , Chess Academy est editando en libro ,
En ciclop e dia de los finales ( Informator) . Los cinco
los contenidos de los mdulos de estrategia, aunque d
vo lmene s publicados en libro por Informator en
momento slo estn disponibles en ingls .
cinco mdulo s , correspondientes cada uno a un libro .

En ciclop edia del medio j u ego. El libro publicado
p o r Informator c o n
3 5 00
mdulo .
Estu dios Selectos. Ms de
NOVEDAD ! Chess Academy 97 para Windows
c o mb i n a c i o n e s en un
1 0.000
La nueva versin incorpora en un solo programa la

ej emplos en dos
mdulos
Cada mdulo
5 .500 pts
funciones de la b a s e de dato s y el tutorial, pudiend

utilizar cualquiera de los dems mdulos. El program
funciona baj o Windows
(3 . 1
o W95) aunque de moment
slo est disponible en ingls .

M d u los de e s trategia : Equival ente a un libro
monogrfico sobre un determinado tema estratgic o ,
desarrollado por u n Gran Maestro c o n abundante s
ej emplos y detalladas explicaciones .
gambito - 30
Precio del paquete (Tutorial y Database con ms d
1 .000.000
de partidas en CD ROM) :
27.500 ptas .
Catlogo
fRtlz
FritzS
N ovedad ! : Fritz5
El nuevo producto de ChessBase, recien aparecido, que
revolucionar el mundo de los programas de juego para
Windows y las bases de datos de ajedrez.
es la reciente actu a l i zacin del m ej o r p ro g rama de
j u e g o p a ra W i n d o w s . A l a s y a c o n o c i d a s f u n c i o n e s d e
adversario, p rofesor, ayudante y comentarista, q u e te n a Fritz4
se han a a d i d o complem entos para hacerlo ms f u e rte y ti l .
Las f u n ci o n e s d e calc u l o y eva l u a c i n d e p o s i c i n e s son u n
4 0 % m s r p i das q u e e n F ritz4 . S e g n e l test B S 28 3 0
p ro b a d o s o b re u n Penti u m 200 M M X co n , O O M B de hash
tables, F ritz5 obtuvo u n a eval uacin d e 2670 E l o ! .
H e a q u a l g u n o s datos d e v a r i o s m a t c h e s c o n l o s m s
ChessBase
ChessBase Paquete Bsico

4 1 . 000 ptas.
c o n 2 6 5 . 3 0 0 partidas en C D - R o m
ChessBase Paquete Profesional

con 3 5 0 . 0 0 0 p a rtidas en C D - R o m
+
59. 900 p tas.
S u s c ri p . 1 ao a C B M a g a z i n e ( 6 n u m )
ChessBase Paquete Mega

con 5 6 0 . 0 0 0 partidas en C D - Ro m
c o n o c i d o s p r o g ra m a s , j u g a d o s c o n d o s o rd e n a d o r e s
C l a s s i c Database ( 2 6 . 0 0 0 p a rt i d as)
e q u ivalentes:
S u sc ri pc i n 1 a o a C B M a g a z i n e ( 6 n u m )
C D R o m de Fi n a l e s ( e n 4 C D R o m )
Partidas a 1 5 m i n :
Fritz5 - F ritz4
1 4,5-5,5
1 3,5-6,5
8 7. 900 ptas.
P a rtidas a 5 m i n :
Fritz5 - F ritz4
P a rtidas a 5 m i n :
F ritz5- F ritz3
11 ,5-8,5
Fritz5
1 7 . 0 0 0 ptas
P a rtidas a 6 0 m i n :
Fritz5 - H i a rcs6 . 0
1 3,0-7,0
A ctualizacin Fritz4 - Fritz5
8 . 500 ptas.
Fritz4
8 . 500 ptas.
N atu ra l m e nte todas las funciones de F ritz4 s i g u e n operativas ,

entre e l l a s :
- B e l l o s g rficos, de alta cal i dad , s e is t a m a o s d e tablero en
2D, con cas i llas sealadas e n color y flechas p a ra ayudar e n
las f u n c i o nes de enseanza. Pero a h o ra e s p o s i b l e defi n i r el
CD Rom de Finales
( E n 4 C D Rom)
To d o s l o s f i n a les c o n 5 p i e zas j u g ad o s y a n a l izados a la

22 . 00 0 ptas .
p e rfecc i n
c o l o r d e p i ezas y tab l e ro . I n c l u s o p u e d e u t i l i z a r un re l oj
Actu a l izaciones a ChessBase 6 . 0 :
a n a l g i c o en panta l l a .
D e CBWi n 1 . 1 o 1 . 1 1
1 7 . 500 ptas.
- N u e v a s f u n c i o n e s d e e n s e a n za : E l p ro g ra m a c o n t ro l a
De C B W i n 1 . 0 ( e n v i a r d i sco)
2 1 . 5 0 0 ptas.
d i s c reta m e nte su j u e g o y le avisa c u a n d o u sted v a p o r u n
D e C h e ssBase p a ra DOS
2 7 . 5 0 0 ptas.
ca m i n o e rr n e o .
i P e ro
e n l a n u eva v e rs i n F i rtz5 h a b l a !
( a u n q u e d e momento lo hace solo e n i n g ls y a l e m n )
H i arcs 6 . 0 e n g i n e para Fritz y C B W i n
-Anl isis
M d u l o d e anlisis que se i n c o rp o ra a C h e s s Base o a
a u t o m t i c o s :
F ritz
c o m e nta
las
p a rt i d a s
a u t o m t i c a m e n t e , d i ri g i e n d o l a ate n c i n a l a s p o s i c i o n e s
F ritz4 c o n lo q u e se i n c re m e nta la f u e rza de j u e g o . H i a rcs
c r t i c a s , e xp l i ca n d o p o rq u c i e rtas j u g ad a s n o f u n c i o n a n ,
6.0 es e n estos m o m e ntos e l lt i m o y ms f u e rte de los
corri g i e n d o errores y s u g i ri e n d o m ej o ras . i Y e n espaol ! .
p ro g ra m a s d e j u e g o c o m pati b l e s con C h e s s Base
- N u evos n i veles especiales l i m itad o s , p a ra i m itar e l est i l o d e l
9 . 0 00 ptas .
j u g a d o r d e c l u b o aficionad o , as u s t e d p u e d e aprender c o m o
enfre ntarse a ellos ( y ocas i o n a l m ente g a n a r l e al ordenad o r! ) .
- Part i d a s c o n Eva l u aci n : F ritz j u g a r part i d a s s e rias contra
NOVEDADES EN CD ROM :
u sted y eva l u a r su fuerza de j u e g o . P u ed e i n c l u s o oto rg a r

t tu los s i u sted alcanza cie rtos res u ltados.
- C o m p l etas fu nciones de base de datos : U sted p u e d e acceder
litera l m e nte a cientos de m i les de p a rt i d a s , l i b ros d e apert u ras,
c u rsos d e entre n a mi ento ! . F ritz5 lee y escri b e e n los fo rmatos
P G N y C h essBase, i n c l u s o en el n u evo formato CB 6 . 0 . Fritz5
i ncorpora una base de datos en C D ROM de ms de 300 . 000
p a rtidas d e alto nivel (los dos j u g ad o re s deben t e n e r al menos
un E l o d e 2350) . Y es capaz de rea l i z a r c u a l q u i e r bsqueda
E n c i c l o pedia de Aperturas (AOO- E99). C D ROM q u e
conti e n e 2 00 . 000 part i d as (25 . 0 0 0 come ntadas) y l o s 7 0

d i scos d e ap e rtu ras con 3 . 0 0 0 res u m e nes de l a s series
" G a m b itos e i d eas d e ataq ue". C o n la l l ave de apertu ras
B i g Key ( e n formato CB2 y C B 6 )
1 7 .500 ptas .
Estruct u ra I n d i a de Rey con f5-f4. U n C D ROM q u e
(j u g a d o r, apert u ra , posicin) en m u y pocos seg u n d o s .
d i scute i d e a d e m e d i o j u ego e n estas estructu ras tpicas d e
Opci o n a l m ente puede ad q u i ri rse el n u evo F ritz5 PowerBook
la i n d i a d e rey con V i d e o c l i p s d o n d e especi a l i stas como
e n CD R O M , con n u evas l i neas de a pe rtu ras que abarcan 8
Kram n i k, S h i rov, G e lfa n d y otro , exp l i can estas ideas. El
m i l l o n e s de posiciones.
texto e st e n i n g ls y a l e m n
4 . 1 00 ptas .
P e ro a l g u nas fu n ciones son completamente n u evas y entre

e l las cabe mencionar q u e Fritz5 p u e d e s e r conectado al n u evo
tab l e ro s e n s o r de DGT, para j u g a r s o b re un t a b l e ro autntico.
Corres p o n d e n ce C h ess C D
M s d e 1 0 0 . 0 0 0 p a rt i d a s j u g adas p o r corre s p o n d e n c i a
Adems, la g ran novedad es el rbol d e a p e rt u ra s , que ofrece
p e rte n e c i e ntes a l o s c a m p e o n atos m u n d i a l e s , O l i m p i adas,
estad sticas de cada li nea y permite u n a b s q u e d a e n menos
y torneos d e l it e , j u nto con torneos temticos , revisadas y
d e 1 seg , e ntre los 8 m i l l ones de posiciones d e l C D ROM
esta n d a ri z a d a s
1 8 . 00 0 ptas
gambito - 31
Catlogo
SCHRO D ER B.V.
Tase Chess System
Softwa re O e velopm ent
Rebel S i l ver
9 . 500
ptas
Programa de juego en CD ROM con una fuerza aproximada de

2 .200 p u ntos y una base de datos de 1 50 . 000 partidas en diversos
formatos, incl uyendo ChessBase, NicBase y Rebel asi como los
20.500
TascBase 2.0
Con 250.000 partidas en CD ROM y 3 C D de Finales
I ncorpora el programa de juego "The Ki ng"
I m porta partidas de ChessBase, N icBase y PGN
programas N I C Consult y N I C S u rvey
Fide Chess Enciclopedia
1 7 .500
Rebe l 8 . 0
ptas
E l programa de juego mas fuerte para PC de los que existen en la

actualidad. Ocupa el n u m ero 1 en l a lista SSDF con una fuerza
estimada de 2482 ELO basada en 568 partidas sobre un Penti u m
90 superando e n mas d e 6 0 p u ntos al siguiente
1 2 . 500
M i l l i on Base
ptas
U n C D ROM conteniendo 3 bases de 1 . 1 00.000 partidas cada

u n a en lo form atos C h essBase, C h essAssi sta nt y N icBase.
Actualizado a Septiem bre de 1 996
ii iH!Kii 1
U n n u evo producto q u e i n tegra e n u n s o l o CD- ROM toda l a
i nformacin disponible sobre u n a apertura, sus autores, jugadores,
test, problemas, partidas y base de datos con l laves de apertu ras
con toda la i nformacin publicada en los Yearbooks.
The French Defence
7.500
The King's lnd ian Defence
7.500
N I C Q u iz Tactics
Colecciones d e posiciones para resolver con amplios

1 .950
P u b l i ca c i o n es N ew In Chess
Sicilian Love
Pol ugaevsky
I n corpora el programa TascBase 1 6 bits
Tase PerfectBase
9.500
C D ROM con 3 1 0.000 partidas
Chessica (para Wi ndows)
1 2 .500
SmartBoard
72000
Tablero sensorial en madera co n gran acabado .
E l ectro n i c Chess B oo ks
Se trata de l i b ros de apertu ras i m p resos en papel (80- 1 20 pag)
con u n a i ntroduccin terica en i ngls y alemn y acom pados
de un disq uete con su correspondiente p rograma visualizador.
Cada disco contiene u nas 500 partidas en formato NicBase y
The N I C C D - R O M s
com entarios, en disquete. Ci nco n iveles. Cada u no
1 4000
E n C D ROM Ed. 1 996 Formetos ChessBase y TascBase
4.300
Yearbook 43 Rstica
3.750
Yearbook 43 Carton
4. 750
ChessBase, de las cuales 200 estn comentadas
Titulo
Autor
Precio
Van Geet
3.500
Slav: Meran (2 ed.)
Kuijf
3 .500
Slav: Botvi n n i k
Kuijf
3 .500
K- l ndia n : Classical
Soso n ko
3 .500
K- l ndia n : Samisch
Langeweg
3 .500
Sici l i a n : 2 . f4
Langeweg
3 .500
1 .flc3 (2 ed. )
Sici l i a n : English Attack

French : 3.e5 ( 2 ed. )
Vien na Game
N i kitin
3 .500
N i ko l i c
3.500
Kuijf
3.500
Scotch Opening ( 2 ed.)
Ti m m a n
3.500
van der Tak
3.500
Ruy Lpez : Arkhangelsk
van der Tak
3.500
Budapest Gambit ( 2 ed. )
Estos libros se venden tambin sin el disquete al precio de 1 . 900
Otros P rod u ctos I nformticos

Chess Assistant 2.0 (en castel l ano)
Con 500.000 partidas en C D R O M
I m porta partida d e ChessBase, N icBase y PGN

Enlaza con MChess, Gen i u s , H i a rcs
35.000
MChess Pro 5.0
Actualizacin desde MChess 4.0
9.000
Genius 4.0
1 7.500
Keybooks. C D ROM con 1 0.000.000 de j ugadas
22.000
Actualizacin desde Geni u s 3.0
gambito - 32
1 7.500
9 . 000
Catlogo
Coleccin Campeones
5450
THE GAMES OF THE W. CORR. CH. 1 T. Harding (Batsford)
2450
DUELS OF TH E M I N O . (Hardcover) 1 R. Keene (Batsford)
2200
G. KASPAROV'S BEST GAMES (Hardcover)/ R. Keene (Batsford)
2200
NIGEL SHORT'S BEST GAMES (Hardcover) 1 R. Keene (Batsford)
NIGEL SHORT. WORLD CH ESS CHALLENGER 1 R. Keene (Batsford) 2850
BATILE OF THE TITANS. KAS PAROV-KARPOV. 1 R. Keene (Batsford) 2550
THE COMPLETE GAMES OF B. FISCHER 1 Wade&Connell (Batsford) 2950
1 950
THE SICI LIAN RICHTER-RAUZER 1 Harding&Markland (Batsford)
YOUR FI RST CHESS GAMES 1 A. Gillam (Batsford)
2500
STARTING CHESS 1 A. Gillam (Batsford)
1 450
M. ADAMS. DEVELOPMENT OF A GM/ M. & B. Adams (Pergamon)
1 500
KASPAROV V KARPOV 1 990 1 Kasparov,Geller & A. Lein (Pergamon) 2350
1 775
THE BLUMEN FELD GAMBIT 1 J. Przewoznik & M. Pein (Pergamon)
QUEEN SACRIFICE 1 l. Neishtadt (Pergamon)
1 950
A COMPLETE DEFENSE TO 1 . e4 1 Cafferty&Hopper (Pergamon)
2 1 75
2450
PLAY ANTI-INDIAN SYSTEMS 1 E. Varnusz (Cadogan)
2450
PLAY THE CARO-KAN N (2nd Ed.) 1 E. Varnusz (Cadogan)
2450
WINNING WITH THE SCHLIEMANN 1 M . Tseitlin (Cadogan)
2200
TEST ANO I M PROVE YOU R CHESS 1 L. Albur! (Cadogan)
1 750
CH ESS FOR TIGERS (2nd Ed.) 1 S. Webb (Cadogan)
1 850
PLAY FOR MATE! (Hardcover) 1 D . Hooper & B. Cafferty (Batsford)
HOW TO BEAT YOU R COMPUTER 1 R. Keene & D. Levy (Batsford)
2275
1 795
CHESS FOR THE RANK A N O FILE 1 Rubin& Emms (Tournament)
SHORT 1 A. Martin , J . Tisdal l & R. O' Brien (Tournament)
2700
1 950
LEARN CH ESS WITH N. SHORT 1 N. Short (Stanley Paul)
CHESS TOURN. CROSSTABLES (vol. 1 1 , 1 901 - 1 9 1 0) 1 Ed. J. Gaige
3300
CH ESS TOU RN. CROSSTABLES (vol. 1 1 1 , 1 91 1 -1 920) 1 Ed.J. Gaige
3300
NOTES OF A SOVIET MASTER 1 A. l lyin-Genevsky (Caissa)
2700
THE GAMES OF J . R . CAPABLANCA ( 1 200 Games) 1 Caparrs (Caissa) 4 1 00
THE OPENI NGS (Hardcover) 1 R. Keene (Bell & Hyman)
1 950
TEST YOUR CHESS FANTASY 1 J. Przewoznik (Oibrich)
2380
PETROSIAN (222 partidas)

KERES (222 partidas)
FISCHER (222 partidas)
ALEKH I N E (222 partidas)
TAHL (222 partidas) [2 Ed.]
IVANCHUK (222 partidas)
TARRASCH (222 partidas)
G ELFAND (222 partidas)
YUSUPOV (222 partidas)
R U B I N STEIN (222 partidas)
KASPAROV 1 (222 partidas)
ILLESCAS (222 partidas)
ANAND (222 partidas)
BRONSTEIN (222 partidas)
SHORT (222 partidas)
CAPABLANCA (222 partidas)
KARPOV 1 (222 partidas)
J U D ITH POLGAR (222 partidas)
Cada uno a 790 ptas.
Coleccin Enroqu e
GAMBITO DE REY (250 partidas)

APERTURA ITALIANA (250 partidas)
APERTURA CATALANA (250 partidas)
DEFENSA I N D IA DE REY 1 (250 partidas)
DEFENSA I N DIA DE REY (250 partidas)
ATAQUE MARSHALL (250 partidas)
SICILIANA DRAGON (250 partidas)
Cada uno a 790 ptas.
CORRESPO N D E N C E CH ESS YEARBOOK
Tomos del 1 al 1 1
Antes 2 995 ptas.
Ahora 1 . 750 ptas.
YEARBOOK R stica
Nos. 22, 26, 27, 28, 29, 34, 35, 36.
Antes 3. 750 ptas.
Ahora 2.250 ptas.
YEARBOOK Carton
Nos. 22, 26, 27, 28, 29, 30, 34, 35.
Antes 4 .750 ptas.
Ahora 2.500 ptas.
MAGAZ I N E
1 993, 1 994, 1 995
Antes 1.200 ptas.
Ahora 600 ptas.
BIRD VARIATION I N T H E RUY LOPEZ 4 . . . Cd4 1 Rotariu-Cimmino

CARO-KANN DEFENCE K N I G HT VARIATION 4 ... Cf6 1 Curtacci
SICI LIAN DEFENCE N AJ DORF VARIATION 7 .. . Dc7 1 Curtacci
Antes 1. 800 ptas.
Ahora 950 ptas.
BOBBY FISCH E R 1 ( 1 955-1 960) 1 Smyslov, Tahl y otros

BOBBY FISCH E R 2 ( 1 961 - 1 967) 1 Smyslov, Tahl y otros
M I KHAI L TAL 1 ( 1 949- 1 962) 1 Khalifman, Kramnik y otros
Ahora 1.995 ptas.
CAM ISETA I N FO RMATO R ( P ROBLEMAS)

CAM IS ETA LE D U E TO R R I (MOTIVOS VARIOS)
Ahora 1.250 ptas.
gambito - 33
Catlogo
Titlulo
Ao
ON THE ROAD TO T H E WORLD C H . 1 923-27 1 Alekh i n e 3350
TRENOS
ACC E L E RATED D RAGON 1 Kristensen
W I L H E L M STE I N I TZ TOU RNAM ENTS 1 859-99 1 Stein itz 3450

1 990
ANTI-MARS HALL 1 Hodgso n
1 994
B L U M E N F E L D GAM BIT 1 Arkell
1 993
BOGO- I N D IAN D E FENCE 1 Jacobs
1 989
CARO-KA N N 5.Cf6 1 Hodgson
1 989
CARO-KA N N 5. Cf6 (2 Ed.) 1 Hodgson
1 994
CARO-KA N N ADVANCE 1 Jacobs
1 99 1
CARO-KA N N ADVANCE (2 E d . ) 1 Jacobs
1 994
CARO-KA N N FANTASY 3.13 1 Hodgson
1 997
CARO-KA N N PANOV-BOTV I N N I K (2 Ed.) 1 Arke l l
1 994
CLAS S I CAL & STON EWALL D UTCH 1 McNab
1 992
CLAS S I CAL CARO-KANN 4 ... Af5 1 Berg
1 992
CLAS S I CAL P I RC (2 Ed.) 1 Hodgson
1 992
CLOS E D S PAN I S H (2 Ed.) 1 Lalic
1 994
CZE C H & SC H M I D B E N O N I (2 Ed . ) 1 Sher
1 996
F R E N C H W I NAWER (2 Ed .) 1 Kovacevic
1 994
G R U N F E L D 4.g3 1 Marti n
1 992
G R U N F E L D WITHOUT 4.cd5 1 Plaskett
1 990
ITALIAN GAM E 1 Tischbierek
1 990
K I N G'S I N D IAN 6 .Ae2 1 Bass
1 989
K I N G'S I N D IAN 4 PAWNS ATTACK 1 Marti n
1 992
K I N G' S I N D IAN 4 PAWNS ATTACK (2 Ed.) 1 Babu r i n
1 997
K I N G ' S I N D IAN SAE M I SCH (2 Ed . ) 1 Martin
1 993
K I N G'S I N D IAN WITH g3 1 Bass
1 990
PETRO F F (2 Ed.) 1 Wade, Blackstock
1 992
P I RC WITHOUT CLASS I CAL (2 Ed.) 1 Hodgson
1 993
POCKETBOOK 1 .d4 Vol . 1 ( V I I -X I I 1 992) 1 Davies
1 993
POCKETBOOK 1 . e4 Vol . 1 (VI I -X I I 1 992) 1 Blackstock
1 993
Q U E E N 'S I N D IAN WITHOUT g3 1 Davies
1 99 1
R ETI 1 Wade , Gkou nti ntas
1 992
R I C HT E R - RAUZER (2 Ed .) 1 Vei ngold
1 995
S C H E V E N I N G E N 1 McDonald
1 993
S C H E V E N I N G E N WITH 0-0-0 1 King
1 990
SCOTC H O P E N I N G 1 Tisdall
1 992
S I C I L IAN D RAGON 1 Davies
1 993
S I C I L IAN KALAS H N I KOV 1 Lalic
1 997
S I C I LIAN NAJ D O R F (2 Ed . ) 1 Gallagher
1 994
S I C I L IAN PAU L S E N (2 Ed.) 1 E m m s
1 997
S I C I LIAN SOZI N 1 Plaskett
1 99 1
S I C I L IAN SOZI N (2 Ed .) 1 E m m s
1 995
S I C I L IAN TA I MANOV 1 Ward
1 99 1
S M I T H - M O R RA GAM BIT (2 Ed.) 1 Regan , S . Lalic
1 997
S PAN I S H MARSHALL 1 Pein
1 990
TARTAKOWE R & ANTI -TARTAKOW E R 1 Lalic
1 995
WAD E VAR IATION 1 .d4 d6 2 . Cf3 Ag4 (2 Ed . ) 1 S . Lalic
1 997
S H O RT vs T I M MAN vs KAS PAROV 1 992 1 Blackstock, Wade

KAR POV vs KAM S KY 1 996 1 Jacobs
Cada uno 975 ptas.

Por la compra de 3 Trends le regalamos otro.
gambito - 34
Torneos - Partidas histricas
S . TAR RASCH GAM E O F C H ESS /Hays, Sewell
3450
COMPLETE GAM ES OF ALEKH I N E 1 892- 1 92 1 1 Kalendovsky
3300
COM PLETE GAM ES OF BOBBY FISCHER 1 955-77 1 Wade
LONDON/L E N I N G RAD 1 986 1 Wade, M i les, Bronstein
3975
2200
NOTES OF A SOVI ET MASTER 1 9 1 0-30 1 1 . -Genevsky
2700
WORLD C H ESS C H A M P I O N S 1 886- 1 978 1 Wi nter
3350
LEARN FROM T H E WORLD CHAMPIONS 1 834- 1 960/ Levy

PAU L K E R E S B EST GAMES 1 Varn usz
3350
3 1 35
XXV I I U . R . S . S . 1 960 1 Marimon
1 900
CAPABLANCA-A L E K H I N E : BU ENOS AIRES 1 927
2650
Edition Olms
ALJECH I N-BOGOLJ U BOW 1 929- 1 934 1 Yates
3350
BLED-ZAG R E B - B E O G RAD 1 959 1 Gligoric
4200
B RESLAU 1 889- D R ES D E N 1 892 1 Gottschall
5 1 50
BOBBY F I SC H E R 1 Pasternjak
3350
D I E M E I ST E R D ES SCHAC H B R ETTS 1 Reti
3350
D I E WELTM E I ST E R DES SCHAC H S P I ELS 1 Barcza
3425
KARLSBAD 1 9 1 1 1 Vidmar
5 1 50
LASKER-TAR RASCH 1 908- 1 9 1 6
3450
MAROCZY'S H U N D E RT SCHAC H PART I E N 1 Kagan
3200
N E U HA U S E N -ZU R I C H 1 953 1 Euwe
4200
STE I N ITZ-ZU K E RTORT 1 886 1 Minckwitz
3350
TARRASC H -TSC H I GO R I N 1 893 1 Heyde
2525
ZU R I C H 1 959 1 Bij l , Korch noi
3350
Libros en Alemn
ALJ EC H I N - N I M ZOWITSCH VERTE I D I G U N G 1 Schwarz
AN G R I F F IN D E R SCHAC H PART I E 1 Panow
1 750
950
CAPABLANCA: 5 7 1 PART I E N
1 950
E N G L I S C H - B R E M E R PART I E 1 Schwarz
1 750
E I N FALLE R E I N FALLE 1 Richter

G EZI ELTE M ITTE L S P I ELSTRATEG I E 1 Nicolaiczuk
865
1 600
KON I G S - F I A N C H ETTO Lf8-g7 1 Schwarz
1 750
KN I G S G A M B I T Bd . 2 1 Dahlgrun
1 450
KON I GSGAM B I T Bd . 3 1 Dah lgrun
1 450
KON I G S GAM B I T Bd . 4 1 Dahlgrun
1 450
NORDWAL D E R VAR IANTE 1 Bucker
900
ROC H A D E AN G R I F F 1 Vukovic
1 975
SCHAC H 1 ST SCHACH 1 Matanovic
2 1 00
SELBSTANDIGE WEG ZUM SCHACH PROFI 1 Jussupow-Dvorezki 2800

SIZILIAN I S C H I V 1 Schwarz
1 750
SIZILIAN I SC H E V E RT E I D I G U N G 1 Orban
1 650
SPAN I S C H 1 1 Schwarz
1 750
SPA N I S C H 11 1 Schwarz
1 750
SPASSKY: 355 PART I E N
1 950
TAKTISC H E LOS U N G E N I M GRUN FELD I N D ISCH 1 Nesis
1 650
TAL : 4 1 9 PART I E N
1 950
THEOR I E U N O P RAXI S D E R TURMENDSPIELE 1 Smyslov
2250
ZWE I S P R I N G E R S P I E L I M NACHZU G E 1 Petrosian
1 500
'
Catlogo
Librera Sneca
"TODO E N AJEDREZ"
Libreria de Ajedrez Sneca

C/ Sneca, 28
08006 - BARC E LONA
Tel 93/ 4 1 5 00 52 - Fax: 93/ 2 1 7 1 7 66
LIBROS Y REVISTAS
MATERIAL DE JUEGO
GESTION BIBLIOGRAFICA
AJEDREZ ELECTRONICO
PROGRAMAS DE JUEGO
B ASES DE DATOS
Consultas
Pedidos por correo, telfono
Lunes a Viernes : 10 a 1 4
Sbados : 10 a 14 horas
fax
de 1 6 a 20 horas
,------------------------------------
Orden de Pedido
Utilice nuestro telfono (93/4 1 5 00 52) o nuestro fax ( 93/ 2 1 7 1 7 66 ) para mayor rapidez en sus pedidos
Pedidos del extranjero: Se enviar factura proforma, incluyendo los gastos de envo. El pedido de remitir a la recepcin del cheque
Los pedidos inferiores a 8 . 000 ptas tienen 400 ptas de gastos de envio
Los pagos con cheque tienen 300 ptas de gastos por comisin bancaria
Nombre y Apellido s :
Domicilio:
Ciudad
Telfono
Total
FORMA DE PAGO:
Cheque adjunto O Giro Postal

C . P.
Tarj eta de crdito

Cad. :
Fecha:
Reembolso D
Firma:
L------------------------------------
gambito - 35
Catlogo
Material de .Juego
precio
ARTICULO
ARTIC U LO
precio
P I EZAS I MANTADAS ( M u ral)
5 1 75
TABLERO PLASTICO 45 m m . l nterChess
P I EZAS STAU NTON 5 ( I m itaci n madera)
2000
TABLERO PLASTICO 50 m m . l n terChess
750
P I EZAS STAU NTON 5 (Madera)
6500
TABLERO PLASTICO 50 m m . (Sta u nton 6)
500
650
P I EZAS STA U NTON 5 (Plstico)
1 400
TABLERO MAD E RA 45 m m . (Sta u nto n 5)
3900
P I EZAS STAU NTON 6 ( I m itacin madera)
2200
TABLERO MAD E RA 50 m m . (Sta u nton 6)
4400
4800
P I EZAS STA U NTON 6 (Plstico)
1 525
TABLERO MAD E RA 55 m m .
P I EZAS STAU NTON 6 (Madera)
7 1 00
TABLERO MAG N ETICO Grande (Bolsil lo)
P I EZAS STAU NTON 6 ( Plomadas)
7900
TABLERO MAG N ETICO Pequeo (Bolsil lo)
950
875
RELOJ GAR D E (Madera)
1 1 500
TABLERO M U RAL 80X80 (Plegable 2 partes)
1 8000
RELOJ GAM B I T ( Madera, similar al Garde)
1 0500
TABLERO M U RAL 90X90 ( Piezas i m antadas)
2 1 000
RELOJ ROLLAN D >> (Mod.4042/Neg ro)
6450
M ESA MAD E RA 70X90 Marq u etera (Tablero 50X50)
30000
RELOJ JANTAZ (Mecnico, plstico blanco)
5000
J U EGOS FANTASIA (Guerrero, Azteca, Etc)
6500
RELOJ I NTERCH ESS ( M ecnico)
5000
CUADERNO 1 O POS I C I O N E S ( Posta l i stas)
750
RELOJ D I G I TAL D I C H ESS NOVO (Sistemco)
1 0500
TARJETAS POSTALES (1 00 u n idades)
750
Computadoras deAjedrez
TOPAZ JI ( Portti l)
6900
AMIGO ( Portti l)
1 2500
AM ETHYST ( Portti l , tablero sensible)
8900
SAPPH I R E (versin portti l d e Diamond)
43900
AQUAMA R I N E P R EM I E R
1 1 900
D IA M O N D
64900
AQUAMAR I N E R I S C (20 M Hz)
2 1 900
SCOR P I O
54900
Z I RCON
22900
ADAPTADOR NOVAG
1 500
,------------------------------------
1
1
1
1
1
Recorta y envia este boletn de pedido a:
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
L------------------------------------
Editorial Diagonal
Apartado de Correos 9466
08080 Barcelona
gambito - 36
Catlogo
MONOGRAFIAS DE APERTURAS
2700
A-29 I N GLESA 1 V. Korchnoi
TITULO
Precio
A-33 I N GL ESA 1 G. Sax
1 900
A-34 I N GLESA 1 Beliavsky - A. M l khalchishin
2475
A-57 VOLGA 1 A. Karpov
2700
A-58,59 VOLGA 1 A. Karpov
2700
A-65 D E F. BENON I 1 B. Gelfand - A. Kapengut
2700
A-86,89 HOLAN D ESA 1 M. G u revich
2700
B- 1 2 CARO-KANN 1 Y. Sei rawan
2700
B- 1 7 CARO KAN N 1 A. Karpov
2700
B-22 S I C I L IANA/ E. Sves h n i kov
2700
I N FORMADO R AJ E D R EC I STICO (del 1 al 49)
3750
B-66 S I C I L IANA 1 V. Anand
2700
I N FORMADOR AJ E D R E C I STICO (del 50 al 6 1 )
4000
B-67-69 S I C I L IANA 1 Van der Wiel
2700
I N FORMADOR AJ E D R E C I STICO (del 62 al 69)
4500
B-75,76 S I C I L IANA 1 S . Tiviakov
2700
640 BEST GAM ES
3500
B-80 S I C I LIANA 1 R . H u b n e r
2700
ANTOLOG I A COM B I N AC I O N E S
6500
B-86,87 S I C I LIANA 1 A. Beliavsky - A. M i khalch i s h i n
2700
ANTOLOGA P R O B L E MAS
6500
B-88 S I C I L IANA 1 A. Beliavsky - A. M i khalchishi n
6500
2475
ENC.APERTU RAS A
2700
ENC.APERTU RAS B
6500
B-89 S I C I L IANA 1 V. Akopian

C-05,06 FRANCESA 1 E . Bareev
6500
2700
C- 1 8, 1 9 FRANCESA 1 V. Korch noi
2700
C-42 P ETROV 1 A. Yus u pov
2475
ENC.APERTU RAS C
ENC.APERTU RAS D
6500
ENC.APERTU RAS E
6500
C-43 PETROV 1 A. Yus u pov
2700
E N C . F I NALES 1
6000
C-80 , 8 1 ESPAOLA AB I E RTA 1 V. Korchnoi
6000
2475
C-82 ESPAOLA AB I E RTA 1 V. Korch noi
1 900
6000
C-83 ESPA OLA AB I E RTA 1 V. Korch noi
1 900
6000
C-89 MARS HALL 1 V. Anand
6000
2700
C-92,93 ESPA OLA 1 O . Romanish i n - A. Bikhovsky
2700
2400
C-94 , 95 ESPA OLA 1 O. Romanish i n - A. Bikhovsky
2700
E N C . F I NALES 11
E N C . F I NALES 111
E N C . F I NALES IV
E N C . F I NALES V
FISCHER
F I SC H E R-SPASSKY 1 992
925
D - 1 6 , 1 9 ESLAVA 1 Z. Ribli
2700
CLAS I F I CAC I O N D E LAS A P E RTU RAS D E AJ E D R EZ
925
D-44 GAMB ITO DE DAMA 1 A . Beliavsky
2700
E-97 I N D I A DE REY 1 M. G u revich
2700
EL AJ E D R EZ ES E L AJ E D R EZ 1 A. Matanovic
2 1 00
gambito - 3 7
Catlogo
ALEXAN D E R A L E K H I N E'S BEST GAM ES 1 Alekh i n e
4700
ANATOLY KAR POV'S BEST GAM ES 1 Karpov
3900
ATIACK I N G T EC H N I Q U E 1 Crouch
2650
BATS FORD C H ESS E N D I NGS
5850
BATS FORD C H ESS O P E N I NGS 2
5850
BEAT I N G T H E ANT I - K I N G ' S I N D IAN 1 Gallagher
3900
BEAT I N G THE ANTI - S I C I L IANS 1 Gallagher
3650
BEAT I N G THE CARO-KA N N 1 Kotronias
3 1 50
B EAT I N G T H E FLA N K O P E N I NGS 1 Kotronias
3650
BEAT I N G T H E F R E N C H 1 Lane
3400
BEAT I N G THE K I N G'S I N D IAN AND B E N O N I 1 Vaisser
3650
BEAT I N G TH E S I C I L I A N 3 1 N u n n -Gallagher
3900
BLACKMAR- D I E M E R GAM BIT 1 Lane
2875
CAPABLANCA'S B EST GAM ES 1 Golombek
4 1 75
C H E S S : COMPLETE SEL F-TUTOR 1 Lasker
3650
CH ESS WIZARD RY: N EW ABC OF CH ESS PROBLEMS 1 Rice
4700
C H I GO R I N Q U E E N ' S GAM BIT 1 Dunni ngton
3400
COMPLETE A L E K H I N E 1 Bu rgess
3900
COM PLETE B E N O N I 1 Psakhis
4 1 75
N EW CLASSI CAL K I N G'S I N D IAN 1 N u n n- B u rgess
4700
N EW I D EAS IN TH E ALEKH I N E D E F E N C E 1 B u rgess
2875
N EW I D EAS I N THE N I MZO- I N D IAN DEFENCE 1 Kosten
4 1 75
N EW I D EAS I N TH E P I RC D E FENCE 1 N u n n
3 1 50
N EW I D EAS I N THE QUEEN'S GAM BIT ACCEPTED 1 Flear
3900
N EW IDEAS I N THE SVESH N I KOV SICILIAN 1 Neverov-Marusenko 3400
PAU L K E R E S : Q U EST FOR P E R F ECTION 1 Keres- N u n n 4 1 75

PAU L K E R E S : ROAD TO T H E TOP 1 Keres
4 1 75
POSITI ONAL PLAY 1 Dvoretsky-Yusupov
4700
QUEEN'S GAMBIT FOR THE ATIACKING PLAYER 1 Burgess-Pedersen 3650

S M I SCH K I N G'S I N D IAN 1 Gallagher
S E C R ETS O F C H ESS TACTICS 1 Dvoretsky

SECRETS O F C H ESS TRAI N I N G 1 Dvoretsky
3900
S E C R ETS O F G RAN D MASTER C H ESS 1 N u n n
4700
SECRETS O F M I N O R - P I ECE E N D I NGS 1 N u n n
4700
S E C R ETS O F PAW N L ESS E N D I NGS 1 N u n n
4700
S E C R ETS O F SPECTACU LAR CH ESS 1 N u n n
4 1 75
S I C I L IAN ACC ELE RATED D RAGON 1 Nielsen- Hansen
3900
STARTL I N G CASTL I N G ! 1 Ti m m e r
4 1 75
TACTICS I N T H E G R U N FELD 1 Nesis
3400
COMPLETE c3 S I C I LIAN 1 Chandler
3900
COM PLETE F R E N C H 1 Psakh is
4 1 75
COM PLETE N AJ D O R F 1 N u n n
4700
TEST YOU R TACTI CAL A B I L ITY 1 Neishtadt
3900
TRAINING FOR THE TOURNAMENT PLAYER 1 Dvcretsky-Yusupov
COMPLETE P I RC 1 N u n n
COM PLETE R I C HT E R - RAUZER 1 Wells-Osnos
4425
COMPLETE S E M I -SLAV 1 Wells
4 1 75
COMPLETE S PAN I S H 1 Suetin
3400
COMPLETE V I E N NA 1 Tseitl i n-Giazkov
3400
COM P R E H E N S IVE C H ESS COURSE 1 Pelts-Ai b u rt
3900
C . O . O . L . C H ESS 1 Motwani
3900
D UTCH FOR THE ATIACK I N G PLAYER 1 Pedersen
3900
E N DGAM E MAG I C 1 Beasley-Whitworth
2650
EN DGAM E PLAY 1 Ward
2875
FIANCH ETIO K I N G ' S I N D IAN 1 McNab
3900
4 1 75
4700
TECHNIQUE FOR THE TOURNAMENT PLAYER 1 Dvcretsky-Yusupov 4 700
U N D E RSTAN D I N G T H E SPAN I S H 1 Tau l but
3650
3900
3400
VISHY ANAN D : C H ESS S U P E R-TALENT 1 Norwood
3400
W I N N I N G AT CORR ESPON D E N C E C H ESS 1 Hard i n g
3900
W I N N I N G EN DGAME TEC H N IQUE 1 Beliavsky-Mikhalchishi n
3900
W I N N I N G PAWN STR U CTU RES 1 Bab u ri n
4 1 75
W I N N I N G WITH T H E B E N KO 1 Jacobs
3400
W I N N I N G WITH THE CARO-KANN 1 Pedersen-Boe
3650
W I N N I N G WITH THE CATALAN 1 D u n n i ngton
3400
W I N N I N G WITH THE CLOS E D S I C I LIAN 1 Lane
3400
W I N N I N G WITH THE D RAGON 1 Ward
3900
GAM B ITS 1 B u rgess
2400
W I N N I N G WITH THE E N G L I S H 1 Ribli-Ka l l ai
3900
GARRY KASPAROV FIGHTING CHESS 1 Kasparov-Speelman-Wade
4 1 75
W I N N I N G WITH THE F I S C H E R-SOZ I N ATIACK 1 Lane
3400
G E N I US C H ES S ! ! 1 Levitt
3400
W I N N I N G WITH THE F R E N C H 1 U h l m a n n
3400
G I UOCO PIANO 1 G ufeld-Stetsko
3400
H.O.T. CH ESS 1 Motwani
3900
JOHN N U N N 'S B EST GAM ES 1 N u n n
4700
JON SPEELMAN'S B EST GAMES
4 1 75
KING'S I N D IAN FOR THE ATIACKI NG PLAYER 1 Burgess 3650

K I N G - H UNT 1 N u n n-Cozens
3650
LATVIAN GAM B I T 1 Kosten
3400
LEN I N G RAD D UTCH 1 Ehlvest
3400
M A I N L I N E K I N G ' S I N D IAN 1 N u n n-Burgess
4700
MASTE R I N G T H E F R E N C H 1 McDonald-Harley
3900
MASTE R I N G T H E S PAN I S H 1 King-Ponzetto
3900
W I N N I N G WITH THE HYP E R M O D E R N 1 Keene-Schi l l er 3400

W I N N I N G WITH TH E KALAS H N I KOV 1 McDonald
3400
W I N N I N G WITH TH E K I NG'S GAM BIT 1 Gallagher
3900
W I N N I N G WITH TH E M O D E R N 1 Norwood
3 1 50
W I N N I N G WITH T H E NAJ D O R F 1 King
3900
W I N N I N G WITH THE P ETRO FF 1 Karpov
3400
W I N N I N G WITH T H E SCOTCH 1 Lane
3400
W I N N I N G WITH THE SLAV 1 Schipkov-Markov
3400
W I N N I N G WITH THE SM ITH-MORRA GAM BIT 1 Burgess
3650
W I N N I N G WITH T H E TOR R E ATIACK 1 Gufeld-Stetsko
3650
Estos precios estn en funcin de la fluctuacin del valor de la divisa extranjera.
gambito - 38
3400
W I N N I N G WITH THE KAN 1 Mortazavi
Catlogo
CADOGAN
PERGAMON
Precio
TITULO
A PRIMER OF C H ESS 1 Capablanca
ACCELERATED D RAGONS 1 Donaldson-Silman
APPLICATION OF CH ESS THEORY 1 Geller
ART OF ATTACK IN CH ESS 1 Vukovic
ART OF MASTERING CH ESS 1 Gufeld
ATTACK WITH M I KHAIL TAL 1 Tai-Damsky
ATTACKING TEC H N IQUE 1 Crouch
ATTACK I N G THE KING 1 Walker
B. FISCHER 1 KN EW ANO OTHER STORIES 1 Denker-Parr
BOBBY FISC H E R : HIS APPROACH TO CH ESS 1 Agur
COMPREHENSIVE CH ESS ENDINGS 1 ,2,3,4,5 1 Averbach
CHECKMATE 1 Novrup-Petersen
CH ESS EXPLORATIONS 1 Winter
CH ESS FOR TIGERS 1 Webb
CH ESS I N THE FAST LAN E 1 Adams
CH ESS KALEI DOSCOPE 1 Karpov-Gik
CHESS MIDDLEGAME: ESSENTIAL KNOWLEDGE 1 Averbach
CH ESS OF BOBBY FISCHER 1 Burger
CHESS TACTICS FOR THE TOURNAMENT PLAYER 1 Palatnik-Aiburt
CHOOSE THE RIGHT MOVE 1 King-Duncan

DANGER IN CH ESS 1 Avni
DEVELOPMENT O F A GRANDMASTER 1 Adams
DYNAM IC C H ESS STRATEGY 1 Suba
ENCYCLOPEDIA OF CH ESS VAR IANTS 1 Pritchard
EN DGAM E CHALLENGE 1 Hall
ENDGAME STRATEGY 1 Sheveshevsky
E.C.O. BUSTED 1 Pickard
F I N E ART OF SWINDLING 1 Mortazavi
FIRE ON BOARD SHIROV'S BEST GAMES 1 Shirov
FROM THE MIDDLEGAME INTO THE EN DGAME 1 Mednis
GAMBIT 1 Yudovich
GAM E OF CH ESS 1 Tarrasch
GAMES OF TIGRAN PETROSIAN ( 1 ) 1 Shekhtman
GAM ES OF TIGRAN PETROSIAN (2) 1 Shekhtman
GAM ES OF WILH ELM STE I N ITZ 1 Pickard
GARRY KASPAROV'S CH ESS CHALLENGE 1 Kasparov
GARRY KASPAROV'S CH ESS PUZZLE BOOK 1 Kasparov
GRAN DMASTER ACH I EVEM ENT 1 Polugayevsky
G RAN DMASTER PERFOMANCE 1 Polugayevsky
HASTI NGS 1 895 1 Pickard
HOW GOOD IS YOUR CH ESS? 1 King
HOW TO BE A COMPLETE TOURNAMENT PLAYER 1 Mednis
HOW TO PLAY CH ESS 1 Lasker
KILLER GROB 1 Basman
2875
3900
3900
3900
3400
3400
2650
2875
4 1 75
3900
4700
2400
3900
2400
3400
3400
2875
3900
3900
2875
2875
2650
3400
5200
3400
3900
3900
3400
4700
3900
1 975
3900
6500
6500
4 1 75
2650
2400
3900
3900
3900
2650
2650
2650
3400
Precio
TITULO
KING'S INDIAN DEFENCE; AVERBAKH VARIATION 1 Petursson
LATVIAN GAMBIT: A GRANDMASTER VIEW 1 Lein-Pickard
MASTER I N G T H E ENDGAME 1 1 Shereshevsky-Siutsky
MASTER I N G T H E EN DGAME 2 1 Shereshevsky-Si utkin
MODERN BENONI 1 Norwood
MODERN C H ESS BRILLIANCES 1 Evans
MODERN C H ESS M I N IATURES 1 McDonald
MODERN CH ESS SELF TUTOR 1 Bronstein
MODERN FRENCH TARRASCH 1 Gufeld
MODERN K I N G'S I N D IAN ATTACK 1 Hall & Cartier
MY C H ESS CARE E R 1 Capablanca
N EW BOGO I N D IAN 1 Taulbut
N EW ST GEORGE 1 Basman
N I MZOI N D IA N : CLASSICAL VARIATION 1 lvan Sokolov
N I MZO- I N D IAN D EFENCE 1 Gligoric
ON ROAD TO T H E WORLD CHAMPIONSH I P 1 Alekhine
OPEN SPA N I S H 1 Krasenkov
PAUL KERES' B EST GAMES 1 1 Varnusz
PAUL KERES' BEST GAMES 2 1 Varnusz
PLAY C H ESS COMBI NATIONS & SACRI FICES 1 Levy
PLAY T H E B E N KO GAMBIT 1 Ravikumar
PLAY T H E F R E N C H . N EW ED. 1 Watson
PLAY THE N OTEBOOM 1 van der Werf-van der Vorm
PLAY T H E QUENN'S GAMBIT 1 Marovic
POSITIONAL SAC R I F ICES 1 Me Donald
PRACTICAL EN DGAME PLAY 1 McDonald
QUEEN'S I N D IAN D E FENSE 1 Lalic
QUICK C H ESS KNOCKOUTS 1 Hogdson
RATE YOU R E N DGAME 1 Mednis-Crouch
RUSSIAN HAN D BOOK C H ESS OPENINGS 1 Gufeld-Kali n ichenko
SAN FRANC ISCO 1 995 1 Eade

SCOTCH 4 Qh4 1 Hall
SMYSLOV'S 1 25 SELECTED GAMES 1 Smyslov
SOFT PAWN 1 Hartston
SOLTIS VARIATION OF THE YUGOSLAV ATIACK 1 Mayer
SORCERER'S APPRENTICE 1 Bronstein
SVES H N I KOV S I C I LIAN 1 Krasenkov
TAI MANOV'S SELECTED GAMES 1 Taimanov
TEST YOUR CHESS 10: GM CHALLENGE 1 Speelman-Livshitz
TIMMAN'S SELECTED GAMES 1 Timman
W I N N I N G Q U I C KLY WITH BLACK 1 Neishtadt
W I N N I N G Q U I CKLY WITH WHITE 1 Neishtadt
W I N N I N G WITH T H E SCHLI EMANN 1 Tseitlin
WORLD C H ESS CHAMPIONS H I P 95 1 King
...
3400
3400
4 1 75
4 1 75
3400
3900
2875
2875
3400
3400
2875
3900
3400
3400
4 1 75
3700
3400
4 1 75
4 1 75
3400
3400
3900
2875
3900
3400
3400
3900
2875
3900
3400
3400
2875
3900
1 575
4 1 75
3900
3400
3900
3400
3900
3400
3400
3400
2400
Estos precios estn en funcin de la fluctuacin del valor de la divisa extranjera.
gambito - 39
Catlogo
TITULO
precio
TITULO
precio
Editorial Sopena Arge n t i n a
E d i c i o nes E S E U V E
GANE C O N L A GRUN FELD 1 A . Adorjan
AJ EDREZ EN LA CUMBRE 1 T. Petrosian
PARTI DAS SELECTAS ( 1 ) 1 M . Botvinnik
SACRI FICIOS DE DAMA 1 l. Neishdadt
APERTURA INGLESA ( 1 ) 1 V. Bagirov
1 700
TRATADO GENERAL DE AJEDREZ (TOMO 11: ESTRATEGIA) 1 R. Grau
1 500
1 700
TRATADO GENERAL DE AJ EDREZ (IV: ESTRATEGIA SUPERIOR) 1 Grau
1 500
2530
EL DOM I N I O DEL ARTE DE LA COMBI NACION 1 A. Koblentz
1 400
1 700
SUGESTIONES PARA LA ESTRATEGIA AJEDRECISTICA 1 S. Tartakower
1 400
1 850
TOR N E O I NTERZONAL L E N I N G RADO 1 973 / Rev. sovitica ,, 54,
2650
LASKER: EL DIFICIL CAMINO HACIA LA GLORIA 1 M.A. Nepomuoeno
2300
TOR N E O I NTERZONAL PETROPOLIS 1 973
2650
APERTURA I NGLESA (2) 1 V. Bagirov

APERTURA ESPA OLA, DEFENSA ABI E RTA 1 G. Nesis
PARTI DAS SELECTAS (3) 1 M . Botvinnik
EL LABERI NTO SICILIANO ( 1 ) 1 L. Polugaievski
EL LABERI NTO SICI LIANO (2) 1 L. Polugaievski
2300
2900
2500
AJEDREZ. MAESTRO CONTRA AMATEUR 1 M . Euwe y W. Meiden
2840
2500
AJ EDREZ. EL CAM INO HACIA LA MAESTRIA 1 M. Euwe y W. Meiden
2840
ENTRENAM I ENTO D E ELITE (2) 1 M. Dvoretski y A. Yusu pov
2700
1 900
APERTURA ESPA OLA, VARIANTE CERRADA 1 A. Bijovski

D E F ENSA PETROV ( 1 ) 1 A. Yusupov
BOBBY FISCHER 1 ( 1 955- 1 960) 1 V. Smislov, M. Tahl y otros
BOBBY FISCHER 2 ( 1 96 1 - 1 967) 1 V. Smislov, M. Tahl y otros
BOBBY FISCHER 3 ( 1 968- 1 992) 1 V. Smislov, M. Tahl y otros
PAUL MORPHY (480 partidas) 1 R. Caparrs
CARTILLA D E AJED REZ 1 R. Torn
SEGUNDO CURSO DE AJ ED REZ 1 R. Torn
L I NARES 1 988 1 M . l llescas, J. Ochoa y G . M . participantes
EL ARTE DEL ESTUDIO 1 Z. Caputto
3375
1 R. Keene y D . Levy
PROBLEMAS RESUELTOS SOBRE MATES 1 A. Gillam
PROBLEMAS RESUELTOS SOBRE TACTICAS 1 A. Gillam
TACTICA Y ESTRATEGIA EN EL MEDIO JUEGO 1 L. Ponce Sala
TRATADO G E N E RAL DE AJEDREZ 1 L.Ponce Sala
24 LECC I O N ES DE AJED REZ 1 G. Ksparov
1 A. Krpov
COMO JUGAR LAS APERTU RAS ABIERTAS 1 A. Krpov
BOBBY FISCHER 1 D. Bjelica
M IJAIL TAL 1 D. Bjelica
COMO JUGAR LAS APERTU RAS SEMIABIERTAS 1 A. Krpov
ALEXANDER ALEKH I N E 1 D. Bjelica
COMO JUGAR LAS APERTU RAS CERRADS 1 A. Krpov
TIGRAN PETROSIAN 1 D. Bjelica
COMO J UGAR LAS APERTU RAS S E M I CERRADAS 1 A. Krpov
JOSE RAUL CAPABLANCA 1 D. Bjelica
M IJAIL BOTVI N N I K 1 D. Bjelica
COMO GANAR CONTRA LA D E F E N SA G R U N FELD
LA CARO-KANN CON BLANCAS Y CON NEGRAS 1 Krpov y Beljavski
LAS APERTURAS. ELECCION Y DESARROLLO
2300
2900
2750
2750
2000
gambito - 40
1 360
1 360
1 900
2375
1 900
Ed itorial Fundamentos
440
2400
1 900
2300
1 700
1 200
1 300
1 300
2500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 300
1 300
1 800
Edito r i a l P a i dotri bo
APRENDA AJED REZ CON N I G EL SHORT 1 N. Short
ATAQUES CONTRA EL EN ROQU E 1 R. Crusi
1 50 EJ ERCICIOS DE AJEDREZ 1 F. Lehac-Ammoun
COMPRUEBE S U N IVEL D E AJ E D R EZ 1 F. Lheac-Am moun
EL AJ EDREZ. APRENDER Y PROGRESAR 1 A. Krpov
EL APRENDIZ D E BRUJO /D. Bronstein y T. Frstenberg
I N ICIACION AL AJEDREZ 1 J . Segura y A. Lpez
I N ICIACION AL AJED REZ PARA N I OS 1 P. Castro Girona
KASPAROV 1 A. Nikitin
PREPARACION DE FI NALES 1 J . Speelman
SOBRE EL AJEDREZ 1 N. Short
sovitica 64
Editorial H i spano E u ro pea
2300
Ed i c i o n es Z u g a rto
EL AJEDREZ PASO A PASO 1 N. Krogius
M I S FI NALES FAVORITOS 1 A. Krpov y E. Gik
1 Rev.
1 700
1 000
2850
2500
2500
3900
1 750
1 450
3700
1 950
2 1 50
CONOC I M I ENTOS BASICOS DE AJ EDREZ 1 J . Ganzo

MI S I STEMA 1 A. Nimzowitch
LA P RACTICA DE MI SISTEMA 1 A. Nimzowitch
LOS G RANDES MAESTROS DEL TABLERO 1 R. Reti
LECCIONES ELEMENTALES DE AJEDREZ 1 J. R. Capablanca
G RAN AJ E D REZ 1 A. Alekhine
F U N DAMENTOS DEL AJEDREZ 1 J. R. Capablanca
EL ARTE DEL AJ EDREZ 1 L. W. Cmara
J U E G U E COMO UN GRAN MAESTRO 1 A. Kotov
P I E N S E COMO UN GRAN MAESTRO 1 A. Kotov
EL ESTILO POSICIONAL 1 V. Simagin
FI NALES P RACTICOS 1 P. Keres
ESTU D I OS COMPLETOS 1 R. Reti
EL ERROR E N LA APERTURA 1 R. Aguilera
MAN UAL PARA JUGADORES AVANZADOS 1 A. Sueti n
EL AJ E D R EZ D E TORNEO 1 D. Bronstein
N U EVAS I D EAS EN AJEDREZ 1 R. Reti
AJ E D R EZ H I PERMODERNO 1 / A. Alekhine, R. Ag uilera, F J Perez
AJ E D R EZ H I P ERMODERNO 11 1 R. Aguilera
ENTRE N E COMO UN GRAN MAESTRO 1 A. Kotov
M I S 60 M E MORABLES PARTI DAS 1 R. J. Fischer
D E F E N SA S I C I LIANA 1 Kasparov, Nikitin
AJE D R EZ A LA CI EGA 1 B. Lpez Esnaola
PROBLEMAS D E AJEDREZ 1 J. A. Coello
900
995
900
995
900
900
900
995
995
900
900
995
900
900
995
1 600
900
1 1 00
1 1 00
900
1 200
1 500
1 200
1 995
Va rios
AJE D R EZ PARA N I OS (Taray)
AJ E D R EZ PARA JOVENES (Taray)
ATAQU E SOZ I N - FISCHER 1 A.Beliavsky y A.Mikhalchisin
M I KHAIL TAL 1 ( 1 949- 1 962) 1 A.Khalifman, V. Kramnik y otros
M I KHAIL TAL 2 ( 1 963- 1 972) 1 A. Khalifman, V.Kramnik y otros
M I KHAIL TAL 3 ( 1 973- 1 98 1 ) 1 A. Khalifman, V. Kramnik y otros
PERFECCIONAM I ENTO EN AJED REZ 1 M .Shereshevsky
1 400
1 400
1 950
3290
3290
3290
3290
Catlogo
C hess Base
COMO JUGAR
Donev: Caro Kann 3 Panov
Myers: Francesa con 3.Cd2 Variante Tarrasch
8 1 00 partidas. 1 300 comentadas
Myers: Francesa Winawer
4200 partidas. 2000 comentadas.
Ftacnik: Escocesa
Donev: Gambito de Dama con 2 .. Af5
Ftacnik: Defensa Gr nfeld
DISCOS DE REPERTORIO
Donev: La replica l . . . e5 !
Bangiev: 1 . . . g6 contra todo
Bangiev: Repertorio de ataque con l . e4
Donev: Repertorio posicional con l .e4
MASTER CLASS
Ftacnik: Ideas de ataque para el blanco
en la jugada 1 ; 1 .14, 1 .g4, 1 .b3, 1 . Nc3
Ftacnik: Ataque indio de Rey 1 .Cf3
Ftacnik:: Ataque indio de Rey en semiabiertas
Stohl : I nglesa 1 ( 1 .c4 Nf6)
Ftacnik: Inglesa 3 ( 1 .c4 c5)
Stohl : Benoni
Ftacnik: Apertura PO
Stohl : I ndia Antigua
Ftacnik: Gambito Valga (Benko)
Sto h l : Benoni Moderna
Blatny : 1 . e4 miscelnea
Blatny: Defensa Alekhine
Nunn: Pire 1 sin 4.Cf3/4.f4
N u n n : Pire 2 con 4. Cf3
N u n n : Pire 3 con 4. 14
Sch ippel : Caro Kann 1 (3.e5)
Schippel : Caro Kann 2 (4.Ce4)
Horvath : Siciliana secundarias 1
con 2.b4, 2.d4, 2.14
Blatny: Siciliana con c3
con l . e4 c5 2.Cc3 Cc6 3. g3 etc.
Horvath : Siciliana con 3. Ab5
con 2 . . Cc6 4 . . . e5; 2 . . . d6 4. Dxd4 etc.
Horvath : Siciliana Sveshnikov
Ribl i : Sici l . Paulsen 1 sin 5.Cc3
Ribl i : Sici l . Paulsen 2 con 5.Cc3
Ernst: Sici l . Richter Rauser
Ftacnik: Dragan 1
Ftacnik: Dragan 2 (7. 13)
Ftacnik: Siciliana Scheveningen 1
Bangiev: Gambito de Rey
Blatny: Aperturas Abiertas 1
Yusupov: Petroff 1 (3.Ce5)
Yusupov: Petroff 2 (3.d4)
Tischbierek: Aperturas Abiertas 2
Wedberg : Ruy Lopez sin 3 . . . a6
Ftacnik: Ruy Lopez Var. Cambio
8 1 3-8 1 4
41 00
C03-C09
8500
C 1 5-C 1 9
C45, C47
006, 0 1 2
070-099
8500
41 00
4 1 00
4 1 00
C20-C89
41 00
4 1 00
41 00
41 00
Precio por disco: 41 00

AOO-A03
AOO,A04,A09
A 1 0-A1 9
A30-A39
A43, A44,A56
A45-A48
A53-A55
A57-A59
A60-A79
B00-801
802-805
806,807
807, 808
806, 809
8 1 0- 8 1 2
8 1 5-8 1 9
820,82 1 , 823
822
824-829
831 -32, 851 -52
832
833, 845
841 -844
846-849
860-869
870-874
875-879
880-882
883-885
886-889
C30-C39
C20-C29,C40-C41
C42
C43
C50-C59
C60-C67
C68-C69
D i scos de Apertu ras

Rodrguez: Ruy Lopez Var. Abierta
Blatny: Ruy Lopez Gambito Marshall
Hazai : Ruy Lopez Var. Pri ncipal con 9.h3
Zunke: Ruy Lopez . Var. Breyer
Ernst: Ruy Lopez Tschigorin
Ribl i : Gambito de Dama Aceptado
Knaak: Gambito de Dama Var. Cambio
Ribl i : Ragosin/Vienesa
Knaak: Semi Eslava 1 Botvi nnik
Knaak: Semi Eslava 2 Merano
Konikowski : Tartakower
Ftacnik: Del. Grnfeld 1 con 3.g3 y 4.Cf3
Ftacnik: Del. Grnfeld 2 con 4.cxd5
Ftacnik: Bogo-India
Dautov: India de Dama 1
Dautov: India de Dama 2
Ribl i : I ndia de Rey 2 (g3)
Ribl i : India de Rey 3 (g3)
Hazai: I ndia de Rey 4 (Averbakh)
Hazai : I ndia de Rey 5 (Samisch)
Ftacnik: India de Rey 1 (linea principal)
C80-C83
C89
C92-C93
C94-C95
C96-C99
020-029
035-036
038-039
043-D44
045-D49
058-059
070-D79
D80-D89
E11
E 1 2-E 1 4
E 1 5- E 1 9
E60-E63
E64-E69
E73-E75
E80-E89
E90-E99
GAMBITOS E IDEAS DE ATAQUE

Vol . 1 : 3000 partidas de gambito con llave de aperturas
821 , 823
Vol.2: Bangiev: Siciliana con 2.14 o 3.14
A5 1 -A52
Vol.3: Schippel : Gambito Budapest
C40
Vol.4: Konikowski : Gam bito Letn
Vol.5: Trokenhei m : Orangutan 1 .b4, (4000 part) AOO
E1 O
Vol.6: Konikowski ; Gam bito Blumenfeld
E30-3 1
Vol.?: Bangiev: Var. Leningrado .
Vol.8: WundVBangiev: Gambito Blackmar-Diemer DOO
Vol.9: Bangiev: Vienesa con 14;
C25-C29
Vol . 1 0: 4000 partidas de gambito
BOO-E99
DO?
Vol . 1 1 : Bangiev: Defensa Chigorin
827
Vol . 1 2 : Bangiev: Siciliana
Vol . 1 3 : Costa: Defensa Owen l.e4 b6.
3500
4 1 00
3500
4 1 00
3500
3500
4 1 00
4 1 00
3500
3500
3500
3500
3500
MONOGRAFIAS
Psakhis: Inglesa 2 ( 1 .c4 e5)
Ftacnik: Holandesa
Ftacnik: Siciliana Najdorf
Knaak: Francesa 1 sin 3.Cc3
Knaak: Francesa 2 con 3. Cc3
Zunke: Ruy Lopez Cuatro Caballos
Ftacnik: Ruy Lopez Breyer
Ftacnik: Eslava
ChessBase: Catalana
ChessBase: Nimzo India
Ftacnik: I ndia de Rey
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
A20-A29
A80-A99
890-899
COO-C09
C 1 0-C1 9
C48-C49
C94-C95
D 1 0-D 1 9
EOO- E09
E20- E59
E60-E99
NOVEDADES EN CD R O M :
Enciclopedia de Aperturas (AOO-E99). CD ROM que contiene 200.000

partidas (25.000 comentadas) y los 70 discos de aperturas con 3.000
resumenes de las series "Gambitos e ideas de ataque". Con la llave de
1 7.500
aperturas BigKey (en formato CB2 y CB6)
Estructura India de Rey con f5-f4. Un CD ROM que discute idea de
medio juego en estas estructuras tpicas de la india de rey con Video clips
donde especialistas como Kram nik, Shirov, Gelfand y otro, explican estas
4.1 00
ideas. El texto est en i ngls y alemn
gambito - 41
Catlogo
2.c3 VS THE SICI LIAN & SM ITH-MORRA GAMBIT 1 Smith & Hall
AG RESSIVE N I MZOWITCH SICI LIAN (2 ... Nf6)
AVRO 1 938 1 Antier
BALTIC DEFENSE TO TH E QUEEN'S GAMBIT (2 . . .Af5) 1 Soltis
BEATING THE ALEKH I N E DEFENSE WITH THE EXCHANGE VARIATION 1 Soltis
BEATING THE CARO KANN WITH THE ADVANCE VARIATION (3.e5) 1 Soltis
BEATING THE ENGLISH OPEN ING 1 Soltis
BEATING THE FRENCH DEFENSE WITH THE ADVANCE VARIATION (3.e5) 1 Soltis
BEATING TH E KING'S INDIAN & BENONI DEFENSES WITH 5.Ad3 1 Soltis
BEATING THE P I RC WITH THE FIANCH ETIO VARIATION 1 Soltis
BEATING THE RUY LOPEZ WITH THE FIANCH ETIO VARIATION 1 Soltis
BEATING THE SICI LIAN: CHAMELEON VARIATION 1 Soltis
BEATING THE SICI LIAN WITH THE SHORT-NUNN ATIACK 1 Soltis
BIRD LARSEN ATIACK (2nd Ed., April 1 996) 1 Soltis
BLACK DEFENSIVE SYSTEM 1 . . . d6 1 Soltis
BLACK TO PLAY ANO WIN WITH 1 . . . g6 1 Soltis
DUTCH DEFENSE 1 Christiansen & Silman
DYNAM IC WHITE OPENI NGS 1 Soltis
DYNAM IC BLACK OPENINGS 1 Soltis
DYNAM ICS OF CHESS PSYCHOLOGY 1 Uttenberg
EVANS GAMBIT & SYSTEM VS TWO KNIG HTS (April 96) 1 Mortazavi & Schiller
EVANS GAMBIT REVOLUTION (Nov. 95) 1 Moody
FIGHTING FAJAROWICZ BUDAPEST GAMBIT (Feb 96) 1 Mortazavi & Schiller
FIGHTING FRENCH (3 ... de) 1 Soltis
G I UOCO PIANO & MAX LANGE ATIACK (2nd Ed., June 96) 1 Mortazavi
GORING GAMBIT
HOW TO PLAY BLACK AGAINST THE STAUNTON GAMBIT
HOW TO PLAY THE FISCHER ATIACK I N THE NAJDORF (Aug. 95) 1 Soltis
HOW TO PLAY THE TORRE ATIACK (Revised Ed., March 96) 1 Soltis & Smith
HYPERMODERN STRATEGY:A REVISION OF N I MZOWITCH MY SYSTEM /Reek
LONDON SYSTEM 1 Soltis
M E ET THE MASTE RS 1 Cathy Forbes
MODERN DEFENSE 1 Smith & Hall
MY AFFA I R WITH CHIGORIN ( 1 00 CHIGORIN'S BEST GAMES) 1 Santasiere
N EW S I C I LIAN GAMBITS (Soltis)
P ETROSIAN THE POWE RFUL 1 Smith and Hall
PI LLS B U RY THE EXTRAORDI NARY 1 Soltis
ROMANTIC KING'S GAMBIT 1 Santasiere & Smith
TAL THE MAG N I FICENT 1 Soltis
TCH IGORIN DEFENSE 1 Soltis
TROMPOVSKY ATIACK (August 96) 1 Soltis
V I E N NA GAMBIT (2nd Ed.) 1 Santasiere & Smith
WHITE TO PLAY 1 .e4 & WIN 1 Soltis
W INNING AGAI NST 1 .d4. PLAY THE N I MZO & BOGOI N DIAN 1 Tangborn
W INNING AGAINST 1 .e4: PLAY THE SICI LIAN 1 Tangborn
WINNING AGAINST FLAN K OPENINGS 1 Tangborn
W I N N I N G WHITE REPERTOIRE (TORRE ATIACK) 1 Tangborn
W I N N I N G WITH 1 .c4 1 Soltis
W I N N I N G WITH 1 .e4 1 Soltis
W I N N I N G WITH 1 .d4 1 Soltis
W I N N I N G WITH 1 .14 1 Soltis
W I N N I N G WITH THE BENKO GAMBIT 1 Smith, Hall
W I N N I N G WITH THE BLACKMAR DIEMER GAMBIT 1 Smith, Hall
W I N N I N G WITH THE CARO-KANN 1 Silman
W I N N I N G WITH THE COLLE ( 2nd. Ed.) 1 Smith, Hall
W I N N I N G WITH THE ENGLISH DEFENSE
WINNING WITH THE KING'S GAMBIT VOL. 1 - ACCEPTED
W I N N I N G WITH THE KING'S GAMBIT VOL. 2 - DECLI N E D
W I N N I N G W I T H THE LENI N G RAD DUTCH WITH 7.. .0e8!
W I N N I N G WITH THE P I RC DEFENSE 1 Smith, Hall
W I N N I N G WITH THE RETI 1 Smith, Hall
W I N N I N G WITH THE RUY LOPEZ EXCHANG E VARIATION
gambito - 42
2700
2500
2700
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2900
2700
2700
2700
2500
2500
2700
2900
2700
2900
2700
2900
2700
2700
2700
2900
2900
2700
2000
2700
2700
2500
2500
2500
2900
2700
2500
2700
2700
2500
2700
2700
2400
2900
2500
2500
2700
2500
2500
2500
2700
2500
2700
2700
2700
2200
2700
2700
2700
Campeonatos de Espaa
Campeonato de Espaa Absoluto
Pablo
San Segundo,
n uevo
Campen
de Espaa
El nuevo Campen
de Espaa, Pablo
San Segundo . ( Foto:
Rosa de las Nieves)
Por Osear de la Riva
C ada ao en algn lugar de nuestra

geografa se acaba reuniendo a la flor y
nata del aj edrez nacional . Maestros
clasificados, campeones territoriales y
dems jugadores que lo deseen pueden
pasar una j ornadas aj edrecsticas en
busca de un siempre deseado ttulo que
puede abrir las puertas para jugar en
otros torneos.
Esta vez el lugar designado para librar
la lucha diaria en el tablero fue l a
c o n o c i d a p o b l a c i n d e Torr e v i ej a
( quin no habr odo hablar alguna
vez de sus apartamentos ! ) , situada en
la costa alicantina y un lugar turstico
por excelencia, aunque a finales de
septiembre el nmero de visitantes ya
sea reducido .
As que nada ms que hablar, tras
c omprobar los datos del lugar y del
hotel, todos los jugadores se dirigieron
a p r o b a r l a s fortu n a s d e l d e s t i n o ,
esperando que l a s condiciones del ao
anteri o r en Z a m o r a fu eran , c o m o
mni m o , igualadas aunque h ay que
reconocer que eso ser difcil.
El hotel fue una pequea decepcin.
A pesar de ser el mejor, segn las guas,
de Torr e v i ej a , disponer d e ampl i as
habitacione s , piscina y varios salones,
era peor que en Zamora, y se vea un
tanto desg astado por las condiciones

climatolgicas y el paso del tiempo. La
comida tampoco estuvo al nivel de otras
veces aunque vale la pena reconocer que
tanto l o s c amareros como cocinero s ,
estaban dispuestos a aceptar el cambio
de alguno s platos si era preciso aunque
no se encontraran en el men. La sala
de j u e g o t a mp o c o m e p a r e c i l o
suficientemente amplia y aireada pero
el material era de c alidad e incluso por
lo que me contaron, algn desaprensivo
se hizo c argo de su seguridad.
La organizacin e s tuvo a c argo de
E v aj e dr e z ( E s c u e l a Va l e n c i a n a d e
Aj edrez) dirigida por Anguix que tuvo
sus ms y sus menos a lo largo del torneo.
To d o e l a s p e c t o t c n i c o c o m o l o s
b o l e t i n e s , y e l a s p e c t o arb i t r a l
encabezado p o r Joaqun Espej o n o tuvo
problemas, pero stos surgieron a la hora
de abonar las c antidades oportunas por
gastos de viaje de los jugadores invitados
o clasificados por la FEDA.
A estas alturas yo an no se de quien
e s la c u l p a , p e r o e s t c l aro que e s
necesario que exista un reglamento fij o
y c l aro p ara determinar cmo deben
abonarse dichas c antidades. Lo que no
puede ser, desde mi punto de vista, es
que una serie de jugadores que procedan
de un m i s m o l u g ar p u e d an c o brar
c an ti d a d e s m u y d i s tin tas s e g n el
mtodo de viaj e utilizado y se tenga que
estar preguntando uno a uno para abonar
las c antidades . En aos anteriores se
decidi por pagar un tanto por kilmetro
a c ad a u n o , evitando as problemas
posteriores y quizs sea la manera ms
s e n c i l l a p ara no tener discusiones y
problemas innecesarios.
Bueno, y a toca la parte ms interesante,
es decir la deportiva, que en el fondo es
la ni c a que todos querramos leer en
l a s revi s t a s , evitando los probl emas
polticos y organizativos de los que uno
ya est harto de hablar.
Para esta edicin, el primer premio era
un <<j ugoso milln de pesetas (aunque
hay que descontar impuestos) as que
todos nos trasladbamos con nuestros
deseos, pero sin perder de vista el dinero,
aunque sea para poder comprar un piso
o una c oleccin de discos compactos .
L a nmina no estaba nada mal , 170
jugadores (ms o menos), 87 con elo
PIDE y 2 1 titulados entre GM ' s y Ml' s .
D e entrada n o haban claros favoritos ,
aunque M agem siempre poda disponer
de ciertas preferencias en caso de tener
que decantarse por alguien . De todas
maneras , l a pre sencia de tantos
gambito- 43
j u g a d o r e s h aca n e c e s ario ganar e l
mximo nmero d e partidas para poder
alcanzar la meta.
Tras algunos altibajos, la clasificacin
final tuvo que decidirse , como ya se
prevea, en la ltima ronda, donde varios
j ugadores mantuvieron sus esperanzas
hasta el final, y donde vale l a pena
explicar lo que pas.
Magem, S an Segundo, Narciso, Fermn
Gonzlez y Javier Moreno llegaron a la
ltima ronda con 6 , 5 puntos, seguidos
de un grupo de 1 0 j ugadores c o n 6
puntos . Los emparej amientos, Magem
Narciso; S an S egundo-Fermn Gonzlez
y C o m a s - M oren o , J auguraban una
d i v e r t i d a t ar de , donde u n o p o d a
olvidarse d e s u partida e i r a contemplar
la tensin de los primeros tableros . A
p r i o r i , s l o M a g e m , c o n e l mej o r
Bucholz dependa de s mismo, pero una
pobre apertura con blancas le llevaron a
ofrecer las tablas que dejaban todo en
manos de sus seguidores.
Comas, con medio punto menos , se
encarg de enfriar los sueos de Moreno,
una d e las s orpre s a s que dep ar el
c ampeonato, aunque no fue la principal .
Todo quedaba, por tanto, e n l a partida
entre S an Segundo y Fermn Gonzlez,
que por mrito s propi o s c o n s i gui
e n c aramarse a l o ms alto de la
c l a s i fi c a c i n . Ligera ventaj a de S an
S egundo, luego nada c l aro ; despus
Fermn poda como mnimo obtener tablas,
y tras llegar al finish, pen de ventaj a para
Pablo en un final de torres que logr
imponer, coronndose as nuevo Campen
de Espaa, consiguiendo el milln, un
bonito juego de piezas Lladr y un viaj e a
Nueva York para jugar el open. (j o , si
parece el 1 .2 . 3 ! ) .
De l o s dems , que voy a decir, algunos
estuvieron cerca, a otros les falt medio
punto, otros tuvieron suerte y unos baj an
y otros suben Elo.
Mencin especial merece, en cambio,
Herminio Herraiz (espero no dejarme a
ningn otro ! ) que consigui su tercera y
d e fi n i t i v a n or m a p a r a e l ttu l o d e
M aestro Internacional ingresando as en
el club de los titulados.
Ahora slo queda esperar la prxima
edicin, que se resuelvan de una vez
t o d o s l o s p r o b l e m a s tc n i c o s y e n
definitiva poder dedicarnos a jugar y
competir, que en el fondo es lo que todos
deseamo s .
gambito- 44
Clasificacin Final
2495
1 San Segundo,P
2550
2 Magem,J
3 C omas,Ll
2475
4 Romero,A
2465
S Narciso,M
2450
6 Gomez,M
2490
2425
7 S anz Alonso,FJ
2470
8 Arizmendi,J
9 Garcia Ilundain,D 2495
2460
1 0 De la Riva,O
1 1 Gonzalez Velez,F 2395
2375
12 Moreno,J
1 3 Del Rio,G
2375
2525
1 4 Izeta,F
2450
1 5 Mellado,J
1 6 Bernal,L
2430
2430
1 7 Estremera,S
1 8 Sanchez Guirado,F2380
1 9 De la Villa,J
2485
2380
20 Garbisu,U
2455
21 Gamundi,A
22 Brito,A
2405
7.5
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
5.5
5.5
5.5
5.5
l l . . .e5 ! ? 1 2 . dxe5 dxe5 1 3 . e4 f4 1 4 .gxf4

( 1 4 . tt'l e2 fxg3 ! 1 5 . fxg3 tt'lg4 1 6 .d5+
..i e 6 1 7 . x b 7 ..i e 7 ) 1 4 . . . tt'l h 5 !
( 1 4 . . . exf4 1 5 . e5) 1 5 . tt'l e2 ( 1 5 .d5+
..ie6 1 6 .xb7 tt'lxf4 1 7 . tt'lxe5 con cierta
compensacin.) 1 5 . . . exf4 1 6 .e5
1 2 . e 4 CLJxe4 1 3 . CLJ x e 4 fx e4
1 4 .l:.xe4 'it'hS
1 4 . . . b5 ! ? 1 5 . c5 ! ? i.b7 1 6 Je3
l S.CLJel 'it'f7? !
Es mej or 1 5 . . . xd l 1 6 . .l:!.xd l b5 1 7 .c5 !
dxc5 1 8 . dxc5 t2lxc5 1 9 . .l:!.e3
1 6.CLJd3 ..tf6 1 7 .'it'e2

S i 1 7 .d2 b5
1 7 ... ..td7 1 8.el ?

E r a m ej o r 1 8 . i. h 3 ! b 5 1 9 . c 5 dx c 5
2 0 . dxc5 ..ixb2 2 1 .xb2
1 8 ... b5f 19.c5 CLJb4 20.CLJf4 dS !
La partida decisiva
Si 2 0 . . . tt'lxa2 2 I .i.h3 ! e5 2 2 . dxe5 dxe5
2 3 . ..ixd7 xd7 24 . ..ixe 5 t
San Segundo,P (2495)

Gonzlez V lez,F (2395)
Def. Holandesa [A 96]

Comentarios P. San Segundo
Las p arti das disputadas en la ltima
ronda llevan consigo algo especial y este
c a s o no es u n a e x c ep c i n . Amb o s
contendientes necesitbamos l a victoria
p ara obtener el ttulo de Campen de
Espaa (siempre y cuando nuestro rival
directo, Jordi Magem, no venciera en
su p artida contra Marc Narciso en cuyo
caso el ttulo sera suyo) y la emocin
se prolong hasta el lmite del FINISH.
No es una gran partida desde le punto
de v i s t a t c n i c o , p ero s r e fl ej a l a
intensidad y espritu d e lucha propias
del momento .
l .c4 fS 2.CLJf3 CLJf6 3.g3 d6 4.d4

e6 s . ..tg2 ..te7 6.0-0 0-0 7.CLJc3
aS 8 .b3 CLJa6 9 . ..tb2 'it'e8 1 0.e3
..t d8 ! ?
Con l a idea de l l . . . e5
l l .l:. e l ! b8 ? !
2 1 . e3 ..t g S
23 .l:.f3 CLJc6
2 2 . a3
..t x f4
No 2 3 . . . e5? 24.axb4 ..ig4 2 5 . .l:!.xf4 !
2 4 . xf4 'it'g6 25.g4

2 5 . .l:!.xf8+ .l:!.xf8 26.xb5 c2 27.e2
xb3 28 . ..ih3 h8ao
2 5 ... 'it'f6 26.f4 'it'g6 27 . ..t c l ! ?

l:. x f4 2 8 . ..txf4 CLJxd4 2 9 .'it' e 5
CLJ c 6 3 0.'it'xc7 'it' f7 3 1 ...th3 eS
3 2 . ..t e s 'it' e 7 3 3 . ..t d 6 'it' f7
3 4 . ..tes 'Y/U e7 35. \t>n E8
P ara d6 . Si directamente 3 5 .d6 ? !
tt'lxe5 3 6 . .l:!.xe5 (36.xe7 tt'lf3+. Evitar
esta p o s ibilidad es el obj etivo de mi
j ugada 3 5 .) 36 . . . xd6 3 7 . cxd6 Wf7+
'
3 5 . . . b 4 ! ? 3 6 . axb4 ( 3 6 . a4 ? tt'l x e 5 !
L13 7 . .l:!.xe5 ? ? ..ib5+) 3 6 . . . axb4 3 7 .d6
xd6 38 . ..ixd6 t2ld4 3 9 . f4 t2lxb3 4 0 .c6
..ixc6 4 I . ..ixe6+ Wh 8 42 . ..ixb4 tt'ld4=
3 6 JiVxd8 l::t x d8 37.i.c7
Mej or 3 7 . d6
3 7 . . . l::t c 8 3 8 . ..td6 Wf7 3 9 .l::t d l

ctJd8
7 l . f4 d2 72 . .l::l. d l .l::l. d 3 + 7 3 . <3ir t2 <3ird5

7 4. <3ire2 <3ire4=
Si 4 8 .<3ire l <3irc7=
48 . . . b4 49 . ..tg7
7 1 . . . Wf6
Si 4 9 . <3ire2 b3 5 0 . <3ird2 b2 5 1 .<3irc2 .l::l. b 8
5 2 . <3irb l tL:l a 5 5 3 . .l::l. b 6 .l::l. x b6 5 4 . cxb6
tL:lc4 5 5 . g7=
49 . . . tt:l e 7 ! =
5 1 . ..t d4
5 0 . l::t d 6 +
We8
Mej or 7 1 . . . .l::l. d4 ! =
72. We3 Wg5 73.f3 d2 74.l::t d l

l::t e 5+ 75.Wxd2 Wf4 76.l::t fl=
Si 5 1 . .l::l. b 6 .l::l. x c5 52 . .l::l. xb4=
5 1 ...b3 ? !
Era mej or 5 1 . . . .l::l. c 6 ! 52 .<3ire2 b 3 5 3 . <3ird3
.l::l. x d6 54.cxd6 ctJf5 5 5 .c5 <3ird7 5 6 .<3irc3
tL:lxd6 5 7 . <3irxb3=. En cambio si 5 l ... tL:lf5
5 2 . x d 5 tt:l x d4 5 3 . .l::l. xd4 .l::l. x c 5
5 4 . .l::l. x b4 p ero j ugando correctamente
este final tambin es tablas.
40.b4 ? ! EB
52.l::t b 6 ctJf5 53 . ..tf6 !
4 0 J h d 5 ! ? e x d 5 4 l . x d 7 .l::l. a 8
42.xb 5 ! (42 .c6 tt:le6 4 3 . f4 g 6 44.g4
.l::l. a7 4 5 . b 8 .l::l. x d7 4 6 . cxd7 <3ire7=) ;
40. g2 tt:lb7 ! 4 1 ..l::l. x d5 exd5 42.xd5+
e6 43 . xb7 .l::l. e 8 44 .b4 axb4 4 5 . axb4
i.h3 + ! =
La p o s i c i n es tab l a s , p ero requiere

cierta precisin por parte de las negras.
En este momento a ambos contendientes
nos quedaban menos de 3 minutos para
toda la partida y Fermn acab peridendo
con lo que pas a ocupar el undcimo
puesto en la clasificacin final y yo me
a l c c o n el triunfo . Una v erdadera
lstima para l tras haber realizado un
gran Torneo. 1-0
4 0. . . axb4 4 1 . axb4 tt:lc6

Una idea interes ante: Fermn sacrifica
un pen p ara construir una fortaleza.
4 1 . . ..l::l. a 8 ! ? 4 2 . i.g4 (42 . .l::l. d4 e5 4 3 . xd7
exd4 4 4 . x b 5 <3ir e 6 4 5 . i. f4 tt:l f7 oo )
4 2 . . . tLl c 6 4 3 . h 5 + ( 4 3 . .l::l. b l .l::l. a4
4 4 . e 2 xb4 4 5 . .l::l. x b4 tt:lxb4 4 6 . c 6
tt:lxc6 4 7 . i.xb5 =) 4 3 . . . g 6 44. e2 tt:lxb4
45 . .l::l. b l (4 5 . d2 .l::l. a l + 4 6 . <3irg2 .l::l. a2)
45 . . . tLl c 2 ! 4 6 . e 5 (4 6 . i. x b 5 .l::l. a l !
47 . i.xd7 .l::l. xb 1 + 4 8 . <3irg2 tL:le l + 4 9 . <3irh3
tt:ld3 5 0 . f3 tL:lt2+ 5 1 .<3irh4 .l::l.b 4+ 5 2 . g4
.l::l. b 3 ! ) 46 . . . tL:la3 ! Plan tt:lc4
4 2 . l::t a l
L a a l t e r n a t i v a normal 4 2 . .l::l. x d 5 n o
ofreca posiblidades reales d e victoria.
42 . .l::l. x d5 exd5 43 .xd7 tt:la7 44. xc8
tt:l x c 8 4 5 . <.t> e 2 tLl a 7 4 6 . i. f4 tt:l c 6
47. i.d2 e 6 4 8 .g4 g 6 49.f4 <3irf6=
4 2 . . . lb x b 4
4 3 . l::t a 7
We8
44 . ..t x e 6 ..txe6 4 5 .l::t e 7+ Wd8
4 6 . l::t x e 6 tt:l c 6 ! 4 7 . ..t f8 g6
48.l::t f6 ! ?
\t> De la Riva, O (2460)

e Moreno, J (2375)
Y o todava segua buscando mis chances
en esta posicin.
53 . . . l::t x c 5

Comentarios O. de la Riva
l . e4 c5 2 . ctJf3 tt:l c 6 3 . c3 'i'a5
4.a3 ! ? ctJf6 ? !
5 3 . . . h5 5 4 . .l::l. xb3 .l::l. x c5 5 5 . .l::l.b 7
54.g4 ! ;t tt:le7 55.l::t x b3 Wf7

S i 55 . . . h5 5 6 . gxh5 gxh5 5 7 . .l::l. e 3
5 6 . ..txe7 Wxe7 5 7 . l::t b 7+ Wf6

5 8 . l::t x h 7 ;t l::t c 4 5 9 . h3 l::t e 4
6 0 . W g 2 g 5 6 1 . l::t h 6 + W f7
6 2 . l::t d 6 l::t e 5 6 3 . W g 3 W e 7
64.l::t a 6 l::t e l 65.l::t g 6 l::t e 5 66.h4
gxh4+ 67. Wxh4 d4 68.l::t a 6 d3
6 9 . l::t a l l::t d 5 7 0 . W g3 W e 6
7 1 . W f3
E s preferible 4 . . . e 6 5 . d4 tL:lxd4 ! ( 5 . . . cxd4

6 . b 4 ) 6 . tL:l x d4 cxd4 7 . b4 y ahora
7 .. .'d8 8 . cxd4 d5 9 . e5 ; O 7 .. ."iJie5
8 . cxd4 ! ? ( 8 .xd4) 8 . . . xe4+ 9 . i.e3
c6 1 0 . d5 ! ?z;:. O bien 7 . . . c7 8 .cxd4
tt:lf6 9 . i.d3 d5 1 0 .e5 tLld7 l l . .l::l. a2 ! ]
5.e5 tt:l g4 ? !
Era mej o r 5 . . . tL:ld5 y si 6 . i. c4 ! ? tt:lb6
7 . a 2 c4 8 . e 2 ( 8 . d4 cxd3 9 .b4 ! ? )
8 . . . g6oo. O b i e n 6 . d4 cxd4 7 .b4 c7
8 . cxd4 con ligera ventaj a.
gambito - 45
6.d4 ! cxd4
Si 6 . . . d6 7 .h3 tLlh6 8 . exd6 e6 9 . .\txh6
gxh6 1 0 . i. c4 cxd4 1 1 . 0-0 !
7.b4 d8
E s p e l i gro s o 7 . . . 'iV d5 8 . cxd4 tt:Jcxe5
9 . tLlx e 5 (tambin vale 9 . dxe5 'iVxd 1 +
1 0 . 'it>xd 1 tLlxf2+ 1 1 . e 1 tLlxh 1 1 2 .g3;
O 9 . tLl c 3 tLlxf3+ 1 0 . gxf3ii'i) 9 . . . tt:Jxe5
1 0 . tLl c 3 'iVc6 1 1 .'iVb3 y l a s b l a n c a s
tienen buena compensacin p o r el pen
8.cxd4 d6 9.h3 ttJh6 10.ttJc3 !

Es dudoso 1 0 . e6? ! fxe6 1 1 . .\txh6 gxh6,
o 1 0 . i.xh6 gxh6, pero merece atencin
1 0 . exd6 ! ?
1 0...g6
Unica, pues si 1 0 . . . dxe5 1 1 . d5 , o 1 0 . . . e 6
1 1 . i. xh6, c o n clara ventaj a blanca.
1 1 . exd6 ! ttJfS
Vista de la sala de juego. (Foto: Rosa de las Nieves)

( 1 5 . . . 'iV b 6 1 6 . i. b 5 + 'it> d 8 1 7 . g x f5
i. x f2 + 1 8 . 'it> f l +- ) 1 6 . W x f2 'iV b 6 +
1 7 . 'it>e l +-y l a s blancas se quedan con
p i e z a d e ve n taj a . O bien 1 3 . . . tLle5
14.i.b5+ i.d7 1 5 .tLlxe5 ! i.xe5 1 6.i.xd7+!
'iVxd7 1 7.dxe7 'iVxe7 1 8.()...()+-
1 4 . dx e 7 x e 7 + 1 S . .t e2 0-0
1 6 . 0-0 ttJ d 7 1 7 . .l:. e 1 ttJ b 6
1 8 . .t fl d 8 1 9 . b 3 .t d 7
20.a4 ! a6
l:t x e 3
3 1 . l:t d 8 + +- ;
2 9 . . . l:t x e 3
30.'iVxh5++-]
3 0 . l:t x d 7 !
l:t x d 7
3 1 .l:te8+ 'it>h7 [3 1 . . .'iVg8 3 2 . 'iVxh5 ++
] 32 .'iVxh5+ vh6 [ 3 2 . . . l:th6 3 3 .'iVf5+
l:tg6 3 4 . h 5 +-]
3 3 . 'iV fS ! +- l:t d l +
3 4 . 'it> g 2 'iV c 1 ? [ 3 4 . . . 'iVxh4 3 5 . 'iV f7+
l:t g 7 3 6 . 'iV x g 7 + 'it> x g 7 3 7 . gxh4+- ]
35.l:te7+ 'it>h6 36.vf8+ 'it>hS 37.l:th7+
[De la Rvaj
1-0
Si 2 0 . . . a5 2 1 .bxa5 l:txa5 2 2 . tLle5 +-
2 1 . a 5 tt:l c8 2 2 . ttJ e4 ! +- ttJ c d 6

2 3 .i.. x g 7 x g 7 2 4 . b 2 + f6
2 5 . ttJ c 5 ! g 8 2 6 . .:i. a d 1 .l:. c 8
2 7 . g 4 ttJ g 7 2 8 . ttJ d 4 .l:. e 8
2 9 . ttJ d e 6 i..x e6 3 0 . dx e 6 e7
3 1 .ttJd7 ! 1-0
Las negras no pueden recapturar el pen,
pues si 1 1 . . . exd6 1 2 . i.c4 ! (ms fuerte
que 1 2 . i.g 5 f6 1 3 . .\tf4 d5) 1 2 . . . i.g7
1 3 . i.g5 f6 1 4 . i.xh6 .ltxh6 1 5 . 0-0 con
c lara v entaj a. An es peor 1 1 . . . 'iVxd6
1 2 . tLl b 5 ! 'iVb 8 ( 1 2 . . . 'iVd8 1 3 . i. f4 + - )
1 3 . d5 ! 4:le5 1 4 . i.f4 ! tLld3+ (Si 1 4 . . . i.g7
1 5 . l:t c l +-) 1 5 .'iVxd3 'iVxf4 1 6 .'iVc3+-;
En caso de 1 1 . . . i.g7 1 2 . i.xh6 ! i.xh6
1 3 . d5 ! i.g7 1 4 .tLlb5 ! +- ganando .
1 2 . d 5 ! i..g 7D 13.i..b 2 ! ttJb8

Si
1 3 . . . tt:J c d4
1 4 . tLl x d 4
i. x d 4
( 1 4 . . . tt:J x d 4 1 5 . tLlb 5 ! tLl f3 + 1 6 . 'iVxf3
i. x b 2 1 7 . l:t b l + - ) 1 5 . g4 ! i. x f2 +
gambito- 46
Comas,L
de la Riva,O
29.i.xg6 ! ! l:txg6 [29 . . . 'iVxg6 3 0 . l:txd7
-
4 1 . . . l:t g l + 4 2 . 'it> h 4 g S + ! ! 4 3 . 'it> x g 5

[43 . fxg5 l:txg4+ ! A) 4 4 . i.xg4 'iVf2+
4 5 . 'it>h5 (45. !?hJ Ji#) 4 5 . . . 'iVxh2+
46 . .\th3 vxh3#; B) 44.'it>h5 44 . . . l:th4+ ! !
4 5 . 'it>xh4 'iVf2+ 4 6 . 'it>h5 .lte2+ ; 43 .'it>h5
'iVb 8 ! ! 4 4 . fxg5 (44. l?xg5 fifd6! 45. llxf5
/?17-+) 4 4 . . . l:txg4 ! ]
4 3 . . . 'iV g 7 +
44.Wxf5 vf7+ 4S.'it>e5 [45 . 'it>g5 'iVg6+
] 45 . . . ve7+
[ 4 5 . . . 'iV e 7 + 4 6 . 'it>d4
(46. llf5 'i/?17!-+) 46 ... l:tc 1 ! -+ ] 0-1
[De la Rva}
Campeonatos de Espaia
XXXVIII Campeonato de Espaa Femenino
Mn ica
Calzetta
'
Cam peona
de Espaa
La Campeona de
Espaa, Mnica
Calzetta.(Foto: Rosa de
las Nieves)
Por Marc Narciso
Del 1 9 al 26 de S eptiembre, ha tenido

lugar e n la l o c al i d ad gerundense de
Empuriabrava (Castell d ' Empries), el
Campeonato de Espaa Femenino .
Est claro que aquellos campeonatos
femeninos en los que slo dos o tres
jugadoras aspiraban al ttulo, han pasado
a la historia. Este ao era muy difcil
h ab l ar d e fav oritas ; haba una gran
igualdad y el nivel medio era alto .
Finalmente result vencedora l a
mallorquina Mnica Calzetta, que n o se
despeg nunca de los primeros lugares
de la clasificacin y que incluso pudo
permitirse perder la ltima ronda con la
madrilea Silvia Timn.
En segundo lugar qued l a tambin
madrilea Maria Luisa Cuevas , y tercera
fue la c anaria Lutgarda Gonzalez.
Timn, S (2 1 65)
* Sales, R
Apertura Inglesa [A 25]

Comentarios M. Narciso
l . c4 eS 2 . 2J c 3 tt:J c 6 3 . g3 fS
4 . ..tg2 2Jf6 5 . e3
Otra o p c i n , en e s t a v ariante de l a
ap ertura inglesa, es 5 . d 3 , sacando el
caballo blanco por f3 .
5 . . . g6
O tro e s qu e m a p o s i b l e e s 5 . . . ..t e 7 ,
seguido d e d6, 0 -0 , y e8-h5 , en el
estilo de la defensa holandesa.
Pareca tentadora la secuencia tctica

9 . . . exd4 1 0 . exd4 bxd4 l l .xd4 be4
p e ro d e s p u s d e
1 2 . e 3 ! b x c 3
1 3 . x e 7 + x e 7 1 4 . .i b 2 b x e 2
1 5 . .i x g 7 .l:l e 8 ! 1 6 . .i b 2 ( p e r o n o
1 6 . Wxe2? 'it>f7+) 1 6 . . . 'it> f7 1 7 . 'it>d2 c 5
1 8 . .l:lhe l b d4 1 9 . .l:lxe8 'it>xe8 2 0 . ..txd4
cxd4 2 1 . 'it>d3 las blancas tienen clara
ventaj a .
1 0 . 0 - 0 0 - 0 l l . c S 2J f7 1 2 . b 5
exd4 13.exd4 tt:Je4 ! ? 14.tt:Jd5 ? !
Jugada que se va d e las manos, pero era
mucho m ej o r 1 4 . .l:l e 1 ! y las negras
tienen graves problemas con su dama.
1 4 . . .d8 1 5 .cxd6
1 6 . .l:i. c l .l:i. f7
2J fx d 6
6.d4 d6 7.tt:Jge2 e7 ! ? 8.b4 !

Clasificacin Final
1 Calzetta,M
2 Cuevas, ML
3 Gonzalez,L
4 Timn, S
5 Garca,Nieves
6 Redondo,G
7 Muoz,M
8 Alfonso,B
9 Llaneza,P
1 0 Prez, M
2190
2210
2205
2 1 65
2255
1 995
2215
2220
2110
2 1 05
6.0
6.0
6.0
6.0
5.5
5.5
5.0
5.0
5.0
5.0
Aprovechando q u e el pen es inmune

(8 . . . bxb4? 9 . a4) las blancas inician
su expansin en el flanco de dama sin
prdida de tiemp o .
8 ... ..tg7 9 . ..t a3

Especialmente buena, dada la situacin
de la dama negra. Tambin es posible
9 .b5 bd8 1 0 . 0-0 , seguido de a4 y ..ta3 .
9 . . . tt:J d 8
D e fe n d i e n d o b 7 y atacando b 5 . La
iniciativa blanca no es ms que aparente.
1 7 . tt:J dc3
N o era posible 1 7 .b3 ? bd2
17 ... a6 ! 1 8 .bxa6 .l:i.xa6

La p o s i c i n n e gra ya es ligeramente
preferible .
1 9 . ..tcs b 6
gambito - 47
Tal vez fuera mej or j ugar 1 9 . . . ..l.e6
negras j uegan ..l.f5 (o ..l.g4) ,e6 (o e5),

tt:ld7, 'ii' c 7 y 0-0-0).
20 . .tb4 a7
6 . .t c 4
Tratando de desarrollar el alfil por a6,
las negras no advierten una secuenc1a
que les costar la calidad.
S e j uega m s 6 . c 3 ..l. d 6 7 . ..l. d 3 0-0

8 .'ii' c 2, molestando en h7
2 1 ..txd6 4Jxd6
6 ... .td6
Si 2 1 . . . tt:lxc3 2 2 . tt:lxc3 'ii'x d6 2 3 . tt:lb 5 ;

y si 2 1 . . .cxd6 2 2 . tt:lxe4 fxe4 23 . ..l.xe4 y
no es posible 23 . . . d5 ? 24. l::i. x c8 'ii'x c8
25 . ..l.xd5
22 . .tdS .th6 23 . .txf7+

No haba ninguna prisa en capturar la
torre . E r a m ej o r 2 3 . f4 o i n c l u s o
2 3 .tt:lf4 ! ?
23 ... 4Jxf7 24.f4 .tb7 2S.dS .tf8

26.h3
Las blancas deben estar mej or, pero han
de estar atentas a la fuerza de los alfiles
negros. La textual crea un escondite al
rey blanco en h2.
26 ... aS 2 7.b3 a3 28 .c2

.ta6 29.fd1 .teS+?
Un j aque i mpulsivo, que slo ayuda al
blanco . Era mucho mejor 29 . . . 'ii' e 8, con
idea de . . . 'ii' e 3 , y segn el G.M. Walter
Are n c i b i a , e l n e g r o t i e n e b u e n a
compensacin p o r la calidad,
U n a buena alternativa es 6 . . . 'ii' e 7+ ! ?

7 . 'ii' e 2 ( 7 . tt:l e 2 ? 'ii' b 4 + gana p i e z a . )
7 . . . ..l. e 6 8 . ..l.xe6 'ii'x e6 ! seguido d e tt:la6,
0-0-0 . . . con buen j uego de piezas .
3 6 .d2
No lo p arec e , p ero las blancas tienen
graves problemas p ara encontrar una
j ug a d a t i l . El c ab a l l o de c3 e s t
esclavizado en la defensa d e d 5 y , por
l o tanto , d o s p i e z a s b l an c a s deben
defenderlo .
36 ... 4Jc4 ! 3 7.d4 4Je3 38.VlVd2

tt:JxdS 3 9 . 4JxdS .txdS 40.c2
.te4 ? ?
Cuando l a s negras haban conseguido
u n a p o s i c i n p ro m e t e d o r a , c o n s u
omnipres ente a l fi l d e d5 , cometen e l
error decisivo . Despus d e 40 . . . c 6 ! las
negras no pueden estar peor.
4 1 .d8+ 1 -0
El mate es inevitable, por lo que las
negras abandonaron.
30.h2 e7 3 1 .4Jd4 .txd4

No se p o d a p ermitir que el caballo
blanco llegara a e6.
32 .xd4 e3 33.dd1 ? !
Era mej or 3 3 . 'ii' d 2 ! . Ambas j ugadoras
se encuentran apuradas de tiempo, lo
que exp l i c a s t a y l a s s i g u i e n t e s
j ugadas .
33 ... 4Jd6 3 4 . e 1 f3 3S.g1

La pasividad de las blancas permite a
las negras tomar la iniciativa.
Calzetta, M (2 1 90)
* Gonzlez, L (2205)
Defensa Caro-Kann [B 1 5]
Comentarios M. Narciso
gambito- 48
7 . . . ..l. e 7 8 . tt:l f3 0- 0 ,manteniendo las

damas , es mej or.
8.xe7+ xe7 9.4Je2 .tes

9 . . . ..l. e6 ! ?
1 0.c3 4Jd7 1 1 . .tf4

Las simplificaciones que no alteren la
estructura actual de peones, favorecen
a las blancas, que tienen mej or final
(como suele decirse, tienen medio pen
de ms ) .
l l . . . .txf4 1 2 .4Jxf4 gS ? !
N o hab a que tocar l a estructura sin
o b t e n e r n a d a a c amb i o . Er a m ej o r
1 2 . . . l::i. h e 8 1 3 . 0 - 0 - 0 f8 c o n ligera
ventaj a b lanca.
1 3 . .t d3 ! .txd3 14.4Jxd3 heS

1 S .O-O-O
1 5 . d2 ! ?
l . e4 c6 2 . d 4 dS 3 . 4Jd2 dxe4
4.4Jxe4 4Jf6
M s s l i d a s s o n 4 . . . ..l. f5 ( v a r i a n t e
Capablanca), y 4 . . . tt:l d 7 , la favorita del
c amp e n d e l m u n d o d e la F I D E ,
Anatoly Karpov. La textual implica un
doblamiento de peones que no es del
gusto de todo el mundo .
S . 4Jxf6+ exf6
3S . . . .t b 7
3 5 . . . tt:lc4 ! ?
7.e2+ e7
5 . . . gxf6 lleva a otro tipo de posiciones,

normalmente con emoques opuestos (las
E r a m ej o r 1 6 . . . l::i. e 6 , aguantando l a
posicin, y tratando d e obtener algo en
el flanco de rey ( . . . g7-g 6 , h5 . . . ) , y
s e g n c o m o j u e g u e n l a s b l an c a s ,
molestar con .S.ae 8 .
1 7.c2 b 6 ?
No hay que tocar e l flanco e n el que s e
est en inferioridad, a menos que haya
u n a r a z n muy p o de ro s a p ar a e l l o .
Mej or era 1 7 . . . g 7 o 1 7 . . . l::i. e 6.
Campeonatos de Espaia
1 8 .ctJb4 .S x e l 1 9 . .S x e l ctJb8
2 0 . .Se3
Era ms fuerte 2 0 . a4 ! .
20 ... .Sd6 2 1 .ctJd3

Era mejor directamente 2 l . a4 ! , y slo
en c a s o de 2 1 . . . CLJ d 7 c o ntinuar con
2 2 . CLJd3 .
2 1 . . . ctJd7
Era mucho mej or 2 1 . . . CLJ a6 ! , con idea
de CZJ c 7 . Desde ah, el c ab allo puede
s a ltar a c a s i l l a s c o m o e6 ( o d 5 ) , e
indiscutiblemente, tiene ms futuro que
en d7 .
22.a4 .Se6 23 .cJ;;> d 2

Era a considerar 2 3 . .l::i. h 3 ! ? , planeando
movilizar l o s p e o n e s ( c 4 , 'it> c 3 . . . ). S i
23 . . . .l::i. e 2 24.'it>d l .
23 . . . .Sxe3
No haba prisa para c ambiar las torres.
Tanto 23 . . . h 5 como 23 . . . 'it> g 7 eran
mej ores.
24.xe3 fS
Tratando de contener al rey blanco.
2 5 . f4 f6 2 6 . 4J b 4 ctJb8 27 . d S
cxdS 28.4Jxd5 f7 29.b4 e6
3 0 . c 4 4J c 6 3 1 . g3 h6 3 2 . d3
f7 33 .c3 e6
Maria Luisa Cuevas, segunda clasificada
34.4Jc7+! d7 3 5 .ctJb5 a6
35 . . . 'it>e6? 3 6 . CLJd4+ pasando a un final
de peones ganado , al igual que tras
35 . . . 'it>e7? 3 6 . CLJd4
3 6.4Jd4 4Je7 3 7.d3

El final ha de estar ganado, pero antes de
emprender acciones concretas, las blancas
deciden superar el control sin sobresaltos.
4 7 . a5 ! ? bxa5 48 . 'it>c5
Las negras andan escasas de j ugadas . Si

48 . . . 'it>e6 4 9 . a 5 ! b x a 5 5 0 . b 6 'it> d 6
5 1 . 'it>b5
4 9 . d 4 e 6 5 0 . 4J c 4 ctJ d S
S l . aS
37 ... d6 38.e3 d7 39.d3

d6 40.4Jc2 4Jc6 4 1 .c3 4Je7
42 .4Je3 e6 43 .b5 !
El p l an c orrecto , p o rque adems de
movilizar la mayora de peones, priva
al caballo negro de la casilla c6.
43 ... axb5
Despus de 43 . . . a5 44. 'it>d4 'it>d6, las
blancas se imponen con 45 .h4 ! (pero no
45 . CLJd5 ? CLJxd5 4 6 . cxd5 g4 con tablas .)
porque despus de 4 5 . . . gxh4 (45 . . . g4
4 6 . h 5 ) 4 6 . gxh4 h 5 4 7 . c 5 + ! b x c 5 +
4 8 . 'it>c4, l a s negras s e encuentran en
Zugzwang.
44.cxb5
C o n s i g u i e n d o l a c a s i l l a c 4 p ara el
caballo .
El negro adopta una poltica de espera,
ya que es dudoso que puedan emprender
algo activo.
44 ...d7
45.d4
46.4Jc4+ c7 47.4Je3
d6
Decisivo.
S l . ..bxaS 52.b6 a4 53.b7 ctJb4

5 4 . c 5 4J a 6 + 5 5 . b 6 ctJ b 8
5 6 . c 7 4J a 6 + 5 7 . c 8 d S
5 8 . 4Jb 6 + e 4 5 9 . 4J x a 4 gxf4
60.4Jc5+ 4Jxc5 6 l .b 8'ii' 1 - 0
Buena demostrac in de tcnica de la
nueva Campeona de Espaa.
gambito- 49
Torneos Abiertos
11 Abierto
de Alfaro
Por Angel Martn
Los torneos de aj edrez que se disputan

en un solo da, o en un fin de semana,
son cada vez ms habituales en Espaa.
Nombre como Villarrobledo o La Roda
estn unidos a torneos donde el hecho
de jugarse a partida semirrpidas, no es
obstculo para que se den cita un plantel
de excelentes jugadores , incluso de la
ms alta c alificacin. Confieso que hace
falta cierto entrenamiento para jugar esas
partidas rpidas, pero si uno quiere pasar
un buen rato y emociones con partidas
"intrascendentes" (que luego no lo son
tanto ) , e s t o s t o rn e o s son m u y
interes antes .
Hace unos tre s a o s desapareci el
torneo que organizaba la Universidad de
O v i e d o . C a d a vez q u e un torneo
importante desaparece, perdemos una
p e q u e a p ar t e d e n u e s tro aj e d r e z ,
especialmente s i s e trataba de un torneo
que, por llevar varias ediciones, se haba
haba consolidado y adquirido fama y
tradicionalidad, incluso fuera de Espaa.
Pero tambin nacen nuevos torneos, y
esto,por el mismo motivo, es de festejar.
En esta ocasin me refiero a un torneo
que ha c e l eb r a d o r e c i entemente s u
segunda edicin, pero lo h a hecho d e un
m o d o e s p l n d i d o , c o n muy b u e n a
org an i z ac i n , c o n d i c i o n e s y trato
humano para los p articipantes , lo que
nos hace desearle doblemente, que tenga
un futuro largo y ascendente.
M e r e fi e r o al t o r n e o de A l far o ,
celebrado e l pasado dia 2 0 d e Julio, en
esta localidad rioj ana, que consigui
reunir a un selecto grupo de aj edrecistas
entra los que haban 20 grandes maestros
y otros tantos maestros internacionales ,
de un total d e ms de 1 00 j ugadores
(tuvieron que cerrar l a inscripcin por
gambito- 50
El g ran maestro ruso-francs Anatoli Vaisser, vencedor del torneo

falta de sitio fsico para colocar a ms
jugadores, lo que da una idea de la buena
acogida que tuvo) .
L a organizacin, e l Club d e Aj edrez
A l faro ha c o n s e g u i d o de s o l o d o s
ediciones u n hito importante, situando
su torneo entre los ms fuertes . Para ello
son importantes , claro est, una buena
dotacin de premios, pero tambin una
eficaz labor de promocin, un cuidado
de los detalles organizativos y la leccin
de unas buenas fechas . En todo ello
estuvieron sobresalientes y as lograron
un t o rn e o c o n p arti c i p an t e s c o m o
G i orgadz e , M i l e s , L a l i c , I l l e s c a s y
Vaisser, por citar los ms destacados.
El triunfo final correspondi al j ugador
ru s o , nacionalizado francs Anatoli
Vai s ser, aunque empatado con otros
cinco jugadores, de los cuales Miles hizo
tambin grandes mritos para llevarse
el primer puesto .
La clasificacin final en los primeros
puestos, fue la siguiente
1 Vaisser, A
2 Miles, A
3 Damlj anovic, B
4 De la Riva, O
S Martn, A
6 Illescas, M
7 Cmpora,D
8 Cifuentes, R
9 Izeta, F
1 0 Strikovic, A
2575
2595
2540
2460
2420
2585
2535
2555
2525
2560
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.0
6.0
6.0
6.0
Es agradable resaltar l a presencia de

tre s j u g a d o r e s e s p a o l e s e n tre l o s
empatados e n el primer lugar, cosa que
digo con doble s atisfaccin, por ser yo
uno de ellos. Realmente, no tengo mucha
p r c ti c a en e s t e t i p o de p artidas
semirrpidas , pero las cosas me salieron
bien en algunas partidas, especialmente
la ltima, que es l aque cuenta.
El principal pero que tienen este tipo
de torneos es que, dado el c arcter de
rpidos , no se apunten las partidas, lo
que hace que algunas muy interesantes
queden en el olvido. Tambin desde el
punto de vista de l a revista, no poner
partidas en la crnica, creo que la hace
menos interes ante. Por ello voy a incluir
las nicas que tena, la mas, y espero
que el lector me p erdone si ello parece
falta de modestia, en todo caso creo que
son interesante s .
<;t> Martn, A (2420)

* Izeta, F (2525)
Gambito Goring [C 44]

l .e4 4.:lc6 2 . 4J f3 e S 3 . d4 exd4
4 . c3
Y o j ugaba este torneo tratando hacer
partidas divertidas, aunque no fuesen del
todo correctas , pues con este ritmo de
j uego , no hay ti emp o p ar a c alcular
d e m a s i a d o . e s t e g am b i t o e s muy
'
1
interesante para partidas de este tip o .

L a s negras pueden ganar u n p e n p ero
deben j ugar con precisin, y esto no es
fcil con poco tiempo
4 . . . dxc3 5 . ZJxc3 ii. b 4 6 . ii. c 4

d6 7.0-0 i.xc3 8.bxc3 ZJf6 9.e5
ZJxe5 lO.ZJxe5 dxe5 l l .'i!Vb3
'i!Ve7 1 2 . ..1a3 c5 13 .ii.b5+ f8
Jugable, pero es ms habitual 1 3 . . . .id7
14 . .ixd7+ xd7 1 5 . .ixc5 CL:le4 1 6 . .i a3
c6 . P ero no 1 6 . . .'Jd2 1 7 . b4 CL:lxfl ?
1 8 . .l::i. d l y las blancas ganan
1 4.l:i.ael g6?
Hay que jugar 14 . . . h6, para llevar el rey
a h7 y liberar la torre .
1 5 .c4
Ahora la gran diagonal negra se abre con
mucho peligro para las negras .
1 5 . . . ii.f5 1 6 .'i!Vb2
Si 1 6 .c3 me molestab a 1 6 .. . 'J e4
1 6 ... e4 1 7.f3 g8 1 8.'i!Vc3 ZJe8

1 9 . ..1 b 2 f6 2 0 . ii. x e 8 l:i. x e 8
2 1 . fx e 4 ..1 c 8 2 2 . l:i. x f6 'i!V g 7
2 3 . l:i. efl
23 . .l::i. x g6 xg6 24.xh8+ f7 no era
tan claro . En cambio; 23 . .l::i. f8 + tambin
ganaba tras 2 3 . . . xf8 24 . xh8+ f7
25 . .l::i. fl + .if5 pero la del texto es ms
fuerte . Las negras no pueden evitar .l::i. f8
23 ... 'iYh6 24.l:i.f8+ 1-0
s.j_xd3 d6 6.h3 ii.e7 7.0-0 ZJf6

8.ZJbd2 0-0 9.ZJd4 ZJd7
..11L xf5 c o n b u e n a s p o s i b i l i d a d e s de
tablas, pero hay una continuacin ms
fuerte.
Extraa jugada. 9 . . . .l::i. e 8 parece ms

natural
26.f6 ZJd3 27.'iVh6 ZJh5 2 8.ZJf3
1 0.f4 ..1f6 l l .ZJ2f3 g6 1 2 .i.e3

i.g7 13 . ..tf2 'iVe8
La clave . De nuevo aparece la amenaza

CL:lg5 .
Artificial, pero a las negras seguramente

no les atraa 1 3 . . . 'J c 5 1 4 . CDxc6 bxc6
1 5 . .ixc5
1 4 .ZJb5
Con esta m a n i o b r a , las b l an c a s
consiguen cambiar l o s alfiles d e casillas
negras y debilitar el enroque adversario.
14 ... 'iYd8 15 . ..th4 ii.f6 1 6 . ..txf6

ZJxf6 17.'iYd2 a6 1 8.ZJbd4 ..1d7
1 9.e5 ZJe8
2 8 . . . ZJ x f6
3 0 . l:i. xf5
2 9 . ZJ g 5
..t f5
3 0 .g4 tambin deba ser bueno, pero sta

me pareci ms fuerte.
30 ... gxf5 3 1 .'iYxf6 ZJe5 3 2 . h4

Durante la partida, no estaba seguro si sto
era mejor que 3 2 . h6 .l::i. fe 8 3 3 . CDxh7
CDd7 Ahora tengo an ms dudas.
32 ... h5 33 .'iYxf5 g7
19 . . . dxe5 20.fxe5 facilitara el paso de

la dama a h6
Si 3 3 ... CL:lg6 34.CL:le4. El resto de la partida

se jug a ritmo cada vez ms rpido.
2 0 . l:i. a e l ZJg7 2 1 . e x d 6 c x d 6
2 2 . f5
3 4 . ZJ e 4 f6 3 5 . ZJ x d 6 l:i. a d 8
36.'iYe6 l:i.d7 37.c4 h8 3 8 .ZJf5
l:i.df7 39.c5 l:i.c7 40 .'iVd6 l:i.cc8
41 .'iYdl l:i.xc5 42 .'iYxh5+ g8
43 . h2 l:i. c 7 4 4 . 'iV d l l:i. d 7
4 5 . 'iY b 3 + h 8 4 6 . 'iY e 6 l:i. h7
47.h3 l:i.d7 48.h5 l:i.d3+ 49.g3
l:i.d7 50.ZJd6 g7 5 1 .ZJe4 l:i.df7
52.ZJxf6 l:i.xf6 53 .'iYxe5
Ahora la amenaza es de nuevo h6 .

Para evitarla las negras s acrifi c an un
p e n , p ero yo p r e fe r c o nt i n u a r e l
ataque.
22 ... ZJe5 23 .'iVh6 ZJxd3

No hay parada contra CL:lg5, porque si
23 . . . f6 24.CL:lxe5 seguido de fxg6
24.ZJg5 'iYxg5 2 5.'iYxg5 ZJxel
ya no recuerdo l o que s i gui .

Evidentemente las blancas tienen ventaja
decisiva pero todava hay que hacerla
valer con el poco tiempo que nos quedaba,
lo que finalmente consegu . 1-0
Y como no qui s i era poner slo mis

victorias, ah va l a p artida que p erd
contra uno de los que empataron en el
primer puesto :
La ltima ronda, me toc j ugar con el

nmero uno del torneo, Giorgadze, y
consegu no hacer bueno el pronstico.
<;t> Martn, A (2420)

* Giorgadze, G (2525)
Damlj anovic,B - Martin,A
Gambito Goring [C 44]

l .e4 e5 2 .ZJf3 ZJc6 3 .d4 exd4
4.c3 d3
Decid repetir el gambito, pero esta vez
las negras rehusan el regalo. Seguramente
es una d e c i s i n prcti c a , y a que
obj etivamente lo mejor es aceptarlo.
Torneos Abiertos
L a s negras confiab an e n esta defensa y a

q u e si ahora 26 . .l::i. x e l CDxf5 2 7 . CL:lxf5
l . CD f3 c5 2 . g3 CL:l c 6 3 . .ig2 g6 4 . 0-0

..I1Lg7 5 . c3 e5 6 .d3 CL:lge7 7 . a3 d5 8 .b4 b6
9 . CDbd2 cxb4 1 0 . axb4 e4 l l . dxe4 .ixc3
1 2 . .l::i. b l 0-0 1 3 .b 5 CL:la5 1 4 . .ia3 .l::i. e 8
1 5 .a4 ..I1Lb7 16 . .l::i. fd l .l::i. c 8 17 . .ih3 .l::i. c 7
1 8 .e5 .ic8 1 9 . .ixc 8 xc 8 2 0 . .id6 .l::i. d 7
2 l . .l::i. b c l CL:l f5 2 2 . CL:lb l d4 2 3 . CL:l xd4
CL:lxd4 24 . .l::i. x d4 .ixd4 2 5 . .l::i. x c 8 .l::i. x c8
26.xd4 .l::i. c l + 2 7 . g2 .l::i. xb l 2 8 .e4
1 -0
gambito- 51
Ajedrez y ordenadores
Ajedrez y
ordenadores, el
debate contin a
Por el GM Amador Rodrguez
El a s iduo l e c t o r a l a s p g i n a s de
Gambito habr notado que los Grandes
Maestros de la lite mundial tienen su
visin propia del uso del ordenador y la
ayuda que le presta al aj edrecista de hoy.
G arri K a s p arov, p o r ej e mp l o , l o
encuentra imprescindible y declara haber
revisado todos sus anlisis con l. Otros
como Anand y Shirov lo usan tambin
de forma habitual mientras que Kramnik
revisa sus partidas con la mquina solo
de forma eventual .
En el nmero 7 de G ambito el GM
Shirov al comentar su partida frente a
Van Wely en Mnaco 1 997, reconoce que
su brillante combinacin fue fruto del
anl i s i s cas ero con Fritz4 . Algunos
pueden ver e s t o como una falta de
creatividad, yo pienso todo lo contrario,
en
primer
lugar
me
p are c e
extremadamente honesto privarse del
crdito de una b r i l l antez y decir l a
verdad, y e n segundo, est claro que los
profesionales de hoy deben trabajar ms
duro que nunca, y el triunfo sonre a los
que se esfuerzan y perseveran. No dudo
que
otras
muchas
tempranas
c o m b i n ac i o n e s q u e v e m o s e n e l
Informador s e an tamb i n fruto d e l
ordenador pero s u s autores no tengan e l
coraj e d e reconocerlo.
As las cosas les relato un hecho real, al
concluir la 6ta. ronda del reciente open
de Terrassa abandon la rutina del hotel
y v i aj a B arc e l o n a d o n d e d o r m
gambito- 52
tranquilamente sin preocuparme por mi

prximo riv a l . A l d a s i gu i e n t e , al
regresar a Terras s a pude ver que me
c o r r e s p o n d a e n fr e n t ar m e a Unai
Garbisu, alumno de Jess de la Villa y
de i n m e d i ato intu l a ap ertura que
aparecera sobre mi tablero esa tarde,
contra mi favorita variante Naj dorf de
la Siciliana, el j ugara 6 .i e3 y en
respuesta a 6 tLlg4 empleara una lnea
que De la Villa descubri con mucho
xito . En p articular record la partida
en que derrot rapidamente al j oven GM
cubano Julio Becerra en la Olimpiada
de Mosc 1 994 que se j ug a mi lado y
luego de la c u a l , m o t i v a d o , realic
algunos anlisis con la conclusin de
haber encontrado un buen plan para el
negro .
disponible gratis e n Internet. Con Fritz

analizar posiciones especficas y jugar
de v e z en cuando p arti d a s serias y
rpidas , de forma resumida, creo que el
empleo del ordenador es hoy da una
imperiosa necesidad para todos nosotros
y c ad a u n o e n c o ntrar un m t o d o
apropiado para s u u s o especfico.
...
Mediaban slo unas 4 horas para la

p artida en las cuales deba analizar,
comer y descansar pero apenas tuve
tiempo p ara lo s e gundo, y lo tercero
descartado por supuesto ! Al comenzar a
revisar mis viej as notas me d cuenta de
que mi anlisis estaba lleno de lagunas
y m u c h o n e c e s i t ab a l a a y u d a d e l
ordenador, el cual fue c apaz d e predecir
incluso el final de la partida.
Antes de comentarles mi partida quiero
destacar que la combinacin ChessB ase6
- Fritz5 provee tanto a amateurs como
profesionales con armas poderosas de
aprendizaje, entrenamiento y disfrute del
aj e d r e z . P o r m e d i o de C h e s s B a s e .
software d e base d e datos con un nivel
tcnico elevadsimo y facilidades de uso
excepcionales p o d e m o s almacenar y
organizar nuestras partidas, estudiar las
distintas fases del j uego e intercambiar
i n formac i n c o n a m i g o s o u s ar l a
rt;; Garbisu, U (2380)

* Rodrguez, A (2545)

Comentarios A. Rodrguez
l . e4 e S 2 .t2Jf3 d 6 3 . d4 cxd4
4.t2Jxd4 t2Jf6 s.tt:Jc3 a6 6 . .te3
Esta es una de las formas ms actuales
de combatir l a Naj dorf, favorita entre
otros de Anand, Short, Topalov y Shirov.
6 . . . tt:Jg4
y en lugar de la habitual 6 . . . eS esta
atr e v i d a j u g a d a g o z a d e t r e m e n d a
p o p u l a r i d a d grac i a s a l a s r e c i e ntes
victorias de Kasparov frente a jugadores
del primer nivel.
7 . .t g 5 h 6 8 . .t h4 g S 9 . .t g3
.tg7 1 0 . .te2 hS l l .h4
La gran alternativa aqu es 1 l .i.xg4
.i.xg4 1 2 . f3 preferida por la mayora de
los adversarios de Kasparov.
.
l l . .. t2J c 6
1 3 . .l:.xh4
1 2 . t2J b 3
g x h4
Es esta la idea patentada por De la Villa

quin la emple por vez primera ante el
GM Julian Hodgson en Zaragoza 1 99 3 .
Ajedrez y ordenadores
13 ... i.e6 1 4 .'iVd2 'iVb6
Una j ugada temtic a que toca en f2
para evitar que las b l ancas enroquen
largo , algo que, desgraciadamente, las
negras pueden evitar por poco tiempo .
1 5 . lt:J d 5 i.xd5 1 6 . exd5 lt:J c e 5

1 7 . 0-0- 0
l 7 . c3 ? ! ctJg6 l 8 . .l:.h3 h4 l 9 . ..txg4 hxg3
2 0 . .l:. x h 8 + ..t x h 8 2 l . e 3 g x f2 +
2 2 . 'ihf2 xe 3 + 2 3 . 'it>xe3 liJeS y las
negras s o lu c i o n aron fc ilmente s u s
p r o b l e m a s d e ap e r t u r a , T o p a l o v
Kasparov, Ginebra 1 99 6
17 ... i.h6
2 6 . .l:.c4+ 'it>b8 2 7 . .l:. e4 .l:.xd6 2 8 . .l:.xd6

ctJc3 + ! 29 .bxc3
..txd6 y las negras
alcanzaron un final favorable en ArnoldLuft, Bundesliga alemana
1 996.
25 . . . l::!. g8 ! N
Es justo aqu a l a altura de la j ugada 2S !
que las negras introducen su novedad y
se apartan de la partida original, debo
decir sin embargo que la novedad real
esta todava por venir pues esta j ugada
se mencionaba en los amplios anlisis
de De la Villa. 2 S . . . d6 j ug Hodgson
a lo cual las blancas respondieron 26.c4
poniendo en marcha sus peones con
poderoso efecto .
2 6 . l::!. e 1
1 7 . . . ..t f6 ? l 8 . .l:.h3 h 4 l 9 . ..t f4 ! fue l a
continuacin d e la p artida De la Villa
Becerra, Mosc 1 994. Las negras, por
motivos tcticos, no pueden capturar en
f2 y su p o s icin se derrumba ante la
amenaza f2-f3 .
1 8 .f4 'iVe3
Nos mantenemos siguiendo l a citada
partida De la Villa-Hodgson. Cmo los
lectores podrn apreciar la posicin es
extremadamente complej a .
1 9 .'iVxe3 lt:Jxe3 2 0 . fxe5 lt:Jf5+

2 l . b 1 lt:Jxg3 2 2 . e x d 6 i. g 5
23 .b4 lt:Jxe2 24.dxe7
Las blancas han s acrificado una pieza
por slo dos peones p ero la s ituacin
creada e s de mucho peligro p ara las
negras p u e s sus dos p i ezas menores
e s t an d e s c o o r d i n a d a s y sus torres
permanecen en su ubicacin original. En
lugar de la textual 24 . .l:.xb7 no es buena
por 24 . . . 0-0-0 ! +.
24 . . . i.xe7
2 4 . . . b S fu e u n i n t e n t o r e c i e n t e d e
mej orar p o r parte del GM checo Ftacnik,
un r e n o mb r a d o t e r i c o , en e l
campeonato checo de 1 9 9 6 . S u rival,
Movsesian j ug 2 S .d6 seguido de liJeS
y la novedad no surti efecto .
2 5 .xb7
2 S . d6 n o fun c i o n a p o r 2 S . . . O - O - O
Otras j ugadas n o son mej ores. 26.d6 ..tf6

27 . .l:.e 1 .l:.xg2 2 8 .ctJc 1 0-0-0 ! 29 . .l:.c7+
(29 . .l:.xf7 .l:.xd6) 29 . . . 'it>b8 30 . .l:.xe2 .l:.xe2
3 1 . ctJxe2 .l:.xd6 3 2 . .l:. c S .l:.d l + 3 3 .ctJc 1
h4+; 26.c4 .l:.xg2 27.d6 f6-+.
2 6 . . . l::!. x g2 2 7 . lt:Jc 1 !
S egn me dij o Garbisu despus de la
partida en uno de los anlisis originales
publicados se mencion la clavada por
d4 (27. ctJd4) la cual es mala al permitir
la reclavada en g l . Luego se rectific
con la j ugada textual y quizs por ello
m i r i v a l e fe c t u su m o v i d a de
inmediato y me dirigi una mirada de
satisfaccin. Ahora las blancas parecen
encaminarse hacia una rpida victoria.
27 ... l::!. d 8 ! 2 8 . c4
Si 2 8 . ctJ x e 2 h 4 2 9 . ctJ f4 + x e 1
3 0 . l2Jxg2 .l:.xdS+
28 . . . l::!. c8 !
Esta es la verdadera novedad, una jugada
dificil que permite a las negras obtener
un adecuado contraj uego pues de otra
manera seran barridas del tablero. En mis
anl isis originales luego del aplastante
triunfo de De la Villa sobre Becerra en
Mosc haba descartado esta jugada por
la simple rplica l 9 .b 3 , pero con solo
oprimir una tecla Fritz 4 report -+ de
forma instantnea. En ese momento no
poda imaginar que esa bella combinacin
me iba a reportar un punto directo esa tarde.
29.b3 ?
La tp i c a j ugada n atural y optimista
cuando uno s e s i ente al borde de la
victoria. Era el momento de capturar el
caballo en e 2 aunque las blancas no
parecen tener nada de ventaj a y si mucho
peligro de caer en un final inferior.
a) 29.ctJxe2 ..th4 (29 . . . .l:.xc4?? 30.ctJc3+
) 30.ctJf4+ (30 . .l:.h l ? ! .l:.xc4 3 1 .ctJc3 .l:.f4+)
3 0 . . . xe l 3 1 .ctJxg2 g3 (3 l . . .f2 32.b3
h4 3 3 . ctJf4 eS;!;;) 32 . .l:.b3 (32 .b3 h4t)
32 . . . h4 3 3 . .l:. e 3 + 'it>f8 3 4 .b3 .l:.e8 una
posicin dificil de evaluar pero las negras
parecen estar muy bien . ;
b ) 29 . .l:.xe2 .l:.xe2 3 0 . ctJxe2 .l:.xc4 3 l .ctJg3
(3 1 ..l:.a7 h4 32 . .l:.xa6 h3 3 3 . .l:.h6 .l:.h4+)
3 l . . .gS ! ? (3 l . . .h4 3 2 .ctJfS .l:.e4 33 . .l:.b8+
'it>d7 3 4 . .l:.b7+ 'it> e 8=) 3 2 .b3 (3 2 . a3+)
32 . . . .l:.c l + 3 3 .'it>b2 .l:.cS ! + L'1 ..tc l + !
29 . . . lt:J c 3 + 3 0 . a 1 lt:Jxd5 ! ! - +
El elegante tema combinativo.
3 1 . lt:J d3
Capturar el caballo lleva a un mate forzado.
3 l .cxdS .l:.xc l + 3 2 . .l:.xc 1 f6+ 3 3 .'it>b l
.l:.b2+ 34.'it>al .l:.xb3+ 3 S . .l:.c3 xc3#
3 1 . . . lt:J c 7
defendindolo todo j usto a tiempo, e l
resto n o requiere comentarios. Es este
el fin de la variante con 1 3 . .l:.xh4? No
n e c e s ar i a m e n t e , en p o s i c i o n e s tan
complej as suelen encontrarse recursos
inesperados .
3 2 . lt:J f4 l::!. h 2 3 3 . b 1 f8
3 4 . l::!. f1 .t f6 3 5 . lt:J x h 5 .t e s
3 6 . lt:J f4 b 2 + 3 7 . c l l::!. x a 2
38.l::!. f3 g 7 0 - 1
gambito- 53
Teora del medio juego
El xito de la defensa
tenaz (1)
((Para defenderse es necesalio un gran

coraje y firmeza)). Emanuel Lasker.
Los especialistas de natacin afirman,
que la mayora de l o s aho g o s estn
c a u s a d o s p o r r a z o n e s puramente
sicolgicas y no por razones fisicas (Es
que el agua expulsa el cuerpo hacia la
superficie) . En las situaciones peligrosas
los nadadores sin experiencia se asustan,
p i e rden s e r e n i d a d , e mp i e z an a
aj etrearse, hacen movimientos febriles,
el agua empieza p enetrar en la boca . . .
mantener l a s erenidad en e s a s
situaciones significa mantener l a vida !
Algo parecido con frecuensia pasa en el
aj edrez.
Arnason - Dolmatov
Sochi 1 9 8 8
J o n Arn a s o n h a anotado s u j ugada
secreta 4 1 . La posicin aplazada no dej a
ninguna dud a : las blancas tienen una
gran v e n t aj a . E l l a s p u e d e n n o
ap r e s u r ar s e , e l e g i r e l m o m e n t o
adecuado para hacer la ruptura decisiva
despus de las maniobras. Las negras
estn privadas de cualquier contrajuego .
gambito- 54
muchos aj edrecistas se rinden ante esa

situacin, o s e lanzan a la aventura con
lema Mej o r un fin horrib le, que el
horror sin fi n ! En r e a l i d a d n o es
necesario hundirs e , ni mucho meno s .
Hay que luchar e n cualquier situacin,
incluso en las situaciones desesperadas
de otro modo no se pueden conseguir
grandes xito s . Si nuestro rival cada
vez encu e ntra nuevos problema s , s i
vosotros estis dificultando cada paso
suyo , su attencin se cansa y se debilita,
aum e n t a la p r o b ab i l i d a d de error
(P . Keres ). A v e c e s el optimismo s e
a l i m e n t a a l c o mp r e n d e r l a s s e r i a s
dificultades sicolgicas que surgen ante
cualquier j ugador con la intencin de
realizar su ventaj a . Normalmente, no se
puede superar la resistencia tenaz, slo
con recurso s tcnicos. En un momento
dado , es necesario hacer un esfuerzo ,
calcular las variantes con precisin y
encontrar una via concreta para llegar a
la meta. Relaj ado por la tendencia de la
l u c h a a s u fa v o r , l a au s e n c i a d e
contrajuego, mentalizado para aumentar
su ventaj a poco a poco, el aj edrecista
p u e d e p a s ar fc i lmente el momento
adecuado, evitando clculos concretos
o calculando mal . El resultado : se escapa
la victoria. Cmo planificar la defensa
en las partidas aplazadas? Para empezar
hay que tener alg unas orientac iones :
Hay que examinar los intentos activos
y posibles obj eciones . Probablemente
las blancas quieren aumentarsu ventaj a
p o s i c i o n a l c o l o c ando l a torre en l a
c o lumna e . H agamos d o s j ugadas
consecutivas p ara ellos-t2Jd3 y J:!.c l .
S eguido con tLle5 , J:l.c5 etc . . . etc . . . casi
seguro que lleva a la victoria. Entonces,
si 4 1 . tLld3 debemos responder 41 . . . J:!.c8 !
en caso de c ambio (42.J:I.c 1 J:l.xc 1 ) las
negras no pierden porque el rey negro
poede atar las fuerzas blancas con el
intento de p enetrar a travs de la casilla
f5 . En caso de 4 l . .J:I.c 1 (con la amenaza
de 4 2 . tLl d 3 ) la nica es 4 l . . . i.b5 (no
vale 4 l . . . .J:!.c8 por 4 2 . tLlb7+ ). El final de
Por Mark Dvoretsky
torres no se pierde despus de 42. t2Jd3

kxd3 43 . 'it>xd3 a4 44.J:I.c5 a3 . En caso
de 4 1 . iLlb 3 no vale 4 l . . . a4? 4 2 . iLl c 5
seguido d e 43 . tLld3 , y l a jugada 43 . . . J:!.c8
no es posible, porque el pen b4 necesita
defen s a . El c ambio de la e s tructura
despus de 43 . . . b3 44.a3 es favorable
para las blancas-el rey blanco obtiene
el paso al campo contrario . Entonces es
c o r r e c t o 4 1 . . . J:I. a 8 ! 4 2 . J:I. c l i. b 5
(42 . . . a4? 43 . iLlc5 y 44.t2Jd3) 43 .J:I.c5 a4
44. J:!.xb 5 (44 . iLl c l i.c4) 44 . . . ab 4 5 . ab
J:!.a 1 (con intencin J:l.g 1 ) con tablas en
el final de torre s . As que no hemos
e n c o n t r a d o la via d i r e c t a p ar a l a s
blancas . Ya esta bien ! Supongamos que
ahora empiezan a hacer maniobras sin
hacer nada en concreto . Existe alguna
p o s ibilidad p ara las negras p ara que
mej oren su po sicin? Resulta que s !
Jugando 'it>e7, l:!.b6,..\tb5 y a4 , pueden
s ustanci almente
reducir
las
posibil idades d e l rival y pueden tener
esperanza de sostener esa posicin.
4 1 ..l:. c l
U n a j ug a d a r a s o n ab l e , l a s b l an c a s
s 1 em p r e p u e d e n v o l v e r a l a m i s m a
posicin
4 1 . . , jl b S !
43 . W e3 ? !
4 2 . .l:. e l
jl d 7
A rn a s o n d e c i d e n o fo r z a r a l o s
acontecimiento s . P ero, ahora actuando
s e g n el p l a n fij a d o , l a s n e g r a s
fortalecen su p o sicin y e n adelante
el I s l a n d s no p u e d e r o m p e r l a
defensa. S egn Do lmatov exactamente
aqu se e s c ap la victoria a las blancas,
l o q u e era p o s i b l e g r a c i a s a u n a
variante muy c o mp l i c ada y forzada,
( M s t a r d e v a m o s a v o l v e r p ar a
anal izarl o ) a s de difcil es p a s ar d e
maniobras a variantes concretas,
c uando n i e n l o s anli sis c a s eros e l
gran m a e s tr o p u e d e r e s o l v e r e l
problem a !
Teoria del medio juego

43 ... e7 ! 44.f2 .i::i. b 6 45 . .i::i. c l
.i::i. c6
No v a l a e l p l an e a d o 45 . . . i.. b 5 por
46 .bb3 a4 4 7 . bd2 y es malo 47 . . . .Sc6?
por 48 . .Sc5 ! y aunque las negras pueden
trasladar el alfil en f5 , la torre blanca
entra por la columna e.
46.e3 .i::i. c 8 47.d2 ..ib5 48.a3

Para hacer algun progreso las blancas
c am b i a n un p ar de p e o n e s , p e ro
normalmente e l c amb i o fav o r e c e al
defensor.
48 ... bxa3 49.bxa3
de 5 2 . .Sa6 se puede comer el pen a4

slo cambiando las piezas menores, en
ese caso, el final de torres es tablas .
52. e3 f5 53. f3 f6 54.g4

hxg4+ 55. xg4 .l::i. c 7
Las negras estn en zugzwang y deben
permitir que la torre blanca penetre por
la columna b, p ero despus de los
cambios de un par de peones eso no es
tan peligroso.
56.4Ja6
Antes d e penetrar c o n la torre, Amason
quiere hacer un par de preguntas a su
rival .
56 ... .i::i. c 8 57.4Jb4 ..ia8

N o se puede sacrificar el pen central
despus de 57 . . . i.. d 7? 5 8 . bxd5+ c,t>[7 es
fuerte tanto 5 9 . bb4 como 59 . .Sb7 .
58.4Jd3
Claro que no se puede permitir encerrar

el alfil con 5 9 .be5 .
6 0 . .i::i. b 8
.l::i. e 7
49 . . . a4 !
El ltimo pen se pone en la casilla de
c o l o r d e l a l fi l . E s q u e s e v i o l a e l
princ ipio c omn p o s icional? P ero s e
sigue otro principio menos conocido . En
caso de mala colocacin de la mayora
de los peones (en las casillas de color
de alfil) si alguno de ellos s e queda en
l a c a s i l l a de c o l o r c o n trari o ,
exactamente s e s e r o bj e to d e l o s
ataques d e nuestro rival . S i l a s blancas
j uegan a4 ser imposible s alvar el pen
de a5 . Por e s o , l a ltima j ugada era
obligatoria. Quien pierde la c abesa no
llora por los cabellos p erdido s .
50 . .i::i. b l ..ic6 5 1 ..i::i. b 6 f6

La torre blanca no tiene casillas p ara
entrar por la columna b, p ero despus
44.b3 .i::i. c 8
No c amb ia nada 44 . . . .Sb6 4 5 . b xd7 !
c,t>xd7 46. c,t>a4 .Sc6 47 . .Se2
58 . . . ..i c 6 !
5 9 . 4J c 5 .l::i. c 7
6 1 ..i::i. f8 + .l::i. f7 !
Sabemos de sobra que no vale 43 . . . a4 por

44.c,t>d2 y despues 45.d3 seguido de .Se ! .
45 .i::i. e2 ! .i::i. c 6 46.4Jxd 7 !
En caso de 5 8 . .Sa6 procede 5 8 . . . i.. b 7

59 . .Sxa4 .Sc3 c o n la idea de 60 . . . i.. c 8 !
Cmo deben j ugar las negras ? P ara

responder a esa pregunta hay que entender
primero que intenciones tiene el rival.
43.c2 ! e7
Perda 6 l . . . c,t>g7 por 62 . .Sc8 seguido de

c,t> g 5 . A h o r a d e s p u s d e l c amb i o
6 2 . .Sxf7+ c,t>xf7 63 . c,t>g5 i.. b 5 l a entrada
en la casilla g5 no gana.
Es el momento . D e otro modo l a s negras

retirarian el alfil 46 . . . i.. e 8 !
46 . . .xd7
47.a4
.l::i. c 4 !
4 8 .i::i. d 2 b 3 + ! 4 9 . x b 3 a 4 +
50.a3 c6
Si dej amos el rey en el centro 5 0 ... c,t>d6

entonces despues de 5 l . .Sd3 c,t>d7 5 2 .b3
axb3 5 3 . axb3 .Sc l 54.c,t>b4 Las blancas
simplemente avanzan el rey y el peon b.
Las negras deben luchar contra este plan . .
5 1 ..i::i. d3 b5
62 . .i::i. d 8 ..i b 5 63 . .i::i. d 6 .l::i. e 7

6 4 . .l::i. b 6 ..i e2+ 6 5 . g3 ..i d l
L a partida dur bastante, pero con una
defens a muy exacta, Do lmatov pudo
empatar merecidamente la partida.
Ahora v amo s a v o lver a la p o s i cin
ap lazada y retro c ederemo s la j ugada
neutral 43 . 'it>e3 ? !
Durante s u anli sis casero, Dolmatov
encontr un plan paradj ico de victoria
vinculada al c ambio del glorioso caballo
blanco por el pobre alfil negro . P ero
primero es necesario activar el rey.
Cmo deben jugar las blancas?
(Continuar)
gambito- 55
Historia del ajedrez
En este ao se cumple el 500 aniversario de la

publicacin del tratado de ajedrez de Lucena. En
elpresente artculo se quiere rendir un homenaje
a una obra de capital importancia histrica, que
como veremos coloca la e volucin de muchas
aperturas en una dimensin muy poco conocida.
Lucena.
El origen
de las
aperturas
Por Joaqun Arriaga
Introduccin
Un estudiante de la Universidad de
S alamanca, Lucena, escribe un tratado
de aj edrez y lo da a imprimir en el ao
1 497. El libro se imprimi con el nombre
de R ep e ticin de a m o res y A rte de
ajedrez con CL juegos de partido sin
indicaciones tipogrficas . El A rte de
ajedrez es el primer tratado de aj edrez
impre s o en e l mun d o , c o n l a
particularidad que, escrito e n e l periodo
de transicin entre el ajedrez viejo que
antes se usaba y el juego que agora
jugamos que se dice de la dama, es la
primera noticia que s e conserva de la
nueva forma de jugar.
Nuevas reglas de j uego
Los peones pueden jugar dos pasos
desde su casilla inicial y tomar al paso.
Todos los peones pueden coronar dama
si llegan a la octava fila desde su campo.
No poda promocionar en torre, alfil o
caballo.
propias o aj enas a una tercera casilla,

por ej emplo, el rey blanco a c l -c2-c3d 3 - e 3 - f3 - g 3 - g 2 - g l . Tambin, puede
transponerse, enrocarse diramos ahora,
jugando una torre a d l o f1 y saltando
por encima de ella a e l o g l . Justo al
revs de cmo se juega ahora, que el rey
salta en primer lugar a e l o g l y la torre
salta despus a d l o fl . Adems , Lucena
nos ilustra, como tambin puede hacer
una especie de enroque corto en el ala
de dama, jugando Tc l -Rc2 -Rb l en tres
j ugadas . El rey juega el resto de los
m o v i m i e n t o s como a c t u a l m e n t e .
Finalmente, y por primera vez en l a
h i s to r i a d e l aj e d r e z , L u c e n a , en e l
manuscrito de Paris f allem. 1 0 7 nos
sorprende realizando el enroque, en una
jugada ! .
La dama juega como actualmente, a lo
largo de todas las lneas y diagonales,
d e s d e l a casilla que o c up e . Pueden
coexistir en el tablero hasta nueve damas
del mismo color.
Las reglas del juego en la poca de
Lucena, admitan tres resultados, que
expresados con la actual nomencl atura
de puntuacin, eran los siguiente s :
M ate : 1 -0 o bien 0- 1
Rey robado o ahogado : V2 -0 o O-V2
Imposibilidad de dar mate : V2-V2
D ej ar al rival c o n e l rey robado o
ahogarle equivala a media victoria y, por
ejemplo, no cumpla el enunciado de los
juegos de partido que exige dar j aque y
mate. As nos lo ensea Lucena en la
solucin del juego de partido 7 7 , cuando
aclara: E nota, que conclusin es de
todos los jugado res q u e sab en, q u e
tomando y dando mate, es mate, y n o s e
puede decir robado.
El alfil se puede desplazar a cualquier

c a s i l l a de l a s d i a g o n a l e s en que s e
encuentre.
Dicho de otra forma, si en la jugada

que es j aque y mate, se captura la ltima
pieza que tena el rival no se puede decir
robado. Con esta aclaracin, Lucena sale
al paso de lo que, sin duda poda ser un
semillero de discusiones a l a hora de
materializar la apuesta y, como dice en
la primera regla, evitar voces .
El rey puede j ug ar, en l a primera

jugada que haga, a las cinco casillas
adyacente s , c o m o ahora, y adems ,
puede s altar p o r e n c i m a d e p i e z a s
Esto hace que toda que toda la teora

del final de p artida fuera totalmente
d i s ti n t a
p ar a
Lucena
y
sus
c ontemporneos con respecto a lo que
gambito- 56
nosotros estamos acostumbrados . Por

ejemplo el final de pen torre y alfil de
distinto color a la casilla de c oronacin
puede terminar en rey robado, si el bando
dbil pierde todas las dems piezas, o
en ahogado, es decir el resultado podr
ser medio cero o media victoria.
Contenido del Arte de ajedrez
El A rte de ajedrez est compuesto de
tres partes, la dedicatoria al prncipe
Juan, hij o de los R e y e s C atlicos y
heredero de la Corona, doce reglas, la
primera contiene las normas de juego y
l a s otras once apertur a s , l o s c iento
cincuenta juegos de p arti d o , que son
posiciones de mate anunciado, de dos a
diez jugadas, y en los que en algunos
casos, el mate no puede darse en cuyo
caso los juegos se llamaban falaces y
eran muy apreciados .
El ajedrez era u n juego d e apuestas,
tanto e n l a s p ar t i d a s c o m o e n l a
resolucin d e los juegos d e p artido. Por
eso Lucena, en la primera regla, aconsej a
a l o s estudiantes que el precio s e a tan
poco, que perdido, no le pese.
Aperturas
Lucena justifica as el obj etivo de las
aperturas : Finalmente conviene ordenar
bien vuestro juego en lo cual consiste
la perfeccin de esta sciencia, y despus
saber acometer cuando es tiempo, y
cuando no, estar quedo, y la manera de
romper es siempre p o r la p a rte de la
dama y n o p o r la p a r t e d e l rey,
hacindoos all fue rte hasta el tiempo
de la mayor necesidad, p o rque a las
v e c e s y p o r la m a y o r p a rte,
descubriendo vuestro rey podis perder
el juego, y as, teniendo vuestro rey en
salvo, podis s in m iedo, con la otra
gente darle guerra, que de necesidad no
puede hacer sino defenderse, quedando
vos seor del campo. Para lo cual, de
que suerte se ha de p racticar, entiendo
escribir todos los mejores juegos que yo
en Roma, y por toda Italia, y en Francia
y Espaa he visto jugar a jugadores y
yo he podido por m mesmo alcanzar.
Esto se complementa con la frase que
Luce na imprime al final de la duodcima
regla: Y sea esto todo que he dicho como
una introduccin siquiera para perder
el miedo y tomar aire de jugador.

Las aperturas son, sin duda, la parte
del tratado de aj edrez de Lucena, ms
interes ante y determinan una ruptura
ab s o lu t a c o n t o d a l a l i teratura
aj edrecstica hasta entonces existente. Es
ridculo pretender j uzgar la calidad del
juego de Lucena tomando como base los
baremos a c tu al e s d e c o n o c i mi ento .
Todos hemos aprendido las aperturas en
los tratados al uso y resulta fcil criticar
a los pioneros del juego. Gracias a las
miles y miles de veces que se ha jugado
durante cinco siglos una apertura que da
Lucena en su tratado de ajedrez y que
luego s era c o n o c i d a c o m o defe n s a
Phi l i d o r , e s p o s i b l e h o y da un
conocimiento de las posibilidades que
ofrece. Pero es evidente que para Lucena,
primer tratadista del nuevo ajedrez, tuvo
que ser mucho ms difcil.
Los autores de los primeros balbuceos
en la t e o ra d e aperturas s o n e s o s
annimos j ugadores que Lucena vio
jugar, pero el nico autor conocido es l
mismo, cuando plasma en su tratado las
aperturas que h a b a v i s t o j u g ar, y
tambin las que segn dice yo he podido
por m mesmo alcanzar. Se ha insistido
mucho en que Lucena no hizo sino
reproducir lo que haba visto j ugar en
Roma, Italia, Francia y Espaa, pero se
olvida que l se declara autor en cierta
medida de alguna de las vari antes o
reglas que nos va a dar a continuacin.
Por desgracia, no nos precisa cuales son
sus aportaciones y cuales las lneas que
haba visto jugar durante sus viaj e s .
Han llegado hasta nosotros, cuatro d e
l a s obras en que Lucena se ocup de las
aperturas :
l.
Arte de ajedrez (c. 1 497)
En las once reglas, Lucena se ocupa
de las siguientes aperturas (los cdigos
i n d i c a n su l o c al i z a c i n en l a
Enciclopedia o f Chess Openings) :
S egunda
Tercera
Cuarta
Quinta
S exta
C40 - nota 1
Defensa Damiano
C50-7
Giuocco pianissimo
C4 1
Defensa Philidor
C42-44
Defensa Petroff
B 00-2
Defensa escandinava
Sptima
Octava
Novena
Dcima
Undcima
Duodcima
COO
Defensa francesa
B07
Sistema Lengfellner
C23
Apertura del alfil rey
C60-2
Apertura Ruy Lpez.
Variante Cozio
AOO - nota 1
Apertura Van ' t Kruij s
C23-4
Apertura del alfil rey.
Contraataque Philidor
AO l - 1
Doble fianchetto
Las reglas segunda a octava, Lucena

l a s c o n s i dera de ataqu e , y desde l a
novena a la duodcima segn dice l
m i s m o , son p ar a s i el otro tomare
primero la mano.
primera guerra mundial y fue descrito

detalladamente por Vctor Place en
1 922. Tiene una firma que dice "Lucena"
y cada apertura va encabezada con las
expresiones "Lucena dirige el ataque" o
bien "Lucena dirige la defensa" . S e
subast e n Pars en 1 99 1 y un annimo
comprador pag por l la no despreciable
c antidad de 1 00.000 marcos alemanes.
C onsta de veinte reglas y veintiocho
juegos de partido. Los juegos de partido
son iguales que los del manuscrito de
Gotinga y por lo tanto copia de los ya
conocidos del Arte de aj edrez. En las
aperturas Lucena aporta nuevos anlisis
a las lneas del Arte de aj edrez y del
manuscrito de Gotinga y tambin una
nueva apertura
Undcima
C39-6
Gambito de rey acept.
Variante clsica
2.
Manuscrito de Gotinga (hacia
1500-1505)
4.
M a n u s c rito d e
allem . 1 07 (hacia 1530)
El manuscrito que se conserva en la

B iblioteca de la Universidad de Gotinga
es un tratado de aj edrez atribuido a
Lucena. Tiene doce reglas dedicadas a
las aperturas y treinta juegos de partido.
Los j uegos de partido son una copia fiel
de treinta j uegos de la coleccin del Arte
de aj edrez, sin embargo en las reglas
Lucena demuestra una mayor madurez
analtic a y aporta novedades, tanto en
el anlisis de algunas variantes de las
aperturas que ya conocamos como en
la exposicin de nuevas aperturas
E s t e manuscrito s e c on s erva en l a
B iblioteca Nacional d e Pars . Contiene
una traduccin al alemn del famoso
tratado d e D am i a n o y al fin a l , u n
apndice con catorce reglas encabezadas
por las palabras Lucenes art i, Lucenes
ii, etctera. Las catorce reglas son copia
de las obras anteriores, o bien variantes
de las aperturas ya conocidas . Su mayor
valor reside en que por primera vez en
la historia del aj edrez, el enroque s e
realiza e n una jugada. Ello sucede en las
reglas cuarta y dcima. Tambin puede
destacarse que en la decimotercera regla,
una variante de la Defensa de los dos
c ab allos , aparece por primera vez el
Ataque fegatello .
Sptima
Novena
Dcima
Undcima
Duodcima
C44-8 nota 4 1
Apertura Ponziani.
Contraataque Jaenisch
D26-6 nota28
Gambito dama aceptado
DOO - 1
Apertura Pen dama.
Variante Mason
A02-9
Apert. holandesa o Bird
A34/A3 9
Apertura inglesa.
Variante simtric a
3.
Manuscrito de Pars/Place
(hacia 1505 - 1 5 1 0)
Este manuscrito apareci despus de la
P a rs
f.
El tratado de Damiano Questo libro e

da imparare giocare a scachi et de le
partite solo dedica tres captulos a las
aperturas regulares , conteniendo nada
m s que v ar i antes de las aperturas
P e tr o ff, G i u o c c o p i a n o , y D e fe n s a
D amiano, que y a haban sido tratadas
por Lucena.
Habr que esperar hasta el ao 1 5 6 1
e n que Ruy Lpez edita su Libro d e l a
invencin liberal y arte d e l j u e g o d e l
aj e d r e z p a r a que l a s a p e r t u r a s
experimenten un nuevo avance
gambito- 57

La Novena regla.
En e s t a novena regla aparec e p o r
primera vez e n la historia del aj edrez,
la q u e l u e g o s e r univer s a l m e n t e
conocida como la Apertura Ruy Lpez.
La injusticia se ve agravada por el hecho
de que Lucena, una vez descubierto el
sistema de defensa 3 . . . Ac5 que nos da
en el manuscrito de Gotinga se mantuvo
fiel a l y lo repite en sus dos obras
posteriores. S in embargo Ruy Lpez no
apreciab a l a defensa 2 . . . Cc6 como la
mej or manera de defender el pen rey, y
as lo expres en el Captulo VIII, folio
1 0 8 v : Digo que se puede guardar en
cinco maneras , conviene a s ab er, la
primera con el caballo de la dama a la
tres de su alfil, la cual Damin tiene por
mej or manera de guardarlo, porque no
alcanz los inconvenientes y daos que
de e s t a manera s e podan recre s cer,
s abiendo el contrario jugar, no como
Damin lo muestra, segn que veremos
en el o r d e n ar de l o s j u e g o s . P o c o
despus, cuando aborda e l anlisis d e la
apertura dice en el Captulo XV folio
1 1 6 : j uega el blanco el pen del rey
cuanto va, el negro juega el pen de su
rey cuanto va, si el blanco j uega e l
caballo d e s u rey a la tercera d e s u alfil
para tomar e l pen, e l negro p o dr
guardar la segunda manera, jugando el
pen de su dama una casa, y es la mej or
y ms segura y ms libre para poder jugar
de sus piezas
La primera manera que Ruy Lpez
haba c o n s i derado en los c ap tu l o s
anteriores era 2 . . . c 6
Apertura Ruy Lpez. Variante Cozio

e 60-2
l .e4 eS 2.tt:Jf3 tt:Jc6 3 . ..\tbS tt:Jge7 4.d4

exd4 S . tt:J x d 4 tt:J x d 4 6 . 'iV x d 4 tt:J c 6
7.'iVdS .i. e 7 8 . l2J c 3 .i. f6 9 . .it d 2 0-0
1 0 . 0-0-0 a6 1 1 . ..\t e 2 d6 1 2 . f4 g6
1 3 .'li"d3 ..\tg7 1 4 . h4 ! h S 1 S .g4 hxg4
1 6.hS ..\te6 1 7 .hxg6 fxg6 1 8 .eS 'iV eS
1 9.tiJdS ! 'li"f7 20.tiJf6+ .i.xf6 2 1 .exf6
.it fS 2 2 . 'iV g3 'li" x a 2 2 3 . ..\t c 3 '.t> f7
24 . .l:i.h7+ '.t>e8 2S . .i.xg4 .i. e4 2 6.'iVe3
dS 27.'iVcS 1-0
Esta j ugada constituye en la Apertura

Ruy Lpez, la conocida como variante
Cozio. Luego veremos una de ls ltimas
veces que se utiliz esta variante, entre
grandes maestros, en el torneo de Viena
de 1 873
4.ii.xc6 tLlxc6 5.c3 dS

Lucena termina aconsej ando : j ugaris el
pen de la dama a cuatro casas, porque
tengis tan buen j uego c o m o l . Y
aquesto, porque j uguis de los alfiles :
el del rey a tres casas de la dama y el de
la dama a tres casas del rey.No hay que
olvidar que Lucena plantea esta apertura
como una buena lnea de desarrollo y
posible ataque j ugando con las negras.
El cambio inmediato de su alfil por el
caballo indica que la fuerza de la p arej a
d e alfiles n o era todava apreciada en
su j usto valor. Sera Ruy Lpez el que
dara una buena serie de razon e s , 64
aos - la magia de los nmeros ! - ms
tarde, para justificar su preferencia por
la parej a de alfiles.
Blackburne, JH
Steinitz, W
Apertura Ruy Lpez [C 60]

En esta regla, j ugando Lucena con las
negras, vemos por primera vez la que
llegar a ser conocida como Apertura
Ruy Lp e z o Apertura espao l a . L a
lgica de la defensa que plantea Lucena,
era muy a d e c u a d a p ara su p o c a .
C o n s e r v a r intacta l a e s tr u c t u r a d e
peones, como pretende e n esta lnea, fue
una intui cin estratgica de Lucena que
pasara a ser un principio fundamental.
l . e 4 eS 2 . tLl f3 tLl c 6 3 . b 5
tLl g e 7
gambito- 58
V i e n a , 1 8 7 3 [1 ronda 24 de juho]
Vamos a ver a continuacin la p artida
que contribuy en gran medida a que
esta variante desapareciera de la prctica
magistral. Hay que tener en cuenta que
W. Steinitz ( 1 83 6- 1 900) es considerado
como el primer Campen del Mundo de
la era actual. Disput el ttulo en un
match contra J .H. Zukertort ( 1 8 4 21 8 88) que gan por + l O =5 - 5 en 1 8 8 6 .
P erdi e l ttulo e n 1 894 contra el gran
E. Lasker por +5=4 - 1 O
Vamos a ver ahora la nueva lnea que

encontr Lucena en esta apertura y que
incluy en el manuscrito de Gotinga,
pocos aos despus de la anterior.
S e xta R e g l a d e l m a n u s c r ito d e
Gotinga. Apertura Ruy Lpez.
Defensa clsica
l .e4 eS 2.tt:Jf3 tt:Jc6 3 . ..\tbS .\teS
Lucena nos muestra aqu una notable
mej ora respecto a la j ugada utilizada en
el Arte de aj edrez 3 . . . tt:J ge7 unos pocos
ao s ante s . Esta variant e , c o n o c i d a
como Defensa clsica, da lugar ya a un
desarrollo satisfactorio. 4 . ..\txc6 dxc6
S.tt:JxeS ..ltxf2+ 6 .'t>xf2 'iV d4+ hasta
aqu coincide con la lnea C64- 1 -nota
l , que la ECO valora como de igualdad.
Lucena continu su anlisis con : 7.\t>el
'iVxeS 8 . d 3 fS 9 . 'li" e 2 tiJ f6 1 0 . e xfS
'li"xe2+ 1 1 . '.t>xe2 ..ltxfS
Lucena debi de quedar satisfecho con
el resultado que le daba esta apertura y
la reproduj o , sin ningn cambio, en los
manuscritos posteriores de P aris/Place
y Pars f. allem. 1 07
Bibliografia
Lucena : Repeticin de amores y Arte de
ajedrez con CL juegos de p a rtido.
Salamanca, e 1 497
Damiano: Questo libro e da imparare
giocare a scachi et de le partite.
Roma 1 5 1 2
Ruy Lpez: Libro de la invencin
liberal y arte del juego del ajedrez.
Alcal, 1 5 6 1
Lucena: Manuscrito d e Gotinga ( hacia
1 500- 1 505)
Manuscrito de Paris/Place ( hacia 1 5051 5 1 0)
Lucena y Damiano: Manuscrito de
Paris f. allem. 1 07 ( hacia 1 530)
Place, Vctor: Lucena. La Stratgie.
1 922
Ajedrez para nios
Ajedrez para nios
casil l as extremas del tablero le permite

hacer solo 2 !
Por S. y M Makarichev
Lec c i n c u a rta
El caballo.
El caballo es una pieza asombrosa, sabe
saltar por encima de los obstculo s .
Como siempre, es razonable empezar las
clases poniendo la posicin inicial . Los
nios ya saben que exactamente desde
esa posicin empieza la partida, pero
todava no s aben jugar, aunque aprender
c ada v e z a p o n e r l a s piezas en sus
lugares, casitas , ensea a los alumnos
que sean ordenados sobre el tablero.
El Caballo. Nios Os acordis de
como se llaman todas las piezas ? Y
como se mueven? Si, nosotros todava
no hemos hablado sobre los peones y el
caballo. El c aballo es una pieza muy
graciosa. No es tan rpido como la dama,
la torre o el alfi l . Debe ser porque la
dama y l a torre v i aj an por c aminos
rectos, en los coches modernos y el jinete
debe andar por s mismo. Naturalmente
eso es as. Aun ms, pasar por las calles
columnas, filas y diagonales lo tiene
prohibido . Est obligado a andar por los
senderos . En cambio nadie es capaz de
cerrarle el c amino, poniendo obstculos
en su camino. Con un solo salto-jugada
no puede e s c apar lejos, pero a veces su
capacidad de moverse puede salvarnos
en situac i o n e s muy difciles. Juzgad
vosotros mismo s .
Puede l a d a m a s altar encima d e su

propio pen? Y s obre el pen contrario?
Correcto !
Y la torre? Como veis, en las casillas

ap u n t a d a s c o n la cruz no p u e d e n
ponerse . E n cambio, e l caballo salta con
facilidad Jos obstculos y llega a c8 y a
e8.
Vamos a poner la posicin inicial . Ya

sabis, que en esa posicin ninguna pieza
puede moverse . Y los caballos? Que
opini s ? S obre que casillas pueden
saltar?
Los nios tienen muy desarrollado la

refl e x i n a s o c i at i v a . por e s o , e l l o s
seguramente contestaran correctamente.
D e s p u s d e todo e s o , una vez m a s
explicad l a s reglas d e como mueve e l
caballo.
Desde el c entro el caballo puede hacer
8 jugadas diferentes . Si estuviera en un
rincn podra hacer solo 3 o 4. Y en las
Ahora esta claro, porque los caballos

l e s gusta e star en e l c entro . podis
imaginar, que difcil e s para el j inete
luchar en una calle estrecha y que bien
se siente el en un campo abierto o en
una plaza !
El c ab a l l o p e g a exactamente
igual,como anda. Pedid a los nios quitar
las piezas, las que puede tomar el caballo
si hubiera sido su jugada. Que opinais, el
caballo es una pieza fuerte o dbil? Por un
l a d o , puede hacer c o s as que s o n
imposibles incluso para la dama, pero por
otro lado puede moverse o controlar menos
c a s i l l a s . aparentemente el valor del
caballo, aproximadamente es el mismo
que de un alfil, es decir es de tres peones,
aunque el alfil con ms frecuencia es un
algo superior. Eso depende de la posicin.
Por la supuesta igualdad del caballo y el
alfil son denominadas como piezas
menores, en cambio la torre o la dama,
que se llaman con su nombre o a veces
apreciando el valor que tienen se llaman
las piezas pesadas.
gambito- 59
Teora de Aperturas
La Defensa
Escandinava {i)
Por Osear de la Riva
La evolucin de la teora aj edrecstica

ha experimentado un elevado aumento
en comp aracin con la conocida hace
50 aos . La presencia de la informtica
ha r e v o l u c i o n a do nue s tro p e qu e o
mundo y ha creado necesidades e n los
jugadores, impensables hace un tiempo.
Ahora e s normal enco ntrarn o s c o n
muchos aficionados que disponen d e un
potente ordenador y una inmensa base
d e dato s , dotada con trop eci entas
p ar t i d a s d e t o d o s los ov d e l
firmamento mundial. Est claro que la
i n fo r m a c i n es fun d a m e nt a l , p e r o
siempre queda u n grupo d e j ugadores
que no estn dispuestos a sumergirse en
esta Torre de Babel del conocimiento y
siguen buscando nuevas ideas o jugadas
o r i g i n a l e s que les p ermitan c r e ar y
d i s frutar d e intere s an t e s y b o n i t a s
partidas . Muchos son l o s que disfrutan
con una lnea secundaria, poco analizada
en la prctica y dnde an existe un
territorio virgen p ara dej ar v o l ar l a
imaginacin. E n casi todas las aperturas
conocidas, podemos encontrar variantes
secundarias que pueden reportarnos ms
de una alegra en los torneos y poder
disfrutar de una partida aj edrez de corte
clsico, s eguro s de que nuestro rival
tendr que sacar las jugadas en el tablero
y no de algn rec ndito lugar de su
memoria .
El pres ente art c u l o v a
dirigido a una d e esas variantes que no
goza de excesiva popularidad, y que
pretende ser una catapulta para todos
aquellos que quieran invertir unas horas
p ar a c o n o c e r sus p o s ib i l i dades m s
profundas y disfruten probndo la en
p artidas de torneo.
l .e4 dS
La D e fe n s a E s c andinava nun c a h a
gozado d e una excelente reputacin, y
gambito - 60
siempre se ha visto condenada a ser una

apertura de escaso inters en nuestro
repertorio ( aunque yo la he probado en
diferentes ocasiones y, cirtamente, con
b u e n o s r e s u l t a d o s ! ) . E l d e s arro l l o
prematuro d e la dama, o la dificultad
p o r r e cup erar algn que otro p e n
entregado , h a c e n q u e l a mayora s e
d e c i d a p o r o t r a s ap e rturas m s
conocidas, pero quin sabe, si l e dieran
un poquito de confianza . . .
2.exd5 bf6
En estos ltimos aos la captura en d5
ha experimentado un fuerte crecimiento
en la prctica, ya que, aunque la dama
se pasea un poquito , la estructura de
p eones negra es slida, y guarda un
des agradab le p arecido con la de la
defensa Caro-Kann.
Ya s aben si les
ap etec e algo ms slido, estudien las
v a r i a n t e s c o n la d a m a e n a 5 y el
posterior desarrollo del alfil a f5 , pero
habamos quedado en recordar el pasado
y ser originales . . . j o no !
3 . d4
L a j ug a d a p r i n c i p a l , p er o h a y que
conocer alguna cosilla para combatir las
alternativa s , 3 . i. b 5 y 3 . c 4 . No hay
ningn problema, en el prximo nmero
de la revista ya buscaremos como poner
las cosas di fici l es para l as blancas !
3 . . . ..t g4 ! ?
Este movimiento de aspecto un tanto

atrev i d o , va a intentar s e r nuestra
principal arma de b atall a. Las negras
retrasan la c aptura en d5 p ara poder
c apturar de dama e iniciar un rpido
asalto sobre el pen d4 mediante tt:lc6 y
0-0 - 0 s e guido de un posible e5 con
fuerte presin en el centro . El sistema
p a r e c e i d e a l , s i n o fu era p o rque en
muchas ocasiones necesitamos entregar
algn que otro pen. Si todava no lo
ven demasiado claro, les recomiendo
pasar un fin de semana viendo algunas
pelculas de aventuras ( quiz Indiana
Jones ! ) y ya v ern como despus s e
animan a probarl o .
P o r cierto , casi
todas las variantes o gambitos , diponen
de algn nombre que las idntifica, y
creo que en este caso sera imperdonable
mencionar el esfuerzo de los j ugadores
portugueses en consolidar la variante, a
quienes p o steriormente se les unieron
Teora de Aperturas
ocasionalmente Spraggett y Shirov. No

estara de ms, reb autizar el s i stema
como variante portuguesa Ahora
existen diferentes posibilidades para las
b l an c a s , p er o en t o d a s p o d e m o s
complicar, ms o menos , la p artida.
4.b5+
E s t e j aque nos obliga a retrasar l a
captura del pen d5, pero no hay ningn
p r o b l e m a , se e n t r e g a y s e g u i m o s
j u g an d o , s i empre e n b u s c a d e l a
iniciativa o e n p o s ic i o n e s que tanto
gustan a los aj edrecistas, y que todos
valoramos, a veces con seguridad, como
j uego c o m p l i c a d o . 4 . . . tt:l b d 7 5 . f3
(5 . e2 xe2 6 . 'ifxe2 tt:l xd5 7 . tt:l f3 e6
8 . 0-0 e 7 9 . c4 ctJ 5 b 6 1 O . b 3 0-0
l l . b2 a5 1 2 . tt:l c3 a4= Y las negras no
tienen problemas. Rahal, M- Rivera,D
Barcelona UGA 1 994) 5 . . . f5 Tambin
se puede llegar a esta posicin por el
o r d e n i n v e r s o , es d e c i r , 4 . f3 , f5
5 . b 5 , ctJ bd7 6 . c4 (6. tt:l c3 a6 7 . c4 b 5
8 . b3 tt:l b 6 9 . tt:l ge2 tt:l bxd5 1 0. g5 c 6
l l . 'ifd2 e6oo Pinela,H- Rocha,J Portugal
1 9 9 5 ; 6 . tt:l e2 tt:l xd5 7 . 0-0 c6 8 . d3
x d 3 9 . 'if x d 3 e 6 1 0 . c 4 ctJ 5 f6 =
l l . ctJ b c 3 ? ? tt:l e 5 1 2 . 'if c 2 tt:l x c 4 +
Garca,Os - Galego,L Capablanca mem
1 995)
Dimitro v , V - Spraggett, K U b e d a op
1 996) 8 . . . b4 A 1 ) 9 . c 5 c6 1 0 . d3 tt:l d5
l l . tt:l ge2 'if h4+ 1 2 . g 3 'if h 3 1 3 . <t> f2
tt:l xc5 ! A l a) 1 4 . dxc5 xc5+ 1 5 . <t> e 1
'if g 2 1 6 . .l:t fl h 3 ( 1 6 . . . 0-0-0 ! ? )
1 7 . tt:l f4 tt:l x f4 1 8 . x f4 0-0-0 C o n
fu ertes amenaz a s . ; A l b) 1 4 . tt:l x d 5
1 4 . . . tt:l x d 3 + 1 5 . 'if xd3 xd5 1 6 . tt:l f4
'if d 7 1 7 . tt:l x d 5 'if x d 5 1 8 . 'if e 4 + =
Ribeiro,F - Damaso,R L i s b o a 1 9 9 5 ;
A2) 9 . d5 ! La mej or alternativ a . Las
negras
deben
d e m o s tr a r
la
compensacin. 9 ... f5 A2a) 1 0 . 'if e2+
<t> f8 1 1 . e3 tt:l c5 ! Ahora el alfil de b5
es un grave problema. 1 2 . 0-0-0 'if d6
1 3 . g4 g6 1 4 . tt:l h3 ? ( 1 4.g5 ! ?oo) 1 4 . . . a6 !
1 5 . tt:l f4 xc3 1 6 . tt:l xg6+ hxg6 1 7 . xc5
'if x c 5 1 8 . a4 b 5 -+ R o h l , J - Vitor,A
WU26 tt 1 995 ; A2b) 1 0 . tt:l ge2 ! 10 ... 00 1 1 . xd7 Necesario p ara no tener
problemas posteriormente con este alfil.
1 1 . . . tt:l xd7 1 2 .0-0 tt:l e5 A2b l ) 1 3 . <t> h l ! ?
'if h 4 1 4 . tt:l g 3 d 3 1 5 . tt:l c e 4 ! 'if d 8
( 1 5 . . . xfl ? 1 6 . g5 cazando l a dama ! )
1 6 . f4 ! ? xfl 1 7 . fx e 5 xc4 1 8 . ctJ f5
xd5 ? ( 1 8 . . . h8 ! ? 1 9 . 'if g4t) 1 9 . 'if g4
g6 20. ctJ f6+ <t>h8 2 1 . 'if h4 h5 2 2 . 'if g5+
Votava,J- Ribeiro,F Yerevan ol 1 99 6 ;
A2b2) 1 3 . ctJ g3 ! 1 3 . . . d7 ( 1 3 . . . d3 ?
1 4 . .l:t e 1 ! ; 1 3 . . . g 6 ? 1 4 . f4 ! ) 1 4 . h 1
( 1 4 . 'if b 3 ! ? ) 1 4 . . . tt:l x c 4 1 5 . 'if d 4 b 5
( 1 5 . . . xc3 1 6 .bxc3 ;!; ) 1 6 . tt:l c e4 ;!; Van
der Wiel,J-Fernandes,A Linares 1 99 5 ;
B) 6 . . . a6 ! ? B l ) 7 . a4 b 5 8 . cxb5 tt:l xd5
(8 . . . tt:l b 6 ! ? ) 9 . tt:l e2 e6 1 0 . 0-0 d 6
1 1 . tt:l bc3 0-0 1 2 . tt:l g3 xg3 1 3 .hxg3
tt:l 7b6 1 4 . tt:l xd5 'iV xd5 1 5 . bxa6 tt:l xa4
1 6 . 'if x a 4 d 3 1 7 . .l:t d l x a 6 ;!; L a
Una de l a s p o s ic i o n e s ms criti c a s .
Ahora existen dos posibilidade s :
A) 6 . . . e6 7 . dxe6 xe6 (7 . . . fxe6 8 . tt:l c3
c6 9 . a4 e5 ! ?) 8 . tt:l c3 ( 8 . xd7+? ! Un
c amb i o d e m a s i ad o p r e c ip i t a d o .
8 . . . 'ifxd7 9 .b 3 b 5 ! C omprendiendo el
espritu del sacrificio de pen. Spraggett
golpea el c entro p ara aprovechar s u
mej or desarrollo . 1 0 . cxb5 b4+ l l . <t> f2
'ifxb5 1 2 . ctJ e2 0-0 1 3 . tt:l a3 'iVb 7 1 4 . tt:l c2
c 5 ! C o n s u fi c iente c o mp e n s a c i n .
presencia d e alfiles d e distinto c olor

p ermite a l a s n e g r a s l u c h a r p o r la
igualdad. Yewdokimov,O - Alvarez,R
S an S ebastian op 1 99 3 ; B2) 7 . xd7+
7 . . . 'if xd7 B2a) 8 . tt:l c3 B2al) 8 . . . e 6 ! ?
9 . dxe6 'ifxe6+ 1 0. 'if e2 ( 1 0 . tt:l ge2 'if xc4)
1 0 . . . b4 l l . d2 ( 1 1 . 'if x e 6 + x e 6
1 2 . d5 f5 ) 1 1 . . . 0-0-0 1 2 . 'if x e 6 +
xe6 1 3 .d5 f5 1 4. a3 .l:t he8+ 1 5 . <t> d 1
c 5 1 6 . tt:l g e 2 c6 Shustermann,A
C arvalho ,A Dui sburg 1 9 9 2 ; B 2 a 2 )
8 . . . b5 ! ? 9.b3 e 6 Las negras bombardean
el centro y se apoderan de la iniciativa.
1 0 . dxe6 'ifxe6+ 1 1 . 'if e2 b4 1 2 . d2
bxc4 1 3 .bxc4 0-0-0 1 4 . 'if x e 6 + fxe6
(14 . . . xe6 ! ? 1 5 .d5 f5) 1 5 . tt:l ge2 d3
1 6.c5 e5 ! 1 7.dxe5 .l:the8 1 8. f4 ( 1 8 . exf6?
xc3-+; 1 8.a3 a5 ! ?) 1 8 . . . tt:l g4 !
C o n u n a fuerte comp e n s a c i n . V a n
Haastert,E-De Boer, S Enschede 1 996;

B2b) 8 . tt:l e2
Ahora tambin se puede elegir entre las

dos reacciones temticas o la mezcla de
amb a s . B 2 b l ) 8 . . . e 6 9 . dx e 6 'if x e 6
1 O.b3 ! ;!; ( 1 O.d5 'ifb6t) 1 0 . . . 0-0-0 1 1 .00 c 5 ! 1 2 . <t> h 1 ! ( 1 2 . tt:l b c 3 'if e 5 ! =)
1 2 . . . xd4 ! 1 3 . tt:l xd4 'if d7D ( 1 3 . . . 'if e5?
1 4 . b 2 c 5 1 5 . 'if e 2 ! + - ) 1 4 . b 2 c 5
1 5 . b 4 ! cxd4 1 6 . b 5 ! 1 6 . . . a x b 5
1 7 . tt:l a3 b x c 4 ( 1 7 . . . b 4 ? 1 8 . ctJ b 5
'if a4+ - ) 1 8 . tt:l x c 4 <t> b 8 1 9 . a 3 !
Lanka,Z - Hauchard,A Torcy 1 9 9 1 ;
B2b2) 8 . . . b5 ! ? 9 .b3 bxc4 1 0 .bxc4 e6 ! ?
l l .dxe6 'ifxe6 1 2 . 'if a4+ tt:l d7 1 3 . tt:lbc3
d3 ! 1 4 . c 5 ( 1 4 . d5 'if f6 t ) 1 4 . . . e7
1 5 . f4 0-0 1 6 . 0- 0 ( 1 6 . d 5 'if f6 !
1 7 . 'ifxd7 xe2t) 1 6 . . . tt:l xc5 ! 1 7 . 'if d 1
( 1 7 .dxc5 xc5+ 1 8 . <t> h 1 xe2 1 9 . .l:t fe 1
'if c 4 = ) 1 7 . . . 'if c 4 1 8 . dx c 5 x c 5 +
1 9 . <t>h 1 .l:t fe8 20 . .l:t c 1 ( 2 0 . .l:t e 1 f2t)
2 0 . . . a3 2 1 . .l:t e 1 x c 1 2 2 . tt:l x c 1 ??
( 2 2 . x c 1 x e 2 2 3 . tt:l x e 2 'if x a 2 + )
2 2 . . . c 2 ! -+ S t e p o v oj , V - U l k o , J
Moscow o p 1 996;
4 . e2
gambito - 61
Teora de Aperturas
Esta jugada representa el mayor xito
de las negras, ya que consiguen cambiar
el alfil y seguir con su desarrollo, pero
no p o r e l l o est exenta de p e l igro .
4 . . . i. xe2 A) 5 . ct:l xe2 ? ! Es ms natural
la captura con dama p ara desarro llar
posteriormente el caballo por su casilla
natural, f3. 5 .. .'iV xd5 6 . 0-0 Ci:l c6 ! ? No
es la nica posibilidad, pero se trata de
la ms incisiva y sigue con el espritu
de la variante. Al) 7 . c 3 Las blancas
j u e g an d e manera p a s i v a y, al no
c o ntro l ar l a reac c i n negra c o n e 5 ,
pronto p u e d e n e n c o ntrar s e c o n
p r o b l emas . 7 . . . 0-0-0 8 . ctJ f4 A l a )
8 . . .' f5 ! ? 9.' d3 Intentando controlar e5
tras e l c ambio de d am a s . 9 . . . 'iV xd3
1 0 . ctJ xd3 e5 1 1 . ctJ x e 5 ct:l xe5 1 2 . dxe5
ctJ g4 13 . i. f4 i. c5 Amenazando ctJ f2 !
1 4 . ctJ a3 ( 1 4 . ctJ d2 ct:l xe5 ! 1 5 . i. xe5 .l:'i. xd2
1 6 . i. xg7 .l:'i. g8=) 1 4 . . . i. xa3 1 5 .bxa3
.l:'i. he8 16 . .l:'i. fe l .l:'i. d5 Las negras tienen
b u e n a s p o s ib i l i d a d e s d e b i d o a l a
d e b i l i d ad d e l o s p e o n e s b l an c o s .
P apapov , I - V e s c o v i , G Guarapuava
1 995 ; Alb) 8 . . . 'iV d6 La manera ms
sencilla de jugar e5, que es inevitable.
9 . 'iV a4 e5 1 0 .dxe5 'iV xe5 1 l . ctJ d2 i. c5
1 2 . Ci:l f3 'iV f5 + Las negras tienen un
Kurcub i c , A
m ej o r d e s arro l l o .
L i ardet , F University tt 1 9 9 6 ; A 2 )
7 . ctJbc3
La j ugada ms natural, pero como ya

he dicho es dificil evitar el sencillo plan
negro de presin en el centro mediante
0-0-0 y e5 . 7 . . . 'iVh5 A2a) 8 . d5 ? ! Un
atrevido avance que no l l eva a nada
positivo. 8 . . . 0-0-0 9 . ctJ f4 'iV f5 l O . 'iV e2
ctJ b 4 + Y el p e n de d5 d e b e c ae r .
Camilleri,H - Warner,D Erevan 1 99 6 ;
A2b) 8 . f3 0-0-0 9 . g4 U n p l an p o c o
ortodoxo que n o puede conducir a nada
gambito- 62
po sitivo. 9 . . . 'iV a5 1 0 . i. e 3 e5 l l . ctJ e4

Ci:l xd4 1 2 . i. xd4 exd4 1 3 . ctJ xf6 gxf6
1 4 . Ci:l g3 i.. d6+ P aragua,M-Bouton, C
Mondariz 1 9 9 6 ; A2c) 8 . 'iV d3 0-0-0
9 . 'iV c4 e6 (9. . . e5! ?) 1 O . i. f4 'iV f5
1 l . .l:'i. fd 1 h5 Las negras se adelantan en
la carrera de peones y su posicin es
preferible. Lakunza-lruzubieta Elgoibar
1 992; A2d) 8. i. e3 8 . . . 0-0-0 9. 'iVd3 ctJg4
(9. . . e5!?+J 1 O.h3 (1 O.f4? e5!) 1 O . . . ct:lxe3
A2dl) 1 l . 'iVxe3 ! e5? (ll. .. e6!?) 1 2.d5+
; A2d2) 1 l .fxe3 ? ! l l . . .e5 1 2 . 'iV e4 (12. d5?
!ZJb4 13. Yife4 IZJxd5-+) 1 2 . . .f6 1 3 .d5 ctJb4
14. ctJg3 'iVg6 1 5 . ctJ f5 'iVfl Seguido de g6
con mejor posicin. De Vuyst,J-Joseph,F
corr 1 989;
B) 5 . 'iVxe2
5 . . . 'iVxd5 6. ctJ f3 B l ) 6 . . . Ci:l c6 ! ? Siempre

en busca de la linea ms incisiva, pero
ahora p u e d e n h a b e r p r o b l emas
relacionados c o n e l avance d5 , que
puede provocar una descolocacin del
caballo. La alternativ a e6 es ms slida.
Bla) 7 . ctJ c3 'iV h5 B l a l ) 8 . i. g5 ? ! Un
extrao sacrificio de pen que, de no ser
por el j ugador que lleva las blanc as
(Svidler) podramos pensar que se trat
de un error en la apertura. 8 . . . Ci:l xd4 !
9 . ctJ xd4 'iVxg5 1 0 .h4 ! Quizs la nica
manera de intentar compensar el pen,
al buscar el enroque larg o . ( 1 0 . ctJ cb5
'iV c 5 1 1 . 0-0-0 a6 + ) l O . . . 'iV h5 ! 1 1 . f3
( l l . 'iV x h 5 ctJ x h 5 1 2 . ctJ c b 5 .l:'i. c 8 !
1 3 . ctJ xa7? ! .l:'i. d8 ! 1 4 . ctJ b 3 c6-+) 1 1 . . . 00-0 1 2 .0-0-0 e6 1 3 . g4 'iV a5 ! 1 4 . ctJb3
.l:'i. xd 1 + 1 5 . .l:'i. xd 1 'iV a6 ! + Y l a negras
tienen un pen de v entaj a . Svidler,P
Shirov,A Tilburg 1 99 6 ; B l a2) 8 . 'iVb5 ! ?
0-0-0 9 . 'iV xh5 ctJ xh5 1 0 . ctJ g5 Ci:l xd4
1 1 . 0-0 ct:l x c 2 1 2 . .l:'i. b 1 L a s b l an c a s
pueden tener c i erta c o mp ensacin . ;
B l a3) 8 . i. f4 8 . . . 0-0-0 9 . 0-0-0 e6
10 . .l:'i. he 1 .it b4 ! 1 l . 'iV c4 ctJ d5 1 2 . i. g3

i. x c 3 1 3 . b x c 3 ctJ b 6 + Frank,A
Forster,R Geneva op 1 99 7 ; B l b) 7 .c4
Sin duda alguna la jugada ms incisiva,
apro v e c h an d o q u e an no se ha
desarrollado el caballo a c 3 , se busca
una buena formacin de peones en el
centro . 7 . . . 'iV f5 Si 7 . . . 'iV e4 8 . .it e3 y la
situacin de la dama negra no es la ms
idonea. Blbl) 8 .a3 ! ? Para controlar el
salto a b 4 . B l b l l ) 8 . . . 0-0-0 9 . i. e3
(9. d5!?) 9 . . . e6 1 0 .h3 g 5 ! l l . g4 'iV g6
1 2 . ctJ c3 h6 1 3 . 0-0-0 CLl e4oo Gershon,A
Krivoshey , S Ubeda op 1 99 7 ; Blb l2)
8 . . . g6 9 . d 5 ! ? ; B l b2) 8 . 0-0 ! ? 8 . . . e6
(8 . . . 0-0-0 ! ? 9 . d5 ctJ b4 Puede ser una
interesante posicin p ara analizar. no
pretendern que yo se lo explique todo ! )
9 . i. e 3 ( 9 . d5 ! P ar e c e m ej or 9 . . . ctJ b4
1 O . a3 ! Ci:l c2 1 l . .l:'i. a2 i. c 5 La posicin
b l anc a e s p r e ferib l e . ; 9 . Ci:l c 3 0-0-0
1 0 . i. e 3 i. b 4 (2) 9 . . . i. d6 (9 . . . 0-0-0
1 0 . a3 ;!; ) 1 0 . Ci:l c 3 0-0 l l . .l:'i. ad 1 .l:'i. fe 8
preparando e 5 . 1 2 . 'iV d3 ( 1 2 . .l:'i. fe l ! ? )
1 2 . . . 'iV h5 ? ! (o l 2 . . . 'iV xd3 ! 1 3 . .l:'i. xd3 e5
1 4 . d 5 CLl a 5 1 5 . c 5 e4= Y las negras
c o n s i gu e n i gu a l a r . ) 1 3 . Ci:l e4 ct:l xe4
1 4 . 'iVxe4 f5 1 5 . 'iV h4 ! 'iV xh4 1 6 . ctJxh4 ;!;
Los peones negro s son ms db i l e s .
Atlas,V-Hodgson,J B undesliga 1 996;
B2) 6 . . . e6 ! ?
La opcin ms segura, al adelantarse al

avance d5 . 7 . 0-0 ( 7 . c4 'iV f5 8 . 0-0 i. e7
9 . ctJ c3 0-0 1 0 .d5 i. c5 l l . dxe6 Ci:l c6 ! ?
1 2 . i. e3 .l:'i. ae8 1 3 . i. xc5 'iVxc5 1 4 .exf7+
.l:'i. xf7 1 5 . 'iV c 2 'iV x c 4 Las negras han
conseguido igualar. Leko,P-Damaso,R
Erevan 1 996) B2a) 7 ... i. d6 8 . c4 'iVh5
9 . Ci:l c3 (9.d5 ? ? .it xh2+ ! ) 9 ... Ci:l c6 1 0.h3
(1 O.d5?? ctJ d4-+ Los trucos siempre estn
pres ente s ! ) 1 0 . . . 0-0-0 l l . i. e 3 g5 ! ?
Interes ante s acrifi c i o que a c e l era l a
iniciativa e n el flanco d e rey. 1 2 . Ci:l xg5
Teora de Aperturas
( 1 2 . iL xgS ? ! D xd4 ! ) 1 2 . . . g6 1 3 . f3
( 1 3 . 2J f3 ! ?) 1 3 . . . iL b4 ! 1 4 . .l:. ad 1 ( 1 4 . .l:. fd 1
iL xc3 ! 1 S .bxc3 h6 1 6 .dS D eS 1 7 . e2
hxgS 1 8 . i.. x a7 fS-+ Ye Jiangchuan
Damas o , R
Match Portugal - China
1 99 6 ; 1 4 .dS ! ?) 14 ... i.. x c3 ! 1 S .bxc3 h6
1 6 . h4 hxgS 1 7 . i.. x gS D e4 1 8 . i.. x d 8
D xd8 + Nunn,J-Damaso,R Oviedo op
1 99 2 ; B2b) 7 . . . 2J c6 ! ? B2b l ) 8 . .l:. d 1
Prep arando c 4 . Las negras han
conseguido ganar un tiempo respecto a
las lineas anteriores, donde las blancas
c o n s e g u a n j u gar c 4 s i n t e n e r q u e
prepararlo con .l:. d l . 8 . . . 0-0-0 B2b l l )
9 . 2J c 3 h S (9 . . . fS ! ?) 1 0 . .iH4 i.. d6
1 1 . i.. x d6 .l:. xd6 12 . .l:. d2 .l:. hd8 13 . .l:. ad 1
a6 1 4 .h3 gS"" Campora,D- Spraggett,K
Oropesa 1 9 9 6 ; B2b 1 2) 9 . c4 9 . . . h S
1 0 . 2J c 3 i.. d6 B 2 b l 2 1 ) 1 l . c S i.. e 7
1 2 . b 4 ! ? e S ( 1 2 . . . tt:J xb4 ! ? ) 1 3 . d x e S
( 1 3 . D xeS ? ? xe2 1 4 . D xe2 D xeS-+)
1 3 . . . .l:. xd 1 + 1 4 . D xd1 2J g4 1 S . iL f4 fS
1 6 . i.. g 3 .l:. d8"" Zulfugarli,M - Forster,R
University tt 1 9 9 6 ; B2b l 2 2) 1 1 . a 3
1 l . . .eS ! ( l l . . . D aS ! ? ; 1 1 . . . .l:. he8 ! ?) 1 2 .dS
e4 ! Golpe tctico especulando con la
indefensin del pen h2 y la dama de
e2. B2bl221) 1 3 .dxc6? extJ 1 4 .cxb7+
b 8 1 S . xtJ iL xh2+ ( 1 S . . . xh2+ ! ?)
1 6 . h 1 .l:. xd 1 + 1 7 . D xd 1 ( 1 7 . x d 1
2J g4-+) 1 7 . . . x f3 1 8 . g x f3 i.. e S + ;
B2bl 222)
1 3 . D xe4 1 3 . . . i.. xh 2 + !
1 4 . fl D xe4 1 S . xe4 .l:. he8 1 6 . c2
D e S + Ko uwenh o v en , M - H o d g s o n , J
Aberdeen 1 996; B2b2) 8 . c4? 8 . . . tt:J xd4
9 . D xd4 xd4 1 0 . .1i.. e3 eS+; 4. d3 ? !
Una manera un tanto extraa de j ugar,
pero ya se sabe que las posibilidades del
aj edrez son ilimitadas ! 4 . . . xdS S . 2J c 3
d7 6 . tt:J f3 D c6 7 . D eS xd4 8 . D xc6
xd3 9 . iL xd3 bxc6 1 0 . .1i.. f4 0-0-0 +
Garcia,Os-Sariego,W Matanzas 1 99 S ;
4 . 2J f3
P arece un tanto extrao autoclavarse,

p e ro es una o p c i n p e rfe c t a m e n t e
p o s i b l e . 4 . . . x d S La c ap tura c o n
caballo pasara a otro tipo d e posiciones,
tamb i n t e ri c a s , p e ro c o n i d e a s
diferentes a l plan iniciado con i.. g 4. A)
S . i.. e2 2J c6 (S . . . e6 ! ?) Al) 6 . c4 hS
( 6 . . . d7 ! ? 7 . dS .fi.. xf3 8 . i.. xf3 D e S
9 . i.. e 2 e6 1 0 . b3 i.. c S 1 l . iL e3 .fi.. x e3
1 2 . x e 3 2J g6 1 3 . D c 3 0-0 1 4 . dx e 6
xe6 1 S . xe6 fxe6 ;!; Okhotnik-Jadoul
C app elle la Grande 1 9 8 9 ; 6 . . . fS ! ?)
Ala) 7 . .1i.. e 3 0-0-0 8 . 2J b d 2 U n a
interesante manera de oponerse a la
reaccin negra con eS y consiguiendo
una disposicin armnica de pi ezas .
A l a l ) 8 . . . e6 9 . a3 ! ? ; A l a2) 8 . . . e S ! ?
Ala21) 9 . D xeS ? D xeS 1 0.dxeS iL xe2
1 l . xe2 xeS + ; Al a22) 9.dxeS D e4
(9 . . . tD xeS ! ? l O . D xeS i.. x e2 1 l . xe2
xeS + ) 1 0 .0-0 D xd2 1 1 . i.. xd2 D xeS+;
Al a23) 9 . dS ! 9 . . . 2J b4 (9 . . . e4 1 0 . dxc6
exf3 1 l .cxb7+ b8 1 2 . gxfJ) 1 0 . a3;
Al a3) 8 . . . aS 9 . 0-0 e 6 1 0 . a3 h S
1 l . .l:. e 1 g 6 1 2 . b 4 L a s b l a n c a s
avanzan con facilidad e n e l flanc9 de
dama. Paoli,E - Canal,J Venedig 1 949;
Alb) 7 . 0-0 ! ? ;
A2) 6 .h3 i.. xtJ ! 7 . i.. xtJ d6 (7 . . . d7 ! ?
8 . c 3 0-0-0 9 . 0-0 eS ! 1 0 . .1i.. g S exd4
1 1 . .l:. e 1 fS 1 2 . i.. xf6 xf6 1 3 . iL xc6
xc6+ Leonardo,J- Santos,C Mestres
1 9 94) 8 . 0-0 0-0-0 9 . c 3 eS 1 0 . dxeS
( l O . D a3 exd4 1 l . D b S d7 1 2 . a4
tJ d S
iL c S
1 3 . .1i.. f4
Coupet,P
Chevallier,D
Equipos Francia 1 996)
1 0 . . . D x e S 1 1 . .1i.. f4 x d 1 1 2 . .1i.. x d 1
2J d3= Nemirovski, S - Chaplin,E Paris
1 992; A3) 6.0-0 0-0--0 A3a) 7.c4 fS ! ?
En esta casilla la dama s e encuentra mej or,
en muchas ocasiones, que en hS, ya que
entonces la captura en tJ no permitir a
las blancas atacar la dama ganando as
algn tiempo. 8. i.. e 3 e6 (8 . . .eS ! ?) A3al)
9 . 2J c 3 .\t e S ! 1 0 . a4 ( 1 0 . .1i.. d3 iL xf3
1 l .gxtJ h3 ! 12.dxcS D eS-+) 1 0 . . . iL xtJ
1 l . i.. xtJ 2Jxd4+ Ottens,S - Schulenburg,P
Alemania 1 996; A3a2) 9 . 2J bd2 9 . . . hS
1 0. a4 b8 1 l .b4 ( l l .a3 ! ?) 1 1 . . . .1i.. xb4
1 2 . 2Jb3 2Je4 13 . .l:.ac l tt:Jc3+ Nisipeanu,L
Rocha,S Mamaia 1 99 1 ; A3b) 7. i. e3 e6
(7 . . . eS 8 . c4 ! ?) 8 . c4 d7 ! ? (8 . . . fS ! ?)
9. 2J c3? (9. 2Jbd2"") 9 . . . .1i.. e 7?"" Forster,R
Brenke,A Lippstadt 1 99S(9 ... .1i..xf3 1 0 . .1i..xf3
2Jxd4+) ; A3c) 7.c3 7...eS 8.c4 d7 9.dS
i.. x f3 ! 1 0 . i.. x f3 2J d4 1 l . D c 3 fS =
Arencibia,W- S ariego , W
Matanzas
1 99 S ;
B) S . 2J c3
Ahora, evidentemente, existen varias

retiradas de dama. aS pasara a las
variantes principales de la escandinava,
las cuales no queremos ( de momento ! )
a n a l i z a r . A s q u e s l o quedan d o s
posibilidades interesantes, e n h S o e n fS .
Bl) S . . . hS 6 . .1i.. e 2 2J c6 Bla) 7 .h3 O
O-O ! L a s n e g r a s y a p re s i o n an
fuertemente sobre d4 . B l a l ) 8 . 0-0?
D xd4 ! 9 . 2J xd4 ( 9 . hx g 4 ? tt:J xg4-+)
9 . . . iL xe2 1 0 . D cxe2 ( 1 0 . xe2 .l:. xd4 +)
l O . . . es+; Bl a2) 8 . .1i.. e 3 8 . . . eS B l a2 1 )
9 . .l:.g 1 Dxd4 (9 . . . i.. xtJ ! ?) 1 0 . .1i..xd4 i..xf3
( 1 0 . . . exd4 ! ? l l .hxg4 aS+) 1 1 . .1i.. xtJ
g S 1 2 . .1i.. xb7+ x b 7 1 3 . f3 + c6
1 4 . i.. e 3 g6 + E l rey blanco debe
p erman e c er en e l c entro . C a o , S
Damaso,R Moscu 1 994; Bl a22) 9.0-0
9 . . . exd4 ! 1 0 . D xd4 ( 1 0 .hxg4 D xg4+)
10 . . . .1i.. xe2 l l . D cxe2 D xd4 ( l l . . . .fi.. cS ! ?)
1 2 . 2Jxd4 eS + Galindo,F-Daniel,J Gran
Canaria 1 996( 1 2 . . . g6 ! ?) ; Blb) 7.0-0
7 . . . 0-0-0 Traspone, ms o menos, a las
variantes anteriores . ; B2) S . . . fS ! ? B2a)
6 . .1i.. e2 tD c6 B2al) 7 . dS ? ! 0-0-0 ?
(7 . . . i.. x tJ ! 8 . .1i.. xf3 2J b4 9.0-0 0-0-0+)
8 . i.. d3 ! h S 9 . dx c 6 eS 1 0 . e2+
Hj artarson,J- Galego,L
Oviedo 1 992;
B2a2) 7 . h3 7 . . . iL x f3 8 . i.. x f3 0-0-0
9. i.. x c6 e6+ 1 0 . i.. e4 D xe4 1 1 .0--0 2J f6
1 2 . .1i.. e3 fS= Garca Carb,M-Galego,L
Orense 1 9 9 S ; B2b) 6 . .1i.. d3 6 . . . hS
(6 . . . .1i.. xf3 7 . i.. xfS ! .fi.. x d 1 8 . D xd 1 e6
9 . i.. d 3 ;!; El final es ms agradable para
las b l an c a s deb i d o a la p arej a de
alfiles.Borge,N-Tonning,E Copenhagen
1 996) 7 . i.. e 2 2J c6 8 . 0-0 0-0-0 9 . iL f4
D xd4 ! ? (9 . . . eS ! ? ; 9 . . . fS ! ?) l O . D xd4
.fi.. x e 2 l l . xe2 .l:. xd4 1 2 . e 3 eS
(12 . . . cS ! ?) 1 3 . i..xeS .1i.. d6 14. i..xd6 .l:.xd6
1 S . xa7 de la Riva,O-de la Fuente,A
Mondariz op 1 996
( Contnuar)
gambito- 63
Libros
La fascinacin
de M ijai l Tal (1)
Por Roberto Cifuentes
Maarten de Zeeuw
Se podra mantener que The Life and

Games of Mikhail Tal es el l i b r o
ajedrecstico ms grande j ams escrito,
como Chandler reivindica en la nueva
edicin publicada en julio de este ao .
Durante d c a d a s , Tal fue , i n d i s c u
tiblemente, la bestia atacante ms
peligrosa del mundo del ajedrez, dej ando
un
i m p r e s i o n ante
legado
de,
literalmente, cientos de p artidas con
sacrificios imaginativos. En este libro,
que cubre e l periodo hasta 1 97 5 , es
notorio cuantas veces Tal explica que
estaba contemplando ideas de sacrificio
en pos1C10nes
donde
a q u el l a s
s e n c i l l amente no parecan e x i s tir, o
parecan ser imposibles. De hecho, sto
es lo que a menudo ocurra con ellas,
dado que muchas partidas muestran el
mtodo revolucionario de Tal de cruzar
un abi smo : seguir marchando h a c i a
adelante hasta que uno alcanza el otro
lado. As es como los ordenadores nunca
p o dran j u g ar, y en e s p e c i a l , en un
m o m e n t o de c r e c i e n t e p ar an o i a a l
computador, s t e puede ser un libro
estimulante, porque casi cada pgina
testifica que las habilidades tcticas de
Tal no consistan, en primer lugar, en
algn poder de calcular todos los detalles
(en sto l no fue intachable, como seal
Dvoretsky en S ecrets of Chess Tactics),
s i n o en la materia de largo a l c a n c e
llamada visin, de la que c arecen l o s
ordenadores .
Aparte d e l e g e n d a r i o j u g ad o r d e
aj edre z , Tal fue tambin u n hombre
excepcionalmente encantador y modesto,
y un fluido escritor, lo que se reflej a en
los fragmentos de prosa que comprenden
en torno a una cuarta parte del libro. Este
es un libro sobre el amor; el amor por el
aj edrez, para ser precisos. Fue e scrito
gambito- 64
desde la actualizada, pero no indiferente,

y aut o l i mi t a d a p e r s p e c t i v a d e un
auto b i o gr afa e s crita e n e l peri
sovitico. Por ejemplo, no es mf!nC10I1acto
como el Tal de cuatro aos , un letn
judo de nacimiento, pudo escapar del
Holocausto casi un da antes de que los
a l e m an e s i n v a d i eran R i g a y l o s
a s esinato s e n m a s a y l o s p ro g roms
comenzaran; stas cuestiones no fueron
discutidas en la Unin S ovitica, aunque
Vasiliev en su biografa de Tal Zagadka
Talya da alguno s detal l e s . Tal relata
c o m o para l , la O l i m p i a d a d e La
Habana d e 1 9 6 6 , i n i c i ad a con una
derrota, se acerc a una debacle absoluta,
cuando un desconocido le cogi por
sorpresa con un golpe tcti co : un
botellazo en la cabeza. Pero lo que no
menciona es el motivo de la lucha en el
bar (an relatada en l a tradicin oral
ajedrecstica cubana), que no le muestra
baj o una luz favorable. Cuando habla de
la preparacin p ara su match de 1 96 8
c o n Gligoric, evita cuidadosamente el
nombre de S o s o nko , quien en 1 9 7 3
dej ara l a Unin S oviti c a . Tambin
sera interesante conocer el significado
de la afiliacin de Tal al soviet de la
ciudad de Riga hacia 1 95 9 , si el divorcio
de su muj er en l o s a o s s e senta s e
relacion con s u hbito a la bebida, o
como Tal pudo tomar parte en el 3 9 avo
c am p e o n a t o s o vi t i c o de 1 9 7 1 s i n
haberse clasificado . N o obstante, para
todas las cuestiones que podan exhibir
a Tal b aj o u n a l u z l i g e r a m e n t e
embarazosa, as como tambin para ms
materias no relacionadas con el aj edrez,
esta no es la fuente a consultar.
Los anlisis publicados en 1 975 eran
r e e di c i o n e s o r i g i n a l e s de a n l i s i s
publicados anteriormente. A veces, esto

llevaba a extraas situaciones .
Tal - Olafsson, Bled 1961

En sus notas, sin duda escritas poco
despus de la partida, Tal explica en
detalle que despus de 20 . . . Dd8 ! tena
intencin de jugar 2 1 .ed Af6 2 2 . Dh4,
despus de lo cual 22 . . . Ad4? 23 .Dd4 y
2 2 . . . R g 7 ? 2 3 . Ad 7 ! ! l l e v ab an a
posiciones atractivas para el blanco . Sin
e m b arg o , dos m e s e s mas tarde s u s
a mi g o s aj e d r e c i s t a s e n M o s c
encontraron 2 2 . . . Ag7 ! despus d e l a cual
el negro puede mantener l a c alidad, y
Vuk o v i c i n c l u s o pub l i c e s t o en l a
revista Shajmatny Riga, el nombre de
cuyo principal editor era M . N . Tal
(Mij ail Nej emyevich. N. del Trad . ) . Sin
e m b a rg o , la j u g a d a 22 . . . A g 7 ! fu e
ignorada completamente en la edicin
Libros
de 1 975, e igualmente lo es en la presente
e d i c i n ( E s t a o b s e r v a c i n es s o l o
achacable a The Life and Garues o f
Mikhail Tal , pero n o a otros libros de
Tal publicados con posterioridad como
TAHL, M . y DAMSKI, Y. : Al ataque.
Una au t o b i o gr afa d e M i j a i l Tah l .
M a d r i d , A g u i l e r a , 1 9 8 8 ( R i c ar d o
Agui l e r a ; 7 ) ; p . 2 4 3 , y TAL , M . y
KOBLENTZ, A . : La Via del Successo
negli Scacchi.Volume l .Roma, Prisma,
1 987; p. 1 50. N. del Trad . ) . En su lugar,
ahora una nota a pie de pgina ha sido
aadida, indicando que tras 2 2 . . . Rg7
23 .Ad7 Ad7 24.Cd5 Ad4 25 .Dd4 Rh6
2 6 . Te4 g5 ! no hay victoria obvia, e
i n c l u s o d e s p u s de 2 7 . Te7 ( c o n l a
amenaza 2 8 . Df6 Rh5 29.Cf4 o 29.Dg7,
amb as dando mate finalmente en la
jugada 3 3 ava) 27 . . . Af5 ! (27 ... f5 ? 2 8 . Dg7
mate; 27 . . . f6 ? 28 .Dd3 Th8 29.Cf6) 28 .h4
Dd6 ! (28 . . . gxh4 29.Dxh4 Rg7 30.Df6+
Rg8 3 l . De5 ! Ac2 3 2 . Td7 Dxd7 3 3 .Cf6+
Rh8 3 4 . Cxd7+ +-) 2 9 . hxg5 Rxg5 (de
otra forma 3 0 . C f4 ) 3 0 . Dd2 Rh4 (de
nuevo para evitar j aques c o n C d 5 )
3 l .Df2/d4 Rg5 las blancas solo tienen
unas tablas por repeticin . Pero en vista
de 22 . . . Ag7 ! , sto difcilmente viene al
caso.
Esta sera casi la unica posible crtica

a las 41 notas al pie aadidas por el GM
Nunn a 24 de las 1 00 partidas. Pero es
posible que un analista eminente como
Nunn nada tenga que aadir o corregir
en
las
otras
76
partidas
extraord i n ar i a m e n t e ricas de e s t a
coleccion d e las mej ores partidas ?. Para
m, hubo relativamente poco que hacer,
aparte de la adaptacin a la notacion
algebraica dice Nunn, que se alza a la
mere c i d a fam a m u n d i a l , n o c o m o
e s p e c i a l i s t a en n o t a c i n algebrai c a
(emplear a N unn e n e s a labor parece un
excesivo derroche de medios) sino como
analista. Por supuesto, poner realmente
el libro analticamente al da, habra sido
una tarea asombros a p ara la cual no
haban ni dinero ni tiempo disponibles .
Aparte de esta oportunidad perdida
(ser retomada cuando haya una 3 a
e d i c i n ? ) h a y t a m b i n verdaderas
prdidas . Todas las fotografas han sido
suprimidas, incluyendo (sea lo que sea,
lo que de las fotos de Folgar pueda traer
el futuro) algunas de las ms grandes
imgenes aj edrecstic a s de todos l o
t i e mp o s :
Ta l a n al i z an d o c o n
Gurgenidze. S entada, mirando a Tal,
est su madre . Ningn Rembrandt,
ningn Velazquez, pudieron representar

felicidad y alegra tan inmensas .
Por ltimo, mientras la viej a edicin
de RHM poda resistir varios aos de uso
casi diario, la cola de la nueva edicin
es de tal calidad que, despus de un da,
las primeras pginas comienzan a caer
al suelo.
Tal-Botvinnik 1 9 6 0 . Match for the
World Chess Championship es otra de
las reimpresiones con la autora de Tal.
En New in Chess Magazine 1 99517 (p.
24. N. del Trad. ) Patrick Wolff cant su
elogio como sigue : El libro entero es
soberbio, y en mi opinin, se cuenta
como uno de los grandes clsicos de la
literatura aj edrecstica, y solo podemos
aadir nuestra voz a esa. Tal analiz
cada partida en profundidad, desde el
punto de v i s t a t a n t o t c n i c o c o mo
psicolgico.
Aqu tambin l a notacion descriptiva
fue reemplazada por la algebraica, y
p arte de l a s t r a du c c i o n e s fueron
rehechas . En las ediciones no haban
fotografas a suprimir; en su lugar, el
editor decidi aadir algunas. No tuvo
lugar puesta al da analtica.
S U SC RI B ETE AL 11 B UTLLETI D'ESCACS 11

C O N LA MAYO R Y M A S C O M P L ETA I N FO R MA C I O N
D E L AJ E D R EZ E N CATA L U A
Formato: D I N A-4
80 pg i n as .
Periodicidad : 5 n me ros al a o .
I d i o m a catal n .
S uscripcin a n u a l : 2 . 500 ptas .
Portad a: Diseo exc l u sivo.
I nformaci n de torneos catalanes, nacionales y extranj e ros .
Partidas come ntadas por los mejores j u g adores cata l a n e s .
Teora de f i n a l e s y m e d i o j u ego.
Reg l a m e ntaci n .
H i storia d e j u g ad o res y c l u bs .
Aj ed rez postal .
C u riosidades y an cd otas .
Pro b l e m a s , etc . . .
" l nformator" cataln .
Si deseas suscribirte o tener ms informacin llama al telfono 93/3 1 8 59 26 o en va tu nombre y

direccin acompaando un taln o giro postal a: FEDERA CION CA TALANA DE AJEDREZ,
Gran Va de les Corts Catalanes, 594, 79, 1 . 08007 Barcelona
gambito- 65
Calendario de Torneos
frmula, es la prosa exaltada, el detalle
p s i c o l g i c o , el ingenio y todas las
delicadezas humanas que las partidas de
Tal frecuentemente merecen y las cuales
no pueden ser proporcionadas por una
impresin casi de ordenador.
Esto no es lo mismo que decir que
siempre usaran un ordenador.
Tal-Botvinnik (m/2 1 ) Mosc 1960

La ltima partida del match, que fue
tablas despus de 17 . d5 Cd8 y Tal se
convirti e n e l nuevo c ampen del
mundo. Incluso as puede ser interesante
apuntar que despus de 1 7 . Ch5 el negro
no puede hacer retroceder el Af6 dado
que en ese caso seguira 1 8 .Cxg7 ! Rxg7
1 9 .Dxc6 Dxc6 20.d5 y las blancas ganan
un pen .
Jalifman et al . y Kirillov tienen el
mrito inmenso de poner la mayora de
las partidas de Tal en publicacin. Donde
la s e r i e de J a l i fman pu b l i c 2 7 2 0
partidas, Kirillov anuncia 3000 partidas
y fragmentos . Para el periodo hasta 1 96 1
J a l i fman e t a l . dan 6 1 1 partidas y
Kirillov 6 1 5 , pero 5 1 de las partidas de
Kirillov no estn en Jalifman et al . . La
mayora de las partidas en el libro de
Kiri l l o v no e s tn a n al i z ad a s , y s i
aparecen comentarios, stos ya han sido
publicados en otra parte.
El equipo de Jalifman analiz todas
las
p arti d a s .
Este
l o gro
es
autnticamente impresionante : aunque
a veces anlisis ya exi stentes fueron
copiados, la mayora de su trabaj o parece
ser ori g i n a l . En mu c h o s c a s o s , sus
anlisis crticos prueban que los ataques
salvajes de Tal no eran correctos. A veces
esta triste necesidad de obj etividad, ha
hecho recaer sobre respetables analistas,
los salvajes ataques de los devotos de Tal.
No o b s t a n t e , s e a l ar q u e a l g u i e n
caminando sobre el agua contradice las
leyes de la fsica no es lo mismo que
llamarle un impostor; mas bien explica
cuan grande es el milagro. El equipo de
Jalifman alivia su delicada tarea de
m al o s
pres entar
m e n s aj e s ,
presentando s u s c o n c l u s i o n e s e n l a
notacin de figuritas s i n palabras. Claro
que, lo que se echa en falta en esta
gambito- 66
Tal-Saigin (m/1) Riga 1 954

A q u i 2 l . . . T d 8 ? ? 2 2 . c 4 Ad5 e s
analizado e n detalle, pero 22.Te6 ! gana
una pieza.
E s t e e s t l ej o s d e ser un ej emplo
repr e s e n tativo d e l a c a l i dad de los
anlisis. En realidad, revisar el trabajo
entero poda ocupar una dcada. Por un
lado, hay docenas de ocasiones en que
la calidad de los anlisis excede todas
las dems fuente s , por otro lado, hay
muchos casos donde los viej os errores
son repetidos . En conjunto, es el mej or
trabaj o analtic o sobre Tal que tenemos
hasta ahora.
(Continuar)
Sistema de signos
+-
;!;
oo
+
+
-+
!!
?
??
!?
?!
D
-7
t
.:1
Las blancas tienen ventaja decisiva

Las blancas tienen clara ventaja
Las blancas tienen ligera ventaja
La posicin es complicada
Las negras tienen ligera ventaja
Las negras tienen clara ventaja
Las negras tienen ventaja decisiva
Compensacin por el material
Jugada buena
Jugada muy buena
Jugada mala
Grave error
Jugada interesante
Jugada d u dosa
Jugada n ica
Con ataque
Con i niciativa
Con idea de
Calendario de
Torneos Abiertos
GIRONA
1 Noviembre (9.30 h)
1 Open Ajedrez Activo Ciutat de Girona
Sistema Suizo 8 rondas
partidas de 25 min por jugador
Hotel Carlemany
Premios: 1 50.000 2 35.000 3 25.000 ... 1 O 5.000
Inscripcin : 3.000 ptas. Juveniles 2.000 ptas. ELO +2350 gratis
Tel :(972) 2 1 .60.68 (Delegaci Terr. de Girona)
FAX: (972) 20.55. 1 5.
CASTELLAR DEL VALLES (Barcelona)
4-8 Diciembre
Sistema Suizo 9 rondas ( 2 partidas diarias)
Premios: 1 1 75.000 2 1 50.000 3 1 00.000 . . . 1 5
lnscripcin :Grupo A 4.000 ptas.
Grupo B 3.000
Elo > 2400 g ratis
Tel 93/7 1 4 60 34 Sr. Salvador Juanpere (de 20 a
22 horas)
BARCELONA
14 Diciembre
V i l Torneo l nt. Ciutat de Barcelona
Sistema Suizo 8 rondas ( partidas 25 min)
Local de juego:
Maremagn u m (Planta 2) Moll d'Espanya s/n
Premios: 1 .000.000 total
Premios : 1 225.000 2 1 35.000 3 90.000 . . .
hasta el clasificado 20
Inscripcin : 3.000 ptas. Menores 1 6 y mayores
de 60, 1 .000 ptas. GM y MI gratis
Transferencia Caja de Madrid
2038-9202-1 2-6000040489 o giro postal a
Federacin Catalana de Ajedrez.
Gran Vi a 594, 7- 1 . 08007 Barcelona
Tel 93/ 3 1 8 59 26
Fax: 93/ 4 1 2 50 97
E-mail fce@ mail.seric.es
LINARES (Jan)
8-1 7 Enero 98
V Torneo Abierto Anibal
Sistema Suizo 1 O rondas
Premios : 1 1 .000.000 2 500.000 3 250.000 . . .
Inscripci n : 6.000 ptas.
GM y MI alojam iento gratuito
Tel 953/ 65 04 00 ( Srta. Maria Dolores)
UBEDA (Jan)
20-29 Enero 98
1 1 1 Torneo Abierto Ciudad de Ubedal
Sistema Suizo 1 O rondas
Premios: 1 500.000 2 250.000 3 1 50.000 . . .
Inscripci n : 6.000 ptas.
GM y M I alojamiento gratuito
Tel 953/ 79 1 O 1 1 ( Srta. Tana)
Ramn Crusi
Nigel Short
INICIACION AL
AJEDREZ
ATAQUES CONTRA EL
ENROQUE
APRENDA AJEDREZ
(3' Edicin) (Cod. 00240)

Formato: 15 x 2 1 ,5 cm.
190 pp; bicolor
ISBN 84-8019-206-2
PVP con /VA 1.850 pts.
(Cod. 00276)
Formato: 15 x 21 ,5 cm.
1 12 pp; bicolor
ISBN: 84-8019-245-3
1 97 ejemplos de sacrificios
Antonio Lp ez/Joan Seg u ra
El primer objetivo del l i b ro es

dotar de una herramienta bsica
a todos aquellos que se
dediquen a la enseanza d e l
ajedrez. Sin embargo, gracias a
la sencillez del mtodo utilizado
es ideal para el autoaprendizaje.
Por su estructura en cinco
partes complementarias entre
s: lecciones tericas, ejercicios,
seleccin de partidas,
vocabulario y reglamento, el
l ibro permite de manera
completa y exhaustiva acceder
a este "juego, deporte o arte"
que se convertir en inagotable
fuente de d iversin.
tpicos contra el rey enrocado;

en una amplia variedad de
esquemas fundamentales
que se dan en la prctica.
Frank Lohac-Ammoun
1 50 EJERCICIOS DE
AJEDREZ
(2' Edicin) (Cod. 00267)
Formato: 1 5 x 21 ,5 cm.
376 pp; ISBN: 84-8019-238-0
Est compuesto de ocho
partes, destinadas a
comprobar: sus dotes
combinatorias; su sentido
Nigel Short
del ataque; su talento para

descubrir los mates; su
capacidad como defensor;
SOBRE EL AJEDREZ
(Cod. 00160)
Formato: 1 9,5 x 26,5 cm.
128 pp; bicolor
ISBN 84-8019- 1 1 7- 1
Gua definitiva para ganar al
ajedrez en la que el autor
describe algunas de las
aperturas que h a elegido y
emplea en la actualidad y ofrece
consejos y pautas que
permitirn sortear los campos
de minas de los j uegos medios
y final. Todo ello i lustrado con
ms de doscientos veinte
diagramas y fotografas que
explican las partidas
movimiento a movimiento,
incluyendo extractos de las
partidas ms bri l lantes hasta la
fase de clasificacin para los
Campeonatos del mundo.
Anatol i Eugnevich KARPOV
EL AJEDREZ.
Aprender y progresar
sus conocimientos sobre

finales; la pertinencia de su
razonamiento.
(Cod. 00273)
272 pp; ISBN: 84-80 19-229-1
Frank Lohac-Ammoun
COMPRUEBE SU NIVEL
DE AJEDREZ
(2' Edicin) (Cod. 00260)
320 pp; ISBN: 84-80 19-24 1-0
Se divide en cuatro partes:
.
la primera recuerda las reglas

de juego, las otras tres
permiten , mediante la
resolucin de ejercicios de
elecciones mltiples y de
d ificultad creciente, mejorar
el nivel en los grandes
compartimentos del juego.
50 TESTS
DE AJEDREZ
problemas, diez por cada test,
(500
(Cod. 00292)
96 pp; en carton y bicolor
ISBN: 84-80 19-270-4
PVP con /VA 1, 700 pts.
Nigel Short -Gran Maestro
Internacional y mejor jugador
britnico de todos los tiemposensea cmo jugar al ajedrez.
Dirigido tanto a principiantes
como a personas que ya
conocen las nociones bsicas del
juego, los ms de 1 40 diagramas
y fotografas son esenciales para
saber cmo preparar el tablero;
los movimientos y orgenes de
las piezas; cmo seguir la
anotacin para estudiar otras
partidas; movim ientos y tcticas
especiales; cmo jugar con
consejos sobre buenos y malos
movimientos; cmo acabar con
el oponente . . . de manera que
usted desarrolle sus aptitudes
por y para el juego.
de aperturas, medio juego y finales)
Aborda todo el abanico del

ajedrez; desde las trampas que
deben evitarse en las aperturas
hasta los problemas de
estrategia del juego posicional,
pasando por las aperturas,
finales, combinaciones, etc.
KASPAROV
.
(Cod. 00314)
355 pp; ISBN: 84-80 19-279-8
PVP con /VA 3. 700 pts.
Libro-biografa que narra el
recorrido de un gran trabajo entre
Alexandre Niki y Gari Kasparov.
Las incesantes idas y venidas
entre Mosc y Bak, las
emboscadas de las autoridades
soviticas que juzgaron al joven
de "impetuoso" son narradas por
el autor que nos hace revivir,
como ningn entrenador lo ha
hecho, la simbiosis entre dos
hombres cuyo nico objetivo fue
derrotar a Karpov. Todo el trabajo
de preparacin de los mtodos,
toda la tcnica de las partidas
caracteristicas del deslumbrante
y "escurridizo" estilo de Kasparov
durante estos aos de desarrollo
y madurez nos son desveladas a
lo largo de las setenta y cinco
partidas presentadas en la obra.
David Bronstei n
Tom Frstenberg
EL APRENDIZ
DE BRUJO
PREPARACIN DE
FINALES
(Cod. 00269)
200 pp; ISBN: 84-80 19-242-9
partidas proporcionan el
material necesario para la
confeccin de este instructivo y
entretenido l ibro escrito, en
Abel Segura Fontarnau
50 TESTS DE AJEDREZ
(500 problemas, diez por

cada test, de aperturas,
medio juego y finales)
(Cod. 00355)
Formato: 15 x 21,5 cm.
248 pp; ISBN: 84-8019-3 13- 1
El libro test que tiene en sus manos
pretende conseguir como objetivo
divertir aprendiendo, a la vez que,
con la realizacin de cada uno de los
50 tests que lo componen, sirva al
lector para que pueda auto-evaluarse
el nivel de conocimientos que tiene
del ajedrez. Principalmente, la obra va
dirigida a cualquier aficionado
conocedor del juego y, en especial,
..
.
va a ser de mucha ut1hdad a JUgadores federados que deseen profundizar en las
tres fases de la partida (aperturas, medio juego y finales). El lector va a disponer de
50 "tests" de 1 O problemas o preguntas cada uno de ellos, en los que se plantean
cuest1ones relacionadas con: planes de aperturas, mates en 2, 3, 4 jugadas,
ejerCICIOS d e ftnales, comb1nac1ones para ganar material, escoger una jugada de
entre 3 respuestas, etc.
Pdalos en su librera habitual o/a

EDITORIAL PAIDOTRIB O
Alexandre N i kitine
(Cod. 00332)
352 pp; ISBN: 84-80 19-303-4
PVP con /VA 3. 100 pts.
57 aos de experiencia y 222
Jon Speelman
primer lugar, para los no

profesionales, con comentarios
fciles de entender, y tambin
para los jugadores ms
experimentados e incluso
grandes maestros que, sin
duda, disfrutarn con las
muchas e interesantes historias
presentadas en un libro nada
convencional y muy distinto a
cualquier otro publicado hasta
ahora en el mundo del ajedrez.
Esta obra proporciona un

"manual de combate" para
cualquier jugador y, de nuevo
Jon Speelman escribe sobre el
tema de forma entretenida,
intercalando complicadas
posiciones tericas con
estudios ms sencillos.
KASPAROV
CON'IIA. DIEPER BUJE
Pablo Castro Girona
INICIACIN AL
AJEDREZ PARA NIOS
(Cod. 00342
152 pp; ISBN: 84-80 19-3 1 7-4
El ajedrez es un com bate noble,

en que los dos contendientes
emplean las m ismas armas en
una lucha amistosa, pero sin
cuartel. El ajedrez es una
aventura apasionante, en la que
cuanto ms juegues ms te
divertirs. El libro, por medio de
un simptico pen -Pepn-,
introduce a los ms pequeos
en los movimientos y tcticas,
utilizando el juego como
elemento de aprendizaje. Cada
jugador dispone de un ejrcito
formado por seis clases de
combatientes y cada uno de
stos se m ueve de forma
diferente. Dirigido a l o s ms
pequeos de la casa, por medio
de siete lecciones totalmente
interactivas, el nio se iniciar al
ajedrez, conocer el campo de
batalla -el tablero-, y a todos
sus guerreros: peones, torres,
alfiles, la dama, el rey y los
cabal los. Coloreando, dibujando
y escribiendo en el propio libro,
los nios descubrirn el
apasionante mundo de la
estrategia del juego del ajedrez.
Daniel King
KASPAROV CONTRA
DEEPER BLUE
(Cod. 00350)
152 pp; ISBN: 84-8019-325-5
Segn el propio Kasparov: Si una

computadora puede vencer al
campen del mundo, es que una
computadora puede leer los mejores
l ibros, escribir las mejores obras
teatrales y puede saberlo todo acerca
de la historia, la literatura y la gente."
Pero el 1 O de febrero de 1 996 esa
visin futurista se hizo realidad. Deep
Blue, la mquina de jugar al ajedrez
de IBM derrot a Gari Kasparov aunque ste finalmente gan el
match-, el vigente campen mundial
.
d : ajedrez y, presumiblemente, el mejor jugador humano de ajedrez en los dos mil
anos de htstona del JUego. Un ao ms tarde, mayo del '97, Kasparov se enfrent
otra vez a la mquina: un nuevo y mejorado modelo: Deeper Blue. El match fue
anunciado como la confrontacin final entre la humanidad y la computadora. Los
programadores de lB M estaban seguros de que la computadora era demasiado
poderosa, demasiado rpida y demasiado precisa incluso para el ms alto
exponente del juego-rey. Ha conseguido Deep Blue una comprensin ms
profunda de la estrategia? Este l ibro le da la respuesta a sta y a otras muchas
preguntas. Adems, encontrar todas las partidas comentadas, tanto para el
af1c1onado como para el JUgador experto; un minucioso anlisis de las
computadoras de ajedrez: puntos fuertes y dbiles, y debates sobre el valor del
aJedrez en el campo de la Inteligencia Artificial. El libro incluye, asimismo, una
entrev1sta exclusiva con Gari Kasparov.
El autor, el gran Maestro Daniel King, es autor de varios libros de ajedrez.
.
Tambten ha stdo comentarista de TV en varios acontecimientos ajedrecsticos
como el Campeonato Mundial de 1 993 y el gran Prix lntel de 1 994 y 1 996.
Consejo de Ciento, 24 bis 1 1 - pa idotribo@paidotribo.com - Tel . (93) 323 33 1 1 - Fax (93) 453 50 33
080 1 1 Barcelona (Spam) - http : / /www. paidotribo. com/

Gambito 11 - 1997

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Gambito 11 - 1997

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

r.

Conseguir programas gratuitamente

Manejar la World Wide Wed

Enviar y recibir E-mail

Acceder a los mejores Webs

Participar en los grupos de noticias

rwww, CORREO, FTP )

Passeig Prim, 27 baixos Tel. 9771

A ROM WITH A VIEW

http:/ /www.seric .es - E-Mail: ventas@mail.seric .es

20 Torneo Internacional "Terres Catalanes"

Rosa de las Nieves, G. Hernndez

50 11 Torneo Abierto de Alfaro

Opto. de Publicidad: Via Augusta 6 .

Suscripciones: (11 numeros al ao) :

Africa, Amrica y Asia: 75

49 Torneo Abierto de Benasque

Printed in Spain - 2.98

Puede hacer su pedido ya!

El campen ruso ocup el

no es un jugador del todo desconocido

Por Angel Martin

Holanda es j unto con Espaa el pais

Kasparov y Kramnik empezaron el

Las b lancas tienen ventaj a materi al,

Mientras Kasparov, consegua una fcil

dos puntos , gracias a sus victorias frente

Def. Nimzoindia [E 26]

La posicin es tpica de una Siciliana

Quizs sea la j ugada ms acertada contra

l ...e6 2 . Dc3 d5 3.d4 i.b4 4.e3

Y o no tengo ninguna receta d e como

9.De2 Dc6 10.g4 ! h6

l l . ..t g 2 DaS 1 2 . 0-0 lt:J b 3

1 6.e4 ! dxe4 17.fxe4 tt:Jxg4

1 8.i.f4 'iVh4 1 9.h3 t2Jf6

2 0.e5 .:i.ad8 2 1 .'iVf2 tt:JhS

La nica esperanza estaba depositada en

30 ... .:i.d7 3 1 ..:i.ae2 i.e4

Def. India de Rey [E 97]

24 ... .:i.e6 25 . .ite3 .itc6 26.i.fl ?

2 7.i.xc4 i.dS 2 8 .i.e2

Lo que sigue es un abuso de podero de

Esta es la verdadera revitalizacin d e l a

una clara superioridad. Kramnik,V

12 .i.xf4 exf4 1 3 .l:.c1 i.f6

Si 27 . . . b6 2 8 . d7 dej a a las negras en

2 8 . l:. e 3 'iVxb4 2 9 . a 3 'iVh4

22 . . . tt::l f5 23. e 5 .U. e8 24 . .U. c3 no e s

\t> Shirov, A (2700)

Def. Siciliana [B 92]

Probablemente las negras no queran

2 4 . l:. f3 'iY g 5 2 5 . l:. f7 l:. x f7

Si 8 . . . b5 9 .g5 tt::lfd7 1 0 . a4 b4 1 I . tt::l d5

9 . . . exf4 1 0 . ..txf4 4J c 6 l l .h3

E s malo 1 9 . c 3 ? tiJ d5 2 0 . 'iV d 4 l2l xf4

2 1 . 4J d 4 ..ixe4 2 2 ."ifx e4 "ifc 4

Probablemente Van Wely confiaba en

26.Wxc2 ..tg5 27 . ..ixg5 !

Las negras no tienen defensa contra el

3 0 ."ifh7+ wrs 3 1 .l:tdfl l:tf6

Def. Grunfeld [D 97]

0-0 7 .e4 a6 8."ifb3 b5

9.e5 4Jfd7 1 0.h4