Facultad de Periodismo y Comunicacin Social

de la Universidad Nacional de La Plata

Comunicacin y Contrahegemona:
el caso de TeleSUR

Alumnos:
Garmendia, Daniel Alejandro
Navarro, Manuel Gonzalo
Director:
Ducrot, Vctor Ego
rea temtica:
Comunicacin, Periodismo y Medios

Ao 2009

Datos personales de los autores

Nombre: Garmendia Daniel Alejandro

Legajo: 13089/1
Domicilio: Diagonal 80 N 750, La Plata.
Telfono: 0221-155904119
Correo electrnico: danigarmendia19@hotmail.com
Sede de la Facultad: Diagonal 113 y calle 63, La Plata.

Nombre: Navarro Manuel Gonzalo

Legajo: 13274/9
Domicilio: Diagonal 80 N 952, La Plata.
Telfono: 0221-4839735
Correo electrnico: navacapataz@yahoo.com.ar
Sede de la Facultad: Diagonal 113 y calle 63, La Plata.

Comunicacin y contrahegemona:
el caso de TeleSUR
Director: Vctor Ego Ducrot
Programa de investigacin: Comunicacin, Periodismo y Medios
Fecha de presentacin: Septiembre de 2009
Resumen: Esta Tesis de Grado se propone analizar la seal televisiva
TeleSUR para relevar cules son los aspectos del medio en cuestin que lo
hacen una herramienta para la construccin de un proyecto contrahegemnico. El
principal objetivo es dar cuenta de la intencionalidad editorial del medio, es decir,
del discurso de clase existente en el mismo.
En esta investigacin se revisar la trayectoria de los medios de
comunicacin en varios de los ms importantes procesos polticos-sociales
acontecidos en los pases de Amrica Latina. Con respecto a TeleSUR,
analizaremos su breve historia, su conformacin corporativa; y realizaremos un
anlisis cuantitativo y cualitativo acerca de los temas tratados en el medio durante
el mes de febrero de 2009. Lo que nos proponemos con esto es observar la
parcialidad propia de TeleSUR, contrastndola con la de los tradicionales medios
hegemnicos.
El relevamiento de los datos se realizar a travs de un observatorio de
medios destinado a develar el discurso de clase de TeleSUR y el lugar que ocupa
en el mapa meditico latinoamericano.

Palabras claves: TeleSUR, Latinoamrica, poder, medios, periodismo,

discurso de clase, discurso universal, Intencionalidad Editorial, objetividad,
parcialidad, propaganda, hegemona, contrahegemona.

Agradecimientos
A nuestras familias; a Paola Comn y familia; a Ana Rimaro y a
Diego Oscar Naciff. Tambin quisiramos destacar el imprescindible legado que
dej la vida y obra de Jorge Ricardo Masetti, en gran parte inspirador del
presente trabajo.

ndice

IntroduccinPg. 12

- El proyecto de investigacin.. Pg. 14

- Consideraciones sobre el lenguaje audiovisual Pg. 16

TeleSUR como modelo de referencia.. Pg. 17

CAPTULO I Pg. 21
Marco terico Pg. 22
- El Estado. Pg. 23
- Hegemona.. Pg. 24
- Hegemona y contrahegemona Pg. 25
- Bloque histrico y crisis orgnica Pg. 27
- Dimensiones de la dominacin. Pg. 28
- La lucha contrahegemnica.. Pg. 29

Intencionalidad Editorial Pg. 30

- Observatorio de Medios. Pg. 35
- Periodismo y propaganda.. Pg. 37
- Los medios y la hegemona Pg. 40
- Medios alternativos y medios
contrahegemnicos Pg. 42

 CAPTULO II.... Pg. 45

La fbrica de consenso. Pg. 46
- El estado de consenso y negociacin entre
sociedad y medios. Pg. 47
- La propaganda nazi Pg. 48
- Formacin de fundamentalismo tnico. Pg. 49
- El ideario publicista de Goebbels Pg. 53
- La Comisin Creel... Pg. 55
- Inspiracin intelectual de la Comisin
Creel.. Pg. 57
- Huelga del 37 Pg. 59
- El poder de la ficcin. Pg. 60
- La guerra psicolgica Pg. 61
- La buena y la mala cultura.. Pg. 64
- El cine como herramienta de legitimacin Pg. 68
- Vietnam... Pg. 70
- La otra faceta de Vietnam Pg. 73
- Hollywood y la CIA Pg. 76
- El cine latinoamericano Pg. 78
- La intencionalidad animada. Pg. 82
- La publicidadPg. 85
- La industria culturalPg. 88
- La diversinPg. 92
6

- La previsin social Pg. 95

- El precio de la mercanca meditica. Pg. 96
- Mercaderes Pg. 97

CAPTULO III. Pg. 99

Amrica Latina a travs de los medios................. Pg. 100
- El rol de Amrica Latina en la historia. Pg. 102
- El imperialismo estadounidense Pg. 104
- Poltica del garrote y diplomacia del dlar Pg. 108
- Las primeras respuestas. Pg. 112
- Los intereses norteamericanos y los
gobiernos populares... Pg. 115
- La enseanza militar norteamericana... Pg. 125
- Los medios serios y las buenas noticias. Pg. 130
- La CIA, la prensa y la cada de Arbenz. Pg. 131
- La trayectoria de los medios en Brasil... Pg. 133
- Periodismo y golpes militares en Argentina.. Pg. 138
- La gran prensa chilena y el golpe
Militar de 1973. Pg. 143
- La dictadura en Uruguay a travs
de los diarios. Pg. 145
- La Prensa de Nicaragua... Pg. 147

- Los medios poderosos y las buenas

noticias de hoy.. Pg. 148
- Los medios contra Evo Morales en Bolivia Pg. 152
- La SIP (Sociedad Imperialista de Prensa). Pg. 156
- Su poltica en Amrica Latina
(Panamericanismo y la SIP)... Pg. 157
- Relacin SIP-dictadurasPg. 161
- Eje CIA-SIP Pg. 163
- La SIP a la defensa de la reaccin. Pg. 168
- Libertad de prensa vs. libertad de empresa.. Pg. 170
- Medios argentinos afiliados a la SIP.. Pg. 172

Antecedentes de TeleSUR Pg. 174

- Prensa Latina: primer modelo de comunicacin
contrahegemnica.. Pg. 175
- Prensa Latina y la Revolucin Cubana... Pg. 176
- Radio Rebelde y El Cubano Libre.... Pg. 178
- Operacin Verdad Pg. 179
- El parto esperado. Pg. 182
- Una nueva verdad.... Pg. 184
- Una prensa socialista... Pg. 187
- ANCLA Pg. 188
- Luis Emilio Recabarren. Pg. 191
- Selser, periodista de hombres libres. Pg. 201

- El Correo del Orinoco ... Pg. 204

- Cronologa de El Correo del Orinoco...... Pg. 205

- Jos Mart y el periodismo Pg. 207

CAPTULO IV.. Pg. 210

Hegemona meditica. Pg. 211
- El enemigo comn.. Pg. 213
- Los intereses mediticos.. Pg. 215
- Vctimas dignas e indignas.. Pg. 217
- Amrica LatinaPg. 218
- El Neoliberalismo Pg. 224
- Desarrollo HistricoPg. 225
- Los supuestos filosficos. Pg. 230
- Los supuestos econmicos.. Pg. 233
- El rol del Estado y el mercado de trabajo............. Pg. 235
- Consecuencias del neoliberalismo en
Amrica Latina. Pg. 237

Mapa meditico................................................................... Pg. 240

- Algunos casos de los grupos mediticos ms
relevantes de la regin.................................................. Pg. 244
- Los principales medios en Amrica Latina Pg. 248
- Libertad de empresaPg. 252

 CAPTULO V... Pg. 257

Relevacin de datos.. Pg. 258
- Antecedentes de los Observatorios de medios. Pg. 258
- El observatorio de medios de Argentina, de la
Facultad de Periodismo y Comunicacin Social
de la UNLP. Pg. 259
- Lineamientos generales del Observatorio. Pg. 260
- Algunas investigaciones realizadas por el
observatorio de Medios de Argentina, Facultad
de Periodismo y Comunicacin Social de la
Universidad Nacional de La Plata... Pg. 261
- Metodologa especfica Pg. 264
- Sobre la muestra. Pg. 264
- Sobre las planillas.. Pg. 265
- Exposicin de datos cualitativos. Pg. 266
- Acerca de TeleSUR Pg. 267
- Anlisis de los programas..... Pg. 277
- Programas.. Pg. 279

CAPTULO VI........................................................................... Pg. 342

10

 Una visin diferente..Pg. 343

- Referndum en Venezuela Pg. 346
- Conclusiones. Pg. 351
- Sistema comunicacional Pg. 351
- La parcialidad de TeleSUR.... Pg. 353

- Instalacin de temas en la agendaPg. 355

- Contraste en la consulta de fuentes................... Pg. 357
- La empresa multiestatal.. Pg. 360
- El discurso de clase de TeleSUR.. Pg. 361

BIBLIOGRAFA Pg. 362

- Sitios webs consultados y citados en el trabajo.. Pg. 375

ANEXOS..................................................................................... Pg. 379

- Planillas de los programas.. Pg. 380
- Fuentes..... Pg. 479

11

Introduccin
La presente coyuntura histrica, encuentra a los habitantes del SUR, ms
precisamente a los latinoamericanos, encerrados en la caverna de Platn y sin
brjula. Ello quiere decir, que el horizonte no es una certidumbre y que lo que
ilumina por las maanas podran no ser los rayos de luz que el sol irradia. Es as
que por momentos reina la confusin y ante la congoja por ese sentimiento
extrao que se parece al vacio o, mejor dicho, a la falta de identificacin con algo
(o con alguien), surge la imperiosa necesidad de escapar de all, de esa caverna
en la que, tal vez sin darnos cuenta, habitamos desde el nacimiento. Pero por
qu escapar? Se trata de una reclusin premeditada? Para averiguarlo resulta
imprescindible salir a descubrir nuestro mundo.
Nada ms llano y sin brillo que el pensamiento prestado, impuesto o
asimilado mecnicamente por el hecho de la omnipresencia y la reiteracin. All
donde corre el ro Bermejo tal vez se infiltre en corrientes subterrneas el ro
Michigan; y all en las esquinas donde funcion el almacn de barrio se levantan
drugstores, shops, after officeY el virus se va expandiendo hasta la
normalidad, como si desde el inicio todo hubiera estado ah. As de rpido, as de
complejo, abigarrada cultura que trae y lleva el mapa de la deshistorizacin, de la
huella que se borra, del naufragio identitario y cultural.
Y es que desde hace un tiempo prolongado hasta la actualidad, el
desarrollo tecnolgico y los intereses poltico-econmicos que rigen el accionar
de las potencias mundiales han puesto, con un nfasis progresivo, al campo
meditico como el centro de gravedad en lo concerniente a prcticas y relaciones
humanas; en otras palabras, se le ha concedido a la industria de la comunicacin
el poder de determinar las maneras de concebir el mundo y la historia.
Durante la dcada de los 90, con el auge del neoliberalismo y la,
consecuente, ortodoxia pragmtica que le vali el ttulo de excelentsimo a
muchos economistas latinoamericanos, nuestro continente experiment una serie
de modificaciones en su estructura poltico-econmica, las cuales terminaron por
conformar un nuevo mapa de poder incidente en el desarrollo de las relaciones
sociales con el eje puesto sobre la industria cultural.

12

El neoliberalismo, con sus nuevas formas de produccin, la tecnologa y la

liberalizacin de los mercados, ha cambiado de manera acelerada y radical la
concepcin de los medios de comunicacin. Es un cambio en el que los medios
forman parte fundamental, adems de protagonizar un rol determinante en las
relaciones Estado-sociedad. Como consecuencia del desarrollo y crecimiento de
los grandes conglomerados de la comunicacin, los medios actuales difcilmente
se conciben en el esquema tradicional de espacio pblico, sino que se definen
como espacios privados susceptibles a influir en la poltica (no slo como prctica
pblica, sino como formacin terica y civil), as tambin como en la gestin
estatal y en la vida privada de los individuos.
De

esta

manera,

las

polticas

internacionales

en

materia

de

telecomunicacin se han caracterizado por la liberalizacin de mercados y la

desregulacin, de manera tal que no existan obstculos para su expansin y
crecimiento econmico. En consecuencia, esta expansin econmica de los
medios de comunicacin ha presentado ya ciertos resultados, entre los que
figuran la especializacin de mercados y de contenidos dirigidos a audiencias
clasificadas; fragmentacin de la sociedad a partir de gustos, preferencias, estilos
de vida y costumbres; una globalizacin (homogeneizacin) de las culturas,
reconociendo cada vez menos lo local.
Desde la consolidacin de Estados Unidos como potencia hegemnica a
principios de la segunda posguerra, las grandes cadenas de telecomunicaciones
de ese pas y sus aliados, han diseado estrategias e instrumentado doctrinas,
para sembrar sus objetivos1. Sumado esto a la cada del bloque sovitico en 1989
y al posterior desarrollo mximo de la fase superior del capitalismo, el
imperialismo voraz y sin lmites, se pone de manifiesto una realidad. Como afirma
Hctor Schmucler, la significacin de un mensaje debe indagarse a partir de las
condiciones histricas y sociales en que circula, tomando principalmente en
cuenta la particular experiencia sociocultural de los receptores2. Ante el
panorama descrito y lo dicho por Schmucler, slo resta pensar.

Racosta, Azucena. Es delito tirarle piedras a la autoridad. Revista Trampas de la Comunicacin y la

Cultura.FacultaddePeriodismoyComunicacinSocialdelaUniversidadNacionaldeLaPlata.Nmero40.
Octubrede2005.
2
Schmucler,Hctor.Lainvestigacinsobrecomunicacinmasiva.ComunicacinyCultura,n4.Ed.
Galerna,Bs.As.1975.

13

En sntesis, es ostensible que durante los ltimos 20 aos Latinoamrica

en su conjunto sigui las recetas del Fondo Monetario Internacional y se someti
al desmantelamiento de lo pblico, a tal punto que la mayora de los estados
nacionales ni siquiera puede poner en prctica marcos regulatorios acorde a los
intereses de la poblacin en su conjunto, tal como promulga la constitucin
nacional. Con la extrema liberalizacin de la economa, la comunicacin fue una
de las reas donde ms se han concentrado los intereses monoplicos, teniendo
en cuenta que es una de las vas ms importantes para generar consenso en la
sociedad civil. Tal como lo afirma Paul Virilio, tradicionalmente para hacer la
guerra hacan falta municiones. Hoy tambin hacen falta imgenes logstica
meditica.3
Es as, que el surgimiento de modelos comunicativos que rompan con la
lgica de los medios hegemnicos estableciendo un nuevo marco y campo de
accin para la batalla de las ideas, constituye un aspecto que amerita el ms
amplio abanico de anlisis y estudios disciplinarios.

El proyecto de investigacin
Por lo anteriormente descrito, surge la investigacin desarrollada en torno
al tema: aspectos que hacen de TeleSUR una herramienta para la construccin
de un proyecto contrahegemnico.
As planteado el tema, el problema radica, entonces, en qu hace de
TeleSUR un modelo de referencia y una alternativa en el seno del espacio
meditico dado, teniendo en cuenta que la coyuntura histrica presente -y esto
se refiere a las condiciones econmicas, polticas, sociales y culturales
predominantes- marca que las grandes corporaciones y conglomerados
internacionales que concentran el poder econmico, concentran, a su vez, las
mayores cadenas mediticas a fin de legitimar el orden establecido.
A la luz de este panorama, el trabajo pretende abordar, puntualmente, la
importancia de la seal televisiva latinoamericana mencionada, sus lgicas de
funcionamiento, el contenido de ciertos programas -en particular las distintas
emisiones del noticiero central- y, principalmente, su discurso de clase; tomando

Virilio,Paul.EntrevistadeM.Snchez,diarioClarn,BuenosAires,noviembrede2001.

14

en consideracin que su aparicin constituye un cono a la hora de pensar una

nueva comunicacin, que rompa con los patrones establecidos, los cuales
persiguen la construccin de consenso y legitimacin del sistema dominante.
El proyecto est orientado y articulado en torno a un objetivo general
reconocer los aspectos que hacen de TeleSUR- y tres objetivos especficos, a
saber: Determinar las herramientas que utiliza el canal en lo concerniente a la
revalorizacin de los patrones culturales autctonos; exponer por qu es
necesaria la construccin de un nuevo sistema de comunicacin; describir las
caractersticas del programa seleccionado para el abordaje.
Por su parte, respondiendo a requisitos acadmicos, entre los programas
de investigacin propuestos por la Facultad de Periodismo y Comunicacin Social
de la Universidad Nacional de La Plata, el

trabajo se enmarca en el rea

temtica Comunicacin, Periodismo y Medios.

Este programa plantea la necesidad de generar saberes en torno a las
prcticas periodsticas y al lugar que ocupan en el espacio social. Esto mismo es
lo que los tesistas proponemos en el abordaje analtico del medio audiovisual
TeleSUR, desentraando el discurso de clase que encierra el mismo.
Se retoman de la propuesta de esta rea, algunos de los objetos que
propone para la investigacin, como son el rol del periodismo en las culturas
contemporneas y poder y medios: las formas de organizacin y propiedad de los
medios.
Tambin se hace hincapi en los aspectos que hacen de TeleSUR un
medio contrahegemnico, con una mirada crtica, desnaturalizadora de discursos
e imaginarios dominantes (hegemnicos).
El proyecto, por lo tanto, propone ahondar en las fuerzas solapadas de la
comunicacin e impulsar un cuerpo de datos y observaciones que, a instancias
de TeleSUR en este caso, promuevan un debate cada vez mayor sobre la
necesidad de poner en cuestionamiento el modelo predominante.
En cuanto a unidades de observacin, elementos espacio-temporales y
universo de anlisis, el corpus a analizar

ser el noticiero central del canal

(TeleSUR Noticias), el cual se emite de lunes a viernes en las franjas horarias de

9 a 10 hs., de 14 a 15 hs. y de 22 a 23 hs., los sbados de 14 a 15 hs. y los
domingos de 14 a 15 hs. y de 22 a 23 hs. (siempre tomando como referencia el

15

horario argentino). El relevamiento del mismo corresponde al mes de febrero de

2009.
Este recorte se debe a que consideramos pertinente relevar producciones
que, de alguna manera, resulten ms abordables desde el punto de vista
metodolgico. Es desde esta ptica que creemos ms pertinente el relevamiento
de los noticieros centrales; no tanto as la programacin general y de opinin.
El corpus analtico ser abordado a travs de la metodologa de la
Intencionalidad Editorial, con la cual podremos develar el discurso de clase del
medio en cuestin.

Consideraciones sobre el lenguaje audiovisual

Ante la necesidad de utilizar diversos trminos que corresponden al mbito
del lenguaje audiovisual para el pretendido anlisis de las emisiones del
informativo central (TeleSUR Noticias), se hace necesario apuntar algunas
nociones y conceptos relativos a esa modalidad de comunicacin.
Una de las caractersticas especficas del discurso televisivo es el uso del
directo, entendido como la posibilidad de la transmisin sincrnica de imgenes y
sonidos y su recepcin simultnea.4 Se denomina transmisin en vivo a todo
aquel acontecimiento que es transmitido desde el lugar de los hechos. Toda
transmisin en directo es necesariamente en vivo, pero no toda transmisin en
vivo es necesariamente en directo.
Asimismo, otro recurso fundamental dentro del lenguaje televisivo es el uso
del on y del off. Se conoce como on al sonido cuya fuente aparece en la imagen,
es decir que pertenece a la realidad de la toma. Por ejemplo, la voz de un
periodista que aparece en escena. Por su parte, el off hace referencia al
momento donde la supuesta fuente est ausente de la imagen y es no diegtica,
es decir, situada en un tiempo y lugar ajenos a la situacin directamente
evocada5. Un claro ejemplo es cuando la voz de un periodista acompaa las
imgenes de un informe, pero ste no aparece en escena.
Con respecto a las modalidades en que los informativos de televisin
presentan los respectivos informes o notas, cabe decir que estos pueden ser en

4
5

Zunzunegui,Santos.Pensarlaimagen.CtedraDL,Madrid,1989.
Chion,Michel.Laaudiovisin.Ed.Paids.Madrid,1996

16

directo o previamente grabados. Para ello, se utilizan diversos recursos como

pueden ser los enviados especiales y movileros (aquellos que acuden a un lugar
especfico para cubrir un acontecimiento de relevancia), los corresponsales
(periodistas que informan desde el lugar donde residen) o los presentadores
desde estudios (aquellos encargados de presentar las noticias).6
Por su parte, dentro del discurso periodstico, las fuentes se clasifican en
virtud de sus cualidades especficas. Una de ellas es la divisin entre fuentes
directas e indirectas. Las primeras, son aquellas que el periodista nombra de
manera directa, ya se trate de una persona, un organismo u otro medio; por
ejemplo cuando se cita una declaracin con el nombre y apellido de la persona
que la emiti. En cambio, con las indirectas sucede que no hace mencin
explcita de la fuente, sino que se generaliza o se reserva el origen de la
informacin. Por ejemplo, un caso caracterstico es cuando el periodista atribuye
la informacin a fuentes allegadas o fuentes cercanas.

TeleSUR como modelo de referencia

Pensando en el mapa meditico dominante y en el plan, ya puesto en
escena, de un canal de televisin que remite a nuestras races latinoamericanas y
que

tiene

como

fin

comunicar

para

integrar,

surge

en

nosotros

el

cuestionamiento siguiente: Cules son los aspectos qu hacen de TeleSUR una

herramienta indispensable para la construccin de un modelo contrahegemnico?
Desde este punto de vista, entonces, aparece la necesidad de apuntar
sobre las definiciones conceptuales que desentraan la esencia de lo
hegemnico y lo contrahegemnico.
Como podr apreciarse en el captulo I de manera ms especfica, Antonio
Gramsci (periodista y militante italiano, muerto en las prisiones del fascismo)
desarroll un pensamiento en el que expone el por qu de la supervivencia del
capitalismo en las sociedades occidentales y es all donde aparece con fuerza el
trmino hegemona. De ello se desprende que un grupo obtiene hegemona
dentro de una sociedad cuando logra establecer un liderazgo moral, poltico e

Soler,Llorenc.Latelevisin,unametodologaparasuaprendizaje.Ed.GustavoGili.Barcelona,1988.

17

intelectual sobre los sectores subordinados, difundiendo su cosmovisin a travs

de la sociedad toda, haciendo de sus propios intereses los intereses de toda la
sociedad.7 Es decir que mediante un complejo ordenamiento de instituciones que
tienden al moldeamiento ideolgico y cultural, se logra que el obrero piense en los
mismos trminos que el patrn.
En este sentido, lo contrahegemnico, pues, est dado por toda aquella
iniciativa que tiene como objetivo modificar la correlacin de fuerzas
predominante. Es decir, no mostrarse como una alternativa al orden existente,
sino hacer frente a esa coyuntura a tal punto de reemplazarla para convertirse en
el nuevo centro de referencia.
Es as, que ante lo dicho y teniendo en cuenta el cambio de poca, tal
como lo afirma Maristella Svampa8, acontecido en el mundo y ms precisamente
en Latinoamrica, nuestro planteamiento adquiere relevancia. Esta nueva era da
inicio a nuevos movimientos sociales y poderes polticos post-neoliberalismo, o
anti-neoliberalismo si se quiere, en Amrica Latina.
En este nuevo perodo se abre tambin una nueva poca comunicativa
propia de los pases latinoamericanos para competir con el discurso hegemnico
de los grandes conglomerados internacionales provenientes de Europa y,
principalmente, los Estados Unidos. El medio que va a la vanguardia, en este
sentido, es TeleSUR.
La seal televisiva en cuestin es una cadena multiestatal de televisin,
que nace con el lema: Nuestro Norte es el Sur. Fue fundada por varios pases
latinoamericanos repartiendo as sus participaciones: Venezuela el 51%,
Argentina el 20%, Cuba el 19% y Uruguay el 10%.
Pretende ser una alternativa hispana a la penetracin que lleva a cabo el
imperio norteamericano en Amrica Latina, tanto a travs de la CNN en espaol
como de Univisin y dems cadenas afines. Por ende, TeleSUR nace de una
necesidad de contar con un medio que permita, a todos los habitantes de esta
vasta regin, difundir sus propios valores, divulgar su propia imagen, debatir sus
propias ideas y transmitir sus propios contenidos, libre y equitativamente. Es

Gramsci,Antonio.NotassobreMaquiavelo,sobrepolticaysobreelEstadomoderno.Ed.JuanPablos,
Mxico,1978.
8
Svampa,Maristella.Cambiodepoca,movimientossocialesypoderpoltico.SigloXXIEditoresArgentina
S.A,2008.

18

decir, representa una alternativa al discurso nico de las grandes cadenas

informativas, al tiempo que se erige como herramienta al servicio del ideal de
integracin de las naciones y pueblos latinoamericanos.
Este avance meditico innovador est ntimamente vinculado a la lucha
por la superacin de las desigualdades, la violencia a la que se ven expuestos los
pueblos latinos y africanos, la discriminacin racial, la autonoma econmica y el
desarrollo sustentable. El derecho de los pueblos neo-colonizados por los
imperialismos, a la comunicacin, a su propia informacin, se configura as como
un tema de debate y discusin.
En relacin a esto, la palabra integracin no slo remite a un proceso
econmico, sino que origina una nueva dinmica poltica que modifica, pues, la
estructura del Estado Nacin y sus relaciones con los dems actores polticos. En
este sentido, la cooperacin y la integracin deben ser entendidos como procesos
de internalizacin de nuevos significados, de roles e identidades.
Es as que en su pelea contra el monopolio meditico del norte, mientras
los medios dominantes, atados con correa dorada al poder del dinero, acusan a
TeleSUR de propaganda de masas, la cadena latinoamericana defiende el
carcter poltico de todo proyecto comunicacional y choca contra los tpicos de
un sector que alardea de tica, objetividad y apoliticismo.
Como dice Renaud Lambert9, se trata de un conflicto declarado, como lo
demuestra la participacin activa de Estados Unidos en el golpe de estado
fascista del 11 de Abril de 2002 en Venezuela. La primera vctima de la guerra es
la verdad. Pero el amor a la verdad no siempre basta para asegurar la pazPor
otro lado, no est la propia verdad marcada por la ideologa? Estados Unidos no
ha tenido reparos en eliminar las fuentes de verdad enemiga que pudieran frenar
su ardor guerrero paradefender la democracia. No faltan ejemplos: bombardeo
del hotel Palestina en Bagdad el 8 de Abril de 2003, bombardeo de la televisin
servia por la OTAN el 23 de Abril de 1999, durante la guerra de Kosovo, o el plan
para bombardear la sede de Al Jazeera en Qatar.10
Para los pases latinoamericanos que conforman el proyecto TeleSUR, el
objetivo es claro: la mayora de las redes panamericanas de televisin son

RenaudLambertesperiodista,directordelaorganizacinfrancesaAccinCrticadeMedios(Acrimed).
http://www.rebelion.org/internacional

10

19

estadounidenses y difunden programas hechos en Estados Unidos (CNN, NBC y

Fox News). La CNN, por s sola, dispona de un presupuesto anual de unos 700
millones de dlares en 2001; frente a estos grupos, la televisin del SUR, con 300
veces menos: 2,5 millones de dlares, debe intentar cambiar la relacin de
fuerza.
La cadena propone dedicar el 45% de su tiempo a la informacin ya que
es uno de los tres pilares fundamentales de la comunicacin: informar, formar y
recrear. Recuperar el carcter original de nuestra cultura, desarraigada de las
vivencias y mimetizada con las tendencias de la moda europea o norteamericana.
Esto quiere decir, en sntesis, que en el complejo entramado discursivo
que componen los medios de comunicacin en los albores del siglo XXI, resulta
indispensable identificar y abordar los proyectos e iniciativas (como es el caso de
TeleSUR) encaminadas a prorrumpir o cortar con la proliferacin del mensaje
meditico hegemnico.

20

Captulo I

21

Marco terico
A la vista de que, a priori, la cultura aparece (ahora) como la arena
principal de batalla, en donde se han desarrollado, se desarrollan y se
intensificar el desarrollo de luchas de poder, resulta imprescindible el abordaje
de todos aquellos lineamientos, posturas y teoras que profundizan de manera
sistemtica en el amplio y complejo mundo de las funciones de la cultura en la
historia.
Para armar el rompecabezas de la relacin y correlacin existente entre
poder, medios y sociedad, ya sea para consolidar un proyecto o para destruirlo y
erigir uno nuevo, aparece como ineludible la introduccin a la teora social del
Estado, donde prima la mxima de que toda formacin social proviene de un
modo dominante de produccin.
Por ello, ante preguntas como Por qu el ocultamiento conceptual
deliberado y la universalizacin de los intereses de clase? Cmo y por qu se
definen de determinada manera los procesos de socializacin primaria y
secundaria, es decir formacin escolar, religiosa y dems? O cmo se
construyen las verdades histricas de los pueblos? surge, entonces, la necesidad
de exponer la clarificacin de elementos terico-conceptuales que atraviesan y
articulan lo estratificado hasta aqu.
La problematizacin de TeleSUR como potencial elemento identificado
bajo la categora de contrahegemnico, responde a la teora y definicin de
Antonio Gramsci (militante y fundador del partido comunista italiano, muerto en
1937) de hegemona y pacto hegemnico. A decir de Mabel Thwaites Rey, la
ampliacin del concepto de Estado y la consiguiente reformulacin del concepto
de hegemona producida por Gramsci es uno de los aportes ms significativos a
la teora contempornea del Estado.1
El autor italiano realiza un aporte inconmensurable para desentraar la
complejidad de la dominacin burguesa en las sociedades de capitalismo
desarrollado y, a su vez, otorga las herramientas para analizar dichas lgicas de
poder en sociedades perifricas como las latinoamericanas. La relacin entre
coercin y consenso, entre direccin intelectual y moral y dominio, entre

ThwaitesRey,Mabel.GramscimirandoalSur.Sobrelahegemonaenlos`90.K&iaEditor,Coleccinteora
crtica,BuenosAires,1994.

22

hegemona y dominacin, indisolublemente ligadas a las bases materiales de

produccin y reproduccin de la vida social, constituyen los trminos nodales de
la reflexin gramsciana.2

El Estado
Cuando Gramsci estudia la cuestin del Estado, advierte que este es igual
a la suma de la sociedad poltica ms la sociedad civil. Profundizando en la
problemtica, advierte que el fenmeno de la dominacin en las sociedades de
capitalismo avanzado tiene que ver no slo con el aparato de coercin, es decir la
fuerza, sino que interviene tambin, y de manera compleja, una serie de
mecanismos de transmisin ideolgica tendientes a lograr un consenso que le
otorga bases ms slidas a la dominacin. De esta manera, se desecha el
postulado economicista y mecanicista que vaticinaba el reordenamiento polticoideolgico (superestructural) cuando una fuerte crisis cclica del sistema
econmico (estructural) acechara. Este ordenamiento complejo del sistema, estas
instancias de reproduccin y amoldamiento ideolgico afirman de manera slida
el edificio del bloque histrico ms all de los cimbronazos en la base.
Es as que Gramsci se aleja de la concepcin instrumentalista que concibe
al Estado como una voluntad divina por encima de la sociedad. ste infiere que
el Estado es el lugar donde se constituye la clase dominante, la cual prevalece no
slo debido a la existencia del aparato coercitivo, sino que logra mantener su
poder mediante una compleja red de instituciones y organismos que, en el seno
de la sociedad civil, adems de organizar/expresar su propia unidad como clase,
organizan el consenso de las clases subalternas, a fin de reproducir el sistema
dominante.
Louis Althusser ha denominado a estas instancias de reproduccin
ideolgica como los aparatos ideolgicos del Estado (AIE), los cuales pueden -sin
nimo de orden o jerarquizacin- enumerarse de la siguiente manera:
*Los AIE religiosos (el sistema de las distintas iglesias)
*Los AIE escolares (el sistema de las distintas escuelas pblicas y privadas)
*Los AIE familiares
*Los AIE jurdicos

Ibdem.

23

*Los AIE polticos (el sistema poltico, sus distintos partidos)

*Los AIE sindicales
*Los AIE de informacin (prensa, radio, televisin, etctera)3
La experiencia del sufragio universal, de partidos de masas, de sindicatos
obreros, de variadas instituciones intermedias, adems de la escuela y la iglesia,
formas todas en que se expresa la complejidad de la sociedad civil capitalista de
occidente, hablan del denso entramado de relaciones sociales que el desarrollo
de las fuerzas productivas ha permitido construir. La supremaca, entonces, es
algo ms que la mera disposicin de los aparatos represivos del Estado, y se
expresa en formas que exceden los lmites del Estado en sentido restringido, para
abarcar al conjunto de la sociedad civil.4

Hegemona
A instancias de lo antedicho, entonces, aparece una instancia y categora
de anlisis primordial para entender el fenmeno de la dominacin y la direccin
intelectual y moral de una clase, es decir el pacto hegemnico. Gramsci defini
hegemona como un amplio conjunto de estrategias prcticas a travs de las
cuales un grupo obtiene consenso para su dominio por parte de aquellos que se
encuentran subordinados a l. De ello se desprende que un grupo obtiene
hegemona dentro de una sociedad estableciendo un liderazgo moral, poltico e
intelectual sobre los sectores subordinados, difundiendo su cosmovisin a travs
de la sociedad toda, haciendo de sus propios intereses los intereses de toda la
sociedad. El consenso pasa a ser algo as como la columna vertebral de esta
alianza que se lleva a cabo mediante el complejo y sistemtico ordenamiento de
las instituciones de la sociedad civil (entre ellas los medios de comunicacin), las
cuales funcionan como usinas ideolgicas en constante actividad a modo de
articular sistema econmico, poltico, cultural, espiritual.
No es cierto acaso que la historia de las ideas muestra cmo la
produccin intelectual se transforma con la produccin material? Las ideas

3
4

Althusser,Louis.IdeologayaparatosideolgicosdelEstado.EdicionesNuevaVisin,BuenosAires,1984.
ThwaitesRey,Mabel.Op.Cit.

24

dominantes en cualquier poca no han sido nunca, ms que las ideas de la clase
dominante.5
Precisamente, la cultura aparece como el lugar natural del ejercicio de la
hegemona, justamente al hacer aparecer como naturalidad aquello que no es
sino construccin social impuesta por un grupo dominante determinado sobre el
conjunto de la sociedad. Estos escenarios son estratgicamente determinantes
en la construccin de un pacto hegemnico, es decir que tanto en el lenguaje,
como en el folclore, as tambin como en lo religioso o en el sentido comn
radican trincheras a partir desde donde se avanza y se defiende el ordenamiento
ideolgico del bloque.
Gramsci dice que la supremaca de una clase aparece como un momento
sinttico que unifica la hegemona y la dominacin, el consenso y la coercin, la
direccin y la dictadura en el Estado. Esas funciones de coercin y consenso
diferenciadas tericamente como caractersticas de los mbitos de la sociedad
poltica y la sociedad civil en la prctica se relacionan. El derecho no expresa
toda la sociedad (para la cual los violadores del derecho seran seres antisociales
por naturaleza o disminuidos psquicos), sino la clase dirigente, que impone a
toda la sociedad las normas de conducta que estn ms ligadas a su razn de
ser y a su desarrollo. La funcin mxima del derecho es la de presuponer que
todos los ciudadanos deben aceptar libremente el conformismo por l sealado,
en cuanto todos pueden transformarse en elementos de la clase dirigente.6

Hegemona y contrahegemona
En resumidas cuentas, se presume que lo que Gramsci descubre y donde
ms nfasis pone es en que la clase dominante no slo ejerce y mantiene su
poder por medio de la coaccin, sino que adems lo hace porque logra imponer
su visin del mundo, es decir una filosofa, una moral, costumbres, un sentido
comn que favorecen el reconocimiento de su dominacin por las clases
dominadas.

Marx,KarlyEngels,Friedrich.Manifiestodelpartidocomunista.Ed.Gradifco,BuenosAires,2005.
Gramsci,Antonio.NotassobreMaquiavelo,sobrepolticaysobreelEstadomoderno.Ed.JuanPablos,
Mxico,1978.
6

25

Piotte lo expresa de la manera siguiente, por la funcin hegemnica que

ejerce la clase dirigente en la sociedad civil es por lo que el Estado encuentra el
fundamento de su representacin como universal y por encima de las clases
sociales.7
Ahora bien, este consenso, esta direccin intelectual y moral debe poseer
una base material que desarrolle un nfimo vnculo con las clases subalternas.
Ah donde

no se evidencia un avance econmico-social mnimo de los

subalternos; ah donde se pone de manifiesto un quiebre tajante de las minoras

para con las mayoras sometidas, donde no se favorece al interior de la estructura
econmica, ah se siembra la semilla de la crisis, del quiebre y ruptura del pacto
hegemnico.
Podr ser verdaderamente hegemnica, entonces, la clase que logre
presentarse a s misma como desarrollando las fuerzas productivas en el sentido
de la historia, consiguiendo as hacer aparecer sus intereses de clase como el
inters general, en la medida en que no exista entre ambos un divorcio absoluto y
evidente.8
Queda en claro, entonces, que el hecho de que prevalezca el momento de
la coercin o del consenso, est vinculado a las condiciones de desarrollo de las
fuerzas productivas y a los modelos de acumulacin vigente en cada sociedad y
en cada momento histrico, como a la voluntad-posibilidad de las clases
dominantes de hacer concesiones ya sea en el plano econmico o poltico y,
simultneamente, a la capacidad de las clases subalternas de modificar la
correlacin de fuerzas a su favor.
Cul es el panorama que alcanza a dilucidarse, pues, a la luz de este
pacto entre dirigentes y dirigidos? El Estado burgus representa, en sentido
figurado, a la totalidad de la poblacin, abstrayndola de su distribucin en clases
sociales, como ciudadanos individuales e iguales. Las elecciones cada cuatro
aos aparecen como una expresin de soberana y voluntad popular, reflejando
una falacia como es la unidad de la nacin y de las masas en la constitucin de
su propio auto-gobierno. Lo cierto es que las divisiones econmicas entre los
ciudadanos se ocultan tras la paridad jurdica entre explotadores y explotados y

Piotte,JeanM.ElpensamientopolticodeAntonioGramsci.Cuadernosdeculturarevolucionaria,Buenos
Aires,1973.
8
ThwaitesRey,Mabel.Op.Cit.

26

junto con ellas, se oculta tambin la completa separacin y no participacin de las

masas en las labores parlamentarias.9
De lo anteriormente dicho se desprende, entonces, que el pacto
hegemnico permanece en constante retroalimentacin, se va desarrollando a
cada instante (nuevamente), en un proceso de renegociacin perenne ya que el
deterioro en la seduccin de las clases subalternas en lo relacionado al
otorgamiento de migajas mnimo avance econmico-, es decir la capacidad de
consumir y ser parte de ese bloque histrico, trae aparejado un potencial
considerable de ruptura y generacin de crisis orgnica.

Bloque histrico y crisis orgnica

Refirindose a la nocin de bloque histrico, el autor italiano manifiesta la
relacin que existe entre la estructura y la superestructura en una formacin
econmico-social, donde a las condiciones materiales de existencia le
corresponden formas organizativas e ideolgicas determinadas, y donde se
realiza la hegemona de la clase dominante a nivel estructural sobre el conjunto
de la sociedad.
Como expresa Mabel T. Rey, en la superestructura del bloque histrico se
expresa la coercin que ejerce y el consenso que obtiene la clase dominante
(sociedad poltica y sociedad civil) y es all donde los intelectuales orgnicos
cumplen un rol fundamental, como articuladores, como amalgama del bloque.
Pero tambin es en el plano de la superestructura donde aparecen las
contradicciones y stas tambin forman parte del bloque histrico.
Dichas contradicciones, aquellas que se producen en el seno del bloque,
Gramsci ha dado en llamarlas crisis orgnicas y son aquellas de las cuales las
clases subalternas, consciente y organizadamente, deben valerse a fin de
provocar transformaciones estructurales favorables a sus intereses.
Si la clase dominante ha perdido el consentimiento, o sea, ya no es
dirigente, sino slo dominante, detentadora de la mera fuerza coactiva, ello
significa que las grandes masas se han desprendido de las ideologas
tradicionales, no creen ya en aquello en lo cual antes crean, etc. La crisis

Anderson,Perry.LasantinomiasdeGramsci.CuadernosdelSURN6y7.BuenosAires,1987.

27

consiste precisamente en que muere lo viejo sin que pueda nacer lo nuevo, y en
ese interregno ocurre los ms diversos fenmenos morbosos.10

Dimensiones de la dominacin
La cuestin de la direccin intelectual y moral que sealaba Gramsci y su
dimensin material, se conecta directamente con el problema de la dominacin
ideolgica, la cual Goran Therborn analiza mediante la teora de las seis
dimensiones.11
La primera dimensin es la ADAPTACIN y se refiere a una especie de
conformidad con el orden existente de parte de los dominados, que consideran
otros rasgos del mundo como ms importantes que su actual subordinacin y la
posibilidad de revertirla.
La segunda es la INEVITABILIDAD y est referida a la obediencia por
ignorancia de cualquier tipo de alternativa al orden existente. Este sentido
produce la marginacin poltica, en la medida en que se considera que el sistema
poltico no puede ser cambiado, sin que por ello se le considere bueno o justo.
El sentido de REPRESENTACIN (tercera dimensin) alude a la
obediencia a los dominadores porque se considera que dominan a favor de los
dominados y porque se cree que esta situacin es buena.
Con el sentido de DEFERENCIA se refiere a la consideracin de los
dominadores como una casta aparte, poseedora de cualidades superiores que
son cualificaciones necesarias para dominar y que slo los dominadores poseen.
Otra dimensin es la RESIGNACIN que connota una visin pesimista
sobre las posibilidades de cambio, dejando las expectativas puestas en el marco
de la obediencia.
Por ltimo, la COOPTACIN derivada de los mensajes emitidos por la
sociedad de consumo, que proyectan una visin de lo deseable y lo posible que
se convierte en meta a seguir.
Al respecto, Marcuse afirma La sociedad industrial avanzada es cada vez
ms rica, grande y mejor conforme perpeta el peligro. La estructura de defensa

10

AntonioGramsci.OleadadematerialismoycrisisdeautoridadenAntologa.SigloXXI,Mxico1986.
Therborn,Gran.Dominacindelcapitalyaparicindelademocracia.Cuadernospolticos,N23,
Mxico,1980.
11

28

hace la vida ms fcil para un mayor nmero de gente y extiende el dominio del
hombre sobre la naturaleza. Bajo estas circunstancias, nuestros medios de
comunicacin de masas tienen pocas dificultades para vender los intereses
particulares como si fueran los intereses de todos los hombres sensibles. Las
necesidades polticas de la sociedad se convierten en necesidades y
aspiraciones individuales, su satisfaccin promueve los negocios y el bienestar
general, y la totalidad parece tener el aspecto mismo de la razn.12
Frente a estas circunstancias, la coyuntura histrica presente determina
que los conceptos, teoras y nociones explicitadas se encuentran bajo un manto
de intereses que pretende ocultarlas. Las ideas crticas de la comunicacin
aparecen como categoras negativas y desdeables en la voz del control
monoplico de los medios y de esa manera, ante la bsqueda de un nfimo
control, aparecen las versiones de atentado a la libertad de expresin.
La libertad es una gran palabra, pero bajo la bandera de la libertad de
industria se han hecho las guerras ms expoliadoras y bajo la bandera de la
libertad de trabajo se ha despojado a los trabajadores. La misma falsedad
intrnseca encierra el empleo actual de la expresin libertad de crtica.13

La lucha contrahegemnica
Al haber identificado ya el aspecto hegemnico de la dominacin estatal,
sobre la capacidad de producir consenso, adaptacin, Gramsci pone el acento
sobre la necesidad, para las clases subalternas, de generar y llevar a cabo una
batalla poltica e ideolgica en el crculo de la sociedad/Estado a fin de alcanzar
la superacin del sistema dominante. Por lo tanto, resulta ineludible que para
tomar y destruir el aparato represivo del Estado, es menester desarticular el
bastin ideolgico que le da soporte y firmeza, el cual constituye el cemento que
ana y solidifica la dominacin.
A este respecto y teniendo en cuenta que los medios comunicativos son un
instrumento poltico que participa activamente en la lgica de poder, es decir que
tienen gran incidencia en la reproduccin o destruccin del orden establecido
segn se desprenda de los intereses de clase a que respondan dichos medios,

12
13

Marcuse,Herbert.Elhombreunidimensional.Ed.Ariel,Barcelona,1984.
Lenin,VladimirIlich.Quhacer.Ed.Luxemburg,BuenosAires,2007.

29

surge la necesidad de abordar de manera crtica (desnaturalizando discursos e

imaginarios dominantes) la herramienta de cooptacin principal con que cuenta
hoy en da el bloque de poder: los medios de comunicacin.
Los medios en el siglo XXI constituyen instrumentos estratgicos
fundamentales para disciplinar el comportamiento de la sociedad y mantener su
dominio en el terreno de las ideas. De ah se desprende que una de las funciones
principales del periodismo, la instalacin y jerarquizacin de agendas y temas,
est monopolizada por los grandes medios, los cuales juegan el rol de
intelectuales orgnicos del proyecto dominante.

Intencionalidad Editorial
Para alcanzar los objetivos planteados en nuestra tesis; a saber, develar
el discurso de clase que encierra el canal televisivo TeleSUR, surge la necesidad
de abordar el corpus analtico desde el modelo terico-metodolgico de
Intencionalidad

Editorial,

el

cual

est

estructurado

bajo

un

enfoque

cuantitativo/cualitativo.
De esta manera, puede decirse que, a instancias del modelo tericometodolgico mencionado, el proceso de anlisis estar determinado por un
procedimiento denominado validacin convergente, en el cual subyace el
supuesto de que los mtodos cualitativos y cuantitativos deben ser considerados
no como campos rivales sino complementarios.
Esta medicin intenta probar distintos valores de un fenmeno para lograr
mayor exactitud vindolo desde distintas perspectivas metodolgicas14. El
paradigma cuantitativo es preferentemente deductivo, se recolectan datos para
evaluar modelos, hiptesis o teoras preconcebidas; enfatiza sobre lo exterior, es
decir lo vlido o externo, posible de observacin. En el paradigma cualitativo el
investigador estudia a las personas, o entes, en el contexto de su presente y de
su pasado; enfatiza

sobre lo interior o que proviene de adentro del

sujeto/institucin.15

14

Vasilachis,Irene.MtodoscualitativosI:Losproblemastericoepistemolgicos.CentroEditorAmrica
Latina,BuenosAires,1993.Tesis6y7.
15
Gutirrez,Lidia.Paradigmascuantitativoycualitativoenlainvestigacinsocioeducativa:Proyecciny
reflexiones.RevistaParadigma,vol.XIValXVII,19931996.

30

Por lo tanto, como ya se mencionara, para analizar cul es el discurso de

clase que encierra el medio en cuestin, se har uso de la metodologa de la
Intencionalidad Editorial. Esta corriente metodolgica se distancia del anlisis
semiolgico-lingstico ya que se propone llevar adelante el anlisis del discurso
periodstico con herramientas propias, es decir pertenecientes al dominio de la
teora y la prctica periodstica con independencia del marco terico propuesto
por la semiologa (anlisis del discurso)16. Adems, esta metodologa de trabajo
apela a los recursos tcnicos y profesionales propios del periodismo, ya que el
descubrimiento de la Intencionalidad Editorial exige de una investigacin
periodstica.
Segn Mac Quail, los principales enfoques filosficos del estudio de la
comunicacin de masas dentro de las ciencias sociales son tres: los
planteamientos holsticos, los estudios que se centran en el contenido de los
medios y los estudios de recepcin.17
Los primeros suponen la unidad del sistema de los medios y centran la
atencin en la sociedad como fuente originaria de esa institucin. Se encuentran
sobre todo en la sociologa y la ciencia poltica, pero tambin en la historia, la
economa y la filosofa. De acuerdo a esta perspectiva, no se podrn comprender
las caractersticas globales de un sistema analizando por separado las partes que
lo componen. Es decir, el estudio del proceso periodstico no puede abordarse sin
poner en relacin los campos simblico y material, y su hacer (prctica).Es por
ello que la Intencionalidad Editorial se ubica en esta perspectiva.18
Siguiendo el esquema trazado por Mac Quail encontramos tres lneas
tericas; a saber: la teora estructural funcionalista, las teoras normativas de los
medios de comunicacin y la teora marxista. En la primera predomina la idea de
los medios como sistema de conexiones en todos los sentidos. Segn estos
estudios los medios de comunicacin no ejercen ninguna orientacin ideolgica,
sino que los presenta como independientes y autorregulados, dentro de ciertas

16

EgoDucrot,Vctor.CocaColaNOrefrescamejor.AgenciaPeriodsticadelMercosur(APM),BuenosAires,
2dediciembrede2004.
17
MacQuail,Denis.Introduccinalateoradelacomunicacindemasas.Paids,Barcelona,1983
18
Espeche,CarlosErnesto.Insuficienciastericasydisciplinariasenelanlisisdelprocesoperiodstico.
RevistaTrampasdelaComunicacinylaCultura.FacultaddePeriodismoyComunicacinSocialdela
UniversidadNacionaldeLaPlata.Nmero40.Octubrede2005.

31

normas institucionales de orden poltico. Aqu los medios aparecen como

defensores del status quo antes que como fuente de cambio.
La segunda lnea plantea cmo debieran relacionarse los medios con la
sociedad, tanto hacia arriba en las estructuras de poder, como con sus
audiencias. Y por ltimo detallaremos los componentes de la tercera lnea, ya que
la teora marxista es el marco en el que incluimos el modelo de Intencionalidad
Editorial. Aqu podemos observar cuatro variantes en el anlisis:
1-

Teora poltico econmica de los medios: es el planteamiento que

se centra ms en la estructura econmica que en el contenido ideolgico. Afirma

la dependencia de la ideologa de un fundamento econmico (determinismo
econmico base-superestructura).
2-

Teora critica de la Esuela de Frankfurt: se ocuparon del aparente

fracaso del cambio social revolucionario vaticinado por Marx, y sealaron la

capacidad de la superestructura (bajo la forma de medios de comunicacin) de
trastocar el proceso histrico de cambio. La ideologa de la clase dominante ha
llegado a condicionar la base econmica mediante un proceso de trastrocamiento
y asimilacin de la clase obrera. Tanto el sistema de produccin en masa de
bienes y servicios e ideas habra hecho aceptar el sistema capitalista, junto con
su devocin a la racionalidad tecnolgica, el consumismo, la satisfaccin a corto
plazo y el mito de la inexistencia de clases.
3-

Enfoque sociocultural: se propone comprender el significado y el

lugar que ocupa la cultura popular en la vivencia de los distintos grupos sociales.
4-

Teora de la hegemona: Este cuerpo terico no se centr tanto en

los determinantes econmicos y estructurales de la ideologa clasista, como en la

ideologa misma, sus formas de expansin, los sistemas de significacin y los
mecanismos mediante los cuales se sostiene con la aparente conformidad de
sus vctimas cuyas conciencias consigue invadir y moldear. La ideologa como
visin distorsionada de la realidad y de la descripcin de las relaciones entre las
clases, o bien, en palabras de Althusser, de las relaciones imaginarias de los
individuos con sus verdaderas condiciones de vida, no es dominante en el sentido
de que sea impuesta a la fuerza, sino que es una influencia cultural omnipresente

32

e intencionada que sirve para interpretar la experiencia de la realidad de manera

encubierta pero coherente. 19
Analizando lo precedente, podemos concluir que el modelo de la
Intencionalidad Editorial se ubica en la perspectiva filosfica holstica y en la
teora de la hegemona como variante de los estudios marxistas acerca de los
medios de comunicacin. Pero adems existen tres grandes conjuntos, los
enfoques totalizadores, las teoras centradas en el mensaje y la teora de la
audiencia, dentro de los cuales se encuentran las diferentes teoras. Teniendo en
cuenta que la teora marxista se halla en la primera, podemos afirmar que el
modelo de Intencionalidad Editorial

se encuadra dentro de lo que son los

enfoques totalizadores.
La semitica y el anlisis del discurso, como propuestas metodolgicas,
han realizado importantes estudios acerca de construccin del discurso
periodstico para el ejercicio del poder simblico. Pero siempre obviando la
materialidad de los medios de comunicacin: la empresa, el medio como
organizacin, su articulacin con el poder del Estado y de las instituciones de la
sociedad civil. Adems, la nocin de la ideologa expresada en estos trabajos no
logra trascender el plano discursivo.
La intencionalidad Editorial, en tanto propuesta de modelo terico y
metodolgico para el anlisis del proceso periodstico, surge y se desarrolla sobre
la base de las siguientes consideraciones epistemolgicas:
- Una perspectiva filosfica holstica que permita poner en relacin todos
los componentes del proceso periodstico (campo simblico, campo de la
materialidad y el propio hacer periodstico).
- Un enfoque terico totalizador, anclado en la teora marxista, y
especficamente en la teora de la hegemona, que permita poner de manifiesto
los mecanismos utilizados en el periodismo para el disciplinamiento social. Al
mismo tiempo, la asuncin del concepto de autonoma relativa de la
superestructura es esencial para desenmascarar los intereses o parcialidades de
grupo que se esconden tras un aparente valor.
- La insuficiencia para el anlisis integral del proceso periodstico de un
corpus de producciones provenientes de distintos campos disciplinares.

19

Espeche,CarlosErnesto.Op.Cit.

33

- Una necesaria bsqueda hacia la especificidad de una teora del

periodismo que, sobre slidas bases filosficas y tericas, pueda encontrar en el
propio hacer de los periodistas no slo un incentivo para la reflexin, sino una
necesaria articulacin entre el oficio y la academia.20
Previamente no exista un marco terico propio del periodismo, pensado y
explicado desde el propio campo del conocimiento. Este

vaco

pretende

ser

cubierto por este modelo terico denominado Intencionalidad Editorial. Una

verdadera epistemologa del hecho periodstico tendra por objeto desarrollar los
mecanismos metodolgicos apropiados para desenmascarar, poner negro sobre
blanco, el sentido ltimo, la intencionalidad editorial de la pieza noticiosa o
informativa de nuestro ejemplo.21
El modelo de Intencionalidad Editorial es una investigacin en la que lo
que se desea develar es la Parcialidad del medio analizado. As como la
Objetividad es un componente del hecho periodstico, el mismo necesariamente
ser Parcial, como lo es toda actividad humana desde el punto de vista cultural
antropolgico, y entendida esa Parcialidad no como aceptacin de una parte en
detrimento del todo sino como asuncin de una posicin propia del periodista y/o
del medio ante el complejo y multifactico entramado de hechos sobre los que
trabaja la prctica periodstica.22 Teniendo en cuenta esa Parcialidad es que se
puede llegar a desentraar el discurso de clase que esconde un medio, tratando,
siempre, de universalizar su parcialidad.
Aqu se puede divisar el error en el que incurren los grandes medios
periodsticos del bloque del poder convirtiendo su propia Parcialidad (discurso de
clase o de grupo) en Objetividad (en discurso universal). Por lo tanto, los
emisores del discurso de poder tratan, por todos los medios, mantener esa
mitificacin de hacer creer que su simple parcialidad es, en realidad, Objetividad,
porque de otra manera su discurso perdera eficacia como ordenador y
disciplinador social.

20

Ibdem.
Ibdem.
22
EgoDucrot,Vctor.CocaColaNOrefrescamejor.AgenciaPeriodsticadelMercosur(APM),BuenosAires,
2dediciembrede2004.
21

34

En el caso del medio televisivo que optamos por analizar, TeleSUR, las
prcticas profesionales de cada periodista que trabaje all, sern dependientes
de un proyecto de integracin de los pueblos americanos, de un proyecto para
contrarrestar la falta de informacin, de conocimiento; para enfrentar las
falsedades proporcionadas como hechos por los medios hegemnicos del bloque
dominante.23
Segn lo afirma Vctor Ego Ducrot en Coca-Cola NO refresca mejor, para
"descubrir" la Parcialidad con pretensiones o en acto de Objetividad (el discurso
de clase o grupo transformado en discurso universal), es decir la Intencionalidad
Editorial hay que investigar, entre otros, sobre los siguientes puntos, los cuales el
autor define como Indicadores de Intencionalidad Editorial:
- Pertenencia corporativa del medio en cuestin. El entramado de su
estructura societaria y de su ingeniera financiera.
- Relaciones del medio con el medio cultural, econmico, social y poltico,
tanto local como internacional.
- Antecedentes histricos del medio en cuestin, tanto desde el punto de
vista de su propia conformacin como desde su posicionamiento ante hechos
informativos de trascendencia.
- Caractersticas de las fuentes utilizadas. Comportamiento histrico y
contextualizado de las mismas.
- Comportamiento histrico y contextualizado del autor concreto de la pieza
o de las piezas periodsticas sometidas a anlisis.24

Observatorio de Medios
En base a lo anteriormente dicho, el relevamiento y recoleccin de datos
se llevar a cabo a travs de la herramienta metodolgica del observatorio de
medios.
El director del Observatorio de Medios de APM, Vctor Ego Ducrot, seala
que los observatorios son una herramienta terica y metodolgica para el
anlisis del comportamiento de los medios de comunicacin; sirven para
descubrir cmo operan sobre los escenarios econmicos, sociales, culturales y

23
24

www.telesurtv.net
EgoDucrot,Vctor.Op.Cit.

35

polticos, al tiempo que representan una plataforma para que la sociedad exija su
derecho a la informacin25.
Durante los ltimos aos, los observatorios de medios se han constituido
en una alternativa frente al monopolio de la informacin derivado de la
concentracin meditica. Esta herramienta metodolgica se ha ido incorporando,
poco a poco, a las diversas casas de estudios vinculadas a la comunicacin,
aportando diversos mtodos de recoleccin y anlisis.
La mayora de los observatorios suele inclinarse hacia modelos
cuantitativos o cualitativos. En nuestro caso particular y a instancias del modelo
de Intencionalidad Editorial, realizaremos un observatorio de tipo cuantitativocualitativo o de validacin convergente. El objetivo de la aplicacin de esta
herramienta responde a los mismos fines que articulan la tesis, es decir identificar
o reconocer los aspectos que hacen de TeleSUR una herramienta indispensable
para la construccin de un modelo contrahegemnico.
Ahora bien, cabe destacar que el tipo de observatorio que se llevar a
cabo ser sobre el soporte audiovisual, por lo cual no habr una continuidad con
los observatorios existentes o de referencia ya que los mismos trabajan, en su
gran mayora, con medios grficos. Por su parte, es menester destacar tambin
que existen tipos de observatorio sobre el formato audiovisual pero pocos
trabajan con el modelo de Intencionalidad Editorial.
Por lo tanto y a la luz de lo mencionado, utilizaremos como base para el
diseo del observatorio a emplear, el Observatorio de Medios de APM26.
Teniendo en cuenta los modos de monitoreo all planteados, sumado al tipo de
observatorio utilizado por Julio Idiart y Roberto Aguirre, en la tesis Venezuela en
la mira: el discurso de clase de CNN en Espaol

27

, nos avocaremos a la

construccin de una herramienta eficaz que contemple las caractersticas

especficas del lenguaje audiovisual y

los postulados del modelo de

Intencionalidad Editorial, considerando los siguientes aspectos: Simultaneidad,

recursos audiovisuales (on-off, videographs, etc.) y tiempo.

25

http://www.prensamercosur.com.ar/observatorio
Ibdem.
27
Idiart,JulioGuillermoyAguirre,RobertoAtilio.Venezuelaenlamira:eldiscursodeclasedeCNNen
Espaol.FacultaddePeriodismoyComunicacinSocialdelaUniversidadNacionaldeLaPlata.2007.
26

36

Para el anlisis cualitativo del corpus seleccionado, el Observatorio de

Medios de APM propone la categora de Indicadores de Intencionalidad
Editorial28, los cuales han sido explicitados anteriormente. Los indicadores
funcionan como filtro para los datos cualitativos y, concretamente, son pautas de
anlisis preconcebidas que se desprenden del modelo de Intencionalidad
Editorial, en la bsqueda del discurso de clase.
Para el anlisis cuantitativo, se recabarn los datos pertinentes mediante
planillas en donde se determine cantidad de tiempo dedicado a las notas, uso de
fuentes, repeticin de informes, etc.29

Periodismo y propaganda
Vctor Ego Ducrot (profesor de la Facultad de Periodismo y Comunicacin
Social de la UNLP, director de la Agencia Periodstica del MERCOSUR y autor
del modelo de Intencionalidad Editorial) afirma que debemos romper el mito
del llamado periodismo independiente. Se trata de un fenmeno inexistente, que
es materialmente imposible si se acepta al hecho periodstico como especie del
gnero propaganda, que se desarrolla en torno a los mltiples aspectos en que
se expresa la puja por el poder.30 Ningn medio es independiente. Ningn
periodista puede ser independiente. Todos los medios y los periodistas que
desarrollan su actividad dentro de los mismos tienen objetivos, lneas editoriales,
proyectos de sociedad, cosmovisiones, Intencionalidades Editoriales que implican
dependencia.
Como afirman Noam Chomsky y Edwards S. Herman, segn el postulado
democrtico los medios de comunicacin son independientes y tienen la
obligacin de descubrir la verdad e informar de ella, y no reflejar pura y
simplemente la percepcin del mundo que desearan los grupos de poder. Los
responsables de los medios de comunicacin afirman que su forma de
seleccionar noticias se basa en criterios objetivos e imparciales31. Pero segn los
mismos autores dentro de los medios de comunicacin la actividad

28

http://www.prensamercosur.com.ar/observatorio/perspectiva.html
Veranexos.
30
EgoDucrot,Vctor.CocaColaNOrefrescamejor.AgenciaPeriodsticadelMercosur(APM),BuenosAires,
2dediciembrede2004.
31
ChomskyNoamyEdwardS.Herman.Losguardianesdelalibertad.Crtica,Barcelona,Espaa,2005.
29

37

propagandstica es uno de los aspectos ms relevantes de su contenido. Los

medios de comunicacin de masas actan como sistema de transmisin de
mensajes y smbolos para el ciudadano medio. Su funcin es la de divertir,
entretener e informar, as como inculcar a los individuos los valores, creencias y
cdigos de comportamiento que les harn integrarse en las estructuras
institucionales de la sociedad. En un mundo en el que la riqueza est
concentrada y en el que existen grandes conflictos de intereses de clase, el
cumplimiento de tal papel requiere una propaganda sistemtica.32
Puede decirse, entonces, que el periodismo es propaganda objetiva, que
se basa en sucesos o hechos susceptibles de ser constatados y confirmados por
las llamadas fuentes. Los medios de comunicacin sirven para movilizar el apoyo
(social) a favor de los intereses especiales que dominan la actividad estatal y
privada.

La

propaganda

es

generada

por

las

lites

corporativas

gubernamentales para luego atravesar el campo informativo y simblico de los

medios.33
Tal como lo explicita Mattelart, la actividad y el producto comunicacional
no escapan a la relacin social dominante. Ahora bien, para legitimar y asentar la
forma mercantil de comunicacin, hacer de ella una actividad natural, una
actividad que se desempea sin que los dominados o receptores puedan
sospechar su carcter de instrumento de dominacin de una clase, el medio de
comunicacin pasar por el proceso de fetichizacin por el cual transitan todo
producto y actividad.34
Debemos partir de la premisa de que la propaganda es un fenmeno de
control social, organizado para ejercer una influencia sistemtica sobre la opinin
pblica y la conducta de las masas. Esto lo tena muy claro Vladimir Ilich Ulianov
(Lenin) ya en 1901, a partir de su tarea de crear una estrategia que propiciara la
unin nacional de los socialdemcratas rusos. Deca por aquel entonces el
revolucionario ruso: Antes que nada, necesitamos un peridico; sin l no ser

32

Ibdem.
Ibdem.
34
Mattelart,Armand.Lacomunicacinmasivaenelprocesodeliberacin.SigloXXI,MxicoDF,1edicin
1973,14edicin1998.
33

38

posible realizar de manera sistemtica una labor de propaganda y agitacin

mltiple, basada en slidos principios.35
Los medios masivos de comunicacin, pertenecientes a la burguesa y a
los grandes poderes econmicos, han instalado, desde aos atrs, el mito del
periodismo independiente, imparcial, postulndolo como sinnimo de verdad,
legitimando su prctica con validez universal, enfrentndolas abiertamente con la
prensa alternativa o contrahegemnica, tildndola de tendenciosa, partidaria y
parcial. Al respecto deca Jorge Ricardo Masetti, fundador y primer director de la
Agencia Prensa Latina (PL), en varias de sus intervenciones y escritos, que el
periodista no puede ser imparcial, que siempre, lo quiera o no lo quiera, lo sepa o
no lo sepa, el periodista toma partido, se identifica con uno de los elementos de la
ecuacin social, econmica o poltica, que caracterizan a determinado escenario
informativo. Iba ms lejos al considerar que es una cobarda ser imparcial, no se
puede ser imparcial entre el bien o el mal.36 Todos los medios miran la realidad
desde algn ngulo, pero algunos hacen la pantomima de contar aspticamente
los hechos.37
En ese mismo sentido, Gabriel Galdn Lpez, afirma que la neutralidad es
imposible, el periodismo de la Objetividad nace en el marco del positivismo y, en
general, de la modernidad como cultura dominante y configuradora de la
sociedad.38
En el caso de Estados Unidos, desde su consolidacin como potencia
hegemnica a principios de la segunda posguerra, las grandes cadenas de
telecomunicaciones de ese pas y sus aliados, han diseado estrategias e
instrumentado doctrinas, para sembrar sus objetivos. As lo explicita el informe
entregado a Nixon en 1971, cuando dice que se han empeado en crear las

35

Lenin,VladimirIlich.Acercadelaprensaylaliteratura.Ateneo,BuenosAires,1965;pg45
La frase de Jorge Ricardo Masetti fue citada por Arostegui Uberuaga, Mara Begona y Blanco Cabrera,
Gladis en su libro Prensa Latina: un desafo al monopolio de la intriga, Editora Poltica, La Haban, Cuba,
Enerode1977.
37
ComentariodeSandraRussoensucolumnadel28dejuniode2003(Pgina/12).
38
GaldnLpez,Gabriel.Desinformacin:mtodos,aspectosysoluciones.EUNSA,UniversidaddeNavarra,
1994.
36

39

bases de actitudes necesarias, para crear un tipo de ciudadano flexible que,

como ya lo han vaticinado muchos, ser necesario para el siglo XXI.39
En el caso de la Repblica Argentina los medios informativos ms
consumidos, los medios masivos, pertenecen a los grandes grupos mediticos,
los llamados multimedios, que han logrado instalar su discurso de clase como el
discurso de toda la sociedad. Y dichos discursos, postulados como objetivos e
independientes, en realidad, no son ms que la eleccin de unas determinadas
fuentes informativas, que son reflejo cabal de sus puntos de vista e intereses de
clase.
La propaganda trabaja en la sociedad dndole una determinada ptica a
los sucesos existentes, ya sea exagerndolos, desfigurndolos, simplificndolos,
cambiando el eje de la cuestin, dndole voces a determinados actores, callando
a otros, entre tantas otras tcticas. Domenach menciona cinco reglas de la
propaganda que pueden servirnos de referencia: simplificacin y enemigo nico,
exageracin y desfiguracin, orquestacin, transfusin, y unanimidad y
contagio.40
En conclusin, es necesario y muy importante que el fenmeno
periodstico sea concebido como una forma particular de propaganda, una
propaganda objetiva, para llegar a comprender el concepto de Intencionalidad
Editorial y su influencia en el terreno del debate y de la lucha por el poder.

Los medios y la hegemona

El Estado y los sistemas de poder en las sociedades contemporneas
poseen grandes aparatos ideolgicos dentro de los cuales se encuentran los
medios masivos de comunicacin. Adems de estos medios de comunicacin, los
mencionados aparatos ideolgicos se forman con instituciones, privadas o
pblicas, encargadas de ejercer el control y el dominio sobre la sociedad, a travs
de construcciones simblicas. En esa red institucional se encuentran la iglesia, la

39

Communications for social needs: technological oportunities. A study fot the President`s Domestic
Council:FinalRepprot.(preparadoparalaNASA),24deseptiembrede1971.EnAniyardeCastro,Lola.
CriminologadelaLiberacin.UniversidaddeZulia,Maracaibo,1987.
40
Domenach,JeanMarie.Lapropagandapoltica.EUDEBA,BuenosAires,1993.

40

escuela, la familia, los sindicatos y otros encargados del adoctrinamiento de la

sociedad, desde la creencia, la cultura y la educacin.41
En el caso de los pases Latinoamericanos los medios masivos de
comunicacin se encuentran, en su mayora, en manos privadas, en manos de la
burguesa, asociados, en las ms de las veces, con capitales forneos,
mayoritariamente norteamericanos y europeos. As es como un discurso de clase
es universalizado al resto de la sociedad para que sta lo adopte como propio. Es
el prisma burgus, por ende, el encargado de unificar las diversidades y las
contradicciones que encierra el mismo modelo.
Tras las sombras de los grupos dominantes se encuentran las grandes
corporaciones transnacionales a las cuales pertenecen o con las cuales
mantienen relaciones econmico-financieras; y los anunciantes a quienes los
medios deben presentar las explicaciones de cada uno de sus mensajes.42
La hegemona no es ms que la direccin silenciosa de una clase
(dominante) sobre la totalidad de la poblacin. Para lograr su objetivo utiliza
todas las instituciones de la sociedad civil, entre ellos los medios masivos de
comunicacin. Busca, y consigue, no slo una unificacin de los objetivos
econmicos y polticos, sino tambin la unidad intelectual y moral. Lo que
persigue, principalmente, es formar una moral de la dominacin, una mirada
acerca del mundo, una cultura, una poltica que nada tiene que ver con la de la
clase dominada.
Para que la clase dominante pueda imponer el orden dominante burgus
entre las masas, necesita fomentar e instalar el conformismo en las clases
subalternas. Lograr que la sociedad civil burguesa sea aceptada como la
sociedad misma, a travs de mecanismos de control social, la propaganda y la
dominacin ideolgica. Aqu volvemos al punto de las seis dimensiones
desarrolladas por Goran Therborn, las cuales son, como ya se desarroll antes, la
adaptacin, la inevitabilidad, la representacin, la deferencia, la resignacin y la
cooptacin.43

41

Marengo,Dolores.LahegemonaylosaparatosideolgicosdelEstado.RevistaTrampasdela
ComunicacinylaCultura.FacultaddePeriodismoyComunicacinSocialdelaUniversidadNacionaldeLa
Plata.Nmero40.Octubrede2005.
42
Ibdem.
43
Therborn,Gran.Dominacindelcapitalyaparicindelademocracia.Cuadernospolticos,N23,
Mxico,1980.

41

Medios alternativos y medios contrahegemnicos

En las sociedades contemporneas los medios de comunicacin se han
vuelto una herramienta imprescindible para lograr que la dominacin de clases se
desarrolle cada da ms por medio del consenso.
Teniendo en cuenta esto es que resulta indispensable la existencia de una
nueva forma de comunicacin, por fuera de los cauces habituales, para
contrarrestar la lnea dominante. Aqu es cuando hacen su aparicin los llamados
medios alternativos de comunicacin.
Pero dentro de estos medios no convencionales existen dos formatos
diferenciados entre s. Los mismos son los medios alternativos y los medios
contrahegemnicos. Ambos forman parte de una misma propuesta: enfrentar sus
propios discursos con los discursos de los medios masivos de comunicacin
pertenecientes al bloque hegemnico o de poder. Sin embargo entre ambos hay
diferencias.
Tal como lo afirman Sandra Crespi y Carlos Rodrguez Espern, los
principios sobre los cuales se asientan estas formas primarias de comunicacin
estn determinados por la necesidad de las organizaciones revolucionarias de
presentar alternativas de accin y organizacin, despertar la sensacin de fuerza
y cohesin frente al rgimen y reforzar la conviccin de la viabilidad de la
lucha.44
Ambos modelos, el alternativo y el contrahegemnico, funcionan por fuera
del sistema establecido por la clase dominante. Lo que los une son sus prcticas,
las que tienen que ver con la conformacin de una agenda de trabajo diferente a
la de los medios hegemnicos.
Una particularidad que poseen los medios contrahegemnicos, para ser
eficazmente tales, es que deben contar con el poder suficiente para oponer su
discurso al de los medios hegemnicos. Para ello se hacen necesarios apoyos
institucionales, econmicos y polticos tan fuertes como los que gozan los medios
tradicionales.45

En

el

caso

del

medio

comunicacional

que

abordamos

44

Crespi,SandrayRodrguezEspern,Carlos.Elsalvador:deloalternativoaloalternativo.CausasyAzares
N1,Bs.As.,Primavera1994.
45
Marengo,Dolores.LahegemonaylosaparatosideolgicosdelEstado.RevistaTrampasdela
ComunicacinylaCultura.FacultaddePeriodismoyComunicacinSocialdelaUniversidadNacionaldeLa
Plata.Nmero40.Octubrede2005.

42

analticamente en este trabajo, TeleSUR, como primer canal televisivo pblico y

estatal, fue creado con el objetivo de dar batalla a la hegemona informativa
emprendida hace varias dcadas por los pases dominantes.46 TeleSUR, que fue
creado por la asociacin de cuatro pases de Latinoamrica (Cuba, Venezuela,
Argentina y Uruguay) muestra a las claras la relevancia de poseer apoyo poltico
y

econmico

para

la

conformacin

de

un

medio

de

comunicacin

contrahegemnico, que no perezca prematuramente.

A diferencia de los medios alternativos, los medios contrahegemnicos no
nacen por una determinada coyuntura social, sino que son consecuencia del
proceso de luchas que se va consolidando a lo largo de la historia. Y esta lucha
es posible porque, en el terreno de las comunicaciones, las relaciones de poder
son ms equilibradas que con los medios alternativos. Y para avanzar en esa
relacin de equilibrio se hace necesario contar con un amplio apoyo social,
econmico e institucional.47
La funcin

de un medio contrahegemnico es confrontar el discurso

impuesto por los medios tradicionales y deslegitimizar el orden establecido por

ellos. Esto lo llevan a cabo dando una lucha abierta en la misma arena, poniendo
frente a frente ambos discursos, para hegemonizar. El objetivo de estos medios
es establecer un nuevo discurso hegemonizante que transforme las relaciones de
poder y construya una nueva hegemona, es decir; disputarle la hegemona a los
medios masivos de comunicacin tradicionales.
La lucha fundamental de los medios contrahegemnicos debe ser dada en
el aspecto ideolgico, ya que lo que tratan de realizar es desplazar a la clase
dominante proveniente del capitalismo por la clase que el sistema ha oprimido.
Lo que se debe indagar para poder saber a que intereses responde un
medio es cuales son las intenciones que los mismos persiguen. Cul es la
Intencionalidad Editorial de cada uno?
La principal diferencia que existe entre los medios contrahegemnicos y
los medios de comunicacin alternativa radica en que estos ltimos no
manifiestan en sus discursos la intencin de convertirlos en discurso universal.
No se plantean instalar ninguna lnea hegemnica de discurso, no desean

46
47

www.telesurtv.net
Marengo,DoloresOp.Cit.

43

pelearle la hegemona a los medios tradicionales de comunicacin, sino todo lo

contrario, ser una alternativa a dicha hegemona.
En los medios alternativos, la agenda del da se construye con los temas
que no se tocan en los otros medios, los que quedan al margen, la voz de las
vctimas indignas48 para los medios convencionales. Por el contrario, la
construccin de la agenda informativa en los medios contrahegemnicos es muy
diferente. Estos medios no se plantean cubrir los espacios ignorados en los
medios masivos, sino disputar la agenda de los grandes medios con una agenda
destinada tambin, a toda la sociedad pero, claro est, con una mirada crtica,
totalmente diferente de la hegemnica, con rigurosa investigacin periodstica y
siendo fieles a los hechos.
Los medios alternativos explicitan en sus discursos que sus medios son
dirigidos a ciertos grupos sociales, no interesndoles conseguir la masividad y la
disputa por una nueva hegemona, luchando contra los grandes paladines
informativos, los guardianes de la libertad. Pero de esta forma corren el peligro
de convertirse en funcionales al sistema al que se oponen. Esto se debe a que
entretienen y distraen a la gente que le molesta al sistema; mientras que los
medios masivos actan sin problemas, ya que no se le libra ninguna lucha de
esta forma, y siguen bajndole el discurso hegemnico a la gran mayora de la
sociedad. Por su parte los medios contrahegemnicos buscan competir con los
hegemnicos por el universo masivo de receptores, para construir un nuevo tipo
de hegemona, con otra naturaleza de clase y en el marco de un proyecto de
poder de nuevo tipo.
Los medios contrahegemnicos no hacen otra cosa que pelear contra el
discurso dominante con un discurso opuesto, crtico, que tiene la caracterstica de
dar vuelta el discurso oficial y que debe estar avalado necesariamente por un
proyecto poltico, por instituciones y por una infraestructura adecuada, que
permita llevar su discurso a la mayor cantidad de sectores sociales posibles. Es
por eso que hemos optado por analizar el caso del canal televisivo TeleSUR, un
medio que se disputa con las grandes cadenas de televisin hegemnicas
existentes en Latinoamrica.

48

ChomskyNoamyEdwardS.Herman.Losguardianesdelalibertad.Crtica,Barcelona,Espaa,2005.

44

Captulo II

45

La fbrica de consenso
En el complejo y rebuscado mundo de las relaciones sociales, las luchas
de poder y las experiencias culturales, todo cuanto resulta el collage del modelo
econmico-poltico dominante, la comunicacin y las instancias mediatizadas de
comunicacin conforman una de las principales herramientas de fragua de la
conciencia.
Vea lo que pasa cuando se confa en los cronopios. Apenas lo haban
nombrado Director General de Radiodifusin, este cronopio llam a los
traductores de la calle San Martn y les hizo traducir todos los textos, avisos y
canciones al rumano, lengua no muy popular en la Argentina.
A las ocho de la maana los famas comenzaron a encender sus
receptores, deseosos de escuchar los boletines as como los anuncios de Geniol
y del Aceite Cocinero que es de todos el primero.
Y los escucharon, pero en rumano, de modo que slo entendan la marca
del producto. Profundamente asombrados, los famas sacudan los receptores
pero todo segua en rumano, hasta el tango Esta noche me emborracho, y el
telfono de la Direccin General de Radiodifusin estaba atendido por una
seorita que contestaba en rumano a las clamorosas reclamaciones, con lo cual
se fomentaba una confusin padre.
Enterado de esto el Superior Gobierno mand fusilar al cronopio que as
mancillaba las tradiciones de la patria. Por desgracia el pelotn estaba formado
por cronopios conscriptos, que en vez de tirar sobre el ex Director General lo
hicieron sobre la muchedumbre congregada en la Plaza de Mayo, con tan buena
puntera que bajaron seis oficiales de Marina y un farmacutico.
Acudi un pelotn de famas, el cronopio fue debidamente fusilado, y en su
reemplazo se design a un reconocido autor de canciones folclricas y de un
ensayo sobre la materia gris. Este fama restableci el idioma nacional en la
radiotelefona, pero pas que los famas haban perdido la confianza y casi no
encendan los receptores. Muchos famas, pesimistas por naturaleza, haban
comprado diccionarios y manuales de rumano, as como vidas del rey Carol y de
la seora Lupescu. El rumano se puso de moda a pesar de la clera del Superior
Gobierno, y a la tumba del cronopio iban furtivamente delegaciones que dejaban

46

caer sus lgrimas y sus tarjetas donde proliferaban nombres conocidos en

Bucarest, ciudad de filatelistas y atentados.1

El estado de consenso y negociacin entre sociedad y

medios
Los conceptos gramscianos de hegemona, bloque histrico y crisis
orgnica, sumados a los diversos lineamientos tericos y sociolgicos que
articulan, en parte, la orientacin epistemolgica del trabajo nos remiten,
indefectiblemente, al cuestionamiento sobre la representacin existente en la
relacin sociedad civil-medios de comunicacin a partir del estado de consenso y
negociacin predominante en cada poca.
Y es as que en el camino largo y escabroso hacia la bsqueda de un
proyecto contrahegemnico, urge observar y analizar aquellos fenmenos que
expliquen el por qu los medios de comunicacin generan el marco y las
condiciones para que la negociacin con la sociedad sea un proceso asimtrico y
desequilibrado en el que convergen el poder y la retrica en detrimento de la
activa pero inconclusa aceptacin, conformando una estafa latente pero
renegociada en la que la balanza se inclina siempre para el mismo lado.
Si uno se pone a leer un contrato entre locador y locatario en el que haya
incurrido como firmante de algn alquiler pasado, rpidamente se dar cuenta
que casi todas las clusulas o puntos desfavorecen siempre al inquilino. No
obstante por cuestiones de ignorancia en materia legal, por autoconvencimiento
de que en todos lados los contratos son iguales o por simple urgencia de vivir
bajo un techo, casi siempre se terminan aceptando las condiciones y cerrando el
negocio con el locador.
Salvando las distancias que significan los diversos momentos histricos y
lugares geogrficos, con sus particulares situaciones econmicas y culturales y
bajo diversas condiciones polticas, la misma situacin se da en el consenso y
negociacin entre sociedad y medios de comunicacin en casi todo el mundo.
Una operacin completamente asimtrica en la que los medios imponen sus

Cortzar,Julio.Historiasdecronopiosydefamas.Ed.PuntodeLectura,BuenosAires,2007

47

intereses y de una manera sutil generan el marco y las condiciones para una
renovacin del contrato.
No se pretende con esto que se interprete a la sociedades y a sus
individuos como recipientes vacos que se alimentan y construyen a partir de lo
que dicen los medios. Eso evidentemente no es as. Si a todos nos describen una
misma figura, seguramente sta ser construida en nuestras mentes de maneras
diferentes, con ciertos rasgos y matices. Es propio de los procesos psquicos y de
resignificacin simblica del cerebro humano. Ahora bien, la realidad marca que
la resignificacin de los mensajes est y ha estado- condicionada por la
disponibilidad de cada sociedad para echar mano a herramientas que hacen al
espritu crtico. En otras palabras, los procesos de resignificacin estn
condicionados, en gran parte, por los procesos de formacin ideolgica.
Ante esto, surge el planteamiento de cmo es que las distintas sociedades
a lo largo de la historia han sido parte de este contrato tcito junto a los medios,
muchas veces siendo cmplice de aberrantes hechos,

y muchas otras

cambiando hacia posturas y formas de ver el mundo completamente antagnicas

en lapsos de tiempo relativamente cortos. La respuesta hay que buscarla en la
fabricacin de consenso y persuasin.

La propaganda nazi
Como bien es sabido, uno de los hitos en la historia de la fabricacin de
consenso es lo acontecido durante el Tercer Reich alemn. Semejante poltica
expansionista y su enfermiza postura racial demand de todo un sistemtico
aparato de propaganda a fin de legitimar la existencia y el accionar, tanto fsico
como metafsico, del partido nazi.
El hecho de enraizar de manera indubitable en los individuos una ideologa
que

utilizaba

como

combustible

al

racismo,

habla

de

un

discurso

estratgicamente diagramado, con una sonoridad de fuerte resonancia y gestos

de profunda conviccin. De esta manera, parafraseando a Wieviorka, el racismo
se present como una forma de biologizacin del pensamiento social, que
absolutiz la diferencia convirtindola en un rasgo natural.
El racismo se apoya en elaboraciones mticas, consistentes en integrar en
una sola y misma imagen diversos elementos constitutivos de una cultura

48

nacional y en organizar una representacin del origen. El racismo antisemita

permite acentuar el carcter a la vez unificado y nico de la nacin; aporta el mito
del origen, que se convierte en factor imprescindible, una fuente de accin [].2
Como manifiesta George Mosse, en la Alemania del perodo en cuestin
el gusto popular se utiliz muy hbilmente como parte vital del pensamiento nazi
y como elemento necesario para la creacin de un pueblo orgnico. La
purificacin del arte formulada por Goebbels estaba dirigida a mantener y a
fomentar aquel gusto en el que se deca que estaba encarnado el sano instinto
del pueblo. Tal instinto era conservador y el nazismo supo manejarlo en su
propio beneficio.3

Formacin de fundamentalismo tnico

En 1933 cuando los nazis llegaron al poder, el Doctor Paul Joseph
Goebbels (1897-1945), conocido por sus dotes retricas y su capacidad de
convencimiento, fue nombrado Ministro de Instruccin para el Pblico y
Propaganda.
Es as, que desde un principio los logotipos con la esvstica decoraban
banderolas, insignias, cadenas de reloj, botas, amuletos, placas, sujeta libros,
etctera. Los fabricantes de cigarrillos introdujeron nuevas marcas como
Kommando, Alarma, Nuevo Frente, Tambor y Camaradera entre otros. Junto a
los paquetes se regalaban fotografas de Hitler y sus camaradas, y quienes las
coleccionaban se las intercambiaban.
Esta omnipresente imagen, articulada con los descubrimientos tcnicos y
las innovadoras estrategias de marketing le dieron la posibilidad a Hitler de
traspasar los lmites del Partido Nazi y dirigirse directamente a toda la sociedad.
En cierta forma, los ciudadanos crean poder captar al Hitler real a partir de sus
apariciones en pelculas o en emisiones radiofnicas.
El 14 de julio de 1933, un conjunto de decretos estabiliz el rgimen nazi.
Las nuevas disposiciones se inmiscuan en la vida pblica y privada comenzando

Wieviorka,Michel.Elespaciodelracismo.Ed.Paids,BuenosAires,1994.
Mosse,George.Laculturanazi.Lavidaintelectual,culturalysocialeneltercerReich.EdicionesGrijalbo.
Mxico1973.
3

49

a erigir un proceso de control de la conciencia ms que ostensible. Por ejemplo,

el saludo con el brazo en alto y las palabras Heil Hitler sustituan al tradicional
Buenos das. Todas las organizaciones y partidos no nazis quedaban
prohibidos, y la bandera tricolor (negra, roja y amarilla) de la democracia se
reemplazaba por la roja, negra y blanca de la Alemania Imperial.4
Poco a poco las expresiones nazis como tiempo Hitler, que se utilizaba
para designar los das soleados, se iban incorporando a las conversaciones
diarias. De esta manera, los nazis cambiaban los valores y usos de las palabras,
poniendo el lenguaje al servicio de su terrible sistema, en un proceso que podra
denominarse mecanizacin del individuo.
Asimismo, funcionarios del Ministerio de Propaganda controlaban la
asistencia a pelculas, obras teatrales, exposiciones y mtines, examinaban los
libros que se sacaban de las bibliotecas y redactaban informes sobre las ventas
de las diversas publicaciones. En sus reuniones con el personal, Goebbels
trataba sistemticamente de las reacciones de los espectadores.5 La hostilidad
de los nazis a toda innovacin artstica y literaria contaba, pues, en todas partes,
con el apoyo de la opinin pblica. Eran caractersticas sobresalientes de esta
cultura el inmovilismo y la estabilidad.6
Por su parte, la Gestapo censuraba correspondencia, animaba a los
ciudadanos a espiar a sus vecinos y recababa informaciones secretas bsicas
para elaborar informes de actitud sobre conductas ilegales y opiniones no
deseables.
Una serie de ingeniosas campaas de relaciones pblicas potenciaban el
talento oratorio de Hitler. El retrato del fhrer estaba presente en todas partes; en
despachos, escuelas y comercios, en sellos y carteles y, en ocasiones
especiales, proyectado en pantallas gigantes.7
En cuanto al teatro, a finales de la dcada de 1920, un grupo de
aficionados haba creado el Escenario de Lucha Nazi, que presentaba obras
pensadas para adoctrinar a travs de la diversin y el entretenimiento lo cual
potenciaba la llegada del mensaje a los ciudadanos.

Koonz,Claudia.Laconciencianazi.Ed.PaidsIbrica.BuenosAires,2005.
Ibdem.
6
Mosse,George,Op.Cit.
7
KoonzClaudia,Op.Cit.
5

50

Goebbels recurra al cine para modelar la imagen de los miembros de las

fuerzas de asalto frente a la sociedad, conociendo la profundidad inmanente del
mensaje cinematogrfico, lo cual se evidencia an hoy con la industria
Hollywoodense y los marines norteamericanos. Tres pelculas, SA-Mann Brandt
(Brandt, guardia de asalto), Hitlerjunge Quex (Quex, joven hitleriano) y Hans
Westmar, uno de muchos, todas ellas orientadas a enfatizar el despertar tnico
de los mrtires nazis.
En otra de sus medidas, el Ministro de Propaganda conmin a los camisas
pardas a nuevas misiones como centinelas de la propaganda. Aquellos nuevos
persuasores reciban unos folletos mensuales titulados Wille und Wieg (Voluntad
y camino) que deban coleccionarse en carpetas y usarse como material de
referencia en las charlas polticas. Adems daban consejos de decoracin en los
que se disuada de cubrir las ventanas con carteles y se sugeran los tipos de
letra que deban usarse en ellos. Los camiones con megfonos e inmensos
paneles resultaban ms efectivos al caer la noche. No se dejaba ningn detalle al
azar.8
Tras algunos tempranos fracasos en las relaciones pblicas que se
vivieron en 1933, a los educadores raciales ms ineptos no se les permiti
hablar en barrios en los que los intelectuales crticos pudieran avergonzarlos.
Para disipar la confusin de los diletantes nazis sobre conceptos claves tales
como raza nrdica, ario y sangre extrajera, a los cursos de oratoria se
aadieron otros sobre educacin racial.9
Por su parte, en la prensa nacionalsocialista el hincapi en la virtud civil se
reflejaba en multitud de escritos empalagosos. Representativo del gnero es un
artculo firmado por un oficial nazi que saludaba las exigencias morales del
nacionalsocialismo como una revolucin. Rudolf Hess, que publicaba en la
revista donde se exponan las teoras del movimiento, describa los ideales nazis
en trminos morales, no polticos: No hay que poner nunca los intereses propios
por delante de los del partido. Haba autores que supriman de sus memorias los
relatos de las confrontaciones ms sangrientas, y recordaban en cambio sus

8
9

Gellately,Robert.LaGestapoylasociedadalemana.Ed.Aulamagna,Madrid,2004.
Ibdem.

51

batallas para reclutar a nuevos adeptos y sus luchas para incrementar la

participacin en los mtines locales.
Adems de los centinelas de la propaganda, existan los centinelas de la
radio, que reciban instrucciones que equivalan a rdenes militares destinadas a
la conquista de la opinin pblica: identificar los cruces ms transitados para
instalar altavoces en ellos; programar los espacios radiofnicos para que no
coincidieran con las horas que la gente destinaba a hacer compras; y, sobre todo,
reunir informacin secreta sobre la opinin pblica. Los jefes nazis de cada
distrito producan sus propias emisiones radiofnicas semanales, casi siempre
plagadas de msica militar. Los entregados aclitos de Goebbels expresaban el
alcance de su misin en trminos histricos. El experto en radio Eugen
Hadamowsky habl a sus guardias de asalto del espritu: Hoy, por primera vez
en la historia, tenemos en la radio un medio que nos permite modelar naciones de
muchos millones de habitantes, ejerciendo una influencia diaria, constante. Viejos
y jvenes, trabajadores y granjeros, soldados y oficiales, hombres y mujeres,
escuchan la radioLos altavoces resuenan en campos de deporte, patios, calles
y plazas de las grandes ciudades, en fbricas y en barracones. El pas entero
est a la escucha.10
El gobierno ofreca ayudas para la adquisicin de aparatos, y aparecieron
modelos fciles de armar en casa, por lo que las radios, o receptores del pueblo
se hicieron asequibles hasta para los alemanes ms pobres. Antes de un
discurso importante se activaban sirenas por todo el pas. Los alemanes se
reunan en sus casas para or la voz del fhrer en aparatos de radio, o lo
escuchaban a travs de altavoces en fbricas, oficinas y espacios pblicos.
En 1934, Alemania contaba ya con el mayor nmero de receptores per
cpita del mundo. Los noticieros hablados y las pelculas documentales
acercaban a los espectadores a un espacio de intimidad con sus lderes. Los
alemanes adquiran 350 millones de entradas de cine al ao, y en todas las reas
metropolitanas exista al menos una sala de proyeccin con ms de mil
butacas.11

10
11

Mosse,George,Op.Cit.
Koonz,Claudia.Op.Cit.

52

El ideario publicista de Goebbels

Como se ha puesto de manifiesto, el aparato propagandstico nazi result
una de las mayores operaciones de persuasin de la historia, amparndose en la
construccin de consenso como medio primero y ms eficaz de legitimar, en este
caso, una organizacin perversa de la sociedad.
Difcilmente Adolf Hitler se hubiera encumbrado de la forma en que lo hizo,
sin una maquinaria propagandstica bien orquestada. Fue as que el aparato de
persuasin del Tercer Reich hizo posible un gobierno caracterizado por la
intimidacin, que enalteci a una persona y la convirti en una especie de dios.
Gracias a Goebbels, el nuevo Atila convenci al pueblo alemn para que
aprobara (y apoyara) la persecucin juda, y para que aceptara con estoicismo la
destruccin provocada por la guerra.12
El ministro de propaganda escribi alguna vez en su diario: No hay
necesidad de dialogar con las masas, los slogans son mucho ms efectivos.
stos actan en las personas como lo hace el alcohol. La muchedumbre no
reacciona como lo hara un hombre, sino como una mujer, sentimental en vez de
inteligente. La propaganda es un arte, difcil pero noble, que requiere de
genialidad para llevarla a cabo.13
Durante los primeros aos de la Segunda Guerra, de 1939 a 1942, el
trabajo de Goebbels fue relativamente fcil. Mantener la moral pblica en alto no
requera de grandes esfuerzos debido a las exitosas campaas de guerra por
parte de los nazis. No fue hasta la segunda parte del conflicto que el idelogo
principal prob ser un maestro en la cuestin de moldear la opinin pblica. A
pesar de los intensos bombardeos y de las ciudades convertidas en ruinas, la
propaganda invit al pueblo alemn a no claudicar, a no perder el espritu e,
incluso, a reforzar la confianza en el fhrer. Invent armas secretas y fortalezas
impenetrables para que la gente, an con una bayoneta entre pecho y espalda,
siguiera creyendo en los poderes de la svstica.
En sntesis, es evidente que ante la pobreza ideolgica del nazismo, se
logr imponer la excitacin sobre el razonamiento y la imagen sobre la

12
13

http//www.angelfire.com/1b/17m/medios/goebb.html
Ibdem.

53

argumentacin. Y para ello, el Doctor Goebbels se vali de los siguientes

principios propagandsticos:
1. Principio de simplificacin y del enemigo nico.

Adopcin de una

nica idea, un nico smbolo; individualizacin del adversario en un nico

enemigo.
2. Principio del mtodo de contagio. Reunin de diversos adversarios en
una sola categora o individuo; los adversarios han de constituirse en suma
individualizada.
3. Principio de la transposicin. Carga sobre el adversario de los propios
errores o defectos, respondiendo el ataque con el ataque. Si no puedes
negar las malas noticias, inventa otras que las distraigan.
4. Principio de la exageracin y desfiguracin. Conversin de cualquier
ancdota, por pequea que sea, en amenaza grave.
5. Principio de la vulgarizacin. Toda propaganda debe ser popular,
adaptando su nivel al menos inteligente de los individuos a los que va
dirigida. Cuanto ms grande sea la masa a convencer, ms pequeo ha de
ser el esfuerzo mental a realizar. La capacidad receptiva de las masas es
limitada y su comprensin escasa; adems, tienen gran facilidad para
olvidar.
6. Principio de orquestacin. La propaganda debe limitarse a un nmero
pequeo de ideas y repetirlas incansablemente, presentadas una y otra
vez desde diferentes perspectivas pero siempre convergiendo sobre el
mismo concepto. Sin fisuras ni dudas. De aqu viene tambin la famosa
frase: Si una mentira se repite suficientemente, acaba por convertirse en
verdad.
7. Principio de renovacin. Hay que emitir constantemente informaciones y
argumentos nuevos a un ritmo tal que cuando el adversario responda el
pblico est ya interesado en otra cosa. Las respuestas del adversario
nunca han de poder contrarrestar el nivel creciente de acusaciones.
8. Principio de la verosimilitud. Construccin de argumentos a partir de
fuentes diversas, a travs de los llamados globos sondas o de
informaciones fragmentarias.

54

9. Principio de la silenciacin. Callamiento de las cuestiones sobre las que

no se tienen argumentos y disimulo de las noticias que favorecen al
adversario.
10. Principio de la transfusin. Por regla general la propaganda opera
siempre a partir de un sustrato preexistente, ya sea una mitologa nacional
o un complejo de odios y prejuicios tradicionales.
11. Principio de la unanimidad. Llegar a convencer a mucha gente que se
piensa como todo el mundo, creando impresin de unanimidad.14

La Comisin Creel
Volviendo sobre la analoga entre el contrato (locador-locatario) y la
relacin sociedad-medios, resulta oportuno reiterar cmo los medios generan las
condiciones para la aceptacin de sus ofertas. Es muy simple, mediante la
manipulacin. Se nos va develando cada vez con mayor fuerza la endebilidad del
mito erigido por quienes manejan la industria cultural, acerca de que todo cuanto
aparece como contenido meditico, o al menos la mayor parte de l, es lo que la
gente desea, necesita o demanda.
De la misma manera, cuando el bloque de poder y todas sus instancias de
reproduccin ideolgica necesitan moldear y organizar el pensamiento de la
sociedad, es decir alterar su cosmovisin con respecto a un determinado tema,
aparece

nuevamente

la

nocin

de

manipulacin

materializada

en

el

emplazamiento de todo un aparato sistemtica y estratgicamente orquestado.

Esto no constituye ms que la fabricacin de consenso, que se presenta,
recurriendo a una terminologa propia del derecho que omite las diferencias,
como un acuerdo justo en el que interviene la voluntad de las partes.
En este sentido, adems de la eficiente gestin de Goebbels como
fabricador de consenso y realidad, hay que sealar otra de las trascendentales
campaas de propaganda llevadas a cabo a lo largo de la historia ms reciente.
Como afirma Chomsky, la primera operacin moderna de propaganda
puesta en prctica por un gobierno, ocurri en Estados Unidos a principios de
siglo XX. Durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918), Woodrow Wilson fue

14

http//www.mpcdigital.net/blog/11principiosdelapropaganda/

55

elegido presidente gracias al empleo de una de las frases ms pacifistas que se

han formulado en las campaas electorales norteamericanas: Paz sin victoria.
Este mensaje tuvo un enorme respaldo en la sociedad estadounidense, pacifista
y alejada del conflicto mundial que era percibido como netamente europeo. Sin
embargo, el nuevo presidente era consciente de la importancia expansionista que
tena la intervencin de su pas en el conflicto armado. La contradiccin entre el
programa poltico con el que haba ganado las elecciones Wilson, esencialmente
no belicista, con los autnticos deseos de la Casa Blanca se resolvi con la clara
intencin de convencer a los ciudadanos de la conveniencia de la intervencin
armada en la ofensiva.15
Es as, que el 13 de Abril de 1917 se institucionaliz la propaganda con la
creacin del Comit de Informacin Pblica (CIP) o Comisin Creel en honor a
George Creel (1876-1953), periodista investigador, poltico y jefe del CIP-. La
misma se constituy, en principio, como agencia independiente, aunque en
sintona con las directrices de la Casa Blanca ya que formaba parte de la misma
el Secretario de Estado.
Es plausible afirmar que se trat de una de las maquinarias ms efectivas
de propaganda institucional. En seis meses, por medio del envo masivo de
propaganda, manipulacin de los medios, recorte de las noticias que llegaban del
frente y otras acciones en este sentido, consiguieron que la poblacin
estadounidense creyese que el enemigo alemn acechaba la frontera americana.
Los carteles propagandsticos llenos de simbolismo contribuyeron enormemente
al xito de la empresa, pero fue Hollywood el principal baluarte del CIP. Con
pelculas como The Kaiser, the beast of Berln o To hell with the Kaiser!, de
escasa calidad cinematogrfica pero gran valor propagandstico, se mostr a la
poblacin sobre la existencia de espas alemanes y pidiendo su colaboracin
para detectar cualquier amenaza a la seguridad nacional.16
Creel reuni a numerosos artistas norteamericanos para llevar a cabo el
cometido. Se crearon miles de pinturas, posters, historietas y esculturas
promoviendo la guerra; tambin recurri al apoyo de coros, clubes sociales e
instituciones religiosas para unirse a la mayor aventura en la historia de la

15
16

http://elsindromedeottinger.blogspot.com
Ibdem.

56

publicidad. Reclut unos 75.000 hombres de cuatro minutos, quienes hablaban

sobre la guerra en eventos sociales durante un tiempo de cuatro minutos,
considerando el tiempo promedio de atencin del ser humano.17
La histeria no tard en arraigarse en la poblacin y, por ende, la
marginacin a la poblacin de origen germnico se hizo patente. Fue en este
perodo de tiempo en el que se fundaron asociaciones como la American
Protective League que se dedic a campaas pblicas de bsqueda de
elementos subversivos en la sociedad (trabajando conjuntamente con

el

Departamento de Investigacin, hoy conocido como FBI) y a encabezar, junto a

otras organizaciones, una corriente que animaba a la defensa de EE.UU.
De esta manera, manipulacin gubernamental mediante, la poblacin
norteamericana pas, casi fugazmente, de un pacifismo aislacionista a un
intervencionismo

beligerante;

coincidiendo

una

inmensa

mayora

en

la

participacin del conflicto mundial y la aniquilacin del nuevo enemigo alemn.

Inspiracin intelectual de la Comisin Creel

Como toda obra de realidad construida, la Comisin Creel y la guerra de
Wilson- cont con el apoyo y la participacin activa de intelectuales progresistas,
entre ellos John Dewey. Este conjunto de personas se mostr muy orgulloso por
haber demostrado que lo que ellos llamaban los miembros ms inteligentes de la
comunidad, es decir, ellos mismos, eran capaces de convencer a una poblacin
reticente de que haba que ir a una guerra mediante el sistema de aterrorizarla y
suscitar en ella un fanatismo patriotero.18
Los medios a que se ech mano fueron muy diversos; por ejemplo, se
fabricaron montones de atrocidades supuestamente cometidas por los alemanes,
en las que se incluan nios belgas con los miembros arrancados y todo tipo de
cosas horribles. La cuestin clave era la de controlar el pensamiento de los
miembros ms inteligentes de la sociedad americana, quienes, a su vez,
diseminaran la propaganda que estaba siendo elaborada y llevaran al pas a la
histeria propia de los tiempos de guerra.

17
18

Ibdem.
ChomskyNoamyEdwardS.Herman.Losguardianesdelalibertad.Crtica,Barcelona,Espaa,2005.

57

Otro grupo que qued directamente marcado por estos xitos fue el
formado por tericos liberales y figuras destacadas de los medios de
comunicacin, como Walter Lippman (periodista y analista poltico). Lippman
estuvo vinculado a estas comisiones de propaganda y admiti los logros
alcanzados, al tiempo que sostena que lo que l llamaba revolucin en el arte de
la democracia poda utilizarse para fabricar consenso, es decir, para producir en
la poblacin, mediante las nuevas tcnicas de la propaganda, la aceptacin de
algo inicialmente no deseado. Tambin pensaba que ello no slo era una buena
idea sino tambin necesaria, debido a que, tal como l mismo afirm, los
intereses comunes esquivan totalmente a la opinin pblica y slo una clase
especializada

de

hombres

responsables,

bastante

inteligentes

puede

comprenderlos y resolver los problemas que de ellos se derivan. Esta teora

sostiene que slo una lite reducida la comunidad intelectual- puede entender
cules son aquellos intereses comunes, qu es lo que conviene a todos, as
como el hecho de que estas cosas escapan a la gente en general.19
Todo este cmulo de ideas fueron respaldadas por Lippman con una teora
sobre la democracia progresiva, segn la cual en una democracia con un
funcionamiento adecuado hay distintas clases de ciudadanos. En primer lugar, los
ciudadanos que asumen algn papel activo en cuestiones generales relativas al
gobierno y la administracin. Es la clase especializada, formada por personas
que analizan, toman decisiones, ejecutan , controlan y dirigen los procesos que
se dan en los sistemas ideolgicos, econmicos y polticos, y que constituyen,
asimismo, un porcentaje pequeo de la poblacin total. Esta parcialidad
minoritaria se encarga, pues, de hablar sobre qu hacer con el resto, la mayora
de la poblacin a la que Lippman llama el rebao desconcertado.
As, entonces, la teora de Lippman establece que en una democracia
convergen dos clases de ciudadanos con sus respectivas funciones: por un lado,
la clase especializada, los hombres responsables, que ejercen la funcin
ejecutiva, lo que significa que piensan, entienden y planifican los intereses
comunes; por otro, el rebao desconcertado cuya funcin consiste en ser
espectadores en vez de miembros participantes de forma activa.

19

www.ecoportal.net/content/view

58

En resumidas palabras, la teora de Lippman an vigente- se ampara en

la lgica de que la propaganda es a la democracia lo que la cachiporra al Estado
totalitario, dado que los intereses pblicos escapan a la capacidad de
comprensin del rebao desconcertado. Aquel miembro del rebao que se aparta
de camino trazado por la lite es alcanzado, tarde o temprano, por la macana o
la televisin.
Resulta evidente que la aplicacin de esta lgica es una continuidad en la
historia de las intervenciones norteamericanas, tanto en el plano interno como en
el externo. Es as que el xito de la Comisin Creel condujo a otros posteriores,
precisamente despus de la guerra, cuando se utilizaron las mimas tcnicas para
avivar lo que se conoca como miedo rojo, adems de generar el clima perfecto
para poder aplicar la poltica expansionista (que le permiti a Estados Unidos
invadir distintos pases durante el siglo XX y lo que va del XXI).
Considerando el miedo rojo y el plano interno, la manipulacin del rebao
desconcertado permiti la destruccin de sindicatos y la eliminacin de problemas
tan peligrosos como la libertad de prensa o de pensamiento poltico. Como no
poda ser de otra manera, el poder financiero y empresarial, sumado a los medios
de comunicacin fomentaron y prestaron un apoyo inconmensurable a este tipo
de operaciones, de las que obtuvieron cuantiosos beneficios.

Huelga del 37
En 1937, siguiendo con la lgica de la conduccin a partir de distintas
ornamentaciones en el arte de la manipulacin de las masas, los empresarios
norteamericanos pusieron a prueba una tcnica para la destruccin de
organizaciones obreras, la cual se recuerda por su eficacia.
Todo tuvo lugar debido a una importante huelga del sector del acero en
Johnstown, al oeste de Pensilvania. Las patronales, ya sin matones a sueldo que
significaban un combustible para el enardecimiento de los obreros, recurrieron a
instrumentos sutiles y eficientes de propaganda. La cuestin estribaba en la idea
de que haba que enfrentar a la gente contra los huelguistas, por los medios que
fuera. Se present a stos como destructivos y perjudiciales para el conjunto de
la sociedad, y contrarios a los intereses comunes, que eran los del empresariado,

59

el trabajador o el ama de casa. Queremos estar unidos y tener cosas como la

armona y el orgullo de ser americanos, y trabajar juntos.20
Es

as

que

el

discurso

circulante

transcurra

en

un

continuo

defenestramiento de los huelguistas, generando una imagen de los mismos que

remita a malvados subversivos que armaban conflictos, rompan la armona y
atentaban

contra el orgullo de Amrica y a quienes haba que detener. No

caben dudas de que esto podra narrarse en presente debido a la vigencia de

estas estrategias.
Simultneamente, los intereses de un ejecutivo de una empresa y los del
chico que limpiaba los pisos se presentaban como iguales. El mensaje estribaba
en: hemos de trabajar todos juntos y hacerlo por el pas y en armona, con
simpata y cario los unos por los otros. Uno tras otro, los mensajes
correspondientes al mtodo cientfico antihuelgas se repetan en todos los medios
que, causalmente y de manera anloga a lo que sucede en la actualidad,
pertenecan al ncleo del poder financiero y empresarial.

El poder de la ficcin
Anclados en la teora gramsciana que pone a la cultura como factor
poderoso, aglutinador y cohesionador de los procesos histricos, surge ahora otro
de los elementos insoslayables en el anlisis de la fabricacin de consenso, el
cual est configurado por el amplio abanico de lo ficcional. Asimismo, y a modo
de

ingrediente

que

da

el

gusto

la

ensalada

cultural,

aparece

el

sobredimensionamiento y la institucionalizacin del elemento meditico (incluido

el instrumento tecnolgico) que hace de cono de referencia sobre lo posible; es
decir cuando la TV, la radio y dems se convierten en fuentes de lo legtimo, de
verdades sagradas o, tal vez, de maravillosas historias que son preferibles a los
tristes indicios y hechos de la realidad.
Un suceso que ratifica lo antedicho y que se ha configurado como un hito
en la historia de las influencias mediticas, es lo ocurrido el 30 de Octubre de
1938 en Estados Unidos cuando el cineasta Orson Welles (1915-1985) adapt la
novela clsica La Guerra de los Mundos de Herbert George Wells a la
radionovela.

20

ChomskyNoamyEdwardS.Herman,Op.Cit.

60

Mediante una extraordinaria adaptacin del libro a guin de radio, Welles

relat los hechos en forma de comunicados informativos en los cuales unos
astrnomos manifestaban haber visto extraas explosiones en Marte. Luego un
reportero entrevistaba a un astrnomo que deca que no poda explicar lo que
estaba pasando. Al rato anunciaban que se vea caer del cielo un meteorito en
Nueva Yersey, el cual despus resultaba ser un objeto cilndrico descomunal. Se
reuna mucha gente para verlo hasta que el aparato se abra y del interior salan
unas criaturas monstruosas. El reportero vociferaba que se oan gritos.
Antes del inicio de la transmisin se haba aclarado que se trataba de una
adaptacin radiofnica de La Guerra de los Mundos. No obstante, quienes no
escucharon el principio del programa pensaron que se trataba de una emisin
real de noticias. Un ejrcito marciano estaba invadiendo el mundo! y de esa
manera la obra de Wells pas a generar una histeria en masa. El pnico cunda
en las calles de Nueva York y Nueva Yersey (donde supuestamente se habran
originado los informes). La comisara de polica y las redacciones de noticias
estaban bloqueadas por las llamadas de oyentes aterrorizados y desesperados.
Hubo personas que se encerraron en los stanos de sus casas armados con
pistolas, otros se pusieron toallas mojadas en la cara para protegerse del gas
venenoso de los marcianos.
Lo ocurrido suscit un termmetro para los idelogos norteamericanos,
quienes pudieron medir el poder y la influencia meditica devenida de la prosa
ficcional. Vale parangonar este hecho con muchas de las versiones de medios de
comunicacin y autoridades gubernamentales estadounidenses sobre enemigos
nefastos

extremadamente

peligrosos

para

la

justicia

la

libertad

norteamericana, que luego fueron invadidos o contra quienes se despert un

profundo odio, cuando en realidad se trataba de pequeos pases pobres,
militarmente indefensos y ampliamente superados por las fuerzas blicas del
imperio.

La guerra psicolgica
A la hora de tener en cuenta y analizar el flujo de representaciones
culturales en el marco mundial de la batalla de las ideas, y habiendo desarrollado
casos como la Comisin Creel, la considerable influencia propagandstica y la

61

institucionalizacin de los elementos mediticos en tanto reproductores de

verdades absolutas, graficado en el caso de Welles, aparece como punto
inevitable de anlisis lo ocurrido en el mbito de las ciencias de la comunicacin
durante la Guerra Fra. Este perodo otorga un conjunto de casos paradigmticos
para abordar los diversos elementos culturales y comunicacionales no ya como
fuentes de poder aislado y centrfugo, sino como parte trascendental del poder
hegemnico.
Desde la finalizacin de la Segunda Guerra Mundial, las ciencias de la
comunicacin han ido adquiriendo, cada vez con mayor nfasis, aportes
econmicos y tcnicos desde los centros de poder para su desarrollo. Este
desarrollo, dirigido por decisiones orquestadas desde la CIA, transform a la
comunicacin en un instrumento esencial de la guerra psicolgica contra los
gobiernos prosoviticos y los pases reticentes al dominio estadounidense.
Ya en Enero de 1946, cuando el presidente Harry Truman estableci el
Grupo Central de Inteligencia (CIG), que algunas semanas despus se
transform en la Agencia Central de Inteligencia (CIA), el desarrollo de las
ciencias de la comunicacin figuraba como un factor estratgico de primaca.
Esto debido a que las operaciones psicolgicas a transcurrir, demandaban
conocimientos profundos sobre las poblaciones a las que seran dirigidas.
Es as que para llevar a cabo tal cometido, el programa de guerra
psicolgica, los servicios secretos reclutaban especialistas de las ciencias del
comportamiento capaces de inventar la propaganda blanca simple, clara y
repetitiva y la propaganda negra destinada a sembrar en el campo del adversario
el desorden, la confusin, el terror.21
De esta manera, en un breve lapso de tiempo germinaron diversos
proyectos como el Troy, el cual consisti en movilizar a investigadores para
definir los diferentes medios disponibles para difundir la Verdad (la propaganda
estadounidense) del otro lado de la Cortina de Hierro. El objetivo era reforzar el
dispositivo de la Voice of Amrica (VOA), una red de radiodifusin creada como
operacin de propaganda blanca cuyo objetivo era la promocin de Estados
Unidos (democracia, American way of life, libertad como principales
conceptos de su discurso).

21

http://www.aporrea.org/medios/a40638.html

62

Debido a que los cientficos del proyecto Troy establecieron mediante un

informe que Voice of Amrica

no era suficiente para penetrar la Cortina de

Hierro, los expertos del Pentgono propusieron otros canales para vehicular la
propaganda blanca: intercambios universitarios, publicacin de libros y diarios
comerciales e industriales.
Otra de las expresiones de la guerra psicolgica est configurada por el
proyecto Camelot, el cual surgi en los aos 60 y consisti en establecer modelos
sobre los procesos que conducan a revoluciones nacionalistas en los pases del
Tercer Mundo para facilitar la direccin de operaciones de contra-insurreccin.
Este proyecto ilustra a la perfeccin la intensificacin de las relaciones entre los
estudiosos del comportamiento y los servicios secretos estadounidenses ya que
en l participaron muchos contingentes de acadmicos avocados a la tarea de
facilitar informaciones sobre Yemn, Cuba y el Congo belga a fin de prever y
prevenir revoluciones. Si bien los casos sealados anuncian un cierto fracaso del
proyecto, las conclusiones del estudio sirvieron luego para derrocar a Allende en
Chile y establecer la dictadura del general Pinochet.
Este entendimiento entre universitarios y las fuerzas de inteligencia militar,
permitieron, pues, la aparicin de una nueva ciencia concebida como un
instrumento destinado a los servicios secretos. Las ciencias de la comunicacin y,
ms precisamente, el paradigma de la comunicacin de masas, financiado por
crditos de la fuerza area, la marina de guerra, la CIA, el Departamento de
Estado y las fundaciones Ford y Rockefeller.22
Con el objetivo de satisfacer la demanda de datos cientficos y ampliar el
campo de estudio dentro de la disciplina comunicacional a tcnicas de
persuasin, sondeos de opinin, interrogatorios, movilizaciones polticas y
militares, se tom la decisin de financiar varios centros:
*Bureau of Applied Social Research (BASR), de Paul Lazarsfeld, instalado en la
Universidad de Columbia.
*Institute for International Social Research (IISR), de Hadley Cantril.
*Center for International Studies (CENIS), de Ithiel de Sola Pool (Instituto
Tecnolgico de Massachussets).

22

Ibdem.

63

*Bureau of Social Science Research (BSSR), financiado directamente por la CIA

que deseaba perfeccionar las tcnicas de interrogatorio. Esto indica que se
concibi y se concibe- a la tortura como un campo de investigacin de las
ciencias sociales.
El desarrollo del paradigma de la comunicacin de masas, surgido del
financiamiento de los servicios de la Guerra Fra, se insert, entonces, en un plan
intelectual ms amplio que consisti en dividir el mapa del mundo segn la lgica
maniquea de los estrategas estadounidenses. Este sistema se basaba en el
antagonismo good guys/bad guys (buenos y malos). Ese principio moral, en el
que el comunismo (o cualquier sector, pas o cultura que se resiste al dominio
yanqui) simboliza el mal y Estados Unidos el bien, fue -y es- compartido por la
mayora de los intelectuales y cientficos comprometidos con el gobierno
estadounidense en la lucha ideolgica mundial. En esta lucha maniquea, el
neutralismo se vio y se ve obligatoriamente como una traicin.

La buena y la mala cultura

Retomando el paradigma comunicacional de la lucha maniquea que busc
reorganizar el mapa discursivo de la industria cultural, aparecen diversos
elementos que reafirman el postulado de la fabricacin de consenso y la reproduccin de un imaginario colectivo. Ampliamente vinculada al monopolio de la
fabricacin de tecnologa meditica, la penetracin en el Tercer Mundo de la
Verdad (propaganda estadounidense) mediante series televisivas, revistas,
semanarios y producciones cinematogrficas, es un hecho cuya intencionalidad
ideolgica no deja dudas.
En el contexto internacional de guerra fra que caracteriza al momento en
que aparece la teora de la modernizacin en el campo de la comunicacin, la
actitud respecto de los Estados Unidos o de la Unin Sovitica defina,
respectivamente, a los modernos y a los tradicionales. Era uno de los fundadores
de la ciencia de la comunicacin en Estados Unidos (H. Lasswell) quien, en 1952,
escriba: La funcin ms inmediata de la investigacin en comunicacin es la de
ayudar a modificar los modos de percepcin del mundo no sovitico en relacin
con ciertos puntos estratgicos. Un marco de referencia comn de percepcin del
mundo deber clarificar la identidad de los autnticos aliados y de los enemigos

64

frente a los alineamientos, reales y potenciales, que surgen en la construccin de

un bloque poltico unificado del mundo libre.23
De esta manera, el bloque de poder occidentalista se lanzaba a la ofensiva
en la batalla de las ideas, considerando de manera estratgicamente inteligente
el uso de armas culturales y la reproduccin del discurso en reas donde la
penetracin del mensaje meditico poda resultar netamente efectivo, teniendo en
cuenta las condiciones de alienacin cultural y subordinacin creciente del tercer
mundo. En otras palabras, el flujo de producciones norteamericanas en materia
de comunicacin masiva se acrecent segn el grado de subordinacin polticoeconmica a Estados Unidos y el nivel de conciencia poltica de los ciudadanos
de cada pas. Cabe destacar que esto ltimo dej de ser un condicionante a
medida que las dictaduras militares del cono sur organizadas desde Washington
arrasaron con generaciones enteras de militantes.
As, series como Bonanza y decenas de pelculas hollywoodenses sobre el
viejo oeste estigmatizaban a los aborgenes nativos. Los agentes secretos 007,
86 e historietas como Johnny Quest presentaban una faceta humanitaria, ridcula
y simplificada del espionaje. Asimismo, largometrajes como Mac Gyver
mostraban a la CIA y los servicios secretos como desempeando el rol de
guardianes de la libertad y la justicia. Todo ello producido y diseado a la medida
de los procesos de internalizacin de los individuos en la sociedad.
El individuo no nace miembro de una sociedad: nace con una
predisposicin hacia la socialidad, luego llega a ser miembro de una sociedad. En
la vida de todo individuo, por lo tanto, existe verdaderamente una secuencia
temporal, en cuyo curso el individuo es inducido a participar en la dialctica de la
sociedad.24
Como afirman Berguer y Luckman, esta aprehensin no resulta de las
creaciones autnomas de significado por individuos aislados, sino que comienza
cuando el individuo asume el mundo en el que ya viven otros.
El mundo de la guerra fra- en el que ya viven otros, es uno donde el
imaginario social respecto de las correlaciones de fuerza y el lugar estratgico de
la divisin internacional del trabajo responde a la lgica de los buenos,

23
24

Mattelart,A.yMattelart,M.Historiadelasteorasdelacomunicacin.Ed.Paids.Barcelona,1997.
BergueryLuckman.Laconstruccinsocialdelarealidad.Ed.Amorrortu,BuenosAires,1979.

65

democrticos y libres y los malos, autoritarios y represores, adems de sealar a

los neutrales como traidores.
Esta, lamentable, acepcin del mundo

que las potencias industriales

capitalistas destinaron al mundo no alineado, es decir esta colonizacin

pedaggica que Jorge Abelardo Ramos caracteriz como un medio ms eficiente
que las armas de fuego para someter a los pueblos, es, en gran parte, el
fundamento basal para que la penetracin creciente de una industria cultural
diagramada bajo la una lgica maniquea, superficial y reduccionista

tuviera

asidero.
El sentimiento de in-cultura se produce histricamente slo cuando la
sociedad acepta el mito de una cultura universal. Que es a la vez el presupuesto
y la apuesta hegemnica de la burguesa, esa clase por primera vez universal,
segn Marx. Dicho de otra manera, con la idea de cultura la burguesa designa,
nombra, la unificacin del sentido que ella realiza al universalizar el sentido que
reduce todas las diferencias a su equivalente general: el valor. La razn mtica de
una cultura universal forma parte del imaginario que produce la burguesa y
desde el que se mira y se comprende a s misma.25
De modo que, bajo las nuevas perspectivas de orden mundial, el perodo
comprendido por la guerra fra, fue motor de nuevas iniciativas comunicacionales,
analizadas y aplicadas desde los centros de poder hacia el mundo. Esta
disposicin de las piezas en el ajedrez ideolgico, convergi en el desarrollo de
bases slidas para la persuasin, la generacin de consenso y la venta del
american way of life en todo el tercer mundo y, ms precisamente, en
Latinoamrica teniendo en cuenta las numerosas muestras de rechazo al
neocolonialismo que all tuvieron lugar.
La polarizacin dicotmica de este paradigma fortaleci, adems, el velo
acrtico que se dispona desde antes sobre los ojos de los intelectuales
colonizados. El intelectual que ha seguido, por su parte, al colonialista en el
plano de lo universal abstracto va a pelear porque el colono y el colonizado
puedan vivir en paz en un mundo nuevo. Pero no ve, porque precisamente el
colonialismo se ha infiltrado en l con todos sus modos de pensamiento, que el

25

MartnBarbero,Jess.Delosmediosalasmediaciones.Ed.GustavoGili.Barcelona,1987

66

colono, cuando desaparece el contexto colonial, no tiene ya inters en quedarse,

en coexistir.26
Por su parte y a raz de lo desarrollado, el entretenimiento de este nuevo
modelo de comunicacin, que universaliza intereses y disimula las diferencias,
apareca como la muestra solapada, y flagrante a la vez, de adormecer los
designios del hbito y la costumbre propios del subdesarrollo. Vale retomar las
palabras de Fanon, quien deca: La juventud urbana inactiva y con frecuencia
analfabeta se entrega a toda clase de experiencias disolventes. A la juventud
subdesarrollada se le ofrecen casi siempre distracciones de los pases
industrializados. Normalmente, en efecto, existe homogeneidad entre el nivel
mental y material de los miembros de una sociedad y los placeres que brinda esa
sociedad. Pero, en los pases subdesarrollados, la juventud dispone de
distracciones pensadas para la juventud de los pases capitalistas: novelas
policiales, mquinas traganqueles, fotografas obscenas, literatura pornogrfica,
filmes prohibidos a los menores de diecisis aos, y sobre todo el alcoholEn
Occidente, el marco familiar, la escolarizacin, el nivel de vida relativamente
elevado de las masas trabajadoras sirven de barrera relativa a la accin nefasta
de esas distracciones.27
Y contina Fanon, Pero en un pas africano donde el desarrollo mental es
desigual,

donde

el

choque

violento

de

dos

mundos

ha

quebrantado

considerablemente las viejas tradiciones y ha dislocado el universo de la

percepcin, la afectividad del joven africano, su sensibilidad estn a merced de
las distintas agresiones contenidas en la cultura occidental. Su familia se muestra
con frecuencia incapaz de oponer a esas violencias la estabilidad, la
homogeneidad.28
Este panorama africano graficado en palabras de Fanon poda, y puede
hoy da con ms fuerza, parangonarse con lo sucedido en ciertos sectores de
Amrica Latina donde millones de jvenes encuentran la muerte cultural a
temprana edad; ntese Brasil, Argentina, Mxico, etc.
En sntesis, es ostensible que el perodo comprendido por la guerra fra
signific la entrada a nuevos paradigmas en las ciencias de la comunicacin y un

26

Fanon,Frantz.Loscondenadosdelatierra.Ed.FondodeCulturaEconmica.BuenosAires,2007.
Ibdem.
28
Ibdem.
27

67

reforzamiento en las tcnicas de colonizacin pedaggica por parte del bloque

imperial; todo lo cual ha representado la genealoga del sistema unipolar
(monoplico) de la industria cultural.

El cine como herramienta de legitimacin

Habiendo desarrollado la lgica del paradigma de comunicacin de masas,
resulta interesante abordar el rol del cine como herramienta de legitimacin del
accionar estadounidense en el mundo durante la guerra psicolgica, tomando en
consideracin temas especficos como por ejemplo la guerra de Vietnam.
Como se ha sealado previamente, el cine occidental (principalmente el
norteamericano) tiene un ciclo de cine anticomunista en los aos de la guerra fra.
Este ciclo hace hincapi en la demonizacin de la Unin Sovitica a travs de
historias de agentes infiltrados que tratan de dinamitar el modo de vida occidental
con comportamientos terroristas (Alta traicin, Suspenso en comunismo, Muri
hace quince aos).
Otro aspecto de este cine es su insistencia en la ausencia de libertades en
los pases del Este y la inhumanidad de sus regmenes polticos o de los partidos
comunistas occidentales bajo su mandato (Fugitivos del terror rojo, The steel first,
Persecucin en Madrid, The real menace, Perseguidos, The woman on pier 13,
Rapsodia de sangre), que destruyen familias o impiden la realizacin del amor
(Los jvenes amantes, No me abandones, Traicin), se comportan con crueldad
con los presos (Embajadores en el infierno), persiguen a los prfugos que se
exilian en Occidente (Los ases buscan la paz) o captan a occidentales para sus
intereses (Decisin a media noche).29
Si bien la Unin Sovitica fue causante de atrocidades y despropsitos
condenables, desde las purgas estalinistas, pasando por la primavera de Praga
(1968) hasta la invasin de Afganistn, el flujo del cine sovitico y dems
productos propagandsticos de su cultura, no tuvieron el alcance ni la difusin
ubicua y penetrante de la propaganda estadounidense. Esto no exime a los
soviticos de culpas, pero demuestra los motivos que hicieron de una disputa
ideolgica compleja y abigarrada, una simple, superficial y frvola lucha
maniquea. Ello, claro est, no en relacin al bloque sovitico nicamente, sino

29

http://www.iris.cnice.mec.es//kairos/mediateca/cinemateca/contemporanea/fria.html

68

que el espectro bastardeado mediante ocasiones mundanas lleg a pases del

tercer mundo no alineados.
Dado el alcance y la llegada profunda de la ciencia ficcin y otros gneros
de la industria hollywoodense en esta parte del continente americano, vale tener
en cuenta la consagracin de personajes como Rambo, Cnel. Braddock y otros
tantos que redujeron grandes conflictos polticos a meras disputas entre el bien y
el mal.
Es este perodo, entonces, marcado por la paranoia e histeria dirigidas por
polticas como las desatadas por las famosas listas negras del senador
McCarthy, quien tom como personal la campaa de limpiar ideolgicamente
todos los estratos de la sociedad americana de comunistas, donde se siembra el
terror en la ciudadana y se exacerba el espritu belicista.
En principio, documentales propagandsticos y filmes denominados de
higiene, que trataban de advertir a la poblacin de los peligros de la amenaza
roja y su podero nuclear, hacan asunto particular de cada ciudadano el defender
el pas. Ttulos como Atomic alert (1951), In our hands: how to lose what we have
(1950), Duck and cover (1951) y what you should know about biological warfare
hablan por s mismos.30
De esta manera, el llamado de alerta contra el peligro del armamento
nuclear es utilizado de manera constante durante los 50 y 60. En 1961 el
presidente Kennedy redacta una carta a la Nacin (publicada en la revista Life)
en la que comienza de manera tenebrosa: Las armas nucleares y la posibilidad
de guerra nuclear son hechos de la vida que no podemos ignorar hoy da. No
creo que la guerra pueda resolver ninguno de los problemas que afronta el
mundo de hoy. Pero la decisin no es slo nuestra. As, la inseguridad se
termina convirtiendo en un factor ms de la vida corriente y, a su vez, se
transforma en el motor que erige a hroes de la pantalla grande en guardianes
del mundo.
El cine a travs de Fail-safe (Lmite de seguridad, 1964) de Sidney Lumet y
Dr. Strangelove or how i learned to stop worrying and love the bomb (Dr. Inslito o
cmo aprend a no preocuparme y amar la bomba, 1964) de Stanley Kubrick,
muestra el caso de cmo un error puede provocar la aniquilacin de la

30

http://www.quintadimension.com/televicio/index

69

humanidad, sin marcha atrs. El concepto de armas nucleares perdidas, robadas

o destruidas accidentalmente, pues, se convierte as en el eje narrativo para
numerosas novelas de espionaje.
No obstante, los accidentes reales como lo sucedido en Abril de 1950,
cuando un bombardero estadounidense B-29 que portaba una bomba nuclear se
estrella en Nuevo Mxico tres minutos antes de detonar el artefacto o, en
Noviembre del mismo ao, cuando un B-50 en vuelo sobre Quebec, Canad,
sufre una emergencia y eyecta una bomba tipo Mark 4 que estalla sobre el ro St.
Lawrence, no son, siquiera, motivo

de mencin ya que las catstrofes que

asolaban al mundo libre tenan origen en el oriente. Asimismo, cuando en los

aos 60 se instaura la posibilidad de poner cabezas atmicas a misiles y
lanzarlos desde submarinos, numerosos accidentes se producen bajo un silencio
atroz. En 1963 se hundi un submarino nuclear norteamericano en las cercanas
de Massachusetts; en 1968 otro submarino se hundi cerca de las Azores, e
incluso en 1965 un caza bombardero que portaba una bomba nuclear del tipo B
43 se desliz de la cubierta del portaviones Ticonderoga. En todos estos casos, el
resultado fue el bloqueo de la informacin por parte de las fuerzas armadas o el
directo encubrimiento. Por su parte, el cine colabor con The China syndrome (El
sndrome de China, 1979) de James Bridges, donde, nuevamente, el peligro lo
representaban los otros, los malos.

Vietnam
Hay una costumbre cinematogrfica en Estados Unidos que se remonta a
la obra de David Wark Griffith y que consiste en lo siguiente: usar la cmara para
plasmar y divulgar una determinada interpretacin de la historia de una nacin.
Tanto es as, que hasta mediados de la dcada de los sesenta, el cine
hollywoodense haba representado todas las victorias militares de su pas en
clave hagiogrficas y las pelculas sobre las guerras de independencia contra los
ingleses, la victoria sobre los indios nativos para la conquista del Oeste, las dos
guerras mundiales y la de Corea, eran monumentos a las hazaas del hombre
estadounidense

en

su

propsito

de

ampliar

su

esfera

de

influencia.

Acostumbrados a retratar y construir lo pico-invencible a lo largo de su historia

intervencionista, los grandes estudios norteamericanos se encontraron con un
desafo a la hora de reproducir el conflicto en Vietnam.
70

Teniendo en cuenta la ola de movimientos contra la guerra surgidos en

EE.UU. y el mundo en los 60, sumado a la cada en la influencia cultural como
guardin de la libertad que le propici la derrota en Indochina en los 70, el
establishment estadounidense se enfrent a lo que llam el sndrome de
Vietnam, expresin con la que pretendan describir la dificultad de conseguir que
los trabajadores americanos volvieran a renunciar

a sus vidas por el

imperialismo. Los liberales y los medios de comunicacin hablaban de ello como

si fuera una enfermedad. Decan tambin que el problema era que los
estadounidenses eran unos cobardes, que les asustaba la llegada de bolsas con
cadveres.31
Bajo estas condiciones, pues, las pelculas sobre Vietnam se convirtieron
en una historia popular revisionista del gran conflicto en Indochina. El hecho de
que murieran terrible e innecesariamente ms de cuatro millones de personas y
que el pas asitico fuera envenenado hasta convertirse en un pramo, no
preocup, en absoluto, a dichas cintas. Ms bien, la imagen que se construy
sobre Vietnam tiene que ver con una tragedia estadounidense, en la cual hay
que compadecerse del invasor (Rambo y Pelotn).
Vale recordar ciertos pasajes de algunas de las ms serias producciones
sobre Vietnam para percibir esa atmsfera de sufrimiento ante la adversidad, que
se tie de infierno indescriptible y ante el cual hay que apiadarse. En Apocalypse
Now (Apocalipsis ahora, 1979) de Francis Ford Coppola, el escenario de guerra y
el viaje a la locura que supone toda la pelcula son tremendos y hay escenas muy
inquietantes. En cierto pasaje puede notarse el siguiente dilogo: Hueles eso?
Lo hueles muchacho? Es Napalm. Nada en el mundo huele as. Qu delicia
oler Napalm por la maana! Un da bombardeamos una colina y cuando todo
acab, sub. No encontramos un solo cadver de esos chinos de mierda. Qu
pestazo a gasolina quemada! Aquella colina ola aVictoria (Coronel Kilgore).
En Platoon (Pelotn, 1986) de Oliver Stone, el personaje principal es
alguien bastante corriente con quien cualquier persona normal se puede
identificar, pero donde las acciones salvajes contra los vietnamitas son
naturalizadas como merecido. Alguien dijo alguna vez: el infierno es la

31

http://www.lainsignia.org

71

imposibilidad de la razn. A eso es a lo que se parece este sitio. Al infierno

(Sargento Chris Taylor).
Muchas otras producciones, ms dedicadas a la banalizacin del conflicto
y a la construccin de un gran hroe yanqui contra el salvajismo de los malvados
vietcongs, han aportado, junto a grandes producciones como las sealadas
anteriormente, en la reproduccin del mensaje reivindicador de la lucha por el
bien. Pelculas como Los Boinas Verdes (Ray Kellogg-John Wayne, 1968)

Desaparecido en Accin (Joseph Zito, 1984), de fuerte raigambre en los

espectadores de corta edad y gran difusin mundial, se transformaron en el
elemento fetiche que, fuera de las masas crticas, se avocaron a la fabricacin de
un consenso vinculado a la desviacin de la mirada sobre la culpabilidad
estadounidense en la innecesaria contienda. Lo mismo puede decirse sobre la
metodologa de guerra, ya que si existe un fenmeno generalizado respecto de
Vietnam, es la inocencia de los espectadores a la hora de descubrir los millones
de litros de Napalm, Agente Naranja y dems sustancias qumicas utilizadas que
arrasaron no slo vidas humanas sino todo un ecosistema.
Semejante demencia e impunidad han logrado ser absueltas por el poder
de la ficcin hollywoodense, llegando incluso a despertar el fanatismo de muchos
jvenes, nios y, lamentablemente, adultos hacia los Boinas Verdes por sus
capacidades de lucha. Lo cierto es que detrs de toda esa maravilla
cinematogrfica, adems, se ocult la locura, la esquizofrenia, la drogadiccin y
otros flagelos padecidos por los veteranos de guerra al regreso. El veterano de
Vietnam fue tratado como un estorbo y la clase poltica se cuid de no recordar a
sus conciudadanos la derrota militar y de dar una imagen extremadamente
negativa de la pugnaz asociacin Vietnam Veterans Against the War (Veteranos
de Vietnam Contra la Guerra), describindola en los medios de comunicacin
como una pandilla de seres asociables, marginados y afectados por un extrao
stress postraumtico que les impeda volver a reintegrarse con normalidad en
sus lugares de origen. Aislando al veterano se incomunicaba a la sociedad civil,
obligndola a aceptar la versin oficial de ese conflicto como algo justo y
malogrado.32

32

Young,Allan.Laarmonadelasilusiones.Ed.DelaUniversidaddePrinceton,EE.UU.,1995.

72

La otra faceta de Vietnam

Es un lugar comn en los medios, y en la cultura en general, que nosotros
fuimos los agraviados en Vietnam. Fuimos vctimas inocentes de lo que John F.
Kennedy llam el ataque desde el interior (12 de Noviembre de 1963), la
agresin interna por parte de

campesinos de Vietnam del Sur contra su

gobierno legtimo y los salvadores que se lo impusieron y que defendieron de

ellos a su pas. Ms tarde, fuimos atacados a traicin por norvietnamitas. No
contentos con atacarnos, tambin aprisionaron a norteamericanos que,
misteriosamente, haban cado en sus manos. Implacables, los agresores
vietnamitas pasaron a abusar vergonzosamente de nosotros una vez acabada la
guerra, negndose a colaborar plenamente en relacin con la suerte de los
pilotos y los desaparecidos estadounidenses, incluso negndose a aplicarse con
la debida dedicacin a la localizacin de los restos de los aviadores a los que su
saa haba hecho caer del cielo.33
La fuerte carga de irona en palabras de Chomsky, descubre, de alguna
manera, la realidad sobre Vietnam. Es decir, critica el imaginario social construido
desde el poder sobre Vietnam y, simultneamente, denuncia lo no dicho por
KennedyEl por qu. Por qu Estados Unidos fue atacado en una tierra lejana?
Con el mismo tono, Chomsky responde a este interrogante: Nuestro
sufrimiento a manos de estos brbaros es el nico asunto moral que queda por
resolver despus de un cuarto de siglo de violencia, durante el cual respaldamos
enrgicamente el esfuerzo francs por volver a conquistar sus antiguas colonias;
destruimos en un momento la solucin diplomtica de 1954; instalamos un
rgimen de matones, corruptos y asesinos en el sector sur, donde habamos
impuesto nuestro gobierno; atacamos a dicho sector

directamente cuando el

terror y la represin de nuestros clientes causaron una reaccin que stos fueron
incapaces de soportar; ampliamos nuestra agresin a toda Indochina con
bombardeos intensivos de zonas densamente habitadas, ataques con armas
qumicas para destruir los cultivos y la vegetacin, bombardeos de diques y
enormes operaciones de asesinatos masivos y programas de terror cuando la
generacin de refugiados, la eliminacin de la poblacin y la destruccin de
poblados con apisonadoras fracasaron; en ltima instancia, dejamos a tres pases

33

Chomsky,Noam.Laconquistacontina.500aosdegenocidioimperialista.Ed.Terramar.LaPlata,2007.

73

arrasados, quiz sin posibilidad de recuperacin, su tierra devastada sembrada

de millones de cadveres y minas sin explotar, innumerables viudas, hurfanos y
mutilados, fetos deformes en los hospitales del sur que no tocan las fibras
internas de los entusiastas provida, y otros horrores inenarrables en una regin
amenazada con la extincinen tanto que entidad cultural e histricaa medida
que el paisaje, literalmente, muere bajo los golpes de la mayor mquina militar
que jams se haya desatado sobre una zona de este lado, en palabras del
historiador militar Bernard Fall, partidario de la guerra, en 1967; esto es, antes de
que las principales atrocidades de EE.UU. se iniciaran.34
Ms all de estas declaraciones y fortaleciendo la lnea del EE.UU. vctima,
en el New York Times aparecen artculos titulados Vietnam intenta ser ms
agradable; an le queda un largo camino por recorrer y las palabras de la
corresponsal en Asia, Brbara Crossette, que informa que, aunque los
vietnamitas estn haciendo algn progreso en relaciones con el asunto de los
norteamericanos desaparecidos, siguen muy lejos de aproximarse a los elevados
principios morales estadounidenses. Por su parte, el ex presidente Bush anuncia
que fue un conflicto amargo, pero hoy en da Hanoi sabe que slo buscamos
respuestas, que est libre de la amenaza de retribucin por lo que sucedi en el
pasado.35
Con respecto a las consecuencias econmicas, los lectores de la prensa
no tan seria, es decir la que no difunde la verdad norteamericana, pueden
enterarse que durante los aos 90, muchos nios de la ciudad de Vinh (ciudad
que tuvo la desgracia de estar maldita por su propio emplazamiento, como
explic sensatamente el New York Times) debieron abandonar las escuelas
puesto que el municipio no poda darse el lujo de comprar libros de textos. Los
nios deban saltearse el desayuno para que sus padres se los pudieran comprar.
El gobierno local tampoco poda permitirse reparar muchos de los hospitales,
carreteras y alcantarillados que fueron destruidos por los bombardeos de EE.UU.
En 1991, el hospital infantil se vio obligado a eliminar 50 de las 250 camas y a
pedir a los pacientes que proporcionaran sus propias medicinas. Los mdicos
realizaban las operaciones quirrgicas en una mesa donada por Polonia, y

34
35

Ibdem.
Ibdem.

74

carecan de muchos equipos. Todo ello consecuencia de la guerra y el ajuste a

las tuercas del embargo econmico estadounidense.
El embargo aisl a Vietnam a nivel internacional, interrumpiendo el
comercio y el flujo de ayudas, bloqueando la ayuda de las organizaciones de
desarrollo donde EE.UU. cuenta con el veto de facto, entre ellas el Banco
Asitico de Desarrollo. Durante la dcada pasada, a pesar de haber iniciado los
programas de ajuste estructural exigidos por los prestamistas oficiales, Vietnam
no pudo recibir ningn fondo de bajo costo del Banco Mundial gracias al riguroso
veto de Estados Unidos. El resultado es que la tasa de muertes infantiles
representa dos o tres veces la cifra de la de Bangladesh, y el sistema educativo,
que en un tiempo produca una poblacin en su inmensa mayora alfabetizada, se
ha venido abajo. Los bancos comerciales y otros donantes e inversores no se
mueven hasta tanto EE.UU. lo permita, y los mercados extranjeros estn
cerrados en gran parte, de manera que no existen perspectivas de trabajo en el
sector privado. Incluso un llamamiento de la UNICEF fracas, porque nadie
quera ofender a Estados Unidos.
Por su parte, an existen regiones en que las minas ubicadas bajo tierra
sin detonar se siguen cobrando vctimas. El bombardeo intensivo y la emisin de
dioxina por parte de las aeronaves de EE.UU. devastaron los bosques, dejando
gran parte del campo con el aspecto de un montaoso paisaje lunar perforado
con crteres del tamao de automviles, la tierra rociada con ms de 200 litros de
venenos qumicos por hectrea, de manera que el nmero de nios que padecen
deformidades es muy alto.
Centenares de investigaciones han determinado el vnculo estrecho entre
la dioxina y el cncer, la disfuncin reproductora, los problemas hormonales, las
deficiencias inmunolgicas, los trastornos del sistema nervioso central, las
lesiones hepticas, la diabetes y los trastornos del lipometabolismo. Sin embargo,
el complejo Estado-medios de comunicacin ha desviado la mirada sobre estas
cuestiones, y muchas de las consecuencias de Vietnam no se mencionan ni se
conocen.
A finales e la dcada de 1960, a los colegiales se les encomendaba por
medio del Weekly Reader, publicacin que circulaba en las escuelas primarias de
todo EE.UU., que escribieran cartas a Ho Chi Minh rogndole que liberara a los
norteamericanos que haban apresado. La asuncin implcita era que los prfidos
75

comunistas se los haban llevado mientras paseaban tranquilamente por la calle

principal de una poblacin de Iowa, trasladndolos por arte de magia a Hanoi con
el fin de torturarlos.36
Como seala Chomsky, es harto evidente que cada vez que Vietnam ha
tenido la oportunidad de escapar de las condiciones que quedaron tras la poca
cruel y destructiva del colonialismo francs, Estados Unidos ha entrado en accin
para bloquear dicha oportunidad. Cuando el acuerdo de Ginebra de 1954
estableci la base para la unificacin por medio de elecciones nacionales, EE.UU.
cerr el paso a dicha opcin, reconociendo que sin duda ganaran los malos.
Aunque a la Repblica Democrtica de Vietnam (Vietnam del Norte) se le cort la
comunicacin con las zonas tradicionales de excedentes agrcolas del sur, para el
ao 1958 haba logrado la autosuficiencia alimentaria mientras que la industria se
estaba desarrollando. Estas perspectivas de xito causaron gran consternacin
entre los planificadores de Estados Unidos. Les causaba especial preocupacin
la comparacin entre el progreso en la RDV y los fracasos del rgimen impuesto
por EE.UU. en el sur.
Existe un cierto mtodo en este aparente desorden. Aparte del principio
de oposicin al desarrollo del Tercer Mundo fuera del control de Estados Unidos,
es importante que los pueblos sometidos comprendan que no se han de atrever a
levantar la cabeza en presencia del amo. De hacerlo, no slo se los seguir
devastando

por medio de una violencia abrumadora, sino que seguirn

sufriendo, siempre que consideremos que su sufrimiento nos puede beneficiar.37

Hollywood y la CIA
El complejo entramado ideolgico-poltico-cultural del bloque de poder,
organizado para acotar los parmetros de la cosmovisin a su medida e inters,
denota los vnculos innegables entre sus instancias de coercin y cooptacin. En
el caso de Hollywood, una variedad de agencias estatales tienen actualmente
oficinas de enlace all, desde el FBI, a la NASA y el Servicio Secreto. Pocas de
esas agencias, sin embargo, tienen mucho que ofrecer a cambio de tramas
favorables, y por lo tanto su influencia es mnima. La principal excepcin es el

36
37

Ibdem.
Ibdem.

76

Departamento de Defensa que tiene una relacin abierta pero apenas hecha
pblica con la capital del cine de taquilla, mediante la cual, a cambio de asesora,
hombres y equipamiento invaluable, como ser portaaviones y helicpteros, el
Pentgono exige rutinariamente alteraciones lisonjeras de los guiones. Ejemplos
de esta poltica incluyen el cambio de la verdadera identidad de un heroico
personaje militar en Black Hawk Down (La cada del halcn negro, 2001) debido a
su condicin de violador de nios en la vida real; la eliminacin de un chiste sobre
la derrota en Vietnam de la cinta de James Bond El maana nunca muere (1997),
y la eliminacin de imgenes de marines apoderndose de dientes de oro de
soldados japoneses muertos en Windtalkers (2002). Casos como estos son
innumerables, y el Pentgono ha otorgado su codiciada plena cooperacin a
una larga lista de cintas contemporneas, incluidas Top Gun (dolos del aire,
1986), True Lies (Mentiras arriesgadas, 1994), Executive Decision (Decisin
crtica, 1996), Air Force One (El avin del presidente, 1997), The Sum of all
Faears (Pnico nuclear, 2002), Transformers (2007), Iron Man (2008), etctera.
No debiera ser una sorpresa que la CIA ha estado involucrada en una
serie de recientes xitos de taquilla y series de televisin. La serie de CBS en
2001, La Agencia, producida por Wolfang Petersen fue realmente co-escrita por
el ex agente de la CIA y Marine, Bazzel Baz, y otros ex agentes de la CIA
trabajaron

como consultores. La CIA abri gustosamente sus puertas a la

produccin, y facilit tomas tanto externas como interiores de la central en

Langley mientras la cmara mostraba el sello de la agencia.38
Este arreglo fue comparable con los esfuerzos de los federales en la
popular serie de televisin El FBI (1965-1974) que fue conformada por el bur de
cooperacin con ABC y que agradeci a J. Edgar Hoover en los crditos de cada
episodio. De la misma manera, La Agencia glorifica las acciones de agentes
estadounidenses cuando luchaban contra malvados predecibles, incluidos los
militares rusos, terroristas rabes y alemanes, narcotraficantes colombianos e
iraques.
Una pelcula, In The Company of Spies (Misin de espas, 1999) con Tom
Berenger, present a un agente en retiro de la CIA que volva al servicio para
salvar a agentes capturados y retenidos por Corea del Norte. La CIA se

38

http://www.ruedadeprensa.ning.com/forum/topics/luzcamaraaccionencubierta.html

77

entusiasm tanto con este producto que dirigi su presentacin, cooper durante
la produccin, facilit la filmacin en Langley y suministr a 50 agentes fuera de
servicio como extras.
El novelista de espionaje Tom Clancy ha gozado de una relacin
especialmente estrecha con la CIA. En 1984, Clancy fue invitado a Langley
despus de escribir La Caza del Octubre Rojo, que fue convertida en pelcula en
1990. La agencia volvi a invitarlo cuando trabajaba en Juego de patriotas
(1992), y su adaptacin cinematogrfica obtuvo, por su parte, acceso a Langley.
Ms recientemente, The Sum of all Fears (Pnico nuclear, 2002) present a la
CIA persiguiendo a terroristas que detonan un arma nuclear en suelo
estadounidense. Para esta produccin, el director de la CIA, George Tenet,
ofreci a los cineastas una visita personal a la central de Langley; la estrella de la
cinta, Ben Affleck, tambin consult con analistas de la agencia.39
Como puede apreciarse, el vnculo entre Hollywood y la CIA es un factor a
considerar en el plano de la batalla de las ideas, en tanto que mientras los
tiempos presentes ofrecen historias reales de guerra, invasiones e intervenciones
bacteriolgicas, corrupcin poltico-financiera, desnutricin, crisis alimentaria y
devastacin de los principales recursos naturales, resulta difcil encontrar
producciones de la capital del cine que las representen.

El cine latinoamericano
El panorama descrito acerca de la industria cultural, la penetracin del
mensaje hegemnico a travs

de un poder financiero inconmensurable y la

estrecha ligazn al concepto de colonizacin pedaggica, lleva a sus espaldas,

oculto cual demonizacin de lo diferente en la lgica maniquea de los buenos y
los malos, toda una generacin de artistas, cineastas, actores y militantes
latinoamericanos de notables capacidades que pasaron desapercibidos o fueron
borrados del imaginario social autctono.
Si bien el cine latinoamericano tuvo hasta la dcada del 50 un desarrollo
paulatino pero interesante, la mayora de sus producciones no escapaba a la
tendencia reproductora del paradigma norteamericano o bien, con una impronta
nacional, desarrollaba ficciones que denunciaban de manera tmida las

39

Ibdem.

78

problemticas sociales. Recin a finales de los 50 y comienzos de los 60, la

pantalla grande latinoamericana demostr sus grandes virtudes en materia de
reivindicacin de un estilo propio y manifestacin de una postura ideolgica
determinada.
En la dcada de 1960 ya comenzaron los intentos por romper el mito que
Hollywood haba creado sobre su tierra. Argentina, y Brasil, haban dado
muestras, aunque aisladas, de cine independiente y local de calidad. La visin del
nuevo cine latinoamericano formaba parte de toda la oleada revolucionaria contra
el dominio cultural, econmico, social y militar norteamericano. Era un cine
didctico, que intenta ensear al pueblo sus orgenes, sus valores culturales
propios y que deba servir como herramienta de lucha y concienciacin para
facilitar la liberacin poltica y social. Los argumentos de las pelculas son
extrados de la vida cotidiana, sobre todo de la de los ms pobres y marginados,
o de la historia reciente de sus pases, en ocasiones llena de invasiones,
matanzas y degradacin.40
En Bolivia, por ejemplo, Sanjins es uno de los mximos exponentes de
este cine, con un sentido cinematogrfico muy llamativo y que no hace
concesiones a la estructura tradicional, utilizando a los mismos protagonistas de
los hechos en sus propias pelculas como ya hizo Eisenstein en Octubre, en
Rusia. Lo hace Sanjins en varias pelculas, como La sangre del cndor (Yawar
Mallku 1969), llena de indignacin por un amplio programa de esterilizacin
puesto en prctica con medios norteamericanos sobre mujeres indgenas de la
altiplanicie boliviana y El coraje del pueblo (1972), en el que relata en estilo de
reconstruccin de hechos cinco masacres cometidas contra la poblacin civil
impune por el ejrcito, en un lenguaje cinematogrfico entre el documental y la
denuncia, basado en los patrones y fundamentos de las culturas quechua y
aymar.
El cine chileno tambin reaccion pronto a los cambios sociales, truncados
por la dictadura de Pinochet en 1973. Antes, en pleno optimismo de cambio
social, los cineastas chilenos realizaron un duro cine de crtica entre los que se
pueden destacar la pelcula de Miguel Littin sobre la captura, juicio y ejecucin de
un famoso asesino, El chacal de Nahueltoro (1970) y Valparaso, mi amor (1970),

40

http://www.uhu.es/cine.educacion/cineyeducacion/cinerevolucionario.html

79

de Aldo Francia, en torno a la familia de un obrero pobre, encarcelado por robar

carne. El director de documentales Patricio Guzmn, se impuso, durante el
cruento golpe militar de septiembre de 1973, la obligacin peligrosa de filmar los
hechos tal y como iban sucediendo. El film documental La batalla de Chile (197579) se mont en el exilio, quedando para la posteridad como el mejor documento
grfico sobre el Chile de la dictadura de Pinochet, sobre la que Miguel Littin
tambin hizo cine ficcin en La tierra prometida (1973), con el fin de lograr que la
poblacin reflexionara sobre los hechos de la dictadura.
En Argentina, el film de Fernando Birri, Tire die (1959), que el mismo
realizador denomin la primera encuesta social filmada constituye una
denuncia flmica sobre la pobreza estructural de un pas rico en recursos
naturales. Continuaron Los inundados (1961) de Birri, en el que refleja con
espritu satrico los tejemanejes de la poltica lugarea y los absurdos de la
burocracia, al tiempo que presenta el drama humano de los protagonistas.
Camino a la muerte del Viejo Reales (1968), de Gerardo Vallejo; Crnica de un
nio solo (1964) y Romance del Aniceto y la Francisca (1967), de Leonardo
Favio, son pelculas de ficcin con fuerte referencia en el neorrealismo y una
buena dosis de crtica poltica. La Hora de los Hornos (1968), de Getino y
Solanas, realizada clandestinamente durante la dictadura del general Ongana,
Los hijos de Fierro (1975) de Solanas y Los traidores, de Raymundo Gleyzer, que
dramatiza la vida de un militante sindical, que comienza su lucha en las filas
peronistas en los 60, y que se corrompe en su ascenso al poder. Las tres AAA
son las tres armas (1977) realizada en Per por el Grupo Cine de la Base, se
inspir en la Carta abierta de Rodolfo Walsh a la Junta Militar, denunciaba los
objetivos poltico-econmicos de la dictadura militar y los horrores que cometa en
pos de llevarlos a cabo
En Cuba, donde el cine creci despus de la revolucin social y poltica,
se form una escuela de cine, que an permanece abierta, de donde salieron
realizadores como Santiago lvarez, Toms Gutirrez Alea, Humberto Sols y
Manuel Octavio Gmez. Rememoran crticamente la historia, como en La primera
carga al machete (1969), de Octavio Gmez, sobre la guerra de la independencia
de Cuba con Espaa, o reflejan la situacin de la mujer, Luca (1968), de
Humberto Sols, De cierta manera (1974), de Sara Yera Gmez, y Retrato de
Teresa (1979), de Pastor Vega.
80

A pesar de todas estas iniciativas, la omnipresencia del prototipo de

Hollywood, sumada a la persecucin, denuncia y estigmatizacin de las
producciones latinas llevaron, con el tiempo, a una desvaluacin profunda de
nuestro cine, ms precisamente durante los 80 y 90. Con el cine hollywoodense
como prototipo de cine, y una reproduccin mecnica y colonizada de las
preferencias en cuanto a la pantalla grande, los talentos del Tercer Mundo fueron
desdeados. Esto, incluso, llev a que el pblico medio justificara la censura de
ciertas pelculas en tiempos de represin, identificndose ms con las realidades
plasmadas en las pelculas norteamericanas que con lo graficado, por ejemplo,
en la produccin argentina Tiempo de revancha (1978), de Adolfo Aristarain,
donde Federico Luppi da muestra de sus notables aptitudes como actor.
De esta manera, y ms an durante el perodo de guerra psicolgica, se
incentiv desde el bloque de poder a aceptar y reproducir doxas (verdades
autoevidentes), es decir sin cuestionamientos, respecto del cine. Este
colonialismo mental llev a asimilar cine de alta calidad con Hollywood y cine de
segunda mano o aburrido con Latinoamrica. Es as, que el consumo del
american way of life le dio la espalda a las realidades plasmadas en nuestro cine,
configurando una especie de desculturacin regional; asimismo se gener un
desconocimiento acerca de la India como mximo productor de pelculas en el
mundo (ms de mil por ao)

o premiaciones en el mundo de referentes

latinoamericanos como Fernando Ezequiel Solanas.

Ahora bien, el desdn hacia el cine latinoamericano no slo tiene que ver
con la incentivacin de gustos o preferencias. Lamentablemente, otra de las
facetas de la colonizacin pedaggica incluye actos aberrantes durante los aos
de terrorismo de Estado generalizado en nuestro continente. Miles de cineastas
desaparecidos, entre ellos Raymundo Gleyzer y Pablo Szir, han sido el nefasto
justificativo para que enormes obras pasaran al olvido o el menosprecio. Lo
mismo puede decirse de los artistas exiliados a causa de listas negras y los
productores, que obligados a dar hasta el ltimo detalle de lo que pensaban filmar
y con quin, vean caer innovadores proyectos.
Cualquier intento de contabilizar las pelculas prohibidas en esos aos de
plomo resulta estril, insuficiente, porque son incontables las que nadie se anim
a filmar. En Argentina, Leopoldo Torre Nilsson, un persistente cuestionador, no
pudo filmar, pero sin embargo debut en la direccin Ramn Palito Ortega, con
81

Dos locos en el aire (1976) y Brigada en accin (1977). Los proyectos tendientes
a dar un perfil simptico de las fuerzas armadas eran declarados de inters
especial y el crdito sala inmediatamente. Bajo estas condiciones, muchos
directores optaron por continuar realizando obras para el pblico que no se
limitaba al prototipo hollywoodense, utilizando alegoras, segundas lecturas y
metamensajes. Sin embargo, esto slo fue una muestra de voluntad y decisin en
la lucha por difundir las grandes capacidades que en trminos culturales
Latinoamrica tiene para ofrecer.
Tras la estabilizacin de regmenes democrticos en todo el cono sur, si
bien el cine regional ha experimentado un ascenso considerable en materia de
difusin, el mercado como nico espacio que otorga reconocimiento contina
amedrentando a las producciones latinoamericanas con bombardeos de
millonarias y publicitadas pelculas hollywoodenses.

La intencionalidad animada
El magnfico mundo de la inocencia, donde la atraccin discurre sobre
asombrosos enfrentamientos entre el bien y el mal, que, a propsito, nunca
triunfa; ese momento de jbilo en que los destinos del mundo vuelven a ser
abrazados por los hroes de la justicia y la libertad; en fin, todo lo bello, simple y
atractivo de la guerra, el amor, la amistad y el consumo que nos ha representado
el paradigma comunicacional norteamericano durante la guerra psicolgica, y que
a travs de Hollywood lleg a ganarse la simpata de muchos de los malos sin
saberlo, todo ello ha tenido un estandarte de representacinlos dibujos
animados.
Considerando lo intenso y lrico de la imaginacin de los ms pequeos y
retrotrayndonos a lo manifestado por Berguer y Luckman acerca de los procesos
de socializacin primaria y secundaria, surge un plexo de pensamientos respecto
de la profundidad del mensaje hegemnico implcito en (algunas de) las
producciones infantiles.
No es casualidad que durante los 70 y 80 la industria de Disney y la
Warner Brothers perdieron terreno tanto en la agenda televisiva como en las
historietas impresas en lo que a sus clsicos dibujos animados respecta. La
plyade de animalitos simpticos e inocentes, que a su vez bajaban una lnea

82

siniestra en la que el dinero y la riqueza eran el fin ltimo, dio paso a numerosas
historias de conflicto blico y espionaje. Cabe recordar las zagas Rambo, la
fuerza de la libertad, GIAJOE y La zona espiral, todos los cuales eran
escuadrones profesionales del ejrcito estadounidense luchando contra las
fuerzas del mal y donde lo que no pasaba desapercibido era la continua
aparicin de la bandera imperial.
Seguramente, esto amerita cuestionamientos acerca de un exceso de
crtica, de que resulta extremista pensar cuestiones ideolgicas en productos
para nios, o que no se le pueden explicar teoras poltico-ideolgicas a los
pequeos mediante dibujos, historietas o lo que fuere. Lo cierto es que se trata
de una cuestin de hbito cultural ya que en Oriente Medio, frica o
Latinoamrica mismo existen representaciones infantiles que no pertenecen al
mundo meditico, juegos e historietas inclusive, en los que no se demoniza a un
sector ni se polariza el mundo entre EE.UU. o los malos, y no por ello desaparece
la cultura de la infancia. Adems, si hay algo trascendental en este proceso de
socializacin, en el magnfico mundo de la inocencia, es el conjunto de valores
que la sociedad tiene para ofrecerle al nio.
La clase social de Disney ha moldeado el mundo de cierta manera bien
determinada y funcionante; la fantasa no da la espalda a este mundo, lo toma y,
pintndole de inocencia, lo presenta a los consumidores, que presienten ah un
paralelo mgico, maravilloso, de su experiencia cotidiana. El lector/espectador
consume sus propias contradicciones lavadas, lo que le permite, ya de vuelta en
su mundo habitual, seguir interpretando esos conflictos desde la limpieza que lo
hace sentirse como un nio frente a la vida. El entra en el futuro sin haber
resuelto los problemas del ahora.41
De esta forma, la diversin, tal como es comprendida por la cultura masiva,
busca conciliar el trabajo con el ocio, la cotidianeidad con lo imaginario, lo social
con lo extrasocial, la produccin con el consumo, lo fisiolgico-orgnico con lo
espiritual, olvidando las contradicciones que subsisten dentro de los primeros
trminos.

41

Dorfman,A.yMattelart,A.ParaleeralpatoDonald.Comunicacindemasaycolonialismo.Ed.SigloXXI.
BuenosAires,1974.

83

Focalizando el anlisis en los personajes de Disney, considerados

entraables y ya no tan temerarios como los hroes de combate, aparece un
sinfn de indicadores desde los cuales se naturaliza una forma de ver el mundo.
Los dilogos entre las estrellas del entretenimiento son tamizados por un fuerte
discurso poltico que se desdibuja y asimila como parte de la inocencia que
encarnan. Por ejemplo, cuando el pato Donald habla con sus mascotas Ranitas
bebs, algn da sern ustedes ranas grandes que se vendern muy caras en el
mercado. Voy a preparar un alimento especial para apresurar su desarrollo.
Cul es aqu el significado de mercado, desarrollo, vender? Para qu busca
trabajo Donald? Parafraseando a Dorfman y Mattelart, el trabajo no le hace falta
a Donald, y la prueba es que el dinero que consigue sirve siempre para comprar
lo superfluo. As, cuando To Rico, mintindole, promete entregarle su fortuna, lo
primero que hace el pato es decir: Por fin podr gastar todo lo que quiera. Y
pide el ltimo modelo de automvil, un crucero con cabina para ocho personas,
un televisor en colores, etc.
Lo que realmente sucede con los dibujos de Disney es que solapadamente
naturalizan una estratificacin de la vida amparada en el Dios consumo. Vender,
comprar, aqu, all; esto, aquello. Mientras en la vida real los trabajadores deben
caminar intensamente y padecer el vaciamiento de sus posibilidades laborales,
personajes como el pato Donald consiguen sin buscar y siempre tiene dinero para
comprar lo superfluo.
Donald representa bastardamente a todos los trabajadores que deben
imitar su sumisin, porque ellos tampoco habran colaborado en la edificacin de
este mundo material. El pato no es la fantasa, sino la fantasmagora de que
hablaba Marx: Detrs del trabajo de Donald, es imposible que afloren las bases
que desdicen la mitologa laboral de los propietarios, es decir, la escisin entre
valor de la fuerza de trabajo y trabajo creador de valores. El trabajo gastado en la
produccin

no

fantasmagricos,

existe

en

Donald

Donald.

En

representa

al

su

sufrimiento

dominado

(el

compensacin
mistificado)

paradojalmente vive su vida como el dominante (el mistificador).42

Es as que la fantasa le sirve a Disney para transferir todas las dificultades
del mundo contemporneo bajo la forma de la aventura. Pero al mismo tiempo

42

Ibdem.

84

que muestra estos padeceres inocentemente, los neutraliza asegurando que todo
existe para el bien, para el premio y para la sana competencia. Es decir que ms
all de las producciones infantiles, lo que hay es todo el concepto de la cultura
masiva, donde se piensa que el humano, sumido en las angustias y
contradicciones sociales, se ha de salvar y alcanzar su liberacin en la
entretencin.
En otras palabras, slo hay que recorrer los personajes clsicos de Disney
y las nuevas producciones, como High School Musical, para percibir el mito
bsico de la movilidad social del sistema capitalista. El self-made-man. Igualdad
de oportunidades, democracia absoluta, donde cada nio parte de cero y
acumula lo que se merece; donde todos nacen con la misma posibilidad de
subida vertical, por medio de la competencia y el trabajo.
Como afirma Hctor Schmucler en el prlogo de Para Leer al pato Donald,
aparentemente hay territorios de lo humano donde la lucha de clases no se
verifica. Por ejemplo en los atributos asignados a la niez; pureza, ingenuidad. Lo
cierto, es que nada escapa a la batalla de las ideas si entendemos que la
ideologa burguesa se reproduce a travs de los personajes de Disney. Donald es
la metfora del pensamiento burgus que penetra insensiblemente en los nios a
travs de todos los canales de formacin de su estructura mental. Es la
manifestacin simblica de una cultura que vertebra sus significaciones alrededor
del oro y que lo inocenta al despegarlo de su funcin social.
Mientras su cara risuea deambule inocentemente por las calles de
nuestros pases, mientras Donald sea poder y representacin colectiva, el
imperialismo y la burguesa podrn dormir tranquilos.43

La publicidad
Si bien el abanico de dispositivos desde los cuales el bloque de poder
fabrica consenso es mucho ms amplio, una instancia que no se puede pasar por
alto es el mundo de la publicidad. Con las diversas tcnicas de marketing y un
universo retrico acotado, el poder hegemnico despliega el mensaje del
progreso y la satisfaccin en detrimento de la realidad y el razonamiento crtico.

43

Ibdem.

85

Es harto conocido el caso de los agroqumicos nefastos que envenenan a

la gente, la tierra, la flora y la fauna del Tercer Mundo, pero que estn prohibidos
en los pases desarrollados donde se fabrican. Existen sustancias prohibidas,
pesticidas que producen efectos txicos agudos tanto para los trabajadores
agrcolas y sus familias como para la fauna, tal es el caso del glifosato de Round
Up, el Agente Naranja utilizado en Vietnam o el Parathion, que es una
composicin de gases paralizantes utilizados en la Segunda Guerra Mundial,
todos ellos altamente cancergenos pero que se comercializan sin problemas en
los pases subdesarrollados. De esta manera, el nocivo veneno y la imagen
dantesca que representa su envase son convertidos, publicidad mediante, en la
sorprendente pcima del xito y el progreso.
La clave, pues, est en la reiteracin; en frases cortas, aisladas y en la
escenificacin del xito al que cualquiera puede llegar. El coche es tu mejor
amigo, informa un anuncio. La publicidad te invita a entrar en la clase dominante
mediante la mgica llavecita que enciende el motor: Impngase!, manda la voz
que dicta las rdenes del mercado, y tambin: Demuestre su personalidad! Y si
pones un tigre en tu tanque, segn los carteles que recuerdo desde mi infancia,
sers ms veloz y poderoso que nadie y aplastars a quien obstruya tu camino
hacia el xito.44
El lenguaje fabrica la realidad ilusoria que la publicidad necesita para
vender. Pero en la realidad real ocurre que los instrumentos creados para
multiplicar la libertad contribuyen a encarcelarnos. El automvil, mquina de
ganar tiempo, devora el tiempo humano. Nacido para servirnos, nos pone a su
servicio: nos obliga a trabajar ms y ms horas para poder alimentarlo, nos roba
el espacio y nos envenena el aire. Como afirma Galeano, nos han entrenado para
consumir veneno, y pagamos cualquier precio siempre y cuando venga en
envase deslumbrante. No hay peor colonialismo que el que nos conquista el
corazn y nos apaga la razn.
Lamentablemente, muchos son los casos, orquestados en el Norte y luego
adaptados tambin por las oligarquas y los sectores privados del sur, donde
disposiciones del Estado, sumadas a un protagonismo romntico de la publicidad,

44

Galeano,Eduardo.seloytrelo.Elmundovistodesdeunaecologalatinoamericana.Ed.Booket.Buenos
Aires,2008.

86

benefician desvergonzadamente a los grandes consorcios empresariales. Esto

es, lisa y llanamente, una de las magnficas operaciones de las clases
dominantes para fabricar consenso, generando necesidades superfluas.
Aparte del bombardeo habitual de los sentidos por medio de la publicidad
y de la representacin en los medios de comunicacin de la vida tal como debera
vivirse, las iniciativas del gobierno y la gran empresa se toman a escala enorme
para conformar los gustos de los consumidores. Un ejemplo espectacular es la
Los Angelizacin de la economa de Estados Unidos, una enorme campaa del
Estado y las empresas para dirigir las preferencias de los consumidores al
crecimiento horizontal de las zonas suburbanas y el transporte individualizado, en
contraposicin a la suburbanizacin agrupada compatible con una mezcla de
transporte por ferrocarril, por autobs y por automvil ().45
Visto desde el plano opuesto a quienes padecen, la lgica se reproduce
ms o menos as. Los pueblos subdesarrollados a cuyas necesidades
atendemos, suelen carecer conciencia de s mismos, y necesitan un poco de
ayuda para descubrir lo que de verdad desean. Es as como el procnsul de
EE.UU. en Hait, el asesor financiero Arthur Millspaugh, comentara, a principios
de siglo XX, que los campesinos que llevan vidas que a nosotros nos parecen
indolentes e intiles, son dignos de envidia por su falta de preocupaciones; pero,
si han de ser ciudadanos de una nacin independiente que se autogobierne,
tienen que adquirir, un nuevo conjunto de necesidades, que la industria
publicitaria tendr sumo gusto en estimular.
Tal es el caso de la United Fruit Company (UFCT) y sus plantaciones en
Amrica Central. Bajo condiciones laborales libres, se tena que hallar algn
modo de evitar que los trabajadores se refugiaran en una economa de
autosustento. La gente optaba por trabajar slo cuando se los obligaba a hacerlo,
lo cual no suceda a menudo, ya que la tierra les proporcionaba lo poco que
necesitaban. Para superar el problema, la UFCT intent instaurar valores de
consumo, reconociendo que el deseo de bienes es algo que se ha de cultivar.
La empresa pudo fomentar los deseos por medio de la publicidad y de las
tcnicas de venta.46

45
46

Chomsky,Noam.Op.Cit.
Ibdem.

87

Anlogas situaciones constituyen las privatizaciones en Argentina,

dems pases latinoamericanos, durante los `90; el desarrollo de la telefona

celular, con escandalosos actos de engao, y tambin, de manera flagrante
durante los ltimos diez aos, las campaas polticas, donde la cantidad de
publicidad, la presencia en shows televisivos y el marketing poltico deciden, ms
que el debate de ideas, el resultado de una eleccin.
En sntesis, la omnipresencia agobiante de la publicidad como tcnica para
fabricar consenso y su reiterado mensaje de alabanza al consumo para fortalecer
la hegemona capitalista constituye otra de las trincheras culturales del bloque de
poder. Como anuncia Eduardo Galeano, promesa de los polticos, razn de los
tecncratas, fantasa de los desamparados: el Tercer Mundo se convertir en
Primer Mundo, y ser rico y culto y feliz, si se porta bien y hace lo que le mandan
sin chistar ni poner peros. Un destino de prosperidad recompensar la buena
conducta de los muertos de hambre, en el captulo final de la telenovela de la
Historia. Podemos ser como ellos, anuncia el gigantesco letrero luminoso
encendido en el camino del desarrollo de los subdesarrollados y la modernizacin
de los atrasados.47
Lo cierto, es que la matemtica simplifica la difusin de esa falacia,
rechazando los resultados imposibles. Si los pases pobres ascendieran al nivel
de produccin y derroche de los pases ricos, el planeta morira. Unos pocos
pases dilapidan los recursos de todos. Crimen y delirio de la sociedad del
despilfarro: El seis por ciento ms rico de la humanidad devora un tercio de toda
la energa y un tercio de todos los recursos naturales que se consumen en el
mundo. Un solo norteamericano consume tanto como 50 haitianos.48 Mientras la
publicidad manipula y ofrece el paraso, la realidad responde que es necesaria la
miseria de muchos para que sea posible el derroche de pocos.

La industria cultural
Las nuevas tcnicas de reproduccin han convertido a la cultura, y tambin
a la informacin, en un producto industrial. Todo es producido en serie,

47
48

Galeano,Eduardo.Op.Cit.
Ibdem.

88

manteniendo un aire de semejanza.

Medios de comunicacin-informacin-

cultura-arte, constituyen hoy un sistema.

El arte era demasiado importante para ser tratado como un nuevo
fenmeno econmicamente determinado.

49

Esto tiene que ver con lo que

muchos pensadores le atribuyeron al poder total del capital. Las masas hoy en
da tienen la tarea de trabajar y divertirse, transformndose, instantneamente, en
productores y consumidores a la vez.
Los medios de comunicacin, y tambin la industria cultural (ntimamente
relacionados en las civilizaciones contemporneas), forman parte del bloque de
poder dominante. La autoridad se encuentra manifiesta a travs de la industria de
la comunicacin, ya no se esconde, sino que su autoridad se refuerza en la
medida que es reconocida con mayor brutalidad. 50
As el poder que se ejerce sobre la sociedad bombardeada desde los
medios de comunicacin es el poder de los econmicamente ms fuertes. Se ha
de mantener al pueblo en la ignorancia, reducido a unos encantamientos
patrioteros, por su propio bien [] Conquistar y tener cautiva para siempre la
conciencia de estos rebeldes impotentes, por su propia felicidad y negarles la
libertad de eleccin que tanto temen y desprecian, de modo que los
observadores fros han de crear las ilusiones necesarias y las simplificaciones
excesivas con poder emocional que mantienen a las masas ignorantes y
estpidas, disciplinadas y satisfechas. 51
Siempre con la excusa de la satisfaccin de los deseos inmediatos del
pblico, lo que en realidad hace la industria cultural es imponer un sistema como
conveniente para el conjunto de la sociedad, cuando en realidad es un sistema
econmico que beneficia nicamente a los poderosos, imponiendo en las mentes
una aparente legalidad basada en el bien comn (y en la independencia). Los
medios deben satisfacer, en primer trmino, a los verdaderamente poderosos,
para no correr peligro en la esfera de la sociedad de masas.
Siguiendo lo expuesto por Adorno y Horkheimer, en la Dialctica del
Iluminismo, podemos observar como las distinciones enfticas realizadas por los

49

BuckMorss,Susan.Origendeladialcticanegativa:TheodorAdorno.WalterBenjaminyelInstitutode
Frankfurt.Mxico,SigloXXI,1981.
50
Horkheimer,MaxyAdornoTheodorW.DialcticadelIluminismo.BuenosAires,Sudamericana,1987.
51
Dostoyevsky,Fyodor.LoshermanosKaramasov.AlianzaEditorial,Madrid,2006.

89

medios de comunicacin entre sus distintos productos (revistas, peridicos,

canales televisivos, radios, etc.) de distintos precios, en realidad no son un
abanico de posibilidades de escuchar distintas voces; lo que la industria
denomina como pluralidad informativa. En realidad lo que se hace con esto es
clasificar y organizar a los consumidores, aduendose de ellos en forma total y
completa. De esta forma nadie puede escapar; todos tienen algo previsto por la
industria. Los distintos productos informativos y/o culturales, con sus distintos
precios, slo sirven para aparentar una competencia y una posibilidad de eleccin
ante los consumidores.
El mundo entero es pasado por el cedazo de la industria cultural [] La
vieja esperanza del cinematgrafo, para quien la calle parece la continuacin del
espectculo que acaba de dejar, debido a que ste quiere precisamente
reproducir con exactitud el mundo perceptivo de todos los das, se ha convertido
en el criterio de produccin. Cuanto ms completa e integral sea la duplicacin de
los objetos empricos por parte de las tcnicas cinematogrficas, tanto ms fcil
resulta hacer creer que el mundo exterior es la simple prolongacin del que se
presenta en el film. 52
Lo que intenta realizar la industria cultural es que la vida no pueda
distinguirse ms de los films o de lo que los noticieros le muestran como la
verdad. Los medios de comunicacin le exigen al espectador atencin e inaccin
para no perder el hilo y estar al corriente.
Lo que Adorno y Horkheimer postulaban para la industria cultural haciendo
alusin a los films sonoros, es hoy aplicable a los noticieros de los canales
televisivos. stos atrofian la imaginacin y la espontaneidad del consumidor. La
constitucin de tales productos est hecha de forma tal que la percepcin
adecuada, para no perderse nada, exige rapidez de intuicin, dotes de
observacin, competencia especfica, pero prohbe tambin la actividad mental
del espectador si ste no quiere perder los hechos que le pasan rpidamente
delante.53 Lo que consiguen con esto los grandes poderes econmicos es la
pasividad del espectador ante un sistema que los golpea constantemente y

52
53

Horkheimer,MaxyAdornoTheodorW.Op.Cit.
Ibdem.

90

beneficia a los reales poderosos, que podran ser ellos, segn el azar vendido
desde las pantallas, empero no lo sern jams.
Lo que provoca que la cultura y la informacin sean monopolizadas por un
solo sector de la sociedad es

que la tirana deja libre el cuerpo y embiste

directamente contra el alma. El amo no dice ms: debes pensar como yo o morir.
Dice: eres libre de no pensar como yo, tu vida, tus bienes, todo te ser dejado,
pero a partir de este momento eres un intruso entre nosotros.54 Excluido de la
industria, dejndolo fuera del circuito que genera el cauce de la informacin, es
fcil convencerlo de su insuficiencia, de su no pertenencia.
Como se explicita en la teora gramsciana, el discurso particular de la clase
dominante tiende a ser universal, a imponrsele al conjunto de la sociedad como
un discurso representativo de los intereses de la mayora. Para la formacin de
ese discurso una de las armas ms importantes en la actualidad son los grandes
medios de comunicacin. Esos medios son consumidos por los obreros,
empleados, campesinos, desocupados y pequeos burgueses. Desde los medios
comunicacionales y otras instituciones de la sociedad civil, como las instituciones
educativas, se los aprisiona de tal forma en cuerpo y alma que se someten sin
resistencia a todo lo que se les ofrece. Y como los dominados han tomado
siempre la moral que les vena de los seores con mucha ms seriedad que
estos ltimos, as hoy las masas engaadas creen en el mito del xito an ms
que los afortunados. 55
Benjamin Ginsberg mantiene que El mercado de las ideas, elaborado
durante los siglos XIX y XX, disemina con eficacia las creencias y las ideas de las
clases superiores al tiempo que subvierte la independencia ideolgica y cultural
de las clases inferiores. Por medio de la construccin de este mercado, los
gobiernos occidentales fraguaron unos lazos firmes y duraderos entre la posicin
socioeconmica y el poder ideolgico, permitiendo a las clases superiores utilizar
a cada uno de ellos para reforzar al otro Aunque los ciudadanos del mundo
occidental suelen equiparar al mercado con la libertad de opinin, la mano oculta

54
55

Tocqueville,Alexisde.LademocraciaenAmrica.AlianzaEditorial.Madrid,2002.
Horkheimer,MaxyAdornoTheodorW.Op.Cit.

91

del mercado puede ser un instrumento de control casi tan potente como el puo
de hierro del Estado. 56
Para lograr su cometido de instaurar su discurso de clase, los grandes
poderes econmicos que poseen el monopolio de la informacin, dan la
apariencia de una pluralidad informativa. Esto lo hacen con distintos medios de
comunicacin, distintos periodistas, distintos precios de publicaciones, y dems.
Sin embargo la falta de pluralidad queda manifiesta cuando los condenados de la
tierra, como dira Frantz Fanon57, no pueden hacer escuchar sus voces por los
medios de comunicacin. Las clases subalternas quedan, entonces, ausentes
como emisoras de mensajes, pero se los tiene verdaderamente en cuenta a la
hora de pensarlos como consumidores. Harold Lasswell dir que los mejores
jueces son las elites, a quienes, por tanto, se les deben asegurar los medios para
imponer su voluntad, para el bien comn.58
Una exigencia de reconocer la historicidad de todo hombre es equivalente
al reconocimiento de que todo ser humano posee voz. En consecuencia, la
distincin entre hombres histricos y hombres materiales, entre un ser parlante
y otro mudo, entre un individuo capaz de discurso y otro impotente para el mismo
no puede ser ms que ideolgica 59
Todos son libres para divertirse, para practicar su religin, para informarse
con los medios que deseen. Pero la libertad en la eleccin de las ideologas, que
refleja siempre la construccin econmica, se muestra a todos como la libertad de
elegir entre lo siempre igual.

La diversin
La ideologa de los seores de los medios de comunicacin son los
negocios. Claro est que para que sus negocios sean lucrativos tienen que
transmitir un determinado mensaje a sus consumidores. La industria cultural y
meditica pretende ser la industria de la diversin, y muy a menudo lo consigue.
La diversin buscada es entendida como placer, y para que ese placer exista es

56

Grinsber,Benjamin.TheCaptivePublic.BasicBooks,NewYork,1986.
Fanon,Frantz.LoscondenadodelaTierra.Ed.FondodeCulturaEconmica.BuenosAires,2007.
58
CitadoenChomsky,Noam.Ilusionesnecesarias.TerramarEdiciones,LaPlata,Argentina,2007.
59
Roig,ArturoAndrs.Teoraycrticadelpensamientolatinoamericano.Mxico,FondodeCultura
Econmica,ColeccinTierraFirme,1981.
57

92

necesario que el espectador no deba esforzarse. El espectador no debe trabajar

con su propia cabeza: toda conexin lgica que requiera esfuerzo intelectual es
cuidadosamente evitado. 60
Sin embargo resulta dudoso que la industria cultural cumpla su objetivo de
divertir cuando en realidad ejerce una violencia contra el espectador, camuflada
de proteccin y divertimento, convirtiendo la diversin en tensin.
Desde la industria se piensa en utilizar todos los medios que estn a su
alcance para satisfacer a sus fieles consumidores. Se utilizan todas las tcnicas
posibles, todos los recursos existentes, para que la masa tenga alcance a ese
goce esttico o informativo, segn el caso. Lo curioso es que, esa misma
industria todopoderosa, forma parte del sistema econmico que rechaza la
utilizacin de las capacidades, que realizaba para eliminar el aburrimiento de los
consumidores, cuando lo que se trata de eliminar es el hambre.
Lo que s ofrece la industria al espectador es la risa. Como afirman Adorno
y Horkheimer, la risa se convierte en un instrumento de la estafa respecto de la
felicidad.61 Los momentos de mxima felicidad en la vida de los seres humanos
no le conceden espacio a la risa. Rerse de algo es siempre burlarse. Para rerse
y divertirse, es necesario no pensar, hay que olvidar el dolor, aunque al mismo
tiempo se est sufriendo. La

industria de las comunicaciones recomienda

continuamente la risa, convirtindose en el mercader de una supuesta felicidad.

Los medios tienen muy claro que debe generarse en los consumidores una
especie de satisfaccin, pero que no lleguen a alcanzar jams aquello que
desean, siendo precisamente con eso con lo que deben rer y contentarse. La
industria cultural muestra constantemente la frustracin a sus vctimas. En la
misma accin en que se les ofrece algo se les est, al mismo tiempo, vedando
otra cosa que tendra ms valor para los consumidores, quienes deberan poder
salirse de ese rol para, como verdaderos integrantes del conjunto social,
convertirse en emisores de mensajes y hacer escuchar sus voces.
Pero el adoctrinamiento meditico consiste, precisamente, en no darle al
consumidor la ms mnima sospecha de que sea posible oponer resistencia. As
se les presenta a los consumidores todas las (supuestas) necesidades como si

60
61

Horkheimer,MaxyAdornoTheodorW.Op.Cit.
Ibdem.

93

pudiesen ser satisfechas por los medios. Lo que realmente se hace es organizar
y clasificar las necesidades en cuestin de forma tal que se generen en el
consumidor la idea de que no es posible dejar de ser lo que es, un eterno
consumidor, un objeto de la industria cultural y meditica, debiendo contentarse
con lo que se le ofrece.
El capitalismo popular o la economa popular de mercado propuestos por
el neoliberalismo con sus distintos perfiles, se encuadra en (las distintas)
segmentaciones laborales y sociales, en las tendencias concentradoras del poder
econmico, altamente selectivas y excluyentes de las mayoras sociales, que
estn produciendo la reconversin productiva a partir de los nuevos paradigmas
tecnolgicos. Una revolucin conservadora que, junto al libre juego de las leyes
del mercado y la iniciativa privada, promociona valores tradicionales, nuevos
modos electrnicos de movilizacin y participacin de las mayoras silenciosas y
una significativa agitacin intelectual y cultural mediante fundaciones y medios de
comunicacin reivindicando las conductas individualistas y la fragmentacin
social. 62
Otra de las armas con la que cuenta la industria de los medios de
comunicacin es con la falsa empata que genera entre producto y espectador
(en el caso del cine o de la televisin). Se presenta a los felices de la pantalla
como de la misma especie que cualquiera del pblico. Sin embargo esa aparente
igualdad marca la insuperable separacin entre uno y otro. Cualquiera puede ser
el feliz que consume, sin embargo su eterno rol de consumidor no se lo permitir
jams.
De esta forma se le quita la real complejidad que tiene la vida de los seres
humanos, tornndosela ms fcil, asegurndoles que no tienen necesidad de ser
distintos de lo que son y que podran tener un xito comparable con el que es
transmitido por las pantallas a domicilio. Pero al mismo tiempo se les hace
entender que incluso el esfuerzo carecera de sentido, pues la misma fortuna
burguesa no tiene ya relacin alguna con el efecto calculable del trabajo.

63

Se

introduce en el pblico la idea del azar (o la voluntad divina, segn el caso) por el
que uno hace fortuna. En las sociedades contemporneas, donde las fuerzas de

62
63

Sorman,Guy.Lasolucinliberal.BuenosAires,Atlntida,1988.
Ibdem.

94

la sociedad han alcanzado ya un grado alto de racionalidad, cualquiera podra ser

un profesional o empresario exitoso en el mundo de los negocios. Por ende
resulta superfluo, irrelevante e inmotivado, el hecho de quin sea aquel al que la
sociedad le presta la preparacin y la confianza necesarias para el desempeo
de tales funciones. Como se puede apreciar el azar y la planificacin se tornan
idnticos, convirtindose el promocionado azar en planificado.
La industria est interesada en los hombres slo como sus propios clientes
y empleados, todo lo piensa con la lgica mercantilista. Cuando la informacin
debera ser un servicio y un derecho social, se convierte trgicamente en un
negocio, que vara con las lgicas del mercado, perdiendo su funcin original. El
ciudadano es un consumidor, un observador, pero no un partcipe. El pblico
tiene derecho a ratificar polticas que se originan en otro lugar, pero si se
sobrepasan estos lmites no tenemos democracia, sino una crisis de democracia
que se ha de resolver de algn modo. 64

La previsin social
Algo fundamental hoy en da para la industria es la previsin social. Todos,
formalmente, tenemos una declarada libertad que se nos es garantizada. Nadie
debe justificar o dar explicaciones de lo que piensa ni de por qu piensa de tal o
cual modo. Sin embargo, todos y cada uno de los integrantes del conjunto social
se encuentran atados por un entramado de relaciones e instituciones que forman
un instrumento hipersensible de control social.
Con el real objetivo de mantener los privilegios de la clase dominante, se
mantiene en vida un sistema econmico que pasa por alto los intereses de las
masas, pensndolas nicamente y siempre como clientes. Es por eso que se
vuelve precaria la condicin del individuo.
Tiempo atrs se consideraba al pobre un ser vago, holgazn, sin inters de
salir de su condicin. Hoy adems se le agrega el adjetivo sospechoso. Esta
clase social ha estado histricamente destinada a los campos de concentracin o
a los trabajos ms humillantes y denigrantes existentes. Es aqu donde aparecen
los guardianes de la libertad, la industria cultural, quien muestra la solidaridad
inmediata de los hombres del mundo de los capaces para con quienes no

64

Chomsky,Noam.Ilusionesnecesarias.TerramarEdiciones,LaPlata,Argentina,2007.

95

pertenecen a l. Nadie es olvidado por la solidaria industria. Hay asistentes

sociales, voluntarios solidarios, donaciones desinteresadas, que hacen, con su
intervencin humana, de la miseria planificada y socialmente reproducida casos
individuales y curables. Eso s, siempre y cuando no aparezca la depravacin
personal de los individuos, muy comn en estos casos.
A travs de la solidaridad, el buen corazn, es como la sociedad confiesa
el dao que hace. De esta forma trata de remediar hipcritamente alguno de los
males por ella misma cometidos, pero a su vez lo utiliza como una herramienta de
control social. Las clases oprimidas no pueden ayudarse por s solos. Los
condenados por el azar (planificado) a la miseria, ahora le deben fidelidad a
quienes los sumieron en una pobreza planificada, por agradecimiento a sus
solidarias acciones.

El precio de la mercanca meditica

La industria cultural y meditica tambin reproduce lo trgico, lo injusto. Tal
como hace la sociedad en su conjunto con el dolor de sus integrantes, que no
slo no lo elimina, sino que lo registra y planifica, los medios de masas lo hacen
con lo trgico. La transmisin de lo trgico sirve a los medios de comunicacin
para defenderse ante las acusaciones de no tomarse muy en serio la realidad que
sufren la mayora de los mortales a diario. Sin embargo lo utiliza con cnicas
lamentaciones. Impone que es lo interesante, lo que realmente debe tener
inters, al alcance de todos. Cuando, las ms de las veces, eso que es
etiquetado de inters comn de la sociedad no es ms que el aburrimiento de la
felicidad consagrada, siempre ajeno al pblico en general.
Como venimos apreciando, la industria va imponiendo al pblico la
necesidad de demostrar que se identifica sin objecin por el poder por el que es
golpeado. Asumiendo, a su vez, que es libre de optar.
Por cinco pesos se puede ver una pelcula que cost millones de dlares;
apretando un botn se puede escuchar a las mejores bandas musicales del
mundo a domicilio. Es comn escuchar en las sociedad contemporneas la
exclamacin es increble lo que dan por tan poco. Esa exclamacin ha sido
absorbida desde hace tiempo por la industria cultural y se ha convertido en
fundamento y sustancia de la produccin misma.

96

Las obras de arte, por ms puras que se puedan autodenominar, son

siempre mercancas. Las mismas se van adecuando a la necesidad, y as dejan
de perseguir el principio primero de cualquier obra de arte; a saber, su principio
de utilidad. El valor de uso es sustituido por el valor de intercambio; as todo lo
que hoy tiene valor es slo aquello que se puede intercambiar. Lo que se busca
hoy ya no es el goce esttico, sino el no perderse nada, el estar al tanto (de lo
que quieren que se est, claro). Ya no se busca la comprensin, sino que se
persigue el aumento del prestigio.
El arte y la informacin hoy no son ms que una mercanca preparada
para el comercio y asimilada a la produccin industrial. La ganancia no es ms
una de las intenciones que se encuentran detrs de un determinado discurso,
sino que es su principio exclusivo, lo que condiciona y le da forma al discurso
mismo.
Se escuchar a los defensores de este sistema

industrial meditico

afirmar que de esta forma se ha abolido el privilegio cultural de otrora. Sin

embargo de esta forma no se introduce a las masas en dominios que antes le
estaban vedados, sino que en las condiciones sociales actuales contribuye
justamente a la ruina de la cultura, al progreso de la brbara ausencia de
relaciones. 65

Mercaderes
En el sistema democrtico, las ilusiones necesarias no se pueden imponer
por la fuerza. Ms bien, se han de instalar en la mente del pblico por medios
ms sutiles. Es suficiente que la gente obedezca, lo que piensen constituye una
preocupacin secundaria. Pero, en un orden poltico democrtico, siempre existe
el peligro de que el pensamiento independiente se pueda traducir en la accin
poltica, de manera que es importante eliminar la amenaza de raz. 66
Edward Bernays, explica que la esencia misma del proceso democrtico
es la libertad de persuadir y sugerir, lo que l denomina la ingeniera del
consentimiento.

65
66

Horkheimer,MaxyAdornoTheodorW.Op.Cit
Chomsky,Noam.Op.Cit.

97

Los nuevos medios de comunicacin [] pueden manifestar sentimientos

al pblico, y son ellos, y no el gobierno, quienes pueden con mayor eficacia
abreviar la expresin anulando la oportunidad para que una idea logra la
aceptacin. 67
Quien desee entrar al mercado como vendedor debe saber de antemano
cules son las reglas que rigen la actividad. Quines son los que pueden pagar
las tasas exorbitantes que exigen los medios actuales como la televisin, la radio
o los medios grficos. Los nicos que lo pueden hacer son los que forman parte
del sistema. De esta forma, por medio de los gastos en publicidad, pisan fuerte
los monopolios, evitando una lucha competitiva para ganarse a los consumidores.
As seguir todo el mercado distribuyndose en un crculo cerrado, no distintos
en ello a las deliberaciones de los consejos econmicos que en el estado
totalitario controlan la apertura de nuevas empresas y las gestiones de las
existentes. 68
Lo ms importante, hoy en da, no es la repeticin del nombre, sino el
financiamiento de los medios de comunicacin ideolgicos. El arte por excelencia
es la publicidad, tal como lo vio Goebbels, pura exposicin del poder social.
Desde los regmenes polticos totalitarios o desde la dictadura de los
poderes econmicos monoplicos, se utiliza la repeticin universal de trminos
que son adoptados socialmente y los torna a stos de algn modo en familiares.
La repeticin ciega y la rpida expansin de palabras establecidas relaciona a la
publicidad con las consignas totalitarias. 69

67

Ibdem.
Horkheimer,MaxyAdornoTheodorW.Op.Cit
69
Ibdem.
68

98

Captulo III

99

Amrica Latina a travs de los medios

Nuestras clases dominantes han procurado siempre que los trabajadores no
tengan historia, no tengan doctrina, no tengan hroes y mrtires. Cada lucha
debe empezar de nuevo, separada de las luchas anteriores: la experiencia
colectiva se pierde, las lecciones se olvidan. La historia parece as como
propiedad privada cuyos dueos son los dueos de todas las otras cosas.
Rodolfo Walsh
El imaginario social sobre Amrica Latina est ntimamente ligado a la
derrota; sobre las calles de adoquines de las viejas grandes ciudades y entre las
huellas de los lejanos pueblos se transfigura el smbolo de la desazn identitaria.
Mezcla de orgullo renegado y admiracin a un estilo forneo vinculado a las
necesidades superfluas del bolsillo, se erige sin brillo, el emblema de una infraAmrica analfabeta y transgredida, incapaz de ser grande.
Pero esa imagen, ms relacionada a una elevada y culta imposicin
desde afuera que a una propia autodenominacin, se hace piel, precisamente, en
los ttulos, bajadas y copetes; fotografas, informativos radiofnicos y noticieros
televisivos de la historia oficial. Desde ese lugar, es decir desde el poder de los
medios masivos de comunicacin haciendo alusin no a lo proclamado por el
mito del cuarto poder sino al factor real y aglutinador de un nico y tirano poderAmrica Latina es arrojada al pozo de los modelos desechables junto con sus
muestras de lucha y reivindicacin cultural, idiosincrtica e ideolgica.
El enemigo de la humanidad, identificado en el poder financiero, ideolgico
y militar estadounidense como cspide de la pirmide del mundo occidental
opresor, es la cara (in)visible del sometimiento del que Amrica Latina es victima
y co-victimario. Y es que mediante la coercin excesiva condimentada con
artilugios de colonizacin pedaggica antes, y con la desptica dictadura
meditico-empresarial (que podramos denominar neocolonizacin pedaggica)
ahora, es como el bloque de poder presenta su obra ficcional de un mundo feliz,
esplendoroso y ordenado donde podemos comprar y entretenernos para olvidar
los conflictos, las protestas y las muertes que tienen ms que ver con seres
corrompidos y con la plomiza atmsfera que se vive en estas latitudes que con
las condiciones de un sistema intrnsecamente pirata y criminal.
100

Ingresada en la historia universal con un determinado rol en la divisin

internacional del trabajo, Latinoamrica ha estado a merced de los idelogos del
statu quo. Aquellos pocos a quienes conviene la historia tal como est, son los
que estuvieron y estn hoy da, ms que nunca, informando sobre el desarrollo,
sobre las recetas a seguir, sobre los gustos a satisfacer y sobre lo malo que
significa cambiar.
La divisin internacional del trabajo consiste en que unos pases se
especializan en ganar y otros en perder. Nuestra comarca del mundo, que hoy
llamamos Amrica Latina, fue precoz: se especializ en perder desde los remotos
tiempos en que los europeos del Renacimiento se abalanzaron a travs del mar y
le hundieron los dientes en la garganta. Pasaron los siglos y Amrica Latina
perfeccion sus funciones. ste ya no es el reino de las maravillas donde la
realidad derrotaba a la fbula y la imaginacin era humillada por los trofeos de la
conquista, los yacimientos de oro y las montaas de plata. Pero la regin sigue
trabajando de sirvienta. Contina existiendo al servicio de las necesidades
ajenas, como fuente y reserva del petrleo y el hierro, el cobre y la carne, las
frutas y el caf, las materias primas y los alimentos con destino a los pases ricos
que ganan, consumindolos, mucho ms de lo que Amrica Latina gana
producindolos.1
En este sentido, el camino primero para sealar lo hegemnico y
reivindicar lo contrahegemnico en las voces de Amrica Latina, consiste en
identificar los modelos en pugna. Es decir, debemos reconocer cul es el factor
opresor, en este caso la ideologa del imperialismo norteamericano y todo el
conjunto de defensores y benefactores de ese modelo, y cul el factor de
liberacin, a saber: las iniciativas polticas, sociales, culturales, tendientes a la
denuncia de la opresin imperial y el apoyo a la autodeterminacin de los pueblos
del sur (aquellos que apuestan a escribir su propia historia).
Abordado desde la intencionalidad editorial, esto quiere decir que para
plasmar la voz latinoamericana, necesariamente, hay que apuntar sobre el hecho
objetivo de la desigualdad y sus causas, criticando y minando las bases de la
propaganda de los voceros del bloque de poder, que respondiendo a intereses

Galeano,Eduardo.LasvenasabiertasdeAmricaLatina.Ed.Catlogos.BuenosAires,2007.

101

particularsimos, ocultan su parcialidad, reproduciendo el discurso hegemnico y

su siniestro accionar.
La lluvia que irriga a los centros del poder imperialista, ahoga los vastos
suburbios del sistema. Del mismo modo, y simtricamente, el bienestar de
nuestras clases dominantes dominantes hacia adentro, dominadas desde fueraes la maldicin de nuestras multitudes condenadas a una vida de bestias de
carga []. Quienes niegan la liberacin de Amrica Latina, niegan tambin
nuestro nico renacimiento posible, y de paso absuelven a las estructuras en
vigencia. Los jvenes se multiplican, se levantan, escuchan: qu les ofrece la
voz del sistema? El sistema habla un lenguaje surrealista: propone evitar
nacimientos en estas tierras vacas; opina que faltan capitales en pases donde
los capitales sobran pero se desperdician; denomina ayuda a la ortopedia
deformante de los emprstitos y al drenaje de riquezas que las inversiones
extranjeras provocan.2
Es tiempo de llamar a las cosas por su nombre y no retacear calificativo
alguno para informar cul es el lugar del periodismo en el poder. Es tiempo de
atribuir a la comunicacin, en tanto que propaganda parcializada, el rol
preponderante que juega en la batalla ideolgica y la organizacin de las
sociedades.

El rol de Amrica Latina en la historia

Como afirma Demetrio Boersner, desde los descubrimientos de fines de
siglo XV y comienzos del XVI hasta la poca de las guerras de independencia, la
dominacin europea sobre Latinoamrica tena un carcter colonialista completo
y clsico, con base en relaciones econmicas mercantilistas. El mercantilismo
representa un proceso de transicin entre el feudalismo y el capitalismo; las
colonias latinoamericanas recibieron el impacto de ambos modos de produccin.
Para Amrica Latina, luego del logro de su independencia poltica formal,
se inici una segunda etapa de dependencia. Se trata de la etapa del
semicolonialismo o preimperialismo liberal. Gran Bretaa y Francia asumieron el
papel de sucesoras de Espaa y Portugal en la hegemona sobre los pases

Ibdem.

102

latinoamericanos. Sus mercancas inundaron los mercados del Nuevo Mundo,

asfixiando o frenando la produccin autctona, a la vez que su influencia poltica
afectaba la toma de decisiones.
Una tercera etapa se inicia alrededor de 1850. Es la del preimperialismo
financiero. En grado creciente, Inglaterra y Francia exportaron hacia Amrica
Latina no slo mercancas sino tambin capitales. Estados Unidos comenz a
imitarlos en menos cuanta despus de finalizada su guerra de secesin.
Finalmente, a partir de 1880 aproximadamente, se abri la etapa del
imperialismo plenamente desarrollado, basado en el monopolismo, la hegemona
del sector financiero sobre los dems sectores y la rivalidad acentuada por la
captacin de mercados de capital y fuentes de materias primas. En esta etapa
nuevos centros de poder, tales como Alemania, Estados Unidos, Japn e Italia,
se colocaron al lado de los imperios capitalistas tradicionales (Inglaterra y
Francia) y compitieron con ellos por el control sobre los mercados y los recursos
de Amrica Latina.3
Un aspecto clave a tener en cuenta hasta aqu est dado por aquellas
minoritarias clases elitistas que, haciendo sus negociados, sometieron a la
Amrica de color a los designios del naciente capitalismo financiero. Debido a los
nuevos incentivos econmicos, los latifundistas y propietarios dejaron de
contentarse con realizar operaciones de subsistencia en sus haciendas y
buscaron maximizar sus beneficios a toda costa. Esto llev a que los debates
acerca de la poltica econmica se restringieran a ese pequeo estrato (menos
del 5 por ciento de la poblacin) con poder y riqueza para controlar las
decisiones.
Los terratenientes y otras elites econmicas tomaron el control del
gobierno en forma directa. Queran construir regmenes fuertes y selectivos, por
lo habitual con apoyo militar, y solan proclamar su legitimidad mediante la
adhesin a unas constituciones que copiaban a los modelos europeos y
estadounidense.4
Como manifiesta Eduardo Galeano, incorporados desde siempre a la
constelacin del poder imperialista, nuestras clases dominantes no han tenido el

3
4

Boersner,Demetrio.RelacionesInternacionalesdeAmricaLatina.Ed.NuevaImagen.Mxico,1982.
Skidmore,ThomasySmith,Peter.HistoriaContemporneadeAmricaLatina.Ed.Crtica.Mxico,1996.

103

menor inters en averiguar si el patriotismo podra resultar ms rentable que la

traicin o si la mendicidad es la nica forma posible de la poltica internacional.
Se hipotec, y se contina hipotecando,

la soberana porque no hay otro

camino; las coartadas de la oligarqua confunden interesadamente la impotencia

de una clase social con el presunto vaco de destino de cada nacin.5

El imperialismo estadounidense
El vertiginoso crecimiento del capitalismo norteamericano rudo, de lucha
a muerte entre empresarios- produjo la exaltacin de impulsos agresivos. Los
hombres de presa que dirigan el desarrollo econmico se sintieron dirigentes de
un pueblo elegido, portadores y ejecutores del Destino Manifiesto que impulsaba
a los Estados Unidos hacia la jefatura de las naciones. La embriaguez del xito
material, conquistado en implacable lucha contra los competidores capitalistas, se
tradujo en embriaguez imperialista. La conquista del oeste no termin en el litoral
del Pacfico, California y Oregn. Continu ms all, a travs del ocano, hacia
Japn y China. Del suroeste la marcha sigui hacia Mxico, Centroamrica y toda
Amrica Latina. Los monopolistas triunfantes miraron ms all de las fronteras de
su propio pas, y sus ideas expansionistas influyeron en la poltica de Washington
y en el pensamiento de las masas, educadas en el espritu del Destino Manifiesto
y de la Doctrina Monroe, interpretada sta como un llamado para que los Estados
Unidos asumieran la proteccin y el control de las naciones ms dbiles.6
En el decenio de 1890, un gran nmero de ciudadanos y funcionarios
pblicos de los Estados Unidos crea que la expansin de algunas naciones
europeas estaba cerrando el mundo y que Estados Unidos

poda quedarse

aislado. Si ello ocurra, estaran a merced de las naciones ms poderosas del

mundo. Consideraban que si la nacin quera que la tomaran en serio y que otras
potencias respetaran sus intereses, entonces tenan que hacer valer la funcin
policial para restaurar y mantener la paz y el orden en las partes del mundo que
se consideraban importantsimas para los intereses norteamericanos. El Caribe y
el golfo de Mxico eran considerados parte de la zona al aceptar los lderes
estadounidenses la idea de que su pas deba construir y controlar un canal

5
6

Ibdem.
Boersner,Demetrio.Op.Cit.

104

stmico. Desde los puntos de vista militar

y econmico, dicho canal sera

importantsimo para toda expansin del papel norteamericano en Amrica del Sur
y Asia.
Todos estos asuntos salieron a la luz durante el debate pblico en torno al
papel de los Estados Unidos en la guerra de independencia de Cuba, incesante
desde 1868 y que se intensific a partir de 1890. La isla, codiciada por su
posicin estratgica en la entrada del golfo de Mxico, as como por su riqueza
azucarera, constituy la causa de una guerra entre EE.UU. y Espaa.
Desde 1880, el auge del imperialismo financiero norteamericano fortaleci
los idearios anexionistas hacia Cuba. Pero ese anexionismo necesitaba una
excusa moral, y la encontr en la condena al colonialismo espaol y en la
aparente simpata hacia el indmito pueblo cubano en su lucha de liberacin.
William Randolph Hearst, rey de la prensa norteamericana, fundador y
dueo de la primera gigantesca cadena de diarios, fue el hombre que justamente
sirvi como agente de enlace entre los intereses imperialistas y el pueblo
estadounidense. Sistemticamente, por una propaganda periodstica en contra
del poder espaol y a favor de la liberacin de Cuba, Hearst fue formando la
opinin pblica necesaria para provocar y sostener una guerra norteamericana
contra Espaa.
Para comienzos de 1898, la opinin pblica norteamericana, estimulada
por Hearst y por los factores imperialistas, se encontraba en un verdadero frenes
procubano y antiespaol. En ese momento (febrero), como detonante final,
ocurri el incidente del acorazado Maine. Ese barco norteamericano de guerra,
anclado en la baha de La Habana, en visita a Cuba, sufri una gran explosin en
la que muri la mayora de la tripulacin.
Inmediatamente, Hearst y la faccin estadounidense belicista echaron la
culpa del estallido a los espaoles. En realidad, Espaa, amenazada por EE.UU.,
era la menos interesada en provocar un incidente. Ningn consejo de moderacin
logr detener los impulsos de lucha que emanaban de los sectores econmicos y
militares imperialistas, de congresistas vinculados a esos intereses, y de una
opinin pblica exaltada. El gobierno de Estados Unidos present un ultimtum a
Espaa.
Los combates duraron de marzo a junio de 1898 y se desarrollaron en
diversos frentes. En el mar, la flota de EE.UU. devast a los espaoles. Fuerzas
105

norteamericanas desembarcaron en Cuba, en Puerto Rico, y en las islas de

Filipinas y de Guam, en el Ocano Pacfico. Estados Unidos estaba interesado
por igual en dominar el Caribe y las rutas del Pacfico entre California y China.
Ambas regiones representaban para Estados Unidos esferas imperiales de suma
importancia en lo econmico y naval. Puerto Rico y Guam fueron ocupadas sin
dificultad, pero en las Filipinas los yanquis debieron combatir (como en Cuba)
junto a los revolucionarios filipinos, a quienes les prometieron que luego de
vencer a Espaa obtendran la independencia.7
Al ser derrotada, Espaa se vio obligada a firmar el tratado de Pars el 10
de diciembre de 1898. Por los trminos de ese tratado, Espaa reconoci la
independencia de Cuba y cedi Puerto Rico, las Filipinas y Guam a Estados
Unidos. Con respecto a las Filipinas, EE.UU. vacil entre cumplir la promesa de
independencia o conservar las islas como dependencia colonial. El entonces
presidente, Mc Kinley se inclin a conceder la libertad al archipilago. En cambio,
el alto mando naval insista en que era necesario anexar las Filipinas al imperio
por su ubicacin estratgica entre Estados Unidos y China. Mc Kinley termin por
aceptar los razonamientos de los almirantes, y se convenci de que los Estados
Unidos tenan una misin civilizadora que cumplir en las Filipinas. Espaa
recibi la suma de 20 millones de dlares por la cesin de las Filipinas. En
cambio, Puerto Rico y Guam fueron considerados como botn de guerra.
Cuba, si bien recibi la independencia formal, estuvo regida por un
gobierno militar norteamericano desde 1898 hasta 1902. EE.UU. ocup la isla
hasta el ao 1903 y retir sus tropas a cambio de un tratado que le conceda el
derecho a intervenir en los asuntos internos de la repblica cada vez que
unilateralmente lo considerasen necesario para preservar el orden y la
independencia de la isla. El principio del derecho a la intervencin

estuvo

contenido en la enmienda Platt, presentada por el senador norteamericano Orville

Platt ante el congreso de su pas. Posteriormente, dicho principio qued
incorporado al tratado cubano-estadounidense y a la propia Constitucin Nacional
de Cuba. Adems del derecho a la intervencin, el tratado de 1903 dio a Estados
Unidos la base militar de Guantnamo y una base naval en Baha Honda.8

7
8

Ibdem.
Ibdem.

106

La potencia norteamericana de 1880-1890 ya consideraba al Caribe y

Centroamrica como su esfera de influencia exclusiva. Conforme a ese
sentimiento, el presidente Rutheford Hayes enunci en el ao 1889 un corolario a
la Doctrina Monroe: Para evitar la injerencia de imperialismos extracontinentales
en Amrica, los Estados Unidos deban ejercer el control exclusivo sobre
cualquier canal interocenico que se construyese.
Tanto los terratenientes nicaragenses como los panameos tenan inters
en que su regin fuese escogida para construir dicho canal. Por ello en
Washington se instalaron dos lobbies, uno nicaragense y otro panameo, para
hacer la propaganda y aplicar presiones ante el Congreso y la opinin pblica a
favor de sus respectivos intereses. El lobbista panameo, Buneau-Varilla,
triunf.
El presidente Mc Kinley fue asesinado en el mes de septiembre de 1901, y
le sucedi en la primera magistratura del pas el entonces vicepresidente,
Teodoro Roosevelt. ste encarnaba la ms clara y dura definicin imperialista en
el mbito de la poltica exterior.
Como Panam perteneca a Colombia, el encargado de negocios de
Colombia en Washington y el secretario de Estado de EE.UU. firmaron en enero
de 1903 el tratado Hay-Herrn. Por parte del colombiano era un acto precipitado:
la oposicin poltica y la opinin pblica colombianas rechazaron la idea de
enajenar partes del territorio nacional a manos de un estado extranjero. En
efecto, el tratado prevea la concesin a perpetuidad de una zona del canal para
uso de Estados Unidos, a cambio de un pago inicial de 10 millones de dlares y
una suma anual de 250.000. En agosto de 1903 el Congreso Nacional
Colombiano rechaz el tratado, por considerarlo violatorio a la constitucin y a la
soberana del pas.
T. Roosevelt no estaba dispuesto a aceptar una negativa, ni tampoco a
admitir que las negociaciones pudieran prolongarse. En 1904 se realizaran las
elecciones presidenciales en Estados Unidos y Roosevelt estaba empeado en
obtener la zona del canal antes de ese proceso para capitalizarla polticamente.
Al enterarse del rechazo del tratado, el presidente yanqui reaccion
violentamente y decidi proceder por la fuerza.
En estrecha colaboracin con Buneau-Varilla, el gobierno de Estados
Unidos trabaj en la preparacin de la independencia panamea. Con la
107

complicidad de las autoridades norteamericanas, el lobbista panameo, desde

el Hotel Waldorf-Astoria de Nueva York, prepar la rebelin, reuniendo a
conspiradores y contratando a unos quinientos mercenarios. Roosevelt prometi
a Buneau-Varilla que no permitira el fracaso de la operacin. El barco de guerra
norteamericano Nashville llegara al puerto de Coln el 2 de noviembre de 1903
en visita de cortesa.
La insurreccin separatista estall el 3 de noviembre. El Nashville y sus
infantes de marina impidieron el desembarco de tropas colombianas. El 4 de
noviembre la Repblica de Panam proclam su independencia. Dos das
despus el gobierno de Washington reconoci al nuevo Estado. El 18 de
noviembre fue firmado el tratado Hay-Buneau-Varilla: Panam cedi a Estados
Unidos, a perpetuidad, el uso de una franja de territorio de 10 millas de ancho, de
la costa del Pacfico hasta la del Caribe, por la suma de 10 millones de dlares y
un pago anual de 250.000.

Poltica del garrote y diplomacia del dlar

Las presidencias de los mandatarios norteamericanos T. Roosevelt (19011909) y William H. Taft (1909-1913) se definen en su actuacin hacia los pases
de Latinoamrica del siguiente modo: la primera, por la llamada poltica del
garrote y la segunda, por la diplomacia del dlar. Ambas polticas representan
el mismo proceso creciente de intervencin del imperialismo estadounidense
sobre el Sur.
El ejrcito norteamericano, que haba salido de Cuba en 1902 despus de
que ese pas aceptara la enmienda Platt, intervino nuevamente en la isla a raz
de una crisis poltica en 1906. Las fuerzas estadounidenses ocuparon a la isla
durante tres aos.
Asimismo, T. Roosevelt tuvo una actitud enrgica en la crisis venezolana
de 1902-1903. Bajo una actitud nacionalista el presidente Cipriano Castro se
neg a pagar las deudas pendientes con varias potencias europeas bajo las
condiciones que stas exigan. Como resultado de la negativa de Castro,
aparecieron en la costa venezolana barcos de guerra alemanes, ingleses e
italianos, que sembraron el caos y la muerte bombardeando las ciudades
costeras. El presidente norteamericano invoc la Doctrina Monroe y exigi que

108

los intervencionistas europeos se retirasen; a cambio de ello, los Estados Unidos

se encargaron de obligar a Venezuela a pagar sus deudas.
Apenas solucionado el caso venezolano, se present una situacin similar
en Santo Domingo. Las finanzas de la Repblica Dominicana se hallaban en un
estado de virtual bancarrota, de tal manera, que el pas estaba en incapacidad de
hacer frente a agobiantes obligaciones ante acreedores europeos. Bajo el
impacto de esta situacin, adems de la venezolana del ao anterior, Roosevelt
proclam su corolario a la Doctrina Monroe: La delincuencia crnica (de algunos
pases latinoamericanos) puede hacer necesaria la intervencin de alguna nacin
civilizada, y en el Hemisferio Occidental la Doctrina Monroe puede obligar a
Estados Unidos a ejercer un poder de polica internacional.
En

aplicacin

del

corolario

Roosevelt,

los

infantes

de

marina

desembarcaron en la Rep. Dominicana en el ao 1905. Estados Unidos asumi la

administracin de aduanas del pas, destinando el 45% de los ingresos
aduaneros al fisco dominicano y el 55% restante al pago de la deuda exterior.
Gran Bretaa, acreedora de la Rep. Dominicana, elogi la iniciativa que satisfizo
a los banqueros del mundo.9
De modo parecido, el sucesor de Roosevelt, William Taft, proclam una
poltica consistente en sustituir las balas por dlares. El presidente y el
secretario de Estado, Philander Knox (que haba sido abogado de grandes
empresas financieras) estaban convencidos de que el inters nacional
norteamericano coincida plenamente con el de los consorcios capitalistas del
pas. En su poltica exterior mantuvieron la ms estrecha y permanente
colaboracin con los grupos inversionistas particulares.
Taft y Knox agregaron a la Doctrina Monroe otro corolario, que acenta su
carcter imperialista. Afirmaron que no slo la ocupacin poltica de alguna zona
independiente en las Amricas por parte de una potencia extracontinental
constituye una violacin de esa doctrina, sino que la vulnera tambin, el
establecimiento de influencia econmica de sectores privados extracontinentales.
Sistemticamente presionaron a los pases del Caribe, hasta con la amenaza del
desembarco de los marines, para que negaran concesiones y contratos al
capital europeo y japons, llegando inclusive a forzarlos para que anularan

Ibdem.

109

convenios ya suscritos con inversionistas de esos pases. En 1912, cuando un

grupo econmico japons negoci con Mxico para obtener concesiones en la
Baja California, Estados Unidos amenaz a las autoridades mexicanas.10
En 1909 Taft y Knox comprobaron que Honduras adeudaba sumas
considerables a acreedores ingleses. Aplicando el corolario Roosevelt, el
gobierno norteamericano forz al hondureo a aceptar que un grupo financiero
privado de los Estados Unidos tomara a su cargo la deuda exterior del pas
centroamericano. Caoneras e infantes de Marina se hicieron presentes para
garantizar la operacin.
En 1910 se efectu una intervencin parecida en la Repblica de Hait.
Bajo la proteccin de infantes de marina y unidades navales estadounidenses, un
grupo bancario norteamericano compr el Banco Nacional haitiano y lo manej de
acuerdo a sus propios intereses como sucursal de Wall Street.
Otra intervencin de Taft se llev a cabo en Nicaragua. Para el ao 1909,
el mandatario nicaragense de orientacin nacionalista, Jos Zelaya, haba
disgustado al gobierno y a los grupos privados norteamericanos por su poltica
independiente. Los Estados Unidos dieron su apoyo a un conato de golpe contra
Zelaya. El mandatario nicaragense debel la intentona y mand a fusilar a dos
mercenarios norteamericanos capturados en el transcurso de la accin defensiva.
El gobierno de Washington protest, expuls al encargado de negocios
nicaragense y envi barcos de guerra al pas centroamericano. Zelaya cay y
fue reemplazado por un gobierno provisional, al cual se le oblig bajo amenaza
de caoneo y desembarco de marines, a suscribir un acuerdo por el cual
Nicaragua reciba un prstamo norteamericano y, a cambio de ello, entregaba sus
aduanas a un administrador estadounidense. Posteriormente, entre 1912 y 1931,
los infantes de marina entraron a Nicaragua varias veces.
El presidente que continu en el mando a Taft, Woodrow Wilson (electo en
1912), era dirigente del partido Demcrata, liberal, idealista y adversario del
imperialismo como doctrina y principio, prometa un trato nuevo, democrtico, a
su propio pueblo y a las naciones extranjeras. Al tomar posesin de la
presidencia, proclam su vehemente repudio a la diplomacia del dlar y a las

10

Smith,Freeman.AmricaLatina,losEstadosUnidosylaspotenciaseuropeas.Ed.Crtica.Barcelona,
1991.

110

intervenciones imperialistas. Pero entre la teora y la prctica existi una distancia

considerable. Bajo la direccin de Wilson, la participacin activa y militar de los
Estados Unidos en la regin del Caribe y Amrica Central fue mayor que en
cualquier otro perodo anterior de su historia.
En 1913, antes de entregar el gobierno a Wilson, Taft haba obligado a
Nicaragua a aceptar la entrega a Estados Unidos, por un lapso de 99 aos, de
dos islas en el golfo de Fonseca, a cambio de la cancelacin de las deudas
pendientes con bancos norteamericanos. Wilson aprob estos trminos, que
quedaron incorporados en el tratado Bryan-Chamorro, firmado en 1916 por el
secretario de Estado norteamericano y el canciller nicaragense.
En 1915 graves desrdenes polticos estallaron en Hait. El presidente
Sam, enfrentado a un levantamiento del pueblo hambriento, masacr a 160
presos polticos. Enseguida fue derrocado por las fuerzas rebeldes. Los
desrdenes callejeros sirvieron de pretexto para un desembarco inmediato de los
infantes de marina, tericamente para proteger las vidas y propiedades de los
ciudadanos norteamericanos en la isla. En vez de retirarse despus del
restablecimiento del orden, los marines permanecieron en el pas durante 18
aos. Hait fue obligada a suscribir un convenio por el cual se converta en
protectorado de los Estados Unidos. Bajo severa ocupacin militar, y con una
constitucin redactada por norteamericanos, el pas llev una existencia colonial
hasta 1933. En una oportunidad, cuando el pueblo se alz contra la potencia
ocupante, los infantes de marina reprimieron duramente la revuelta, dando
muerte a ms de 3.250 personas.11
Del mismo modo, la parte oriental de la isla (R. Dominicana) fue ocupada
por las tropas de Wilson en 1916. En el caso dominicano, la ocupacin solo dur
ocho aos, pero fue ms dura y opresiva que la que imperaba en Hait. En Santo
Domingo los oficiales de marina yanqui asumieron el mando directamente, sin
gobernantes nacionales interpuestos, y ejercieron una frrea y salvaje dictadura,
recurriendo al uso de la tortura, la reclusin en campos de concentracin, y hasta
el asesinato de los patriotas que resistan a la opresin extranjera. Tanto en Hait
como en Rep. Dominicana, la ocupacin militar permiti a los intereses

11

Ibdem

111

capitalistas norteamericanos extender y consolidar su control sobre los ingenios

azucareros y otras fuentes de riqueza.

Las primeras respuestas

Las opresiones nacionales y sociales tienden a despertar a fuerzas
rebeldes, dirigidas en contra de los factores opresores. Fue notable el estmulo
objetivo e indirecto que la intervencin del imperialismo norteamericano y
britnico dio al ascenso de corrientes sociales y polticas nuevas, orientadas
hacia el logro de una mayor independencia de las naciones latinoamericanas, as
como a la reestructuracin de las relaciones sociales dentro de esas naciones en
el sentido de una mayor justicia.
La interrelacin imperialismo-liberacin tiene su raz en el papel
transformador

que

el

capital

extranjero

desempea

en

los

pases

subdesarrollados. La penetracin del capital extranjero intensifica la dependencia

del pas subdesarrollado frente al centro capitalista dominante. Pero al mismo
tiempo estimula actividades capitalistas dependientes, alienta migraciones del
campo a la ciudad, y provoca la formacin de nuevas clases sociales, destinadas
a combatir al imperialismo y, eventualmente, al propio modo de produccin
capitalista.12
Para fines del siglo XIX se dio inicio a un perodo de reformas polticas en
Amrica Latina. Iniciaron su ascenso en las repblicas de Chile y Argentina los
partidos radicales de tendencia democrtica y reformista, expresin poltica de las
capas medias. Al mismo tiempo, se inici el auge de las fuerzas del proletariado
organizado de esos pases: sindicatos, agrupaciones anarquistas y partidos
socialistas.
Despus de la Segunda Guerra del Pacfico, Chile se encontr ms que
nunca sometida al capital extranjero. El ingls John Thomas North, rey de los
nitratos, controlaba la economa del pas en asociacin con la oligarqua
autctona. Contra ese estado de cosas se elev el presidente Jos Manuel
Balmaceda, liberal, quien gobern de 1886 a 1891. Frente al parlamento
dominado por los grandes intereses, Balmaceda pretendi fortalecer el poder
ejecutivo vinculado a la causa nacionalista y popular. Dict una serie de decretos

12

Boersner,Demetrio.Op.Cit.

112

que afectaban la dominacin extranjera sobre la economa chilena. Pero la

alianza imperialista-oligarca se alz en armas contra Balmaceda en 1891, en
nombre de la democracia amenazada por el autoritarismo. Derrocado y
refugiado en la embajada argentina, Balmaceda se suicid.
En Argentina, el radicalismo de clase media y el socialismo aparecieron
paralelamente. En 1905 Hiplito Yrigoyen encabez un movimiento revolucionario
radical. En 1916 los votos del pueblo lo llevaron a la presidencia de la nacin. Su
gobierno se caracteriz por las reformas encaminadas a promover una mayor
igualdad entre los ciudadanos. Ya en su segundo mandato (1928-1930) fue
derrocado por un golpe oligrquico-militar.
En el Uruguay comenz en 1903 el ensayo popular reformista de Jos
Batlle y Ordoez. Este, desde la presidencia, aprovech los grandes ingresos
fiscales debidos a la prosperidad del mercado mundial de carne, lana y cueros,
para implantar el primer welfare state del mundo donde todos los ciudadanos
gozaban de una seguridad social integral. Junto con esta labor reformista en el
plano social interno, Batlle despert la conciencia de sus compatriotas con
respecto a la dependencia econmica ante las potencias extranjeras.
Por su parte, durante la presidencia de Hermes da Fonseca en Brasil
(1910-1915), muchos estados pequeos experimentaron arduas batallas dentro
de la elite poltica, por lo general entre el aparato en funcin y los disidentes. Las
lneas del conflicto solan seguir modelos pre-republicanos de luchas de clase y
familias. Formalmente, al menos, el sistema continu funcionando hasta octubre
de 1930. Los candidatos presidenciales oficiales eran elegidos invariablemente
y el Congreso Federal permaneci bajo el control de los aparatos estatales.
La Revolucin Mexicana constituy la rplica ms contundente e
importante de la Amrica Latina a la penetracin imperialista. Result un
quebradero de cabeza perpetuo para la administracin Wilson. La violencia de la
lucha afectaba directamente a los norteamericanos que residan en Mxico y
desbordaba continuamente la frontera con Estados Unidos.13
En torno a las concesiones mineras y petroleras, a los establecimientos
comerciales extranjeros y a los ferrocarriles construidos con capital y tcnica
yanquis, se formaba una clase obrera y surgan ncleos de profesionales e

13

Smith,Freeman.Op.Cit.

113

intelectuales de mentalidad revolucionaria. Para fines de 1910 Porfirio Daz (el

dictador mexicano) trat de hacerse reelegir una vez ms. Los mexicanos se
alzaron contra la reeleccin y pidieron la democratizacin del pas. Ante la
negativa de Daz de entregar el poder, Francisco Madero encabez un
movimiento revolucionario armado, que cont con el apoyo de intelectuales,
capas medias, obreras y campesinas. Madero estableci un gobierno
revolucionario provisional y convoc a una asamblea constituyente.
En noviembre de 1911 el dirigente campesino Emiliano Zapata se alz
contra Madero en vista de que ste se negaba a poner en prctica la reforma
agraria deseada por los explotados del campo. Por otro lado, los latifundistas y
dems sectores privilegiados del pas, apoyados por los inversionistas extranjeros
y el embajador norteamericano Henry Lane Wilson, conspiraron desde la
derecha.
En 1913 el general Victoriano Huerta se rebel contra Madero. La
instalacin de la dictadura contrarrevolucionaria de Huerta fue saludada con jbilo
por los capitalistas extranjeros que crean en el retorno de los buenos tiempos.
Pero el pueblo mexicano no estaba dispuesto a renunciar a la liberacin nacional.
En el norte Pancho Villa se alz contra Huerta. Lo mismo hizo Emiliano Zapata a
la cabeza de sus campesinos. El general Venustiano Carranza, demcrata
vinculado al movimiento obrero y a las capas medias urbanas, asumi la jefatura
principal de la lucha revolucionaria contra el rgimen huertista.
El presidente Woodrow Wilson se neg a reconocer al gobierno de Huerta
(en quien vea el peligro inversionista de magnates europeos). En 1914 Wilson
dio otro paso favorable a la corriente revolucionaria de Carranza y contraria a la
corriente huertista, al permitir la venta de armas a aqul mientras mantena el
embargo contra el gobierno de Huerta. La derecha norteamericana e
internacional se lanz contra Wilson. Los ingleses y alemanes, as como tambin
contrabandistas yanquis, intensificaron su apoyo a Huerta. Los intereses
petroleros norteamericanos e ingleses estuvieron a la vanguardia del grupo de
presin pro Huerta y favorable a una intervencin civilizada que pusiera fin a la
revolucin mexicana.
En el mes de abril tropas de infantera de marina norteamericana
desembarcaron en el Puerto de Veracruz. Los revolucionarios repudiaron la
intervencin estadounidense. Tras la gestin diplomtica de Argentina, Brasil y
114

Chile, se lleg a un acuerdo de reconciliacin y retiro de las tropas

norteamericanas de Mxico. Poco despus, el general Huerta asediado por las
fuerzas revolucionarias, present su renuncia y sali al exterior. Venustiano
Carranza asumi la presidencia del pas.
Aunque haba contado con el apoyo de Zapata y Pancho Villa en el
combate contra la reaccin huertista, Carranza pronto se vio enfrentado por los
campesinos revolucionarios. En 1915, los dos lderes populares, uno en el norte
(P. Villa) y otro en el centro-sur (Zapata) de Mxico, recomenzaron la guerra
revolucionaria. Finalmente, luego de la disolucin de las tropas de Villa, la
declaracin de la Carta Magna de 1917 a manos de Carranza y el salvaje
asesinato de Emiliano Zapata en 1919, paulatinamente se regres a cierta
estabilidad.
El impacto ideolgico y emocional de la Revolucin Mexicana sobre el
resto de Amrica Latina fue inmenso. El valiente pueblo de Hidalgo, Jurez y
Zapata haban demostrado que los pobres y los desamparados de la Amrica
morena son capaces de sacudir el yugo del imperialismo yanqui y de las
oligarquas nacionales. Hasta el ao 1959, cuando surgi la Revolucin Cubana
como un nuevo ensayo de liberacin del hombre latinoamericano, la revolucin
mexicana y el estmulo externo de la revolucin sovitica constituyeron las dos
fundamentales fuentes de inspiracin para los obreros,

campesinos y los

intelectuales revolucionarios de nuestro continente.14

Los intereses norteamericanos y los gobiernos populares

Desde la Primera Guerra Mundial, la hegemona econmica de Estados
Unidos sobre Amrica Latina fue completa e incuestionable. De manera general,
Norteamrica se haba convertido en el banquero del mundo y el acreedor de
todas las naciones. Las administraciones derechistas de los presidentes
norteamericanos Harding (1921-1925), Coolidge (1925-1929) y Hoover (19291933) continuaron una poltica de intervencin directa en la zona del Caribe, y
presiones o intervenciones indirectas en Amrica del Sur.
Las relaciones entre EE.UU. y Mxico conservaron durante ese lapso un
carcter de hostilidad y tensin. La actitud de los intereses capitalistas

14

Boersner,Demetrio.Op.Cit.

115

norteamericanos y la prensa controlada por ellos fue de sistemtica hostilidad

contra el pas azteca. Se denunciaba a los dirigentes mexicanos como
bolcheviques y se peda la intervencin de Estados Unidos en el vecino pas
para contener una presunta marea roja que amenazaba a todo el hemisferio. Se
exageraba el alcance de la violencia en Mxico y se incitaba a los catlicos del
mundo en contra de un rgimen laico que procuraba separar la Iglesia del Estado
y reducir el poder econmico y poltico del clero.
En

Amrica

Central

Panam

continuaron

las

intervenciones

norteamericanas durante ese mismo lapso. En Panam, adems de la ocupacin

permanente de la zona del canal, se haban realizado intervenciones de infantes
de marina en 1908, 1912 y 1918, dejando el pas entero bajo estricta vigilancia
poltica y militar estadounidense.
En Nicaragua los marines haban desembarcado en 1912, y desde esa
poca hasta 1924 mantuvieron una guarnicin permanente en el pas. En 1927
volvieron para hacer frente a un movimiento liberal dirigido por el general Sacasa.
Ante ese nuevo atropello de la soberana nicaragense, se form un movimiento
guerrillero de liberacin nacional capitaneado por el heroico Augusto Csar
Sandino. Ese gran revolucionario combati a los ocupantes norteamericanos y a
la dictadura econmica de la United Fruit Company hasta el ao 1933, cuando el
gobierno de Franklin Roosevelt retir los marines de Nicaragua. En 1934 Sandino
fue asesinado por la oligarqua gobernante, y tom el poder el general Anastasio
Somoza, comandante de la guardia nacional que los norteamericanos haban
organizado y adiestrado para seguir defendiendo sus intereses despus de que
sus propias tropas abandonaran el pas.
En la Repblica Dominicana, ocupada en 1916, la administracin
norteamericana continu hasta 1924. En esa fecha el gobierno fue devuelto a los
dominicanos, pero destacamentos militares estadounidenses siguieron en el pas,
organizando y adiestrando a las fuerzas armadas de cuyo seno surgi el terrible
Rafael Lenidas Trujillo. Desde comienzos de la dcada 1930-1940, Trujillo
ejerci una frrea y sangrienta dictadura, totalmente favorable a los intereses
econmicos y estratgicos norteamericanos.
En Cuba, Estados Unidos dio su apoyo a la feroz dictadura (favorable a los
inversionistas extranjeros) de Gerardo Machado, quien tom el poder en 1924 y
fue derrocado en 1933. En Venezuela mantuvieron excelentes relaciones con el
116

dictador Juan Vicente Gmez, quien gobern de 1908 a 1935. Gmez centraliz
el poder y acab con los caudillos regionales en Venezuela. Duro hacia su propio
pueblo y blando ante las potencias extranjeras, otorg concesiones a los
consorcios forneos.15
De esta manera, junto a intervenciones militares directas, se produjo la
rpida expansin de varios tipos de empresa norteamericana en Amrica Latina.
La caracterstica ms importante de esa poca de inversiones era la penetracin
en las empresas de servicios pblicos y las manufacturas. Gran parte de ellas se
hallaban concentradas en Argentina, Brasil, Cuba y Uruguay. La American &
Foreign Power Company fue organizada en 1923 por la General Electric y
adquiri propiedades en Panam, Guatemala y Cuba de otra subsidiaria de
General Electric. En 1929 ya haba obtenido el control de la industria de energa
elctrica en otros ocho pases latinoamericanos. Asimismo, la International
Telephone and Telegraph Company fue organizada en 1920 por Sosthenes Behn
y, en el plazo de un decenio, se hizo con el control de las principales compaas
de telfonos de Argentina, Chile, Per y Mxico. Los norteamericanos tambin
iban a la cabeza de la construccin de sistemas de comunicacin sin hilos por
todo el hemisferio. La Radio Corporation of Amrica, la American Telephone &
Telegraph y la United Fruit Company eran las principales sociedades en este
campo. Tambin las compaas norteamericanas del sector automotriz
comenzaron a edificar plantas de montaje en varios pases. En 1926 la General
Motors y la Ford Motors ya tenan instalaciones de esta clase en Argentina,
Brasil, Uruguay y Mxico.16
Con el advenimiento de la crisis econmica de 1930, estall una gran
presin en los sistemas polticos de los pases latinoamericanos, muchos de los
cuales sufrieron nuevos golpes militares. Ms o menos en el ao siguiente a la
quiebra de la bolsa en Nueva York, los militares, de la mano de las oligarquas
locales, haban tomado el poder en Argentina, Brasil, Chile, Per, Guatemala, El
Salvador, Honduras. Mxico soportaba una gran crisis constitucional y Cuba
sucumba a un nuevo golpe militar en 1933.

15
16

Ibdem.
Smith,Freeman.Op.Cit.

117

Una de las consecuencias directas de la crisis mundial, entonces, fue el

papel del Estado en la estimulacin del crecimiento industrial basado en la
sustitucin de importaciones. Argentina, Brasil y Mxico pusieron en marcha
importantes plantas industriales que ayudaron a generar crecimiento econmico.
El crecimiento fabril de Amrica Latina haba sido alumbrado desde fuera.
No fue generado por una poltica planificada hacia el desarrollo nacional, ni
coron la maduracin de las fuerzas productivas, ni result del estallido de los
conflictos internos, ya superados, entre los terratenientes y un artesanado
nacional que haba muerto a poco de nacer. La industria latinoamericana naci
del vientre mismo del sistema agroexportador, para dar respuesta al agudo
desequilibrio provocado por la cada del comercio exterior. En efecto, las dos
guerras mundiales y, sobre todo, la honda depresin que el capitalismo sufri a
partir de la explosin del viernes negro de octubre de 1929, provocaron una
violenta reduccin de las exportaciones de la regin y, en consecuencia, hicieron
caer, tambin de golpe, la capacidad de importar.17
A medida que progresaba la industria, las clases obreras tambin se
hicieron ms fuertes e importantes. Ya fueran autnomos o dirigidos por el
gobierno, los movimientos sindicales crecieron con rapidez y el apoyo del trabajo
se convirti en algo crucial para la continuacin de la expansin industrial. El
trabajo

organizado

emerga

como

un

importante

actor

en

la

escena

latinoamericana.
La respuesta ms comn conllev la creacin de alianzas populares
multiclasistas. El surgimiento de una elite industrial

y la vitalizacin de los

movimientos obreros hicieron posible una nueva alianza poltica en la que se

plasmaron intereses nacionales que, pronto, comenzaron a ser vistos con recelo
por el centinela del hemisferio.18
La nueva industria se atrincher de entrada tras las barreras aduaneras
que los gobiernos levantaron para protegerla, y creci gracias a las medidas que
el Estado adopt para restringir y controlar las importaciones, fijar tasas
especiales de cambio, evitar impuestos, comprar o financiar los excedentes de
produccin, tender caminos para hacer posible el transporte de las materias

17
18

Galeano,Eduardo.Op.Cit.
Skidmore,ThomasySmith,Peter.Op.Cit.

118

primas y las mercancas, y crear o ampliar las fuentes de energa. Los gobiernos
de Getulio Vargas (1930-1945 y 1951-1954), Lzaro Crdenas (1934-1940) y
Juan Domingo Pern (1946-1955) de signo nacionalista y amplia proyeccin
popular, expresaron en Brasil, Mxico y Argentina respectivamente, la necesidad
de despegue, desarrollo o consolidacin, segn cada caso y cada perodo, de la
industria nacional.
Parafraseando a Galeano, el Estado ocup el lugar de una clase social
cuya aparicin la historia reclamaba sin mucho xito: encarn a la nacin e
impuso el acuerdo poltico y econmico de las masas populares a los beneficios
de la industrializacin.
Pern desat, por ejemplo, el pnico de la Unin Industrial, cuyos
dirigentes vean, no sin razn, que el fantasma de las montoneras provincianas
reapareca en la rebelin del proletariado de los suburbios de Buenos Aires. En
1955, los dueos de las fbricas ms importantes confirmaron que no eran
fundamentales sus contradicciones con la oligarqua de la que, mal que bien,
formaban parte. En 1956, por ende, la Unin Industrial, la Sociedad Rural y la
Bolsa de Comercio concertaron un frente comn en defensa de la libertad de
asociacin, la libre empresa, la libertad de comercio y la libre contratacin de
personal.
En Brasil un importante sector de la burguesa fabril estrech filas con las
fuerzas que empujaron a Vargas al suicidio. En Mxico, el ciclo nacionalista de
Lzaro Crdenas fue el nico que se pronunci contra los terratenientes, llevando
adelante la reforma agraria que ya agitaba al pas desde 1910. Chile, Colombia y
Uruguay vivieron tambin procesos de industrializacin por sustitucin de
importaciones pero, al igual que Argentina y Brasil, dejaron intacta la estructura
latifundista, que continu estrangulando el desarrollo del mercado interno.
Finalmente, los oligopolios extranjeros, que concentran la tecnologa ms
moderna, se fueron apoderando no muy secretamente de la industria nacional de
todos los pases de Amrica Latina, incluido Mxico, por medio de la venta de
tcnicas de fabricacin, patentes y equipos nuevos. Wall Street haba tomado
definitivamente la primaca de accin, y fueron norteamericanas las principales
empresas que se abrieron paso hacia el usufructo de un sper poder en la regin.
A la penetracin en el rea manufacturera se sumaba la injerencia cada vez

119

mayor en los circuitos bancario y comercial: el mercado de Amrica Latina se fue

integrando al mercado interno de las corporaciones multinacionales.19
As, la escalada de gobiernos populistas marc una etapa de mayor
participacin popular, politizacin de las masas y reivindicacin de los valores
nacionales. A raz de ello, Estados Unidos comenz a desarrollar nuevas polticas
para Amrica Latina poniendo nfasis en la amenaza de la infiltracin
comunista. Poco a poco, nuevos golpes militares fueron sucedindose, uno tras
otro, en la bsqueda de retomar el orden y la tranquilidad que los intereses
norteamericanos y oligrquicos necesitaban para garantizar el saqueo que los
gobiernos populistas haban cuestionado.
El desarrollo capitalista ya no se compaginaba con las grandes
movilizaciones de masas en torno a los caudillos. Haba que prohibir las huelgas,
destruir los sindicatos y los partidos, encarcelar, torturar, matar y abatir por la
violencia los salarios obreros.
Bajo el postulado de que el desarrollo latinoamericano no llegaba por falta
de inversiones y mayor subordinacin a los centros de poder, transcurrieron los
decenios en un constante abuso y saqueo, con la anuencia de las oligarquas
locales. Como no poda ser de otra manera, diversos levantamientos
revolucionarios fueron apareciendo a lo largo del tiempo, tratando de terminar con
la miseria planificada y buscando la liberacin de los pueblos latinoamericanos.
Sin embargo, el complejo constituido por las fuerzas represivas
estadounidenses (con representacin en las fuerzas armadas locales), los
intereses

banquero-empresariales

su

brazo

cultural:

los

medios

de

comunicacin, intervinieron siempre para sofocar dichos alzamientos, fueran

civiles o armados.
De esta forma, bajo el postulado de la manzana podrida que pudre a las
dems, EE.UU. desarroll el plan de golpes sucesivos en Amrica Latina. A
medida que Washington se preparaba para derrocar al primer gobierno
democrtico de Guatemala (el del nacionalista Jacobo Arbenz) en 1954, un
funcionario del Departamento de Estado advirti que Guatemala se ha
convertido en una amenaza creciente para la estabilidad de Honduras y El
Salvador. Su reforma agraria es una poderosa arma propagandstica; su amplio

19

Galeano,Eduardo.Op.Cit.

120

programa social de ayuda a los trabajadores y los campesinos en su lucha

victoriosa contra las clases altas y las grandes empresas extranjeras resulta muy
atractivo para las poblaciones de los pases vecinos de Amrica Central, donde
prevalecen condiciones similares.20
De esa manera, cay en 1954 el gobierno popular de Arbenz. Entrados los
60, la administracin Kennedy21 impuls el proceso, cambiando la misin de los
militares latinoamericanos de una de defensa hemisfrica a una de seguridad
interna, de guerra contra la poblacin.
Para principios de 1962, los comandantes militares brasileos notificaron al
embajador de Kennedy, Lincoln Gordon, que estaban organizando un golpe de
Estado para derribar al gobierno popular de Joao Goulart, heredero de Vargas en
el estilo y las intenciones. Por iniciativa personal de Kennedy, Estados Unidos
empez a aportar apoyo tanto clandestino como abierto a los candidatos de
derecha. La opinin del presidente yanqui era que los militares eran la clave del
futuro y por ello en 1964 un nuevo golpe militar se consum.
A medida que las reliquias del gobierno constitucional se iban
desvaneciendo y que el clima para la inversin mejoraba, el Banco Mundial
ofreci sus primeros prstamos en 15 aos, y la ayuda estadounidense fue en
aumento rpidamente, al igual que la tortura, los asesinatos, el hambre, la
enfermedad, la mortalidad infantil.22
Para 1968 el capital extranjero controlaba el 40% del mercado de capitales
de Brasil, el 62% de su comercio exterior, el 82% del transporte martimo, el 67%
de los transportes areos, el 100% de la produccin de vehculos a motor, el
100% de los neumticos, ms del 80% de la industria farmacutica, cerca del
50% de la qumica, el 59% de la produccin de mquinas y el 62% de las fbricas
de autopiezas, el 48% del aluminio, el 90% del cemento. La mitad del capital
extranjero corresponda a las empresas de los Estados Unidos.23
Lo mismo sucedi en la Argentina del general Juan Carlos Ongana, quien
diera un golpe de Estado en 1966. El gobierno exima de impuestos a las

20

Chomsky,Noam.Laconquistacontina.500aosdegenocidioimperialista.Ed.Terramar.LaPlata,2007.
PresidenteestadounidensetristementeclebreparaAmricaLatinaque,graciasalacolonizacin
pedaggica,hoyeshomenajeadoencalles,escuelasymonumentosquellevansunombre.
22
Ibdem.
23
Galeano,Eduardo.Op.Cit.
21

121

empresas y les brindaba tasas especiales de cambio, amn de muchos otros

estmulos y franquicias. Entre 1963 y 1968, fueron desnacionalizadas 50 grandes
empresas argentinas, 29 de las cuales cayeron en manos norteamericanas.
As como la administracin Kennedy haba impuesto el frreo embargo
econmico a Cuba que dura hasta nuestros das, tambin haba incrementado la
ayuda, tanto militar como financiera, a las fuerzas de seguridad venezolanas
para opciones internas de seguridad y contrainsurgencia contra la izquierda
poltica. Cuando en 1970 se dio la crisis del petrleo, Venezuela tom las
medidas ms satisfactorias para los inversores norteamericanos.
Otro de los golpes que se sucedieron fue el del socialista Salvador Allende
en Chile, el 11 de septiembre de 1973. En ese caso nuevamente los intereses
oligrquico-empresariales chilenos de la mano de la CIA y el gobierno
estadunidense, terminaron con un gobierno democrtico y latinoamericanista.
Con el auge mundial de la rebelin popular despertada por la revolucin
cubana, los movimientos feministas, los movimientos contra la guerra de Vietnam
y el mayo francs, Estados Unidos decidi irrumpir vehementemente en el clima
de liberacin que vivan los pueblos latinoamericanos. Las espantosas dictaduras
desatadas en nombre del cristianismo y el ser occidental, arrasaron con
generaciones enteras de latinoamericanos que buscaban redimir la dignidad de
sus pueblos. De esa manera, es decir mediante la aplicacin del terror ms
inhumano, el imperialismo yanqui fue sembrando las bases del Nuevo Orden que
durante los 80 y 90 destroz, de una manera ms discreta que las armas, a todo
el Sur: el neoliberalismo.
Qu suerte correra el Imperio sin el petrleo y los minerales de Amrica
Latina? [] La economa norteamericana no puede prescindir de los
abastecimientos vitales y las jugosas ganancias que llegan desde el sur. Por lo
dems, las inversiones que convierten a las fbricas latinoamericanas en meras
piezas del engranaje mundial de las corporaciones gigantes no alteran en
absoluto la divisin internacional del trabajo. No sufre la menor modificacin el
sistema de vasos comunicantes por donde circulan los capitales y las mercancas
entre los pases pobres y los pases ricos. Amrica Latina contina exportando su
desocupacin y su miseria: las materias primas que el mercado mundial necesita
y de cuya venta depende la economa de la regin y ciertos productos industriales
elaborados, con mano de obra barata, por filiales de las corporaciones
122

multinacionales. El intercambio desigual funciona como siempre: los salarios de

hambre de Amrica Latina contribuyen a financiar los altos salarios de Estados
Unidos.24
Estas palabras de Galeano reproducen lo que, despus de la Segunda
Guerra Mundial, muchos militantes, polticos e intelectuales latinoamericanos
comenzaron a difundir y sostener. Ello signific en el dialecto imperialista, que
todo aquel que no se subordinase a los intereses econmico-polticos de Estados
Unidos deba ser eliminado por comunista.
Los resultados del destino y el rol que los imperios de turno,
particularmente el norteamericano, y las oligarquas locales han querido para
Latinoamrica demuestran que el sistema produce mucho menos de lo que
necesita consumir. Desde el descubrimiento hasta nuestros das, todo se ha
transmutado siempre en capital europeo o, ms tarde, norteamericano, y como tal
se ha acumulado y se acumula en los lejanos centros de poder. Todo: la tierra,
sus frutos y sus profundidades ricas en minerales, los hombres y su capacidad de
trabajo y de consumo, los recursos naturales y los recursos humanos. El modo de
produccin y la estructura de clases de cada lugar han sido sucesivamente
determinados, desde fuera, por su incorporacin al engranaje universal del
capitalismo. A cada cual se le ha asignado una funcin, siempre en beneficio del
desarrollo de la metrpoli extranjera de turno, y se ha hecho infinita la cadena de
las dependencias sucesivas, que tiene mucho ms de dos eslabones, y que por
cierto tambin comprende, dentro de Amrica Latina, la opresin de los pases
pequeos por sus vecinos mayores y, fronteras adentro de cada pas, la
explotacin que las grandes ciudades y los puertos ejercen sobre sus fuentes
internas de vveres y mano de obra.25
Destino Manifiesto, Doctrina Monroe, Poltica del Garrote, Diplomacia del
Dlar, Poltica del Buen Vecino, Alianza Para el Progreso, Tratado de Libre
Comercio. Todas estas son las denominaciones estadounidenses que reflejan un
mismo plan para Amrica Latina, el sometimiento. Todas llevan implcito la
misma, inmutable, visin de la vida: darwinismo social, ideologa imperialista
anglosajona (vase Rudyar Kipling-Joseph Chamberlain), donde la competencia

24
25

Ibdem.
Ibdem.

123

es la ley del mundo y los ms fuertes estn destinados a ejercer la dominacin

porque la estructura internacional est determinada por relaciones de fuerza y no
por normas de derecho.
A pesar de la omnipresente influencia propagandstica del mundo feliz, el
resumen de la historia latinoamericana est en las calles. Slo hay que salir a
caminar para corroborar que ms de la mitad de la poblacin de nuestro
continente est por debajo de la lnea de la pobreza. Que desde los aos 50
Amrica Latina ha exhibido la distribucin del ingreso ms desigual (mayor que
en frica, el sureste asitico y el Oriente Medio). El 10 por ciento ms rico de las
familias en Latinoamrica recibe ms del 50 por ciento de la renta total; mientras
que el 30 por ciento ms pobre recibe menos del 4 por ciento.
A principios de los 90, en la ciudad de Guatemala, la mayora de los 5.000
nios sin casa trabajaban en la prostitucin. En Per, se venda a los nios al
mejor postor para que busquen oro en los ros, trabajando 18 horas al da
metidos en el agua hasta las rodillas, y se les pagaba con raciones de comida
slo suficientes para mantenerlos con vida. En Ecuador, unos 100.000 nios de
entre 4 y 14 aos trabajaban turnos de 10 a 12 horas por salarios irrisorios. En
Panam, los edificios del Tribunal Tutelar de Menores fueron bombardeados
durante la invasin de EE.UU. de 1989, haciendo imposible el trabajo con los
nios desamparados. La UNICEF inform que 69 millones de nios en Amrica
Latina sobrevivan gracias al robo, la venta de drogas y la prostitucin. Un estudio
de 1988 de los ministros de sanidad de los pases de Centroamrica afirmaba
que unos 150.000 nios de menos de 5 aos moran por desnutricin y que dos
tercios de los sobrevivientes estaban desnutridos. Asimismo, un estudio realizado
en 1992 por Carlos Garca Moreno de la Universidad Autnoma de Mxico
(UNAM), arroj que alrededor de 20.000 nios eran enviados de forma ilegal cada
ao a Estados Unidos para suministrar rganos vitales para el trfico ilegal, para
su explotacin sexual o para pruebas experimentales.26 Hoy en da, estas cifras
del dolor y la opresin han crecido de sobremanera.

26

Chomsky,Noam.Op.Cit.

124

La enseanza militar norteamericana

Como se ha visto previamente, el retiro de las tropas de ocupacin en el
Caribe frente a las presiones sudamericanas y la resistencia desestabilizadora de
las guerrillas (Sandino en Nicaragua, Cacos en Hait, los gavilleros dominicanos)
no signific el retiro de los intereses norteamericanos de la regin. La poltica del
buen vecino, aplicada a partir de 1933 por F. Roosevelt, ratific el abandono
tctico de las intervenciones directas y busc reducir las tensiones hemisfricas,
privilegiando la intervencin pacfica a travs del sistema panamericano. Es
decir, y aqu puede notarse el poder de cooptacin inherente a la creacin de
consenso, que se trat de lograr los mismos objetivos para la regin pero
mediante otros medios. Entonces, el retiro de los marines no signific abrir la
puerta a las revoluciones sino que signific la supresin de los viejos ejrcitos
nacionales, considerados por Washington como fuentes de inestabilidad, por la
creacin de fuerzas militares apartidistas, es decir, independientes de todos los
actores nacionales, pero leales al imperio.
A partir de ese momento, la proteccin de las propiedades extranjeras y de
un gobierno estable capaz de defenderlas qued en manos de los ejrcitos
nacionales latinoamericanos entrenados por asesores estadounidenses.
La poltica del buen vecino permiti a Estados Unidos alinear detrs de
su poltica a todos sus vecinos australes a partir del estallido de la Segunda Gran
Guerra. Preparada por una serie de reuniones de consulta de las cancilleras
americanas, la entrada de EE.UU. en 1941, despus de Pearl Harbor, oblig a los
Estados del continente a abandonar la poltica de neutralidad que haban
mantenido hasta el momento. Mediante la ley de prstamo y arrendamiento,
Estados Unidos ofreci armas a los pases amigos y amenaz con represalias a
los indisciplinados, sin tomar en consideracin sus intereses nacionales. La
Argentina, tradicionalmente vinculada al mercado britnico y para la cual la
neutralidad era una necesidad comercial, fue marginada del continente y sus
gobiernos acusados de nazifascistas por el Departamento de Estado.
Al finalizar la guerra, EE.UU. mont un sistema de seguridad hemisfrico
basado en una completa red de pactos multilaterales y bilaterales. Las bases del
sistema militar haban quedado sentadas durante la guerra con la creacin del
Inter-American Defense Board (Junta Interamericana de Defensa). En 1947, el
Tratado Interamericano de Defensa Recproca, firmado en Ro de Janeiro, sent
125

los principios de la solidaridad colectiva frente a una agresin extracontinental. En

1948, la Carta de Bogot, por la cual se cre la Organizacin de Estados
Americanos, previ las modalidades de solucin pacfica de los conflictos que
pudieran surgir en el interior del sistema interamericano. La Carta de la OEA puso
acento en el principio de no intervencin. Pero el artculo 6 del TIAR previ el
caso de una agresin que, sin ser una ataque armado, podra poner en peligro la
paz de Amrica, con lo cual se ampliaba el concepto de defensa hemisfrica.27
El estallido de la revolucin cubana oblig a Estados Unidos a modificar
sus concepciones estratgicas. La aparicin de un Estado socialista a 200
kilmetros de Florida apareca como una grave amenaza para la hegemona
norteamericana en el continente. Bajo Kennedy se redefini el papel de las
fuerzas armadas latinoamericanas: la seguridad interna y la lucha antisubversiva
sustituyeron a la poltica de defensa comn contra una agresin extracontinental.
Tambin se modific el tipo de asistencia ya que la contrarrevolucin no
necesitaba caones ni bombarderos sino armas livianas y una ideologa
anticomunista firme. Las modificaciones introducidas por la administracin
Kennedy reafirmaban, entonces, los vnculos entre el Pentgono y los ejrcitos
latinoamericanos y daban un fuerte tinte poltico a su colaboracin.
Al poner nfasis en la defensa interna contra la subversin comunista, y
en las tareas de accin civil del ejrcito para prevenirla, a partir de 1962 la
ayuda militar norteamericana se volvi ms intensa y menos institucional que
anteriormente. Se estructur el dispositivo militar interamericano a la vez que se
estrecharon las relaciones entre los ejrcitos latinoamericanos y la metrpoli. El
ejrcito de Estados Unidos estuvo presente, en misiones de importancia variada,
en diecinueve pases del continente, en muchas ocasiones por condiciones de
venta o prstamo de equipos.
Los programas de asistencia militar (Military Assistance Programs, MAP)
de Estados Unidos son coordinados por el Southern Command, uno de los cuatro
grandes centros de mando militar de Estados Unidos, cuya sede fue trasladada a
la zona del Canal de Panam en 1963. En principio, la funcin del Southern
Command, creado como producto de la revolucin cubana, es la defensa del
Canal. Pero ese pequeo Pentgono, con sus 10 a 15 mil efectivos de las tres

27

Hosbawn,Eric.HistoriadelsigloXX.Ed.Crtica.BuenosAires,2005.

126

armas, capaz de efectuar una intervencin rpida en caso de necesidad,

supervisa la ayuda e influencia militar estadounidense desde el corazn mismo
del continente. Las conferencias anuales de los comandantes de ejrcitos
americanos analizan la situacin continental, el grado de amenaza y la divisin
interamericana de las tareas de defensa.28
El grado de influencia militar estadounidense se percibe con claridad en las
cifras de militares que efectuaron cursos en las escuelas o centros de
entrenamiento

de

Estados

Unidos.

Las

cifras

totales

de

militares

latinoamericanos que pasaron por las bases norteamericanas muestran un neto

incremento a partir de la crisis cubana. De 1950 a 1965, 31.600 latinoamericanos
haban realizado cursos en Estados Unidos o en la zona del Canal, fueron 54.270
en 1970 y 71.570 en 1975.29
Argentina, con el segundo ejrcito del continente, presentaba una cifra de
estudiantes igual a la de Bolivia (con un ejrcito seis veces menos nutrido) o
Guatemala (cuyas fuerzas armadas totalizaban 9000 efectivos en 1960) e inferior
a la cifra alcanzada por la Nicaragua de los Somoza, que contaba con unos 8000
hombres.
En las escuelas del canal de Panam, principalmente la clebre US Army
School of the Americas (USARSA) organizada en 1963, se dictaban cursos en
espaol y en portugus destinados a brindar a los militares latinoamericanos una
formacin que les permitiera contribuir a la seguridad militar de sus respectivos
pases. Dichos cursos, adems, estaban cargados de ferviente ideologa
anticomunista y filosofa contrarrevolucionaria.
Es innegable que la USARSA, dedicada a preparar a los oficiales
latinoamericanos para la guerra interna de acuerdo a las concepciones del
Pentgono,

otorgaba

adoctrinamiento

un

tiempo

pronorteamericano.

desmesurado
No

slo

al
los

anticomunismo
cursos

de

el

guerra

contrarrevolucionaria insistan en la denuncia del enemigo, sino que incluso los

cursos tcnicos (intendencia, radio, etc.) enfatizaban en la amenaza comunista.
El 20% del programa para oficiales versaba sobre el comunismo. Los alumnos de
Fort Gulick se vean inundados de panfletos en espaol, que no brillaban por su

28

Rouqui,Alain.ElEstadomilitarenAmricaLatina.Ed.Emec.BuenosAires,1984.
SegnUSADefenseDepartment1967,1971,1975,enAportes,Pars,octubre(1967),pag.55;Marcha
(Montevideo,14julio1972);NACLAReport(NuevaYork,enero1976).CitadoenRouqui,Alain.Op.Cit.
29

127

sutileza ni su sentido de los matices, llevando ttulos como: Qu es el

comunismo?;

Ilusin

comunista

realidad

democrtica;

Expansin

del

comunismo en Amrica Latina, etc. Todo ello en el espritu de la guerra fra. No

caben dudas de que se trataba de influenciar polticamente a los militares
estudiantes.30
El programa de ayuda militar orquestado por Kennedy y MacNamara
(Secretario de Defensa de EE.UU. y futuro presidente del Banco Mundial) tena
por finalidad convertir a los ejrcitos de defensa hemisfricos en fuerzas de
seguridad interior movilizadas contra la subversin comunista, que contribuyeran
de esa manera a la seguridad del mundo libre.
Para Estados Unidos, el objeto de estas inversiones militares era asegurar,
con bajo costo, la seguridad de un continente que a partir de 1959 constitua una
encrucijada de la guerra fra. Con la cooperacin de las elites militares
continentales, el nuevo dispositivo permita transformar a los ejrcitos
latinoamericanos en guardias nacionales ganadas para las perspectivas
estratgicas estadounidenses y, en ltima instancia, capaces de visualizar los
problemas nacionales desde la ptica de los intereses del lder del mundo libre.
El punto nodal, pues, de la poltica del buen vecino uniformado antes, y
de la alianza contra el terrorismo hoy, consiste o, mejor dicho, va ms all de la
defensa global del mundo capitalista. La diplomacia del relevo militar aparece
como sustituta de la intervencin directa de Estados Unidos. Es una forma
indirecta de intervencin la que EE.UU. desempea a travs de este sistema de
enseanza, alivianando la carga de rechazos que implicara tener guarniciones
armadas en cada uno de los pases que toman decisiones contrarias a sus
intereses.
Como afirma Rouqui, as sucedi en Brasil bajo Goulart y en Chile bajo
Allende: en Brasil antes de 1964, as como en Chile a principios de la dcada del
setenta, a la vez que estableca un bloqueo invisible en torno a gobiernos
hostiles a los intereses norteamericanos, Washington mantuvo e incluso
increment la ayuda militar. Entre marzo de 1962 y junio de 1966 se produjeron
nueve golpes de Estado en el continente, en ocho de ellos el ejrcito local elimin

30

Ibdem.

128

(preventivamente) a un gobierno considerado dbil ante los movimientos sociales

o el comunismo, o acusado de promover reformas subversivas.
En otras ocasiones, segn la magnitud del operativo antisubversivo, el
personal militar norteamericano se hizo presente de manera discreta en los
pases al sur del ro Bravo que presentaban conflictos. Ello como parte de
excepciones donde, en teora, se necesitaba de entrenamiento y asesoramiento
constante de gente del Pentgono. En 1963, altos mandos yanquis estuvieron
presentes en el golpe que derroc al presidente Arosemena en Ecuador.
Asimismo, en 1967 en Bolivia, escuadrones de Boinas Verdes y oficiales de la
CIA se hicieron presentes con armas, dinero y equipos de comunicacin para
entrenar a los Segundos Rangers bolivianos que terminaron por liquidar a la
guerrilla comandada por Ernesto Che Guevara (cabe recordar que el asesinato
de Guevara fue ordenado desde Washington). En la dcada del ochenta sucedi
en Honduras de la mano del embajador estadounidense John Negroponte y en la
actualidad en Colombia, donde da a da son torturados campesinos que se
presumen vinculados a las FARC o al narcotrfico.
Ahora bien, debemos sealar que esta tutela militar no es el nico factor
interviniente en la planificacin que los intereses imperialistas realizan en el
mundo. Se trata de uno de los eslabones, que es imposible pasar por alto, el cual
constituye la punta de lanza y es simultneamente articulado con otros, para
intervenir y garantizar la libertad y la justicia. Por ejemplo, los medios de
presin econmica de EE.UU. contra los regmenes inamistosos son mltiples,
desde el bloqueo econmico a Cuba hasta la cuarentena que termin por ahogar
el rgimen de la Unidad Popular en Chile; de la suspensin de ayuda econmica
en

caso

de

expropiacin

de

bienes

norteamericanos

sin

adecuada

indemnizacin (enmienda Hickenlooper) a la suspensin de importaciones y

exportaciones. Estos medios, a su vez,

son complementados con la ayuda

econmica selectiva a los sectores de oposicin, generalmente vinculados a la

derecha y los medios de comunicacin.
Para ubicar el papel de la influencia militar norteamericana, es necesario
recordar la ubicuidad de la influencia ideolgica. Qu es, sino, la campaa
psicolgica efectuada entre los militares a travs del cine, la televisin, la prensa

129

y la publicidad que transmite continua y universalmente los valores del American

way of life?31

Los medios serios y las buenas noticias

El Vaticano, ha festejado los quinientos aos de la llegada de la fe al
continente americano. No exista la fe en Amrica, antes de Coln? La
conquista impuso su fe como nica verdad posible, y as calumni al Dios de los
cristianos, atribuyndole la orden de invasin contra las tierras infieles. En
aquellos tiempos, muy profticamente, empez a llamarse libertad de
comunicacin al derecho del invasor, dueo de la voz, ante el invadido mudo.32
Considerando lo desarrollado hasta aqu, el rol de Amrica Latina en la
historia contempornea est determinado, entonces, por el accionar de los
intereses imperiales en plena asociacin con las oligarquas locales. La
capitalizacin de estos intereses ha atravesado distintos procesos y lgicas de
funcionamiento segn cada perodo histrico, en los cuales el protagonismo de
diversos sectores institucionales caracteriz a un mismo objetivo. En primera
instancia, las intervenciones norteamericanas fueron directas; luego a travs de
los ejrcitos nacionales

pero en connivencia con los sectores dominantes

locales, las jerarquas de la Iglesia Catlica y los medios de prensa ms

conservadores.
Estos ltimos, autoproclamados serios, objetivos e independientes,
han contribuido de sobremanera a certificar el rol de sirvienta de nuestra Amrica
en la historia universal mediante una propaganda constante, pero devenida en
informacin imparcial. Puede trazarse un paralelo entre la forma de analizar los
acontecimientos latinoamericanos por parte del New York Times y el diario La
Nacin de Argentina o el Miami Herald y El Mercurio de Chile.
Es ese prototipo de periodismo el que se asimila al desempeo de la
profesin. Su trayectoria marca el posicionamiento, a veces manifiesto, a veces
oculto, frente a acontecimientos trascendentales de la historia. Los dirigentes
nacionalistas saben que la opinin internacional se forja nicamente a travs de

31

Ibdem.
Galeano,Eduardo.seloytrelo.Elmundovistodesdeunaecologalatinoamericana.Ed.Booket.Buenos
Aires,2008.
32

130

la prensa occidental. Pero cuando un periodista occidental nos interroga casi

nunca es para hacernos un servicio. En la guerra de Argelia, por ejemplo, los
reporteros franceses ms liberales no han dejado de utilizar eptetos ambiguos
para caracterizar nuestra lucha. Cuando se les reprocha, responden de buena fe
que son objetivos. Para el colonizado la objetividad siempre va dirigida contra
l.33

La CIA, la prensa y la cada de Arbenz

Repasando la labor de Jacobo Arbenz en Guatemala a fin de identificar las
causas de su derrocamiento en 1954, surge que su rgimen consagr las
libertades democrticas, instaur el voto de las mujeres, la ley orgnica del
trabajo, un sistema de seguridad social y atencin maternoinfantil, un plan de
electrificacin rural, la construccin de vas de comunicacin. Se propuso,
adems, el rescate de las riquezas naturales, la ampliacin del mercado interno,
la liberacin de los campesinos mediante la liquidacin de los sistemas
semifeudales y casi esclavistas existentes hasta entonces. De esa obra ingente
se destaca la ley de reforma agraria en un pas en el cual el 2% de los
propietarios posea el 70% de las tierras.
Cules fueron los pecados de Arbenz, entonces? Claramente hay que
apuntar a los intereses perjudicados con sus medidas. El Cdigo del Trabajo, por
ejemplo, la sindicalizacin en gran escala del proletariado urbano y rural y la
reforma agraria, afectaron intereses sustanciales de la United Fruit Company,
propietaria monoplica de las mejores tierras. La construccin de una carretera
hacia la costa atlntica, cuestion el transporte ferroviario propiedad de la misma
empresa. Haber promovido la electrificacin, va estatal, de las zonas rurales,
claramente afect los intereses de otro gran consorcio: Electric Bond & Share,
tambin norteamericano.
Todas estas medidas resultaron inconcebibles para el imperio, por lo cual
enseguida se comenz el sabotaje. La operacin de la CIA para derrocar a
Arbenz se denomin success y fue la primera que incluy la implementacin de

33

Fanon,Frantz.Loscondenadosdelatierra.Ed.FondodeCulturaEconmica.BuenosAires,2007.

131

un aparato de construccin de opinin a nivel continental segn la definicin

propia de Estados Unidos.34
La operacin fue autorizada por el entonces presidente de EE.UU., Dwight
Eisenhower, e instrumentada por el canciller John Foster Dulles, junto a su
hermano Allen, director de la CIA. Los hermanos Dulles, eran accionistas de la
United Fruit Company.
El documento inicial donde se fija la operacin contra Guatemala, tiene el
siguiente cdigo CIA, Guatemala-General Plan of Action, Doc. No. 135875, 12
November 1953. En el mismo se establece, adems de los planes de invasin y
desestabilizacin en Guatemala, una operacin continental de prensa y
convencimiento con los siguientes objetivos: convencer a los gobiernos y la
opinin pblica de Amrica Latina de que el comunismo internacional se haba
apoderado de Guatemala y este pas, dominado por una potencia fornea,
ajena, constitua una amenaza para la seguridad continental y de EE.UU. en
particular.35
Particularmente en Uruguay, el programa radial La Prensa en el aire y el
diario El Pas, publicaron y dieron a conocer editoriales sin firma bajo el ttulo
Infiltracin comunista en Amrica, que en realidad estaban escritos por oficiales
de la CIA. La profusin de artculos que la CIA mandaba (y que se publicaban
religiosamente), provocaron ms de un error y no solo de traduccin. En mayo de
1954, la CIA sugiri enfatizar en el peligro de contagio de la Guatemala
comunista a todo el continente. El Da el 4 de junio de 1954, public un editorial
sin firma titulado Nueva lnea comunista en el que se analizaba un artculo
escrito en Pravda, diario de la Unin Sovitica, el cual promova la formacin de
frentes populares en Amrica Latina. Casualmente un da despus, el 5 de junio,
El Pas public un editorial, tambin sin firma, titulado Nueva lnea comunista
que analizaba el mismo artculo de Pravda sobre los frentes en Amrica Latina.
Cuando recrudeca la campaa para lograr una condena a Guatemala en
la OEA, el 21 de marzo de 1954, El Da public una nota sin firma, titulada
Peligro para la prensa independiente en Guatemala. En ella se sealaba que la
Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) en su publicacin oficial Press of the

34
35

DiarioLaRepblicadeUruguay,20deagostode2007.
Ibdem.

132

Americas (Num. 25 vol. 1, 1 de marzo de 1954), se refiere a la situacin de la

prensa en Guatemala y apoya sus observaciones en dos elementos de juicio
imparciales y objetivos. El primer elemento imparcial y objetivo era una
conferencia de prensa del seor Jules Dubois, presidente del Comit de Libertad
de Prensa de la SIP. Dubois dijo en la conferencia de prensa que si bien la
libertad de prensa todava existe en Guatemala, hay signos de gran peligro.
Cules eran esos signos? La expulsin de los corresponsales de The New York
Times y de la National Broadcasting Company y declaraciones del propio
presidente Arbenz acusando a la prensa extranjera de estar fomentando la
intervencin.36 Tres meses despus de esta denuncia de la SIP, efectivamente
Arbenz enfrentaba una intervencin, precisamente de EE.UU. y era derrocado.

La trayectoria de los medios en Brasil

Una de las principales caractersticas del sector de comunicaciones en
Brasil es su control histrico por personas fsicas y empresas familiares. Al no
existir un dispositivo legal que obligue al concesionario a mantener el mismo
nombre en sus empresas, es casi imposible la tarea de identificar los verdaderos
grupos concesionarios de emisoras de radio y televisin.
Si bien a principios de siglo XX fluctu gran cantidad de peridicos
proletarios debido a la llegada de inmigrantes anarquistas y anarcosindicalistas,
desde la proclamacin de La Repblica en 1889, los medios poderosos
vinculados a intereses latifundistas han formado la opinin de la ciudadana
brasilera. Getlio Vargas se mantuvo en el poder durante 15 aos, gracias, sobre
todo, al control que ejerci sobre los medios de comunicacin, en especial la
radio. Controlar la informacin que circulaba por el pas y al mismo tiempo
proyectar su imagen de estadista, fue su principal meta, a partir de la creacin de
la DIP (Departamento de Prensa y Propaganda), una especie de Ministerio de las
Comunicaciones. A partir de entonces, empez a ampliar considerablemente el
nmero de emisoras que existan en Brasil, dotando al pas de una mayor
infraestructura para el desarrollo del sistema radiofnico, aunque la prensa escrita
tampoco escap al control. Cabe recordar que lo mismo hizo Juan Domingo
Pern en Argentina.

36

Ibdem.

133

Ahora bien, exactamente 30 das despus de haber firmado la ley que

creaba la Petrobrs, el 24 de agosto de 1954 Vargas fue llevado al suicidio bajo
presin de una fuerte campaa terrorista meditica que hablaba noche y da de
un Mar de Lama en su gobierno. Vargas haba creado la radio pblica, pero
haba cometido el error de permitir que la televisin naciera privada en Brasil,
inmediatamente asociada a los intereses econmicos extranjeros, que jams han
aceptado la nacionalizacin del petrleo, de las riquezas minerales, las leyes de
proteccin al trabajador, y que estaban determinados a no permitir que su
gobierno siguiera adelante. El cerco meditico, de TV, radio y peridicos fue
determinante para desmovilizar la poblacin, para crear un clima de terror,
llegando al pice con el supuesto atentado de la Calle Toneleros, cuando un
mayor de la Aeronutica, seria asesinado por francotiradores (matones) que la
campaa del terrorismo meditico inmediatamente apuntal como siendo agentes
de Vargas, lo que jams se ha efectivamente comprobado.37
Otra experiencia trgica de la sociedad brasilea con el terrorismo
meditico ocurri en 1961, cuando renunci el presidente Jnio Quadros y los
mismos que antes haban derrocado a Getlio Vargas no queran permitir que
Joo Goulart, vice-presidente electo, asumiera el cargo presidencial, conforme la
Ley. Como Goulart estaba en China al momento de la renuncia de Jnio
Quadros, el terrorismo meditico lo acus de agente del comunismo
internacional, tal como ahora se acusa a los presidentes progresistas de
encubrimiento al terrorismo.
La intromisin de EUA en la poltica brasilea, la distribucin de dlares
para la compra de diputados, medios de comunicacin e intelectuales
conservadores, como lo confes el propio ex-embajador norteamericano en Brasil
en 1964, Lincoln Gordon, fueron determinantes para la organizacin de otro
golpe dictatorial precedido de una larga manipulacin meditica que cre un clima
de terror en la sociedad. Al momento del golpe, el presidente Joo Goulart ya no
dispona siquiera de la Radio Nacional, ni de una emisora de televisin o de un

37

Almeida,VerbenaCrdula.EldesafodeLulafrentealosmediosdecomunicacindeBrasil,en
http://archivos.minci.gob.ve/doc/ponenciabetoalmeida.pdf

134

peridico. Por su parte, peridicos como O Globo, Jornal do Brasil, O Estado de

So Paulo todos vinculados a la Sociedad Interamericana de Prensa y toda
cadena de radio, TV y peridico de los Dirios Associados, organizaron el clima
para el golpe, anunciando falsamente que Goulart haba abandonado el pas, por
lo tanto, que la presidencia de la repblica estaba vacante, lo que era apenas una
campaa de falsificacin informativa.
De esa forma, versiones construidas y difundidas por los grandes medios,
con el apoyo de los grupos de banqueros, grandes industrias, monopolios
comerciales, el gran capital internacional, el gobierno de los Estados Unidos,
conspiraron contra las reformas de inters popular defendidas por el gobierno del
presidente Joo Goulart. A continuacin puede apreciarse cmo los grandes
medios se dirigan al pas en sus editoriales del da 2 de abril (como el golpe fue
realizado en la noche del 31 de marzo, a la madrugada del da 1 de abril, la
mayora de los diarios trataron el asunto recin el 2 de abril):

O Globo (Ro de Janeiro)

Vive la Nacin das gloriosos. Porque supieron unirse todos los patriotas (...) para
salvar lo que es esencial: la democracia, la ley y el orden. Gracias a la decisin y
el herosmo de las Fuerzas Armadas (...) el Brasil se libro de un Gobierno
irresponsable, que insista en arrastrarlo para rumbos contrarios a su vocacin y
tradiciones. (...) Podremos, desde hoy, encarar el futuro con confianza (...) A
salvos del comunismo que se preparaba, los brasileros deben agradecer a los
bravos militares, que los protegern de sus enemigos. (...) Se aliaron los ms
ilustres lderes polticos, los ms respetados Gobernadores, con el mismo instinto
redentor que anim a las Fuerzas Armadas. Era la suerte de la democracia en
Brasil lo que estaba en juego(...) A esos lderes civiles debemos, igualmente,
expresar la gratitud de nuestro pueblo.(...) Si esos bandidos, para intrigar a los
brasileos con sus lderes o con sus jefes militares, afirmaran lo contrario,
estaran mintiendo, estaran, como siempre, procurando engaar a las masas
trabajadoras, que no deben olvidar(...).

Jornal do Brasil (Ro de Janeiro)

135

Desde ayer se instal en el pas la verdadera legalidad. Legalidad que un

caudillo no quiso preservar, violando lo que de ms fundamental ella tiene (...) La
legalidad esta la conozco y no es como el caudillo aliado de los
comunistas.(...)Golpe? Los crmenes fueron cometidos por la deposicin pura y
simple del Presidente. Atentar contra la Federacin es crimen de lesa - ptria.
Aqu acusamos al Sr. Joo Goulart de crimen de lesa - ptria. Juzgamos una
lucha fratricida, desorden social y corrupcin generalizada. (1 de abril)
O Estado de Minas (Minas Gerais)
Multitudes en jbilo en la Plaza de la Libertad. Ovacionados el gobernador del
estado y los jefes militares. El punto culminante de las conmemoraciones de ayer
en Belo Horizonte, por la victoria del movimiento por la paz y por la democracia
fue, sin duda, la concentracin popular frente al Palcio da Liberdade.
O Dia (Ro de Janeiro)
La poblacin de Copacabana sali a las calles, en verdadero carnaval,
saludando las tropas del Ejrcito. Papel picado caa desde las ventanas de los
edificios, el pueblo mostraba en las calles, su contento.

Tribuna da Imprensa (Ro de Janeiro)

Acorralado, amordazado y acobardado, dej el poder como imperativo de
legtima voluntad popular el Sr. Joo Belchior Marques Goulart, infame lder de
los comuno-carreiristas-negocistas-sindicalistas. Uno de los mayores ladrones
que la historia brasilera haya registrado, el Sr Joo Goulart pasa otra vez a la
historia, ahora tambin como uno de los grandes cobardes que ella haya
conocido
O Povo (CE)
La victoria de la causa democrtica abre al pas la perspectiva de trabajar en paz
y de vencer las graves dificultades actuales. As lo quieren las Fuerzas Armadas,

136

as lo quiso el pueblo brasilero, y as debiera ser, por el bien de Brasil.

O Cruzeiro (Ro de Janeiro)

Sabamos, todos que estbamos en lista negra de los aptridas - que si ellos
consumaban sus planes, seramos muertos. Sobre los demcratas brasileros no
haba la ms leve esperanza, estbamos vencidos. Una raza de sangre roja
como ellos, atravesara Brasil de punta a punta, liquidando los ltimos soldados
de la democracia, a los ltimos paisanos de la libertad (O Cruzeiro revista
semanal 10 de abril).38
De ah en ms, comenzaron los negocios jugosos para los empresarios
de los medios. La dictadura hizo concesiones de canales televisivos, y fue en ese
contexto que apareci la televisin Globo, en 1965, un ao despus del golpe
militar. En 1969 naci el primer telediario que prcticamente se extendi a todo el
territorio nacional, es decir, el Jornal Nacional, que se mantiene hasta los das
de hoy. Cuando el presidente Mdici lanz la campaa Brasil, ame-o o deixe-o,
en el comienzo de los aos 70, cualquier reportaje crtico estaba prohibido, y la
Globo lo cumpli, e incluso fue ms all. La fidelidad a la dictadura conllev que
Roberto Marinho se enriqueciera en las dos dcadas de la Dictadura Militar en
Brasil, convirtindose en uno de los ms poderosos hombres de negocios del
pas, a tal extremo que en las comunicaciones no hay un solo sector en que no
est metido l.
Transcurrido el tiempo, muchos ejemplos pueden ser expuestos para
demostrar la masiva manipulacin ejercida por los medios de comunicacin,
particularmente la televisin, en Brasil. La instalacin de una factora de
automviles Ford, en el Estado de Baha, es uno de ellos. Aunque el gobierno del
Estado haya subsidiado toda la instalacin del parque industrial y premiado a la
empresa con un largo periodo de exencin de impuestos, la televisin insisti en
hacer creer a la mayora de la gente y lo ha logrado, que es una iniciativa
fabulosa, evidenciando nicamente la creacin de puestos de trabajo.

38

http://www.prensadefrente.org

137

En ningn momento los informativos televisivos abordaron la noticia de

manera que propiciase a los espectadores un anlisis crtico de la situacin. Los
informativos centraron su abordaje en la creacin de empleos que acarreara la
implantacin de la fbrica. Se olvidaron de recordar los ejemplos de cmo
innumerables empresas instaladas con los mismos beneficios, despus de
caducado el perodo de exencin de tributos, se marcharon, dejando a centenas
o miles de personas desempleadas.
Campaas publicitarias de la empresa en las variadas emisoras fueron las
armas utilizadas para que las noticias favoreciesen a la instalacin de la
empresa en Baha. Sin contar que el propietario de un gran complejo de
comunicacin del estado, incluyendo la retransmisora de Globo, tena sus
intereses polticos y econmicos en la instalacin de dicha fabrica, dado que es el
poltico mas importante de Baha y uno de los ms importantes del pas, Antonio
Carlos Magalhaes, que ya pas por todos los cargos importantes del Poder
Ejecutivo, exceptundose la Presidencia de la Repblica.39

Periodismo y golpes militares en Argentina

El primer golpe militar de la Argentina, acaecido el 6 de septiembre de
1930, cont con el aval propagandstico del diario conservador La Prensa. Las
editoriales y crnicas de este medio, convertidas en rganos de influencia
ideolgica considerable dado el carcter empresarial y moderno de la institucin,
constituyeron un detonante per se del estallido del orden constitucional.
La Prensa haba nacido el 18 de octubre de 1869 bajo la direccin de Jos
Clemente Paz. En el primer editorial daba a conocer a sus eventuales lectores
los principios a los que respondera: verdad y honradez; he aqu nuestro punto
de partida. Libertad, progreso, civilizacin; ha ah el nico fin que perseguimos.40
A poco de aparecer ya se haba convertido en uno de los diarios ms
importantes del mundo; el ms grande de la lengua espaola, pionero en el
empleo del servicio del cable telegrfico, por lo tanto en contacto directo con

39

Almeida,VerbenaCrdula.Op.Cit.
Daz,Csar.EldiarioLaPrensa:actorpolticogravitanteenelgolpedel30.Ponenciapresentadaenel
10CongresoNacionalyRegionaldelaAcademiaNacionaldelaHistoria.Sta.Rosa,LaPampa.6al8de
mayode1999.
40

138

Europa. Fue, por todo ello, uno de los primeros de Amrica Latina en destinar
gran cantidad de espacio a las publicidades con sentido de empresa periodstica.
Adems, en 1899 se construy un edificio imponente en la Avenida de
Mayo como sede del medio, que vali alagos de personas como George
Clemenceau y el presidente de Estados Unidos, John Coolidge.
Como asevera Csar Daz, el matutino de los Paz se haba autodefinido
como un rgano independiente y defensor a ultranza de la democracia. Sin
embargo, no pudo -o no quiso- sustraerse a una suerte de resquemor provocado
por

un

gobierno

poseedor

de

inequvocas

improntas

populares.

En

consecuencia, crey oportuno crear una severa advertencia a la futura gestin del
gobierno yrigoyenista, en su espacio de opinin: somos, queremos ser, una
sociedad orgnica, tradicional y definitivamente conservadora de sus conquistas
institucionales, econmicas y sociales. He ah la sociedad entonces que
gobernar el partido radical desde el 12 de octubre. He ah el gran programa
conservador que le impone la Repblica bajo el apercibimiento solemne de que
de no observarlo, fracasar y ser batido y desalojado del poder. (La
Prensa13/08/16).41
La categora de instrumento ideolgico de la clase dominante, que no
determinaba qu pensar sobre Yrigoyen pero s acerca de qu y cmo, le cabe a
La Prensa y La Fronda, en tanto que algunas de sus estrategias como la no
mencin del nombre y apellido del entonces presidente y la utilizacin de
eufemismos para referirse al mismo, la intensa profusin entre agosto y
septiembre de editoriales crticos del gobierno y apologticos de las autoridades
militares

y la calificacin peyorativa de los seguidores del caudillo radical,

constituyeron una caldera para la intervencin castrense.

La Prensa utiliz su seccin de opinin, durante el mes de agosto y la
primer semana de septiembre, con una doble finalidad. Por un lado, para criticar
todos los actos de gobierno con el fin de generar una corriente de opinin
adversa, y por el otro, con el objeto de pronunciar a la oposicin poltica ms
comprometida elementos vlidos para desalojar del poder al partido radical. Es

41

Ibdem.

139

por ello que luego de consumado el golpe de Estado se dedic a justificarlo a

nivel internacional y nacional.42
El orden de las notas de opinin se dispona de tal manera (intencional),
con notas de economa, a travs de lo cual se buscaba transferir a los lectores
una sensacin de miedo e incertidumbre. Algunos de los editoriales fueron
Comercio y amistad con EE.UU. (9/8/30); Dictaduras y democracias (26/8/30)
y Los conceptos jurdicos y morales de una dictadura (4/9/30). Como puede
inferirse, La Prensa, al igual que lo diarios conservadores de la poca, confiaba
en que los gobiernos de fuerza eran purificadores del sistema democrtico.
El periodismo tiene un enorme poder para persuadir o dirigir la atencin
de su pblico hacia ciertos acontecimientos o figuras. Adems, le brinda una
imagen ordenada y con sentido del mundo que lo rodea. Para ello los periodistas
no utilizan un espejo que refleja la realidad sino una linterna que ilumina slo
algunos aspectos, una fraccin de esa realidad mediatizada por empresas
periodsticas.43

Esto es precisamente lo ocurrido durante los aos 60. Desde

el inicio de la administracin radical de Arturo Illia en 1963, el semanario Primera

Plana, propiedad de Jacobo Timerman primero y luego de Victorio Dalle Nogare,
desarroll una profusa propaganda contra el gobierno. Los artculos de poltica
nacional cuestionaban duramente la eficiencia y autoridad del presidente, los de
sociedad apuntaban de forma sensacionalista sobre la infiltracin comunista y
las editoriales del golpista Mariano Grondona se avocaban a construir imgenes
mesinicas sobre personajes como el general Juan Carlos Ongana. Cuando el
gobierno acus a Grondona de generar clima de golpe de Estado, el semanario
se puso en el papel de vctima, despotricando contra Illia y acusando la falta de
libertad de prensa. De esta forma el victimario se transformaba en vctima a
partir de una falacia que identificaba verdad con noticias, y se basaba en la
existencia de informacin objetiva y opinin asptica. Adems, ante la
descalificacin de sus opiniones por parciales, reforzaba sus argumentos
amparndose en la autoridad de la prensa extranjera, a travs de citas de Time,
Newsweek, Le Monde y LExpress. Esta actitud se apoya en un sofisma segn el
cual toda afirmacin de la prensa extranjera es objetiva, sin tener en cuenta que

42

Ibdem.
Mazzei,Daniel.Periodismoypolticaenlosaos60:PrimeraPlanayelgolpemilitarde1966.EnRevista
Entrepasados.FacultaddeFilosofayLetras,UBA,ao4,n7.
43

140

los corresponsales podan hallarse influenciados por la intensa campaa de

accin psicolgica.44 Esto ltimo no le importaba a los responsables del
semanario; slo les interesaba restar credibilidad a las denuncias en su contra.
Para acicatear a las fuerzas armadas, ms an, la campaa golpista utiliz
acusaciones (poco slidas) de corrupcin e infiltracin comunista en el gobierno.
El sobredimensionamiento del fantasma comunista se originaba en declaraciones
de altos oficiales del ejrcito, que los peridicos importantes amplificaban y
canonizaban, reproduciendo la Doctrina de la Seguridad Nacional y los
programas de asistencia militar de Estados Unidos.
Poco a poco, el semanario Primera Plana y, particularmente, Mariano
Grondona comenz a erigir la figura del general Ongana, participante del impulso
anticomunista de West Point, como el nico hombre capaz de transformar la
Nacin. Una seguidilla de editoriales laudatorios a la persona del militar y
completamente difamadores del presidente Illia, fueron generando el clima para la
consumacin del golpe. Por su parte, las caricaturas del semanario mostraban,
de manera muy despectiva, al presidente como un mdico rural poco eficiente. Se
enfatizaba sobre su extraordinaria capacidad para postergar decisiones por lo
que se lo identific con el dibujo de una tortuga.
A esta visin, los editoriales de Grondona y de los diarios conservadores
como La Nacin (fundado en 1870 por B. Mitre y estandarte del poder
terrateniente y los intereses de la Sociedad Rural) oponan la de la necesidad de
un Poder Ejecutivo fuerte que se apartara del parlamentarismo y pusiera fin a una
Argentina indisciplinada. Se necesitaba restaurar la idea de jerarqua, la idea de
que el superior merece respeto. Quedaba as constituida la imagen que se
reiterara hasta el da del golpe: la de vaco de poder y de necesidad de un
lder que no era otro que Ongana.
Como sostiene Jorge Bernetti, en mayo, cuando el golpe pareca
inevitable, Grondona escribi un editorial titulado La Dictadura, que restaba toda
valoracin negativa a las categoras de dictador y dictadura, y ofreca una imagen
de caudillo en torno a Ongana.45

44

Ibdem.
Bernetti,Jorge.PrimeraPlanayelperiodismopolticomoderno.EnrevistaOficiosTerrestres.Facultadde
PeriodismoyComunicacinSocial,UNLP.Ao3,n4,1997.
45

141

Con respecto al golpe del 24 de marzo de 1976, la guerra sucia se impuls

a fondo pero tratando de que sus consecuencias hacia fuera y hacia adentro
resultaran lo menos nocivas posible para las fuerzas armadas, responsables de la
desestructuracin del pas a sangre y fuego. Para ese cometido estaban las
radios y los canales de televisin. Nada difcil teniendo en cuenta el peso del
Estado en los medios de comunicacin electrnicos.
No obstante, Hacan falta peridicos y revistas dciles que se sumaran al
concierto de la obsecuencia mientras detrs del escenario se consumaba la
carnicera social, poltica y econmica. Si bien la mayora de los diarios
tradicionales apoyaban el golpe ideolgicamente, el gobierno de facto decidi
ampliar la esfera de control. Martnez de Hoz alent a los tres diarios de mayor
tirada en el pas (La Nacin, Clarn y La Razn) a que se unieran en Fapel, y por
la bagatela de 8.300.000 dlares, forz la venta de Papel Prensa. La empresa
vala varias veces esa suma. El traspaso se confirm el 18 de enero de 1977 en
actas suscriptas por las partes contractuales.
Desde el inicio del golpe, La Prensa fue el medio que ms mostr su
tendencia pro golpista. El da del golpe puso en tapa: El pas se encuentra bajo
el control operacional de las Fuerzas Armadas. Al da siguiente, Clarn y La
Nacin titulaban respectivamente: Las Fuerzas Armadas ejercen el gobierno y
Asumieron el gobierno los tres Comandantes Generales. Los aos que
siguieron, mostraron la postura adoptada por los principales diarios: complicidad y
silencio. Desde el primer da de la asuncin de la Junta Militar difundieron los
beneficios que este cambio representaba para el pas y se alinearon en defensa
de su poltica y por ende de sus intereses.
Paulatinamente, La Razn se transform en un rgano cuasi oficial del
gobierno militar, iniciando una campaa de desinformacin e inteligencia sobre la
opinin pblica. La revista Gente, por su parte, se aline de manera intensa del
lado de la dictadura.
La Nacin editorializaba: No hay sorpresas en la Nacin ante la cada de
un gobierno que estaba muerto antes de su eliminacin por va de un cambio
como el que se ha operado. En lugar de aquella sorpresa hay una enorme
expectacin. Y La Opinin manifestaba: si los argentinos, como se advierte en
todos los sectores, an dentro del ex oficialismo, agradecen al Gobierno Militar el
haber puesto fin a un vasto caos que anunciaba la disolucin del pas, no menos
142

cierto es que agradecen tambin la sobriedad con que actan. Asimismo, La

Prensa responda a su antiperonismo visceral con el editorial del 27 de marzo, en
el cual su director, Alberto Gainza Paz, escriba: En dos horas, sin el asomo de
una sola falla, al cabo de una operacin impecable, precisa, sin estridencias
vanas y sin disparar un solo tiro, las Fuerzas Armadas de la Constitucin pusieron
trmino al desempeo ilegtimo del gobierno instaurado el 25 de mayo de
1973.46

La gran prensa chilena y el golpe militar de 1973

Continuando con el apoyo de los medios autoproclamados serios a las
peores manifestaciones de poder con que cuenta el repertorio del ideal
imperialista, es decir el golpe de Estado, surge como caso modelo el rol de
ciertos medios chilenos en el golpe que dio el poder al inefable Augusto Pinochet.
En ese caso, como sucede habitualmente, la consigna favorita contra
Allende, es decir la mentira ms colosal, fue la de afirmar que se vulneraba la
libertad de expresin y concretamente la de la prensa. Por el contrario, no ha
habido en la historia chilena un perodo en el que reinara, sin cortapisas, una
libertad informativa de tal magnitud que incluso cay en el libertinaje y claras
violaciones a la tica profesional.
Los embustes eran de tal calibre que el diario democristiano La Prensa
(Santiago de Chile) sostuvo que en Chile se instalara una base de submarinos
soviticos, asunto ridculo, pero que fue difundido por las agencias, que formaban
otro flanco de la guerra informativa. Allende llam entonces a romper con la
cortina de mentiras y en un discurso pronunciado en el Da Nacional de la
Prensa (Febrero 12) y celebrado en Valparaso, abord el tema: Dnde y en
cuntos pases de este continente o de otros continentes hay ms amplia libertad
para expresar lo que se quiera, para discutir diaria y permanentemente de la
accin del Gobierno? Y sin embargo, internacionalmente el gobierno popular
aparece como un factor destinado a poner cortapisas o a presionar e impedir la
libertad de prensa. Nos hemos visto obligados a sealar la falta de autoridad
moral y el inters tergiversado de aquellos que se cobijan en la Sociedad

46

http://www.lavaca.org

143

Interamericana de Prensa. No nos inquieta la crtica. No slo la aceptamos, sino

que la reclamamos.
Una de las temticas mas socorridas de la orquesta desinformativa fue una
supuesta agresin o intervencin, como le llamaron, en contra del diario El
Mercurio, cuyo director, Agustn Edwards se autoexili para buscar respaldo al
golpe de Estado en el exterior. En un congreso del Partido Socialista, Allende
explic que no exista tal ataque a El Mercurio, sino que se trataba de asuntos
financieros. Explic que el Servicio de Impuestos Internos retir los libros de esa
empresa y puntualiz: Nada, absolutamente nada en contra del derecho a
informar y criticar; nada en contra de la libertad de prensa; s en cambio,
averiguar de qu manera y cmo se cumplen o no se cumplen las leyes
tributarias chilenas. Y puedo decir al pueblo que la Tesorera General de la
Repblica me ha informado que el diario El Mercurio debe cinco mil
cuatrocientos millones de pesos a la Tesorera del Estado chileno. Mientras tanto,
se ha movilizado a la opinin pblica latinoamericana, eso que llaman la prensa
libre, y que es una prensa destinada a defender subalternos intereses, para ir en
ayuda moral de El Mercurio. El gobierno, lo nico que har es respetar la ley.47
Agustn Edwards Eastman, periodista y dueo de la cadena de diarios de
la empresa El Mercurio, heredero de uno de los grupos econmicos ms antiguos
de Chile y presidente de la Fundacin Paz Ciudadana, recibi, en ese entonces,
una millonaria ayuda de la CIA para trabajar por el derrocamiento del gobierno de
Salvador Allende.

Edwards encabezaba el tercer grupo econmico ms

importante con intereses en la industria forestal y maderera, empresas

industriales, seguros y en el sector bancario. Desde ese mbito El Mercurio se
comprometi en la lucha contra Allende.
En menos de un ao, los aportes encubiertos de la CIA para El Mercurio
alcanzaron casi US$2 millones. Otros dineros secretos tambin fluyeron a El
Mercurio a travs de la ITT, el principal colaborador corporativo de la CIA en
Chile. Un memorndum de conversacin del 15 de mayo de 1972 entre el
operativo de la CIA, Jonathan Hanke, y el ejecutivo de la ITT, Hal Hendrix, se
refiere a numerosos depsitos bancarios por US$100.000 hechos por la ITT al
grupo Edwards. [Hendrix] me dijo que el dinero para el grupo Edwards pasaba

47

http://www.memoriaviva.cl/complices/edwardsagustinelmercurio.html

144

por una cuenta en Suiza, inform Hanke a sus superiores. Con el apoyo de la
CIA, El Mercurio se convirti en el principal agitador a favor de un golpe militar en
Chile.48 Se sabe que la cadena recibi de la CIA un milln y medio de dlares
para alimentar la contracampaa y la guerra sucia comunicacional contra el
gobierno socialista. Se sabe que Edwards tuvo acceso privilegiado a las oficinas
del presidente Richard Nixon y su asesor Henry Kissinger, y que su voz se hizo
or fuerte para centrar el miedo anticomunista en el pas sudamericano.
Edwards habra tenido contacto directo con los militares que planeaban el
golpe, de acuerdo a lo sealado por una testigo directa (Josefina Vidal,
periodista). Habra sido informado personalmente de los detalles y avances, y
brind con champn a la hora en que se confirmaba la muerte del presidente
Allende, seguramente con las consecuencias para su negocio periodstico en
mente, adems de sus convicciones polticas pro intervencionistas.

La dictadura en Uruguay a travs de los diarios

As como sucedi en Bolivia con los clsicos La Razn, La Patria (de
Oruro) y Los Tiempos (de Cochabamba), de fuerte tendencia conservadora y
golpista, que pidieron represin contra los mineros revolucionarios en 1952, en
Uruguay el nacionalista "El Pas" y el colorado "La Maana" se alinearon, no slo
con el quiebre institucional que signific la dictadura instalada desde 1972 a
1984, sino incluso con los proyectos de "nueva democracia", de inspiracin
pinochetista (sin elecciones), sobre lo que editorializaron.
Dijo en su editorial principal el diario "El Pas" el 21 de julio de 1974,
pgina 10: "El concepto de seguridad y de visin de lo ocurrido entre nosotros a
lo largo de muchos aos es lo que justifica, jurdica e histricamente, la
participacin que hoy tienen las Fuerzas Armadas en la vida nacional y sus
nobles y elevados objetivos". No lo dijo un columnista. Fue el editorial central del
diario de ese da. Y el 11 de junio de 1976 en la pgina 5 se burla del rgimen
constitucional y afirma en su editorial central: "No compartimos la tendencia a
sobrestimar las virtudes de la estricta institucionalidad democrtico-republicana".
Das despus, el 24 de junio de 1976 agregaba en su pgina editorial:
Cmo explicar a nuestros jvenes el proceso que vivimos, la suspensin de

48

Ibdem.

145

algunos principios constitucionales y la decisin de construir una democracia

superior a la que fue abatida por la sedicin? Cmo convencerlos de que las
Fuerzas Armadas no salieron a la calle para dar su cuartelazo sino como ltimo
recurso, reclamado por la ciudadana sana del pas para salvar la esencia misma
de nuestro sistema?".
El 21 de agosto de 1979, afirmaban editorialmente en la pgina 6:
Abandonaron los cuarteles, no impulsados por bastardas ambiciones de poder,
sino cediendo al imperativo de librar a la Nacin de la inminente amenaza del
caos y de la ruina. Y ante las presiones en la Argentina hacia el dictador Videla,
de que cesara el genocidio y las desapariciones, el diario "El Pas" se opona
editorialmente el 27 de agosto de 1976, pgina 5: "Se explica y justifica que el
gobierno del general Videla no haya establecido fecha ni plazo para dar por
terminada su misin. No se puede abandonar la tarea emprendida sin antes estar
absolutamente seguro que los profundos males que carcomen a la sociedad han
sido radicalmente extirpados. De no actuar as se estara ante un caso de
irresponsabilidad histrica y de pusilanimidad personal. Y por cierto que en la
Argentina an no se han dado, ni siquiera remotamente, las condiciones que
permitan esperar un futuro de estabilidad, de orden y de paz. Mal puede entonces
abandonarse el timn de la nave y entregarla a quienes la pueden llevar a
cualquier puerto. La hora para del descanso no ha llegado todava".
Y bajo el ttulo de "El bumern de los derechos humanos", este paladn del
genocidio editorializaba el 23 de junio de 1978, pgina 9: "En caso de que
prospere en la Asamblea de la OEA la tendencia a juzgar la pureza, desde el
punto de los Derechos Humanos, de los regmenes que ms contribuyeron a la
proscripcin del totalitarismo marxista en Amrica, se habr consumado una de
las mayores sinrazones en la historia de la organizacin, como instrumento de
unidad

de

promocin

de

la

democracia

en

el

continente".

Como si fuera poco, el 27 de junio de 1975 en su pgina 11, celebrando los dos
aos del golpe militar, "El Pas" afirmaba: "De ah han surgido las versiones de
que en el Uruguay soportamos una de las dictaduras ms crueles y repugnantes
de Amrica Latina, burda especie a la que se procura dar patente de verdad en el

146

exterior por medio de datos estadsticos ridculos sobre uruguayos asesinados,

presos, torturados o forzados a abandonar el territorio nacional".49

La Prensa de Nicaragua
En 1979, el mismo ao en que los rebeldes sandinistas derrocaron a la
brutal y larga dictadura de la familia Somoza, el Departamento de Estado
estadounidense ya estaba buscando la forma de impedir que se produjeran
cambios significativos en el pas y establecer lo que denominaron "somocismo sin
Somoza". Durante los aos de gobierno sandinista, Estados Unidos y la CIA
probaron casi todas las estrategias posibles a su disposicin, incluida la ayuda
estadounidense a las actuaciones violentas y de guerrilla de las fuerzas
contrarrevolucionarias, las llamadas "contras", para socavar, desestabilizar y, en
su caso, derrocar al gobierno revolucionario sandinista. La utilizacin de los
medios de informacin constituy un elemento vital en la campaa.
En sus tentativas de crear un ambiente hostil en los medios, Estados
Unidos ayud, cre y financi la aparicin de medios de informacin tanto en el
interior de Nicaragua como en el exterior para formar opinin pblica y
desestabilizar al gobierno sandinista. En los primeros aos, la CIA transmita para
Nicaragua desde emisoras de radio en pases vecinos como Honduras, y financi
las emisoras de radio de la oposicin existentes en Nicaragua. Pero ms tarde,
Estados Unidos instal su propia emisora en el pas, Radio Democracia, con
dinero del National Endowment for Democracy de la CIA (NED, en sus siglas
inglesas).
Sin embargo, para Estados Unidos, el ms importante medio de
informacin, sera el bien conocido peridico de la oposicin, La Prensa. Desde el
mismo momento de la constitucin del gobierno sandinista, el diario de Managua
recibi millones de dlares de la CIA y del NED, la mayor parte de ellos
canalizados secretamente a travs de conexiones terceras como Eladio Lrez y
el gobierno venezolano del presidente Carlos Andrs Prez.
Lrez se reuni con el propietario de La Prensa, y con Violeta Chamorro,
candidata predilecta de Washington para las elecciones de 1989, el ao anterior
a la celebracin de stas para crear una falsa fundacin que recibiera dinero de la

49

http://www.lafogata.org/003latino/latino6/u17.html

147

CIA, y lo transfiriera al peridico de la oposicin. Colabor tambin, y fue testigo

de primera mano, de los esfuerzos de EE.UU. para organizar la campaa de los
medios de informacin de la oposicin nicaragense y promover a su candidata.
Sus esfuerzos permitieron a Estados Unidos "comprar" las elecciones de 1990 en
Nicaragua para la oposicin tal como lo expres George Miller, congresista por
California: "Hemos adoptado a la sra. Chamorro, hemos pagado a su peridico
para la campaa, hemos financiado por completo esta operacin y ahora le
vamos a proporcionar las mejores elecciones que Estados Unidos puede
comprar".50
Si la principal funcin del peridico La Prensa en Nicaragua fue
desestabilizar al gobierno sandinista, una de las frmulas utilizadas fue crear la
imagen de que la libertad de expresin estaba recortada con el gobierno
sandinista. Aunque en el pas haba otros peridicos y medios de informacin de
la oposicin, La Prensa logr crear la sensacin de que era "el nico peridico
independiente de Nicaragua", y trat de presentarse como vctima de un gobierno
autoritario.

Los medios poderosos y las buenas noticias de hoy

Esta continuidad de los medios de comunicacin tradicionales apoyando
golpes de Estado y medidas econmicas ilegales, por ejemplo Clarn y las
privatizaciones en Argentina durante los 90, llega hasta nuestros das, con la
salvedad de que en la actualidad las grandes corporaciones mediticas forman
parte del circuito de poder y detentan una parte del mismo.
En Mxico, durante el sexenio Fox-panista (2000-2006) algunos medios de
comunicacin como el diario La Jornada y el semanario Proceso, dos de las
pocas publicaciones independientes, publicaron documentadas denuncias acerca
de los grandes fraudes de Fobaproa, de los amigos de Fox, de Vamos Mxico, de
la Lotera Nacional, de los ranchos de Fox, de las concesiones y de las casas de
juego a Televisa, de los fraudes financieros del dueo de TV Azteca, etctera.
Los dems medios de informacin: TV, radio y prensa silenciaron todos esos
hechos que implicaban al gobierno, a los empresarios y a los medios, a pesar de
que fueron negociados de miles de millones de dlares.

50

Chomsky,Noam.Op.Cit.

148

En Venezuela, recientes acontecimientos entre el gobierno y la empresa

Radio Caracas TV (RCTV) dejaron entrever la magnitud de fuerza que poseen las
malas noticias difundidas por los medios autoproclamados serios. Como se ha
mencionado en el caso de Nicaragua, Eladio Lrez, presidente de RCTV, no es
ajeno a la CIA. Cuando trataban de derrocar al gobierno sandinista mediante la
desestabilizacin y la violencia masiva, Lrez fue tan servicial como para crear
una falsa fundacin en Venezuela, con el nombre de Fundacin Nacional para la
Democracia, como tapadera para recibir el dinero de la CIA y financiar las
operaciones del peridico principal de la oposicin en Nicaragua.
De la misma manera, el 13 de abril de 2002 el apoyo ofrecido por RCTV y
otros medios venezolanos al golpe de Estado contra el presidente Chvez fue
notorio. Este rol de RCTV fue abierto y descarado, incluyendo entrevistas a los
jefes que estaban dando el golpe. En la jura del pequeo dictador frustrado,
Pedro Carmona Estagna, y sus compinches, estuvo presente Marcel Granier, el
dueo de RCTV, como uno de los invitados especiales. Mientras tanto, RCTV
difunda un mensaje editorial en su pantalla que deca: La bandera amarilla, azul
y roja onde hoy con bros de democracia, agitada esta vez, para siempre, por los
vientos de la libertad. Al da siguiente, cuando se alzaban millones de
venezolanos (donde al menos sesenta manifestantes fueron abatidos a tiros por
el gobierno provisional) exigiendo el regreso al poder de Chvez, RCTV se neg
a retransmitir los sucesos, y en su lugar ofreci dibujos animados y telenovelas
mientras se mataba a la gente en las calles de la capital. No escarmentados, en
diciembre de ese mismo ao apoyaron pblicamente el llamado al paro patronal y
el saboteo a la industria petrolera.
Cuando en 2006 Chvez adelant que no renovara la licencia de emisin
de RCTV que expiraba el 27 de mayo de 2007, RCTV hizo todo lo posible para
aparecer como vctima de un gobierno "autoritario". Y exactamente igual a lo
hecho por La Prensa de Nicaragua, RCTV denunci que el Gobierno estaba
reprimiendo al "nico medio independiente" del pas. Durante los meses
anteriores a la fecha lmite del 27 de mayo, la programacin de los noticiarios de
RCTV se centr completamente en lo que denominaron el "cierre" del canal, y el
"silenciamiento de la oposicin". Pero, nunca mencionaron que la emisora no se
iba a cerrar sino que simplemente se la sacaba del espacio de VHF y poda
seguir emitiendo por cable.
149

Para comprender mejor el conflicto desatado, bien vale hacer algunos

sealamientos. El espacio radioelctrico venezolano es legalmente propiedad del
Estado, es decir, un bien de dominio pblico, segn lo establece el artculo 7 de la
Ley de telecomunicaciones. El uso de dicho espacio es usufructuado a travs de
concesiones que el Estado otorga. En Venezuela centenares de espacios
radioelctricos, a travs de radios y TV, son usufructuados por empresas
privadas. El 78% de las estaciones de TV estn en manos del sector privado, y
muchas de ellas forman grupos o estn interrelacionadas con radios y medios
impresos.
La duracin de la concesin del Canal 2 a RCTV, est determinada por el
Decreto No.1577 del 27 de mayo de 1987, que estableci que las concesiones se
otorgaran por 20 aos. RCTV tena la concesin otorgada en 1952, y en tal
oportunidad no se previ lapso de vigencia. Por tanto, a partir del 27 de mayo de
1987 comenz el perodo de 20 aos que otorg el Decreto No.1577 citado.
De lo anterior se desprende, entonces, que el gobierno venezolano no
cerr el canal sino que decidi no renovarle la concesin. Sin embargo,
el canal privado, junto a los partidos polticos de la oposicin (muchos de los
cuales estn financiados por el Departamento de Estado norteamericano),
organizaron acusaciones pblicas, manifestaciones polticas y protestas en las
calles que fueron creciendo hasta el 27 de mayo, fecha en la que se alcanz el
clmax de varios meses de protestas y "resistencia" en contra del "cierre". Las
protestas en la calle los das previos a la fecha lmite fueron utilizadas por RCTV
y los medios de informacin internacionales para denunciar que el gobierno de
Chvez estaba tomando duras medidas contra los medios independientes y
reprimiendo la libertad de expresin. Las protestas aisladas de ciertos sectores
de la poblacin fueron manipuladas para que dieran la impresin de ser un
movimiento de protesta masivo contra un gobierno represivo.
Sorprendentemente, este movimiento de protesta no se produjo slo en
Venezuela. Una situacin similar en Nicaragua, organizada con la ayuda de la
embajada estadounidense, sirvi para dar la imagen de un creciente movimiento
de protesta contra los sandinistas. Cuando una actividad conjunta de la
embajada y de la oposicin termin con enfrentamientos entre la polica y los
manifestantes, el gobierno sandinista detuvo a muchas personas y acus a la CIA
de organizar los incidentes para provocar la violencia. Los hechos fueron
150

calificados en EE.UU. y en la prensa internacional de represin de las libertades

civiles y de duras medidas del sandinismo.
Meses despus, las denuncias de los sandinistas se vieron confirmadas
cuando Jim Wright, presidente de la Cmara de Representantes, afirm que el
Congreso haba recibido testimonios concluyentes de que la gente de la CIA
deliberadamente haba realizado actuaciones para provocar una reaccin
desmesurada del gobierno de Nicaragua. El objetivo haba sido provocar
disturbios o excitar a los funcionarios sandinistas.
La fuerza desplegada por los medios de comunicacin hegemnicos en
trminos de formacin de opinin y su hbito histrico de apoyo a la conflagracin
vehemente liderada por militares y sectores dominantes al servicio del capital
monopolista norteamericano, es un indicador de la imparcialidad pretendida que
no es sino un alineamiento decisivo en torno a los intereses del bloque de poder.
Como se ha visto, los lineamientos y enfoques de los diarios ms
importantes de Latinoamrica para abordar problemticas polticas, econmicas,
sociales y culturales en el continente, no difieren de los de sus homlogos del
norte. El tono de La Prensa desdeando de manera ignominiosa las decisiones
del gobierno sandinista no difiere del artculo del periodista Tim Johnson del
Miami Herald, quien dice: Los sandinistas nacionalizaron los bancos y
empezaron a canalizar prstamos estatales a agricultores, las cooperativas
rurales y las pequeas industrias, sectores de alto riesgo. Afortunadamente, el
pblico (los campesinos no son parte de l?) est empezando a exigir mayores
servicios.51
Con respecto a Hait, un pas generalmente olvidado para los poderosos
medios del sur, segn Chomsky, a lo largo de los aos ms cruentos de
ocupacin yanqui, los medios de comunicacin guardaron silencio o dieron
apoyo. El ndice del New York Times no incluye ninguna referencia

a Hait

durante la etapa 1917-1918. En un estudio de la prensa, John Blassingame hall

un apoyo generalizado por parte de las redacciones a las intervenciones
repetidas en Hait y la Repblica Dominicana entre 1904 y 1919, hasta que
salieron a la luz las narraciones de grandes atrocidades en 1920. Se describa a
los haitianos y los dominicanos como monos, gente malsana, una horda de

51

Ibdem.

151

negros desnudos, siendo los haitianos an ms retrgrados que los

dominicanos. Necesitaban una enrgica influencia anglosajona. Sencillamente,
vamos a ir a alla ayudar a nuestro hermano negro a superar el desorden que
impera en su casa, deca una publicacin. Adems, EE.UU. tena derecho a
intervenir con el fin de proteger nuestra paz y seguridad (New York Times).52
Ciudad de Goiania, Brasil, septiembre de 1987: Dos juntapapeles
encuentran un tubo de metal tirado en un terreno baldo, lo rompen a martillazos,
descubren una pequea piedra de luz azul [] Los juntapapeles parten esa
piedra o bicho de luz y regalan los pedacitos a sus vecinos. Quien se frota la piel,
brilla en la noche. Todo el barrio es una lmpara. El pobrero, sbitamente rico de
luz, est de fiesta. Al da siguiente, los juntapapeles vomitan. Todo el barrio
vomita. Todos se hinchan, y un fuego de adentro les quema el cuerpo. La luz
devora, mutila y mata; y se disemina llevada por el viento y la lluvia y las moscas
y los pjaros.
Fue la mayor catstrofe nuclear de la historia, despus de Chernobyl.
Muchos murieron [] En aquel barrio de los suburbios de Goiania nadie conoca
el significado de la palabra radioactividad y nadie haba odo hablar jams del
cesio-137. Ninguno de los responsables fue preso. La clnica que dej tirado el
tubo

de cesio sigue funcionando normalmente. Amrica Latina es tierra de

impunidades.
Chernobyl resuena cada da en los odos del mundo. De Goiania, nunca
ms se supo. Amrica Latina es una noticia condenada al olvido. En 1992, Cuba
recibi a los nios de Goiania, enfermos de radioactividad, y desde entonces les
est dando tratamiento mdico gratuito. Tampoco este hecho mereci la menor
atencin de los medios masivos de comunicacin, a pesar de que las fbricas
universales de opinin pblica siempre estn, como se sabe, muy preocupadas
por Cuba.53

Los medios contra Evo Morales en Bolivia

Desde la llegada de Evo Morales a la presidencia de Bolivia, tuvo que
enfrentar

los

constantes

embates

de

la

prensa

privada,

que

intent

52

Ibdem.
Galeano,Eduardo.seloytrelo,elmundovistodesdeunaecologalatinoamericana.Ed.Booket.Buenos
Aires,2008.
53

152

sistemticamente de boicotear cuanto proceso de cambio se ha gestado. Esta

prensa actualmente se encuentra en manos de familias tradicionales vinculadas
al campo, as como de grupos polticos vinculados a la derecha de Santa Cruz.
Esto fue denunciado en ms de una ocasin por el presidente Evo Morales, quien
fue vctima de numerosas campaas de prensa desde que asumi su cargo.
Segn un documento presentado por la Federacin de Trabajadores de la
Prensa de La Paz (FTPLP), las licencias que se otorgaron en aos anteriores a
radios y canales de televisin, propiciaron el monopolio de la informacin para un
grupo de empresarios vinculados a intereses transnacionales, de la agroindustria
y de la banca, as como a viejos partidos neoliberales que propiciaron el saqueo
de las riquezas naturales y ltimamente el enfrentamiento entre los bolivianos.
El secretario ejecutivo de la FTPLP, Marcelo Arce, desarrollando su idea
de romper con el monopolio comunicacional existente en Bolivia, record los
casos de Ernesto Asbn y Ral Garafulic, que se aduearon del Lloyd Areo
Boliviano (LAB) utilizando sus respectivos medios de comunicacin para hacer
una campaa de desprestigio a la compaa y comprarla luego a bajsimo precio.
Asimismo, seal a las familias Monasterios y Kuljis, como quienes utilizan sus
medios de comunicacin para resguardar sus intereses empresariales. 54
En un trabajo realizado por el Observatorio de medios de la Agencia
Periodstica del MERCOSUR y titulado La gestin de Evo Morales en la prensa
boliviana, se analiza la cobertura periodstica que cuatro diarios de ese pas (Los
Tiempos, La Prensa, El deber y La Razn) efectuaron de diversos hechos bajo el
gobierno de Evo Morales. El trabajo dice que en general, las notas se tornaron
agresivas, apuntando contra las polticas de gobierno de Morales desde varios
ngulos: intereses de las empresas privadas, mal funcionamiento de las
compaas adquiridas e incapacidad estatal para administrar los recursos
nacionalizados, debilidad de Morales ante la influencia de los presidentes Hugo
Chvez y Fidel Castro, poco dilogo con la oposicin, cierto grado de
autoritarismo, entre otros. 55

54

Aguirre,Roberto.PeriodistasdeBoliviacontraelmonopoliomeditico.AgenciaPeriodsticadel
MERCOSUR(APM)19|02|2007.Veren
http://www.prensamercosur.com.ar/apm/nota_completa.php?idnota=2868
55
LagestindeEvoMoralesenlaprensabolivianaenhttp://www.prensamercosur.com.ar/observatorio

153

Adems, segn este mismo trabajo, se determin que, en la mayora de

los casos, las crticas se deban a intereses corporativos de los multimedios. Este
es el caso del Grupo PRISA (dueo de los diarios La Razn, Extra, El Nuevo Da,
y parte de la cadena ABC, adems de numerosos medios en Amrica Latina), de
origen espaol, cuyos vnculos con Repsol, del mismo origen, motivaron a que
se postulase a favor de las transnacionales del petrleo, y en contra de las
gestiones del gobierno de Evo Morales.
El caso de El Deber
Uno de los medios de mayor importancia en Bolivia, y que cumple un rol
fundamental en la oposicin al gobierno del Movimiento Al Socialismo (MAS),
liderado por Evo Morales, es el peridico El Deber.
Este peridico ha demostrado, desde enero de 2006, que su parcialidad de
grupo impuesta como verdad universal ante el conjunto social, es la oposicin al
gobierno boliviano con una defensa a ultranza a la autonoma, de lo que se
denomina la media luna ms rica del pas. Esta autonoma defendida y
proclamada desde este medio va en detrimento del resto de la sociedad
boliviana, ya que, de este modo, vera inaccesible el acceso a las riquezas de esa
regin.
Segn el informe realizado por el Observatorio de Medios de la Agencia
Periodstica del MERCOSUR, la posicin de El Deber queda evidenciada no solo
en las editoriales donde aseguran que no hay libertad de expresin y que el Jefe
de Estado acciona segn lo que le marca el homlogo, el comunista retrogrado,
de Venezuela, sino tambin por la semntica que utiliza al referirse a los
Prefectos como la oposicin y/o parte del conflicto, igualndolos al Gobierno
Democrtico. En varias oportunidades los llama Oposicin, la otra parte, el otro
bando.56

56

ArtculopublicadoporlaAgenciaPeriodsticadelMERCOSURtituladoCrisispolticaenBolivia.Este
trabajoesunejerciciorealizadoporlosestudiantesdelSeminariodeGradoIntencionalidadEditorial
ObservatoriodeMedios,dictadoenlaFacultaddePeriodismoyComunicacinSocialdelaUNLP
(Argentina),duranteelciclolectivocorrespondientealsegundosemestrede2008.Veren
http://www.pecyp.com.ar/tesis/ObservBol08.pdf

154

Del relevamiento realizado por el observatorio anteriormente mencionado,

se desprende que las noticias tienen, en casi su totalidad, una ptica negativa
hacia el gobierno de Evo Morales.
A modo de graficar la actitud del medio grfico relevado veremos como ha
tratado algunos temas en sus artculos:
En el caso de la expulsin del embajador de los Estados Unidos en Bolivia,
no slo que toma citas de este nicamente, sin consultar a responsables
estatales, sino que, adems, asegura que fue un grave error porque de ese
modo rompe las relaciones polticas con el IMPERIO.
El peridico libr una batalla contra el comunismo y/o todas las
manifestaciones de distribucin de los recursos que ve representada en la figura
de Evo Morales y Hugo Chvez. Una prueba de esto es una nota publicada el da
posterior a la expulsin del embajador norteamericano, en tapa que afirmaba que
los Estados Unidos tena en la lista negra a Bolivia y a Venezuela, en cuanto a la
lucha antidrogas.
Otro ejemplo de la ptica de El Deber es el constante espacio que le
brinda a la informacin procedente de los Estados Unidos. Esto puede verse en
un artculo publicado por el peridico, en el que dice: The Washington Post. El
presidente, Evo Morales, conduce al pas hacia la desintegracin o a la guerra
civil.
Uno de los aspectos de gran utilidad a la hora de medir la intencionalidad
de un medio de comunicacin es la adjetivacin que realiza de los hechos. En
este aspecto, todas las notas donde relataban los Cercos de los campesinos
hablaban de pandillas, de milicias violentas que eran afines al Gobierno, Grupos
adictos al rgimen del Gobierno y fuerzas cvicas, tumultuosas manifestaciones,
mezquinos, sicarios. Sin embargo cuando trataban la ocupacin de las Oficinas
Pblicas, por parte de los autonomistas, los calificaban de Jvenes, hombres y
mujeres que defendan sus regiones.57
Otra de las adjetivaciones reveladoras son las que el diario utiliz para
referirse a la Unin de Naciones Suramericanas (UNASUR), tales como grupo de
engendro de sequitos izquierdistas, mal parida de la cual nada se puede
esperar de estos cmplices de la izquierda extremista. Estas palabras, que son

57

Ibdem.

155

netamente del peridico relevado por el observatorio de medios, fueron

publicadas en los das posteriores en los que los presidentes que conforman
UNASUR dieran su respaldo a Evo Morales. Y estn en claro plan
desestabilizador de un gobierno que no defiende sus intereses de clase; sus
intereses sectarios, defendidos por diversas gestiones gubernamentales, que se
vieron en su esplendor durante la poca neoliberal de las ltimas dcadas.

La SIP (Sociedad Imperialista de Prensa)

La sigla SIP hace referencia, en realidad, a la Sociedad Interamericana de
Prensa. La misma es una organizacin de los Estados Unidos que rene a los
ms poderosos dueos de peridicos de ese pas y de Amrica Latina.
El origen de esta organizacin tuvo lugar en el marco de la Segunda
Guerra Mundial, pero fue adquiriendo su contextura actual en los tiempos de la
Guerra Fra. Fue entonces cuando comenz la defensa de los intereses
oligoplicos, alindose con los principales sectores de poder imperial y atentando
directamente contra la soberana de los pueblos latinoamericanos.
La SIP asegura que tiene casi 1.500 diarios afiliados que seran puntales
de la democracia, espadas de la libertad, la libre expresin del pensamiento, la
informacin veraz, imparcial y oportuna y otras grandes invenciones. Empero, la
realidad contradice frontalmente muchos mitos del llamado sistema democrtico
impuesto como modelo a imitar por EEUU, como por ejemplo el sueo
americano de la libre competencia, que se derrumb hace ms de medio siglo
con la aparicin de los monopolios y mega monopolios, o sea las gigantescas
compaas transnacionales, que tambin estn presente en los medios de
comunicacin y en lo que hoy se llama la industria del entretenimiento.58
El dato ms revelador del trasfondo que lleva a la accin a la SIP es su
vinculacin estrecha con la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos
(CIA). Es as que a lo largo de la historia se puede observar la propaganda negra
por parte de la SIP contra los gobiernos que han promovido la libertad y progreso
de sus pueblos, en contraste con el silencio y la complicidad mostrados con

58

Carmona,Ernesto.Losamosdelaprensa,20080408.Verenhttp://alainet.org/active/23338&lang=es.

156

regmenes dictatoriales de la regin, disimulando incluso el encarcelamiento y

asesinato de periodistas.59
Quienes manejan a la SIP, que son ni ms ni menos que los grandes
dueos de medios de comunicacin de los Estados Unidos, comparten su visin
de la realidad mundial con la ptica imperial promulgada desde Washington,
capturando con su mediomundo, tambin, a las oligarquas poseedoras de los
medios comunicativos en Latinoamrica.

Su poltica en Amrica Latina (Panamericanismo y la SIP)

En el ao 1889 se celebr la primera conferencia panamericana, la cual
tuvo lugar en los Estado Unidos. All se dio forma a un sistema de relaciones
entre los pases de toda Amrica, que facilitaba las reuniones de los gobiernos,
incentivando la comunicacin y colaboracin entre los pases, en igualdad de
condiciones. La realidad demostrara que esa igualdad de condiciones lejos
estaba de ser fctica. Muy por el contrario, las reuniones realizadas por aquel
entonces respondan a las preocupaciones de los Estados Unidos por delinear
las manifestaciones de control imperial, en vinculacin con las oligarquas
locales.60
La lnea que pretenda seguir el mencionado panamericanismo, tiene una
clara intencin continuista de la clebre Doctrina Monroe de 1823. Como se
mencion anteriormente, esa doctrina postulaba la idea de una Amrica para los
americanos, no permitiendo a ningn pas no americano intervenir en el
continente.
Fue bajo ese tinte ideolgico, que se fueron celebrando las conferencias
en distintos lugares de los pases del continente. En 1923, en la celebracin de la
Quinta Conferencia Panamericana, llevada a cabo en Santiago de Chile, fue
planteada la necesidad de organizar una reunin para debatir sobre la prensa. La
misma tendra lugar en Washington, tres aos ms tarde. La historia oficial,
brindada por la SIP, dice que lo que se celebr en la capital de los Estados
Unidos fue un congreso de periodistas. Pero lo que verdaderamente existi fue

59

ArtculotituladoLahistorianegradelaSIP.Veren
http://74.125.47.132/search?q=cache:0MBiF3FSFT0J:archivos.minci.gob.ve/doc/folletolahistorianegradel.p
df+%22historia+de+la+sip%22&cd=3&hl=es&ct=clnk&gl=ar&lr=lang_es&client=firefoxa
60
Ibdem.

157

una reunin empresarial. Juan Gargurevich, en su libro A golpe de titular. CIA y

periodismo en Amrica Latina, afirma que aquella era la primera vez que se
reunan tantos propietarios de peridicos de Amrica Latina. No est de ms
recordar que los temas tratados por las diferentes mesas (de la conferencia) no
incluyeron los problemas de los periodistas mismos. A los norteamericanos les
interesaban los dueos, no los empleados".61
La recientemente mencionada conferencia fue la que dio el puntapi inicial
a la creacin de la Sociedad Interamericana de Prensa. Pero no fue entonces
cuando se fund. Debieron esperarse varias reuniones en diversos pases de la
regin hasta que, en 1943, en La Habana, se realiz la conferencia que funda la
SIP.
En

el

comienzo

de

la

organizacin

existan

voces

progresistas

(minoritarias), que formaban parte de la SIP, que alzaban su voz denunciando a

las grandes agencias de noticias que actuaban como verdaderos agentes del
poder imperial, y pidiendo la unidad de los trabajadores de prensa de la regin.
Esta situacin cambia bruscamente cuando finaliza la Segunda Guerra Mundial.
En 1947, en plena Guerra Fra, se polariza el mundo entre los dos ex aliados, la
Unin Sovitica y los Estados Unidos. En este ltimo se perfilaba el maccartismo
como una poltica de Estado, y se crea en ese mismo ao la Agencia Central de
Inteligencia (CIA), hecho que tendra un papel fundamental en lo que el periodista
cubano Ernesto Vera llama el golpe CIA-SIP.62
El golpe mencionado se consuma en el ao 1950, siendo promovido el ao
anterior en el V Congreso Interamericano de Prensa, celebrado en Quito
(Ecuador). Los promotores fueron los delegados de Estados Unidos; a saber,
Tom Wallace, representante del Departamento de Estado; Joshua Powers y Jules
Dubois, ambos altos oficiales de la CIA. Con el transcurrir de la historia se vera
que el que tena real peso de los tres integrantes de la delegacin
estadounidense era Jules Dubois, quien tuvo a su cargo la coordinacin, durante
15 aos, de la labor CIA-SIP en Amrica Latina.

61

Gargurevich,Juan.Agolpedetitular.CIAyperiodismoenAmricaLatina.Ed.Videopress.Praga,1981
ErnestoVeraespresidentehonorariodelaFederacinLatinoamericanadePeriodistas(FELAP)yprofesor
delInstitutoInternacionaldePeriodismoJosMart.Loquesecitadelesunconceptoquevertienuna
entrevistarealizadaparaelartculoLahistorianegradelaSIP,citadoanteriormente.
62

158

Fue, entonces, en 1950 cuando la SIP se trasform en la organizacin que

conocemos hoy, sin las pocas publicaciones progresistas que haban intentado
alzar su voz aos antes. A partir de ese momento se hara cada vez ms evidente
cuales eran los objetivos de la CIA, tras el espectro de la SIP, para con Amrica
Latina. Un claro ejemplo lo demuestra el del siguiente Congreso de Prensa, el
sexto, que tuvo lugar en los Estados Unidos. Los representantes de la prensa
progresista, que formaban parte de la SIP, no fueron invitados a la reunin de ese
Congreso. A ms de uno se le neg la visa para que pudiesen entrar al pas
anfitrin, acusndolos de comunistas, en una clara poltica maccartista.
Hubieron algunos que llegaron hasta el aeropuerto de Idlewild, pero una
vez all fueron detenidos e interrogados por el FBI, para ser devueltos a su pas
de origen. Esto le ocurri, entre otros, al periodista cubano Carlos Rafael
Rodrguez, representante del peridico Noticias de Hoy. Este periodista, adems,
se desempeaba como tesorero de la SIP, cargo en el que haba sido reelecto
por tercera vez consecutiva. Rodrguez, en un artculo que haca referencia a lo
sucedido, deca que son verdaderos monopolios los que rigen la prensa
americana [] Pensaban dar y dieron un golpe de estado. Reformaron los
Estatutos de la SIP de modo ilegal. Establecieron arbitrariamente el voto por
publicaciones dando una artificial mayora norteamericana. Arrebataron a Cuba la
sede permanente de la Sociedad para radicarla en New York. Han destruido, en
resumen, la Sociedad Interamericana de Prensa como entidad independiente,
transformndola en un simple aparato poltico al servicio de los objetivos
internacionales de Estados Unidos. Para hacer esto les estorbaba la presencia de
algunos delegados. Yo les resultaba especialmente indeseable. 63
La reforma de los Estatutos de la SIP y el voto por publicaciones, a los que
hace referencia Carlos Rodrguez, fueron fundamentales para la poltica
esgrimida desde la CIA. Se dio por tierra con el esquema anterior, en el que cada
pas significaba un voto, pasando a ser cada publicacin, un voto. De esta
forma, Estados Unidos pas de un voto a 424, alzndose as con la mayora.
Entonces en 1950, la SIP estaba compuesta por un total de 778 miembros; 424
estadounidenses, 314 latinoamericanos y 22 canadienses y europeos.

63

Rodrguez,CarlosRafael.CrnicadeunNewYorkentrevisto.LaVanguardia.LaHabana.1950

159

El periodista argentino Gregorio Selser, en su libro Breve historia de la

SIP64, muestra la postura, entre las voces que se alzaron contra la SIP en 1951,
del escritor y periodista venezolano Miguel Otero Silva, propietario de El Nacional
de Caracas. Aquel periodista-empresario denunci, en el ao 1951, que el
cambio de estatutos aprobado en Nueva York violaba las normas ms
fundamentales de la organizacin, dndole el carcter que ahora tiene: una
entidad exclusivamente patronal de intercambio comercial, estrictamente
controlada por los vendedores de papel, las agencias noticiosas y los buscadores
de avisos que residen en Estados Unidos. Nada ms inoportuno en ese ambiente
que un periodista.65
Desde aquel momento a nuestros das la libertad de prensa en Amrica
Latina pas a depender del poder del dinero, ocultando tras de s su verdadero
rostro, el de la codicia imperial que reclamando por la libertad de prensa, lo que
pide es un clima propicio para incrementar las ddivas de sus negocios.
La SIP, a lo largo de su historia, siempre repiti una mentira que se hara
cada vez ms evidente. Esta mentira consista en decir que representaban a los
periodistas, a los trabajadores de la comunicacin. Sin embargo la organizacin
estaba integrada por los ms importantes medios impresos conservadores del
continente, guiados por los intereses empresariales que responden econmica y
polticamente al imperio norteamericano.
Esta actitud de la SIP, de autoproclamarse el defensor de los periodistas y
la libertad de prensa a nivel continental, despert un importante malestar en los
pases latinoamericanos. Esto quedara evidenciado en la siguiente conferencia
celebrada en Montevideo (Uruguay) en el ao 1951. All los representantes de
Per, Chile, Brasil, Uruguay y Argentina manifestaron su abandono de la
Sociedad Interamericana de Prensa, suscribiendo el Acta de Montevideo, donde
denunciaban que los propietarios de los medios de comunicacin se haban
adjudicado, unilateralmente, la funcin de determinar dnde haba libertad de
prensa y dnde no la haba; siendo ese derecho slo perteneciente a la sociedad
en su conjunto, y a los periodistas particularmente.

64

CitadoporJosSteinslegerensuartculotituladoSIP:Mordazadelibrepresin,publicadoporeldiario
mexicanoLaJornada,el15deoctubrede2006.
65
Ibdem.

160

Tras denunciar la ilegitimidad de la funcin de la SIP, el Acta de

Montevideo haca un llamado a los periodistas para dar a luz una nueva
organizacin

que

agrupara

verdaderamente

los

trabajadores

de

la

comunicacin, con sus respectivas asociaciones, con el objetivo de poner coto a

la situacin de usurpacin de sus funciones por parte de los empresarios dueos
de los grandes medios.
El llamado efectuado por el Acta de Montevideo fue recibido con cierta
tardanza, ms precisamente unos 25 aos despus. En el ao 1976 fue cuando
tuvo lugar la creacin de la Federacin Latinoamericana de Periodistas (Felap).
Lo que se propona esta Federacin era el apoyo del derecho de los pueblos a la
informacin veraz.
Para la fundacin de la Felap fue fundamental, entre otros, la accin del
periodista-combatiente peruano Genaro Carnero Checa66. Sin embargo, y a pesar
de tanto sudor y sangre derramada a lo largo y ancho de la Amrica Latina, en la
actualidad las acciones y declaraciones de la Felap continan siendo silenciadas
por los grandes medios.

Relacin SIP-dictaduras
Las posturas mediticas muchas veces quedan manifiestas en las polticas
editorial explcitas, pero en muchas otras se manifiesta a travs de las omisiones.
Entre los grandes silencios de la SIP se han encontrado sus alianzas y
cooperacin con los regmenes dictatoriales acaecidos en Amrica Latina.
Como venimos observando, los mviles por los cuales se acciona la
actividad de la SIP no son los mismos que profesa, a saber, la garanta de las
libertades, sino, muy por el contrario, la preservacin de los intereses
empresariales de los magnates de la comunicacin de los Estados Unidos y las
oligarquas de cada uno de los pases de la regin.
En esta lnea cabe destacar la actuacin relevante que tuvo el ex
presidente de la SIP, el uruguayo Danilo Arbilla.

66

GenaroCarneroChecafueunodelosprincipaleshacedoresdelaFederacinLatinoamericanade
Periodistas(FELAP),delaquefuesuprimerSecretarioGeneral.

161

Tal como se afirma en el artculo titulado Durante la gestin de Arbilla en la

dictadura masacraron a la prensa67, Arbilla fue cmplice del decreto presidencial
del 27 de junio de 1973 que prohiba expresamente la divulgacin por la prensa
de todo tipo de informacin que directa o indirectamente mencione o se refiera a
lo dispuesto por el presente decreto atribuyendo propsitos dictatoriales al Poder
Ejecutivo, o pueda perturbar la tranquilidad y el orden pblicos; durante su
gestin entre 1973 y 1976, se clausuraron 173 medios de comunicacin -14 de
estas clausuras fueron definitivas- y se intervino la Asociacin de la Prensa
Uruguaya (APU), la organizacin sindical de los periodistas. Tambin fue
desaparecido el subdirector del semanario Marcha, Julio Castro, y fueron
encarcelados y torturados decenas de periodistas.
Otro personaje que actu de forma similar a la de Arbilla, fue el dominicano
Germn Orns. ste fue presidente de la Comisin de Libertad de Prensa de la
SIP, cuando desde esa Comisin se enviaban preocupadas cartas al presidente
chileno Salvador Allende por supuestas violaciones a la libertad de prensa en el
pas sudamericano. Pero adems, fue sealado por diversos investigadores de,
tambin diversas nacionalidades, como servil para con el dictador de su patria
(Repblica Dominicana), Rafael Leonidas Trujillo.
Un dato que deja en evidencia las posturas tomadas por la SIP con
respecto a los regmenes latinoamericanos de gobierno son sus denuncias y sus
silencios. Por ejemplo: En el ao 1974 la organizacin en cuestin postulaba
como el peor enemigo de la libertad de prensa en la regin al gobierno
nacionalista peruano de Juan Velasco Alvarado, debido, principalmente, a las
medidas expropiatorias efectuadas en el sector meditico. Sin embargo, la misma
organizacin hizo un silencio sepulcral en lo concerniente a los brutales
regmenes dictatoriales que tuvieron lugar durante la misma dcada en pases
como Uruguay, Argentina y Chile, entre otros.
De la Cuba del tirano Fulgencio Batista (donde en 1943 naci la SIP) a
nuestros das, no hubo dspota, golpe de Estado o intervencin militar de
Estados Unidos que no recibiera apoyo de la SIP. Sesenta y seis aos de

67

ArtculopublicadoenLaRepblica.DurantelagestindeArbillaenladictaduramasacraronalaprensa.
23deoctubredel2000.Verenhttp://www.larepublica.com.uy/politica/25918durantelagestionde
arbillaenladictaduramasacraronalaprensa

162

ignominia que los muros de Amrica Latina supieron resumir una y otra vez: Nos
mean, y la prensa dice que llueve. 68

Eje CIA-SIP
Gargurevich, en su ya citado libro69, hace referencia a la conformacin de
un eje integrado por la CIA, la SIP y varias agencias de noticias. Este eje, segn
el autor, forma parte de una estructura de dominacin de los Estados Unidos, que
planea acciones desestabilizadoras en los distintos pases de Amrica Latina.
Como se ha sealado con anterioridad, uno de los casos ms
emblemticos es el de la accin desestabilizadora ejercida contra el gobierno de
Salvador Allende en Chile. En esa ocasin se llev a cabo una propaganda sucia
contra el gobierno de la Unidad Popular que llev al derrocamiento, en 1973, del
presidente electo por una combinacin de fuerzas reaccionarias chilenas
patrocinadas por la CIA.
Las polticas y declaraciones del entonces presidente de Chile, Salvador
Allende,

generaban

un

notorio

malestar

entre

los

empresarios

de

la

comunicacin. Ms cuando el mandatario haca declaraciones denunciando que

los medios de comunicacin bajo el capitalismo dejan de ser instrumentos de
informacin, para convertirse en todo lo contrario, es decir, en meros
instrumentos de desinformacin de los intereses del pueblo.
La prensa opositora al gobierno de la Unidad Popular, apoyada y
patrocinada por la CIA, liderada por el diario El Mercurio, haca caso omiso a las
peticiones de una prensa veraz efectuada desde el gobierno. Muy por el
contrario, se dedicaron a la publicacin de falsedades para imponer la idea de
una persecucin a la prensa que daba la excusa a la condena de la SIP.
La propaganda sucia efectuada contra el gobierno de Salvador Allende al
cual

se

viene

haciendo

referencia,

ha

sido

corroborado

por

papeles

desclasificados en los Estados Unidos. All consta que el diario El Mercurio,

propiedad de Agustn Edwards, quien actuaba como vicepresidente de la SIP,
recibi una importante suma de dlares para llevar a cabo la campaa contra

68

Steinsleger,Jos.SIP:Mordazadelibrepresin,publicadoporeldiariomexicanoLaJornada,el15de
octubrede2006.Verenhttp://www.cubaperiodistas.cu/columnistas/jose_steinsleger/01.html
69
Gargurevich,Juan.Agolpedetitular.CIAyperiodismoenAmricaLatina.Ed.Videopress.Praga,1981.

163

Allende. Una de las acciones emprendidas, por ejemplo, fue la de dejar de

circular el peridico durante un da, denunciando amenazas, armando as un
escndalo que dejaba al gobierno con una imagen de intolerancia y perseguidor
de una prensa veraz y objetiva.
Segn investigaciones del Senado de Estados Unidos, el llamado Comit
de los 40 autoriz a la CIA a una operacin secreta de propaganda el 14 de
septiembre de 1970. Menos de una semana despus, la SIP emiti en
Washington un comunicado que denunciaba las amenazas a la libertad de
prensa en Chile... por los comunistas y sus aliados marxistas [] El 22 de
septiembre, El Mercurio public un editorial en el que sostena que la
supervivencia de los derechos individuales era la cuestin ms importante que
deba decidir el pueblo chileno. Segn el informe del Senado, los agentes de la
CIA entre el personal del peridico ... le permitieron a la oficina generar ms de
un editorial diario, de acuerdo con los lineamientos fijados por la agencia. Dos
das despus, la agencia espaola de noticias Efe en Santiago envi una nota a
toda Amrica Latina, en la que informaba de la manifestacin antiallendista de un
grupo ... en constante crecimiento: el grupo fascista Patria y Libertad, financiado
por la CIA. Con base en el informe del Senado, el articulista Walter Pincus, del
Washington Post, asegur que Efe reciba un subsidio de la CIA para sus
operaciones en Amrica Latina: 18 periodistas chilenos bajo control directo de la
CIA, en puestos administrativos importantes en los medios informativos. 70
En la investigacin realizada por Gargurevich71, se demuestra que esta
campaa desestabilizadora en Chile, hecha contra Allende, pretenda un
deterioro de la imagen del gobierno de la Unidad Popular tanto dentro del
territorio chileno como en el exterior. En cuanto a lo externo, los encargados de
acarrear con esa empresa fueron distintos diarios miembros de la SIP. Las
noticias eran directamente redactadas por la CIA, sin ningn eufemismo,
difundidas, luego, por las grandes agencias de prensa y publicadas,
posteriormente, por los afiliados de la Sociedad Interamericana de Prensa.
En Guatemala ocurri algo similar a lo acontecido en Chile. Ya se
mencion anteriormente el caso de este terruo centroamericano que fue

70
71

Steinsleger,Jos.Op.Cit.
Ibdem.

164

invadido par fuerzas extranjeras derrocando al gobierno encabezado por Jacobo

Arbenz en 1954. El trabajo de la SIP en ese derrocamiento fue fundamental.
Documentos de la CIA, que aos despus se dieron a la luz, fueron
desclasificados y dejaron en evidencia la accin del eje CIA-SIP.
Arbenz encabezaba el segundo gobierno de lo que se llam la primavera
democrtica en Guatemala. Fue derrocado por un ejrcito invasor armado,
financiado y organizado por los Estados Unidos.
Cmo ya se explicit en el apartado La CIA, la prensa y la cada de
Arbenz, esta operacin fue rematada con la infaltable denuncia de la SIP sobre
violacin a la libertad de prensa en Guatemala.
Luego del ruido y aprobacin de la intervencin yanqui en Guatemala
(1954) y el derrocamiento de Pern un ao despus, los diarios afiliados a la SIP
cargaron contra la Revolucin cubana72. En el primer ao de la Revolucin la
organizacin sufri la primera gran denuncia internacional. La misma fue
realizada el da 23 de mayo, cuando en carta pblica al director de la revista
Bohemia el Che Guevara calific de miserable gngster a Jules Dubois
encargado de la seccin internacional. Sucede -dijo el Che- que Jules Dubois, la
United Fruit y otras compaas frutcolas, mineras, ganaderas, telefnicas o
elctricas, explotadoras del pueblo en una palabra, han ordenado desatar la
clsica cortina de las mentiras asalariadas.73
Otro caso en el que se dej ver el eje CIA-SIP fue el de la campaa
propagandstica que logr la derrota del primer ministro de Jamaica, Michael
Manley, en las elecciones de octubre de 1980, acusadas de fraudulentas. Los
Estados Unidos haban sealado a Manley como un potencial comunista. Esto no
era algo menor en los aos de la Guerra Fra, y fue una excusa utilizada en
innumerables ocasiones por la CIA, para justificar las intervenciones en pases
soberanos. Los motivos de la acusacin contra el mandatario jamaicano fue el
establecimiento de relaciones diplomticas con Cuba, la elevacin de los
impuestos a empresas transnacionales, sumarse a los no alineados y declarar
que su pas se encaminaba hacia un socialismo democrtico.

72
73

Steinsleger,Jos.Op.Cit.
CitaextradadeSteinsleger,Jos.Op.Cit.

165

Otra de las campaas conocidas en este aspecto es la realizada por la

CIA, aliada a la gran prensa, contra el gobierno sandinista de Nicaragua. Esta
operacin fue denunciada en 1981 por los mismos periodistas nicaragenses.
Esta actitud tomada por la CIA-SIP fue constatable en toda ocasin en que
gobiernos, ya fuesen socialistas, nacionalistas o progresistas del continente
hayan tomado medidas que, de una u otra manera, afectaran los intereses
econmicos de los Estados Unidos o las oligarquas criollas del pas en cuestin.
En la actualidad varios gobiernos latinoamericanos son sealados, por la
SIP, como regmenes que ponen en jaque la libertad de prensa. Los casos ms
notorios son los de Rafael Correa, en Ecuador; Evo Morales, en Bolivia; y Hugo
Chvez en Venezuela. En el caso de nuestro pas, los gobiernos de Nstor
Kirchner y el de su seora esposa Cristina Fernndez, tambin fueron acusados
de atentar contra la libertad de prensa. En todos los casos, los mandatarios han
efectuado declaraciones contra la prensa monoplica negndole legalidad moral
a tal desempeo, y postulando la necesidad de una prensa veraz y autctona,
que no est dictada por ningn Estado externo; ni por ningn organismo
internacional.
En cualquier lugar donde la SIP vea que corren algn tipo de peligro los
intereses de los empresarios que forman su directorio, intervendr y denunciar
la falta de libertad de prensa, lase libertad de empresa.
Es por eso que no slo han efectuado campaas contra gobiernos
legtimos, sino que adems se ha metido con organizaciones internacionales
pertenecientes a las Naciones Unidas, que no defendan sus intereses, o los
pona en peligro. Este es el caso de la Organizacin de las Naciones Unidas para
la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), que en la dcada del `70
promova el derecho de los Estados de establecer polticas comunicacionales. El
Movimiento de los No Alineados, en su Declaracin de Argel de 1974, proclam
la necesidad de un Nuevo Orden Mundial de la Informacin y la Comunicacin
(Nomic), que contribuyera a la democratizacin de las comunicaciones, utilizando
entre otras frmulas, la definicin de polticas nacionales de comunicacin.74

74

ArtculotituladoLahistorianegradelaSIP.Veren
http://74.125.47.132/search?q=cache:0MBiF3FSFT0J:archivos.minci.gob.ve/doc/folletolahistorianegradel.p
df+%22historia+de+la+sip%22&cd=3&hl=es&ct=clnk&gl=ar&lr=lang_es&client=firefoxa

166

Desde los Estados Unidos se tom la postura de la defensa del libre flujo
informativo, teniendo siempre a la SIP como aliada. Lo que se pretenda desde
los pases del Tercer Mundo no era interrumpir el libre circular de las aguas de la
informacin, sino todo lo contrario. Lo que se propona era democratizar la
comunicacin, donde haya un flujo constante y sin interferencias, pero un flujo
equilibrado. Un equilibrio necesario para el cual se deba reestructurar el sistema
de comunicacin que permite el libre flujo informativo unilateralmente, legitimando
una prensa monoplica.
Como resultado de la labor realizada por una comisin de la UNESCO, fue
presentado, en 1980, un informe que se titul Un solo mundo, voces mltiples.
All se denunciaba lo que se esconda detrs de ese libre flujo patrocinado por la
SIP y los Estados Unidos. Este informe, tambin conocido como informe Mac
Bride (ya que el Premio Lenin y Premio Nobel de la Paz, Sean Mac Bride fue
quien presidi la comisin que realiz el informe), desarrollaba explicativamente
el desequilibrio del flujo informativo existente, plantendose adems la necesidad
de una mayor justicia en el intercambio de informacin
El Nomic encontr en la SIP su principal oposicin. La Sociedad
Interamericana de Prensa se opuso a cualquier tipo de democratizacin de la
comunicacin, preservando los intereses de los ms poderosos grupos
mediticos. El motivo de tal oposicin se deba, segn denunciaba la SIP, a que
el Nuevo Orden Mundial de la Informacin y la Comunicacin era una
conspiracin comunista, promovido desde las sombras por la Unin Sovitica.
Los Estados Unidos e Inglaterra anunciaron su renuncia a la UNESCO,
denunciando la politizacin del foro. Pero obtuvieron el nombramiento de un
hombre ms sensible a escuchar los consejos estadounidenses, el espaol
Federico Mayor Zaragoza. Es por eso que Oswaldo Capriles afirmara que el
castigo sufrido por UNESCO es una de las principales lecciones que pueden
sacarse en cuanto a la terrible fuerza que las organizaciones de agencias y
medios noticiosos occidentales, en especial estadounidenses, tienen, no
solamente en cuanto a capacidad especfica para influenciar opinin a travs de
la tergiversacin de la informacin, sino en cuanto a la capacidad para presionar

167

directamente los gobiernos y obtener resultados polticos de tal gravedad en la

escena de los organismos del sistema internacional de las Naciones Unidas.75
Las polticas en comunicacin de los Estados Unidos tienen una larga
data. En 1945, en la Conferencia Interamericana de Chapultepec, el pas del
norte ya haba impulsado la aprobacin de una resolucin relativa a la libre
circulacin de noticias. Como lo denunciara Eleazar Daz Rangel, estas
resoluciones en la prctica slo beneficiaran al nico pas con capacidad de
hacer circular todo tipo de mensajes comunicacionales, consciente del poder de
la informacin.76

La SIP a la defensa de la reaccin

En el ao 1976 se celebr la Conferencia de San Jos de Costa Rica. All
los gobiernos latinoamericanos se reunieron con el fin de debatir las polticas
nacionales de comunicacin ms convenientes. La SIP no fue invitada a la
reunin, ya que no haba solicitado ser observador en la UNESCO. Pero no
motiv una inaccin de la organizacin, muy por el contrario, apunt todas sus
armas contra la conferencia que los exclua, haciendo acusaciones tales como
que al no ser invitada la SIP lo que se pretenda era evitar un debate productivo
en temas comunicacionales. Tambin se anunci una reunin paralela, tambin
en San Jos de Costa Rica, bajo la gritona direccin de un periodista
dominicano, ex portavoz del fenecido dictador Trujillo.77
Oswaldo Capriles denuncia, en su trabajo aqu citado, que la Sociedad
Interamericana de Prensa (SIP) y la Asociacin Internacional de Radiodifusin
(AIR) inundaron la prensa mundial con un mensaje en el que se postulaba la idea
de la existencia de una conspiracin de la extrema izquierda dentro de la
UNESCO. Lo que decan estas organizaciones, a travs de la prensa mundial,
era, como siempre, que se pretenda atentar contra la libertad de prensa. Adems
se condenaba fuertemente a los pases que brindaban su apoyo a la conferencia.
Lo que se consigui desde la SIP fue que los documentos emitidos por la
UNESCO no fueran publicados en casi ningn medio, mientras que cualquier

75

Capriles,Oswaldo.Poderpolticoycomunicacin.UniversidadCentraldeVenezuela.Caracas,1996.
DazRangel,E.LainformacininternacionalenAmricaLatina.MontevilaEditores.Caracas.1991
77
Capriles,Oswaldo.Op.Cit.
76

168

trabajo realizado por lo que se llam Comit para la Defensa de la Libertad de

Informacin, fundado por la misma SIP y por el Internacional Press Institute (IPI),
era reproducido en todos los medios afiliados.
La SIP denunciaba constantemente que regmenes de orientacin
comunista, movidos por los hilos accionarios de la Unin Sovitica, atentaban
directamente contra la libertad de prensa. Contrariamente a esta tesis lo que
suceda, en palabras de Capriles, era que en los pases de gobierno dictatorial
existi de hecho un acuerdo tcito entre gobiernos y medios difusivos sobre la
base de situaciones previas de entendimiento, lo que demuestra de paso que los
medios comerciales no estaban exigiendo democracia o libertad, sino
defendiendo privilegios oligoplicos para su actividad publicitaria, actividad que
en cambio consideraban amenazada en aquellos pases de rgimen de
democracia formal, por el hecho de ser en estos o al menos en algunos de
ellos- donde se haba planteado el tema de las polticas de comunicacin, como
elemento necesario para un avance o perfeccionamiento de la democracia. 78
En la conferencia realizada en San Jos de Costa Rica se realizaron varios
acuerdos que apuntaban a un equilibrio con respecto a la procedencia de la
informacin, basndose en el derecho universal de expresin. Entre otras cosas,
se aprob la creacin de una agencia de noticias latinoamericana y caribea, se
expres la necesidad de fortalecer las comunicaciones rurales, se motiv la
formacin de un consejo latinoamericano de comunicacin social, nunca dejando
de exigir un equilibrio en la circulacin de la informacin en el plano regional e
internacional.
Pero la presin de los magnates de la comunicacin podra ms en
muchos casos, presionando sobre los gobiernos para que se expresen a favor de
la libertad de expresin, alertando contra el peligro totalitario que representaban
quienes pusiesen en peligro las ddivas inmensas de los empresarios de la
informacin.
Todos los intentos que se han efectuado, desde aquel entonces, en
direccin a la reivindicacin del derecho a la comunicacin y a la informacin
veraz, han encontrado la oposicin encarnizada de la SIP. Siempre acusando de
perseguir el totalitarismo, la SIP ha realizado campaas propagandsticas contra

78

Ibdem.

169

todo aquel que se atreviera a contradecir su nocin de libertad de

prensa/expresin. Fue as que en el ao 1997 acus al gobierno de Rafael
Caldera, de Venezuela, de tener tentaciones totalitarias, para impedir que
presentara su propuesta del derecho a la informacin veraz en la VII Cumbre
Iberoamericana, reunida en la isla de Margarita
Pese a la oposicin de la SIP, en aquella cumbre se aprob por primera
vez un prrafo que habla sobre el derecho a la informacin veraz, que hoy en da
contina vigente. Este principio sera el puntapi inicial desde donde tomara
impulso el artculo 58 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela, que consagra el derecho a la informacin oportuna, veraz e imparcial.

Libertad de prensa vs. libertad de empresa

La Sociedad Interamericana de Prensa se ha autoproclamado como la
principal defensora de la libertad de prensa. Pero no slo eso, sino que, adems,
es quien define qu es libertad de prensa y qu no, quin permite que la libertad
de prensa sea efectiva y quin lo impide. De esta forma pasa por sobre los
pueblos, que son quienes verdaderamente deberan poseer tal potestad,
ocultando cules son los verdaderos motores de tal organizacin. Ernesto Vera
afirma que la libertad de expresin es un derecho individual, del cual se deriva la
libertad de prensa, pero en el tiempo de los medios masivos se convierte en un
derecho colectivo. Es entonces un derecho de la sociedad y no de los dueos de
la gran prensa. Dejarlo efectivamente en sus manos, es como si confiramos que
el derecho a la salud fuera defendido y definido slo por las grandes clnicas
privadas.79
la industria de los grandes medios de comunicacin lava el cerebro de
nuestros conciudadanos para convencerlos de que viven en el mejor de los
mundos posibles, en una realidad que no admite cambios, con una democracia
electoral representativa que es sinnimo de libertad de mercado, de la supuesta
libertad poltica y de una mtica libertad de informacin, que ms bien es el

79

Vera,Ernesto.CitadoenelartculotituladoLahistorianegradelaSIP.Veren
http://74.125.47.132/search?q=cache:0MBiF3FSFT0J:archivos.minci.gob.ve/doc/folletolahistorianegradel.p
df+%22historia+de+la+sip%22&cd=3&hl=es&ct=clnk&gl=ar&lr=lang_es&client=firefoxa

170

derecho a la libertad de empresa que se adjudican a s mismos, y de manera

excluyente, los miembros de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).80
La SIP se autoproclama, tambin, representante de los trabajadores de la
comunicacin (o periodistas). Sin embargo, como hemos venido desarrollando,
son representantes de meros intereses empresariales, de los dueos de los
medios y no de sus trabajadores.
Oswaldo Capriles81 denuncia que la SIP utiliza la libertad de prensa para
presionar en la opinin pblica, ejerciendo una verdadera presin sobre los
gobiernos que pretendan intervenir en polticas comunicacionales.
El derecho a la libertad de expresin no debera ser propiedad de nadie
ms que de la sociedad en su conjunto. Es por eso que en ms de una ocasin
se ha denunciado a la SIP por ocultar, tras su pretensin de bregar por la libertad
de prensa, su verdadera intencin de un liberalismo que permita la libertad de
empresa, cosa que es totalmente contraproducente si lo que se desea es un
equilibrio en el circuito informativo. Es por lo antes dicho que la

Federacin

Latinoamericana de Periodistas expresa que siendo esta sociedad (por la SIP)

una agrupacin nucleada con base en propietarios y editores de peridicos, la
libertad de prensa que dice defender no puede ser otra que la libertad de
empresa que necesitan sus miembros para participar en el comercio de la prensa
y utilizar la noticia con una mercanca u objeto de consumo.82
La SIP siempre se ha opuesto a las leyes de prensa propuestas por
diversos Estados. El motivo de dicha oposicin es que las leyes le permitiran al
Estado un control sobre el circuito de la informacin, que atenta contra la libertad
de prensa. Es por eso que se postula, desde la SIP, la necesidad de la
autorregulacin de los medios de comunicacin. Sin embargo, tal como se afirma
en La historia negra de la SIP, el hecho de que alguien tenga dinero para poseer
un medio de prensa que alcanza a centenares de miles o millones de personas,
no lo coloca sobre la sociedad o al margen de la sociedad. Igual debe responder
y asumir una responsabilidad tica y social. Sino, estaramos ante la paradoja de

80

Carmona,Ernesto.Op.Cit.
Capriles,Oswaldo.Op.Cit.
82
FederacinLatinoamericanadePeriodistas.FELAP.Treintaaosdeprincipios.UniversidaddeColima.
Mxico,2006.
81

171

un poder antidemocrtico que acta como contralor de otro poder, este s

democrticamente constituido, sin tener que rendir cuentas y sin posibilidad de
ser cambiado []. La SIP se opone duramente al concepto de informacin veraz,
alegando que si lo aceptan tendran que rendirles cuentas a los gobiernos, y que
estos podran censurar a la prensa al ser los que definan qu es la informacin
veraz. Es esta una falsa dicotoma, porque es la sociedad la encargada de
denunciar a los medios cuando mienten. El dilema no es SIP vs. Gobierno, sino
SIP vs. Sociedad.83

Medios argentinos afiliados a la SIP

Luego de haber ahondado en la historia de la Sociedad Interamericana de
Prensa, de haber visto cul fue su desempeo en los distintos momentos
histricos desde que fue creada, cules son los mviles que la accionan, es
interesante observar cules son los medios en nuestro pas que se encuentran
hoy en da afiliados a tal organizacin.
Los mismos son los que se explicitan a continuacin:
- mbito Financiero (Buenos Aires)
- Billiken (Buenos Aires)
- Bloomberg News (Buenos Aires)
- Buenos Aires Herald, Ltd (Buenos Aires)
- Clarn (Buenos Aires)
- Diario de Cuyo (San Juan)
- Diario de la Repblica (San Luis)
- Diario del Viajero (Buenos Aires)
- Diario El Liberal (Santiago del Estero)
- Diario Los Andes (Mendoza)
- Diario Popular (Buenos Aires)
- Diario Pregn (San Salvador de Jujuy, Jujuy)

83

ArtculotituladoLahistorianegradelaSIP.Veren
http://74.125.47.132/search?q=cache:0MBiF3FSFT0J:archivos.minci.gob.ve/doc/folletolahistorianegradel.p
df+%22historia+de+la+sip%22&cd=3&hl=es&ct=clnk&gl=ar&lr=lang_es&client=firefoxa

172

- Diario Puntal (Crdoba)

- Dos Primeras (San Isidro)
- Ecos Diarios (Necochea)
- Editorial Atlntida (Buenos Aires)
- El Da - La Plata (La Plata)
- El Diario Paran (Paran, Entre Ros)
- El Litoral (Santa Fe)
- El Tribuno (Salta)
- Elnorte.com (San Nicols)
- Gente (Buenos Aires)
- Grupoclarin.com (Buenos Aires)
- Infobae (Buenos Aires)
- Jardn de Genios (Buenos Aires)
- La Capital (Rosario)
- La Gaceta (San Miguel de Tucumn)
- La Maana de Neuqun (Neuqun)
- La Nacin - Argentina (Buenos Aires)
- La Nueva Provincia (Baha Blanca)
- La Voz del Interior (Crdoba)
- Lanacion.com.ar (Buenos Aires)
- Launion.com.ar (Lomas de Zamora Buenos Aires)
- Lavozdelinterior.com (Crdoba)
- Losandes.com.ar (Mendoza)
- Oficio Grfico (Buenos Aires)
- Ol (Buenos Aires)
- Pgina 12 (Buenos Aires)
- Paparazzi (Buenos Aires)
- Para Ti (Buenos Aires)
- Perfil (Buenos Aires)
- Revista Elle (Buenos Aires)
- Revista Enie () (Buenos Aires)
- Revista Genios (Buenos Aires)
- Revista Noticias (Buenos Aires)
- Ro Negro (General Roca, Ro Negro)
173

- Rionegro.com.ar (General Roca, Ro Negro)

- Viva (Buenos Aires)

Cabe aclarar que de los medios mencionados anteriormente, en varios

casos, se desprenden medios satlites, como por ejemplo todos los
pertenecientes el grupo Clarn, Infobae, La Nacin, y otros regionales que tienen
ms de una publicacin.
Este relevamiento fue realizado desde la pgina Web de la misma
Sociedad Interamericana de Prensa. La direccin de la pgina en cuestin es
http://www.sipiapa.org/espanol/espanol.cfm. All se pueden ver todos los medios
afiliados alrededor del globo y las declaraciones que efecta la organizacin.

Antecedentes de TeleSUR
Como se ha podido apreciar en el abordaje del rol de Amrica Latina en la
historia, no puede hablarse ms que del siguiente diagnstico: la mentira y su
repeticin sistemtica a travs de los medios masivos de comunicacin (ayer la
gran prensa), si no son contrarrestados mediante la contrainformacin de los
sectores populares, termina imponindose como verdad, y ocultando, bajo el
manto de la desmemoria, las responsabilidades

tanto del imperialismo

norteamericano como de las lites locales.

Las noticias que interesan a los pueblos del Tercer Mundo no son las que
se refieren al matrimonio del rey Balduino o a los escndalos de la burguesa
italiana. Lo que queremos saber son las experiencias de los argentinos o los
birmanos en el marco de la lucha contra el analfabetismo o contra las tendencias
dictatoriales de los dirigentes. stos son los elementos que nos fortalecen, nos
instruyen y decuplican nuestra eficacia.84

84

Fanon,Frantz.Op.Cit.

174

Prensa Latina: primer modelo de comunicacin

contrahegemnica
Monopolizar cobre es malo. Monopolizar petrleo, caf, barcos, trigo, peor.
Monopolizar noticias es un crimen. Ya hemos sufrido bastante. Nos han
informado a la fuerza de la manera de vivir norteamericana, chicles, divorcios.
Cohetes que no suben. Embajadoras frvolas que aun odian a Lincoln. Queremos
noticias del mundo entero, sobre todo de nuestros hermanos pases de Amrica
Indica y latina. Ustedes son la primera ventana que dejar entrar aire.
Respiremos.!
Pablo Neruda85
En enero de 1959 se realiz en Cuba una peculiar reunin. All el tema
central fue el de combatir la desinformacin que propiciaban los medios de
comunicacin, en aquel momento, principalmente en Amrica Latina. Esta
reunin fue llamada Operacin Verdad; y en la misma se dieron cita, en la
Habana,

alrededor de 400 periodistas del continente. El resultado de la

Operacin Verdad fue la procreacin de la agencia informativa latinoamericana

Prensa Latina, cuyo primer director fue el periodista argentino Jorge Ricardo
Masetti, uno de los organizadores de aquella reunin.
El da 16 de junio de 1959 se laz por primera vez en la historia un cable
informativo con la sigla PL. Aquel da Amrica Latina para el primer modelo de
comunicacin contrahegemnica del continente. Lo que se propona Prensa
Latina era disputar la hegemona que tenan en el mbito de la informacin las
agencias norteamericanas, quienes se encargaban de omitir y falsear las
informaciones derivadas de la naciente Revolucin Cubana y de todos los
procesos que tenan, haban tenido y tienen, lugar en el llamado Tercer Mundo.
Para denominar a un medio contrahegemnico este debe nacer fuera de
los cauces convencionales, es decir, por fuera del sistema establecido por la

85

PalabrasdePabloNerudaenlainauguracindePrensaLatina.

175

clase dominante y sus prcticas, para disputar la hegemona a aquellos medios

que expresan la visin de la clase hegemnica, de la que son propiedad.

Prensa Latina y la Revolucin Cubana

Nacimos en Cuba, porque en Cuba naci la revolucin de Latinoamrica y
nosotros tenemos la misin de hacer la revolucin en el periodismo de
Latinoamrica.
Jorge Ricardo Masetti
No nos equivocamos al afirmar que Prensa Latina estuvo ligada desde su
nacimiento a la Revolucin Cubana.

Dirigido por Jorge Ricardo Masetti,

periodista y fundador de la agencia, Prensa Latina nace en la lucha para

establecer un nuevo discurso ligado al proyecto poltico, que se propone
desplazar al poder dominante por un nuevo poder, el de las clases hasta ese
momento dominadas.86
Luego de la proclamacin de la Revolucin en Cuba, se haca menester
combatir la batalla ideolgica e informativa emprendida desde los grandes
centros del poder mundial. En ese contexto fue que en 1959 se funda Prensa
Latina, una agencia de noticias que enviaba cables informativos alrededor del
mundo, revalorizando la identidad cultural y la realidad de los pueblos de
Latinoamrica, hasta ese entonces mudos ante la verborrgica prensa capitalista
nortea. Hasta la aparicin de Prensa Latina, todos los medios de Amrica Latina
se alimentaban con las agencias informativas de los Estados Unidos y Europa,
como Reuters o la Asociates Press (AP). La clase burguesa haba utilizado por
muchos aos al Estado para hacer prevalecer sus intereses ante los del resto de
la sociedad. El Estado ha sido el instrumento del poder de una lite social para
presentarse como la defensora de los intereses de la sociedad toda. La direccin
moral e intelectual en Latinoamrica, haba sido propiedad de las instituciones
privadas o, en palabras de Antonio Gramsci, la sociedad civil como los medios de
comunicacin.

86

Marengo, Dolores. Prensa Latina: Modelo de comunicacin contra hegemnica. Trabajo de tesis de
grado.FacultaddePeriodismoyComunicacinSocialUNLP.Argentina,2008.

176

A partir de 1959, con la aparicin de esta nueva agencia, hubo una

oposicin al modelo tradicional de comunicacin, que luchaba con armas propias,
disputando la hegemona meditica del momento. Lo que se propona Prensa
Latina, entonces, era romper con el monopolio de la informacin existente hasta
entonces.
Desde la proclamacin de la Revolucin Cubana la prensa tradicional la
miraba con cierto recelo y escepticismo. Pero fue la promulgacin de la Ley de
Reforma Agraria, la que termin de decidir la postura a adoptar por los grandes
medios informativos en manos privadas. El anuncio de la ley fue el 17 de mayo
de 1959, y desde entonces se convirtieron, los medios de comunicacin privados,
en enemigos encarnizados de la Revolucin. As fue que se comenz con una
campaa de desinformacin y calumnias, llevada a cabo por el Bloque de Prensa
Cubano y la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). Esta disputa entre la
Revolucin y sus enemigos no poda evitar desarrollarse, tambin, en el campo
de la informacin.
En 1842 comenz a trabajar la agencia de noticias AP (Associated Press),
la cual se consolid para el ao 1892. Lo que se propona era lograr una
hegemona informativa con el objetivo del afianzamiento poltico, militar y
econmico de Estados Unidos. La prensa era una herramienta indispensable
para tal empresa, brindando la capacidad de hegemonizar desde la cultura y la
ideologa.
Adems de la recin mencionada agencia de noticias, se encontraban
otras dos de igual magnitud. Las mismas eran de origen europeas y se llamaban
Havas, de origen francs (1835-1940); y Reuters, de origen ingls (1851). Estas
agencias noticiosas se repartieron el globo en zonas de influencias generando un
oligopolio informativo, donde la mayora de la informacin que las personas
reciban alrededor del mundo provena de alguna de estas tres agencias. Estas
informaciones estuvieron, desde el principio, al servicio de los intereses
capitalistas, colonialistas primero, imperialistas luego.
Un claro ejemplo de esto queda muy bien graficado por una carta enviada
desde Guatemala, en 1954, por Ernesto Guevara de la Serna, luego conocido
como el Che, a su ta: Hay cada diario que mantiene la United Fruit, que si yo
fuera Arbenz lo cierro en cinco minutos porque son una vergenza y, sin
embargo, dicen lo que se les da la gana y contribuyen a formar el ambiente que
177

quiere Norteamrica, mostrando esto como una cueva de ladrones, comunistas,

traidores.87
Ya en el ao 1952, el dirigente del PCC Carlos Rafael Rodrguez, dijo que
el problema de la inversin norteamericana en la prensa88 se da de forma
directa e indirecta. La forma indirecta es dada por la incidencia a travs de
anuncios, subsidios y subvenciones sobre el medio y los periodistas; y la forma
directa, se da con la adquisicin de los medios de comunicacin, lisa y
llanamente. As es que estos empresarios van moldeando y condicionando, a
travs de la prensa, la ideologa de sus consumidores.
Otro ejemplo de gran valor esclarecedor es el de la Asociacin de
Anunciantes de Cuba (AAC). Esta asociacin fue la encargada, desde 1935 hasta
la Revolucin, de controlar la publicidad en todos los medios de comunicacin, y
de esa forma, controlar tambin la circulacin y la publicacin de todo tipo de
informacin. () entre sus fines tenia la comprobacin de la circulacin de los
peridicos y revistas y su eficiencia como medios de divulgacin, para propsitos
mercantiles, es decir, para saber cada empresario o patrono que posibilidades de
utilidades poda esperar al invertir gastos en anuncios. Los fines de la AAC en los
papeles parecan exclusivamente en defensa de los intereses de una clase
patronal empresarial, pero en la prctica ella constitua un consorcio poderoso
que atacaba a las publicaciones que no se doblegaran a sus intereses, un freno a
la cacareada libertad de prensa de la que alardeaban los idelogos del
capitalismo.89

Radio Rebelde y El Cubano Libre

En el transcurso de la guerra revolucionaria emprendida en la Sierra
Maestra de Cuba, el embate de la prensa contra las fuerzas guerrilleras era
dursimo. En ese contexto se haca necesaria la lucha en el plano informativo
tambin. Fue as que aparecieron Radio Rebelde y El Cubano Libre, para tratar

87

Guevara,Ernesto.AmricaLatina.Despertardeuncontinente.Ed.OceanSuryCentrodeEstudiosChe
Guevara.LaHabana,Cuba,2006.
88
Garca,A.yBarrerasCaizo,LuisAlberto.LasempresasperiodsticasdelaburguesaenCuba.Trabajode
Tesis de Grado, Facultad de periodismo Universidad Nacional de La Habana. La Habana, Cuba, ao
1988/89.
89
TelleraRoca,Evelis.Diccionarioperiodstico.EditorialOriente,SantiagodeCuba,Cuba,1986.

178

de buscar la forma de contrarrestar la hegemona meditica, tanto dentro de

Cuba como en el extranjero. Ambos medios, que podran enmarcarse dentro de
medios alternativos con aspiraciones contrahegemnicas, nacieron en 1957. En
el peridico El Cubano Libre, Ernesto Che Guevara publicaba artculos bajo el
seudnimo de El Francotirador. En tales artculos, el mdico argentino, brindaba
a sus lectores

enseanzas polticas, adems de informacin nacional e

internacional de gran relevancia en cuanto a la formacin guerrillera, y a propsito

de la misma.
En 1958, quien luego sera fundador y el primer director de Prensa Latina,
Jorge Ricardo Masetti, lleg a la Sierra Maestra para entrevistar a los lderes del
movimiento rebelde, que eran un misterio en Latinoamrica hasta aquel
momento. Masetti lleg como periodista/reportero de radio El Mundo (Buenos
Aires-Argentina), y un ao ms tarde sera el encargado de manejar la primera
agencia de noticias de Latinoamrica.
Los reportajes que Masetti realizara a Fidel Castro y a Ernesto Guevara,
fueron de un valor muy importante para la lucha revolucionaria en aquel
entonces, ya que fue la primera vez que el pueblo cubano, y el latinoamericano,
escuchaban a sus lderes.
El Che Guevara, en aquella entrevista, atac abiertamente a la prensa
diciendo que ningn pas hasta ahora ha denunciado la intromisin
norteamericana en los asuntos cubanos, ni ningn diario acusa a los yanquis de
ayudar a Batista a masacrar a su pueblo.90

Operacin Verdad
Antes del nacimiento de Prensa Latina no haba existido nunca una
agencia de noticias Latinoamericana. Fue la primera que se enfrent con el
monopolio informativo encarnado por las empresas periodsticas de los Estados
Unidos, que haban ido desarrollando una lnea hegemnica entre los medios de
comunicacin de nuestro continente, estando stos, a su vez,

relacionados

comercialmente con estas agencias imperialistas.

90

MasettiI,JorgeRicardo.Losqueluchanylosquelloran.EditorialNuestraAmrica,CiudadAutnomade
BuenosAires,Argentina,2006.

179

Desde los primeros das de la revolucin, las agencias cablegrficas

norteamericanas, en particular la UP y la AP, la UP todava no se llamaba UPI,
comenzaron una campaa de inmediato en contra de la Revolucin Cubana.
Sobre todo porque empezaba la decisin cubana de constituir los tribunales
revolucionarios para enjuiciar a los criminales de guerra del ejercito de Batista91,
cuenta el periodista Juan Marrero.
Una vez que triunf la Revolucin Cubana, una de las primeras medidas
tomadas por el gobierno de Fidel Castro fue la de llamar a los periodistas de
todas partes del mundo para que vieran con sus propios ojos la realidad de la
isla, para que no sean manipulados por las versiones divulgadas desde los
principales centros imperiales de informacin. Fidel los llam para que
observaran que las matanzas en Cuba no eran tales, y que las manifestaciones
en las calles no eran ms que fiestas populares.
Hallndose Fidel una noche en una de las habitaciones del hotel Habana
Libre, que haca las veces de oficina personal, dijo que exista la necesidad
imperiosa de hacer una conferencia de prensa para aclarar la verdad de lo que
ocurre en Cuba. Hay que hacer una conferencia de prensa mundial para
contrarrestar la informacin que se esta dando en forma tergiversada.92
Durante los das 21, 22 y 23 de enero de 1959 se llev a cabo, en La
Habana, una conferencia sin precedentes en la regin. La misma se llam
Operacin Verdad, y quedara en la historia del periodismo latinoamericano
como el primer intento, y el inicio, por oponer un discurso autctono al
prevaleciente, al discurso imperialista que manipula a su antojo a los pueblos
silenciados.
Nosotros no tenemos cables internacionales. A ustedes, los periodistas,
no les queda ms remedio que aceptar lo que diga el cable que no es
latinoamericano. La prensa debera estar en la posicin de los medios que le
permitan conocer la verdad y no ser vctimas de la mentira. Por mi parte,
personalmente, estoy dispuesto a hacer todo lo que sea necesario para la buena

91

CitadoenMarengo,Dolores.Op.CIt.
ArosteguiUberuaga,MaraBegoa.BlancoCabrera,Gladys.PrensaLatina:Undesafialmonopoliodela
informacin.Poltica.LaHabana,Cuba,1981.
92

180

informacin de los pueblos de Amrica Latina. Hay que crear una agencia de
noticias latinoamericana para contrarrestar las informaciones desvirtuadas.93
Luego de la celebracin de la conferencia Operacin Verdad, la comisin
organizadora de la agencia qued a cargo de Ernesto Guevara, Jorge Ricardo
Masetti y Carlos Mara Gutirrez. Los lineamientos a seguir por la agencia ya
haban quedado claros en la conferencia. La lnea informativa iba a estar
orientada hacia Latinoamrica; y se encargaran de denunciar, tanto a las
agencias defensoras de los intereses norteamericanos, como a la Sociedad
Interamericana de Prensa (SIP), que haba sido instalada en 1943 en Cuba, con
el apoyo y complicidad del gobierno de Fulgencio Batista.
A medida que se iba consolidando el poder de la Revolucin Cubana, la
hegemona meditica ejercida por el imperialismo y la burguesa criolla iba
perdiendo poder. Uno de los motivos era, como bien se afirma en la Tesis de
Grado de Dolores Marengo antes citada, que ya no contaban con los ingresos
econmicos ilegales de otrora ni con los privilegios brindados por la tirana.94 El
nuevo gobierno cubano tom la medida de retirar las subvenciones entregadas
por Batista a los medios de comunicacin, que superaban los 2 millones de
dlares. Los principales medios de comunicacin, tanto peridicos como seales
de

radio y televisin, comenzaron a silenciar los logros de la Revolucin,

apelando al anticomunismo muy en boga en aquel entonces. Las fuentes que

alimentaban informativamente a estos medios seguan siendo la UPI y la AP. La
SIP y la CIA no tardaron en definir a Prensa Latina como una agencia oficial del
gobierno de Cuba al servicio del comunismo internacional.
Para el ao 1960, los peridicos cubanos que se oponan al gobierno
Revolucionario ya haban cerrado sus puertas, y sus dueos y directores,
emigraron a Estados Unidos. Sin embargo, ninguno fue clausurado por el
gobierno de Castro ni ningn periodista fue censurado. Cuando huyeron los
dueos de los medios de comunicacin, los trabajadores quedaron a cargo de la
continuidad de los medios. La Revolucin estaba tan consolidada en la
conciencia del pueblo cubano que los periodistas que trabajaban en los diarios
hostiles al gobierno crearon, dentro de su mbito laboral, Comits de Libertad de

93
94

DiscursodeFidelCastroenlaconferenciaOperacinVerdaden1959.
Marengo,Dolores.OP.Cit.

181

Prensa, para tratar de combatir, desde dentro, las falsedades reproducidas por la
prensa. Fue as que se decidi agregarle, a cada noticia que los trabajadores
creyeran que distase de la realidad, una coletilla al margen de la pgina. El
contenido esencial de la coletilla era nada menos que el debate y la accin por la
verdadera concepcin de la libertad de prensa y la manera de ejercerla en la
prctica.95
Estas coletillas decan que el cable de determinada agencia (UPI o AP, por
ejemplo) se publicaban por voluntad de la empresa periodstica en uso legtimo
de la libertad de prensa reinante en Cuba, pero que sin embargo los periodistas y
obreros grficos pertenecientes al medio en cuestin expresaban

que lo

contenido en el mismo no se ajustaba a la verdad ni a la ms elemental tica

periodstica.
Otros medios, como el Diario de la Marina, pasaron a formar la Imprenta
Nacional. Desde all se realizaron histricas impresiones y publicaciones -por su
cantidad, calidad y bajo costo- que masificaron obras literarias y material para la
alfabetizacin.

El parto esperado
Prensa Latina, Agencia Informativa Latinoamericana. S. A. fue como se
denomin jurdicamente en las escrituras pblicas correspondientes, a la nueva
agencia de noticias que estaba naciendo el 16 de abril de 1959.
Esta nueva agencia noticiosa, llamada Prensa Latina, naci del vientre de
la Revolucin Cubana, y fue concebida como un medio de comunicacin estatal.
Adems del gobierno cubano, fue apoyada, tanto poltica como econmicamente,
por diferentes pases socialistas.
Si bien su comienzo pareca auspicioso, sus enemigos no se quedaron de
brazos cruzados. La SIP y el gobierno de los Estados Unidos llevaron a cabo una
contraofensiva para herir a la primognita agencia de noticias latinoamericana.
Fue as que presionaron a las embajadas de los diferentes pases de
Latinoamrica para que hagan lo mismo con los grandes medios de
comunicacin locales y los respectivos gobiernos. Con esto consiguieron que los

95

DosSantos,Jos.RevolucinyprensacubanaenRevistaTrampasdelacomunicacinylacultura.
FacultaddePeriodismoyComunicacinSocial,UNLP.LaPlata,ao4/octubre2005.

182

ms importantes (por su circulacin) diarios le dieran la espalda a la naciente

agencia, forzando a otras publicaciones a hacer lo mismo.
El 6 de mayo de 1960 se cerr la corresponsala de Prensa Latina en
Guatemala. Los motivos se explicitan a continuacin en un comunicado oficial del
gobierno de dicho terruo: Considerando que Prensa Latina, como esta
plenamente comprobado, es de orientacin marxista y acta al servicio de esa
ideologa, estando por ello en pugna con el artculo 23 de la Constitucin de la
Repblica de Guatemala (...) Considerando que el gobierno de Guatemala, a
pesar de mantener inclume el derecho de libertad de prensa y de libre emisin
del pensamiento, no puede tolerar que entidades comunistas al servicio de
regmenes exteriores y de estructura marxista, se aproveche de ese sagrado
derecho para deformar impunemente a Guatemala y a su gobierno.96
Con el pasar del tiempo comenzaron a sucederse los cierres de las
corresponsalas en varios de los pases latinoamericanos. Desde el norte se
estaba orquestando una invasin que se propona la lucha en el plano meditico
y cultural, para conseguir la hegemona poltica que haba perdido. Con esa
poltica lo que se propona no era solo aislar a Prensa Latina, sino aislar tambin
a la Revolucin Cubana para impedir la propagacin del supuesto mal que
conlleva la soberana de los pueblos a otras latitudes del mundo.
La corresponsala de Buenos Aires fue cerrada. Luego sucedera lo mismo
con la de Colombia y Per. Todos estos hechos tenan un comn denominador: el
modo. En todas las ocasiones de clausuras de corresponsala de la agencia de
noticias Prensa Latina, hubieron allanamientos ilegales, revueltas de todo el
material de trabajo, quema de archivos, detencin de los trabajadores de la
comunicacin, y siempre la actuacin, directa o indirecta segn el caso, de la
agencia norteamericana de noticias AP.
A pesar de esto, luego de 1966, de modo paulatino, fueron reabriendo las
puertas de varias corresponsalas cerradas, no slo en Amrica Latina, sino
tambin en Asia, frica y Europa.
Luego otra vez se vera amenazada la labor de las corresponsalas debido
al perodo de dictaduras acaecidas en Latinoamrica durante las dcadas del 70

96

nicocomunicadooficialacercadelcierredelacorresponsalaguatemalteca6mayode1960.

183

y 80. Por esos aos se cerraron dos corresponsalas, que para ese entonces ya
eran histricas dentro de la agencia. Las mismas eran las de Chile y Uruguay, y
ya haban tenido que sortear difciles obstculos en lo que llevaban de existencia.
Rodolfo Walsh har una clara referencia al problema de los monopolios y
su influencia para frenar a Prensa Latina diciendo que los monopolios
informativos reaccionaron ante la competencia como todos los monopolios. La
guerra desatada contra PL invoco el pretexto de que era una agencia oficial. PL
era, por supuesto, tan oficial como la UP, Reuters o FP: no hay en el mundo una
agencia que no responda a los intereses de un estado nacional, o de un grupo
monopolista estrechamente vinculado a ese Estado. La diferencia consiste en
que los pases dominantes del mundo occidental prohben ese lujo a los pases
dependientes. Las tentativas realizadas en Argentina y Brasil durante el gobierno
de Pern y Quadros fracasaron ante la embestida de las agencias
norteamericanas que contaron como aliados a los grandes diarios comerciales de
ambos pases, para quienes el periodismo estatal es un crimen cuando se trata
del estado nacional, y no lo es cuando detrs se oculta el poder extranjero.97

Una nueva verdad

Muchas fallas aparecieron con el movimiento de la agencia. Muchos resortes
haba que ajustar para que esta empresa marche como anhelbamos. Esto que
estamos creando desde hace pocas semanas no ser una criatura perfecta. Pero
es nuestra y hay que cuidarla y encausarla. Y es de buen, inmejorable origen. Y
por tanto llegar a constituirse en el robusto e inevitable instrumento de
Latinoamrica.
Jorge Ricardo Masetti
Con la aparicin de Prensa Latina, los medios que antes publicaban los
cables enviados por la AP o la UPI, ahora tenan la posibilidad de dar a conocer
otra verdad,

informaciones antes silenciadas, detalles olvidados en los

despachos de las gerencias de los monopolios.

97

PrlogoescritoporRodolfoWalshenMasettiI,JorgeRicardo.Losqueluchanylosquelloran.Editorial
PuntoSur,BuenosAires,Argentina,1987.

184

Las ocupaciones de tierras generadas por la explotacin y la miseria ya

no quedaran en la historia, para los lectores de la prensa y oyentes de la radio,
como simples asaltos vandlicos de los campesinos o atentados a la propiedad
privada. Las huelgas obreras no sern las demandas exageradas de la clase
trabajadora en perjuicio de empresarios bondadosos.98
Tal como los grandes medios de comunicacin poseen su propio manual
de estilo, con el cual educan a muchos de los futuros comunicadores (pero esa es
otra discusin), Prensa Latina tuvo uno propio. En realidad, lo que tena eran
documentos escritos por Masetti, donde se daban a conocer, a los trabajadores
de la agencia, los objetivos (generales y especficos) que deba seguir Prensa
Latina.
Estos objetivos eran los siguientes:
Objetivos generales:
- Quebrar el monopolio informativo de las agencias norteamericanas en
Amrica Latina.
-

Dar a conocer la verdad sobre la Revolucin Cubana.

Objetivos especficos:
- Romper con la falsa imagen de Amrica Latina.
- Instalar corresponsalas para reflejar esa imagen desde la regin misma.
- Reproducir y dar a conocer la cultura e idiosincrasia de cada lugar de
Latinoamrica.
- Informar de hechos importantes sobre Amrica Latina y el mundo.
- Informar sobre las luchas de los pueblos de Amrica Latina dando a
conocer las luchas obreras, estudiantiles; divulgando los logros de los
movimientos de liberacin nacional en Amrica Latina.
Ya en el siglo XIX, Simn Bolvar, haba visto la necesidad imperiosa de
romper con el monopolio de la informacin alentando un periodismo
revolucionario. Bolvar ubicaba a la comunicacin en un lugar estratgico en su
lucha por construir la Patria Grande.

98

JuanMarrero,entrevistarealizadaenenero2006,LaHabana,Cuba.CitadaenMarengo,Dolores.Op.Cit.

185

Siguiendo su precepto de que un pueblo ignorante es instrumento ciego

de su propia destruccin, Simn Bolvar cre un peridico (Correo del Orinoco)
que persegua los mismos objetivos que, un siglo y medio despus, tendra
Prensa Latina; a saber, romper el monopolio hegemnico de la informacin,
fomentado el amor a la independencia, la libertad y revalorizando la identidad
autctona de los pueblos latinoamericanos bajo el lema de la Patria Grande.
Jos Mart puede considerarse un continuador en la empresa emprendida
por Simn Bolvar. El combatiente, poeta y periodista cubano, luch por la
emancipacin de los pueblos americanos econmica y culturalmente. Mart se
opuso, desde su labor intelectual y combatiente, a las clases hegemnicas,
creyendo que para el progreso de los pases latinoamericanos era indispensable
el conocimiento de las diferentes culturas que alberga la regin. Fue por eso que
siempre postul la premisa de un periodismo revolucionario, siendo las prensa
para l, una arma ideolgica por su rol educador y disciplinario.
Fidel Castro expres en un discurso que hay que divulgar aquellas
cuestiones que ayudan a la cultura, que ayudan a la formacin de la conciencia
del pueblo. Hay que formar conciencia revolucionaria en el pueblo. Hay que
exponer los fundamentos de la Revolucin las razones de la Revolucin, la
justicia de la Revolucin.99
Con respecto a otro tema de importante relevancia, el de la unidad para
combatir al enemigo comn, Jorge Ricardo Masetti declar que Durante mucho
tiempo los pueblos de Europa y Asia eran como el agua y el aceite gracias a la
obra de las agencias informativas norteamericanas. Prensa Latina pretende
revolver el agua y el aceite para romper todas las barreras que nos mantenan
separados100. Adems, destacando la importancia de los acuerdos firmados con
otras agencias bregando por esa unidad, dijo que Prensa Latina ha dado el
primer paso hacia su conversin en agencia mundial, al concertar acuerdos de
intercambio de noticias similares a los que mantienen otras agencias informativas
internacionales101

99

DiscursodeFidelCastroen1961enlaentregadelpremioOIPaldiarioRevolucincitadoenDiccionario
Periodstico.
100
ArosteguiUberuaga,MaraBegoa.BlancoCabrera,Gladys.Op.Cit.
101
Ibdem.

186

Una prensa socialista

Segn palabras de Fidel Castro periodismo no quiere decir empresa, sino
periodismo, porque empresa quiere decir negocio y periodismo quiere decir
esfuerzo intelectual, quiere decir pensamiento, y si por algn sector la libertad de
prensa ha de ser apreciada es, precisamente, no por el que hace negocio con la
libertad de prensa, sino para el que gracias a la libertad de prensa escribe,
orienta y trabaja con el pensamiento.102
El colonialismo visible te mutila sin disimulo: te prohbe decir, te prohbe
hacer, te prohbe ser. El colonialismo invisible, en cambio, te convence de que la
servidumbre es tu destino y la impotencia tu naturaleza: te convence de que no
se puede decir, no se puede hacer, no se puede ser.103
El imperialismo lucra con la desinformacin, saca provecho de ella,
adems, es quien la provoca. En un sistema capitalista, los medios masivos de
comunicacin son funcionales a los intereses de una minora, el sector de los
econmicamente ms fuertes, la clase hegemnica, aquellos que se encuentran
en el poder. Mientras que en un rgimen socialista (verdaderamente socialista),
los medios de comunicacin se encuentran al servicio de las mayoras populares.
Detrs de la desinformacin brindada al consumidor se encuentran los
intereses econmicos de una minora poderosa, que busca la mantencin de su
status. En Latinoamrica esa desinformacin que genera la prensa, manejada por
el imperialismo y sus cmplices autctonos, provoca una dependencia ideolgica
de los pueblos para con los hacedores de noticias.
Siguiendo lo planteado por el lder de la Revolucin Rusa, Vladimir Ilich
Lenin, en su obra Qu hacer104, puede decirse que la libertad de prensa no es
ms que la liberacin de la prensa del yugo capitalista. Lenin propone, adems, el
paso de las fbricas de papel e imprentas, que condicionan la vida de los
peridicos, a propiedad del estado, y el otorgamiento, a los diversos sectores
sociales, del derecho a utilizar las reservas de papel y las imprentas.
En otro de sus escritos acerca del rol de la prensa, el revolucionario dir
que la libertad de prensa en la sociedad burguesa es la libertad de los ricos de

102

Marrero,Juan;Vera,ErnestoyPavn,Roberto.ElperiodismoenlaRevolucinCubanaCuandolaverdad
seresisteamorir.Verenhttp://www.cubaperiodistas.cu/prensa/periodismo_revolucion.html
103
Galeano,Eduardo.Ellibrodelosabrazos.CatlogosEditoraSRL.BuenosAires,Argentina,1998.
104
Lenin,VladimirIlich.Quhacer.Ed.Luxemburg,BuenosAires,2007.

187

engaar, corromper y embaucar cada da, de manera sistemtica y continua, con

millones de ejemplares, a las masas explotadas y oprimidas del pueblo, a los
pobres.105
Por eso cuando se pone un manto de sospecha sobre la libertad de prensa
en los pases socialistas, lo que se est criticando es que en ese rgimen no se
defienden los intereses privados creados por el capitalismo, que benefician a las
minoras poderosas. Es interesante observar lo que dice la Constitucin de Cuba
con respecto a la libertad de prensa: Art 52.- Se reconoce a los ciudadanos
libertad de palabra y prensa conforme a los fines de la sociedad socialista. Las
condiciones materiales para su ejercicio estn dadas por el hecho de que la
prensa, la radio, la televisin, el cine y otros medios de difusin masiva son de
propiedad de la sociedad.
Fue as que se fund Prensa Latina, con el fin de desplazar a la clase
capitalista de la posicin en la que siempre se haba encontrado, la de manejador
de los destinos de los pueblos, y la del distribuidor de informacin. En ese lugar
se plant esta agencia de noticias, para luchar por una nueva hegemona, para
suplantar el discurso capitalista dominante por otro que transforme las relaciones
de poder, por otro proveniente de la clase oprimida. En este plano era
indispensable llevar la lucha al plano ideolgico.
Lenin agregaba, acerca del rol de la prensa, cuatro conceptos que crea
claves para el periodismo realmente revolucionario: educar, informar, formar
conciencia revolucionaria y agitar a las masas. Adems dice, haciendo referencia
al papel de la prensa en la Revolucin, que el papel del peridico no se limita a
difundir ideas, educar polticamente y ganar aliados polticos. El peridico no es
slo un propagandista y agitador colectivo, sino tambin, un organizador
colectivo.106

ANCLA
A

la

hora

de

pensar

en

manifestaciones

de

comunicacin

contrahegemnica en Argentina, sin lugar a dudas, la Agencia de Noticias

105
106

Lenin,VladimirIlich.Acercadelaprensaylaliteratura.EditorialAteneo,BuenosAires,Argentina1985.
Lenin,VladimirIlich.Quhacer.Ed.Luxemburg,BuenosAires,2007.

188

Clandestina (ANCLA) creada por Rodolfo Walsh en 1976 aparece como la

muestra ms acabada de un periodismo comprometido e inclaudicable.
Como bien es sabido, el 24 de Marzo de 1976 se instal en Argentina la
dictadura militar ms aberrante de su historia. La misma se basaba en tres ejes
estratgicos: imposicin de un modelo econmico de libre mercado, desaparicin
y eliminacin fsica de los supuestos disidentes polticos, amordazamiento de la
prensa y control de la informacin.

Walsh, emblema del intelectual comprometido y crtico hacia el poder, se

haba sumado a Montoneros en 1973. All trabaj en el Departamento de

Informaciones e Inteligencia de la Secretara Militar y no en el rea de Prensa.
Sin embargo, muchas veces encar proyectos que fusionaron tareas de
contrainteligencia con mecanismos de comunicacin. A fines de 1975, cuando el
golpe de Estado era slo una cuestin de tiempo, la necesidad de desarrollar una
prensa clandestina se hizo urgente. Sus reflexiones acerca de la literatura
subterrnea, sumadas a su participacin en la agencia cubana Prensa Latina
(1959), el Semanario CGT (1968) y el diario Noticias (1974), ya le haban
sealado las posibilidades de la prensa como herramienta para la lucha y la
organizacin popular.
Es as que en junio de 1976, integrada por Lila Pastoriza, Lucila Pagliai,
Eduardo Surez, Carlos Aznrez y el propio Walsh, entre otros, surgi ANCLA;
un instrumento de contrainformacin que pas a jugar un rol trascendental en la
resistencia contra la dictadura militar, tanto a nivel nacional como internacional.
Como antes del golpe de Estado ya se haba prohibido la publicacin de
Militancia, El Mundo, Noticias, El Descamisado, El Peronista, La Calle, El Nuevo
Hombre y Satiricn, acusados de terrorismo periodstico, la funcin principal de
ANCLA estuvo marcada, fundamentalmente, por el envi por correo a periodistas
y medios tanto nacionales como internacionales, de informacin que denunciaba
la situacin real de los presos polticos, las torturas, las desapariciones y, sobre
todo, las desavenencias existentes en el seno de la Junta Militar.
Sin ms armas que algunas mquinas de escribir y mucha informacin de
inteligencia, ese grupo de comunicadores comprometidos con la verdad del
pueblo se arroj a la tarea de, como deca Walsh (alias Basualdo en ANCLA),
no permitir que el bloqueo de informacin bastardeara la profesin.

189

A partir de junio de 1976 empezaron a llegar por correo cables

informativos a las redacciones del pas, a los corresponsales extranjeros, a los
miembros de la Iglesia, de las Fuerzas Armadas y de los grupos del poder
econmico. Sus objetivos: informar a los periodistas, oficiar como instrumento de
denuncia y actuar como herramienta de accin psicolgica contra el rgimen
militar.107
Cubierta con una identidad poltica difusa, la agencia puso de manifiesto
toda la informacin que en aquellos aos era negada sistemticamente a los
argentinos: las diferencias entre la junta militar, los objetivos del plan econmico,
las expresiones de resistencia popular y las violaciones a los derechos humanos.
Adems, ANCLA contaba con un importante bagaje informativo. Por un
lado manejaba el archivo periodstico del diario Noticias, y recopilaba y analizaba
los informes publicados por la prensa legal; por el otro, cada sector de la
organizacin haca las novedades a travs de los canales orgnicos. La
informacin se completaba con los datos arrojados por las interceptaciones a la
red de comunicaciones de las fuerzas represivas. Esta actividad se denominaba
"escucha", puesto que requera escuchar cotidianamente las transmisiones y
desentraar sus cdigos para captar algn operativo o secuestro. (Vale recordar
que Walsh, gracias a su pasin por la criptografa, pudo descifrar los mensajes
que pusieron al descubierto la invasin norteamericana a Cuba a travs de Baha
de Cochinos).
Las fuentes, por lo tanto, podan ser internas (estructura orgnica),
pblicas (diarios y revistas) y clandestinas ("escuchas" y contactos "calificados"),
adems de los colaboradores "por afuera" de la organizacin: vecinos,
trabajadores y estudiantes que superaban el terror para acercar informacin a la
agencia.
De ah se desprende su carcter ofensivo, que estaba dado tanto por la
apuesta a la organizacin en una situacin opresiva como por su definicin como
herramienta de contrainteligencia. Todas las actividades -militares y polticasapuntaban a acelerar las contradicciones entre los grupos de poder, buscaban
sus fisuras, rompan su unidad.

107

Vinelli,Natalia.ANCLA,unaexperienciadecomunicacinclandestinaorientadaporRodolfoWalsh.Ed.El
Colectivo.BuenosAires,2001.

190

Es por eso que se manej con una autonoma aparente respecto de la

organizacin (Montoneros): si bien responda a una lnea, no se presentaba como
un rgano oficialmente partidario ni se circunscriba al xito de una operacin.
Daba batalla, ms bien, en el terreno de las apariencias. ANCLA no era una
herramienta panfletaria o propagandstica, su estilo era depurado y evitaba el
comentario. 108
Entre junio de 1976 y junio de 1977, se enviaron cerca de 200 cables con
el sello de ANCLA. En esa ltima fecha culmin su etapa orgnica. Sin contar el
perodo julio-agosto de 1977, durante el cual no funcion por las cadas y las
salidas al exterior, los partes se mandaron con una regularidad estimada de uno
da por medio. En agosto del '77, un grupo de periodistas reanud los servicios
informativos. Esta segunda experiencia, alejada de Montoneros, funcion hasta
finales de 1978.

Luis Emilio Recabarren

Luis Emilio Recabarren fue una de las personas ms trascendentes desde
el punto de vista comunicacional en Amrica Latina. Fue un dirigente obrero,
fundador del Partido Comunista de Chile. Naci en Valparaso, en el Cerro Playa
Ancha, Chile, el 6 de julio de 1876. Su padre fue Jos Agustn Recabarren y su
madre Juana Rosa Serrano; ambos eran pequeos comerciantes. Form parte de
una numerosa familia, con cinco hermanas y un hermano.
Tu nombre era Recabarren.
Realiz sus primeros estudios en la Escuela Santo Toms de Aquino, de
los salesianos, pero slo pudo estudiar cuatro aos. En 1890, la familia
Recabarren se traslada a Santiago. All, cuando Luis Emilio tena tan slo 14
aos de edad, comienza a trabajar en una imprenta como aprendiz de tipgrafo.
Esta labor lo puso en contacto con una variada literatura, especialmente poltica y
filosfica.
Bonachn, corpulento, espacioso,
clara mirada, frente firme,

108

Ibdem.

191

su ancha compostura cubra,

como la arena numerosa,
los yacimientos de la fuerza.
Comenz as con el deseo de contribuir en la causa de la lucha obrera, la
lucha de clases, que crey factible de llevar a cabo colectivamente, siendo as
que decidi ingresar, a los 18 aos de edad, al Partido Demcrata, nico partido
popular por aquel entonces.
Mirad en la pampa de Amrica
(ros ramales, clara nieve,
cortaduras ferruginosas)
a Chile con su destrozada
biologa, como un ramaje
arrancado, como un brazo
cuyas falanges dispers
el trfico de las tormentas.
Recabarren comenz a adquirir notoriedad dentro del Partido. En 1899
fund su primer peridico al que llam La Democracia. Este sera el comienzo del
largo camino que recorrer como creador y promotor de la prensa obrera chilena.
Sobre las reas musculares
de los metales y el nitrato,
sobre la atltica grandeza
del cobre recin excavado,
el pequeo habitante vive,
acumulando en el desorden,
con un contrato apresurado,
lleno de nios andrajosos,
extendidos por los desiertos
de la superficie salada.
A comienzos del siglo XX se vivan momentos decisivos en la vida obrera
latinoamericana. En 1900 se funda la primera organizacin sindical en Chile. La

192

Mancomunal Obrera de Chile, creada por lancheros del puerto de Iquique. Este
sindicato agrupaba en aqul entonces a ms de 5 mil asociados de diversos
gremios.
Es el chileno interrumpido
por la cesanta o la muerte.
Luego, en 1902, se crea la Combinacin Mancomunal de Obreros de
Tocopilla. Las Mancomunales buscaban impulsar las luchas reivindicativas de la
clase obrera, adems de cumplir la funcin de mutuales. Bajo la direccin
mancomunal (manos comunes) tuvieron lugar las primeras grandes huelgas a
comienzos del siglo XX.
Es el dursimo chileno
sobreviviente de las obras
o amortajado por la sal.
En el ao 1903 la Mancomunal de Tocopilla le propone a Recabarren
trasladarse a ese puerto para que all fundara y dirigiera un peridico que
representase los intereses del proletariado chileno.
All lleg con sus panfletos
este capitn del pueblo.
Tom al solitario ofendido
que, envolviendo sus mantas rotas
sobre sus hijos hambrientos,
aceptaba las injusticias
encarnizadas, y le dijo:
Junta tu voz a otra voz,
Junta tu mano a otra mano.
Fue por los rincones aciagos
del salitre, llen la pampa
con su investidura paterna
y en el escondite invisible
lo vio toda la minera.

193

Recabarren acepta la proposicin. El 18 de octubre de 1903 aparece el

primer nmero de El Trabajo, identidad que decide ponerle al nuevo peridico.
En su editorial escribe el padre de la prensa obrera: Procuraremos obtener todo
lo que aspiramos por la fuerza de la razn, pero si los odos de las autoridades se
quedan sordos, haremos sentir entonces el efecto que produce la razn de la
fuerza, sin vacilaciones y al precio que las circunstancias lo requieran".
Lleg cada gallo golpeado,
vino cada uno de los lamentos:
entraron como fantasmas
de plida voz triturada
y salieron de sus manos
con una nueva dignidad.
En toda la pampa se supo.
Y fue por la patria entera
fundando pueblo, levantando
los corazones quebrantados.
Sus peridicos recin impresos
entraron en las galeras
del carbn, subieron al cobre,
y el pueblo bes las columnas
que por primera vez llevaban
la voz de los atropellados.
As Recabarren comienza su trascendente labor que ser elemento
decisivo en la transformacin del proletariado chileno de una clase en s, en
una clase para s.

Es decir, con conciencia de clase, conocedora de su rol

histrico y contando con las organizaciones sindicales y polticas para cumplirlo.

Recabarren se transforma as en un intelectual orgnico de las clases
subalternas, haciendo explcito al proletariado su condicin de clase oprimida, por
un lado; y las necesidades y las formas de cambio, por otro. Todo esto a travs
de la prensa escrita, rgano decisivo en las luchas reivindicativas de aquel
entonces.
Organiz las soledades.
194

Llev los libros y los cantos

hasta los muros del terror,
junt una queja y otra queja,
y el esclavo sin voz ni boca,
el extendido sufrimiento,
se hizo nombre, se llam Pueblo,
Proletario, Sindicato,
tuvo persona y apostura.
Claro que no todo fue fcil para Recabarren. En una oportunidad fue
acusado por los sectores tradicionales de haber cometido fraude electoral, en
unos comicios donde los demcratas haban conseguido un importante xito
electoral obteniendo diputados en Valparaso, Santiago y Concepcin. Lo
penaron con la prisin donde estuvo tan slo tres meses, hasta que fue absuelto.
Y este habitante transformado
que se construy en el combate,
este organismo valeroso,
esta implacable tentativa,
este metal inalterable,
esta unidad de los dolores,
esta fortaleza del hombre,
este camino hacia maana,
esta cordillera infinita,
esta germinal primavera,
este armamento de los pobres,
sali de aquellos sufrimientos,
de los ms hondos de la patria,
de los ms duros y ms golpeados,
de los ms altos y ms eterno
y se llam Partido.
Partido
Comunista.
ste fue su nombre.

195

Fue grande la lucha. Cayeron

como buitres los dueos del oro.
Combatieron con la calumnia.
Este Partido Comuinista
est pagado por el Per,
por Bolivia, por extranjeros.
Cayeron sobre las imprentas,
adquiridas gota por gota
con sudor de los combatientes,
y las atacaron quebrndolas,
quemndolas, desparramando
la tipografa del pueblo.
Persiguieron a Recabarren.
Le negaron la entrada y el paso.
Pero l congreg su semilla
en los socavones desiertos
y fue defendido el baluarte.
Una nueva reclusin obligada sufrira Recabarren, esta vez a causa de la
publicacin de duros artculos en El Trabajo que criticaban la situacin de la clase
obrera en el norte chileno. Esta vez la prisin dur ocho meses.
Entonces, los empresarios
norteamericanos e ingleses,
sus abogados, senadores,
sus diputados, presidentes,
vertieron la sangre en la arena,
acorralaron, amarraron,
asesinaron nuestra estirpe,
la fuerza profunda de Chile,
dejaron junto a los senderos
de la inmensa pampa amarilla
cruces de obreros fusilados,
cadveres amontonados

196

en los repliegues de la arena.

En 1905 se radic en Antofagasta, donde continu ejerciendo su oficio,
publicando un nuevo peridico al que llam La Vanguardia. Ese mismo ao, el
Partido Democrtico le proclam candidato a diputado. Fue electo, pero al
negarse a jurar su cargo por Dios, no le dieron su escao. Las elecciones se
repitieron, volvi a ser elegido, pero la Cmara no acept el resultado.
Una vez a Iquique, en la costa,
hicieron venir a los hombres
que pedan escuela y pan.
All confundidos, cercados
en un patio, los dispusieron
para la muerte.
Dispararon
con silbante ametralladora,
con fusiles tcticamente
dispuestos, sobre el hacinado
montn de dormidos obreros.
La sangre llen como un ro
la arena plida de Iquique,
y all est la sangre cada,
ardiendo an sobre los aos
como una corola implacable.
Luego fundara un nuevo partido, el Partido Demcrata Doctrinario, que se
declar demcrata y socialista. Para dar a conocer sus fundamentos, ideas y
posiciones decide crear un nuevo peridico, al cual llam La Reforma.
Pero sobrevivi la resistencia.
La luz organizada por las manos
de Recabarren, las banderas rojas
fueron desde las minas a los pueblos,
fueron a las ciudades y a los surcos,
rodaron con las ruedas ferroviarias,

197

asumieron las bases del cemento,

ganaron calles, plazas, alqueras,
fbricas abrumadas por el polvo,
llagas cubiertas por la primavera:
todo cant y luch para vencer
en la unidad del tiempo que amanece.
1905 sera un ao lgido dentro de la vida de Recabarren, ya que adems de
lo anteriormente explicitado, los tribunales dictaron sentencia en su contra,
condenndole a 541 das de crcel por ser dirigente de la Mancomunal de
Tocopilla y escribir en su peridico.
Cunto ha pasado desde entonces.
Cunta sangre sobre la sangre,
cuantas luchas sobre la tierra.
Horas de esplndida conquista,
triunfos ganados gota a gota,
calles amargas, derrotadas,
zonas oscuras como tneles,
traiciones que parecan
cortar la vida con su filo,
represiones armadas de odio,
coronadas militarmente.
Tras estos reveces decidi cruzar Los Andes clandestinamente y
establecerse en Buenos Aires, donde trabaj en una imprenta y particip
activamente en el movimiento sindical, incorporndose, adems, a las filas del
Partido Socialista argentino.
Pareca hundirse la tierra.
Recabarren sigui escribiendo en su exilio en la Argentina. Lo hizo a travs
de varios artculos que fueron publicados en La Vanguardia, peridico del Partido
Socialista argentino. Los mismos tambin fueron reproducidos por La Voz del

198

Obrero de Taltal. En uno de estos, aparecido el 13 de enero de 1908, plante la

necesidad de la creacin del partido revolucionario de la clase obrera chilena.
Pero la lucha permanece
Luego de su estada en Argentina viaj por Europa, recorriendo Espaa,
Francia y Blgica, y a fines del ao 1908 regres a Chile, donde fue detenido y
encarcelado durante 18 meses, cumpliendo su condena hasta agosto de 1909.
Recabarren, en estos das
de persecucin, en la angustia
de mis hermanos relegados,
combatidos por un traidor,
y con la patria envuelta en odio,
herida por la tirana,
recuerdo la lucha terrible
de tus prisiones, de tus pasos
primeros, tu soledad
de torren irreductible,
y cuando, saliendo del pramo,
un hombre y otro a ti vinieron
a congregar el amasijo
del pan humilde defendido
por la unidad del pueblo augusto.
En 1910 se publicaron sus escritos, entre los que se destacan Ricos y
Pobres en un Siglo de Vida Republicana y Mi Juramento. Al siguiente ao se
radic en Iquique y fund el Partido Obrero Socialista (POS); adems, cre el
peridico El Bonete, de carcter anticlerical. Sin embargo cobr mucha ms
notoriedad e importancia otro peridico, El Despertar de los Trabajadores, el ms
relevante de todos los que creara en su extensa trayectoria comunicacional, cuyo
primer nmero apareci el 16 de enero de 1912. Desde sus pginas plante la

199

necesidad de un partido revolucionario, de fundar

el formidable pedestal del

Partido Socialista de Chile.109

Recabarren, hijo de Chile,
padre de Chile, padre nuestro,
en tu construccin, en tu lnea
fraguada en tierras y tormentos
nace la fuerza de los das
venideros y vencedores.
En el ao 1918 viaj nuevamente a la Repblica Argentina y particip en la
fundacin del Partido Comunista Argentino, formando parte de su primera
Direccin Nacional. A su regreso a Chile, intervino en el III Congreso del POS,
que acord iniciar gestiones para incorporarse a la Tercera Internacional y
cambiar su nombre por Partido Comunista de Chile.
T eres la patria, pampa y pueblo,
arena, arcilla, escuela, casa,
resurreccin, puo, ofensiva,
orden, desfile, ataque, trigo,
lucha, grandeza, resistencia.
En 1920 Recabarren fue designado como candidato a la presidencia de la
Repblica estando preso,

por lo que logr un escaso apoyo electoral. Sin

embargo, al ao siguiente fue elegido diputado por Antofagasta. En el Congreso

declar representar a los peones de la pampa del salitre. Pronunci tambin su
primer discurso parlamentario, posteriormente publicado con el ttulo Los Albores
de la Revolucin Social.
Recabarren, bajo tu mirada
juramos limpiar las heridas
mutilaciones de la patria.

109

Ljubetic,Ivn.HistoriadelaAsociacindePensionadosdeChile.Chile,1995.

200

Luego de haber propiciado la creacin del Partido Comunista Chileno, viaj

a la URSS para participar en el IV Congreso de la Internacional Comunista.
Regres a Chile en febrero de 1923. Un ao ms tarde no acept presentarse a
la reeleccin de diputado. A las 7 de la maana del 19 de diciembre de ese ao
se suicid, a la edad de 45 aos.
Juramos que la libertad
levantar su flor desnuda
sobre la arena deshonrada.
Su vida ha dejado enseanzas imborrables en las masas obreras chilenas y
latinoamericanas. A travs de la prensa, el teatro, los folletos, los libros y sus
discursos, ha educado, unido y ha dado muestras del camino que debe seguir la
organizacin de la clase obrera en un partido revolucionario.
Juramos continuar tu camino
hasta la victoria del pueblo.

Selser, periodista de hombres libres

Gregorio Selser fue un reconocido periodista e historiador argentino. Naci
el 2 de julio de 1922 en la ciudad de Buenos Aires y falleci el 27 de agosto de
1991 en la Ciudad de Mxico. Creci en un orfanato y estudi en escuelas
nocturnas. Curs, tambin, la carrera de Sociologa, pero tan tolo durante ocho
meses. Luego se convertira en uno de los periodistas de ms vasta produccin,
escribiendo 47 libros y ms de siete mil artculos de poltica internacional.
La obra de Selser, tanto como escritor y

como periodista, fue

caracterizada por un discurso latinoamericanista, pugnando siempre por la

libertad y la justicia, criticando, en todo momento, el atropello llevado a cabo por
el imperialismo norteamericano contra los pueblos latinoamericanos.

TodoslosfragmentospoticosquesehanidointercalandoeneltextocorrespondenalpoemaXXXIX
(Recabarren)dePabloNeruda,correspondienteallibroCantoGeneral(EditorialDebolsillo,Argentina,
2003).

201

De joven tuvo contacto con Alfredo Palacios (poltico argentino,

representante del Socialismo) con el que se nutri polticamente, desarrollando
un arraigado pensamiento socialista.
En cuanto a su labor como periodista, fue articulista del semanario
Propsitos, las revistas Indito, Confirmado y Cuestionario, La Opinin y
Pgina/12. Adems colabor con el semanario Marcha de Uruguay, las revistas
Anlisis y Ercilla, en Chile, y Presencia, de Bolivia. Tambin escribi para los
peridicos Siete Das, Expreso y Marka, de Per; el diario El Nacional, el
semanario El Clarn, el bimensuario Nueva Sociedad, de Venezuela, y las
publicaciones Dilogo Social y Tareas, de Panam.
En el ao 1976, debido a la situacin poltica existente en la Repblica
Argentina, y por seguridad, Gregorio Selser, su esposa y sus tres hijas se vieron
obligados a exiliarse en Mxico.
En este nuevo pas donde se vio forzado a vivir, Selser continu con su
importante y abundante obra periodstica y ensaystica histrica. Fue columnista,
entonces, en los diarios El Da, El Financiero y La Jornada, el peridico Le Monde
Diplomatique en Espaol y las revistas Cuadernos del Tercer Mundo, Crtica
Poltica y Proceso. Tambin tuvo importantes colaboraciones con las agencias de
noticias Inter Press Service (IPS), de Italia, y Prensa Latina, con cede en Cuba.
A pesar de no haber podido realizar estudios universitarios, se convirti en
un muy respetado docente. Este oficio lo realiz por muchos pases de Amrica
Latina, como Mxico y Nicaragua, y tambin en su tierra natal, la Repblica
Argentina. En esta ltima fue profesor en la Escuela Superior de Periodismo de la
Universidad Nacional de La Plata y la Facultad de Filosofa y Letras de la
Universidad de Buenos Aires.
En cuanto a su bibliografa, la obra que ms trascendi de Selser fue
Sandino, General de hombres libres, su primera obra, que fue publicada por vez
primera en el ao 1955.
Dentro de la tan vasta obra del personaje en cuestin, se destaca tambin la
Cronologa de las intervenciones extranjeras en Amrica Latina. Este trabajo
cuenta con cuatro tomos, dentro de los que se incluyen las intromisiones
extranjeras en Amrica Latina (como lo indica el ttulo) desde la independencia de
los Estados Unidos en julio de 1776 hasta la invasin norteamericana a Panam
en diciembre de 1989. Est toda la historia del continente, desde Alaska hasta la
202

Patagonia : es la descripcin da a da de ms de 200 aos luchas

emancipadoras, guerras civiles, conflictos fronterizos, tratados de lmites,
convenios comerciales, acuerdos diplomticos, golpes de Estado, asesinatos
polticos, rebeliones armadas, movimientos insurgentes, negociaciones de paz,
elecciones En ms de dos mil pginas describe la actividad de presidentes,
militares, embajadores, lderes populares, agentes secretos, guerrilleros, hroes,
mrtires y traidores110.
Un ejemplo que da muestra de la abundate obra de Gregorio Selser, tuvo
lugar a fines de los aos 70. En aquel entonces el socilogo mexicano Stephen
Hasam viva en Hamburgo, donde trabajaba en un Centro de Investigaciones
sobre Amrica Latina. Para su trabajo utilizaba, entre otros, recortes del diario
mexicano El Da, que llevaban la firma de Gregorio Selser.
Hasam crea que Selser era una firma ficticia, un seudnimo colectivo de
varios redactores. No se le ocurra que una sola persona manejara ese volumen
de informacin y publicara tanto y tan seguido. Cuando en diciembre de 1981
regres a Mxico, Hasam fue a ver al socilogo y periodista peruano Rafael
Roncagliolo, que entonces trabajaba en el Instituto Latinoamericano de Estudios
Transnacionales (ILET), y le dijo que deseaba conocer al grupo de investigadores
que firmaba como Gregorio Selser. Roncagliolo casi se muere de la risa: Existe,
es un solo hombre y tiene su oficina aqu, al lado, le dijo.111
Tiempo despus, un cncer silencioso, hara callar la voz que tantos
poderes quisieron callar, pero sin consumar dicha empresa. El escritor, poco
tiempo despus de haber cumplido los 69 aos de edad, no quiso prolongar su
agona y decidi quitarse la vida. Se apagaba una voz, que sin embargo segua
sonando en los odos de miles de latinoamericanos, retumbando en sus cerebros.
Tambin sonaban en las otras mentes, en esas, cual corazn delator, que no
soportaban el peso de la verdad en la garganta ajena.

110

Bardini,Roberto.GregorioSelser,elhombrequejuntabapapeles.BambPress,Mxico,2006.veren
http://www.uom.edu.mx/rev_trabajadores/pdf/58/58_Roberto_Bardini.pdf
111
Ibdem.

203

El Correo del Orinoco

Continuando con modelos que significaron hitos en la historia del
periodismo latinoamericano y que marcaron con la pluma una tendencia en la
batalla de las ideas, el caso de El correo del Orinoco de Simn Bolvar es uno
que no puede pasarse por alto. El mismo apareci el 27 de junio de 1818 en
Venezuela, se trataba de un semanario destinado a combatir las versiones y
deformaciones vertidas por

la Gaceta de Caracas, rgano al servicio de la

Corona Espaola. Con el Correo del Orinoco Simn Bolvar sembr de ideas
libertarias la Patria Grande.
Desde hace ms de tres dcadas en Venezuela se celebra el Da del
Periodista cada 27 de junio, gracias a una lucha de ideas vinculada a la
Independencia del pas. En el ao 1964, Garca Ponce, entonces parlamentario
por el Partido Comunista, propuso, desde el cuartel San Carlos en Caracas
(donde permaneca preso acusado de rebelin militar), que el Da del Periodista
se celebrara el mismo da en que sali por primera vez El Correo del Orinoco.112
Dando cuenta de la colonizacin pedaggica imperante en Latinoamrica,
el homenaje a los trabajadores de los medios de comunicacin se celebraba en
Venezuela el 24 de junio, en referencia a la fecha en que la Gaceta de Caracas
public su primer nmero, all por 1810.

Un ao antes de la aparicin del semanario, Bolvar escriba a Fernando

Pealver, Intendente General del ejrcito libertador: Mndeme usted de un modo

u otro una imprenta que es tan til como los pertrechos denotando la
trascendencia estratgica que el libertador le daba a cualquier forma de difusin
de ideas. De esa manera, el semanario sali a la calle impreso en una lamentable
mquina movida a brazo y con cuatro pginas impresas en papel de hilo, gracias
a lo cual se ha conservado para la posteridad. Su editor, el capitn Andrs
Roderick proyect un formato de 31 centmetros de alto por 32 de ancho por dos
columnas hasta el nmero 11 del 5 de Septiembre. A partir de la edicin N 12 el
semanario se ensanch a 36 por 24 y tres columnas, formato que ser el
definitivo hasta el da de la ltima publicacin, el 23 de marzo de 1822.

112

http://www.radiomundial.com.ve/yvke/noticia.php?27138

204

La direccin de los primeros 12 nmeros del Semanario estuvo a cargo de

Francisco Antonio Zea, quien fue reemplazado por Juan Germn Roscio a quien
sucedieron en el cargo, Carlos Soublette y Jos Rafael Revenga.
Apareca los sbados y traa artculos en francs e ingls, adems de las
informaciones sobre los logros militares y polticos de la construccin de la
Repblica de Colombia. Como se mencion anteriormente, El Correo del Orinoco
opona datos e informaciones a las versiones dudosas sobre los logros realistas
publicadas por la Gaceta de Caracas. Adems de ello, sirvi de instrumento
propagandstico en las relaciones internacionales, publicando la vida y obra de
los hroes de la revolucin. Asimismo, publicaba poemas, cuentos, novelas por
entregas, decretos del poder ejecutivo y las proclamas de Bolvar.
Cronologa de El Correo del Orinoco
27 de Julio de 1888. Aparicin del "Correo del Orinoco" en Angostura, capital de
la Provincia de Guyana (Venezuela). Su primer artculo es un boletn del Estado
mayor del Ejrcito Libertador de Venezuela firmado por Francisco de Paula
Santander. El director de la publicacin es Francisco Antonio Zea. Se advierte
que, atendiendo la orden de Bolvar de multiplicar los establecimientos
tipogrficos, se ha determinado instruir tres jvenes en el arte de la imprenta.
Entre los candidatos al oficio, se dar preferencia a los que sepan leer y escribir
ms correctamente. Los elegidos sern mantenidos por cuenta del Estado.
8 de agosto de 1818. Primera edicin bilinge de "El Correo" con la publicacin
en castellano e ingls de El Derrotero para la Navegacin en el Orinoco, a objeto
de facilitar la llegada hasta Angostura de las naves extranjeras aliadas.
10 de Octubre de 1818. Enfermedad del impresor Andrs Roderick y
momentnea suspensin del peridico. Zea se ve precisado a ausentarse del
pas en misin especial, declarando al partir, que se complacer siempre de
haber sido el primer pblico del Orinoco en donde la existencia sola de una
imprenta puede mirarse como uno de los fenmenos de la libertad naciente. Lo
sustituye el abogado Juan Germn Roscio, a quien sucedern en el cargo Carlos
Soublette, Manuel Palacio Fajardo y Rafael Revenga, cuyas labores se
205

distribuyen entre redactar, dirigir y administrar. A partir de esta fecha,

correspondiente al Nmero 12 de El Correo aparecer en tres columnas.
Se anuncia que las suscripciones de El Correo pueden hacerse en la
imprenta o en la casa de la capitana del puerto, a razn de un peso corriente
(adelantado) por cada mes para esa capital; y de treinta reales por tres meses
para las provincias, dando la direccin para remitirlo postalmente. Las
suscripciones en Angostura se enviarn a casa antes de darlo al pblico. Los
anuncios deben entregarse a ms tardar la vspera de su publicacin, en la
imprenta o en la casa del ciudadano Corniels, inmediata al parque de artillera.
20 de enero de 1819. Se empieza a publicar, por entregas, el clebre discurso de
Bolvar ante el Congreso de Angostura. Luego el discurso se publicar en ingls y
francs.
20 de marzo de 1819. Se anuncia que por falta de estengrafo no ha sido posible
publicar los debates del Congreso de Angostura, que abarca asuntos como la
deuda nacional, la libertad de los esclavos y el proyecto de constitucin, entre
otros.
19 de octubre de 1819. Se imprime la Gaceta Extraordinaria de Guyana, a cargo
de Roderick, en castellano e ingls a fin de anunciar el triunfo de Boyac.
18 de marzo de 1920. Se informa que el contenido correspondiente el ejemplar
nmero 55 ha debido suspenderse varias veces, para dar cabida a la revolucin
del Riego en Espaa. Se anuncia que en la imprenta de El Correo estn a la
venta los ejemplares de la Constitucin poltica del Estado de Venezuela.
31 de marzo de 1821. Correo del Orinoco anuncia la entrada del Libertador a
Caracas.
25 de julio de 1821. Edicin extraordinaria en ingls, francs y espaol dando
informacin sobre la victoria de Carabobo.

30 de Octubre de 1821. Edicin extraordinaria con la noticia de la rendicin de

Cuman.

206

22 de marzo de 1822. Se publica el nmero 128 de El Correo, ltimo numero en

aparecer.113

Jos Mart y el periodismo

De todos los oficios prefiero el de la imprenta, porque es el ms ha ayudado a la
dignidad del hombre
Jos Mart
Jos Mart fue muchas cosas, entre las que se destacan las de poeta,
combatiente, pensador, filsofo, poltico, revolucionario y periodista. En todos
estos oficios fue un precursor, dejando un invalorable legado para los pueblos
latinoamericanos, particularmente.
El oficio de Mart que nos convoca aqu es el de periodista. Esta labor la
comenz a una temprana edad, a los 15 aos, como un narrador aficionado de
sucesos que crea relevantes. Fue as que, junto a su gran amigo y compaero
de ruta, Fermn Valds Domnguez, redact El Diablo Cojuelo, publicacin que
tuvo un solo nmero, y que fue impresa y publicada en el ao 1869. En ella se
haca mencin a la realidad cubana de una forma muy particular, ya que escrita
como una pieza literaria, con dilogos ficticios que ahondaban en las entraas de
la realidad de la isla.
En el mismo ao de la publicacin recientemente mencionada public La
Patria Libre, contando tambin con una sola publicacin. Aqu apareci un texto
escrito en verso, titulado Abdala, donde se contaba el drama patritico inspirado
en el amor de Jos Mart a su tierra natal.
Durante su primera deportacin a Espaa, en el ao 1871, Mart public
El Presidio Poltico en Cuba, donde denunci los horrores que sufri durante su
encarcelamiento, y donde acus, tambin, los crmenes cometidos por la Espaa
colonial en la Isla.
El 26 de mayo y
Cuestin Cubana,

el 26 de abril de 1873 publica dos artculos en La

de Sevilla, titulados La Solucin y Las Reformas que

113

http://www.simonbolivar.org/Principal/bolivar/correodelorinoco.html

207

contenan el mismo pensamiento de su folleto La repblica Espaola ante la

Revolucin Cubana. Ya haba comenzado el camino de periodista, sin perder de
vista la necesidad de que esa actividad sea til a los fines de la igualdad y la
justicia. Pero la verdadera carrera como periodista de Jos Mart todava se
encontraba en los prolegmenos.
En el ao 1875 Jos Mart llega a Mxico. All hace contacto con la revista
Universal, donde comienza a escribir el 7 de marzo de ese mismo ao. Dos
meses despus escribe su primer Boletn con el seudnimo de Orestes, donde
describe, de forma pormenorizada y literariamente, la fiesta nacional de Mxico.
A partir su labor en la revista Universal, Jos Mart gan un importante
prestigio y reputacin como escritor y periodista. Al respecto de esta labor dijo
que tiene la prensa peridica altsimas misiones, es la una explicar en la paz, y
en la lucha fortalecer y aconsejar... La prensa no es aprobacin bondadosa o ira
insultante, es proposicin, estudio, examen y consejo.
A partir de 1880, residiendo en los Estados Unidos (ms precisamente en
Nueva York), su labor en la prensa adquiere mayor volumen y se hace ms
fecunda. All realiza trabajos para la revista The Hour y luego para The Sun.
En el ao 1881 parte hacia Venezuela, donde se radica en Caracas. All
funda Revista Venezolana, donde seala, el primero de julio de 1881, que
hacer es la mejor manera de decir; frase que resume la obra, tanto literaria,
poltica, filosfica como periodstica, de Jos Mart. Adems, dir que la prensa
no puede ser, en estos tiempos de creacin, mero vehculo de noticias, ni mera
sierva de intereses, ni mero desahogo de la exuberante y hojosa imaginacin.114
Al ao siguiente vuelve a Nueva York, donde se desempea como corresponsal
del diario La Nacin, de Buenos Aires (Argentina), donde escribi que no hay
tormento mayor que escribir contra el alma o sin ella. Adems fue, por algn
tiempo, corresponsal de El Partido Liberal de Mxico, y La Repblica de
Honduras. Se publican trabajos suyos en otros peridicos hispanoamericanos.
Entre las actividades ms destacadas de esta parte de su vida, dirige la revista La
Amrica, escribe para El Economista Americano, para El Avisador Cubano, para

114

CitadoenJometSureda,Magali.Martperiodista.Veren
htp://www.cenit.cult.cu/pageshower.php?c=a&id=85

208

El Avisador Hispanoamericano, para la revista La Juventud, para El Porvenir y

para La Revista Ilustrada.
Uno de los trabajos que ms ha trascendido de Mart fue La Edad de
Oro, una publicacin destinada a nios y nias de Amrica Latina en general, y
de Cuba en particular. Esta publicacin fue una revista mensual que sali por
primera vez en julio de 1889, mientras Mart se encontraba en Nueva York. Los
textos de la revista son cuentos, ensayos y poesas, donde se observa el
idealismo de su autor, y donde se incita a los nios a la bsqueda del
conocimiento, el amor al prjimo y la justicia. Adems incita a la lucha para
conseguir lo recientemente mencionado.
El 14 de marzo de 1892 naci el ltimo peridico de Jos Mart, llamado
Patria, a cual hara referencia diciendo que para juntar y amar, para vivir en la
pasin de la verdad nace este peridico. Viendo el nombre de este ltimo
peridico y el del primero (La Patria Libre), es apreciable el sentir patritico de
Jos Mart, y su lucha incaudicable por la justicias social y la libertad.
Mart fue un luchador que combati con la pluma en la mano, el grito en la
garganta

la

accin

constante.

Fue

un

precursor

del

periodismo

contrahegemnico, dando voz a los silenciados, a los acontecimientos acallados,

pugnado siempre por el cambio revolucionario de la sociedad y el sistema que la
rige.

209

Captulo IV

210

Hegemona meditica
Napolen fue definitivamente aniquilado por los ingleses en la batalla de
Waterloo, al sur de Bruselas.
El mariscal Arthur Wellesley, duque de Wellington, se adjudic la victoria,
pero el vencedor fue el banquero Nathan Rothschild, que no dispar ni un tiro y
estaba muy lejos de all.
Rothschild oper al mando de una minscula tropa de palomas
mensajeras. Las palomas, veloces y bien amaestradas, le llevaron la noticia a
Londres. l supo antes que nadie que Napolen haba sido derrotado, pero hizo
correr la voz de que la victoria francesa haba sido fulminante, y despist al
mercado desprendindose de todo lo que fuera britnico, bonos, acciones,
dinero. Y en un santiamn todos lo imitaron, porque l siempre saba lo que
haca, y a precio de basura vendieron los valores de la nacin que crean
vencida. Y entonces Rothschild compr. Compr todo, a cambio de nada.
As Inglaterra triunf en el campo de batalla y fue derrotada en la Bolsa de
Valores.
El banquero Rothschild multiplic por veinte su fortuna y se convirti en el
hombre ms rico del mundo.
Algunos aos despus, a mediados del siglo diecinueve, nacieron las
primeras agencias internacionales de prensa: Havas, que ahora se llama France
Presse, Reuters, Associated Press
Todos usaban palomas mensajeras.1
Los medios de comunicacin de masas actan como sistema de
transmisin de mensajes y smbolos para el ciudadano medio. Su funcin es la de
divertir, entretener e informar, as como inculcar a los individuos los valores,
creencias y cdigos de comportamiento que les harn integrarse en las
estructuras institucionales de la sociedad. En un mundo en el que la riqueza est
concentrada y en el que existen grandes conflictos de intereses de clase, el

Galeano,Eduardo.Espejos.Unahistoriacasiuniversal.Fundacindelasagenciasdenoticias.
SigloXXIEditoresySigloXXIIberoamricaEditora,BuenosAires,2008.

211

cumplimiento de tal papel requiere una propaganda sistemtica.2 Es por esto que
el rol de los medios es fundamental en la visin de las sociedades, y la propiedad
de los mismos pasa a ser un dato ms que relevante.
Existe un verdadero grado de concentracin en la fabricacin de noticias a
nivel mundial. Las cuatro principales agencias de informacin occidentales
Associated Press (AP), United Press International (UPI), Reuters y Agence
France Presse- dan cuenta de un 80 por 100 de las noticias que circulan por el
mundo.3
Los distintos pueblos del mundo consumen esa informacin, a partir de la
cual construyen sus pensamientos acerca de diversos aconteceres. Pero la
informacin en cuestin es generada por intereses forneos, que nada tienen que
ver con los de su condicin. Terminan adoptando posturas y creencias que no
son inocentes, por el contrario, estn para legitimar un orden, un sistema, en el
que habr perdedores y ganadores.
El explcito o implcito

desprecio por los condenados de la Tierra

perceptible en las matrices dominantes en las ciencias sociales y en el

pensamiento poltico del occidente central (como tambin en los medios de
comunicacin), plantean a los latinoamericanos la reivindicacin de una
concepcin del mundo asentada en su propia versin de esa historia.4
Ningn marco terico o lnea editorial es inocente en cuanto a las
consecuencias que implican y sus vinculaciones polticas. Y tal como se pueden
apreciar las consecuencias y las vinculaciones polticas de un determinado
discurso tras una aparente neutralidad (o independencia, segn el caso) de las
distintas corrientes filosficas y ciencias sociales, como tambin de los medios de
comunicacin, lo que se debe tratar es de recuperar el potencial autnomo
contenido en el pensamiento latinoamericano, tal como lo demuestra Alcira
Argumedo en Los silencios y las voces en Amrica Latina. Este pensamiento
autnomo se ha representado predominantemente en lo concerniente a la
poltica, con importantes proyectos de resistencia, con ensayos, con grandes
lderes, y en una cultura popular histrica en Amrica Latina.

Chomsky,NoamyEdward,S.Herman.Losguardianesdelalibertad.Crtica,Barcelona,Espaa,2005.
Ibdem.

4
Argumedo,Alcira.LossilenciosylasvocesenAmricaLatina.Notassobreelpensamientonacionaly
popular.EdicionesdelPensamientoPopular,BuenosAires,Argentina,2006.
3

212

El enemigo comn
Los medios de comunicacin se encuentran, alrededor del mundo, en
pocas manos, en las de los grupos econmicamente ms fuertes, que no siempre
se dedican solamente a la comunicacin. Las empresas dominantes en los
medios de comunicacin son grandes negocios, estn controladas por personas
muy poderosas o por directivos sometidos a severas limitaciones por parte de los
propietarios y otras fuerzas orientadas hacia los beneficios del mercado, tienen
importantes intereses comunes con otras grandes empresas, con los bancos y
con el gobierno. 5
Estos medios de comunicacin han establecido siempre una diferencia
entre los demcratas por un lado y los comunistas por el otro. Los primeros son
los que siempre han servido a los intereses del poder de los EE.UU., mientras
que

los

segundos

son

quienes

sufren

la

enfermedad

denominada

ultranacionalismo, es decir, los que amenazan los intereses de la gran potencia

del norte respondiendo a las presiones nacionales (o regionales) relacionadas
con la mejora de la calidad de vida y la reforma social.
El anticomunismo ha sido utilizado siempre como mecanismo de control. El
comunismo, el peor de los males, ha sido siempre el fantasma temido por los
propietarios, los patrones, los capitalistas, ya que amenaza atentar contra las
ventajas que posee por su condicin de clase y su status superior en la sociedad.
Esta ideologa (la anticomunista) ayuda a movilizar a la poblacin contra un
enemigo, y dado que ste es un concepto difuso puede utilizarse contra cualquier
persona que propague una poltica que amenace los intereses de la propiedad o
apoye los acuerdos con los estados comunistas y los radicales. De esta manera
ayuda a fragmentar a los movimientos obreros y de izquierdas, y actan como
mecanismo de control poltico. Si el triunfo del comunismo es el peor de los
resultados imaginables, el apoyo al fascismo en el extranjero queda justificado
como el mal menor.6
Por todo el continente las tiranas de toda laya y jaez encuentran que el
mejor negocio es el anticomunismo, para perpetuarse en el poder. All donde no
existen comunistas, los inventan; donde existen en pequea cantidad, los

5
6

Chomsky,NoamyEdwardS.Herman.Op.Cit.
Ibdem.

213

magnifican en nmero y peligrosidad. El negocio, evidentemente es productivo.

Las peores bestias en materia de dictaduras son justamente las ms interesadas
en l. De creerles, el 50 por ciento de los habitantes de Amrica Hispana estara
obedeciendo rdenes de Mosc. La contraparte es obvia: como el comunismo,
segn se lo muestra, niega todas las libertades, los campeones del
anticomunismo son, por lgica consecuencia, los campeones de la democracia.
Puede as admirar que estn del lado de la democracia los Trujillo, los Somoza,
los Prez Jimnez y los Roja Pinilla? 7
Los medios de comunicacin se limitan a seguir las reglas del juego
cuando hacen un contraste entre las democracias incipientes de Amrica
Central, sometidas al control militar y empresarial, y la Nicaragua comunista. Y
podemos apreciar por qu ocultaron las encuestas de 1987 en El Salvador que
revelaron que solamente el 10 por ciento de la poblacin cree que existe un
proceso de democracia y libertad en el pas en la actualidad. Los salvadoreos
ignorantes sin duda no logran comprender nuestro concepto de democracia (el de
EE. UU.). Y lo mismo debe suceder con los redactores del principal diario de
Honduras, El Tiempo. Ellos ven en su pas una democracia que ofrece
desempleo y represin, como caricatura del proceso democrtico, y escriben
que no puede haber democracia en un pas bajo la ocupacin de las tropas
norteamericanas y de los Contra, donde se abandonan los intereses nacionales
vitales para servir a los intereses extranjeros, al tiempo que continan la
represin y los arrestos ilegales, y que los escuadrones de la muerte de los
militares acechan, amenazantes, en el trasfondo.8
Como vemos la opresin y el terror estatal en el Tercer Mundo es
justificado desde los EE.UU., a travs de los medios de comunicacin, como
realizada en pos de la defensa de la democracia y los derechos humanos. Y la
democracia se logra cuando se asegura que el gobierno est en manos de los
hombres ricos que habitan en paz dentro de sus moradas. 9
La supuesta democracia, que intenta instaurar en todos los pases del
mundo Estados Unidos, es un sistema que trata de mantener el clima necesario

Selser,Gregorio.SituacinpolticosocialdeAmricaLatina.EditorialPerrot,BuenosAires,Argentina,
1957.
8
Chomsky,Noam.Ilusionesnecesarias.TerramarEdiciones,LaPlata,Argentina,2007.
9
Ibdem.

214

para las operaciones de negocios. Como observ con precisin Gordon Connell
Smith en su estudio del sistema interamericano para el Royal Institute of
International Affairs,

10

el concepto de democracia de los Estados Unidos se

identifica estrechamente con la empresa privada capitalista, por ende cuando

sta se ve amenazada por lo que habitualmente se denomina comunismo se
toma accin para restaurar la democracia. Entonces la lucha contra el
comunismo internacional, a favor de la democracia, perseguida por los Estados
Unidos no es ms que la bsqueda de impedir cualquier amenaza contra la
penetracin econmica y el control poltico que ejerce en los dems pases.
Cuando los enemigos de la democracia no son comunistas, entonces son
terroristas; mejor an, terroristas comunistas, o terroristas apoyados por el
Comunismo Internacional.

Los intereses mediticos

A diferencia de la slida percepcin de la prensa como arisca, tenaz y
omnipresente en su bsqueda de la verdad e independiente frente a la autoridad,
hemos trazado y aplicado un modelo de propaganda que muestra

cmo

realmente los medios de comunicacin desempean un propsito social, pero no

el de permitir que el pblico efecte un control significativo del proceso poltico,
proporcionndoles la informacin necesaria para una inteligente asuncin de sus
responsabilidades polticas. Por el contrario, el modelo de propaganda deja
entrever que el propsito social de los medios de comunicacin es el de inculcar
y defender el orden del da econmico, social y poltico de los grupos
privilegiados que dominan el Estado y la sociedad del pas. Los medios cumplen
este propsito de diferentes maneras: mediante la seleccin de los temas, la
distribucin de intereses, la articulacin de las cuestiones, el filtrado de
informacin, el nfasis y el tono, as como manteniendo el debate dentro de los
lmites de las premisas aceptables.11
El patrocinio y el apoyo del Estado del terror, por parte de los Estados
Unidos,

que ha costado innumerables vidas en Amrica Latina durante las

ltimas dcadas no fueron un tema digno de preocupacin de los medios de

10
11

CitadoenChomsky,Noam.Ilusionesnecesarias.TerramarEdiciones,LaPlata,Argentina,2007.
Chomsky,NoamyEdward,S.Herman.Losguardianesdelalibertad.Crtica,Barcelona,Espaa,2005.

215

comunicacin norteamericanos. Estas acciones llevadas a cabo por el Estado

fueron realizadas de acuerdo con el consenso de la elite, y recibieron el continuo
apoyo de los medios de comunicacin, que pertenecen a la misma elite.
La parcialidad institucional de los medios de comunicacin privados no
slo se limita a proteger el sistema corporativo, sino que sustrae a la opinin
pblica la oportunidad de entender el mundo real [] Su propsito social exige
tambin que la interpretacin que los medios de comunicacin dan del mundo,
refleje los intereses y las preocupaciones de los vendedores, los compradores y
las instituciones gubernamentales y privadas dominadas por estos grupos.12
Las noticias procedentes de las fuentes principales del establishment
satisfacen las mximas exigencias de los filtros mediticos y son rpidamente
adaptadas por los medios de comunicacin. La cuestin no es tan simple cuando
se trate de mensajes que proceden y tratan de los disidentes y los dbiles. stos
estn en clara desventaja inicial por cuestiones de costes y credibilidad, y como
tampoco concuerdan con la ideologa y los intereses de los grandes poderes
econmicos, sus voces son silenciadas, no teniendo lugar en los medios de
comunicacin tradicionales.
Los medios de comunicacin se han integrado en el sistema de mercado.
Esta integracin ha sido acelerada, entre otras cosas, gracias a la desaparicin
de las normas que limitaban la concentracin de los medios. Asimismo se han
abandonado las restricciones bastante dbiles anteriormente- acerca de la
publicidad en radio y televisin, la programacin de espectculos incompletos y
las amenazas de la doctrina de la imparcialidad, dejando el campo libre al uso
comercial desenfrenado de las ondas.13
Hoy en da los medios de comunicacin son sustentados por la publicidad.
Dependiendo de cmo se vendan, los productos mediticos irn cambiando. Esto
es regido por la lgica mercantilista. Para subsistir se depende de los
anunciantes, que a su vez ejercen una discriminacin poltica que se hace visible
para con los medios de comunicacin radicales y de la clase obrera, los cuales
tienden a tener poca vida, o deben optar por medios alternativos de
comunicacin.

12
13

Ibdem.
Ibdem.

216

Vctimas dignas e indignas

Segn los intereses de los Estados poderosos, que son los mismos que
los grandes poderes econmicos, habr vctimas dignas e indignas. Es decir,
vctimas a las cuales se les dar una notoria relevancia desde los medios de
comunicacin y otras que no merecern el ms mnimo gasto de minutos, tinta o
papel.
Esto es fcilmente apreciable en los medios nacionales cuando, por
ejemplo, el asesinato de un vecino del barrio de Martnez en la Capital Federal es
reproducido por todos los medios, pidiendo a su vez justicia y llamando a la
sociedad a movilizarse. Sin embargo, cuando la vctima es un chico de la villa 31
a mano del gatillo fcil de la democracia, no suscita el menor comentario por
parte de los magnates de la comunicacin.
A nivel mundial, las grandes cadenas informativas pertenecientes a
Estados Unidos, asociadas a su vez con las oligarquas de los distintos pases,
tambin realizan esta diferencia entre vctimas dignas y vctimas indignas.
el gobierno de Guatemala puede asesinar a decenas de miles de
personas sin mayores repercusiones porque los medios de comunicacin las
identifican como vctimas indignas; as tambin, la actual ayuda a los terroristas
de Estado de El Salvador y Guatemala, y la financiacin de los ataques contras
sobre blancos dbiles en Nicaragua, dependen sobremanera de su continuo
reconocimiento por los medios de comunicacin como acciones dignas y de su
oportuna legitimacin o deslegitimacin. [] los medios de comunicacin
estadounidenses, pese a la virtuosa imagen que tienen de s mismos como
oponentes de algo llamado terrorismo, actan, de hecho, como leales agentes del
mismo. 14
Como vemos el sistema de propaganda trazado desde los medios de
comunicacin estadounidenses presenta a las personas maltratadas en los
estados enemigos como vctimas dignas de atencin, mientras aquellas tratadas
de igual o peor manera por el propio estado o por estados clientes, son vistas
como vctimas indignas de la misma atencin.

14

Ibdem.

217

Estas definiciones de dignidad o merecimiento de atencin por parte de

los medios de comunicacin de los Estados Unidos, son prcticas polticas que
forman parte de un modelo propagandstico a nivel mundial.
Lo mismo ocurre cuando no se trata directamente de vctimas, sino de
elecciones. Hay ejemplos varios en la historia Latinoamrica. Cuando las
elecciones son realizadas en los estados clientes y amigos se celebran
frecuentemente bajo el patrocinio de los Estados Unidos y, adems, con una
importante ayuda en la organizacin y promocin de la eleccin. Muchas veces
esos comicios han sido realizados en pases invadidos por los Estados Unidos,
con el fin de convencer a la poblacin estadounidense que la intervencin tena
buenos propsitos, que los habitantes del pas invadido y ocupado estn de
acuerdo con las polticas libertarias del imperio del norte, y que se ofrece a stos
una eleccin democrtica.
Sin embargo la cosa cambia rotundamente cuando las elecciones son
celebradas en pases enemigos. En este caso las elecciones ya no son sinnimo
de democracia. Ahora lo que existe, en realidad, son motivaciones ocultas de
Estados antidemocrticos que organizan las elecciones para auto-legitimarse
fraudulenta y engaosamente, ante una poblacin oprimida, que ignora las reales
intenciones del gobierno.

Amrica Latina
La historia se nos aparece como una lucha entre naciones que mostrar a
algunos pueblos en posicin dominante y a otros en condiciones subordinadas.
Amrica Latina ha estado por muchos aos en el segundo grupo. Es por eso que
se hace necesario abandonar hasta las races de los valores, las identidades, las
creencias, que han sido impuestas al pueblo latinoamericano desde tiempos
remotos. Se debe partir de una matriz autnoma, para encontrar alternativas
frente al dominio imperial y la expoliacin de los pueblos.
Es siempre perentorio libertar a la poltica, a la escuela, al colegio, a la
universidad, de todo coloniaje mental, porque de tal sumisin resulta en estos
pases la entrega de su economa, de su poltica, de su cultura.15

15

DelMazo,Gabriel.Elradicalismo.Gure,Bs.As.,Argentina,1957

218

Durante siglos Europa haba preparado a gran parte de sus hijos para ser
dominadores de otros pueblos, para hacerlo desde una certeza: la superioridad
de lo propio. Las conciencias haban sido largamente trabajadas. Primero fue la
recuperacin del Santo Sepulcro en manos de los infieles; luego las guerras
contra los rabes y turcos. Para defenderse de los enemigos peligrosos que
profesaban otras religiones, hablaban otras lenguas y ejercan otras modalidades
de vida, los grupos dominantes de Europa haban machacado: la propia fe es la
verdadera, la propia razn es la razn humana por excelencia Prcticas,
actitudes, visiones e imaginaciones era algo ms que exclusivo patrimonio de
espaoles y portugueses. Estn ah los conquistadores holandeses, ingleses y
franceses para corroborarlo.16 Luego el lugar que otrora ocuparan los pases
colonialistas de Europa lo pas a ocupar el imperio norteamericano. Siempre bajo
las mismas lgicas de dominacin.
Scalabrini Ortiz deca que todo lo que nos rodea es falso e irreal. Es falsa
la historia que nos ensearon. Falsas las creencias econmicas que nos
imbuyeron. Falsas las perspectivas mundiales que nos presentan y las
disyuntivas polticas que nos ofrecen. Irreales las libertades que los textos
aseguran Volver a la realidad es imperativo inexcusable. Para ello es preciso
exigirse una virginidad mental a toda costa y una resolucin inquebrantable de
querer saber exactamente cmo somos.17
Pero ms all de las ideas, las creencias, las visiones que se nos fueron
imponiendo a los pueblos latinoamericanos, existe una cultura popular que no se
corresponde con esa cultura dominante que se promulga desde las aulas, las
iglesias, y los medios de comunicacin. Los participantes de la cultura dominante
y popular hablan dos lenguajes distintos, por lo que no se entienden: tienen dos
cosmovisiones y sociovisiones diferentes. No hay acuerdo entre ellos en virtud de
los diferentes componentes de sus lenguajes, signos y smbolos Por ello podr
mostrarse que la idea del todo social (la nacin, por ejemplo) difiere entre los
portadores de la cultura popular y los de la cultura dominante porque su herencia

16

PomerLen:Qucelebrar?EnDosierPgina/12,9deoctubrede1988.
Scalabrini Ortiz, Ral. Poltica britnica en el Ro de la Plata: pginas de la historia tenebrosa de un
pasadopoltico.HechoseIdeas,BuenosAires,Argentina,1950.
17

219

cultural difiere en sus contenidos.

18

Hay otra historia social de nuestra Amrica

entonces. Los hombres y mujeres de esa Amrica profunda van transmitiendo a

sus hijos y sus nietos, los cdigos, los valores, el habla, las aspiraciones, las
otras ideas que se elaboran en el imaginario de las clases subordinadas, en
debate y confrontacin, con las visiones del mundo de origen europeo
incorporadas por los sectores criollos dominantes, por una parte significativa de
los estratos medios urbanos y por las elites ilustradas de mayor preponderancia
en el mundo de la cultura oficial. Procesos que fueron alimentando las
identidades

populares,

vertebradas

en

nuevas

realidades

nacionales

continentales, expresadas polticamente en momentos decisivos como puntos de

consolidacin de voluntades colectivas, en proyectos y liderazgos construidos
alrededor de convocatorias para la afirmacin de la dignidad nacional y social.19
Ha existido desde hace un tiempo a la actualidad un notorio desprecio
social y cultural hacia las mayoras populares. Dciles ante presiones
econmicas y culturales externas, estos sectores (las oligarquas) buscarn como
aliados a las potencias extranjeras de turno para resguardar su predominio.
Sobre ellos se sustentan las relaciones neocoloniales que, a los intereses
econmicos, unen el orgullo de sentirse escogidos para una misin de hombres
superiores, an cuando esto requiera una actitud servil.20
En las dcadas del 80 y 90 los proyectos de corte neoliberal, luego de un
perodo de dictaduras militares represoras, fueron golpeando y aniquilando las
formas organizativas y los liderazgos de orientacin popular, hostigando
econmicamente a travs de la desocupacin, el empobrecimiento y la
marginacin. Estas condiciones produjeron una merma en la actividad poltica de
las clases populares que han favorecido el accionar de los medios de
comunicacin, de los discursos monocordes, de las tcnicas de marketing
poltico.
Se sabe que el impacto de los medios de comunicacin es inversamente
proporcional al grado de vitalidad del tejido social, a la extensin de las formas

18

Durn,Leonel.CulturapopularymentalidadespopularesenColombres,Adolfo:LosperrosdelParasoen
suplementoPgina/12,BuenosAires,9deoctubrede1989
19
Kusch,Rodolfo.Amricaprofunda.Bonum,BuenosAires,1975.
20
Franco,Carlos:CastroPozo;nacin,modernizacinendgenaysocialismo,Lima,CentrodeEstudiospara
elDesarrolloylaParticipacin(CEDEP)N7,1989.

220

organizativas populares, a la credibilidad de sus referentes polticos y sociales, a

la capacidad de instalar opciones viables frente a los discursos y propuestas
dominantes.21 Es por esa razn que el neoliberalismo, afianzado en la ltima
dcada del siglo pasado, fue un contexto ms que propicio para que las clases
dominantes impusieran, a travs de los medios de comunicacin (de su
propiedad), su discurso de clase dotndolo de valor universal para el resto del
conjunto social.
La modernizacin pretendida por occidente es la modernizacin liberal y
capitalista que intenta llevar a su trmino la absorcin cultural, econmica y
poltica inscrita en el sentido ltimo de la conquista. Dicha modernizacin es no
slo la que nos instala en la dependencia sino que se orienta a consumar la
dependencia en la integracin a occidente. Frente a ella, Castro Pozo advierte
otra posibilidad de modernizacin, cuya condicin de realizacin es la reconquista
de la autonoma poltico-estatal la cual sin embargo slo es posible por la
reconquista de la autonoma intelectual, de la autonoma cultural y de las
autonomas psicolgicas, poltico-sociales, econmicas, etc. Esa posibilidad de
modernizacin solo puede arraigarse en una base material, organizativa y cultural
original, viva, vital 22
Las naciones latinoamericanas son naciones cuya economa se maneja
desde el exterior; esta falta de autonoma se convierte en sujecin poltica y
cultural, deviene en dependencia de soberana. La mayora son pases
monocultores, al servicio no de las necesidades nacionales, sino extranjeras. La
deformacin de nuestras economas comenz a operarse con ayuda de las
oligarquas agrarias y ganaderas, y ahora cuenta con la ayuda de ciertos sectores
de las burguesas nacionales. Son esos sectores los que se oponen en ciertos
pases a la diversificacin de cultivos, y en otros a la complementacin orgnica
de sus riquezas naturales vegetales y minerales; son los que se oponen, validos
de cientos de argumentos dispares, a la progresiva industrializacin que nos
libere de las tutelas extraas, al desarrollo de nuestras fuentes de energa
hidroelctrica y petrolera y que cuando la consienten, ponen como condicin que

21

Argumedo,Alcira.LossilenciosylasvocesenAmricaLatina.Notassobreelpensamientonacionaly
popular.EdicionesdelPensamientoPopular,BuenosAires,Argentina,2006.
22
Franco,Carlos:CastroPozo;nacin,modernizacinendgenaysocialismo.CentrodeEstudiosparael
DesarrolloylaParticipacin(CEDEP)N7,Lima,Per,1989.

221

est en manos de consorcios internacionales, porque nosotros, los natives, los

indgenas indolentes e incapaces, no cuidaramos de ese patrimonio como lo
haran los civilizadores anglosajones.23
Gregorio Selser, escritor y periodista, luchador consecuente, soador de
una Patria Grade deca, en referencia al problema del conocimiento en Amrica
Latina, ya en 1957:
Hay pereza imaginativa, en primer lugar; despus, una falta de
sentido continental, aquella conciencia de comunidad de ideales e
identidad de destinos, comn en la poca de San Martn y Bolvar,
borrada luego por fronteras tan artificiales como perniciosas, fronteras
que son hoy vallas mucho ms poderosas que las geogrficas, para la
unidad de Amrica Latina. Despus, est la deformacin del espritu
unitario, que realiza el periodismo a lo grande, nutrindose de material
informativo que no es nuestro, pero que nos vemos forzados a asimilar
casi insensiblemente; ese periodismo que no vacila en destacar las
llagas que corroen a nuestros pueblos, pero que recata, en cambio, la
explicacin de su enfermedad y el modo de curarla.
Las agencias noticieras ms importantes del mundo derraman da a
da una informacin enderezada a doblegar psicolgicamente a
nuestros pueblos. Se miente con el mayor descaro. Con el mayor
descaro se ocultan las noticias realmente valiosas para que los
pueblos no puedan, en verdad, adoptar la posicin que corresponda a
sus ideales. Se acuerda mayor espacio a las noticias de carcter
deportivo, por ejemplo, que a las que hacen al mayor conocimiento de
nuestros pueblos hermanos. Por eso, las universidades deben ser
ahora centros desde donde se irradien las verdades que hacen a la
historia, desde donde se difundan los hechos que los libros y los
diarios callan.
La realidad nos demuestra que los medios de comunicacin sirven para
movilizar el apoyo a favor de los intereses especiales que dominan la actividad
estatal y/o privada. Es por eso que se hace menester contar con una prensa
vigilante y valerosa. Pero no vigilante de los enemigos de los espurios intereses

23

Selser,Gregorio.Op.Cit.

222

econmicos de las cases dominantes, sino de los intereses de todo el conjunto

social.
En la actualidad los guardianes de la libertad, como se autodefinen los
medios de comunicacin, observan en silencio.
Alcira

Argumedo

propone,

en

Los

laberintos

de

la

crisis,

una

democratizacin de los medios de comunicacin e informacin que, a travs de

una gestin social y participativa, eliminen los autoritarismos intrnsecos del
monopolio estatal o de los oligopolios privados en este campo.

24

Es decir,

medios de comunicacin contra-hegemnicos, que compitan con las grandes

agencias internacionales, con los grandes monopolios de la comunicacin, con
informacin desprendida del seno mismo de cada pueblo.
Se hace menester liberalizar y democratizar la sociedad. Es preciso darle
racionalidad a la sociedad impidiendo las injerencias extraas y coartando los
eventuales despotismos mediante la ley.
Con respecto a generar conocimientos autctonos, Jos Mart afirmaba
que el buen gobernante de Amrica no es el que sabe cmo se gobierna el
alemn o el francs sino el que sabe con qu elementos est hecho su pas. El
gobierno ha de nacer del pas [] la universidad europea ha de ceder a la
universidad americana. La historia de Amrica, desde los Incas para ac ha de
ensearse al dedillo, aunque no se ensee la de los arcontes de Grecia. Los
polticos nacionales han de reemplazar a los polticos exticos.25 Siguiendo este
postulado, podr decirse que los medios de comunicacin financiados y
pertenecientes a los principales grupos econmicos mundiales, radicados en
Latinoamrica, han de ceder a los medios de comunicacin latinoamericanos. La
informacin y las fuentes,

que pueden ocultar prejuicios externos tras una

fachada de objetividad26, provenientes de las clases dominantes sern

24

Argumedo,Alcira:Loslaberintosdelacrisis(AmricaLatina:podertransnacionalycomunicaciones).
Puntosur/ILET,BuenosAires,Argentina,1985.
25
Mart,Jos:NuestraAmrica,enMartylaprimerarevolucincubana.CentroEditordeAmricaLatina,
Bs.As.,1971.
26
UnestudioorganizadoporLanceBennett,especialistaenmediosdecomunicacindelaUniversidadde
Washington, investig la distribucin de las fuentes a las que se atribuan lasnoticias durante el mes de
septiembrede1985enelNewYorkTimesyenlaprensadeSeattle.EnlacoberturadeElSalvadorpor
partedelTimes,msdel80porcientodelasfuentesestabanafavordelgobiernodeElSalvador.Enla
cobertura de Nicaragua, el mismo medio, inverta el modelo; ms de dos tercios de las fuentes
mencionadas eran opuestas al gobierno. En los dos casos las principales fuentes eran el Gobierno de

223

reemplazadas por la de las voces histricamente calladas: los condenados de la

tierra, los oprimidos de la Amrica profunda.

El Neoliberalismo
Como parte de todo proceso en que se busca la construccin de un nuevo
modelo, en este caso, un modelo de autodeterminacin y reivindicacin del
latinoamericanismo; donde las voces silenciadas a lo largo de la historia puedan
resurgir en un grito libertario definitivo, aparece como paso necesario identificar y
entender el modelo hegemnico o predominante.
Para comprender las lgicas mediante las cuales los sectores de poder
han desarrollado su prevalencia unipolar debemos remitirnos, necesariamente, a
los procesos histricos. Es a travs de estos procesos histricos que las clases
dominantes han llegado a adquirir la experiencia necesaria para lograr detentar el
despotismo econmico-poltico ms acabado, amparndose en el rea ms
importante de las interrelaciones humanas: la cultura. Y cuando hablamos de la
cultura, hablamos de las instancias de comunicacin generadoras de sentidos y
significados.
Esta maliciosa estrategia, es la justificacin del desarrollo tecnolgico
puesto al servicio de tan nefasto y siniestro plan. Cmo ejercer sino un modelo
de poder basado en la desigualdad, la concentracin econmica, la devastacin
de la tierra, la corrupcin y el racismo, y que pase desapercibido? Mediante la
construccin ficcional de la realidad.
En el perodo posterior a la era de la afluencia, las instituciones
ideolgicas se han dedicado con vigor renovado a convencer a las futuras
vctimas de los enormes beneficios que plantean las Verdades Sublimes
diseadas para los pueblos sometidos. Las estupendas noticias sobre las
maravillas de las economas de libre mercado se divulgan entre los pueblos del
SUR devastados por estas doctrinas durante aos y aos.27
Y es que de eso se trata el neoliberalismo y la concentracin econmica
en torno a los medios de comunicacin. El imperialismo entendi que un factor

EstadosUnidosysusaliadosyclientes.Loscampesinos,loshabitantesdelasciudades,lostrabajadoresy
loscomerciantesordinarios,noaparecenenlascoberturasdelasnoticiasdeEE.UU.
27
Chomsky,Noam.Laconquistacontina.500aosdegenocidioimperialista.Ed.Terramar.LaPlata,2007

224

trascendental para garantizar semejante atrocidad contra las mayoras humanas,

es tomar los medios y desde all dibujar la realidad. Desinformar, envenenar las
mentes y hacer que los dominados piensen igual que los dominadores. En otras
palabras, construir e mundo del revs donde la mentira es la verdad.
Por lo tanto, para entender cmo se llega a la construccin histrica de la
mentira institucionalizada que garantiza el despojo de la dignidad humana y
natural en el Tercer Mundo y para pensar en un nuevo

modelo contra-

hegemnico, resulta oportuno hacer una radiografa del modelo imperante.

En primer termino, es plausible realizar una precisin terminolgica que
derribe la resistencia semntica que el bloque hegemnico le ha otorgado a la
palabra globalizacin. Como afirma un dicho muy sabio, las palabras dicen ms
por lo que ocultan que por lo que expresan, y es en este sentido que los agentes
defensores del esquema de organizacin econmica en cuestin han querido
ocultar sus intereses haciendo referencia a la globalizacin.
Desde ese punto de vista, la globalizacin sera un fenmeno necesario en
el que participamos todos como consecuencia de la historia misma de la
evolucin tecnolgica, tan natural como la primavera y ajena a lo polticoideolgico. Sin embargo, esta pretendida universalidad no es ms que una neta
condicin de perspectiva particular con un carcter eminentemente ideolgico
que se denomina neoliberalismo.
Esta denominacin s devela a priori su condicin de perspectiva particular,
su no universalidad, en fin, su carcter eminentemente ideolgico, y en este
sentido se denuncia como una voluntad de poder y verdad, patrimonio de una
cierta y muy definida comunidad cientfica y poltica, con determinaciones
materiales y de clase que lo califican y distinguen histricamente.

Desarrollo Histrico
La crisis econmica que estall en 1930, luego del vehemente colapso de
industrias y bancos, plante al corpus terico, y a los instrumentos de anlisis y
de gestin econmica del paradigma liberal clsico, una serie de contradicciones
irreconciliables que terminaron por empujar al modelo a la crisis depresiva que
conocemos.
A partir de all, la ortodoxia econmica se encontr adormecida, atin a
muy poco o , mejor dicho, a nada ya que se aferr a sus dogmas y desde esa
225

postura de convencimiento concluy que la recesin constitua un ciclo coyuntural

ante el que nada caba hacer, salvo esperar. No obstante, el papel pasivo y
espectador de los tericos fue el corolario de una concepcin deficiente, producto
de un sistema fallido. La cada estrepitosa de la economa mundial, las huelgas,
el hambre, el desabastecimiento y la masiva desocupacin, entre otros
padeceres, terminaron por confirmar el fracaso del paradigma clsico.
Los engranajes de la maquinaria econmica capitalista estaban atascados,
se necesitaba necesariamente de una revisin de postulados. La ortodoxia haba
fracasado y la salvacin del capitalismo era imposible sin la aplicacin de la
hereja keynesiana.
John Maynard Keynes (1883-1946), era un economista britnico quien
afirmaba la insuficiencia del mercado para revertir los ciclos recesivos y postulaba
la activa intervencin del Estado para recuperar el nivel de actividad y de
inversin compatible con el pleno empleo.
Mediante la aplicacin de esta teora, la recesin fue derrotada por el
monumental gasto pblico de la Segunda Guerra Mundial, que, en trminos
especficos, termin por instaurar el modelo de capitalismo asistido, que aceptaba
la intervencin macroeconmica del Estado para morigerar los ciclos econmicos
que la economa de mercado provocaba y no lograba por s misma controlar.28
Escandalizados por la negacin de las sagradas escrituras clsicas, y
con las filas de fieles bastante diezmadas por el desprestigio, la ortodoxia busc
la reclusin en algunos conventos acadmicos, tales como la Universidad de
Chicago y la Universidad de Viena, a fin de iniciar la tarea de reconstruccin
intelectual y poltica que les llevara alrededor de treinta aos.
Los estudios de laboratorio, comenzaron a definir a lo que sera el
neoliberalismo como una macroteora poltica capaz de someter a sus principios a
los campos ms diversos de la actividad humana tales como el derecho, la
familia, la sociologa, la ecologa, la educacin, etc. Dicha transformacin terica,
llevada a cabo entre los 50 y 60, fue desarrollada por personalidades como
Ludwig Von Mises, Milton Friedman, Teodore Shulths, Douglas North y James

28

Vzquez,Rodolfongel.NeoliberalismoycrisisPoltica.EPF
(http://www.eft.com.ar/DOCTRINA/articulos/articulosneoliberalismo_crisis_politica.htm).2004.

226

Buchanan, entre otros; todos formados en las escuelas neoliberales de Chicago y

Viena.
Ya hacia 1970 el modelo keynesiano comenz a dar muestras de
agotamiento, tanto por su inherente y limitada capacidad de transformacin como
por el forzamiento externo de corrientes subterrneas. El Estado de bienestar
impulsado junto al modelo de sustitucin de importaciones en Amrica Latina
deba ser desmantelado puesto que las grandes corporaciones empresariales ya
tenan la nueva pocin contra el intervencionismo estatal, lista para salir del
laboratorio.
Un cambio de importancia duradera en el orden mundial fue objeto de
reconocimiento

oficial en agosto de 1971, cuando Richard Nixon anunci su

Nueva Poltica Econmica, desmantelando el orden econmico internacional

establecido despus de la Segunda Guerra Mundial (el sistema Bretton Woods)
[] los aos siguientes fueron testigos de un ataque a los salarios reales, los
servicios sociales y los sindicatos. El componente ideolgico de la ofensiva
buscaba reforzar la autoridad y los hbitos de obediencia, reducir la conciencia
social y ciertas debilidades humanas tales como el inters por los dems, e
instruir a los jvenes con el fin de convertirlos en unos narcisistas redomados.
Otro objetivo fue el establecimiento de un gobierno mundial de facto, aislado de la
conciencia o la interferencia popular, dedicado a la tarea de asegurar que los
recursos mundiales, humanos y materiales, estn libremente disponibles para las
empresas trasnacionales y los bancos internacionales que han de controlar el
sistema mundial [] La respuesta de Nixon ante el declive de la hegemona
econmica de Estados Unidos fue rotunda: cuando llevas las de perder, cambia
las reglas del juego. Nixon suspendi la convertibilidad del dlar a oro,
trastornando el sistema monetario internacional; impuso controles temporales de
salarios y precios y una sobretasa general sobre las importaciones, e inici
medidas fiscales que dirigieron el poder estatal, ms all de las normas previas,
hacia el bienestar de los ricos: la reduccin de los impuestos federales y de los
gastos domsticos, aparte de los subsidios exigidos para el sector empresarial.29
De esta forma, la avanzada neoliberal irrumpi decidida a restaurar la vieja
teora cuantitativa del dinero, con renovado maquillaje tcnico, e inici una

29

Chomsky,Noam.Op.Cit.

227

ofensiva contra la ineptitud burocrtica del Estado de Bienestar para frenar la

desaceleracin del crecimiento y el desequilibrio del sistema de precios. Cabe
recordar las palabras del aciago ex Ministro de Economa de la dictadura militar,
Jos Alfredo Martnez de Hoz, quien en 1976 dijo se cierra una pgina del
intervencionismo estatizante y agobiante, haciendo alusin al paulatino
desguace que sufrira el pas, facilitando el ingreso predador de las
transnacionales.
Junto con la llegada al poder de Ronald Reagan y Margaret Thatcher, en
Estados Unidos e Inglaterra respectivamente, sumado al espaldarazo intelectual
que el comit Nobel dio galardonando a algunos tericos neoliberales, el Nuevo
Orden Mundial comenz a poner de manifiesto su plan de reformas econmicas.
Las recetas neoliberales comenzaron, as,

a ser adoptadas por las

distintas administraciones de Latinoamrica. Los ajustes aplicados, conocidos

tambin como Consenso de Washington, recogan las medidas ortodoxas del
Fondo Monetario Internacional, del Banco Mundial, del Banco Interamericano de
Desarrollo, as como la posicin del gobierno norteamericano y de los
conglomerados transnacionales de mayor influencia global, sobre todo de los
Estados Unidos. Algunos componentes bsicos de su recetario fueron

los

siguientes:
* Austeridad y disciplina fiscal.
* Reestructuracin del gasto pblico.
* Reforma Tributaria.
* Privatizacin de las empresas pblicas.
* Establecimiento de un manejo cambiario competitivo.
* Liberalizacin comercial.
* Desregulacin del mercado financiero y apertura de las cuentas de capitales.
* Apertura sin restricciones a la inversin extranjera directa.
* Flexibilizacin de las relaciones econmicas y laborales.
* Garanta y cumplimiento de los derechos de propiedad.30
Estos ajustes de corte neoliberal se hicieron ostensibles en Per bajo el
mandato de Fernando Belaunde Terry (1980-1985), en Ecuador durante el

30

Snchez,Germn.Elasaltoneoliberal.Losretosdelaglobalizacin.EnsayoenhomenajeaTheotonio
DosSantos.Ed.FranciscoLpezSegrera.UNESCO,Caracas,1998.

228

gobierno de Osvaldo Hurtado (1981-1984), en Bolivia bajo la presidencia de

Vctor Paz Estenssoro (1985-1989), en Mxico con la eleccin de Carlos Salinas
de Gotari (1988-1994), en Venezuela durante el segundo mandato de Carlos
Andrs Prez (1989-1993), en Uruguay, Brasil y Argentina, donde se consolid el
proceso ya iniciado desde la dcada de los 70 bajo el auspicio de las dictaduras
militares, con la llegada al poder respectivamente, de Julio Mara Sanguinetti y
Jos Sarney en 1985, y del justicialista Carlos Sal Menem en 1989.
Al aplicar las medidas y reformas condicionadas por el FMI y BM, se
comenzaron a desmantelar los programas de ayuda social, a limitar los derechos
sindicales y a reducir el rea estatal de la economa y los servicios, con lo que se
abri el camino a la privatizacin de las empresas pblicas y se asegur el pago
de la onerosa deuda externa. Entre 1982 y 1990 se enajenaron por este concepto
773 mil millones de dlares y el monto de la deuda en ese lapso pas de 220 mil
millones a 441 mil millones de dlares en detrimento del nivel de vida de la
poblacin y los planes de desarrollo econmico y social.
Entre los gobiernos de Amrica Latina que durante los aos 90 descollaron
en el cumplimiento de los lineamientos del Consenso de Washington, a la hora de
implementar los ajustes neoliberales que como condicin a su ayuda financiera
exigan el BM y el FMI podemos mencionar los siguientes: Alberto Fujimori (19902000) en Per, Carlos Salinas de Gotari (1988-1994) y Ernesto Zedillo (19942000) en Mxico, Abdal Bucaram (1996-1997) y Jamil Mahuad (1998-2000) en
Ecuador, Fernando Collor de Mello (1990-1992) y Fernando Enrique Cardoso
(1996-2002) en Brasil, Carlos Sal Menem en Argentina (1989-1999), Carlos
Andrs Prez (1989-1993) y Rafael Caldera (1993-1999) en Venezuela.
Si la dcada del 80 aceler la divisin mundial entre pequeos sectores
que disfrutaban de enormes privilegios, y una creciente masa de personas que
sufran privaciones y miseria, la dcada de los 90 en Amrica Latina acentu el
panorama desolador que ya se perciba desde la dcada anterior en los pases
que haban adoptado los paquetes de medidas neoliberales, en un camino
tortuoso que solo conduca al infierno. Durante esos aos, un nmero muy
reducido de productos pudo ingresar al mercado internacional, lo que demostraba
que la libre competencia como eufemsticamente sealaban los tericos
neoliberales, no era ms que una falacia para penetrar los dbiles mercados
latinoamericanos

en

beneficio

del

capital
229

transnacional

estadounidense,

quedando los pases de la regin prcticamente atados de manos, pues sus

producciones nacionales no podan competir con los productos de alta calidad
que invadan sus mercados, al tiempo que sus exiguas producciones para el
mercado externo sufran las exigentes condiciones y dificultades impuestas por
las potencias capitalistas que dominaban el mercado internacional. Todo este
panorama fatdico condujo a la ruina de numerosas pequeas y medianas
empresas, concentrndose las riquezas cada vez en menos manos, con el
consecuente deterioro de la seguridad laboral, el aumento del desempleo, el
subempleo y el sector informal, la depauperacin de los retiros y las jubilaciones y
el incremento de la pobreza. 31
De esta manera, el patrn riqueza y consumo comenz a erigirse como el
valor universal ms preciado, y la industria cultural comenz a dar muestras de la
nueva funcin en la construccin del poder que se le otorgaba, cooptar los
pensamientos mediante el entretenimiento omnipresente para despolitizar a las
masas. Un nuevo logro en la nueva era imperial es que se margina an ms a la
poblacin general, despejando el camino para una retrica altisonante sobre
nuestros ideales democrticos sin temor a que las personas equivocadas puedan
tomarlo en serio. Los gobernantes del mundo pueden operar ahora con menos
limitaciones, ms coordinacin y gestin central, y menos interferencia por parte
de la multitud, que no slo no ejerce ninguna influencia sobre las decisiones de
los gobernantes (el principio bsico de la autocracia capitalista), sino que carece
de conocimiento de las mismas quin est al tanto de las decisiones cruciales
de los negociadores del GATT o del FMI, con sus enormes efectos sobre la
sociedad mundial? O de las multinacionales y los bancos y empresas de
inversiones internacionales que dominan la produccin, el comercio y las
condiciones de vida en todo el mundo?32

Los supuestos filosficos

El

pensamiento

neoliberal

representa

la

forma

materializada

de

individualismo por antonomasia; es decir que la figuracin asociativa respecto del

trmino neoliberalismo remite, taxativamente, a la entidad individual como fin

31
32

Ibdem
Chomsky,Noam.Op.Cit.

230

ltimo. Parafraseando a Vzquez, se trata de un individualismo ontolgico, donde

el individuo es la nica realidad evidente y tangible, soporte y agente voluntario
de toda accin y por ende lo social es una arbitrariedad de la razn porque
carece de existencia propia. Si la sociedad es negada como objeto, las nociones
de clase y de grupo, de pertenencia o de identidad, constituyen abstracciones
intelectuales sin correspondencia emprica.33
Esta es la razn principal por la cual el neoliberalismo despoja a los
individuos de cualquier nfimo sentimiento de participacin poltica. Si es posible
predicar del comportamiento econmico individual a todo el hombre, si esta
perspectiva explicativa puede dar cuenta de todas sus acciones, tambin es
posible hacer desaparecer su dimensin poltica, hacer caducar su dimensin de
ciudadano, en la medida en que sta como dignidad y razn de pertenencia al
cuerpo poltico, a la sociedad civil, no slo pone en claro la condicin social del
sujeto sino que al mismo tiempo lo presenta como creador de las condiciones
sociales de su existencia.34
Esto ltimo quiere decir que la accin psicolgica principal del
neoliberalismo es quitar toda capacidad de reflexin poltica a los individuos como
parte de un conjunto social, a fin de que no puedan criticar y entender el
funcionamiento del orden establecido, dando lugar a la concepcin reduccionista,
pues, de que cada uno es un hecho aislado, responsable de su situacin en la
sociedad. El que mucho tiene es porque se lo ha ganado solo y el que no tiene
nada es porque no est interesado en progresar.
El principal instrumento ideolgico del llamado capitalismo salvaje o
neoliberalismo es la destruccin de la capacidad de resistencia humanista y
poltica frente a la lgica interna de las razones econmicas: el descrdito de las
posibles correcciones que, desde el mbito poltico o social, podra hacerse a
cualquier poltica econmica, a fin de desarrollar, sobre todo, valores humanos.
Pero ante la fortaleza y complejidad de la ofensiva de hechos consumados del
capitalismo y tras la crisis del llamado socialismo real, es evidente la dificultad de
una accin cultural y de un discurso alternativo, sobre todo por la enajenacin de

33
34

Vzquez,Rodolfongel.Op.Cit.
Ibdem.

231

los medios de comunicacin al servicio de la estrategia economicista. Y donde no

llega la accin de la desinformacin, llega la de la represin y la autorrepresin.35
Esta claro, entonces, que para el neoliberalismo la condicin de existencia
del ciudadano no est dada por su dimensin poltica en tanto eslabn que forma
parte de una cadena social, sino por su dimensin econmica que lo presenta
como agente del mercado. La poltica abandona su capacidad creadora y
modeladora de la vida social y se convierte en discurso justificador de las reglas
del sistema econmico, una suerte de amortiguador verbal de la dureza de sus
preceptos, y en ltima instancia en verdadero rehn

de sus mandatos e

intereses.36
Como parte institucional de un Estado dirigido

por las riendas

neoliberales, el derecho sufre las mismas consecuencias que el cuerpo social al

perder su dimensin ideolgico-poltica. La propiedad privada (presupuesto
medular del desarrollo econmico) aparece como la motivacin por excelencia del
derecho, desplazando la proteccin de la libertad humana, la amortiguacin de
las desigualdades sociales, la resolucin de los conflictos en el seno de la vida
social en orden al reconocimiento previo de un conjunto de derechos individuales
y colectivos.
En este contexto ideolgico el derecho como saber

y como prctica

pierde autonoma, para convertirse en un instrumento de los que negocian

oferentes y demandantes-

que priorice la fluidez y seguridad de las

transacciones, por la delimitacin jurdica de la propiedad, y contribuya

al

aumento de la acumulacin de capital en manos de los agentes econmicos, al

reducir la incertidumbre y los costos de transaccin de la economa.37
De esta forma la acepcin de la palabra libertad se encuentra ligada
nicamente a su carcter mercantil y no ya al carcter de derecho humano. El
sujeto es recortado con la tijera que moldea la libertad para el mercado, la nica
libertad posible para el neoliberalismo en trminos de relaciones humanas; es
decir, intercambio entre oferentes y demandantes, libertad puesta al servicio de la

35

VzquezMontalbn,Manuel.Paisajesdespusdelmuro.Cap.Economicismo,desinformacinyrepresin.
Ed.Pennsula.Barcelona,1999.
36
Vzquez,Rodolfongel.Op.Cit.
37
Ibdem.

232

propiedad privada de los bienes de produccin y de la apropiacin privada de la

riqueza.
En resumidas cuentas, el neoliberalismo destruye la concepcin clsica
que postulaba la dimensin poltica como la ms alta esfera de construccin de
poder, y da paso a la concepcin de que lo poltico es una herramienta pura y
completamente subordinada a lo econmico. Toda actividad humana, desde lo
espiritual hasta lo ldico, cultural o poltico, est en el modelo neoliberal
atravesado por una motivacin mercantil.
En los ltimos aos, sobre todo en los ltimos veinte, hemos asistido a
una prdida evidente de autonoma del poder poltico y de la finalidad social de
las polticas econmicas a favor de lo que se ha calificado neoliberalismo, es
decir del economicismo entendido como un discurso de carcter determinista que
gira en torno a lo inevitable e irrefutables que son las reglas econmicas.38

Los supuestos econmicos

La codicia vulgar ha sido la fuerza motriz de la civilizacin desde sus
primeros das hasta hoy, su nico objetivo determinante es la riqueza, otra vez la
riqueza y siempre la riqueza, pero no la de la sociedad, sino la de tal o cual
individuo.39
Si hay un supuesto que caracteriza al neoliberalismo, es la omisin de las
condiciones en que se encuentran los intervinientes en las relaciones
comerciales. Para el dogma neoliberal la relacin entre los humanos devenidos
en agentes econmicos es siempre una relacin entre iguales donde cada uno
satisface sus necesidades. Actuando como oferentes o demandantes satisfacen
sus deseos mediante transacciones libres, donde se ponen de acuerdo en el
intercambio de un bien o servicio por un precio que es acordado mediante la
voluntad de las partes.
Esto no constituye ms que la reduccin interesada por parte de las clases
dominantes del complejo entramado social, donde las condiciones materiales de
existencia son, en gran parte, una limitacin para las clases subalternas a la hora
de ser partcipes de las relaciones comerciales. Es decir, que el supuesto de que

38

VzquezMontalbn,Manuel.Op.Cit.
Engels,Friedrich.Elorigendelafamilia,lapropiedadprivadayelEstado.Ed.Luxemburg.BuenosAires,
2007.
39

233

oferentes y demandantes se encuentran en igualdad de condiciones a la hora de

los negocios es una falacia legitimadora del modelo en cuestin. Por ejemplo, no
est en las mismas condiciones el dueo de la fbrica, quien conoce las
disposiciones legales que lo favorecen y que cuenta con los medios de
produccin, que el obrero que ofrece su fuerza de trabajo, quien muchas veces
desconoce sus derechos y se ve obligado a elegir entre trabajar por sueldos
irrisorios o padecer hambre.
Por lo tanto, bajo esta lgica del neoliberalismo si se acepta pagar el
precio, entregar el bien o brindar el servicio es porque las partes intervinientes
satisfacen sus expectativas, y no porque los impulse alguna percepcin objetiva
distinta a sus propios deseos, por ello en el mercado no existen los precios altos
o bajos, justos o injustos, sino un nico precio de equilibrio o tasa de cambio por
la que oferente y demandante estn dispuestos a contratar. Bajo esta concepcin
la desigualdad entre las partes es una hiptesis inconcebible para el sistema
porque si uno se beneficiara en desmedro de otro, la transaccin econmica no
se realizara.
[] en esta concepcin cada agente recibe en el mercado lo que se
merece, a contrario sensu, los que son excluidos lo son en la medida en que los
bienes y servicios que ofrecen al mercado no son queridos por ste, y este hecho
denuncia no una injusticia del mercado sino el resultado de la propia ineficiencia
individual del agente.40
Esta misma regla descrita por Vzquez corre para las relaciones entre
pases ya que la mxima es producir de acuerdo a la dotacin y precio en cada
pas de capital o trabajo, de lo que resulta que el modelo aboga, en definitiva, por
la perpetuacin de las diferencias productivas entre los que tienen una alta
relacin capital/producto y aquellos con dbil capitalizacin, sometidos ambos al
principio de especializacin, que es lo mismo que sostener a la hora de los
resultados, que la divisin entre pases industrializados y atrasados es lo mejor
para todos.41
Por qu se repartieron el mundo los monopolios? La respuesta es
concreta: para obtener fuentes de materias primas para sus industrias. Es decir,

40
41

Vzquez,Rodolfongel.Op.Cit.
Ibdem.

234

las necesidades objetivas de la produccin hacen surgir, en el sistema capitalista

desarrollado, las funciones de los capitales que engendran el imperialismo o, lo
que es igual, el capital industrial es el generador

del capital financiero y lo

controla directa o indirectamente.42

Si la divisin internacional del trabajo, esto es la especializacin productiva
de cada pas, es una instancia decisiva para el sostenimiento del modelo de libre
mercado porque unos se dedican a producir y vender materias primas y otros a
consumir y vender manufacturas y entendiendo que la alteracin de esta relacin
constituira un riesgo econmico, se deduce que el lenguaje neoliberal es por
dems cnico e hipcrita.
As como la palabra globalizacin esconde el carcter de clase e
ideolgico del modelo, los motes de subdesarrollado o en vas de desarrollo
que el neoliberalismo (encarnado en el FMI y el Banco Mundial) otorga a los
pases del Tercer Mundo, ocultan la imposibilidad de esa transformacin.
El lenguaje oficial ahoga la realidad para otorgar impunidad a la sociedad
de consumo, a quienes la imponen por modelo en nombre del desarrollo de las
grandes empresas que le sacan el jugo. Pero las estadsticas confiesan. Los
datos ocultos bajo el palabrero revelan que el veinte por ciento de la humanidad
comete el ochenta por ciento de las agresiones contra la naturaleza, crimen que
los asesinos llaman suicidio, y es la humanidad entera quien paga las
consecuencias de la degradacin de la tierra, la intoxicacin del aire, el
envenenamiento del agua, el enloquecimiento del clima y la dilapidacin de los
recursos naturales no renovables [] La seora Harlem Bruntland, que encabeza
el gobierno de Noruega, comprob recientemente que si los siete mil millones de
pobladores del planeta consumieran lo mismo que los pases desarrollados de
Occidente, hara falta diez planetas como el nuestro para satisfacer todas sus
necesidades.43

El rol del Estado y el mercado de trabajo

Pregunta crucial a la hora de abordar el modelo neoliberal, es la referida a
la cuestin del Estado. Mucho se ha dicho sobre la preponderancia del sector

42

Guevara,Ernesto.ElgrandebatesobrelaeconomaenCuba.Ed.OceanPress.LaHabana,2006.
Galeano,Eduardo.seloytrelo.Elmundovistodesdeunaecologalatinoamericana.Ed.Booket.Buenos
Aires,2008.
43

235

privado, de la necesidad de la inversin privada y todo cuanto puede pensarse en

trminos econmicos (como nica rea de inters para el neoliberalismo) para el
funcionamiento de las sociedades. Ahora bien, si toda actividad humana se rige
bajo la lgica de mercado y ganancia con la iniciativa privada cul pasa a ser el
significado de lo pblico en el modelo neoliberal?
En una concepcin ideolgica en donde el mercado y los precios son los
mejores mecanismos asignadores de recursos y distribuidores de renta, donde el
empresario y el capital son los factores esenciales de la inversin y de la
innovacin tecnolgica, y donde todo agente capitalista o asalariado, oferente o
demandante, acta racionalmente

a fin de optimizar su satisfaccin,

presumindose iguales al momento de la transaccin, en definitiva donde no se

diferencia entre agentes individuales o estructuras nacionales, economa interna
o internacional, aparece como obvio que la gestin econmica global deba ser
entregada al sector privado en forma exclusiva, y que el Estado en ese contexto
se torne un verdadero indeseable [] Para este esquema de razonamiento,
aqul, en el mejor de los casos, es un mal necesario que debe tolerarse en la
medida que pueda ser reducido a sus funciones mnimas, que en principio, en lo
econmico, no podran ser otras que la constitucin de un marco jurdico que
asegure la exclusividad y libre disponibilidad de la propiedad, la mxima
desregulacin en las actividades empresarias, y una poltica presupuestaria y
fiscal neutrales y pasivas, como reaseguro de la autoexclusin econmica del
Estado.44
Ante esta descripcin, entonces, todo servicio pblico entendido como
derecho humano de todos los individuos integrantes de un Estado tales como la
salud y la educacin, pasan a ser para el modelo neoliberal oportunidades de
inversin y ganancia privada dispuestos al mejor postor. Desde esta msera
perspectiva, todo sistema de asistencia social significa sustraer al mercado
recursos para generar riqueza y, adems, genera el mal acostumbramiento de
gente que es marginada por sus pocas capacidades o virtudes capitalistas. Con
los exitosos alcanza con dejarlos hacer, por el contrario parece que el nico

236

incentivo para los pobres, es permitir que el agravamiento de la marginacin los

coloque en situacin de sobrevivir o perecer.45
Es ostensible que para el modelo neoliberal toda intervencin estatal
destinada a promover una distribucin equitativa de la riqueza es mala y
autoritaria y, por el contrario, es buena y democrtica cuando slo se remite a
proteger y subsidiar la rentabilidad empresaria.
Si se repasan los procesos de privatizacin de servicios pblicos sufridos
en Amrica Latina durante el aluvin neoliberal, puede apreciarse que los
argumentos esgrimidos eran que se alentaba la competencia y por lo tanto se
estimulaba la baja de precios y la mejora en la calidad de los servicios. Sin
embargo, los resultados arrojan que lo nico que se ha estimulado es el
monopolio transnacional, erigido sobre la base de coimas y la violacin de
contratos de concesin, despojando a las naciones de sus principales recursos
naturales y alentando la fuga de capitales (patrimonio pblico) a parasos fiscales.
El neoliberalismo, con su visin mercantil y adquisitiva del hombre y de la
vida, adems de resultarle funcional a cuanto rgimen autoritario apela a sus
servicios ideolgicos, se divorcia de la poltica y con ello priva todo proyecto
colectivo, anarquiza lo social y sacrifica la idea de destino comn por la de suerte
o conveniencias individuales. Su dimensin hegemnica de la eficiencia
econmica, aumenta desmesuradamente el problema de la soledad humana,
transfiriendo la idea de fracaso y la responsabilidad por sus efectos a la esfera
estrictamente individual.46

Consecuencias del neoliberalismo en Amrica Latina

1-

Absolutiz en buena medida el mercado como mecanismo regulador y eje

alrededor del cual giraban los procesos sociales.

2-

Cre una frrea poltica de austeridad monetaria en aras de mantener en

el mnimo la tasa de inflacin. Lo que podra traducirse en una disminucin

abrupta e inhumana de los gastos sociales del estado.
3-

Aument de forma alarmante la especulacin financiera.

45
46

Ibdem.
Ibdem.

237

4-

Se consolid como sector hegemnico en la regin el capital financiero

nacional e internacional; unido a la industria ms concentrada y selectiva,

orientada a la exportacin y ampliamente integrada a la economa mundial; y a la
vieja oligarqua (latifundista e intermediaria) pero modernizada y diversificada
5-

La ausencia de inversiones en sectores claves provoc un mayor atraso

econmico; de otra parte, sistematiz la volatilizacin de los capitales y su fuga

constante. En 1995 el monto global de los depsitos de las clases dominantes
latinoamericanas y caribeas fugados hacia bancos de fuera de la regin (en
particular, a los de origen estadounidense) ascendi a 366 millones de dlares:
cerca del 50% de la deuda externa desembolsada en 1998.
6-

ndices de desempleo ms altos de la historia, por ejemplo en Argentina

luego de las privatizaciones.

7-

Aument aceleradamente la deuda. Por ejemplo la deuda externa regional

ascendi, de cerca de 290.000 millones en 1981 a casi 540 000 millones en

1994. Entre 1982 y 1996 el continente pag por los servicios de esa deuda
aproximadamente 706 millones de dlares y en 1998 la deuda desembolsada
ascendi a 740.905 millones de dlares, ms del triple de su monto en 1980.
8-

Las privatizaciones de empresas estatales y la estrategia exportadora

establecidas por el modelo neoliberal privilegiaron ante todo al capital financiero,

a la burguesa ms concentrada y a la oligarqua agroexportadora modernizada.
La hegemona de estos sectores se defini en la medida en que pudieron
acceder al mercado externo, tanto para colocar sus productos como para
financiarse, lo cual dej claro que el Estado no era una institucin dbil frente al
mercado, como se pretenda hacer ver, sino que los sectores ms dbiles que
anteriormente gozaban de cierta bonanza proveniente del presupuesto estatal,
fueron definitivamente expulsados de ese vnculo y devueltos a su sitio, a su rol
de mercanca barata que reproduce el ciclo del capital. Partiendo de su supuesta
ineficiencia, se expuls al Estado de la produccin de bienes y servicios, se
liquid cualquier vnculo de este con la distribucin de los ingresos, los cuales se
concentraron legitimados por elecciones y dems procesos formales en un grupo
social muy reducido, se desregul por completo el sistema de contratacin de la
fuerza laboral, las jubilaciones y todo el aparato de asistencia social. Se pas a
un rgimen econmico de exportacin masiva de produccin primaria y de ciertas

238

ramas industriales, que deslig la produccin de la satisfaccin de las

necesidades de la poblacin.
9-

Se produjo un vaciamiento de la poltica, crecientemente convertida en un

suceso meditico en el cual la televisin reemplaz a la militancia comprometida,

convirti a los partidos en simples sellos de goma privados de convocatoria y
movilizacin; y la flexibilizacin laboral y la progresiva informalizacin de los
mercados de trabajo destruyeron de raz los fundamentos mismos de la accin
sindical.
10-

Se institucionaliz la exacerbacin del individualismo.

11-

Segn diversos trabajos elaborados por la CEPAL, en 1960 un 51% de

personas viva por debajo de la lnea de pobreza en Amrica Latina, lo que

equivala a unos 110 millones de personas. En 1970 esta proporcin descendi
sensiblemente a un 40%. En esa misma dcada la tendencia positiva se estanc,
registrando un ligero aumento hasta llegar a un 41% en 1980. Luego del estallido
de la crisis de la deuda y la puesta en marcha de las polticas de ajuste y
estabilizacin, la regresin social cobr ms fuerza: la proporcin de pobres salt
al 43% en 1986 y un 46% en 1990, esto es, 196 millones de latinoamericanos. En
1980 el nmero de pobres en la regin era de unos 136 millones y ya en 1994
eran 210 millones. Fuentes ms recientes sealan que en 1999 haba 224
millones de pobres en la regin (no incluye al Caribe anglfono).
12-

Un estudio de la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) y de la

Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), seal que, a fines de 1999, 267
millones de latinoamericanos y caribeos sufran exclusin de los servicios de
salud relacionados con el dficit de camas en los hospitales; 152 millones no
disponan de agua potable y/o alcantarillado y ms de 125 millones estaban en
condiciones de inaccesibilidad geogrfica a los servicios de salud.
13-

Los indigentes eran 62 millones en 1980 y para 1994 ya sumaban 98

millones. En 1999 la cifra de indigentes se haba elevado a 100 y se estima que

en la actualidad la cifra supera los 110 millones.
14-

El desempleo en 1990 era de 5,9 y para 1998 haba ascendido al 8,4%. A

su vez, en el decenio de 1990 la mayor parte del empleo generado en Amrica

Latina y el Caribe correspondi al llamado sector informal.

239

15-

Aument brutalmente la concentracin de los resultados de la produccin

en cada vez menos manos, llevando a niveles pavorosos la brecha econmica

entre ricos y pobres.
16-

Aument la corrupcin, la drogadiccin y la violencia a grados alarmantes.

17-

Para 1997 se calcul que 6 millones de nios y adolescentes de Amrica

Latina y el Caribe sufran agresiones de diversos tipos incluido abusos sexuales y

que alrededor de 80 mil moran anualmente como consecuencia de esas
prcticas. Tambin se estim que entre 40 millones y 50 millones de menores de
la regin (solo entre 6 y 14 aos) estaban condenados a intentar sobrevivir en las
calles.
18-

Se intensific la degradacin ecolgica ocasionada en buena medida por

la reduccin de los recursos destinados a la proteccin del entorno dentro del

presupuesto de los gobiernos de la regin.47

Mapa meditico
Existe la tendencia, a lo largo y ancho del mundo, de la concentracin
meditica. La conformacin de grandes grupos mediticos es, en consecuencia,
tambin muy visible en Amrica Latina.
Haremos referencia a la estructura meditica de Latinoamrica, pero antes
es menester explicar a qu nos referimos cuando hablamos de estructura. Lo que
entendemos por este concepto es el entramado complejo de intereses
econmicos donde confluyen diversas industrias y negocios de comunicacin,
articulndose, a su vez, el poder informativo con la economa poltica de la
informacin.
Las estructuras en cuestin son estructuras de propiedad. Su anlisis nos
permitir conocer su grado real de independencia real y de pluralismo, porque de
la independencia y del pluralismo real de los medios depende el progreso de una
sociedad democrtica, en el siguiente sentido: no es posible que una sociedad se
informe y se forme adecuadamente, y por tanto se desarrolle, avance y se

47

http://www.redtercermundo.org.uy

240

fortalezca su democracia, si sus medios de comunicacin no son enteramente

rigurosos y significan un autntico contrapoder. 48
En las ltimas dcadas del siglo XIX, luego de una poca de gobiernos de
caudillos, comenzaba la poca de los dictadores. En Mxico, Porfirio Daz; en
Venezuela, Juan Vicente Gmez; en Per, Augusto Legua y en Guatemala,
Estrada Cabrera. Como ha sido comn en la historia, estos gobiernos fueron
respaldados por las clases poderosas de la sociedad y por lo grandes poderes
econmicos internacionales. Fue ese contexto el que favoreci el surgimiento de
los medios de comunicacin en Latinoamrica, tomados como prioridades por los
dictadores para complacer y ganarse la confianza de los grandes grupos
financieros.
Los grupos polticos y econmicos apoyaron el desarrollo del ferrocarril, la
aparicin de la radio y, posteriormente, la de la televisin. Pero a mediados del
siglo XX, entre las dcadas del 30 y el 50, fue dnde los medios de comunicacin
obtuvieron un rol fundamental utilizados por los gobiernos populistas en pases
como Argentina, Mxico y Brasil, entre otros. El medio que ms preponderancia
tuvo en aquel entonces, por lo accesible econmicamente de los receptores, fue
la radio que lleg masivamente a la poblacin. En aquel momento, desde los
medios masivos de comunicacin se transmita un sentimiento de lo nacional que
gener una conciencia de clase y pertenencia a la nacin.
Segn Martn Barbero, el proceso que vivimos hoy en da es no slo
distinto sino en buena medida inverso: los medios de comunicacin son uno de
los ms poderosos agentes de devaluacin de lo nacional (Martn Barbero,
2004).49
Luego de la poca de los gobiernos populistas, donde se fueron
consolidando los estado-naciones latinoamericanos, se sucedieron un sin nmero
de dictaduras militares.
En

este

proceso

relativamente

reciente

que

viven

los

estados

latinoamericanos en transicin hacia la democracia, los medios de comunicacin

juegan un papel importante pues se convierten en actores y arenas privilegiadas

48

Chvez,RosalbaMancinas.IndustriasculturalesenAmricaLatina:latendenciaalaconcentracinfrente
alpotencialcrecimientodelmercado.MBITOS.N16Ao2007(Veren

centro.us.es/grehcco/ambitos_16/25mancinas.pdf)
49

CitadoenChvez,RosalbaMancinas.Op.Cit.

241

de los procesos polticos actuales, y debido a la creciente tendencia hacia la

concentracin de su propiedad y control, estos contribuyen ms a un orden de
gobernabilidad de carcter autoritario, legitimando intereses y acciones de lites
muy particulares, imponiendo decisiones sin la participacin ciudadana. De esta
manera, los medios se convierten en obstculos para una gobernabilidad
democrtica. A su vez, con la concentracin econmica y poltica se consolida su
poder fctico generando una especie de crculo vicioso que parece no tener
salida y que beneficia a unos pocos, conservando la fachada de democracia
(Snchez Ruiz, 2006).50
En la ltima dcada del siglo XX, en los pases latinoamericanos se
consolid un sistema neoliberal. Las polticas ms comunes fueron el ajuste del
mercado laboral (dejando un gran nmero de desocupados), la distribucin
regresiva del ingreso, la liberalizacin de los mercados (ms que nada el
financiero), el debilitamiento de la industria, la apertura desmedida al exterior, las
privatizaciones de empresas pblicas y la reasignacin de recursos entre los
grandes poderes econmicos.
Los medios de comunicacin, en ese contexto neoliberal, se transformaron
en grandes empresas industriales. El sector de las telecomunicaciones fue de
gran importancia estratgica para las polticas de aperturas de mercado. Adems
fue entonces cuando se legisl la desregulacin del funcionamiento de los
medios, dando va libre a la concentracin meditica, que conllev la formacin
de monopolios u oligopolios en toda la Amrica Latina.
En la dcada del ochenta, cuando se viva una importante ola de
desindustrializacin en Latinoamrica, la industria de las comunicaciones realiz
un importante avance. Este crecimiento en el sector comunicacional se dio
siguiendo los movimientos del mercado, con ausencia total de la intervencin
estatal.
Con la industria cultural, los medios de comunicacin se convirtieron en
empresas, cuyas actividades se orientaron a la produccin de productos
mercantiles.

Esos

productos

poseen

un

gran

desequilibrio

cuantitativo,

principalmente, a favor de los grandes pblicos y en detrimento de las minoras,

ausentes en el inters mercantil de las empresas mediticas.

50

Ibdem.

242

Tal como afirma Ernesto Carmona, la teora y prctica del engao

pretenden hacer creer a los lectores que los propietarios de peridicos son
tambin los dueos de la verdad. Se atribuyen facultades de superioridad sobre
la sociedad que nadie nunca les otorg y actan como si hubieran sido elegidos
para formar parte del Estado segn el concepto de separacin de poderes. Los
ciudadanos de la regin mal que bien eligen a sus presidentes, legisladores y
muchas veces stos designan a los jueces. Desde la Revolucin Francesa, as se
conforman los poderes clsicos del estado burgus: ejecutivo, legislativo y
judicial. Pero nadie puede elegir a los diarios que deseara leer y menos, los
contenidos que le gustara conocer. La noticia, a menudo tergiversada y
maliciosamente comentada, se impone con la fuerza que slo la riqueza de sus
dueos otorga a la tinta y al papel. 51
Con la consolidacin, a mediados de los aos noventa, del sistema
neoliberal, Amrica Latina se convierte en un mercado muy importante para los
grandes grupos mediticos del mundo.
Una de las caractersticas ms relevante con respecto a las industrias
culturales latinoamericanas es el alto grado de concentracin del sector
meditico.Las cuatro primeras firmas de cada mercado dominan (promedio
regional) ms del 60 por ciento de la facturacin del mercado y de la audiencia.
Esta situacin se agrava considerablemente si se considera que en varios pases
los grupos econmicos ms poderosos controlan las empresas ms importantes
del mercado y generan una concentracin que tiende a formar conglomerados.52
Otro dato relevante, adems, es que los pases latinoamericanos son
importadores netos de productos mediticos, es decir, compran mucho ms de lo
que producen, importando productos, principalmente, provenientes de los
Estados Unidos.
La concentracin que se ha ido dando a pasos agigantados en el sector
meditico/informativo, ha provocado la disminucin de las posibilidades del
consumo diverso de contenidos. Los grandes grupos propietarios de los medios

51

Carmona,Ernesto.Losamosdelaprensa,20080408.Verenhttp://alainet.org/active/23338&lang=es.
ErnestoCarmonaesconsejeronacionaldelColegiodePeriodistasdeChileysecretarioejecutivodela
ComisinInvestigadoradeAtentadosaPeriodistas(Ciap)delaFederacinLatinoamericanadePeriodistas
(Felap).
52
Chvez,RosalbaMancinas.Op.Cit.

243

de comunicacin no ejercen una real competencia, como comnmente se la

entiende en el mbito mercantil, entre s para aduearse de la potencial
audiencia. Lo que en realidad llevan a cabo son alianzas entre s, con otros
sectores polticos, econmicos y financieros. Es as que los pequeos medios
alternativos van pereciendo por falta de recursos y se va perdiendo el valor de la
real democracia, que preconcibe un pluralismo informativo.
La enorme variedad de diarios, revistas, radios y otros medios de
comunicacin, a cual damos el calificativo de prensa, lejos de constituir una
riqueza por su aparente imagen de variedad informativa, constituye ms bien una
uniformidad de la informacin, controlada por unos pocos y poderosos grupos
comerciales. Esto constituye una nueva manera de dominacin, por la influencia y
control que ejercen estos sobre las conciencias de las poblaciones.53

Algunos casos de los grupos mediticos ms relevantes

de la regin
Pas

Grupo

Descripcin

Chile

MERCURIO

Con la edicin de los diarios de

Conexiones

referencia nacional El Mercurio

de Santiago y Las ltimas
Noticias, adems de 14 titulares
ms, es el grupo meditico ms
importante de Chile. Es lder
tambin en edicin de revistas.

COPESA

Segundo grupo de comunicacin

Controla CorpBanca, organizacin

(Consorcio

ms importante en

financiera con ramificaciones

Periodstico

Chile. Edita La Tercera, La

importantes en Venezuela.

de Chile, SA)

Cuarta y La Hora, diarios de

Es propietario de la Universidad

circulacin nacional. Cadena

Andrs Bello.

Radio Zero. Cuenta con

ediciones digitales de sus

53

Carmona,Ernesto.Op.Cit.

244

publicaciones.

Ecuador

El Comercio

Lder en edicin de prensa y

revistas. Posee Radio Quito,
afiliada a la cadena SOLAR
(Sociedad Latinoamericana de
Radiodifusin), Radio Platinum,
Ecuadoradio y en Internet
elcomercio.com

Brasil

Abril

Con la edicin de 150 ttulos

Por un acuerdo con Lagardre,

de revistas y el liderazgo

distribuye Elle.

en la produccin de libros

Participa junto con Folha y el perfil

educativos, este grupo es

en UOL (Universo on Line).

la mayor empresa editorial

de Brasil. En audiovisuales
tiene MTV para Brasil y TVA,
televisin de pago.
Globo

El grupo ms grande de Brasil.

Edita la revista poca con un

Edita el peridico O Globo, de

acuerdo con la revista alemana

circulacin nacional, adems

Focus.

del Diario SP y una gran

cantidad de revistas. Posee
Radio O Globo y Radio CBN
(Central Brasil de Noticias)
con 20 emisoras afiliadas.
TV Globo, una cadena de
107 emisoras de televisin.
Es propietario de la agencia
nacional de informacin O
Globo.
Fohla

La gran cantidad de diarios que

Junto con el grupo Abril, es creador

edita se ve favorecida con la

de UOL (Universo On Line)

propiedad de la mayor planta

de impresin en Latinoamrica,

245

el Centro Tecnolgico Grfico

Folha. Sus principales
publicaciones son: Folha de
Sao Paulo, gora y Valor.

Argentina

Perfil

Posee Editorial Perfil,

Se uni al proyecto al grupo Abril y a

Libros Perfil, Diario Perfil,

Fohla con el proyecto UOL.

Perfil Peridicos y Perfil

Publicaciones
Clarn

Posee el diario Clarn, el diario

Publica la edicin argentina de Elle,

deportivo Ol, la Agencia

en asociacin con Lagardre.

de Noticias DYN, el Canal

Junto con el diario La Nacin de

13 de Buenos Aires, Radio

Buenos Aires y el grupo Vocento de

Mitre, Prima, proveedor de

Espaa participa en la conformacin

acceso a Internet, clarn.com y de CIMECO (Compaa Inversora

Audiotel en el rea de

en Medios de Comunicacin).

telecomunicaciones.

Asociado con Buena Vista/Disney

y Telefnica posee Patagonik Film
Group.
Tiene relacin con Galaxy Latin
America con el servicio de televisin
va satlite (DIRECTV).

Venezuela

Cisneros

Inici sus negocios con

Tiene participacin en Caracol TV,

Venevisin, la primera cadena

del Grupo Bavaria; en Univisin y

de televisin en Venezuela y

en IAMP (Ibero American Media

primera red en Latinoamrica.

Partner). Se asoci a Hughes

Posee Venevisin Internacional

Electronics para construir Direct TV.

y Venevisin continental.

Cre AOL Latin America.

Cuenta con Eccelera, compaa

creada para invertir en
oportunidades de negocios en
el rea de telecomunicaciones.
Colombia

Bavaria

Est incluido dentro del

Posee el canal de televisin del

grupo Santodomingo, bajo la

pas, Caracol TV, junto con el grupo

denominacin de Comunican

venezolano Cisneros. Participa en

Multimedios. Inici con Caracol

UOL. Tiene inversiones en el mbito

246

TV y Caracol Radio. Es el

televisivo en Per y Portugal. Uno

conglomerado meditico ms

de

importante de Colombia. Posee

sus principales accionistas es Prisa

el diario El Espectador y la

(Espaa). Posee conexiones con

revista Cromos.

el sector aeronutico de pasajeros

(Avianca).

CEET (Casa

Edita El Tiempo, cabecera

Participa en Sky y TV Cable, as

Editorial El

lder en circulacin en

como en las filiales colombianas

Tiempo)

Colombia. Edita los diarios

de Cinemark y Tower Records.

Hoy y Portafolio, una cadena

Participa en las actividades del

de semanarios regionales,

grupo germano Bertelsmann en

como Boyac 7 das, Llano

Colombia, adems tiene una alianza

7 das y Tolima 7 das; y un

estratgica con el proveedor de

gran nmero de revistas. En

Internet Terra (Telefnica, Espaa).

el terreno audiovisual, tiene el

canal de televisin Citytv.
Mxico

Televisa

El grupo Televisa es uno

En Espaa Televisa tiene una

de los ms importantes

participacin del 40% en La Sexta,

de Iberoamrica en el

junto con GAMP. Es socio de Prisa

mbito audiovisual. Entre

en la cadena de radio Radipolis.

sus productos se incluyen:

En una inversin con Murdoch

produccin y transmisin

tiene el negocio de la televisin

de programas de televisin,

va satlite Sky en Mxico. Es

distribucin de programas a

socio de Univisin. Sus principales

nivel internacional, televisin

accionistas son Carlos Slim

por cable, televisin va satlite,

(Telmex), Rosario Aramburuzabala

publicacin y distribucin

(Grupo Modelo) y Emilio Azcrraga.

de revistas, produccin

Tiene una relacin con la Time

y distribucin de discos,

Warner a travs de EMI music.

produccin y transmisin de
programas de radio, promocin
de espectculos deportivos y
eventos especiales, produccin
y distribucin de pelculas,
servicios de doblaje e Internet.
TV Azteca

Nace en 1993 con la

Llega a EEUU y a Sudamrica a

privatizacin de un paquete de

travs de Azteca America Network.

247

medios del Gobierno Federal.

Tiene como negocios principales

En poco tiempo, a travs

la venta de muebles a crdito y los

de estrategias agresivas, se

servicios financieros.

convierte en el segundo grupo

audiovisual ms importante de
Mxico.

Fuente:Chvez,RosalbaMancinas.Op.Cit.

Los principales medios en Amrica Latina

Como se desprende del cuadro citado del trabajo de Rosalba Mancinas
Chvez el Grupo Cisneros, uno de los grupos mediticos ms importantes de
Amrica Latina, de origen venezolano, posee Univisin, la cadena de televisin
en espaol ms vista de los EEUU. Esta cadena la posee junto a otro gigante de
la comunicacin latinoamericana, el Grupo Televisa, de Mxico, propiedad de la
familia Azcrraga, con una fuerte participacin de News Corporation.
Mientras que la familia Cisneros mantuvo buenas relaciones con el poder
poltico espaol en la etapa gubernamental de Felipe Gonzlez, Azcrraga y su
grupo fueron socios fundadores de referencia de la plataforma de televisin por
satlite Va Digital, junto a Telefnica, RTVE, Direct TV (EEUU), Grupo Zeta y
una serie de pequeos accionistas entre los que figuraba el diario El Mundo. Esto
sucedi ya bajo el impulso del gobierno del Partido Popular (PP) que estuvo en el
poder entre 1996 y 2004. En la actualidad, Va Digital se ha unido a la plataforma
del grupo Prisa, Canal Satlite Digital, en una nueva y nica plataforma llamada
Digital Plus.54
Adems, a mediados de la dcada de los `90, Cisneros realiz una unin
estratgica con Televisa, Prisa, Direct TV (que en aquel momento perteneca a la
General Motors y hoy al magnate de la comunicacin Rupert Murdoch, aunque
General Motors sigue tendiendo una no despreciable presencia) y el grupo
brasileo O Globo, de la familia Marinho. Cisneros, tambin participa en Amrica
Online (Aol) Latinoamrica, establecida en alianza estratgica con Amrica
Online (Aol), es la principal proveedora de contenidos y servicios interactivos para

54

Chvez,RosalbaMancinas.Op.Cit.

248

Amrica Latina, con presencia significativa en Colombia, en EE.UU., y tambin en

Venezuela, donde posee Venevisin.
La familia Cisneros es la cabeza que lidera los movimientos de protesta
contra el presidente Hugo Chavez en la Repblica Bolivariana de Venezuela e
influye a menudo sobre la vida poltica de Venezuela, gracias a sus fuertes
vnculos con la cpula empresarial de su pas.
En lo concerniente a Chile, Agustn Edwards Eastman es el propietario de
El Mercurio y otros dos diarios de circulacin nacional, de la cadena Radio Digital
(33 emisoras) y de 19 peridicos regionales, convirtindose as en el grupo
meditico ms importante de su pas. El chileno lvaro Saieh Bendeck, es el
propietario del Consorcio Periodstico de Chile SA (Copesa), partener de la
cadena El Mercurio en el duopolio de empresas que manejan los diarios de
circulacin nacional. Posee los diarios nacionales La Tercera y La Cuarta, ms el
vespertino gratuito La Hora, que slo circula en la capital, Santiago, la Revista
Qu Pasa, semanario y Radio Zero FM. Tambin es propietario de bancos y
supermercados.
En Mxico Ricardo Salinas Pliego posee la cadena TV azteca (que
perteneca al Estado y fue privatizada), varios negocios de TV, telefona (Unefon)
y tiendas de ventas a crdito. Sin embargo el grupo meditico predominante en
Mxico es Televisa, siendo ste, adems, de los ms relevantes en la Amrica
Latina toda. Este grupo tiene asociaciones con los principales grupos mediticos
del mundo, como son los casos de Prisa, Murdoch, Cisneros y Time Warner,
entre otros.
En Colombia, Julio Mara Santodomingo, es dueo de TV y Radio
Caracol, diario El Espectador, revistas Semana, Cromos, RadioNet, (y otras
tantas), Avianca y cerveza Bavaria. El grupo espaol Prisa le compr la totalidad
de la Cadena Caracol Radio, con 130 emisoras. Adems tiene asociaciones con
el mismo grupo Prisa y con el grupo Cisneros de Venezuela.
Es apreciable como en casi toda Amrica Latina las grandes familias
propietarias de los grupos de comunicacin crearon verdaderos imperios
mediticos a lo largo de los aos. Para eso debieron ir

adaptndose a los

cambios polticos en sus respectivos pases para poder ir posicionndose mejor

en el mercado. As fue el caso del periodista y poltico argentino Roberto Noble,
fundador del grupo ms importante de Argentina, el multimedio Clarn. El autor
249

del libro "La Noble Ernestina", Pablo Llonto comenta por su parte que "ahora
nadie puede gobernar sin el apoyo del grupo Clarin.55
En la Repblica Argentina el grupo meditico ms importante es el que
ahora pertenece a Ernestina Herrera de Noble, el Grupo Clarn, y que, adems,
tiene control y/o participacin en:
- Diarios: Clarn, Ol y La Razn
-TV abierta: LS 85 Canal 13 y Artear
-TV Cable: Multicanal SA y Supercanal
-TV Satelital: Directv LA y Canal 12 Satelital Crdoba
-Agencia de noticias: DyN
-Radios AM/FM nacionales: LR6 Radio Mitre, Cadena 100 (FM 99.9) y FM GEN
-Revistas: Internet Surf, Elle Argentina y Genios
-Editoriales: Arte Grfico Rioplatense, Impripost, Editora Transandina de
Revistas SA y Editorial Aguilar
-Diarios provinciales: La Voz del Interior (Crdoba), Los Andes (Mendoza) y
revista Nueva (ejemplar dominical que se distribuye con una numerosa cantidad
de diarios del interior del pas)
-TV abierta provincial: Canal 12 (Crdoba) y Canal 7 (Baha Blanca)
-Produccin para TV deportiva: Tele Red Imagen SA y Televisin Codificada
SA
-Produccin cine: Patagonik Film Group
Adems, tiene o participa en 13 seales de TV Cable, Pol-Ka
Producciones, Clarin.com, Ubbi.com, Frecuencia web, Net 2000, Cinet, Prima
(red interactiva de medios), FullZero, Ciudad Internet, Datamarkets, Papel Prensa
(monopolio del papel para la impresin de peridicos), Audiotel SA, Encuestadora
CEOP, Adtime 99 (Agencia de publicidad), Multimedios y Multimarketing, Clarn
Global, Planta impresora Agedit, Ferias y Exposiciones Argentina SA y
Teledeportes SA.56
En algunos pases, el poder de estos grupos mediticos ha llegado hasta
el manejo descarado del poder poltico.

57

La gran ambicin de estos grupos

55

Llonto,Pablo.LanobleErnestina.EditorialPuntodeEncuentro.BuenosAires,2002.
Carmona,Ernesto.Op.Cit.
57
PeriodismoenDebate.MediosLatinoamericanostiendenaunificarse.Fecha:22/9/2005Veren
http://www.periodismosocial.org.ar/notacompleta.cfm?id=2002
56

250

mediticos ha llevado, en ms de una ocasin, a la actividad poltica, incluso a

alcanzar la propia presidencia del pas. Un ejemplo de esto es el del empresario
meditico devenido en poltico Eduardo Santos en Colombia, fundador del grupo
El Tiempo, quien lleg a presidir el pas entre 1938 y 1942. En Amrica Latina,
adems, tenemos a Diego Cisneros, en Venezuela, dueo del imperio meditico
Venevisin, quien ambiciona convertirse en el Silvio Berlusconi latinoamericano.
En Mxico, por su parte, Emilio Azcarraga Milmo, dueo de Televisa y figura
influyente del Partido Poltico Institucional (PRI) de Mxico, monopolizaba los
medios hasta su reciente liberalizacin. 58
Siguiendo el complejo entramado de los medios de comunicacin y su
propiedad, que como vimos es muy relevante para desentraar el discurso de
clase que los medios de comunicacin poseen, vemos a Prisa, que est unida a
la CNN (de Time Warner) a travs, por ejemplo, de la cadena espaola Todo
Noticias CNN+ (propiedad al 50 por ciento de Prisa y de la CNN). Adems es
socio de grupos latinoamericanos como Bavaria de Colombia y Garafulic de
Bolivia. Otro de los puntos de contacto entre los gigantes de la comunicacin,
muchas veces, son sus accionistas. Por ejemplo, Prisa, Telefnica y Vocento
(grupo comunicacional espaol propietario del diario ABC y de una parte del
accionariado de Tele 5 junto a Silvio Berlusconi), tienen como principal accionista
al Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA). Vocento, adems, tiene estrecha
relacin con los medios en la Repblica Argentina, como son con el Grupo Clarn
y Telefnica (poseedora de Telef y sus medios satlites). Y el BBVA posee en
Amrica Latina su principal zona de influencia y su ms importante generador de
recursos. Segn se public en el diario espaol El Mundo (10-5-2005)
Latinoamrica aport ms del 40 por ciento de los beneficios del BBVA en el
primer trimestre de 2005. En ese perodo el banco haba ganado 815 millones de
euros, bastante ms que en el mismo perodo del ao anterior. De ese total, 334
millones provenan de pases de Amrica Latina.
Como vemos estos grandes grupos empresariales de la comunicacin
tienen intereses en numerosos pases latinoamericanos. Un dato que resulta
ms que anecdtico al respecto es el del comienzo de la fortuna amasada por

58

Ibdem.

251

Jess de Polanco (el fallecido dueo de Prisa). Esta inmensa fortuna comenz a
gestarse en los aos sesenta y setenta cuando fund la editorial Santillana, con
la que inund de libros de texto los colegios espaoles y latinoamericanos.
Muchos jvenes de hoy fuimos educados con esos manuales creados desde
Europa para mantener el orden preestablecido, donde se creen las atmsferas
necesarias para los negocios de unos pocos.
Volviendo al tema que nos convoca aqu, la concentracin de los medios
de comunicacin, el periodista de Pgina/12 Horacio Verbitsky pidi legislacin
para

frenar

la

acumulacin

hizo

una

analoga

entre

los

poderes

contemporneos y los de otrora diciendo: Antes el ltimo grado de la carrera

militar era ser Presidente, ahora el ltimo grado de la carrera de un poltico es
estar en la mesa directiva de algn medio grande.59
Hay que tener siempre en cuenta que estos poderes mediticos que se
generan, son respaldados, cuando no forman parte, por bancos y gobiernos, que
buscan el beneficio mercantilista tras la informacin plural que dicen profesar. Es
notorio, por ende, que los grandes propietarios latinoamericanos son factores de
poder en sus respectivos pases, adems de poseer y controlar el flujo
informativo a travs de medios grficos, televisivos, radiales y cibernticos.

Libertad de empresa
El

discurso

dominante

que

ofrecen

los

diez

grandes

imperios

comunicacionales ofrece propaganda poltica, crea opinin pblica y persuade en

favor de la ideologa conservadora; justific actitudes imperiales como las
invasiones de Irak y Afganistn y, en general, moldea las mentes y lava los
cerebros. En vez de informar al ciudadano para dotarlo de una visin crtica y
vigilante, el control meditico lo transforma en un consumidor pasivo de
entretenimiento y en espectador de la poltica... por televisin.60
Vale la pena aclarar que la postura de estos diez grandes imperios a los
que hace referencia Ernesto Carmona, es la de mostrar a los Estados Unidos
como una democracia ejemplar, a ser imitada por el resto de los pases a nivel

59

Ruchansky,Emilio.ArtculodePgina12tituladoPeriodistasymagnates.Veren
http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/17577820061107.html#inicio.
60
Carmona,Ernesto.Op.Cit.

252

mundial, donde se da lugar a la libre competencia, dentro de la cual todos tienen

las mismas posibilidades de triunfar.
La libertad de prensa no necesariamente garantiza la libertad de
expresin. Es necesaria la existencia de una pluralidad de voces, que no se
consigue dando libertad a las grandes empresas para que impongan sus medios
de comunicacin, y por ende su cosmovisin al resto de la sociedad, sino
legislando para contrarrestar los efectos discursivos de las grandes corporaciones
y los grandes grupos mediticos.
A nivel mundial uno de los ejemplos paradigmticos de concentracin
meditica es el del magnate Rupert Murdoch, cuyo imperio meditico est
valorado en 68.000 millones de dlares.

Cada vez que alguien ve a Los

Simpsons, presencia una pelcula de Twentieth Century Fox, compra un peridico

Times o se suscribe a Sky-Direct TV, colabora con l y su fastuoso imperio.
En Amrica Latina un ejemplo paradigmtico es el de un ciudadano de
Estados Unidos nacido en Mxico, de nombre ngel Remigio Gonzlez. ste es
el propietario de todos los canales de televisin abierta (cuatro) que existen en
Guatemala, de dos canales de TV abierta en Chile, de otra televisora abierta en
Argentina (Canal 9) y en total posee treinta estaciones de TV en Amrica Latina.
Adems es poseedor de 70 estaciones de radio, compaas distribuidoras de
material de TV envasado, cadenas de salas de cine en Mxico y Centroamrica,
acciones de la tienda Sears en Guatemala y restaurantes. Esta concentracin de
la propiedad meditica es un atentado a las libertades de expresin, de opinin e
informacin, a la vez que crea mayor desempleo entre los periodistas. Estamos
frente a un problema que no slo atae a quienes trabajan en los medios, sino a
toda la sociedad, es decir, al ciudadano. Y es un problema que concierne a la
libertad.61 Esta concentracin meditica conlleva la desaparicin de numerosos
medios locales y alternativos, regidos bajo otra lgica, principalmente radios
alternativas, peridicos pequeos y empresas periodsticas familiares, generando,
como se dijo, desempleo y obstruyendo la verdadera libertad de expresin.
El concepto de libertad de empresa se camufl bajo el de libertad de
prensa hasta ser reconocido como tal por el conjunto social. Luego se

61

Ibdem.

253

autoproclam, sin ms votos que la fuerza del dinero, como el cuarto poder del
Estado.
Los diarios nacieron siempre al servicio de una idea. Su origen fue
ideolgico, Simn Bolvar y Jos Miguel Carrera fundaron El Correo del
Orinoco y La Aurora de Chile no tanto por amor al periodismo su afn era la
guerra de independencia sino para recabar apoyo ideolgico en favor de su
lucha poltica y militar contra el imperio de Espaa.62
El gobierno de Evo Morales en

Bolivia tiene en contra a los grandes

diarios de La Paz y Santa Cruz, algunos pertenecientes al grupo transnacional

Prisa, propietario del diario El Pas de Espaa y de ms de un centenar de
radioemisoras latinoamericanas y otras escuchadas por los hispano-parlantes de
EEUU. La concentracin de la propiedad de los diarios en los pases
latinoamericanos es un reflejo de la gran concentracin de la propiedad meditica
global en EEUU y Europa, y en su zona de influencia en el continente.
Las lneas editoriales de los grandes medios de comunicacin dependen
de los intereses corporativos de sus propietarios, muchas veces forneos en
nuestra Amrica Latina. Estos productos mediticos rinden culto al dinero fcil, a
la violencia y a la estupidez, con un lenguaje peyorativo y discriminatorio hacia los
excluidos y las minoras tnicas Los medios coadyuvan a la evasin del debate
sobre los problemas cruciales de cada pas. Cultivan la banalidad, los
entretelones privados de la vida sexual y amorosa de los personajes de la
farndula, elevada a la categora de bien pblico. A la vez, desinforman e
idiotizan. Desacreditan las ideologas pero al mismo tiempo desempean un rol
ideolgico con apariencia de no ideolgico, con la finalidad ltima de
amordazar cualquier cuestionamiento al statu quo.63
Los medios clasifican y deciden cuales son los acontecimientos que
merecen el derrame de tinta y el lugar en las pantallas. Las luchas por
reivindicaciones sociales, las luchas sindicales, la pobreza, el atropello a los
derechos de los vulnerados del sistema, no son noticiables. Esas luchas pasan
desapercibidas por los grades medios de comunicacin, pero eso, sin embargo,
no las hace desaparecer. Ahora, las actividades caritativas de de los ricos

62
63

Ibdem.
Ibdem.

254

solidarios tienen lugar en todas las pantallas, como tambin sus esfuerzos por
intensificar la rentabilidad de sus negocios.
Se pregona por todas partes la desaparicin de las ideologas. Sin
embargo ese pregonar deja en evidencia una nueva ideologa que se pretende no
ideolgica, negando de esa forma la ideologa del dominado. Desde los medios
de comunicacin se denigra todo lo que se desprenda de lo popular, ignorando
las crticas y estigmatizando a lo no funcional. El mensaje meditico se uniform,
sealando a un enemigo nico, el ser antisocial, aquel que no tiene voz, aquel
al que se le viola un derecho indispensable para todo ser humano que se precie
de tal, como es el de expresarse libremente, en pos de la defensa de otro; a
saber, la libertad de empresa.
Los grupos de comunicacin latinoamericanos se han adaptado
rpidamente a la globalizacin, liberalizando y privatizando su sector. Han
adoptado nuevas redes comerciales, integrando procesos de concentracin tanto
verticales como horizontales, proponiendo servicios informativos de toda ndole
tales como televisin, radio, peridicos, internet, etc.64
Los negocios de la radiodifusin (de la televisin y la radio) estn, como
hemos visto, en manos privadas. La Unesco le otorg a cada pas las frecuencias
radioelctricas para que estos respectivos estados las diesen a privados a modo
de concesiones o privatizaciones. Su explotacin comercial debera sujetarse a
normas establecidas por el Estado, como sucede con la fabricacin y distribucin
de alimentos, medicinas u otros rubros de importancia. Es por eso que se
necesitan nuevas polticas de Estado con respecto a la comunicacin, que tengan
en cuenta las identidades culturales de Latinoamrica; no como las actuales que
favorecen la liberalizacin y el predominio en el sector de los econmicamente
ms fuertes.
El poder poltico y proceso de concentracin a travs de alianzas con
otros pases parecen ir de la mano, como lo ejemplifica el nuevo proyecto de
Hugo Chvez que acaba de salir al aire con la creacin de una televisin para el
Sur llamada Telesur. Con este proyecto, el presidente venezolano propone
contrarrestar las tendencias del actual mercado meditico latinoamericano. El

64

PeriodismoenDebate.MediosLatinoamericanostiendenaunificarse.Fecha:22/9/2005Veren
http://www.periodismosocial.org.ar/notacompleta.cfm?id=2002

255

proyecto de Hugo Chvez intenta desafiar la influencia de los canales

estadounidenses dominantes en la regin, mediante una alianza de pases latinos
como Cuba, Argentina, Brasil y Uruguay, que contribuirn a la financiacin de la
cadena para proponer un discurso diferente del que transmiten las cadenas como
CNN, Univisin y la BBC.65
En cada pas de la regin existe un poder meditico unilateral, con una
visin monotesta de la sociedad, que rinde culto a la ideologa neoconservadora
que, a su vez, sustenta el modelo econmico neoliberal y es enemigo acrrimo
del pluralismo.

65

Ibdem.

256

Captulo V

257

Relevacin de datos
Antecedentes de los Observatorios de medios
En el ao 2002, en el Foro Social Mundial, realizado en Porto Alegre,
surgi la idea de constituir un observatorio de medios. Uno de sus principales
impulsores fue Ignacio Ramonet, director de Le Monde Diplomatique, quien dijo
que el observatorio de medios representa un arma nica, masiva, efectiva
mediante la cual los ciudadanos pueden convertirse en vigilantes de la
informacin.1
Adems, otra de las causas que le dan real importancia a esta
herramienta es que, tal como lo seala Vctor Ego Ducrot,

director del

Observatorio de Medios de Argentina, de la Facultad de Periodismo y

Comunicacin Social de la UNLP, son una herramienta terica y metodolgica
para el anlisis del comportamiento de los medios de comunicacin; sirven para
descubrir cmo operan sobre los escenarios econmicos, sociales, culturales y
polticos, al tiempo que representan una plataforma para que la sociedad exija
su derecho a la informacin.2
Ante el monopolio existente, en la actualidad, en la emisin de noticias e
informacin, debido a la concentracin meditica, los observatorios de medios
han ido ganando adeptos en distintos lugares del mundo. En cada lugar pueden
tener una metodologa distinta en cuanto al relevamiento y al anlisis de los
datos, pero en todos los lugares se ve como una alternativa necesaria ante el
poder meditico concentrado.
Un tipo de observatorio de medios de los ms destacados, por la
cantidad, es el de los que hacen su relevamiento en perodos electorales. El
caso de estos observatorios es abundante, y cumplen un rol de observacin que
se complementa con el de los observadores electorales internacionales, muy
comn en algunos terruos, y las misiones de observacin realizadas por
organismos internacionales como la Organizacin de Estados Americanos
(OEA), entre otros.

EntrevistaaIgnacioRamonet,directordeldiarioLeMondeDiplomatique.PorMarcelaTurati.Fuente:
revistaHechoenBuenosAires.Verenhttp://www.gacemail.com.ar/Detalle.asp?NotaID=4089
2
http://www.prensamercosur.com.ar/observatorio

258

Tal como lo aseveran

Roberto Aguirre y

Guillermo Idiart, la gran

mayora de los observatorios suele inclinarse hacia modelos cualitativos o

cuantitativos. Ambas opciones presentan sus falencias: en el caso de los
cualitativos, suelen ser poco rigurosos en el anlisis de la informacin, al tiempo
que no poseen un instrumento de recorte de su muestra. Por su parte, los
cuantitativos slo se quedan con los datos duros, representados por
estadsticas, pero no realizan un anlisis de las causas, los mecanismos y las
consecuencias de la construccin informativa de los medios relevados. 3
En el caso del presente trabajo se realizar una combinacin entre el
modelo cualitativo y el modelo cuantitativo, un tercer modelo que se desprende
del modelo que hemos optado para el abordaje del objeto de estudio, a saber, el
de Intencionalidad Editorial.

El Observatorio de Medios de Argentina, de la Facultad

de Periodismo y Comunicacin Social de la UNLP
En el presente trabajo lo que nos proponemos es develar el discurso de
clase de un medio audiovisual (televisivo, ms precisamente). Como ya se dijo,
se ha tomado como marco terico el modelo de Intencionalidad Editorial, siendo
por ese motivo que hemos optado tomar como base para el diseo de este
observatorio, el Observatorio de Medios de Argentina, de la Facultad de
Periodismo y Comunicacin Social de la UNLP.
El Observatorio de Medios es un servicio especial de la Agencia
Periodstica del Mercosur (APM), dedicado a estudiar el comportamiento de los
medios de comunicacin sobre escenarios y temas de agenda de diversa
naturaleza.
Para este cometido, se implementan todas las herramientas que ofrece la
aplicacin del modelo terico-metodolgico de Intencionalidad Editorial. A raz de
ello, las categoras y los instrumentos de anlisis de dicho modelo no slo
permiten cuantificar la informacin que producen los medios monitoreados, sino
tambin develar sus distintas operaciones en funcin del objetivo de mxima de
todo proceso periodstico: la creacin de sentidos comunes hegemnicos.

Idiart,JulioGuillermoyAguirre,RobertoAtilio.Venezuelaenlamira:eldiscursodeclasedeCNNen
Espaol.FacultaddePeriodismoyComunicacinSocialdelaUniversidadNacionaldeLaPlata,2007.

259

El observatorio en un principio fue pensado como una metodologa para el

anlisis de medios grficos. Si bien ya se han realizado observaciones de
medios audiovisuales, en esos casos se debe adaptar la metodologa primaria
del observatorio, y adems muy pocos fueron realizados con el modelo de
Intencionalidad Editorial. Es por eso que para el abordaje de nuestro objeto de
estudio debemos tener en cuenta las caractersticas especficas del lenguaje
audiovisual, sin perder de vista el modelo de Intencionalidad Editorial.
Teniendo en cuenta los modos de monitoreo planteados en el
Observatorio de Medios de Argentina, de la Facultad de Periodismo y
Comunicacin Social de la UNLP, sumado al tipo de observatorio utilizado por
Julio Idiart y Roberto Aguirre, en la tesis Venezuela en la mira: el discurso de
clase de CNN en Espaol4 , nos avocaremos a la construccin de una
herramienta eficaz considerando los siguientes aspectos: Simultaneidad,
recursos audiovisuales (on-off, videographs, etc.) y tiempo.

Lineamientos generales del Observatorio

El objetivo que nos proponemos con la utilizacin del Observatorio en
este trabajo es el de develar el discurso de clase que tiene la seal televisiva
TeleSUR, y, si sus aspectos lo hacen un medio contrahegemnico, cules son
los mismos. Para llegar a ese fin se harn mediciones cuantitativas y
cualitativas.
Para el anlisis cualitativo del corpus seleccionado, el Observatorio de
Medios de Argentina, de la Facultad de Periodismo y Comunicacin Social de la
UNLP, propone la categora de Indicadores de Intencionalidad Editorial5. Estos
indicadores, que han sido explicitados con anterioridad en este trabajo (ver
apartado Intencionalidad Editorial), funcionan como filtro para los datos
cualitativos y, concretamente, son pautas de anlisis preconcebidas que se
desprenden del modelo de Intencionalidad Editorial, en la bsqueda del discurso
de clase.

4
5

Ibdem.
http://www.prensamercosur.com.ar/observatorio/perspectiva.html

260

Para el anlisis cuantitativo, se recabarn los datos pertinentes mediante

planillas en donde se determine cantidad de tiempo dedicado a las notas, uso de
fuentes, repeticin de informes, etc.

Algunas investigaciones realizadas por el Observatorio de Medios de

Argentina, Facultad de Periodismo y Comunicacin Social de la Universidad
Nacional de La Plata
Teniendo en cuenta lo desarrollado en este trabajo y considerando la
aplicacin del modelo terico-metodolgico mencionado, resulta imprescindible
apuntar sobre algunas investigaciones realizadas por el Observatorio a fin de
sealar los antecedentes que orientan nuestro horizonte de anlisis.
No obstante, es menester destacar que los antecedentes a que se hace
mencin a continuacin tienen que ver con el abordaje del soporte audiovisual, ya
que es sobre el que trabajamos en la presente Tesis. Por lo tanto, si bien son
varias las investigaciones realizadas sobre medios impresos, consideramos
pertinente avocarnos nicamente a los que guardan una analoga con nuestro
objeto de estudio.
Observacin y anlisis sobre la agenda periodstica del noticiero central de C5N
La muestra sobre la que trabaja esta investigacin es el noticiero El
Diario, de C5N, emitido de lunes a viernes de 18 a 21horas. El mismo es
conducido por Eduardo Feinmann y cuenta con la participacin de los siguientes
columnistas: Elio Rossi (deportes), Vanesa Petrillo (poltica), Pablo Kablan
(policiales), Toms Bulat (economa), Andrs Kipphan (columnista invitado).
El perodo delimitado para el relevamiento fue del 10 al 14 de noviembre
de 2008 bajo el siguiente objetivo general:
* Observar y analizar la cobertura realizada por ese noticiero televisivo durante el
perodo sealado, con el fin de determinar los temas de agenda, construccin y
posicionamiento editorial.
El plan de accin para el desarrollo de la investigacin estuvo dado por los
lineamientos de anlisis cuantitativos y cualitativos que se inscriben en el modelo
de Intencionalidad Editorial, y la posterior delimitacin y abordaje de la muestra.
Subsiguientemente,

las

piezas

fueron
261

sometidas

un

proceso

de

contextualizacin analtica mediante la aplicacin de los indicadores de

intencionalidad editorial.
Luego del proceso de observacin y monitoreo de la agenda periodstica
de El Diario de C5N, el Observatorio de Medios de Argentina concluye que el
espacio

viola las normas bsicas del periodismo profesional fuentes

contrastadas y diferenciacin entre opinin e informacin/noticia, entre otras- con

el deliberado objetivo de comportarse como animador privilegiado de un
posicionamiento editorial atentatorio contra principios jurdicos consagrados en
tratados internacionales y en la doctrina de ltima generacin sobre proteccin a
la minoridad.
De esa forma, C5N opta por una campaa criminalizadora de la niez y la
juventud, epifenmeno que se inscribe en ciertos avances del Estado en matrices
represivas y violatorias del ms elemental principio de los Derechos Humanos.6
Observacin y anlisis sobre la agenda periodstica del noticiero Telenoche
La muestra sobre la que trabaja esta investigacin es el noticiero
Telenoche que se emite de lunes a viernes de 20 a 21.30 horas por canal 13. El
perodo relevado fue del 6 al 10 de octubre de 2008. Nuevamente el objetivo
general del observatorio radica en observar y analizar la cobertura realizada por
ese noticiero televisivo durante el perodo sealado, con el fin de determinar los
temas de agenda, construccin y posicionamiento editorial.
Durante el perodo relevado el noticiero se compona del siguiente equipo
periodstico: Mara Laura Santilln y Santo Biasatti (conduccin); Jos Antonio Gil
Vidal y Sergio Gendler (deportes); Marcelo Bonelli, Gustavo Silvestre, Joaqun
Morales Sol y Eduardo Van Der Koy (columnistas); Carlos de Ela (gerente de
noticias);

Milena

Zapata

(produccin

general);

Maximiliano

Heiderscheid

(produccin ejecutiva); La Mormina (productora asociada); Edgardo Alfano

(produccin periodstica); Lara Krinveniuk, Ana Laura Pace, Federico Figueras,
Rodolfo Gonzlez Arzac y Julin Bourgarel (produccin); Miguel Santiago
(produccin de mvil); Ricardo Ravanelli, Fernando Vailati, Fausto Jaime, Karen

http://www.pecyp.com.ar/0043.html

262

Emery, Miguel Acosta, Yanina Montanaro, Paula Bernini, Pablo Paolini, Santiago
Do Rego (producciones especiales).7
Tras elaborar el plan de accin sobre las bases del modelo tericometodolgico en cuestin, el proceso de observacin cuantitativa y cualitativa y la
aplicacin de los indicadores de intencionalidad editorial sobre la informacin
analticamente contextualizada, el Observatorio de Medios de Argentina seala
que el abordaje del espacio periodstico central y de mayor audiencia de canal 13,
Telenoche , permite develar de manera ms evidente el discurso de clase que
se oculta tras la investidura del holding meditico conocido como Grupo Clarn.
Los datos relevados indicaron, en primer lugar, una marcada tendencia a
la uniformizacin de contenidos, fuentes y posicionamientos editoriales, como as
tambin a la utilizacin de tcnicas, herramientas y gramticas de construccin
noticiosa que atentan contra el derecho individual y colectivo que requiere todo
sistema que se considere democrtico: contar con formacin amplia, plural y de
voces suficientes.
Cobertura realizada por el canal de televisin Todo Noticias (TN) sobre la agenda
poltica argentina
La muestra de esta investigacin estuvo compuesta por los siguientes
espacios: TN Central que se emite de lunes a viernes de 21 a 22 horas y que
conduce Sergio Lapege; Desde el Llano emitido los lunes a las 22 horas y
conducido por Joaqun Morales Sol; Palabras Ms/Palabras Menos emitido los
martes a las 23 horas, conducido por Ernesto Tenenbaum y Marcelo
Zlotogwiazda; A Dos Voces emitido los mircoles a las 22 horas y conducido por
Marcelo Bonelli y Gustavo Silvestre; Cdigo Poltico emitido los jueves a las 23
horas y conducido por Julio Blank y Eduardo Van Der Koy.
El perodo relevado fue del 28 de julio al 1 de agosto de 2008 y el objetivo
general estuvo signado por observar y analizar la cobertura realizada por esa

http://www.pecyp.com.ar/0027.html

263

emisora de TV durante el perodo sealado, sobre el panorama poltico nacional y

en particular sobre la gestin de gobierno.8
A la luz de los procedimientos propuestos por el modelo tericometodolgico de Intencionalidad Editorial, la aplicacin de las planillas y los
respectivos

indicadores,

el

observatorio

da

cuenta

del

comportamiento

contextualizado del medio, el cual pertenece al Grupo Clarn.

El canal de televisin Todo Noticias (TN) no cumple con los estndares de
calidad y equilibrio informativo que requiere la plena y amplia vigencia de todo
sistema democrtico, que, para ser tal, debe favorecer la ejecucin ms amplia
del derecho de las ciudadanas y los ciudadanos a informar y estar informados.9
Adems el Observatorio alerta sobre las tcnicas, herramientas y
gramticas de construccin noticiosa e informativa de TN, toda vez que las
mismas revelan un uso discriminatorio de fuentes y una marcada carencia de
contrastes entre las mismas, prctica que deriva en el ocultamiento e
invisibilizacin de la compleja estructura de actores y sujetos que se
desenvuelven sobre el escenario econmico, social, poltico y cultural de nuestro
pas y del mundo.

Metodologa especfica
Sobre la muestra
Las unidades de observacin, elementos espacio-temporales y universo
de anlisis; es decir, el corpus a analizar, ser el noticiero central del canal
(TeleSUR Noticias), el cual se emite de lunes a viernes en las franjas horarias de
9 a 10 hs., de 14 a 15 hs. y de 22 a 23 hs., los sbados de 14 a 15 hs. y los
domingos de 14 a 15 hs. y de 22 a 23 hs. (siempre tomando como referencia el
horario argentino). El relevamiento del mismo corresponde al mes de febrero de
2009.
El por qu del recorte se debe a que consideramos pertinente relevar
producciones que, de alguna manera, resulten ms abordables desde el punto
de vista metodolgico. Es desde esta ptica que creemos ms pertinente el

8
9

http://www.pecyp.com.ar/0053.html
Ibdem

264

relevamiento de los noticieros centrales; no tanto as la programacin general y

de opinin.

Sobre las planillas

El relevamiento de los datos se realizar a travs de un observatorio de
medios destinado a develar, en los procesos periodsticos, el discurso de clase
de TeleSUR y el lugar que ocupa en el mapa meditico latinoamericano. Para
dicha tarea hemos confeccionado unas planillas que estn estructuradas de la
siguiente manera:

En la primera columna, con el ttulo de Noticia, se pondr un nmero

correspondiente al orden de aparicin en el programa.

En la segunda columna, bajo el ttulo de Tema, se har referencia, de
modo breve y a grandes rasgos, a la problemtica que se est tratando.
En la tercera columna, con el ttulo de Notas, se detallar cuantos
informes, entrevistas, comentarios, placas informativas, y dems modalidades
de informar, se le han dedicado al correspondiente tema.
En la cuarta columna, bajo el ttulo de Tiempo, se dar a conocer la
cantidad de tiempo que se le dedic a cada tema. Su hubiesen ms de una Nota
(ver tercera columna) se har una sumatoria obteniendo un solo dato.
En la quinta columna, con el ttulo de Periodista, se har referencia a la/s
persona/s que se ocuparon de exponer, explicar, presentar, entrevistar, etc., en
el tema en cuestin.
En la sexta columna, bajo el ttulo de Fuentes, se har mencin a la
persona, institucin o medio de donde se haya obtenido informacin para la
realizacin de la nota.
En la sptima columna, con el ttulo de Palabras claves, se har
referencia a las palabras mencionadas en la nota, que nosotros, como
investigadores, creemos relevantes, teniendo en cuenta qu es lo que deseamos
develar; a saber, el discurso de clase que encierra el medio de comunicacin en
cuestin.
En la octava columna, bajo el ttulo de Observaciones, se expondrn las
ideas ms relevantes que se deriven de lo expuesto por el medio en dicha nota,
siempre relacionado con lo que deseamos develar.

265

Estas planillas pueden ser consultadas en el apartado Anexos, donde se

encuentran con toda la informacin relevada durante el mes de febrero de 2009.

Exposicin de datos cualitativos

Como se mencion en el captulo I, para abordar el anlisis cualitativo del
corpus seleccionado y develar el discurso de clase del medio en cuestin,
necesariamente

debemos

recurrir

la

categora

de

Indicadores

de

Intencionalidad Editorial propuestos por el Observatorio de Medios de

Argentina, de la Facultad de Periodismo y Comunicacin Social de la UNLP.
Como afirman los tesistas Roberto Aguirre y Julio Idiart en Venezuela en la mira:
el discurso de clase de la CNN en espaol, los indicadores funcionan como filtro
para los datos cualitativos y aportan un marco definido y posible de ser
constatado, al tiempo que son un cerco preciso dentro del cual debe moverse el
analista.
En otras palabras, los indicadores de intencionalidad editorial son pautas
de anlisis preconcebidas que surgen del seno del modelo terico-metodolgico
de la Intencionalidad Editorial y a travs de los cuales se intenta encontrar en el
cuerpo de datos a relevar, todo elemento o marca que devele, con su debida
justificacin, el discurso de clase del medio analizado.
De esta forma y considerando la particularidad de cada investigacin, el
anlisis estructurado en base al modelo de Intencionalidad Editorial, debe dar
cuenta de las distintas referencias temticas, de la mecnica periodstica
especfica del medio as como de su ingeniera financiera, entre otras
particularidades.
Vctor Ego Ducrot propone los siguientes indicadores:
* Pertenencia corporativa del medio en cuestin. El entramado de su
estructura societaria y de su ingeniera financiera.
* Relaciones del medio con el medio cultural, econmico, social y poltico,
tanto local como internacional.
* Antecedentes histricos del medio en cuestin, tanto desde el punto de
vista de su propia conformacin como desde su posicionamiento ante hechos
informativos de trascendencia.

266

* Caractersticas de las fuentes utilizadas. Comportamiento histrico y

contextualizado de las mismas.
* Comportamiento histrico y contextualizado del autor concreto de la
pieza o de las piezas periodsticas sometidas a anlisis.10
Para nuestro relevamiento sumaremos a los indicadores propuestos por
Ducrot, los siguientes:

Instalacin de temas especficos en la agenda: consideramos

importante dar cuenta de los mecanismos por los cuales la seal
instala un tema, como ocurre con la repeticin, vinculada directamente
a

la

nocin

de

propaganda

desarrollada

en

el

modelo

de

Intencionalidad Editorial.

Palabras claves: este recurso representa un indicador para inferir la

intencionalidad editorial del informe o noticia.

Ahora bien, el abordaje de los datos mediante la aplicacin de los

indicadores sealados se reparte en dos instancias de anlisis. Primero,
respecto a aquellos indicadores que remiten a caractersticas del medio en
general. Y en segunda instancia, con aquellos que estn incluidos, ms
precisamente, en las planillas de anlisis de las emisiones de TeleSUR Noticias.

Acerca de TeleSUR
Pertenencia corporativa, estructura societaria e ingeniera financiera
La Nueva Televisora del Sur S.A., TeleSUR, es una empresa multiestatal
que naci en 2005 con la siguiente participacin accionaria: Venezuela 51%;
Argentina 20%; Cuba 19% y Uruguay 10%. A partir del 30 de enero de 2007 se
sum Bolivia; el 11 de marzo y el 30 de agosto del mismo ao se sumaron
Nicaragua y Ecuador respectivamente. En tanto que el 16 de agosto de 2008 se
firm un documento para que Paraguay tambin forme parte de la cadena
televisiva, aunque todava no se ha hecho efectiva tal decisin.
En principio, se trata, entonces, de una empresa constituida con fondos
pblicos ajena al circuito comercial y fuera de las directivas del mercado. No

10

EgoDucrot,Vctor.CocaColaNOrefrescamejor.AgenciaPeriodsticadelMercosur(APM),BuenosAires,
2dediciembrede2004.

267

cuenta con financiamiento de corporaciones transnacionales ni con publicidades

provenientes del sector empresarial privado. Los nicos anunciantes que
aparecen en la programacin de la seal son empresas estatales de Venezuela
como PDVSA (Petrleos de Venezuela Sociedad Annima), as como el MINEP
(Ministerio de Energa y Petrleo) y el MCT (Ministerio de Ciencia y Tecnologa).
Nuestra seal es libre y gratuita. En relacin a la propiedad intelectual de
los programas que salen al aire, se mantienen todos los derechos reservados.
No obstante, se pueden utilizar los contenidos sin costo alguno para fines no
comerciales, previa autorizacin del canal, todo ello mediante el respeto y apego
a las normas internacionales.11
Respecto del presupuesto anual que maneja la seal televisiva
latinoamericana, segn datos del sitio web, comenz con 2,5 millones de dlares
(300 veces menos que CNN, que desde 2001 cuenta con, aproximadamente,
700 millones de dlares12). Hoy da, con la amplificacin del espectro de la seal
y las corresponsalas, la suma asciende a 45 millones de dlares, cifra que
representa el aporte de los pases socios.
El canal cuenta con alrededor de 500 trabajadores entre los que se
cuentan tcnicos, periodistas y personal administrativo. La mxima direccin de
la empresa es un consejo integrado por representantes de los gobiernos, el cual
es presidido por el Ministro de Comunicacin e Informacin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela, Andrs Izarra. Este rgano no toma decisiones de
contenidos, sino cuestiones de poltica empresarial (acuerdos con otras
cadenas, aprobacin de presupuestos y balances, acuerdos de coproducciones
o de emisin con otras cadenas).13
Relacin del medio con el medio cultural, econmico, social y poltico, tanto local
como internacional
En lo concerniente al medio cultural, TeleSUR ha desplegado un amplio
abanico de vnculos con sectores de la cultura mundial y latinoamericana,
principalmente. En principio, la empresa cuenta con una junta consultiva

11

http://www.telesurtv.net/noticias/canal/index.php
NisaLewites,CNNandseptember11th,2001:ManagmentinaCrisis,InstituteforTechnologyand
EnterprisePolytechnicUniversity,NuevaYork,2002.Citadoenhttp://www.acrimed.org/article2220.html
13
http://www.pascualserrano.net/noticias/telesur
12

268

compuesta por periodistas, poetas, cineastas, actores, msicos, socilogos,

etctera. Integran la junta: Adolfo Prez Esquivel, Atilio Born, Fernando Pino
Solanas y Tristn Bauer (Argentina); Silvio Rodriguez y Julio Garca (Cuba);
Danny Glover y Richard Stallman (EE.UU.); Eduardo Galeano (Uruguay); Ignacio
Ramonet y Pascual Serrano (Espaa); Ernesto Cardenal (Nicaragua); Ivn
Sanjins (Bolivia); Walter Salles, Fernando Moraes y Orlando Sena (Brasil);
Pablo Gonzlez Casanova, Mara Rojo y Carmen Lira (Mxico); Tariq Al
(Paquistn); Michel Collon (Blgica); Alfredo Molano y Ramiro Osorio
(Colombia); Javier Corcuera (Per); Luis Britto Garca (Venezuela); Chiche
Vicioso (Rep. Dominicana); Gianni Min (Italia); Manuel Cabieses (Chile).14
Asimismo,

TeleSUR

lanz

FLACO

(Factora

Latinoamericana

de

Contenidos) que tiene por misin fomentar la produccin y distribucin del

audiovisual latinoamericano. Ya sean cortos, medios o largometrajes, ficcin,
documental o experimental, seriados o unitarios, producidos o en proyecto, a fin
de asegurar su difusin en territorio latinoamericano.
Este tipo de relaciones e iniciativas del canal tanto a nivel nacional como
internacional, est plasmado en la grilla de programacin. All diversas
producciones estn destinadas a la promocin y conocimiento de la cultura
latinoamericana en su conjunto. Por ejemplo Destino Latinoamrica consiste en
el recorrido por distintas ciudades del continente brindando informacin ms
estrechamente ligada al conocimiento de las costumbres de los lugares y al
otorgamiento de voz a los silenciados, ms que a la promocin tursticomercantil de los mencionados sitios. MP3 gira latina intenta mostrar la cultura
musical de los latinoamericanos que est por fuera del circuito comercial.
Vamos a conocernos proporciona informacin acerca de los pases latinos, su
cultura, personajes, historia y geografa; Cinesur ciclo de cine exclusivamente
latinoamericano y Pueblos Originarios, entre otras emisiones de carcter
reivindicatorio.
Obviamente, esta impronta cultural del medio pone de manifiesto las
relaciones que guarda con los sectores marketineros de la cultura y los eventos
masivos, patrocinados por las empresas de entretenimiento. De ello se
desprende, por ende, el tipo de relacin con el medio econmico.

14

http://www.acrimed.org/article2220.html

269

La empresa multiestatal naci fuera del espacio financiero-comercial, por

lo que existe un distanciamiento en cuanto a la produccin de contenidos
determinados por los designios del mercado y el consumo masivo. No existen
relaciones manifiestas con empresas privadas en lo que a publicidad respecta, lo
que no quiere decir que haya una ausencia total de convenios y negocios con
los sectores de la economa relacionados con la tecnologa y la transmisin de
informacin audiovisual (tecnologa digital, satelital y telefona mvil).
Al respecto, TeleSUR tiene convenios con Hispasat15 y Astra16 a travs de
las cuales logra que la seal llegue a gran parte de Europa Occidental. Adems,
tiene convenios con ochenta televisoras pblicas en seal abierta de Amrica
Latina, al tiempo que

posee acuerdos de intercambio de contenidos

audiovisuales con el canal rabe Al-Jazeera desde febrero de 2006, y tambin

con otras organizaciones de noticias y medios de comunicacin tales como la
BBC de Gran Bretaa, la televisin pblica china e iran. Est disponible en
seal abierta va satlite a Amrica Latina, Estados Unidos y frica del Norte.
Ahora bien, desde un enfoque holstico, es decir desde un punto de vista
totalizador y complementario de las diversas reas, TeleSUR en tanto que
empresa multiestatal, cuenta con un perfil poltico determinado que hace a sus
relaciones econmicas, sociales, polticas y culturales. Y es por ello que muchas
han sido las dificultades a la hora de negociar con las empresas operadoras de
TV por cable en el continente.
La

manifiesta

postura

del

medio,

favorable

hacia

el

ideal

latinoamericanista y emancipatorio, ha sido el blanco para un cuestionamiento

general desde el bloque de poder. La relacin existente entre el medio y
diversas organizaciones sociales y polticas como el EZLN (Ejrcito Zapatista de
Liberacin Nacional) de Chiapas, el Movimiento de los Sin Tierra (MST) de Brasil
o las organizaciones indgenas de Bolivia y Per, son unos de los argumentos
esgrimidos para que desde Mxico hasta Argentina (desde Televisa hasta el

15

Hispasatesunaempresaespaolacreadaen1989,queoperaunaseriedesatlitesdecomunicaciones
civiles y militares. Est participada mayoritariamente por accionistas del sector privado: 33,4% Abertis,
27,69% Eutelsat, 13,2% Telefnica y pblicos: 16,42% Instituto Nacional de Tcnica Aeroespacial, 7,41%
SEPIy1,85%CDTI.
16
Astra es una empresa con sede en Luxemburgo que posee y opera satlites geoestacionarios que
transmiten,aproximadamente,1.100canalesanalgicosydigitalesdetelevisinyradioa91millonesde
hogaresdeEuropa.

270

Grupo Clarn) la seal de TeleSUR est limitada en los servicios de televisin

por cable. No obstante, el canal cuenta con un grupo numeroso de
colaboradores y organizaciones afines en muchas partes del mundo
(especificado en el siguiente indicador).
Antecedentes histricos del medio, tanto desde el punto de vista de su propia
conformacin como desde su posicionamiento ante hechos informativos de
trascendencia
Considerando que la mayora de las redes panamericanas de televisin
son estadounidenses y difunden programas hechos en Estados Unidos (CNN,
NBC y FOX News), y que el 80% de las pelculas que se ven en televisin
vienen directamente de Hollywood17, surgi el 24 de enero de 2005, la propuesta
de TeleSUR.
La seal comenz a emitir en un bloque de programacin limitado a
cuatro horas el 24 de julio de 2005, en el aniversario 222 del nacimiento de
Simn Bolvar. Finalmente, el 31 de octubre del mismo ao las emisiones fueron
de tiempo completo. Segn Aram Aharonian, periodista, director del mensual
latinoamericano Question y por entonces Director General de TeleSUR, no hay
ninguna forma de cambiar la realidad sino se comienza a verla como es, porque
para poder transformarla hay que empezar por asumirla. Eduardo Galeano dice
que durante 513 aos hemos sido entrenados para vernos con otros ojos, con
ojos de extranjero. Con TeleSUR comenzamos a desalambrar los latifundios
mediticos latinoamericanos y no pararemos hasta democratizar el espectro
televisivo en nuestra regin.18
Con esta impronta discursiva, TeleSUR apareci como una iniciativa
revolucionaria en materia televisiva. Ignacio Ramonet, miembro de la junta
consultiva del canal, afirm que el objetivo de TeleSUR es que los
latinoamericanos vuelvan a apropiarse de su imagen y para ello es preciso que
vuelvan a apropiarse de su imaginario, pues de lo contrario estaran condenados
a permanecer alienados en la sumisin al imaginario de otros.

17

EnAharonianenhttp://www.minci.gob.ve/noticias/1/3435/aramaharonian2004aunqueen
Latinoamricasehabanrodadomsde600largometrajes,slo30pasaronalosgrandescircuitosde
distribucin.
18
EntrevistaaAramAharonianenhttp://www.minci.gob.ve/noticias/1/3435/aramaharonian

271

Desde su inicio el canal latinoamericano se diferenci de las

programaciones de otros canales de noticias como CNN o BBC World. La
ausencia total de publicidades, sumado a la integracin de programas de
contenido educativo, de debate y documental social, adems de la consulta a
fuentes no convencionales como lderes campesinos, hicieron de su aparicin un
elemento irruptor en las costumbres massmediticas.
El tema de los medios de comunicacin tiene que ver con el futuro de
nuestras democracias. Hoy en da, la dictadura meditica quiere suplantar a la
dictadura militar. Son los grandes grupos econmicos que usan a los medios y
deciden quin tiene o no la palabra, quin es el protagonista y el antagonista. El
que ms vocifera contra los cambios, logra ms pantalla. Lo cierto es que an no
hemos asumido que el discurso comercial bombardeo a travs de informacin,
publicidad y cultura de masas o recreacin, con un mismo envase, disfrazndolo
de realidad o de hechos naturales- es tambin un discurso ideolgico, agresivo,
limitante de nuestra libertad de ciudadano.19
La direccin del canal estuvo, en principio, a cargo de un Directorio
compuesto por Andrs Izarra (Venezuela), actualmente presidente de la cadena;
Beto Almeida (Brasil), Aram Aharonian (Uruguay), Ana de Skalom (Argentina),
Jorge Enrique Botero (Colombia) y Ovidio Cabrera (Cuba). Segn Beto Almeida,
la cadena surgi como una alternativa al discurso nico de las grandes cadenas
informativas, con una informacin que da prioridad al contenido social, a las
movilizaciones populares, a las propuestas alternativas a todo lo que el
pensamiento nico acepta sin rechistar: la deuda externa, los organismos
transgnicos, la modernizacin. Para ello era necesario construir un periodismo
nuevo. La cadena se propone dedicar el 45% de su tiempo a informacin,
presentada como un derecho a los ciudadanos. La informacin es uno de los
tres pilares fundamentales del canal: informar, formar y recrear. Formar (desde
la sabidura ancestral de las culturas originarias de Amrica hasta los postulados
del nuevo siglo, el saber es un componente esencial de nuestra programacin)
recreando. Recuperar el carcter ldico propio de nuestra cultura, recuperar la
nocin de placer acaparada por la industria de Hollywood, por su violencia, su

19

Ibdem.

272

casquera y sus historias de amor tan alejadas de los barrios pobres de Caracas,
Quito o Santiago de Chile.20
Por su parte, Pascual Serrano, miembro de la junta consultiva, afirma que
han sido necesarios ms de 75 aos desde que se inventara la televisin para
que surja un proyecto multinacional que no dependa de grandes grupos
empresariales ni de elementos publicitarios, que apueste por dar la voz a los
ciudadanos y no a accionistas, anunciantes y grupos de poder. Por supuesto,
una iniciativa as no se hubiese permitido en EE.UU. ni en Europa.
Nuestro modelo de bsqueda de la noticia debe ser opuesto al habitual.
Nuestro principio es darle la voz a los pueblos. Cualquier decisin, propuesta o
iniciativa gubernamental o no, debe ir acompaada de la reaccin de las
organizaciones sociales, sindicatos, campesinos o cualquier otro grupo social
que de verdad sea representativo de la lucha de los pueblos por ser dueos y
protagonistas de su futuro [] Tenemos que tener claro que los conflictos
sociales nunca son un espectculo, son el choque de intereses entre dos
fuerzas sociales y hemos de explicar la posicin de cada una de ellas. En
TeleSUR las imgenes de enfrentamientos, por ejemplo, entre policas y
campesinos contra un tratado de libre comercio, slo son noticia si vamos a
explicar por qu protestan esos agricultores y de qu instituciones depende la
solucin de su problema.21
Estas palabras resumen, de alguna manera, las propuestas iniciales del
medio. Con el desarrollo del tiempo, los nuevos convenios firmados que le
permitieron llegar a un espectro ms amplio de espectadores, sumado a la
incorporacin de Bolivia, Nicaragua y Ecuador a los pases que dieron el impulso
inicial (Venezuela, Argentina, Cuba y Uruguay), en la actualidad TeleSUR se ha
convertido en un elemento reconocido dentro de los parmetros de la
contrainformacin.
nico canal informativo cien por ciento latinoamericano, que se ha
consolidado desde 2005 como referencia comunicacional de nuestra Amrica
hacia el mundo, con la transmisin de contenidos noticiosos las 24 horas del da.
La poltica editorial tiene como Sur contribuir con el proceso de integracin de

20

ConferenciadadaporelseorBetoAlmeidaduranteelEncuentroparaunaecologadelainformacin,
losdas25y26denoviembrede2005,organizadaporACSUR.http://www.acsur.org.
21
http://www.pascualserrano.net/noticias/telesur

273

los pueblos latinoamericanos, basndose en la presentacin de informacin

contextualizada y balanceada. La meta es ayudar a formar a ciudadanos crticos,
informados y participativos dentro de la sociedad.22
Con el lema vernos es conocernos, reconocernos es respetarnos,
respetarnos es aprender a querernos, querernos es el primer paso para
integrarnos, el canal anuncia que si el propsito es la integracin de los pueblos
latinoamericanos, TeleSUR es el medio. En el sitio web, mediante tres
apartados, la empresa da a conocer el fundamento de su existencia.
- Misin: TeleSUR es un medio de comunicacin latinoamericano de vocacin
social orientado a liderar y promover los procesos de unin de los pueblos del
SUR. Un espacio y una voz para la construccin de un nuevo orden
comunicacional.
- Visin: Ser un canal de servicio pblico con cobertura global que, desde el
SUR, produce y divulga contenido informativo y formativo para una amplia y leal
audiencia; con una visin integradora de los pueblos.
- SUR: Concepto geopoltico que promueve la lucha de los pueblos por la paz,
autodeterminacin, respeto por los Derechos Humanos y la Justicia Social.
Actualmente, en la programacin de TeleSUR, los informativos ocupan
alrededor del setenta por ciento del contenido. Se distribuyen en noticieros
estelares, rondas informativas y avances que se ocupan de noticias divididas en
los bloques de Amrica Latina, Vuelta al mundo y Deportes. Existe una revista
diaria, Agenda del Sur, donde se comentan noticias del da, con un tema
central de actualidad, entrevistas y temas culturales a lo largo de dos horas de
duracin.

Existe

tambin

un

resumen

de

noticias

semanal,

Sntesis

Latinoamericana; dos programas diarios donde se abordan con profundidad

temas de actualidad, En vivo desde el Sur, Impacto Econmico, adems del
noticiero central TeleSUR Noticias, y diversas series de documentales como
Memorias del Fuego con temticas histricas o Amrica tierra nuestra con un
perfil ms cultural. No existe programacin infantil y los largometrajes se limitan
a una o dos pelculas el fin de semana.
Respecto de la cobertura y alcance informativo, TeleSUR cuenta con 11
corresponsalas permanentes: Bogot, Brasilia, Buenos Aires, Caracas, Ciudad

22

http://www.telesurtv.net/noticias/canal/index.php

274

de Mxico, La Habana, La Paz, Lima, Managua, Quito y Washington. Adems

de una red de 12 colaboradores en Amrica Latina y otros lugares del mundo:
Asuncin, Cali, Ciudad de Guatemala, Londres, Madrid, Montevideo, Nueva
York, Santiago de Chile, San Jos de Costa Rica, San Salvador, Puerto Prncipe
y Tegucigalpa.23
En TeleSUR no hay periodistas estrella. La competencia entre
compaeros de TeleSUR es incompatible con el proyecto colectivo de este
canal. Nuestro valor siempre ser colectivo. Tambin tenemos que romper con
modelos de comunicacin dominantes. Elementos considerados como valores
de reconocido prestigio con trascendencia informativa en otras grandes cadenas
no lo son en TeleSUR. Nuestras noticias no han de responder al mismo patrn
que, por ejemplo, la CNN. No nos interesa el precio del diamante ms caro del
mundo, la pasarela de moda de Pars, las galas de este ao de los msicos de
xito para las empresas discogrficas, ni el hombre que ha hecho el castillo de
cerillas ms grande del mundo. La noticia del brillante que luci la reina de
Inglaterra en TeleSUR ser noticia pero para compararlo con lo que cobra un
desempleado de Liverpool. Para nosotros es noticia una historia de inters
humano de unos indgenas que siguen manteniendo su cultura, unos
trabajadores que estn sacando adelante una fbrica ocupada, la historia de un
nio de cinco aos que debe trabajar en una mina de Per para ayudar a
mantener a su familia, la lucha por salir adelante de un joven que est en
prisin.24
Si bien tanto los directivos de TeleSUR como los miembros del equipo
periodstico saben de la identidad que el medio tiene, o se plantea tener, en el
mbito de la batalla de las ideas, han planteado tambin, que no se intenta caer
en la arenga o el panfleto poltico. TeleSUR no nace para organizar a los
pueblos ni movilizar a nadie. Para eso estn los colectivos sociales. Nosotros
solo pretendemos transmitir su voz al mundo, decir la verdad que silencian los
grandes medios y explicar las claves que permitan a los ciudadanos entender

23
24

Ibdem.
http://www.pascualserrano.net/noticias/telesur

275

una realidad que los poderosos intentar ocultar detrs del colorido, la frivolidad y
la mentira de los grandes medios de comunicacin.25
En lo concerniente al posicionamiento del medio frente a hechos
informativos de trascendencia, hay que decir que son claros y vastos los
ejemplos que existen al respecto. Con una clara postura a favor de la integracin
latinoamericana, la seal ha transmitido en vivo y en directo durante tiempos
prolongados

(lo

que

la

diferencia

de

los

dems

medios),

diversos

acontecimientos tales como la asuncin del presidente boliviano, Evo Morales

Ayma, en Enero de 2006; las elecciones presidenciales en Venezuela del mismo
ao, as como las distintas instancias de consulta popular llevadas a cabo por el
gobierno de Venezuela; todas y cada una de las cumbres del MERCOSUR y de
los Pases No Alineados, cuestin que tambin diferencia a TeleSUR de otros
medios. La asuncin a la presidencia de Ecuador de Rafael Correa; la toma del
rectorado de la UBA (Universidad de Buenos Aires) en 2007 por parte del
estudiantado, dndole voz a stos, cosa que no hizo ningn medio argentino. La
masacre de Pando en Bolivia en 2008, donde fueron asesinados ms de 80
campesinos que apoyaban el referndum constitucional; la represin contra
campesinos indgenas que reclamaban sus derechos en la amazonia peruana
en 2009, etctera.
Si bien la amplia cobertura de acontecimientos polticos, sociales,
culturales y econmicos sucedidos en Amrica Latina, y ms precisamente en
pases frecuentemente olvidados por la agenda de los grandes medios como
Nicaragua o Paraguay, o la informacin sobre pases demonizados por los
grandes medios como Cuba y Venezuela, arrojan una cierta postura de
TeleSUR, hay que mencionar una serie de acontecimientos en los que el
accionar de periodistas del canal tuvo una cierta dosis de persecucin.
El sbado 24 de noviembre de 2007, TeleSUR denunci una campaa de
la polica colombiana contra el periodista William Parra tras que ste lograra una
entrevista a un retenido de las FARC. El "caso Parra" se sumaba as a lo
ocurrido con Freddy Muoz y Hollman Morris, quienes estaban en la lista de

25

Ibdem.

276

periodistas colaboradores de TeleSUR que haban sufrido persecucin y

amenazas de paramilitares en Colombia.26
El tema de las liberaciones de retenidos por las FARC, un tema recurrente
en TeleSUR y que la mayora de los medios toc superficialmente, suscit,
entonces, diversos problemas para el trabajo periodstico del medio. Asimismo,
el 29 de junio de 2009, la periodista de TeleSUR Adriana Svori, que se
encontraba en Tegucigalpa (Honduras) junto a un equipo del canal cubriendo las
incidencias relacionadas con el golpe de Estado, fue arrestada por un grupo de
militares junto a un equipo del canal bajo amenazas y retencin de pasaportes.
Svori denunci haber sido agredida por los soldados que la retuvieron. Por su
parte, TeleSUR fue el nico canal que transmiti en vivo los disturbios en las
calles de Tegucigalpa.
El 2 de julio, el equipo de TeleSUR fue arrestado en horas de la
madrugada por policas en el hotel donde se hospedaba. Tras una rigurosa
revisin de sus documentos y ser advertidos que de continuar trabajando en el
pas su seguridad personal estaba en riesgo, el personal fue puesto en libertad
pero no se les permiti salir del hotel.
Por otra parte, TeleSUR ha cubierto recientes hechos internacionales de
trascendencia que lo ubican en las antpodas de los medios tradicionales. Con
equipo y corresponsala propios, el canal latinoamericano cubri ciertos pasajes
de la guerra en Irak y del conflicto palestino-israel, mostrando y denunciando el
accionar de los ejrcitos invasores en ambos casos.

Anlisis de los programas

El anlisis cualitativo de los programas consiste en el abordaje
sistemtico y cronolgico de las emisiones delimitadas de TeleSUR Noticias, a
partir de los indicadores de Intencionalidad Editorial previamente explicitados,
los cuales estn incluidos en las planillas o cuadros de anlisis de los
programas, a saber:

26

ElcomunicadodeTeleSURpuedeconsultarseen
http://www.radiomundial.com.ve/yvke/noticia.php?1373

277

*Comportamiento histrico y contextualizado del autor concreto de la

pieza o de las piezas periodsticas sometidas a anlisis.
*Caractersticas de las fuentes utilizadas. Comportamiento histrico y
contextualizado de las mismas.
*Palabras claves
*Instalacin de temas especficos en la agenda.
Cabe aclarar que los indicadores sealados no se presentarn en forma
de tems aislados, pues consideramos que se puede caer en la excesiva
repeticin y consecuente confusin. Para exhibir la informacin relevada se
presentarn los datos cualitativos

programa por programa, ordenados

cronolgicamente, en forma de texto uniforme con las correspondientes

referencias a datos incluidos en los anexos.
Con respecto a la relevancia de los indicadores anteriormente expuestos,
nos vemos en la necesidad de aclarar que el medio no les da la misma
importancia a todos. Debido a ello nuestro anlisis se centra ms en el abordaje
y contraste de fuentes que en el comportamiento histrico de los periodistas.
Esto se debe a la preponderancia que se le da, desde el medio, a la voz de las
fuentes, lo cual constituye un sealamiento del discurso de clase que encierra
TeleSUR.
Como ya se ha dicho, los programas a analizar son las emisiones
meridianas de TeleSUR Noticias, que se emiten de lunes a lunes. La mecnica
del informativo consiste en una presentacin breve de los ttulos ms relevantes
de cada bloque. Por lo general, el programa consta de tres bloques, aunque esta
estructura est sujeta a modificaciones segn la jornada; por ejemplo la emisin
del da 2 de febrero, cubri gran parte del primer bloque con notas referidas a las
liberaciones de las FARC y al aniversario de los diez aos de Hugo Chvez
como presidente venezolano, por lo cual el noticiero slo tuvo dos bloques. O el
da 7 de febrero, da en que el programa slo se compuso de un bloque de 54
minutos, ntegramente dedicado al acto de promulgacin de la nueva
constitucin de Bolivia.
En cuanto al desarrollo del informativo, ste utiliza la estructura clsica del
noticiero televisivo, en la cual los conductores son los encargados de presentar
las notas en el estudio, interactuar con los enviados especiales y, en caso de
278

entrevistas en vivo, formular las preguntas. Algunos informes estn preparados

por cada uno de los corresponsales y colaboradores de TeleSUR en distintos
pases, y otros salen en vivo y estn a cargo de los enviados especiales.
Los contenidos del noticiero se deciden en lo que se denomina reunin de
pauta, donde se juntan miembros de los tres departamentos que integran el
informativo: Asignaciones que son quienes coordinan lo que llega de agencias
y de las corresponsalas; Produccin que trabaja audiovisualmente para
terminar el producto final; Redaccin que son quienes preparan las noticias
que se hacen desde la sede. En esa reunin todos los asistentes proponen
temas y noticias en funcin de lo que se lleva preparado o he tenido
conocimiento y se decide cmo se va a resolver: si lo hace una corresponsala,
si se hace con agencia, si se busca un analista, si procede una entrevista, etc.27

Programas
TeleSUR Noticias- 1 de febrero de 2009
Bloque 1
El primer bloque en su conjunto estuvo dedicado al tratamiento del tema
Liberaciones de las FARC; el mismo fue abordado en cinco notas que
ocuparon, aproximadamente, 16 minutos y medio.
La mayora de las notas tuvieron que ver con el dilogo entre la
conductora del da, Patricia Villegas28, con personas vinculadas a los retenidos
por la organizacin guerrillera. Al respecto, las fuentes consultadas fueron: Luis
Eladio Prez (liberado por las FARC)29, Ivn Cepeda (representante de la
organizacin Colombianos y Colombianas por la Paz)30 y familiares de retenidos.
Respecto de las palabras claves utilizadas en el tratamiento del tema,
pueden resaltarse las siguientes: misin humanitaria y liberacin unilateral, lo
cual pone de manifiesto

que se hace hincapi en la disposicin unilateral

27

http://www.pascualserrano.net/noticias/telesur
Patricia Villegas es periodista presentadora de TeleSUR, y realiza tambin coberturas de muy diversa
ndole,tieneactualmenteunprogramadiario.Segraducomoperiodistaen1998,enCali,Colombia,enla
UniversidaddelValle,queesuncentrodocentepblico.EnsuprimeravisitaaCubaestudienlaEscuela
deCinedeSanAntoniodelosBaos,dondehizouncursodeespecializacin,yluegoasistialacobertura
delaCumbredelosPasesNoAlineados.
29
Veranexos
30
Veranexos
28

279

(FARC) para llegar a un acuerdo entre las partes que forman parte del conflicto.
Por su parte y en relacin a lo antedicho, puede apreciarse que las voces de las
fuentes consultadas hacen reiterada alusin al dilogo como nica forma de
solucin del conflicto, y para lo cual, segn mencionan las fuentes, las FARC
muestran buena predisposicin.

Bloque 2
Este bloque se inici con el tratamiento del mismo tema que en el primer
bloque. Al respecto aparecieron cuatro notas que en su totalidad llegaron a
cubrir ocho minutos; las fuentes consultadas fueron miembros de Colombianos
y Colombianas por la Paz, por lo que se continu mencionando la unilateralidad
de las liberaciones y la importancia del dilogo. En todas las notas, familiares de
retenidos criticaron el accionar del gobierno de Uribe.
El segundo tema tratado tuvo que ver con el referndum en Venezuela.
Las fuentes consultadas fueron Jesse Chacn (Ministro de Comunicaciones de
Venezuela) y residentes de Caracas que hicieron referencia a los progresos
obtenidos desde la llegada del gobierno bolivariano. Tanto las fuentes
consultadas como las palabras S, comando de campaa Simn Bolvar y
cerco meditico, ponen de manifiesto la postura del medio. La nota mencion
la bsqueda de concientizacin

para combatir el discurso de los medios

privados que defendan la opcin del No.

El tercer y ltimo tema del bloque, correspondi, nuevamente, a las
liberaciones de las FARC, ocupando dos notas. Se le dio lugar al testimonio de
familiares de los futuros liberados. Se contina con la lnea que se mostr en las
notas anteriores, poniendo nfasis en el carcter humanitario de la misin.

Bloque 3
El primer tema de este bloque const de una nota en la que se trat el
acto de conmemoracin del atentado a la embajada espaola en Guatemala
durante la dictadura militar. La fuente consultada fue Miguel ngel Albizures
(activista de DDHH)31 y las palabras claves derechos humanos, justicia,

31

Veranexos

280

memoria y ejrcito lo que evidencia la postura del informe repudiando los

actos cometidos en la dcada del 70 por el ejrcito guatemalteco.
El segundo tema, que cont con dos notas, tuvo que ver con actos
vandlicos contra una sinagoga en Caracas, en Venezuela. La fuente consultada
fue Nicols Maduro (Canciller de Venezuela) y las palabras claves condena,
repudio y poltica israel en Gaza lo que pone a las claras el mensaje del
medio acerca de que, a pesar de estar en contra de la poltica israel en la franja
de Gaza, el Estado venezolano respeta al pueblo judo y condena el acto de
profanacin.
La tercera temtica tratada tuvo que ver con la visita del presidente de
Ecuador a Venezuela para respaldar el ALBA. Se trat de una sola nota en la
que se puso al ALBA como sinnimo de latinoamericanismo y autonoma, en
una clara postura del medio a favor de las polticas del presidente Correa.
En cuarto lugar pero con una trascendencia mayor, se presentaron dos
notas que trataron la temtica del dengue en Bolivia. El corresponsal Freddy
Morales32, entrevista al Ministro de Salud de Bolivia, Ramiro Tapia, quien pone
nfasis sobre la relacin epidemia, pobreza, prevencin y saneamiento.
Las imgenes correspondieron a TVB (Televisin Pblica de Bolivia) y queda
claro en las notas el rpido accionar del gobierno boliviano con 18 mil militares
trabajando en saneamiento y prevencin.
Finalmente y tras la seccin Vuelta al Mundo en la que se presentaron
cuatro notas, se cerr el programa con el tema central del da, las liberaciones
de las FARC, nuevamente resaltando el carcter unilateral de las liberaciones.

TeleSUR Noticias- 2 de febrero de 2009

Bloque 1
La primera temtica abordada fue el de las liberaciones de las FARC, la
cual ocup cuatro notas. Aqu se le dio espacio a los testimonios de Ives Heller
(vocero de Cruz Roja Internacional), Jorge Enrique Botero (periodista y miembro

32

FredyMoralesesperiodistaydirigentesindicalboliviano.FueSecretarioEjecutivodelaConfederacin
dePrensadeBolivia.TrabajenPATyenlaredERBOL,actualmentesedesempeacomocorresponsaldel
peridicoOpinindeCochabambayeselcoordinadordelaredvenezolanaTeleSUR.

281

de Colombianos y Colombianas por la Paz)33 y familiares de secuestrados. En

torno a las palabras misin alterna, maniobras militares y liberacin
unilateral, las notas evidenciaron un claro discurso de TeleSUR acusando que
las maniobras militares del gobierno de Uribe pusieron en riesgo las
liberaciones. Se critic, adems, la decisin del gobierno colombiano por no
prestarse al dilogo con las FARC y continuar con las polticas belicistas.
El segundo tema, corresponde a los diez aos de gobierno de Hugo
Chvez. Se presentaron dos notas, ocupando gran parte del bloque, lo cual
habla, de la misma manera que sucedi con las liberaciones de las FARC, de la
importancia que el medio le otorg a la temtica en cuestin.
Las palabras claves tomadas de las notas evidencian la intencionalidad
editorial con que fue abordado el tema. Se habl de refundacin, revolucin en
democracia, proceso bolivariano, oligarqua, dictadura empresarial, golpe
de 2002, reforma agraria, enmienda, menor pobreza, ms inversin en
salud y educacin, mdicos cubanos, menor ndice de desigualdad en
Amrica Latina, disminucin del desempleo, etc. En resumen, las notas
realizaron un balance de los diez aos de gobierno bolivariano, a la vez que
pusieron nfasis en el rol desempeado por la oligarqua venezolana.
En tercer trmino, la cobertura del Acto Aniversario por la muerte de
Simn

Bolvar

constituy

una

particularidad

ya

que

la

duracin

de

aproximadamente 49 minutos de este tema, llev la emisin de TeleSUR

Noticias a casi dos horas de duracin, lo cual constituye un indicador de la
importancia que el medio le otorg a los acontecimientos.
La nota se trat, en realidad, de la cobertura en vivo de un discurso del
presidente Hugo Chvez en el acto protocolar, en el cual se apunt sobre la
inspiracin bolivariana de la revolucin.
El cuarto tema abordado tiene que ver, nuevamente, con las liberaciones
de las FARC, lo cual representa, indefectiblemente, un caso de instalacin de
tema en la agenda meditica. La nota solo hizo alusin a que Colombia
suspenda vuelos militares en las zonas de liberacin, lo que demuestra el
aspecto ms ligado al seguimiento y repeticin del tema que a la profusin de
nuevas informaciones.

33

Veranexos

282

Bloque 2
La primera noticia tratada en este bloque, fue la referida al dengue en
Bolivia. Se le dio voz a los damnificados en Santa Cruz y se caracteriz por el
sentido puramente preventivo, dando informacin sobre el dengue clsico y
hemorrgico y sobre los planes de asistencia. El medio valoriza como positiva la
intervencin del Estado en prevencin y saneamiento.
En segundo trmino, compuesta por seis notas, la seccin Vuelta al
Mundo arroj un panorama mundial resumido. La mayor trascendencia fue
otorgada por el medio (dado el tiempo de duracin y el origen de la informacin)
al informe de la enviada especial a Gaza, Karen Marn34, donde se manifest un
discurso opositor al rgimen israel por la constante agresin contra el pueblo de
Gaza. Las imgenes corresponden a la agencia APTN.
Por ltimo, la seccin 120 segundos por el mundo

present cuatro

informes con imgenes de APTN y Reuters.

TeleSUR Noticias- 3 de febrero de 2009

Bloque 1
La primera temtica del bloque, ocupando cinco notas,

fue el de la

segunda fase de las liberaciones de las FARC. Las fuentes consultadas en los
informes reafirman la postura del medio en torno al tema en cuestin. Las
mismas son: RCN (ver anexos), Ivn Cepeda (Colombianos y Colombianas por
la Paz), allegados a Alan Jara (secuestrado por las FARC) y Piedad Crdoba
(senadora y miembro de Colombianos y colombianas por la Paz)35.

34

KarenMarnesperiodistayproductoraargentina.EstudiDerechoenlaUniversidaddeBuenosAiresy
sedesempeenDireccinyProduccinIntegraldeTelevisinenCanal7deArgentina.Enlaactualidad
se desempea como corresponsal internacional especializada en conflictos armados y poltica
internacional.RealizacoberturasenOrienteMedio,GolfoPrsico,AmricaLatinayfrica.Lasasignaciones
como reportera, productora y analista internacional de Karen Marn, son difundidas a travs de
numerosos medios de comunicacin, entre los que se incluyen Radio Francia Internacional, BBC Mundo
(Reino Unido), NBCTelemundo (Estados Unidos), Folha de S. Paulo (Brasil), El Universal (Mxico), El
Tiempo, El Espectador y Caracol Radio (Colombia), Tlam y Diario Perfil (Argentina), El Mercurio y Radio
Cooperativa (Chile), Radio Espectador (Uruguay), entre otras numerosas publicaciones internacionales.
Marn es reconocida ampliamente por su labor profesional en Irak durante la ocupacin militar
estadounidense.
35
Veranexos

283

Nuevamente se hace referencia al carcter humanitario de la misin de

liberaciones y se menciona la restriccin de ingreso a periodistas a las zonas
de liberacin por parte del gobierno. De la misma manera, se declara repudio a
los secuestros como mtodo. Claramente, el medio condena la prohibicin del
ingreso de periodistas a la zona de liberacin, por parte del presidente
colombiano, lvaro Uribe.
En segundo orden, se trat el tema Acto de conmemoracin por los diez
aos de gobierno del presidente Chvez. En la nota se hizo referencia a la
injusticia de la oligarqua, a la importancia del ALBA y, ms precisamente, a la
necesidad de cooperacin e integracin para construir la Patria Grande. La
nota, adems, realiz un resumen de los discursos brindados en el acto por
Manuel Zelaya (presidente de Honduras), Evo Morales (presidente de Bolivia),
Rafael Correa (presidente de Ecuador), Daniel Ortega (presidente de
Nicaragua), Jos Vicente Rangel (ex Vicepresidente de Venezuela) y Hugo
Chvez (presidente de Venezuela).
La tercer noticia del primer bloque consisti en un informe de Rolando
Segura36 sobre los logros en los diez aos de gobierno de Chvez.
Claramente, la nota hizo referencia al avance del poder popular y la soberana
poltica, conceptos claves para conocer la parcialidad del medio. Entre las
palabras claves hay que destacar: medicina gratuita, solidaridad y
comunidades indgenas.
El cuarto tema tratado e este bloque es el referido a la enmienda
constitucional en Venezuela. Cont con una sola nota en la cual el medio puso
de manifiesto lo oportuno de la labor de diputados venezolanos que hicieron
campaas por el S en distintos pases, a fin de concientizar e informar sobre la

36

Rolando Segura es Licenciado en Periodismo y actualmente realiza el Doctorado en Ciencias de la

Comunicacin. Es tambin profesor adjunto de la Facultad de Comunicacin de la Universidad de la
Habana,Cuba.AdemsdesempeaelcargodeSubdirectordelarevistaSexologaySociedad,CENESEX.Es
representanteenLaHabanayelCaribedelCanalInternacionalteleSur,periodistadelSistemaInformativo
de la Televisin Cubana, presidente de la Ctedra Periodismo Audiovisual del Instituto Internacional de
PeriodismoJosMart;profesorInvitadodelaEscuelaInternacionaldeCinedeSanAntoniodelosBaos,
miembro de la Sociedad CubanadeEstudios de la Sexualidady autordel libro En Torno a la Televisin.
EditorialFlixVarela.LaHabana,2004.

284

enmienda dado el panorama de desprestigio generado por la manipulacin

meditica.

Bloque 2
Nuevamente, la cobertura de un acto oficial y las liberaciones de las
FARC recortaron el espacio del programa a dos bloques extensos.
En primer lugar se transmiti la cobertura en vivo del acto homenaje al
Mariscal Sucre en un aniversario de su natalicio. All se reprodujeron los
discursos de Rafael Correa, Daniel Ortega y Hugo Chvez haciendo alusin a la
necesidad de construir la Patria Grande y recordando a los mrtires que
murieron por ese objetivo. TeleSUR habl de Patria Grande, proceso
bolivariano, integracin y revolucin en democracia, lo que denota la postura
del medio en torno presente poltico de Latinoamrica.
En segunda instancia, se trat, en carcter de urgente, el tema de las
liberaciones de las FARC. All se mencion sobre la disposicin del gobierno
colombiano de levantar las restricciones a la prensa para la cobertura de las
liberaciones. Entre las palabras claves, obviamente dirigidas a la administracin
Uribe, el medio habl de restriccin, libertad de prensa y censura.

TeleSUR Noticias- 4 de febrero de 2009

Bloque 1
Este bloque estuvo ntegramente destinado al tratamiento de la segunda
fase liberaciones de las FARC, lo que reafirma el postulado sobre la instalacin
del tema en la agenda por parte del medio. Se transmitieron cinco notas donde,
principalmente, se dialog con personas vinculadas a los secuestros. Entre ellas,
lvaro Lpez (diputado)37 y Nelly Tobn (madre de Sigifredo Lpez, retenido por
las FARC).
El bloque en su conjunto consisti en una insistente crtica a la poltica
belicista del presidente Uribe contra las FARC ya que, segn los informes,
ponen en riesgo las liberaciones.

37

Veranexos

285

Bloque 2
Este bloque comenz con el tratamiento del tema da de la dignidad
nacional en Venezuela a 17 aos del golpe cvico-militar, el cual ocup dos
notas. Se dio un pantallazo de lo ocurrido en la jornada del 4 de febrero de 1992.
Para este cometido, se invit al piso del canal al historiador, Lionel Muoz (ver
anexos), quien dio explicaciones tcnicas sobre el impulso que le dio a la
Revolucin Bolivariana el golpe cvico-militar de 1992. Por su parte, las palabras
claves (era de cambios, dignidad y pueblo) vertidas desde el medio,
denotan la postura que ste tiene en cuanto a la reivindicacin del hecho que,
vale la pena aclarar, fue demonizado por los medios hegemnicos como
Globovisin.
La segunda noticia del bloque continu con la lnea de polticas
venezolanas, tratando el tema del referndum. Al respecto se present una nota
de Rolando Segura, donde se entrevistaba a Al Verenzuela, comunicador
popular (ver anexos), quien denunci la concentracin meditica en manos
privadas y la necesidad de democratizar el espectro radioelctrico. Como puede
apreciarse, la fuente consultada y las palabras claves de la nota (democracia,
proceso

bolivariano,

manos

privadas,

comunicacin

comunitaria

televisoras alternativas), apuntan, al igual que los informes previos referidos a

este tema, a la postura del canal acerca de la necesidad de las campaas de
concientizacin para contrarrestar el discurso de los grandes medios.
El tercer tema tratado en este bloque, tiene que ver con la asuncin de
Jos Sarney como presidente del Senado Brasileo. Aqu se puso de manifiesto
que la asuncin de Sarney constituye un obstculo para que Venezuela ingrese
como miembro pleno en el MERCOSUR.
En cuarto lugar, se trat el tema de actos de corrupcin en Per. Al
respecto, la corresponsal Vernica Insusti38 dio a conocer una serie de
intercepciones telefnicas que develaron actos de corrupcin en el seno del
gobierno de Alan Garca. En una clara postura contra la administracin de
Garca, el medio afirma que las intercepciones telefnicas pusieron al
descubierto acciones ilcitas relacionadas con la venta de crudo. Respecto de las

38

VernicaInsustiesperiodistayescritora.ElaboradocumentalesparalaBBCytrabajaparaTelesur.Por
susguionescinematogrficosfuepremiadaenunaimportantecompetenciadecineinternacional.

286

palabras claves, hay que resaltar instituciones corrompidas y red de

corrupcin.
El ltimo orden del segundo bloque corresponde a la seccin Vuelta al
Mundo, donde se presentaron ocho notas. El medio le dio mayor trascendencia
al conflicto palestino-israel, dando voz (imgenes y audio tomados de AlJazeera) al presidente palestino, Mahmud Abbas, y mostrando su clara postura
en contra de la poltica expansionista israel. En torno a este tema las palabras
claves fueron: colonialismo israel, muro racista y operaciones militares.
Otra de las temticas donde el medio puso nfasis dentro de la seccin,
es la referida a la crisis econmica. Con imgenes de APTN y Reuters, TeleSUR
habl de crisis capitalista mundial, lo que no es poco decir sobre la lnea
editorial del medio, a la vez que se refiri crticamente al desempleo generado
por la misma.

Bloque 3
Este bloque estuvo compuesto por dos notas referidas a las secciones
Deportes y Cultura. En esta ltima trat la crisis capitalista mundial como factor
de impacto en el carnaval de Ro de Janeiro. El medio mencion la ausencia de
patrocinios por parte de las empresas petroleras.

TeleSUR Noticias- 5 de febrero de 2009

Bloque 1
De la misma manera que ocurri con las emisiones anteriores, el
programa comienza con la tratativa del tema liberaciones de las FARC, pero
esta vez con la tercera fase, ocupando seis notas. Aqu se emitieron informes y
entrevistas que arrojaron una peticin de dilogo al gobierno colombiano ya que,
segn la conductora Patricia Villegas, hasta el momento haba mostrado falta de
disposicin para ello.
Las fuentes consultadas, representan (segn la lnea de tratamiento que
el medio le dio al tema) la tendencia de dar voz a quienes, de una u otra manera,
estn en contra del gobierno de Uribe. Unos como activistas de Derechos
Humanos (Piedad Crdoba e Ivn Cepeda, miembros de la organizacin
Colombianas y Colombianos por la Paz) que conocen las polticas belicistas
oficiales que no se aprestan al dilogo; y otros (Ives Heller, vocero de Cruz Roja
287

Internacional y Alan Jara, gobernador, liberado por las FARC) que conocen de
cerca o en carne propia el flagelo de la vida en cautiverio, como es el caso de
Jara, quien manifest que el conflicto no llega a buen puerto por las polticas
intransigentes del gobierno y las estructuras mafiosas del para-militarismo.
Entre las palabras claves hay que mencionar liberaciones unilaterales,
dilogo y buen gesto. Clara postura del medio reconociendo el gesto de las
FARC por las liberaciones, aunque se critica, como das atrs, el secuestro
como mtodo.
El segundo tema del bloque correspondi a la profanacin de una
sinagoga en Venezuela, el cual tuvo espacio de tres notas. Aqu qued clara la
postura crtica hacia los sectores de la oposicin, que el medio denomina la
derecha, por la campaa de desprestigio organizada.
La fuente consultada fue Roy Chaderton (embajador de Venezuela ante la
OEA) y las palabras que reafirman la intencionalidad del canal fueron:
antisemitismo, denuncia, influencias, desprestigio, campaa institucional,
dando lugar a una especie de defensa indirecta del gobierno contra las
acusaciones que, en ese entonces, no tardaron en ocupar el primer plano de los
medios poderosos. La disposicin de la informacin signific una crtica a la
postura opositora de tildar de antisemita al gobierno bolivariano sin pruebas
consistentes, segn el medio.

Bloque 2
Este bloque comenz retomando las liberaciones de las FARC en la
seccin Vista al Sur. Se trat nuevamente el mismo tema, que sumando a las
anteriores apariciones, muestra a las claras la relevancia que el medio le da al
mismo. Las palabras claves aqu fueron caravana humanitaria y expectativa.
El segundo tema del bloque correspondi a la nacionalizacin de
Aerolneas Argentinas. Se reprodujeron imgenes y sonido de Canal 7 (canal
pblico de Argentina), donde se percibe un discurso netamente a favor de la
nacionalizacin de la empresa, reforzando los conceptos de recuperacin,
patrimonio nacional e intervencin estatal. Adems se habl de unin y
trabajo mancomunado.
Derechos de las mujeres en Cuba fue el tercer tema tratado en el
presente bloque. El mismo se present en un informe a cargo de de Mayln
288

Alonso (corresponsal de TeleSUR en Cuba)39, donde las palabras derechos,

mujeres, desarrollo social y avance dan cuenta del enfoque de la nota, el
cual hace hincapi en la mujer como pilar de la sociedad, y cmo ha avanzado
en Latinoamrica en pos de sus derechos.
El cuarto tema fue el referido a la propuesta de la nueva Carta Magna en
Ecuador. Lo que ms relevancia tuvo aqu fue proceso de cambio que, desde
el medio, se ve tanto en Ecuador como en Latinoamrica. Clara postura del
medio

mostrando

al

gobierno

de

Correa

como

ejemplo

del

cambio

latinoamericano, bregando por el avance de los derechos de los pueblos.

La nota correspondiente al tratamiento del quinto tema, es un claro
indicador de las prioridades informativas del medio. Se trat la relacin Estados
Unidos-Amrica Latina, donde se dej entrever la necesidad de un cambio de
actitud, al tiempo que se mencion la presencia militar norteamericana en la
zona como sinnimo de influencia y peligro, segn la nota. Se reprodujeron
tambin, testimonios de analistas norteamericanos, quienes afirmaban que
EE.UU. deba cambiar sus polticas para con Amrica Latina y los pases del
bloque socialista sin perder influencia all, al tiempo que tildaron de peligrosos
a Cuba, Venezuela y Bolivia.
En ltimo lugar y como parte de las secciones Vuelta al Mundo y 120
segundos por el mundo se presentaron siete notas donde de manera enftica se
desarroll el tema Israel-Palestina. Se mostraron diversas marchas y denuncias
en el mundo contra la poltica expansionista israel. Adems, evidenciando la
condena del medio al accionar de Israel, se mostr la trgica forma de vida de
los refugiados palestinos. Del informe hay que destacar las siguientes palabras
utilizadas, las cuales reflejan en s mismas la parcialidad del medio: denuncia,
holocausto palestino, crmenes de guerra, manejo de los medios,
refugiados, poltica expansionista y pobreza endmica.

39

Mayln Alonso naci en 1983 en laCiudad de La Habana, Cuba. Es graduada de la Facultad de

Comunicacin Social de la Universidad de La Habana y ha codirigido documentales audiovisuales de
carctersocial.

289

Bloque 3
En este bloque, con tres notas, se desarroll la seccin Deporte, donde se
trat el tema de la Liga Venezolana de Bisbol y se cubrieron los resultados de
la Copa Libertadores de Amrica (imgenes de Sports Plus).

TeleSUR Noticias- 6 de febrero de 2009

Bloque 1
Nuevamente el primer tema tratado en esta emisin tiene que ver con las
liberaciones de las FARC en su tercera fase, el cual ocup cinco notas. El
enfoque informativo de las notas sigui avocado a criticar las polticas de Uribe;
adems se hizo alusin al acierto de la accin realizada por Hugo Chvez en el
canje humanitario del ao anterior. Las fuentes consultadas fueron: Alan Jara
(gobernador liberado por las FARC), Sigifredo Lpez (diputado liberado por las
FARC)40, Piedad Crdoba (ver anexos) y Marco Aurelio Garca (Asesor de
Asuntos Internacionales)41, quienes, podra decirse, atacaron conjuntamente las
formas de abordar la problemtica por parte del gobierno. Las ideas que fueron
remarcadas tienen que ver con el giro negativo de las misiones humanitarias y
con la interferencia de narcoterroristas.
En segunda instancia, se trat el tema de la Nueva Constitucin de
Bolivia, luego del triunfo del oficialismo en el referndum revocatorio. Al respecto
se presentaron dos notas, en las que se enfatiz sobre lo contundente de la
victoria del S y en los beneficios que planteaba la nueva Carta Magna, para lo
cual se utiliz en reiteradas ocasiones el concepto de inclusin social. En
cuanto a las imgenes, todas provenientes de TVB (Televisin pblica de
Bolivia).
El tercer tema tratado en este primer bloque fue la profanacin de una
sinagoga en Venezuela, teniendo espacio de tres notas. El importante espacio
que se le da al tema es una muestra de las intenciones del medio de brindar da
a da mayor informacin para contrarrestar las versiones que vinculaban a
sectores oficiales con el hecho. A travs de la voz del presidente Hugo Chvez,
quien particip va comunicacin telefnica, se aclar que el Estado de

40
41

Veranexos
Veranexos

290

Venezuela repudiaba los hechos antisemitas, pero tambin las acciones del
rgimen israel en Gaza, motivo por el cual haba sido echado de Venezuela el
embajador sionista (segn el medio). El presidente dio datos especficos sobre la
investigacin realizada en la sinagoga por la Inteligencia venezolana, los cuales
determinaban que todo era parte de un plan de desestabilizacin de la
oposicin, ntimamente ligado a Estados Unidos. El medio por su parte, remarc
la operacin a travs de las siguientes palabras: investigacin, oposicin,
desprestigio, planes desestabilizadores, contactos con EE.UU. y repudio.

Bloque 2
Iniciando la seccin Vista al Sur, el primer tema tratado fue el juicio al ex
presidente argentino Menem por contrabando de armas. El corresponsal en
Argentina, Edgardo Esteban42, evidenci un discurso claro contra el ex
presidente, al cual se lo adjetivaba de neoliberal. Tanto la fuente consultada
(Ricardo Monner Sanz, abogado querellante)43 como la reiteracin de las
palabras venta ilegal, pusieron el acento en la corrupcin como elemento
caracterstico de las administraciones neoliberales en Amrica Latina.
El segundo tema del bloque es otro de los indicadores ms claros sobre la
postura del medio. Con el ttulo Reflexiones del compaero Fidel, se presentan
y comentan reflexiones publicadas por Fidel Castro Ruz acerca de temas de
actualidad. Desde el medio se hizo alusin a lo sealado por Castro sobre las
relaciones Estados Unidos-Cuba, criticando decisiones de Barack Obama.
Obviamente, las palabras claves compaero e imperialismo dejan en claro el
mensaje de TeleSUR.
Siguiendo esta misma lnea, la tercera noticia del bloque tuvo que ver con
el reconocimiento de la ONU a la Revolucin Cubana por el desempeo en
materia de Derechos Humanos. Nuevamente se evidencia el apoyo del medio a
la Revolucin Cubana. Fuente: decreto de la ONU.
La cuarta noticia abordada fue el plan anticrisis en Paraguay. Cont con
un informe de Amanda Huerta Morn (corresponsal de TeleSUR en Paraguay),

42

EdgardoEstebanesescritor,periodista,excombatienteenlaguerradeMalvinasentreArgentinayGran
Bretaa (1982). Autor del libro ''Iluminados por el Fuego'', y coautor del guin de la pelcula del mismo
nombre.
43
Veranexos

291

donde se mencionaron reiteradamente los conceptos de gasto social y

desempleo,

sin indicios claros de una postura netamente a favor de la

administracin de Fernando Lugo.

La quinta noticia presentada tuvo que ver, nuevamente, con las
liberaciones de las FARC. Se habl de clamor por el canje humanitario y se
culp, continuando con la lnea hasta all desarrollada, al gobierno colombiano
por la falta de dilogo.
La siguiente temtica fue la referida a los diez aos de Revolucin
Bolivariana en Venezuela, tema que tuvo una mayor duracin que las
precedentes. Las fuentes consultadas en la misma fueron: Pablo Arteaga (jefe
comunal), residentes de Caracas y el Ministro de Participacin Popular y
Desarrollo Social. El informe apunt, claramente, a los avances precisos
logrados en el campo del desarrollo social como por ejemplo los crditos
bancarios para los sectores ms desposedos. Entre las palabras claves hay que
destacar revolucin en democracia, beneficios y, un concepto recurrente en la
nota: menos pobreza.
El sptimo tema tratado tuvo que ver con la educacin en Mxico. Const
de una nota en la que el medio claramente muestra a la educacin como una
herramienta imprescindible para combatir la pobreza. Como factor que hace de
TeleSUR un medio fuera de los convencionalismos, se les da voz a los alumnos
de escuelas rurales y, a fin de legitimar la postura, habla Juan Ordz (miembro
del Centro de Estudios para Amrica Latina)44. Adems, el medio utiliz
expresiones ntimamente relacionadas como pobreza, modelo neoliberal,
mano de obra barata y competidores.
El siguiente tema, dando inicio a la seccin Vuelta al Mundo, tuvo que ver
con la embestida de Israel contra el pueblo palestino. La enviada especial
Karen Marn remarc el carcter invasor de las tropas israeles en tierras
palestinas. Respecto de este tema, hay que decir que el medio en ningn
momento retace calificativos para demostrar su postura frente a los hechos.
En relacin a lo anteriormente tratado, se present una nota donde se dio
informacin sobre las elecciones en Israel. A travs de palabras como poltica
expansionista y extrema derecha, el medio deja entrever que los candidatos

44

Veranexos

292

no constituyen un cambio en lo que a poltica expansionista respecta. Se

transmitieron imgenes difundidas por APTN.
En dcimo trmino, se presentan seis breves informes sobre diferentes
temticas, entre las que resaltan, y sobre las cuales el medio pone nfasis, el
deterioro de la educacin a nivel global, el activismo antiguerra despertado en
todo el mundo y, por ende, crticas a las fuerzas de ocupacin de la OTAN en
Afganistn.
Finalmente, en la seccin 120 segundos por el mundo, se presentan
cuatro informes relacionados a lo que el medio denomina crisis capitalista
mundial, evidenciando su postura. Al respecto presenta cifras de desempleo y
cada de las acciones de las empresas automotoras ms grandes.

Bloque 3
En este bloque se presentaron en total tres informes, correspondientes
(uno) a la seccin Deportes y (dos) a Cultura, en lo cuales se mencion sobre
los cambios climticos.45

TeleSUR Noticias- 7 de febrero de 2009

Bloque 1
La emisin del programa en este da fue de una particularidad que
refuerza los postulados acerca de la intencionalidad del medio. Se trat de la
transmisin ininterrumpida del Acto de promulgacin de la nueva constitucin de
Bolivia. A lo largo de 54 minutos, el corresponsal en Bolivia, Freddy Morales,
brind datos sobre las nuevas disposiciones de la Carta Magna. Adems se
pas en vivo el discurso completo del presidente Evo Morales, quien se refiri a
los desastres generados por el modelo neoliberal, a la oligarqua, a la vez que
reivindic la obra de Tpac Katari, haciendo alusin a la inclusin social,

al

proceso de cambio demostrado en la participacin soberana del referndum, y

a la construccin del Estado plurinacional sealado en la nueva constitucin,
que el programa denomin como revolucionaria.

45

Engeneral,lasinformacionesvertidasenestasseccionesaportanmuypocoanuestrohorizontede
anlisis,porelloloescuetodesudesarrollo.

293

TeleSUR Noticias- 8 de febrero de 2009

Bloque 1
En esta jornada, nuevamente el programa consisti en un solo bloque,
debido a que se televis en directo el acto de inauguracin de una planta de
agua en Venezuela, del que particip el presidente venezolano Hugo Chvez.
Este brind un extenso discurso en el cual, adems, interactu con algunos
ingenieros y trabajadores partcipes de la obra.
Los mencionados discursos apuntaron a los logros implcitos en la
construccin del socialismo y los avances en materia

de tecnologa,

educacin, salud y servicios que tal proyecto ha deparado. Entre las palabras
claves, se destacan las siguientes: trabajadores, Marx, socialismo y
conciencia. Adems, se profundiz sobre las ideas de explotacin del hombre
por el hombre, minoras explotadoras y apuesta a la tecnologa nacional.
Bien vale aclarar, que la emisin del programa fue, ms bien, una
transmisin oficial, dado que ni siquiera apareci el presentador del da. Slo se
mandaron al aire la apertura del noticiero y el cierre al finalizar el acto.

TeleSUR Noticias- 9 de febrero de 2009

Bloque 1
La primera noticia de este bloque fue la relacionada al referndum en
Venezuela, ocupando tres notas. En las mismas, y como claro ndice del
enfoque buscado, se dio un pantallazo de los logros obtenidos en los diez aos
de gestin bolivariana. Este sentido concientizador, si se quiere, de los informes
atinentes a la instancia electoral, se ve reforzado en conceptos y palabras como
revolucin, inclusin, caravana roja y, principalmente, pensamiento de
Mart.
La segunda temtica tratada tuvo que ver con lo acontecido das antes en
la sinagoga de Caracas. La nota presentada al respecto estuvo destinada a
ahondar en los datos de la investigacin oficial a modo de rebatir las
acusaciones de los sectores opositores. Para ello, nuevamente se utilizaron
palabras como oposicin, desprestigio, planes desestabilizadores, repudio
y contactos con Estados Unidos. Acerca de la investigacin, el medio proclama
que los resultados vincularon a un funcionario de la polica, ex secretario del
rabino de la sinagoga.
294

Como tercer tema tratado y al que se le dio mayor relevancia, ms all del
lugar en el bloque, apareci la tercera fase de las liberaciones de las FARC. Al
respecto se presentaron seis informes tendientes a reforzar la lnea propuesta
hasta el momento, en que se muestra al gobierno colombiano como un factor
contraproducente en las liberaciones. Con imgenes de la cadena Caracol, se
consult a Alberto Cienfuegos (miembro de Colombianos y Colombianas por la
Paz)46 y se citaron comunicados de Cruz Roja Internacional y Fundacin para la
Libertad de Prensa (ver anexos), los cuales certificaban que los sobrevuelos del
ejrcito haban dificultado las misiones humanitarias y que se haba restringido el
ingreso de la prensa al lugar de los hechos. Esto es un elemento coadyuvante
en la postura del medio, el cual, en esta ocasin ms que nunca, apunt al
gobierno de Uribe como nico culpable de que el conflicto no avanzara a una
solucin, haciendo referencia a la buena predisposicin de las FARC.
La cuarta noticia abordada en el bloque correspondi a la nueva Carta
Magna del Estado de Bolivia. Const de una sola nota, extensa, presentada por
el corresponsal Freddy Morales (con imgenes del canal pblico de ese pas),
en la que el presidente Evo Morales en entrevista exclusiva hace mencin sobre
las bondades para el pueblo contenidas en la nueva constitucin. Las ideas de
transformacin, cambiar la historia, revolucin socialista comunitaria
denotan el matiz del informe.

Bloque 2
El bloque se inici (dentro de la seccin Vista al Sur) con la marcha contra
la papelera Botnia en Argentina. Una sola nota presentada por el corresponsal
Edgardo Esteban, hace alusin constante a la contaminacin de la pastera
sobre el ro Uruguay, de lo que se infiere la clara postura del medio a favor de
los asamblestas y defendiendo los recursos naturales.
Continuando con Argentina, las notas siguientes (se presentaron dos
informes) fueron las relacionadas a la crisis capitalista mundial y las medidas a
tomar por parte del gobierno argentino. Al igual que en la nota anterior, las
imgenes correspondieron al canal pblico de ese pas, donde la presidenta
Cristina Fernndez habl de plantear nuevas ideas para modificar los errores

46

Veranexos

295

del sistema. Cabe destacar que el medio se refiere a la crisis como netamente
capitalista.
La tercer noticia tratada tuvo que ver con las relaciones diplomticas entre
Cuba y Argelia, donde se explicit la necesidad de la cooperacin entre
pueblos y Estados excluidos en las prioridades de los grandes intereses
econmicos mundiales. El canal se refiri al tema como cooperacin Sur-Sur
manifestando una postura reivindicatoria de la orientacin geogrfica y poltica
aludida.
Reflexiones del compaero Fidel apareci en cuarto lugar del bloque,
ocupando ms de tres minutos; tiempo en el que se resumieron las ideas ms
importantes de la reciente publicacin del ex presidente de Cuba, Fidel Castro
Ruz.

El medio remarc los conceptos de Fidel Castro que denunciaban a

EE.UU. y su carcter imperialista como factor preponderante e impulsor de la

crisis

econmica

mundial.

Las

palabras

claves

fueron

capitalismo,

imperialismo, Estados Unidos y Amrica Latina.

En ltimo trmino, las secciones Vuelta al Mundo y 120 segundos por el
mundo presentaron once notas, en las que se trat con mayor profundidad los
bombardeos israeles y los despidos masivos generados por la crisis econmica.
Respecto de los bombardeos, el medio seal la culpabilidad del Estado de
Israel y sus vnculos estrechos con Estados Unidos.

Bloque 3
En la seccin Deportes se presentaron dos notas breves relacionadas al
ftbol internacional. Siguiendo a estas, se transmiti en directo la conferencia de
prensa que en esos momentos comenzaba a dar el Ministro del Interior y Justicia
de Venezuela, Tarek El Aissami, a propsito de la profanacin de la sinagoga en
Caracas. Las palabras del Ministro, sumado a las reflexiones de la conductora
del da, Marayira Chirinos47, hicieron mencin a la denuncia por la campaa de
desestabilizacin al gobierno, la cual se habra orquestado con agentes internos
de la sinagoga vinculados a los Estados Unidos. Se remarc la idea de
campaa de desestabilizacin y complicidad interna.

47

MarayiraChirinosestudienlaUniversidadCentraldeVenezuelayformpartedelaagrupacin
Cantalicio,ungrupodestinadoareivindicarlaculturalatinoamericanadesdeelteatro.Allprodujo,junto
aDanielNarvez,elprogramaradialEnelescenario.

296

TeleSUR Noticias- 10 de febrero de 2009

Bloque 1
El bloque se inici con el tema de la profanacin de la sinagoga,
ocupando seis notas. La repeticin del mismo muestra la intencionalidad de
mostrar los argumentos que rebaten las acusaciones de antisemitismo
postuladas por sectores opositores al gobierno. Las fuentes consultadas fueron:
Ramn Gonzles (Vicepresidente de Venezuela) y Tarek El Aissami (Ministro del
Interior y Justicia de Venezuela), quienes culparon a la oposicin de manipular
los hechos para crear una imagen antisemita del gobierno. Este recorte de
voces, sumado a las palabras claves esclarecimiento, manipulacin y
campaa desestabilizadora dejan en claro la postura del medio.
El segundo tema del bloque correspondi a las liberaciones de las FARC.
Se presentaron cuatro notas en las que la lnea es la recurrente, culpabilidad del
gobierno por imponer un estado de guerra permanente. Las fuentes consultadas
fueron los recientemente liberados Alan Jara y Sigifredo Lpez (ver anexos). El
medio volvi a remarcar el carcter unilateral de las liberaciones.
La tercera temtica tiene que ver con una nota en la que se present un
fragmento del discurso (transmitido por TVB, televisin pblica de Bolivia) de
Evo Morales. El mandatario habl de la trascendencia y el significado cultural y
poltico de las rebeliones indgenas.
En cuanto al tema siguiente, tambin constituye un indicador en s mismo
de la postura del medio. Se trata de las investigaciones por violacin a los
Derechos Humanos en Paraguay durante las administraciones de Stroessner y
los posteriores gobiernos neoliberales en la dcada del 90. Se percibe una clara
postura del medio en repudio al accionar generalizado de las dictaduras militares
en el Cono Sur.
El quinto tema analizado tuvo que ver con la captura de sicarios
mexicanos en Guatemala. Al respecto se presentaron dos notas en las que se
puso de manifiesto el accionar eficiente del Estado guatemalteco. Las palabras
claves fueron crtel, sicarios y narcotrfico.
La ltima nota del bloque correspondi a la visita de la presidenta de
Chile, Michelle Bachelet, a Honduras. Se recalc que era la primera vez que la
presidenta visitaba el pas centroamericano.

297

Bloque 2
El primer tema del bloque fue el vinculado a la soberana alimentaria de
Ecuador. Desde el medio se enfatiz de manera positiva sobre las polticas del
gobierno en materia de alimentacin. Tambin se habl de propender a la
bsqueda de leyes que faciliten la soberana alimentaria en el continente.
Siguiendo con la temtica alimentacin, la nota siguiente fue las
costumbres alimenticias de la poblacin uruguaya. En la misma se trat, en
forma sinttica, de dar conocimiento sobre los postulados del Ministerio de Salud
Pblica sobre el Plan Nacional para una Alimentacin Sana y Saludable.
La tercera temtica abordada tuvo que ver con las medidas de
emergencia econmica en Nicaragua. Al respecto se transmiti una nota en que
el presidente Daniel Ortega critic al sistema capitalista por la generacin de la
crisis. Adems el mandatario se refiri a que los pases del Tercer Mundo tienen
que pagar por algo que no cometieron. El medio slo dio precisiones, a modo de
complementariedad de las palabras de Ortega, sobre las medidas vinculadas al
ahorro de energa, papel y servicios como el agua.
La noticia siguiente fue la referida a la educacin en Cuba. La misma
estuvo dirigida a elogiar los logros de la isla en materia de soberana
tecnolgica. Las palabras utilizadas por el medio para tal propsito fueron
educacin, tecnologa, sistema operativo propio.
Dando inicio a la seccin Vuelta al Mundo, se trat el tema de las
elecciones en Israel, con imgenes y sonido de Al-Jazeera. Al respecto se
presentaron dos notas en las que se puso de manifiesto que ninguna de las
fuerzas postuladas representaba una alternativa en lo que a poltica
internacional se refiere. La voz autorizada para referirse a ello fue Sergio Jahni
(Director del Centro de Informacin Alternativa).48
En sexto trmino se present el tratamiento del plan de estmulo
financiero de Estados Unidos. Se presentaron dos informes (con imgenes de
APTN) en los que se manifiesta una abierta crtica al plan de Barack Obama de
realizar una inyeccin multimillonaria al sistema en crisis.
Finalmente y cerrando la seccin, se presentaron dos notas en las que se
manifiestan las pocas expectativas en Gaza por elecciones en Israel,

48

Veranexos

298

evidenciando la postura del medio acerca de los candidatos de ese pas y su

futura poltica internacional.

Bloque 3
El programa se cierra con la seccin Deportes en la que se presentaron
dos notas referidas al ftbol y el bisbol. Aqu los temas tratados no tienen una
importante relevancia para los fines del presente trabajo, por lo que no se
ahondar en su tratamiento.

TeleSUR Noticias- 11 de febrero de 2009

Bloque 1
La presente emisin inicia con el tratamiento de la profanacin de la
sinagoga en Venezuela. Respecto de ello se presentaron dos notas en las
cuales el presidente Chvez ret a la oposicin, que lo caratul de antisemita, a
que se retractara puesto que la investigacin haba demostrado la verdad de lo
que realmente pas. Cabe aclarar que reforzando la postura del presidente
venezolano, los informes utilizaron palabras como campaa, oposicin,
derecha y agentes forneos.
Siguiendo con la poltica oficial, el segundo tema tratado fue el
referndum para enmendar la constitucin de Venezuela. Se present un
informe de Rolando Segura en el que se dio informacin sobre el sistema
electoral de Venezuela, al cual la fuente consultada (Jess Gonzlez Gonzlez,
Jefe de Plan Repblica)49 caracteriz como uno de los mejores del mundo por
la operatividad que imposibilita el fraude.

Las palabras del informe que

evidencian la postura del medio fueron: seguridad electoral, transparencia,

ejemplo democrtico, mtodo efectivo.
El tercer tema del da fue la masacre en Nario, respecto de lo cual se
presentaron cuatro notas. A travs de estas, se dio a conocer que haban sido
asesinados ocho indgenas. El medio anunci que existan versiones que
atribuan esas muertes a las FARC. La fuente consultada, Piedad Crdoba,
anunci que el argumento dado por las fuerzas guerrilleras, que a propsito
rechazaba, era que los indgenas eran informantes de las fuerzas represivas del

49

Veranexos

299

Estado. El medio puso nfasis sobre la necesidad de justicia a travs de una

investigacin a fin de no dejar impunes los asesinatos.
La siguiente nota cubri la visita de la presidenta Bachelet a Cuba. Los
informes al respecto pusieron de relieve la necesidad de la integracin de estos
dos pases y tambin de todos los pases latinoamericanos. Para reforzar esta
idea se mostraron testimonios de la derecha chilena en que criticaban la visita
de la presidenta a la isla.
En quinto lugar se trat el tema del proceso judicial contra un funcionario
ecuatoriano vinculado al narcotrfico. Se trat de una nota de ms de un minuto
en la que se puso nfasis en el carcter supuesto de las acusaciones que
vinculan al funcionario con el narcotrfico y las FARC.
La sexta noticia fue el alud que asol Tartagal en Argentina. Desde el
medio se muestra que la gente ms perjudicada se encuentra en condiciones de
extrema pobreza, al tiempo que se hace un llamamiento de solidaridad al pueblo
latinoamericano. Teniendo en cuenta las palabras utilizadas, puede percibirse
que el informe no tuvo, esta vez, un tono tan oficialista como en otras ocasiones.
Se reiter la situacin de prdidas, muertes, pobreza y negligencia.

Bloque 2
El primer tema de este bloque fue, nuevamente, la visita de Bachelet a
Cuba. Al respecto se presentaron tres breves notas; si bien como dato innovador
se manifiesta que desde la presidencia de Salvador Allende que un mandatario
chileno no visitaba el pas antillano, en general se trat de una repeticin de
imgenes e ideas que estn ms vinculadas a la instalacin de un tema en la
agenda que al aporte de nuevos datos.
El segundo tema da paso a la seccin Punto de Encuentro, donde en el
piso del canal un invitado especial aporta su punto de vista sobre ciertos
acontecimientos. En el caso en cuestin se trat el referndum en Venezuela,
respecto de lo que la conductora, Marayira Chirinos, y el analista poltico, Ronald
Muoz (ver anexos) dialogaron. El invitado, haciendo alusin a los puntos ms
fuertes de la gestin oficial, dio una proyeccin sobre el triunfo del S.
Finalizando el bloque y como parte de las secciones Vuelta al Mundo y
120 segundos por el mundo, se presentaron once notas en las que se trataron
temas en estrecha relacin como la crisis econmica mundial y sus
300

consecuencias sanitarias. Claramente el medio hizo alusin a las cifras

multimillonarias que el gobierno estadounidense inyect al sistema financiero,
como vanas, mencionando las condiciones de miseria y enfermedades curables
existentes en el Tercer Mundo.

Bloque 3
El primer tema del bloque perteneci a la seccin Cultura. Al respecto se
trat un hallazgo arqueolgico en Egipto. Dentro de la misma seccin se trat,
adems, un tema que fue titulado como TeleSUR en portugus, un ao
abriendo caminos para la integracin. En la misma el medio mencion la
necesidad de una mirada distinta sobre los problemas que aquejan a los pases
latinoamericanos, de ah la importancia de TeleSUR en portugus. Las palabras
claves fueron informacin, integracin y verdad de Amrica Latina.

TeleSUR Noticias- 12 de febrero de 2009

Bloque 1
El primer tema del bloque, compuesto por tres notas, fue la profanacin
de la sinagoga en Venezuela. Lo que se intenta realizar en este caso es
contrarrestar las acusaciones de la oposicin. Las fuentes consultadas, Elas
Farache (presidente de la Asociacin Israelita de Venezuela)50, Nicols Maduro
(Canciller de Venezuela) y Hugo Chvez (presidente de Venezuela), apuntan en
sus declaraciones a la solidaridad del pueblo y al respeto existente por las
creencias religiosas. El medio remarca la declaracin de Farache de que en
Venezuela hay respeto por las creencias religiosas, en un evidente acto por
despejar dudas sobre las acusaciones de antisemitismo emitidas contra el
gobierno. Por su parte, Maduro seala que el apoyo del pueblo evidencia que
las acusaciones eran infundadas y el presidente Chvez arremete contra la
oposicin, sealando que son innegables los planes desestabilizadores por
parte de la oposicin derechista y promovidos desde Estados Unidos. El medio,
con la disposicin de las declaraciones y los datos de la investigacin oficial,
enfatiza sobre la idea de que este tipo de planes estn pensados con vistas al
referndum.

50

Veranexos

301

A propsito de esto ltimo, la siguiente temtica tratada en el bloque tiene

que ver con el referndum, acerca del cual se presentan seis notas. Los temas
tratados hasta aqu, la cantidad de notas al respecto y el tiempo cubierto por las
mismas sealan la importancia que el medio le ha otorgado al tema en vsperas
del mismo.
A travs de la Fundacin Infocentro y el diputado Earle Herrera (ver
anexos), se explicitan los motivos por los cuales es necesario que gane el S en
el referndum. Adems, junto a la utilizacin de palabras claves como S,
revolucin socialista, democracia y plan desestabilizador, se da mucha
importancia a la visin que se tiene en el resto del mundo sobre la democracia
en Venezuela. Por ello, el medio seala que un grupo de diputados viajan al
exterior para explicar a la prensa internacional en qu consiste la enmienda
constitucional, a fin de contrarrestar el cerco meditico.
El tercer tema tratado corresponde a la masacre de Nario, en Colombia.
Al respecto se presentan tres informes de cerca de un minuto cada uno. Las
fuentes consultadas en los mismos son Antonio Navarro Wolf, gobernador de
Nario (ver anexos), y miembros de la ONIC (Organizacin Nacional Indgena de
Colombia)51 quienes hacen un resumen de los asesinatos de indgenas en
tierras colombianas en los ltimos aos. El medio se refiere a la violencia, a las
comunidades indgenas y al Estado, dando una clara postura acusatoria
contra la responsabilidad de las FARC en los hechos y tambin mencionando a
partir de datos, los cuales evidencian ms an la postura del medio al respecto,
que la mayor matanza de indgenas en Colombia ha sido a manos de las
fuerzas represivas del Estado.
Continuando con el conflicto armado de Colombia, la siguiente temtica
tratada es el de las liberaciones de las FARC. Al respecto se presentan tres
notas en las que se manifiesta claramente el enfoque editorial del medio,
dndole voz a Alfonso Cano, mximo lder de las FARC (ver anexos) y a
Colombianos y Colombianas por la Paz. Tanto estos testimonios como la
estructura de las notas alegan que la salida ms viable es el canje humanitario,
enfatizando sobre la negativa del gobierno uribista para prestarse al dilogo.

51

Veranexos

302

La quinta nota presentada tiene que ver con la reunin entre la presidenta
de Chile, Bachelet, y su par cubano, Ral Castro. La nota presentada al respecto
menciona las palabras acuerdos bilaterales y positiva, haciendo alusin a una
valoracin con beneplcito de la reunin.
La ltima nota del bloque tiene que ver con la visita de representante
uruguayo a Brasil. El corresponsal de TeleSUR en Uruguay, Fabin Cardozo
presenta una nota breve en la que entrevista al Canciller de Uruguay, Gonzalo
Fernndez (ver anexos) a fin de dar informacin sobre los acuerdos a firmarse.

Bloque 2
Este segundo bloque se inicia con el tratamiento del alerta por lluvias en
Repblica Dominicana. Esto es una clara muestra de lo alternativo del medio en
el abordaje de noticias ya que pocas veces pueden encontrarse en la agenda
meditica informaciones relacionadas a diversos pases latinoamericanos como
es este caso. La noticia corresponde al inicio de la seccin Vista al Sur.
Como segundo tema, se aborda el juicio al ex presidente de Per, Alberto
Fujimori. La nota presentada utiliza palabras como desapariciones forzadas,
violacin a los Derechos Humanos y crmenes de lesa humanidad, lo que
deja entrever el pensamiento del medio acerca del ex mandatario, a quien se lo
acusa de genocida y uno de los mximos exponentes del neoliberalismo en
Amrica Latina.
Siguiendo la lnea de das previos y dando inicio a la seccin Vuelta al
Mundo, se presenta con tono crtico el plan de inyeccin de capital presentado
en Estados Unidos. La nota denota claramente una crtica a la decisin
norteamericana aduciendo que esa decisin no constituye un impulso de
confianza para la gente.
La nota siguiente se titula crisis capitalista mundial: el caso de Blgica.
En la misma se aborda el rechazo del Estado para nacionalizar el Banco Fortis,
enfatizando el carcter irrecuperable de ciertos eslabones del sistema financiero.
A continuacin se da inicio a la seccin 120 segundos por el mundo en la
que se presentan cuatro notas breves con imgenes difundidas por APTN y
Reuters.

303

Bloque 3
En la seccin Deportes, se presentan cinco notas (con imgenes de
Sports Plus) en las que se aborda el resumen futbolstico de las ligas ms
importantes de Amrica y Europa.
En segunda instancia, y como parte de la seccin Cultura, se presenta
una nota sobre el concurso literario en La Casa de las Amricas en Cuba,
cuestin que resalta lo antedicho del medio sobre el abordaje de temas que no
figuran en la agenda de los medios hegemnicos. El informe hace hincapi en la
revalorizacin de las culturas autctonas.

TeleSUR Noticias- 13 de febrero de 2009

Bloque 1
El primer y nico tema del bloque al que se le da tratamiento es el
referndum en Venezuela y sobre el mismo se presentan siete notas. Las
fuentes consultadas son Tibisay Lucena (presidenta del Consejo Nacional
Electoral)52, Sandra Oblitas (Rectora del Consejo Nacional Electoral) y Judith
Valencia (internacionalista). Por su parte, a travs de palabras como S,
derecha por el NO, manipulacin, transparencia y garantas, sumado a las
declaraciones de las fuentes, las notas dan la imagen de la importancia del
triunfo del S y de la falta de propuestas de cambio que encarna la oposicin a la
cual se tilda de derecha con nimos de manipulacin.

Bloque 2
El bloque inicia con tres notas que abordan el tema de las liberaciones de
las FARC; en las mismas se reproducen testimonios de Alan Jara, entrevistado
das antes por TeleSUR, y de lvaro Uribe (presidente de Colombia). Las
palabras utilizadas por el medio son liberaciones unilaterales, paz y
preocupacin en un enfoque periodstico que expresa la preocupacin de los
ciudadanos por la continuidad de las polticas beligerantes del gobierno. Jara
enfatiza que la solucin del conflicto no llegar ms que por medio el canje
humanitario.

52

Veranexos

304

Continuando en Colombia, se aborda el tema de la masacre de Nario. Al

respecto se presenta una nota en la que se da a conocer la palabra de las FARC
adjudicndose el ajusticiamiento de los indgenas. El medio utiliza palabras
como aborgenes y asesinatos lo que demuestra la postura con respecto a los
que fueron ajusticiamientos para las FARC. Adems el colaboracionismo de los
indgenas con las fuerzas del Estado es puesto en la categora de supuesto,
desvalorizando la afirmacin del comunicado de las fuerzas guerrilleras.
El tercer tema, ejemplo de instalacin mediante reiteracin, es la visita de
Bachelet a Cuba. Al respecto se presentan dos notas en las que se aborda el
ltimo da de la presidenta de Chile en la isla, destacando, sobre todo, el
encuentro con Fidel Castro. Adems se citan palabras de Fidel Castro sobre el
triunfo del S en el referndum de Venezuela.
Dando inicio a las secciones Vuelta al Mundo y 120 segundos por el
mundo se presentan ocho notas en las que se aborda, con mayor nfasis que
otros temas, la crisis capitalista mundial. Se dan cifras del desempleo y
nuevamente se remarca la situacin de los trabajadores como principales
damnificados.

Bloque 3
Como parte de la seccin Deportes se presentan cuatro notas en las que
se toca el tema de la necesidad del acercamiento de la juventud a las disciplinas
deportivas. Respecto de ello, se hace un resumen del acto en que el presidente
Hugo Chvez nombra hroes nacionales a los integrantes del seleccionado de
ftbol sub20 de Venezuela por haber clasificado, por primera vez en la historia
del pas, a un mundial de FIFA. Adems, se seala la condecoracin de la
CONMEBOL a Venezuela por la excelente organizacin del campeonato
sudamericano de ftbol juvenil. A las claras un indicador de la lnea editorial del
medio.

TeleSUR Noticias- 14 de febrero de 2009

Bloque 1
Al igual que en el da anterior, todo el primer bloque estuvo destinado a
cubrir la informacin relacionada al referndum en Venezuela. Al respecto se
presentaron diez notas, en las cuales se muestra el trabajo realizado para que
305

se lleve a cabo el referndum, poniendo nfasis en la explicacin de los puntos

de la enmienda y en la cultura democrtica que ha adquirido el pueblo
venezolano, demostrado en la transparencia del sistema electoral. Venezuela
decide es un concepto recurrente en las notas, tambin lo la constante alusin a
la transparencia del sistema y a la seguridad del mismo. Adems, y como
corolario del enfoque con que el medio aborda la temtica, deben destacarse las
voces que se refieren al tema: ciudadanos, secretarios de mesa, Jess
Gonzlez Gonzlez (Jefe Plan Repblica), Hugo Chvez y Sandra Oblitas
(Rectora del Consejo Nacional Electoral).

Bloque 2
Este bloque se abri con el tratamiento de las liberaciones de las FARC,
para lo cual se presentaron tres notas. A travs de palabras como canje
humanitario, violencia, cerco militar y condiciones, el medio vuelve a la
carga con el mensaje que atribuye al presidente Uribe la culpa por no facilitar las
negociaciones, pedir ridculas condiciones e incrementar la actividad militar.
La segunda noticia del bloque tiene que ver con un discurso del
presidente boliviano Evo Morales. Con imagen y sonido de la televisin pblica
de Bolivia, la nota consiste en un resumen de las palabras ms importantes,
para el medio, emitidas por el presidente en ocasin de la sesin del Consejo
Nacional Autnomo, al que no acudi ningn sector de la oposicin. Esta actitud
es marcada por el informe de manera similar al tratamiento de las polticas de
Uribe de no prestarse al dilogo.
En tercer trmino se vuelve a tratar el tema del referndum en Venezuela.
Aqu lo que se cubre es la rueda de prensa del Jefe del Comando Estratgico
del Plan de Seguridad Electoral (Jess Gonzlez Gonzlez), quien explica lo que
se har en esa materia. Aqu se manifiesta una clara intencin del medio en
repetir todo tipo de informaciones referidas al funcionamiento del sistema
electoral, lo que en trminos del modelo de Intencionalidad Editorial equivale a
demostrar el aspecto propagandstico del periodismo.
La cuarta informacin abordada es, nuevamente como en das previos, la
visita de Bachelet a Cuba. La nota realiza una especie de resumen de la agenda
de la presidenta chilena en Cuba, a la vez que toca nuevos aspectos como la
asistencia de la mandataria a la Feria del Libro, la cual estuvo dedicada este ao
306

a Chile, adems de hacer referencia a la necesidad de terminar con el bloqueo

econmico impuesto a la isla.
En ltimo lugar y como parte de las secciones Vuelta al Mundo y 120
segundos por el mundo, se presentaron ocho informes en los que se trat,
principalmente, la crisis econmica y sus resultados en Argentina (con informe
de Edgardo Esteban) y el conflicto palestino-israel. Entre los puntos enfatizados
por los informes estn los relacionados con la pobreza estructural y las
manifestaciones contra el G-7, en una nueva muestra del medio por hacer
referencia al carcter capitalista de la crisis y la culpabilidad de este sistema por
la situacin de hambre en la regin.

En otro orden, nuevamente se hace

referencia de manera negativa a la poltica militar expansionista del Estado de

Israel. Las fuentes audiovisuales utilizadas fueron Canal 7 (Argentina) y Al
Jazeera.

Bloque 3
Finalmente y como parte de las secciones Deportes y Cultura, se
presentaron dos notas breves que abordaron al desarrollo del bsquetbol
argentino y al carnaval de Venecia, respectivamente.

TeleSUR Noticias 15 de febrero de 2009

Bloque 1
Esta emisin de TeleSUR Noticias estuvo destinada ntegramente al tema
del Referndum en Venezuela, ya que ese fue el da en el que tuvo lugar el
mismo. Se transmitieron 14 notas ocupando un tiempo continuo al aire de ms
de 32 minutos. Queda demostrado con esto la real importancia que se le da al
tema en cuestin.
Con respecto a las fuentes, las utilizadas fueron: Jess Gonzlez
Gonzlez (Jefe Plan Repblica), Jos Daz (tcnico de mquinas para votar), el
Concejo Nacional Elector, Jorge Rodrguez (Alcalde de Caracas y Jefe
Comando Simn Bolvar) y Hctor Navarro (Ministro de Educacin). Como
puede apreciarse, las fuentes a las que apela el medio son fuentes oficialistas
del gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
En cuanto al trato del tema hay que mencionar que se le da mucho
espacio a la utilizacin de la mquina para votar explicando cmo debe ser
307

utilizada para que no sea nulo el voto. Adems se hace constante alusin a la
masividad de la votacin. Con respecto al delito electoral se mencionan
algunos pocos hechos de violencia de los que se encargan los integrantes del
Plan Repblica.
Se hace constante mencin de la conciencia del pueblo, de la voluntad
democrtica del mismo, y de la importancia de la victoria del S.

Bloque 2
Este bloque, al igual que el precedente, tiene como nico tema de
tratamiento al Referndum en Venezuela. Aqu se transmitieron 4 notas que
suman ms de 14 minutos al aire.
Con respecto a las fuentes utilizadas, se sigue con la lnea antes
mencionada. Las fuentes a las que apel el medio en este bloque fueron: Roy
Chaderton (Embajador de la OEA), Jesse Chacn (Ministro de Comunicacin e
Informacin) y una presidenta de mesa. Aqu de nuevo se puede apreciar la
conducta del medio dndole lugar al discurso oficialista del gobierno venezolano.
En cuanto trato del tema se puede apreciar que se sigue haciendo
hincapi en la conciencia civil y el compromiso asumido por la ciudadana.
Se muestra, adems, a la democracia que tiene lugar en Venezuela, como un
ejemplo para el resto de los pases integrantes del globo. All se enmarca a la
democracia venezolana dentro de la democracia participativa, a la que, segn el
medio, deben aspirar todos los pases, superando a la democracia
representativa que impera en la mayor parte del mundo.
Adems de lo anteriormente dicho se hace referencia a la transparencia
en el sistema electoral, postulndolo como un ejemplo para el resto del mundo.

TeleSUR Noticias 16 de febrero de 2009

Bloque 1
Este bloque estuvo ntegramente destinado al tratamiento del triunfo del
S en referndum en Venezuela, ocupando espacio de ocho notas.
Las fuentes utilizadas para el tratamiento de este terma fueron: el
presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela Hugo Chvez, Ciudadanos
Venezolanos, Nelson Merentes (Director del Centro de Investigaciones Siglo
XXI). La apelacin a los ciudadanos le intenta dar una aire de imparcialidad, que
308

como vimos no es tal. Las fuentes aplauden en casi su totalidad el resultado del
referndum, opinando que es fundamental para ahondar en la Revolucin en
Democracia que se est gestando.
En las palabras utilizadas pueden apreciarse expresiones como triunfo
de todos y

victoria popular,

que clarividencia el pensamiento del medio

acerca de este tema. Adems se hace referencia a la oposicin al gobierno de

Chvez, acusando una alianza entre ellos y los medios de comunicacin
privados de Venezuela. No est de ms aclarar que cuando se habla de
oposicin se la menciona siempre como la derecha.
Al igual que das anteriores, se remarca la transparencia del sistema
electoral y, tambin, la conciencia cvica de la poblacin venezolana,
demostrada por la masividad en la asistencia electoral.
Se concluye con la afirmacin de que la expresin ciudadana se hizo
escuchar, clamando por seguir por el camino que se viene transitando para
seguir mejorando.
Bloque 2
Este bloque comenz con el tratamiento de la visita oficial de Colom,
presidente de Guatemala, a la isla de Cuba, ocupando una nota. Se habla de la
importancia de una unidad y de una fluida relacin entre los pases de Amrica
Latina.
El segundo tema del bloque, tambin ocupando una sola nota, fue el del
nombramiento del nuevo presidente del MERCOSUR. Se dice, en la nota, que
con la asuncin de Carlos Chacho lvarez se abre una etapa de flexibilizacin.
Adems se habla de la posibilidad de la implementacin de una moneda nica
para el MERCOSUR que facilite las relaciones comerciales entre los integrantes
y los consolide como un bloque ante el resto del mundo.
El tercer tema en el bloque 2 fue el del apoyo brindado por Rusia a
Bolivia en lucha contra el narcotrfico. El medio valoriza como positivo el gesto
de Rusia. Adems Rusia pide el cese del bloqueo econmico que sufre Cuba.
Se transmiten imgenes difundidas por APTN.
El cuarto tema tratado en este bloque tambin ocupa solo una nota. El
mismo es el de un volcn entra en erupcin en Colombia. Se alerta a la

309

poblacin del sur colombiano por este acontecimiento. Se transmiten imgenes

difundidas por APTN.
El quinto tema del bloque, al igual que los anteriores ocupando una sola
nota, es el de una gira asitica realizada por Hilary Clinton (Secretaria de Estado
de los Estados Unidos). Se reproducen las palabras de Hilary Clinton donde pide
trabajar conjuntamente con los pases asiticos para superar la crisis. Se
transmiten imgenes difundidas por APTN.
El sexto tema tratado en este segundo bloque es el del conflicto en la
Franja de Gaza. Este es al que se le dio mayor relevancia. Si bien no lo
demuestra la posicin en la que se lo puso (sexto) es el tema que ms notas
ocup en el bloque (2 notas) y el que ms tiempo estuvo en el aire (ms de tres
minutos). El medio critica abiertamente las polticas de Olmert (Primer Ministro
Israel). Por esa razn entienden el rechazo de Hamas a las condiciones que el
estado israel le pretende imponer. Se transmiten imgenes difundidas por APTN
y Al Jazeera.
El sptimo tema que fue tratado en este bloque, con una sola nota, fue el
de 19 muertos por misiles en Afganistn. Se culpa directamente a los EE.UU.
por atentar contra la poblacin civil de Afganistn tirando misiles desde sus
aviones. Se transmiten imgenes difundidas por Reuters.
Adems de los temas antes mencionados, se tocaron otros diez temas de
menor relevancia para nuestro trabajo. Un tema que puede ser mencionado, de
los tratados aqu, es el del aniversario de la muerte de Gandhi, en el cual no se
encontraron juicios de valor sobre su persona, sino que se mostr en pocos
segundos, imgenes del acto conmemorativo.
Bloque 3
En este bloque, ltimo de la emisin del da, se trat como primer tema la
crisis mundial, analizando el caso especfico de Japn. Este fue el tema que
ms lugar ocup en el bloque, desarrollndose en dos notas.
Lo interesante en el tratamiento del tema, adems de las prdidas
econmicas histricas, es la constante mencin del carcter capitalista de la
crisis. Tambin se da lugar a crticas realizadas por el Estado chino a las
medidas proteccionistas de los EE.UU. Se transmiten imgenes difundidas por
APTN.
310

El segundo de los temas tratados tiene continuidad con el anterior, ya que

tambin trata acerca de la crisis mundial. Pero en este caso se trata
particularmente del caso mexicano. Al respecto se hace principal hincapi en la
prdida de empleo, sin precedentes de esa magnitud en Mxico, que conlleva
la crisis provocada por el sistema capitalista. Es muy interesante observar cmo
se insiste en la culpabilidad del capitalismo en la crisis que golpea al conjunto
de las sociedades del mundo.
Los siguientes dos temas se enmarcan en la seccin Deportes, donde se
da una importante relevancia al bisbol, el deporte ms popular en Venezuela.
Por ltimo tiene lugar la seccin Cultura. Aqu se habla de Jazz, luego del
carnaval y por ltimo se hace un reconocimiento al ya fallecido cantante social
venezolano Al Primera. Esto ltimo muestra a las claras qu entiende por
cultura TeleSUR, homenajeando posmorte a un artista no reconocido por todos
los medios, por su mensaje contestatario a lo largo de su carrera como
compositor y cantante. Se transmiten imgenes difundidas por APTN.

TeleSUR Noticias 17 de febrero de 2009

Bloque 1
El programa de este da comienza, al igual que el da anterior, con el
tratamiento del triunfo del S en referndum en Venezuela. A este tema se le dio,
notoriamente, mucha ms importancia en cuanto a lugar (primero), notas (5) y
tiempo (ms de 8 minutos).
Las fuentes consultadas para el tratamiento de este primer tema fueron:
Ciudadanos del S, Jorge Rodrguez (Alcalde de Caracas y jefe de campaa del
Comando Simn Bolvar), Mary Clein Stelling (Representante del Observatorio
Social de Medios), Atilio Born (Socilogo y Politlogo argentino). En todos los
casos, las fuentes consultadas vean como un importante triunfo popular la
victoria del S en el referndum, suscribiendo el mensaje difundido desde la
seal televisiva.
En el desarrollo del tema se pusieron en el tapete cuestiones como los
programas sociales, las polticas pblicas, la seguridad y transparencia en
las elecciones. Nunca perdiendo el eje de la importancia de la victoria del S
para la ciudadana venezolana y criticando la postura de la oposicin, que en
este caso trat de minimizar la victoria del S.
311

El segundo tema del bloque ocupa una sola nota y trata de un viaje, en
visita oficial, que realiza el vicepresidente chino a Colombia. Se presenta un
informe realizado, en donde se valorizan como positivos los acuerdos que
firmarn Colombia y China, y se clama por una necesaria fluida relacin entre
China y los pases de Amrica Latina.
El tercer tema del programa, con dos notas, fue la masacre en Nario
(Colombia). En esa masacre fuerzas de las FARC fusilaron a aborgenes por
supuesta colaboracin, de estos ltimos, para con las fuerzas armadas del
gobierno. Lo relevante aqu es que se le dio voz a Ramiro Estacio (lder aborigen
y congresista), pero tambin a las FARC para que d su versin de los hechos.
Cabe aclarar que, si bien se le dio el espacio negado en otros medios a las
FARC, no se justific desde TeleSUR el acto perpetrado por las fuerzas
guerrilleras.
El siguiente tema tratado en el bloque, el cuarto, fue el de incidentes en
una manifestacin en Colombia. En la misma hubo disparos y trabajadores
heridos. Se culpa, desde el medio, a las autoridades colombianas de haber
disparado contra trabajadores que se manifestaban pacficamente, dejando
como saldo 68 heridos. Se transmiten imgenes difundidas por APTN.
El quinto y ltimo tema de este bloque fue el del paro de transportes que
tuvo lugar en Mxico. Aqu se da a conocer la problemtica que tienen los
transportistas, justificando el paro que realizan en 17 estados mexicanos. Se
transmiten imgenes difundidas por APTN.
Bloque 2
El primer tema de este segundo bloque fue el de la visita oficial de Uribe
(Presidente de Colombia) a Brasil. No se ahonda mucho en el tema, sin ni
siquiera explicitar los acuerdos que firmaran los dos pases. Se transmiten
imgenes difundidas por NBR (Brasil).
El segundo tema del bloque fue el del conflicto entre el gobierno de
Bolivia y la oposicin en aqul pas. En un informe a cargo de Fredy Morales
(corresponsal de TeleSUR en Bolivia), se manifiesta la apertura del oficialismo
boliviano hacia el dilogo, criticando la posicin del Prefecto de Chuquisaca,
recriminndole que intenta cerrar el dilogo con el gobierno. Se transmiten
imgenes difundidas por TVB (Televisin Pblica de Bolivia).
312

El tercer tema del bloque fue la visita oficial que emprendi Evo Morales
(Presidente de Bolivia) a Francia. Se habla de las relaciones entre la Unin
Europea (UE) y Amrica Latina. Se postula la necesidad de fortalecer los lazos
entre la UE y Latinoamrica.
El cuarto tema en este bloque trata, al igual que los dos anteriores, de la
Repblica Plurinacional de Bolivia. En este caso el foco est puesto en las
relaciones bilaterales entre Bolivia y Rusia. Se valoriza como positiva la
intencin de Rusia de aumentar la cooperacin para con Bolivia. Se transmiten
imgenes difundidas por Reuters.
El siguiente tema aqu tratado fue el de un discurso de Cristina Fernndez
(Presidenta de Argentina). Se da lugar a la palabra de Cristina Fernndez, quien
habla de la necesaria solidaridad ante la crisis capitalista mundial, y la
necesidad, tambin, de una gestin inteligente. Desde la seal televisiva se
comulga con ese pensamiento expresado por la Presidenta de Argentina, en voz
de Edgardo Esteban (corresponsal de TeleSUR en Argentina). Se transmiten
imgenes difundidas por Canal 7 (Televisin Pblica Argentina).
El sexto tema fue el del viaje del presidente de Guatemala (Colom) a
Cuba, donde condecor a Fidel Castro con la mxima condecoracin
guatemalteca.
El siguiente tema estuvo dedicado a las inundaciones sufridas en Per.
Se muestran las imgenes del sufrimiento de muchas personas que pierden
todas sus precarias y pocas pertenencias a causa de las inundaciones, dndose,
adems, la noticia de una mujer fallecida a causa del desastre.
A continuacin se trat el tema de la recuperacin de tierras en Bolivia.
Se festeja la decisin del gobierno boliviano de la entrega de tierras ociosas a
campesinos para que la trabajen y sea de ellos lo que produzcan. Se transmiten
imgenes difundidas por TVB (Televisin Pblica de Bolivia).
El siguiente tema fue el recibimiento con protestas a Hilary Clinton en
China. Segn se informa, este recibimiento fue una constante en la gira asitica
realizada por la Secretaria de Estado de los Estados Unidos. Se transmiten
imgenes difundidas por APTN.
Adems de los temas antes mencionados, se trataron de forma escueta
otros como la crisis capitalista, la paz, inundaciones en otras partes del
mundo, pero sin ahondar demasiado, sino slo mencionndolos. Aqu tuvo lugar
313

la seccin Vuelta al mundo, que haba comenzado con el tema anterior, y la

seccin 120 segundos por el mundo. Se transmitieron imgenes difundidas por
APTN, Al Jazeera y Reuters.
Bloque 3
La mayor parte de este bloque estuvo destinada a la seccin Economa.
El primer tema fue el de un acuerdo energtico entre Rusia y China, el cual fue
catalogado por el medio como bueno para ambos pases.
El segundo tema abordado en el bloque fue el de la baja en las bolsas
asiticas. Se hablan de prdidas histricas causadas por la crisis capitalista
mundial. Se transmiten imgenes difundidas por APTN.
El siguiente tema tratado fue el de la renuncia del Ministro de Finanzas de
Japn, tras ser acusado de estar ebrio en una reunin del G7. Se transmiten
imgenes difundidas por APTN donde se puede apreciar la ebriedad del
entonces Ministro de Finanzas japons.
El cuarto tema fue el de la crisis comercial de la unin Europea. Al igual
que en los pases asiticos, se sufren prdidas histricas. Siempre se culpa al
capitalismo por la crisis, provocada por su voracidad y codicia. Se transmiten
imgenes difundidas por Reuters.
Dentro de la seccin Economa, el ltimo tema que se trat fue el de que
Estados Unidos no contempla la existencia de un bloque comercial con Amrica
Latina. La nica fuente consultada en este caso fue el organismo SELA (Sistema
Econmico Latinoamericano y del Caribe)53. Al respecto se critica la postura de
la gestin de Obama de no contemplar un bloque comercial con Latinoamrica.
En el cierre del programa tuvieron lugar las secciones Deportes y Cultura.
Los

temas

tratados

aqu

fueron

tenis,

bisbol

msica

orquestal,

respectivamente.

TeleSUR Noticias 18 de febrero de 2009

Bloque 1
Este da el TeleSUR Noticias comenz su transmisin con el tema de las
relaciones entre los pases de Venezuela y China. Se habla de una Sociedad

53

Veranexos

314

Estratgica, y se celebra la iniciativa impulsada por ambos pases, ya que se

cree que traer importantes beneficios para el conjunto de Latinoamrica. Se ve
como positiva la creacin del Fondo Binacional Pesado de Inversin.
El tema siguiente fue el del triunfo del S en el referndum venezolano.
Este tema ocupa 2 notas, y tiene como nica fuente al Consejo Nacional
Electoral (CNE). Se remarca el aspecto rotundo de la victoria del pueblo, y se
acusa a la oposicin (la derecha) de haber cometido algunos delitos
electorales.
El tercer tema en este bloque fue el del alud que tuvo lugar en la localidad
de Tartagal, en Argentina. Las imgenes difundidas fueron levantadas de Canal
7 (Televisin Pblica de Argentina). Se hace mucho hincapi en que el
sufrimiento es propiedad de los habitantes que se encuentran en la pobreza
ms extrema. El desastre causado por el alud golpea slo zonas carenciadas,
por lo que se llama, desde el medio, a la solidaridad del pueblo
latinoamericano, para ayudar con el envo de ropas y alimentos. Se muestran
imgenes en dnde se entregan algunas de las donaciones ya realizadas.
Luego se trat el tema de las abundantes lluvias en Bolivia, en un informe
del corresponsal Fredy Morales. En el mencionado informe se reprodujeron
imgenes de TVB (Televisin Pblica de Bolivia). Se muestra cmo las
comunidades aborgenes son las ms perjudicadas por las lluvias y las
inundaciones.
El siguiente tema fue el desbordamiento de ros en Colombia. Se muestra
cmo las inclemencias del tiempo perjudican, al igual que en los dos temas
tratados anteriormente, a aquellos que viven en condiciones de pobreza e
indigencia, dejando como salto 8 muertos y 14 desaparecidos.
Luego se trat el tema de la masacre de Nario en Colombia. Al igual que
la vez anterior en la que se trat el tema, las fuentes fueron la Organizacin
Nacional Indgena de Colombia y las FARC, dando voz a ambas partes. La
noticia aqu consiste en la palabra de la organizacin guerrillera (FARC)
admitiendo las ejecuciones de los aborgenes. Si bien no se manifiesta a favor;
es ms, condena el hecho, el medio de comunicacin le da lugar para
expresarse a las FARC.

315

A continuacin se hizo referencia a la visita oficial de Uribe (presidente de

Colombia) a Brasil. Uribe le agradeci a su homlogo de Brasil por el apoyo
logstico. Se transmiten imgenes difundidas por Reuters.
El ltimo tema tratado en este bloque fue el de las autonomas en Bolivia.
Las imgenes reproducidas fueron recavadas de TVB (Televisin Pblica de
Bolivia). Adems se consult como fuente a Jorge Alvarado (Embajador de
Bolivia en Venezuela)54. Esto demuestra claramente que la postura de TeleSUR
es netamente a favor del gobierno de Evo Morales. Se ve como positivo el hecho
de que en Bolivia se est creando un Consejo de autonoma de las distintas
nacionalidades que all convergen. Se critica a la oposicin por su actitud de
rechazo a toda autonoma indgena.

Bloque 2
El primer tema tratado en este bloque fue de protestas acontecidas en
Mxico, ocupando dos notas. Se reproduce un informe donde se le da lugar a
las voces de los manifestantes denunciando abusos del ejrcito y represin
indiscriminada por parte de las fuerzas policiales. La noticia aqu no es lo que
se pide por parte de los manifestantes sino la respuesta que se ofrece desde el
Estado ante la expresin popular.
El segundo de los temas del segundo bloque fue el de la muerte de un
manifestante en Guadalupe a causa de la represin policial. Se culpa del
trgico hecho, desde el medio, a las fuerzas policiales. Se dice que fue
asesinado mientras se manifestaba pacficamente.
El siguiente tema fue el del reclamo de camioneros en Nicaragua. Aqu s
se hace referencia a la causa del reclamo, el cual se debe a la falta de
combustible que trajo la imperante crisis capitalista. Se culpa a los grandes
centros del poder econmico mundial de estar tomando medidas para salvar a
quienes crearon la crisis mientras el costo recae contra los ms indefensos (los
trabajadores).
Luego se inform acerca de un reclamo llevado a cabo por empleados
estatales de Uruguay. Se le da lugar (en el medio) al pedido efectuado por los

54

Veranexos

316

empleados, quienes piden un aumento salarial, ya que ven que el dinero real
ha ido disminuyendo desde la explosin de la crisis capitalista.
El quinto tema que tuvo lugar en este bloque fue el del envo de tropas
norteamericanas a Afganistn. Este tema fue tratado en la seccin Vuelta al
mundo. Se critica duramente la postura del gobierno de Barak Obama de enviar
ms tropas a Afganistn. Adems se informa acerca de la cantidad de civiles
muertos en Afganistn (se dice que fue rcord en 2008), a causa de la
agresin externa causada por los Estados Unidos.
Adems fueron tocados rpidamente, en las secciones Vuelta al mundo y
120 segundos por el mundo, temas como protestas anti-EE.UU., el
calentamiento global, la crisis humanitaria, el conflicto en la Franja de Gaza
y el clera. Se critica la poltica belicista que sigue Estados Unidos y su aliado
Israel en la Franja de Gaza. Adems se les da un importante lugar a las
manifestaciones anti-imperio-EE.UU. realizadas en todos los pases en los que
arriba Hilary Clinton, la Secretaria de Estado norteamericana.

Bloque 3
En este bloque la seccin que ms tiempo ocup fue la Economa. Aqu
se transmitieron 5 notas en las que los temas principales fueron la crisis
capitalista mundial, y los despidos y altos grados de desempleo que conlleva
la misma. Se remarca constantemente el carcter capitalista de la crisis, y se
demuestra como la terminan pagando aquellos que no la generaron, los
trabajadores que son expulsados masivamente de sus puestos laborales
alrededor del mundo.
Por ltimo tuvieron lugar las secciones de Deporte (donde se habl de
ftbol y bisbol) y Cultura (donde se postul al parque del cielo para que sea
patrimonio de la humanidad).

TeleSUR Noticias 19 de febrero de 2009

Bloque 1
El primer tema del da fue la intervencin del Estado venezolano en la
Standard Bank para defender a ahorristas. La fuente a la que se apel en este
caso fue el Ministro de Finanzas de Venezuela. Adems de la fuente relevada
se expres que la intervencin estatal se realiz en defensa del pueblo contra
317

el fraude bancario. Entre los conceptos aqu vertidos por el medio el de

defender a los ahorristas muestra a las claras la postura que se tiene frente al
gobierno de Hugo Chvez.
El segundo tema en este primer bloque continu relacionado con el fraude
de la Standard Bank, pero esta vez tratando el caso de Ecuador. Aqu se dio un
enfoque similar al del tema anterior, criticando a la institucin bancaria y
apoyando la intervencin estatal.
El siguiente tema tratado fue el de la reunin bilateral entre Venezuela y
China. Se postulan los logros en el desarrollo industrial de Venezuela
(fabricacin de celulares, por ejemplo) gracias a los acuerdos con el pas
asitico. Se valoriza como positivo el convenio petrolfero, y se proyecta
desde el medio un importante crecimiento de la industria nacional.
El siguiente tema, que ocup dos notas, fue el de la enmienda
constitucional de Venezuela. Se habla de las implicancias del triunfo del S en
el pasado referndum, y se le da mucho lugar a la crtica a la oposicin (la
derecha). Lo que se le critica es la manipulacin meditica que hace a travs de
los medios privados, que son de su propiedad y/o tienen acuerdos, donde se
minimiza la victoria popular en el referndum.
La quinta nota del bloque hace referencia a que el Parlamento de Brasil
aprueba el ingreso de Venezuela al MERCOSUR. Desde el medio se expresa la
necesidad del ingreso de Venezuela como miembro pleno del MERCOSUR,
argumentando que seran importantes los beneficios regionales.
Luego se trat el tema de la expulsin de un diplomtico norteamericano
por parte del gobierno de Ecuador. Se justifica la accin emprendida por el
oficialismo

ecuatoriano

(desde

TeleSUR),

acusando

al

diplomtico

norteamericano Max Sullivan de intromisin en asuntos internos del pas

sudamericano.
El ltimo tema que tuvo lugar en este bloque estuvo a cargo de Fredy
Morales, y

fue la declaracin en desobediencia civil realizada por

hacendados en Bolivia. Como fuente son relevados testimonios de hacendados

y de un lder indgena. Se informa acerca del maltrato sufrido por los
trabajadores rurales en Bolivia, y se pone de manifiesto que el gobierno
encabezado por Evo Morales no tolerar la desobediencia civil por parte de los
latifundistas.
318

Bloque 2
El primer tema tratado en este bloque fue el de las mejoras en la
educacin militar en Argentina y estuvo a cargo de Edgardo Esteban. Se dice
que la reforma de contenidos realizada al respecto conlleva una educacin ms
humanitaria. Se expresa la necesidad de tener Fuerzas Armadas con
conciencia social, al servicio del pueblo.
El segundo tema del bloque fue el de la pobreza extrema en el Per. Aqu
se remarca el agravamiento de la pobreza en lugares inundados, y se critica la
inaccin por parte del gobierno peruano.
La siguiente nota estuvo ocupada por el tema de las liberaciones de
retenidos por parte de las FARC. Lo destacable aqu son dos conceptos en los
que TeleSUR Noticias hace constante hincapi cuando toca el tema en cuestin.
Al respecto siempre habla de retenidos y no de secuestrados como la mayora
de los otros medios que tratan el tema. Y el segundo concepto es el del carcter
unilateral de las liberaciones, concepto siempre presente en el tratamiento del
tema por parte del medio.
El cuarto tema tratado en el presente bloque fue el de la Ley de
Caducidad en Uruguay, tema que estuvo a cargo de Fabin Cardozo
(Corresponsal de TeleSUR en Uruguay). Como fuentes fueron recabados
testimonios de familiares de desaparecidos durante la ltima dictadura uruguaya.
El tema trata ms que nada de la junta de firmas para declarar la
inconstitucionalidad de la Ley de Caducidad que protege a militares por
crmenes cometidos. Desde el medio se apoya la idea de las organizaciones de
Derechos Humanos de la derogacin de la Ley, que deja impune los crmenes
de lesa humanidad perpetrados por las Fuerzas Armadas del pas oriental.
Adems de los temas antes mencionados, se trataron diversos temas en
las secciones Vuelta al mundo y 120 segundos por el mundo. Entre estos temas,
los de ms relevancia fueron las polticas belicistas de Israel y los Estados
Unidos en la Franja de Gaza y las de la OTAN en Afganistn. Desde el medio
se condenan las polticas militaristas recin mencionadas. Adems se contina,
como en las emisiones anteriores, mostrando las protestas anti-EE.UU. con las
que Hilary Clinton, Secretaria de Estado de los Estados Unidos, es recibida en
los pases que visita en su gira asitica. El ltimo caso al respecto fue el de
Indonesia.
319

Bloque 3
Este bloque comienza con la seccin Economa, la que ocupa la mayor
parte del tiempo. En esta seccin se critican las decisiones anticrisis de Sarkozy
(Presidente de Francia) y se insiste en la gran magnitud de la crisis capitalista y
cmo golpea a los pases de la Unin Europea, poniendo como ejemplo la
quiebra de OPEL. Siempre, al igual que en ocasiones anteriores, se muestran
las consecuencias que genera la crisis en la clase trabajadora, quien termina
hacindose cargo de lo que provoc la codicia capitalista (siempre en palabras
del medio).
Por ltimo tuvieron lugar las secciones de Deportes (donde se dio
informacin de resultados de partidos de ftbol y de bisbol) y de Cultura (donde
se mostraron imgenes de la preparacin del Carnaval de Ro de Janeiro).

TeleSUR Noticias 20 de febrero de 2009

Bloque 1
El primer tema de la presente emisin, ocupando dos notas, fue el del
paro agrario en Argentina. Edgardo Esteban (como portavoz del medio) aclara,
desde Argentina, que el paro es realizado por empresarios y hacendados,
mostrando una clara postura a favor del gobierno argentino en el conflicto con
los sectores del empresariado agrario.
El segundo tema tratado fue el de la desobediencia civil declarada por
hacendados en Bolivia. Como fuente se mostr el testimonio de Alfredo Rada
(Ministro de Gobierno de Bolivia)55, dando como nica voz la del oficialismo
boliviano. Se pide, desde el medio, la intervencin del poder judicial en el
conflicto, criticando a su vez la postura de los terratenientes.
El siguiente tema del da fue la localizacin del financista de la Stanford
en EE.UU. El acusado se encontraba prfugo tras el fraude bancario a escala
internacional perpetrado. Se critica al financista y a la Standford Bank por
multimillonario fraude.
El cuarto tema de este primer bloque sigui ligado al fraude de la
Standford Bank, pero con su repercusin en Ecuador. Aqu se muestra la
incertidumbre de los ahorristas perjudicados por el fraude.

55

Veranexos

320

Luego, siguiendo con el fraude de la Standford Bank, se mostr de qu

forma afecta a los colombianos, informe, esta vez, a cargo del Mauricio Pichot
(corresponsal de TeleSUR en Colombia). En este caso se habla de la crisis
capitalista y de la irresponsabilidad de quienes la causaron.
El tema que sigui tiene relacin con los anteriores, pero trata de la
defensa de los ahorristas por parte del Estado venezolano. Como fuente se
apel al testimonio de Al Rodrguez (Ministro de Finanzas del Venezuela) quien
explic las polticas llevadas a cabo por el gobierno y las por venir. Desde el
medio se dice que las polticas impulsadas tienen como objetivo el de proteger
a los ahorristas y a los trabajadores bancarios.
El siguiente tema fue el repudio en Argentina a las declaraciones de
Berlusconi, Primer Ministro de Italia, sobre desaparecidos. Se emitieron los
testimonios de Lita Botano (familiar de desaparecido) y Nora Cortias (Madre de
Plaza de Mayo)56. Se condena desde el medio las declaraciones de Berlusconi,
recordando las violaciones de los Derechos Humanos acontecidas en la
Argentina, la cual dej miles de desaparecidos, y donde hay condenados por
genocidio.
El octavo tema del bloque fue el de la aprobacin de la enmienda
constitucional en Venezuela. Se transmiti un fragmento de dichos de Hugo
Chvez Fras (Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela). Se
muestra como el presidente venezolano recibe el certificado de la aprobacin de
la nueva Carta Magna. Se condena la actitud de la oposicin.
El siguiente tema fue la celebracin de la nueva constitucin de Bolivia
por parte de indgenas ecuatorianos. Se celebra la nueva constitucin de Bolivia
como el paso a una nueva poca, donde se reivindiquen los derechos de los
pueblos originarios y la cultura latinoamericana.
El ltimo tema que tuvo lugar en el bloque fue la promulgacin de nuevas
medidas sociales por el gobierno de Bolivia. Se transmitieron los testimonios de
lvaro Garca Linera (Vicepresidente de la Repblica Plurinacional de Bolivia) y
de Evo Morales Ayma (Presidente de la Repblica Plurinacional de Bolivia),
quienes hicieron referencia a las necesidades bsicas del pueblo boliviano.
Desde el medio se dice que las nuevas medidas traern un beneficio popular,

56

Veranexos

321

beneficio para todos los trabajadores, ms y mejor educacin y salud. Estos

conceptos recientemente mencionados muestran el apoyo brindado desde el
medio al gobierno de Bolivia, rescatando en todo momento el carcter popular
del mismo.
Bloque 2
Este bloque comenz con la seccin Vista al Sur. Aqu los temas ms
relevantes fueron las inundaciones sucedidas en Colombia y Per. Desde el
medio se resalta la falta de accin de ambos gobiernos. Se transmitieron
imgenes difundidas por Reuters y Cadena Caracol.
El siguiente tema fue el del narcotrfico en Mxico. Se dice que el
gobierno intensifica la campaa militar y se acusa de poca eficaz la ayuda
brindada por los Estados Unidos al respecto.
Luego se trat el tema de un accidente minero en Mxico. Desde el medio
se acusa a la empresa minera, pidiendo que se haga responsable de lo
sucedido.
Adems fueron tratados otros temas en las secciones Vista al Sur, Vuelta
al mundo y 120 segundos por el mundo. Entre estos pueden destacarse el
conflicto en la Franja de Gaza y la vida infrahumana sufrida por miles de
refugiados palestinos. Se critica la actitud de los Estados Unidos, sus bases
militares, y las agresiones provocadas por Israel para con la poblacin civil
palestina.
Bloque 3
El ltimo bloque de la emisin comenz con la seccin Economa y trat
como nico tema el creciente desempleo en Brasil a causa de la crisis
capitalista mundial. Se transmiti un informe en donde se dice que 102
desempleados en Brasil confan en los planes del gobierno. Clara postura a
favor del gobierno brasileo encabezado por Lula Da Silva.
Luego se dio lugar a la seccin Deportes. En la misma se trat como
nico tema el de la Copa Libertadores de Amrica. Se transmitieron imgenes
difundidas por Fox Sports.
Por ltimo, en la seccin Cultura, se trat el tema del Festival de la Poesa
en Nicaragua, que estuvo a cargo de Adriana Svori (corresponsal de TeleSUR
322

en Nicaragua). Desde el medio se le da gran importancia al acontecimiento ya

que a travs de la poesa y las costumbres se contribuye a la reivindicacin de
la identidad del pueblo latinoamericano.

TeleSUR Noticias 21 de febrero de 2009

Bloque 1
El primer tema que se trat en el da, ocupando dos notas, fue el del
narcotrfico en Mxico. Ante la renuncia del jefe de polica por presin del
crimen organizado, la mayora del pueblo mexicano critica al presidente Vicente
Caldern. Desde el medio si explicita que en Mxico hay mejores condiciones
para la reproduccin del crimen organizado que para el cumplimiento de los
Derechos Humanos. Se transmitieron imgenes difundidas por APTN.
El segundo de los temas tratados, ocupando tambin dos notas, fue el de
la relacin bilateral entre Cuba y Venezuela. Aqu se acudi como fuentes a
voceros de consejos comunales quienes brindaron su testimonio, claramente a
favor de las relaciones entre ambos pases latinoamericanos. El tema tiene dos
noticias desarrolladas dentro de l. Una consiste en el anuncio de la visita de
Hugo Chvez a Cuba. La otra en una denuncia de sabotaje hecho por la
oposicin venezolana a las misiones solidarias de mdicos cubanos en el
Estado de Miranda. Desde el medio se dan a conocer estas denuncias y el
trabajo realizado por mdicos cubanos en las zonas ms desposedas de
Venezuela.
El tercer tema de este bloque fue el del envo de 120 militares
colombianos a Afganistn. Desde el medio se critica esta poltica belicista
llevada a cabo por el gobierno Colombiano. En los tratamientos de los temas
que involucran a Colombia queda explcito que ese pas es uno de los
principales Estados enemigos del discurso del medio dentro de la regin.
El cuarto tema de este bloque fue dedicado a las fuertes lluvias
acaecidas en Colombia. Se muestra como las mismas dejaron muchos
damnificados entre la poblacin ms pobre causando verdaderos estragos.
La siguiente nota tambin trata sobre las fuertes lluvias, pero esta vez en
Ecuador. En este caso, adems de mostrar las enormes prdidas de los
damnificados, lo que tuvo importante espacio fue la incomunicacin costasierra que causaron las tormentas.
323

El siguiente tema estuvo dedicado al paro agrario en la Argentina. Como

nica fuente se consult al politlogo Luis Brustein (Ver fuentes en anexos). El
discurso del medio en esta ocasin acusa a la dirigencia agraria de perjudicar
a las mayoras con sus medidas de fuerza. Se describe a quienes realizan el
paro como los sectores de privilegio.
El sptimo tema de esta emisin fue el del desempleo en Brasil. Se critica
desde el medio a algunos sindicatos, de forma indirecta, pero directa y
explcitamente a EMPRAEL, una fbrica de aviones que despidi a 4.000
operarios.
El siguiente tema tambin estuvo destinado a Brasil, pero lo que nos
convoc aqu fue la despenalizacin del consumo de marihuana en aquel pas.
La postura del medio es a favor de la despenalizacin del consumo de
marihuana, asegurando que la represin no es el camino para disminuir el
consumo.
El noveno tema del bloque fue el de la higiene en Nicaragua. Como nica
fuente se utiliz el testimonio de Daniel Ortega, Presidente de Nicaragua. En ese
testimonio, Ortega explic la necesidad de sanear el lago Xolotlan, el cual se
encuentra contaminado, causando importantes padeceres a la poblacin que lo
utiliza de distintos modos.
El siguiente tema fue la conmemoracin del 75 aniversario de la muerte
de Sandino. Desde el medio se hacer referencia a Sandino como General de
hombres libres y se reivindica su lucha antiimperialista.
EL ltimo tema tratado en este primer bloque estuvo relacionado con el
anterior. Aqu tuvo lugar la seccin Punto de Encuentro, donde se dio
informacin histrica de Sandino, consultando a Aldo Daz57, un importante
historiador. Aqu se puso nfasis en la lucha antiimperialista en Amrica Latina
y las ocupaciones norteamericanas. Se hizo mencin a Simn Bolvar, a las
numerosas luchas armadas y a la necesidad de la liberacin del yugo
imperialista

en

la

regin.

Este

discurso

meditico

es

claramente

contrehegemnico, oponindose directamente con los discursos de las clases

hegemnicas y sus medios de comunicacin.

57

Veranexos

324

Bloque 2
Este bloque comenz con la seccin Vista al Sur. El primer tema aqu
tratado fue el adelanto de un documental de TeleSUR sobre las liberaciones de
las FARC, que ocup dos notas. Aqu la fuente consultada fue Jorge Botero58,
un periodista Colombia, quien fue el realizador del documental en cuestin. El
documental trata de las liberaciones unilaterales de las FARC, el pedido de
canje humanitario y la obstruccin militar del gobierno de Colombia. Se
muestra una clara postura del medio en contra de la poltica belicista del
gobierno encabezado por lvaro Uribe.
El segundo tema del bloque fue el de la Ley de caducidad en Uruguay. Se
muestra como se juntan firmas para declarar la inconstitucionalidad de la Ley de
Caducidad que protege a los militares. El medio se confiesa a favor de la
derogacin de la Ley, condena los crmenes de la ltima dictadura militar
uruguaya, y exige el cumplimiento de los Derechos Humanos.
El tercer tema abordado en el bloque fue el la Ley de transgnicos en
Per. Como fuente se utiliz el testimonio de un representante de productores
orgnicos. Desde el medio se critica la Ley de transgnicos, diciendo que, entre
muchos otros perjuicios, conllevar una mayor contaminacin que impactar
directamente contra la poblacin civil.
Luego se dio inicio a la seccin Vuelta al mundo. Entre varios temas
tratados aqu, pueden destacarse: El escndalo de la Standard Bank, donde se
remarca el vnculo de la mencionada entidad financiera y el narcotrfico, ms
precisamente con el Cartel del Golfo de Mxico. Y, adems, el tratamiento de la
Ley de aborto en el Parlamento espaol.
El ltimo tema tratado en este bloque, tambin dentro de la seccin Vuelta
al mundo, fue el de la solidaridad Cuba-Venezuela. Como fuentes fueron
recabados los testimonios de productores agrcolas venezolanos y de asesores
cubanos. Desde el medio, y tambin en voz de las fuentes, se condena el
funcionamiento qumico de la agroindustria (los agroqumicos y la produccin
orgnica). Adems se muestra como se complementan los productores agrcolas
con los asesores cubanos, y se destaca la solidaridad entre ambos pases,
siendo necesaria la misma relacin entre todos los pases de Amrica Latina.

58

Veranexos

325

Bloque 3
El ltimo bloque dur alrededor de 2 minutos y medios. Aqu tuvieron
lugar las secciones de Deportes y Cultura. En esta ltima se trat el tema del
carnaval de Ro de Janeiro.

TeleSUR Noticias 22 de febrero de 2009

Bloque 1
La presente emisin comenz con el tratamiento del tema de escuchas
ilegales en Colombia. Estas escuchas fueron denunciadas por parlamentarios y
periodistas, todos con una mirada crtica para con la gestin del presidente de
Colombia lvaro Uribe. Adems de las denuncias por las escuchas ilegales, se
acus a integrantes del oficialismo colombiano de amenazas a sus opositores
dentro del parlamento y en los medios de comunicacin.
El segundo tema del da fue la denuncia efectuada por Correa (Presidente
de Ecuador) de una campaa opositora. El presidente de Ecuador arremete
contra la oposicin que maneja los medios de comunicacin e insta a investigar
la procedencia de la deuda externa, a la cual cataloga de deuda ilegtima.
Acusa a la oposicin, tambin, de relacionarse con el narcotrfico. Se
transmitieron imgenes difundidas por Ecuador TV.
El tercer tema estuvo dedicado a la Revolucin Sandinista en Nicaragua,
la cual ocup dos notas y fue presentada por Adriana Svori (corresponsal de
TeleSUR en Nicaragua). El medio muestra su postura pro-Revolucin
Sandinista. Se critica duramente a la oligarqua nicaragense, culpndola de la
pobreza sufrida por gran parte de la poblacin de aqul pas. Adems se
mencionan los planes de crditos del ALBA

para los ms desposedos de

Nicaragua. Se transmitieron imgenes difundidas por Canal 4 (seal pblica

nicaragense)
Luego se dan a conocer las felicitaciones de los presidentes de Vietnam y
Francia para con su par de Venezuela por el triunfo del S en el referndum.
Desde el medio de dice que fue un real triunfo de la democracia.
El siguiente tema tratado fue el de la crisis de salud por la que atraviesa
el pas colombiano. Se condena el cierre de un hospital por considerarlo poco
viable econmicamente. Se hace referencia al neoliberalismo y se lo acusa de
la actual situacin en la salud, priorizando los negocios de la medicina prepaga a
326

los intereses del conjunto social. Se critica abiertamente al gobierno de Uribe de

las polticas en el mbito de salud que ha llevado a adelante.
El ltimo tema tratado en este bloque fue el de la red salud pblica
Venezuela-Cuba. Como fuentes se tomaron los testimonios de habitantes de
Puerto Vivas (Venezuela) y de mdicos cubanos que se encuentran trabajando
en ese lugar. Se muestra el alcance a lugares recnditos que tiene el sistema de
salud venezolano con la ayuda de Cuba. No creemos casualidad que este tema
sea el que le sigue a el de la crisis del sistema de salud en Colombia. Aqu lo
que el medio hace es oponer dos sistemas distintos, tomando partido claro por
Venezuela (con Cuba) en perjuicio de Colombia. Adems opone salud gratuita e
inclusin social, por un lado, a medicina prepaga y exclusin por el otro.
Bloque 2
Este bloque comenz con la seccin Vista al Sur, donde se trat como
primer tema el de incendios forestales en Guatemala. Como nica fuente se
cont con el testimonio de Alfredo Cifuentes59, vocero del Sistema Nacional de
Prevencin y Control de Incendios Forestales (SIPECIF). Se habla de
catstrofes naturales generalizadas en todo el continente.
El siguiente tema, dentro de la misma seccin que el tema anterior, fue el
del conflicto armado en Colombia. Como fuente fue consultado Jorge Botero,
periodista colombiano que realiz el documental sobre la liberacin de retenidos
por la FARC. Se utiliza el trmino de controvertida poltica refirindose a la
aplicada por lvaro Uribe. Se hace hincapi, una vez ms, en las que las
liberaciones realizadas por las FARC fueron unilaterales.
El tercer tema del bloque fue el de alimentos alternativos en Per. Se
habla de crisis alimentaria, por eso la necesitad de alimentos alternativos. La
papa aparece en Per como alimento base para enfrentar la crisis.
Por ltimo se dio comienzo a la seccin Vuelta al mundo. Entre varios
temas aqu tratados, pueden destacarse el tratamiento de temas de lugares
poco comunes en la agenda meditica hegemnica de la regin, como Siria,
Pakistn, y los conflictos de los enfermos en la Franja de Gaza. Adems se

59

Veranexos

327

emiti informacin acerca de la crisis capitalista mundial y las consecuencias

inmediatas que genera, principalmente las que golpean a la clase trabajadora.
Bloque 3
Este ltimo bloque de la emisin comenz con la seccin Deportes. En la
misma se trat el tema de cmo golpea la crisis econmica tanto en el ftbol
como en el bisbol.
Por ltimo tuvo lugar la seccin Cultura. Aqu se trat el tema del carnaval
de Oruro (Bolivia). Se hizo hincapi en los conceptos de integracin cultural de
los pueblos latinoamericanos y en la interculturalidad. Se transmitieron
imgenes difundidas por TVB (Televisin Pblica Boliviana)

TeleSUR Noticias 23 de febrero de 2009

Bloque 1
Esta emisin fue ms corta con respecto a las emisiones precedentes.
Comenz con el tratamiento de las escuchas ilegales en Colombia. Este tema se
llev gran parte del primer bloque ocupando 4 notas. Se utiliz como fuente el
testimonio de periodistas a los que le hicieron las escuchas, todos ellos
opositores el gobierno de lvaro Uribe. Se le da lugar nicamente a las
declaraciones de los damnificados. Se expresa preocupacin porque est en
peligro la justicia y la democracia colombiana. Se dice que con el espionaje
que realiza el Estado est cercenando la libertad de prensa, siendo lo nico
legal apoyar al gobierno colombiano. Se transmitieron imgenes difundidas por
la cadena Caracol y APTN.
El segundo tema del da fue el paro agrario en Argentina, el cual fue
presentado por el corresponsal en Argentina Edgardo Esteban. Se acusa a la
patronal agraria, a los sectores privilegiados, de perjudicar, con sus medidas
de fuerza, a las mayoras.
El tercer tema aqu tratado fue el de la seguridad en Bolivia. Como fuente
fue consultado Alfredo Rada (Ministro de Gobierno de Bolivia). Se apunta a que
hay que redoblar esfuerzos para garantizar la seguridad Ciudadana. Se cree
que el gobierno est actuando como las circunstancias lo piden.

328

El ltimo tema tratado en este bloque fue el de los incendios en

Guatemala. Este tema ocupa un espacio muy pequeo en la presente emisin,
donde se informa que la situacin ha sido controlada.
Bloque 2
En la presente emisin el segundo bloque fue el ltimo. El mismo
comenz con la seccin Vista al Sur. Aqu podemos destacar nicamente el
tema de los asesinatos de aborgenes cometidos por las FARC. Como fuente se
utiliz el testimonio de un lder indgena. Se condena las ejecuciones.
Luego se dio comienzo a la seccin Vuelta al mundo. La mayor parte de
los temas tratados aqu apuntan al accionar militar de los Estados Unidos bajo
la gestin de Barak Obama, haciendo una comparacin con la de Bush. Se
habla de refugiados, de detenidos en Guantnamo, de torturas del ejrcito
de ocupacin. Se encuentra una continuacin, en el aspecto militar, de la
gestin de Barak Obama con respecto a la de George W. Bush.
Lugo comenz la seccin 120 segundos por el mundo, donde no hay
temas de relevancia para los fines del presente trabajo.

TeleSUR Noticias 24 de febrero de 2009

Bloque 1
Esta emisin comenz con el tratamiento del tema del paro agrario en
Argentina, ocupando dos notas. Se manifiesta una clara postura a favor del
gobierno argentino. Se pide dilogo para atravesar lo que llaman momentos
difciles. Se transmitieron imgenes difundidas por Canal 7 (Televisin Pblica
Argentina).
El segundo tema, presentado por Fredy Morales, fue el del dengue en
Bolivia. Como fuente fue recabado el testimonio del Ministro de Salud de Bolivia.
Se da la cifra de 29 mil personas infectadas, las cuales son atendidas por la
campaa del gobierno. Se remarca la cooperacin del gobierno venezolano, el
cual aport 14 toneladas de materiales para atender el flagelo. Adems se
realza la importancia del ALBA.
El siguiente tema aqu tratado fue tambin el del dengue, pero esta vez en
Paraguay. Se declara el alerta epidemiolgico en el pas. Se apunta a la
intervencin del Estado en campaas de prevencin.
329

El cuarto tema del programa de este da fue el de las escuchas ilegales

en Colombia, ocupando dos notas. La fuente consultada en este caso fue
Ricaurte, el Presidente de la Suprema Corte de Justicia de Colombia. Se dice
que lo que sucedi fue un atentado contra la democracia. Se incrementan las
denuncias contra la Polica de Inteligencia (DAS).
El ltimo tema tratado en el presente bloque fue el del conflicto armado en
Colombia. Desde el medio se destaca la movilizacin humanitaria de sectores
e instituciones sociales y se condenan las muertes a indgenas provocadas por
las FARC.
Bloque 2
El segundo bloque comenz con la seccin Vista al Sur. Aqu el primer
tema tratado fue el aniversario de la asuncin de Ral Castro como presidente
del Consejo de Estado de Cuba, tema presentado por Rolando Segura como
enviado especial del medio. Se transmiti el testimonio de Lzaro Barredo,
Diputado de la Asamblea Nacional de Cuba. Se hace referencia a la
reestructuracin del aparato gubernamental. Adems, se menciona que la
justicia social contina siendo la columna vertebral de las polticas de Estado,
tanto como el desarrollo.
A continuacin se trat el tema del abuso de las transnacionales en Per,
dentro de la misma seccin que el tema anterior. Al respecto se denuncia el
maltrato sufrido por empleados de Claro y otras empresas para con los
trabajadores que se afilian a sindicatos. Se denuncia, adems, explotacin
laboral de numerosas empresas transnacionales.
El siguiente tema fue el del desempleo en Mxico. Desde el medio se
condena abiertamente el desempleo sufrido por la suscripcin de Mxico al
Tratado de Libre Comercio con EE.UU. en medio de la crisis imperante.
Luego se trataron otros temas entre los que se destaca el de la violencia
militar en Mxico. Se condenan las agresiones militares en Mxico y se informa
acerca de la celebracin del da de la bandera mexicana, pero con restricciones.
Luego se trat el tema de los Derechos Humanos en Colombia. Al
respecto, fue consultado Andrew Hudson, procurador internacional de Derechos
Humanos. Se denuncia, desde el medio, que la vida de los veedores
internacionales de Derechos Humanos en Colombia, est en peligro. Esto,
330

segn se denuncia, se debe al insistente acoso judicial contra defensores de

DD. HH. por parte del Estado colombiano.
El siguiente tema fue el de la cooperacin Cuba-Venezuela. En el informe
se destaca la ayuda solidaria cubana en lo referido a la cosecha del azcar
venezolano.
Por ltimo, tuvieron lugar en este bloque las secciones Vuelta al mundo y
120 segundo por el mundo, donde fueron tratados otros temas, entre los cuales
cabe destacar los siguientes:

- La defensa por parte de Obama de su plan

econmico de rescate multimillonario, criticado por el medio

- La condena del medio a la actitud del nuevo
gobierno israel de mantener el bloqueo a Palestina.
Bloque 3
Este ltimo bloque comenz con la seccin Economa. Aqu, al igual que
en anteriores emisiones, fue tratado el tema de la crisis capitalista mundial,
donde se pone nfasis en las consecuencias negativas para la clase
trabajadora.
Luego tuvieron lugar las secciones de Deportes y Cultura, las cuales no
tuvieron ningn tema de real relevancia a los fines del presente trabajo. Lo que
si puede destacarse es la constante mencin, particularmente en la seccin
Cultura, de la identidad latinoamericana.

TeleSUR Noticias 25 de febrero de 2009

Bloque 1
El primer tema tratado en la presente emisin fue el de la Ley de
caducidad en Uruguay, presentado por el corresponsal Fabin Cardozo. Se
debate en el parlamento uruguayo sobre la Ley de Caducidad y su controvertida
vigencia. Clara postura del medio a favor del presidente Tabar Vzquez. Se
condena el genocidio perpetrado por la ltima dictadura militar en Uruguay, la
cual dej miles de desaparecidos.
El segundo tema tratado en este bloque fue el de la crisis de salud en
Per, tema presentado por Vernica Insusti (corresponsal de TeleSUR en
Per). Como fuentes fueron recabados los testimonios de mdicos que se
encuentran en paro y de pacientes que se ven perjudicados por la falta de
331

atencin. Se da un panorama de la pauprrima situacin en el mbito de la

salud, acusando la poca intervencin del Estado. Adems se denuncia la
liberalizacin que se realiz en el sector salud, beneficiando nicamente a la
medicina privada por sobre la pblica, pagando el costo el conjunto de la
poblacin. A lo largo de las distintas emisiones fue notoria la oposicin del medio
al oficialismo de Per. Se observa que es el segundo pas, despus de
Colombia, al que ms se le critican las polticas llevadas a cabo (dentro de los
pases de Amrica Latina). En el caso de la salud se les criticaron las mismas
cosas a ambos gobiernos.
El siguiente tema estuvo fue el de las escuchas ilegales en Colombia. El
mismo ocup dos notas, en donde se denuncia que se obstaculiza el trabajo de
la fiscala para poder investigar el caso en cuestin. Se denuncian, adems,
maniobras ilegales por parte del Estado y violaciones a los Derechos Humanos.
El ltimo tema tratado en este bloque fue el del narcotrfico en Mxico. El
informe plantea una fuerte crtica a la seguridad fronteriza de los Estados Unidos
y el accionar del gobierno mexicano.
Bloque 2
Este bloque comenz con la seccin Vista al Sur. Entra las primeras
noticias se trat nuevamente el tema de las escuchas ilegales en Colombia, sin
aportar nada nuevo, y el tema de la erupcin del volcn Chaitn
A continuacin se trato el tema del dengue en Bolivia. Aqu es apreciable
como es resaltada la activa participacin del Estado y de voluntarios en el
cuidado de los infectados por la epidemia. Se dan consejos para la prevencin.
El siguiente tema fue el de la cooperacin Venezuela-Bolivia. Se destaca
la cooperacin de expertos venezolanos en el asesoramiento a Bolivia en
materia de Petroqumica. Entro los conceptos claves al respecto hay que resaltar
el de solidaridad Latinoamrica, el cual se cree necesario para el porvenir de la
regin.
Luego fue tratado el tema del lugar de Cuba en el mundo. Al respecto fue
consultada, como fuente, la periodista de Radio Habana, Brbara Betancourt. Se
habla del creciente protagonismo poltico de Cuba en el mundo. Se la tilda de
vanguardia en este siglo XXI.

332

A continuacin se dio comienzo a la seccin Vuelta al mundo. Entre los

temas aqu tratados, pueden destacarse el rechazo de Filipinas al tratado de
maniobras militares con los Estados Unidos, el seguimiento de las relaciones
entre Irn y Rusia y el de la crisis capitalista mundial. Lo destacable aqu es la
imposicin de temas en la agenda que otros medios de la regin ignoran. En
cuanto a lo noticiable no hubo grandes novedades.
Para finalizar este bloque se emiti la seccin 120 segundos por el
mundo. Entre los temas aqu tratados, el de la crisis capitalista mundial y sus
implicancias, fue de gran importancia, teniendo en cuenta el tiempo que se le
dedic dentro de la seccin. Se muestra a trabajadores en huelga alrededor del
mundo a causa de la crisis que los golpea, y en otros casos en manifestaciones
por la prdida de sus respectivos empleos. Otro de los temas relevados aqu fue
el de los ensayos nucleares realizados desde Corea del Norte. Si bien no se le
da un apoyo explcito, no se condenan los mencionados ensayos, como s lo
hicieron la mayora de los medios de la regin.
Bloque 3
Este ltimo bloque comenz con la seccin Economa. Los temas tratados
aqu fueron:
-Cuba abre de la fase exploratoria de petrleo en el Golfo.
- La tasa de desempleo mexicana, que alcanz el 5%.
- Cada de las bolsas asiticas a causa de la crisis capitalista mundial.
A continuacin tuvo lugar la seccin Deportes. Los temas se trataron de
rally y ftbol.
Luego se volvi a tratar el tema de la Ley de caducidad de Uruguay, que
haba sido el primer tema de la presente emisin. En esta ocasin tuvo lugar una
comunicacin telefnica en la que la conductora Marayira Chirinos interactu
con Fabin Cardozo (corresponsal en Uruguay), y en donde se inform cmo se
desarrolla el debate en el parlamento sobre la Ley en cuestin.
Por ltimo, tuvo lugar la seccin Cultura. Aqu si mostr cmo la crisis
capitalista

mundial

afecta

directamente

las

fiestas

populares

latinoamericanas. Se pone nfasis en la importancia de dichas fiestas en cuanto

a la reivindicacin de la identidad cultural de la regin.

333

TeleSUR Noticias 26 de febrero de 2009

Bloque 1
Esta emisin comenz con el tema de un informe acerca de los Derechos
Humanos realizado por los Estados Unidos, ocupando tres notas. Se mostraron
infografas donde se mostraban los aspectos que haban sido adulterados
(segn TeleSUR) en el informe del Departamento de Estado norteamericano. Se
denunci al informe de tendencioso y de simplista. Se realizaron, a raz del
informe, manifestaciones en EE.UU. en contra de Venezuela, Bolivia y
Nicaragua.
Luego, continuando con el mismo tema, se dio lugar a la seccin Punto de
Encuentro. Aqu se le dio la palabra a Jorge Alvarado60, embajador de Bolivia en
Venezuela, quien interactu con Marayira Chirinos, la conductora del da. Desde
esta seccin se vuelve a condenar el informe norteamericano, con el agregado
en esta ocasin del testimonio de Alvarado. Se denuncia injerencia y sabotaje
del imperialismo norteamericano en pases de Amrica Latina.
El siguiente tema tratado fue el de la solidaridad para con los cinco
cubanas presos en los Estados Unidos, a cargo de Mayln Alonso (corresponsal
de TeleSUR en Cuba). Se dice que la solidaridad para con los presos se
intensifica cada vez ms a lo largo y ancho de Latinoamrica. Se los llama
hroes nacionales y se critica duramente al imperialismo norteamericano y a
su doctrina de antiterrorismo (lo que se critica es que bajo ese pretexto cercenan
las libertades civiles negndoles la posibilidad de disenso y reclamo).
A continuacin fue tratado el tema de las escuchas ilegales en Colombia,
tema que ocup cuatro notas en este bloque. Aqu se dio a conocer el anuncio
de lvaro Uribe, donde explic las nuevas disposiciones legales para realizar las
escuchas. El medio trata, a las claras, de resaltar las contradicciones
gubernamentales de la gestin de Uribe. Se critica el espionaje del DAS y la
Polica Nacional.

Se expresa preocupacin por violaciones a las libertades

civiles, causadas por el Estado colombiano.

Por ltimo, en este bloque tuvo lugar el tema de una infiltracin de la CIA
en Bolivia. Como nica fuente fue recabada la palabra de Evo Morales Ayma,
Presidente de la Repblica Plurinacional de Bolivia. Desde el medio se rechaza

60

Veranexos

334

y se denuncian las infiltraciones norteamericanas en una empresa estatal

petrolera de Bolivia. Se dice que en el sistema capitalista que impera es
comn esta clase de injerencias, siendo nuestra Amrica Latina una regin que
lo ha sufrido en innumerables ocasiones a lo largo de la historia.

Bloque 2
Este bloque comenz, al igual que el primer bloque, con el tema del
informe acerca de los Derechos Humanos realizado por los Estados Unidos.
Como fuente fue consultado Nicols Maduro, Canciller de Venezuela. Se acus
al informe, nuevamente, de difundir falacias y hacer propaganda imperialista.
Desde un mvil en vivo el canciller se dirige a la Asamblea Nacional durante el
informe de gestin de gabinete, condenando el informe norteamericano.
El segundo tema del presente bloque fue el de las relaciones Estados
Unidos-Cuba. Se cuestiona decisin del Congreso norteamericano de no
levantar normas restrictivas a Cuba.
El tercer tema del bloque fue el del tratamiento de la Ley de caducidad en
el Parlamento uruguayo, a cargo del corresponsal Fabin Cardozo. Se declar la
inconstitucionalidad de la mencionada Ley, llamada por el medio la Ley de la
impunidad.
El siguiente tema aqu tratado fue el del lavado de dinero en Colombia. Se
dice que los 38 detenidos por presunto lavado de dinero tenan una supuesta
relacin con el narcotrfico.
Por ltimo se emitieron las secciones Vuelta al Mundo y 120 por el
Mundo. La mayor parte de los temas aqu tratados fueron acerca del conflicto
armado en Palestina, pero no han sido de gran relevancia a los fines del
presente trabajo.

Bloque 3
Este ltimo bloque comenz con la seccin Economa. En la misma se
hizo constante nfasis en las prdidas millonarias causadas por la crisis
capitalista. Entre estas prdidas se mencionan las de la General Motors
(EE.UU.) que declara prdidas por 30.900 millones de dlares hasta el
momento, y las de la Royal Bank (Escocia), la que tambin registra prdidas
histricas pero que no son especificadas.
335

A continuacin tuvo lugar la seccin Deportes. Los temas aqu tratados

fueron acerca de bisbol y ftbol.
Para finalizar, se emiti la seccin Cultura. Aqu tuvo lugar una subasta de
reliquias, pero no vale la pena ahondar en el anlisis en esta emisin, ya que no
brinda ningn aporte de inters a los fines del presente trabajo.

TeleSUR Noticias 27 de febrero de 2009

Bloque 1
Esta emisin comenz con el tratamiento del tema del informe de
Derechos Humanos realizado por los Estados Unidos, ocupando cuatro notas.
Como fuentes fueron utilizados los testimonios de Hugo Chvez Fras,
Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, y de Alfredo Rada,
Ministro de Gobierno de la Repblica Plurinacional de Bolivia. Se vuelve a
pronunciar el rechazo del medio y de la sociedad, tanto venezolana como
boliviana, al informe sobre Derechos Humanos realizado por Departamento de
Estado de los Estados Unidos. Se acusa, en voz de Chvez y Rada, de
tendencioso el informe, y se denuncia una intencin de injerencia imperialista
con la complicidad de las derechas autctonas.
El segundo tema, que ocup dos notas, fue el de las escuchas ilegales en
Colombia. Desde el medio se denuncian persecuciones a defensores de
Derechos Humanos y se afirma que el espionaje ilegal es una poltica de
Estado en Colombia.
El siguiente tema aqu tratado, ocupando dos notas, fue el del narcotrfico
en Mxico. Se le da lugar a la declaracin de Felipe Caldern, Presidente
mexicano, quien afirma que Mxico no es un Estado fallido. Sin embargo el
medio denuncia la existencia de grupos paramilitares, relacionados con el
narcotrfico y el crimen organizado.
El ltimo tema tratado en este primer bloque fue el del conflicto ColombiaEcuador. Se da a conocer el pedido de Ecuador de iniciar un proceso judicial al
gobierno colombiano por operativo de guerra que termin con la vida de
estudiantes mexicanos en suelo ecuatoriano. Desde TeleSUR se denuncia al
Estado Colombiano de violacin de soberana y atentar contra poblacin civil.
Se muestra una clara postura a favor de las polticas y pensamientos del
gobierno ecuatoriano encabezado por Rafael Correa.
336

Bloque 2
El comienzo de este bloque comenz con la seccin Vista al Sur. El
primer tema tratado aqu, ocupando 4 notas, fue el del vigsimo aniversario del
Caracazo. Las fuentes consultadas al respecto fueron Hugo Chvez Fras,
Presidente venezolano, y el socilogo Andrs Antillano. Se emite un informe
especial donde se pone de manifiesto la importancia que se le da al caracazo
como el punto de partida para la construccin de una nueva sociedad, dejando
atrs al neoliberalismo. Antillano explica las implicancias poltico-sociales de la
revuelta popular (caracazo) y la gesta revolucionaria que le sigui (segn sus
palabras). Adems se transmite en vivo el discurso del presidente venezolano
Hugo Chvez, en la conmemoracin del caracazo.
Desde el medio se muestra las injusticias sociales que caus el
neoliberalismo, al cual se le opuso la Revolucin que se produjo luego del
caracazo, con la gestin chavista. Se le da un importante valor a la revuelta
popular que hizo que se comenzara a combatir la desigualdad, la exclusin y
la injusticia que encarnaba el sistema neoliberal comandado por la oligarqua
aptrida. Se le da real importancia a la lucha social por sus derechos y
reivindicaciones.
A continuacin, dentro de la misma seccin y ocupando dos notas, fue
tratado el tema de la crisis capitalista y cmo sta afecta a Brasil. Se critica a
la General Motors por el despido de 900 trabajadores en San Pablo. Se dice que
la crisis debe ser afrontada por la clase capitalista y no por la clase
trabajadora. La constante alusin a las clases, tanto trabajadoras como
capitalistas, muestra la visin del medio con respecto a las relaciones de fuerza
existentes en las sociedades contemporneas.
A continuacin se dio lugar a la seccin Vuelta al Mundo. Entre los temas
aqu tratado, al que ms relevancia se le dio fue al nuevo envo de tropas de la
OTAN a Afganistn, poltica repudiada desde el medio.
Por ltimo, en este bloque, se emiti la seccin 120 segundos por el
Mundo. Entre los temas aqu tratados, el ms relevante fue el de la guerra que
se lleva a cabo en Irak, donde se condena toda agresin externa y se muestran
las consecuencias civiles nefastas que deja tal conflicto.

337

Bloque 3
Este ltimo bloque de la presente emisin comenz con la seccin
Economa. Se destaca dentro de esta seccin la fuerte recesin provocada en
Japn, donde se advierte una importantsima suba de precios debido a la crisis
capitalista.
Por ltimo se trat, en la seccin Deportes, la Copa Libertadores de
Amrica (ftbol), donde se mostraron goles y jugadas de partidos de la instancia
clasificatoria.

TeleSUR Noticias 28 de febrero de 2009

Bloque 1
La presente emisin comenz con el tratamiento del vigsimo aniversario
de la revuelta popular, a la que se denomin el caracazo, ocupando dos notas.
Como fuentes fueron utilizados los testimonios de Hugo Chvez, Presidente
venezolanazo, y de la madre de un desaparecido. Desde TeleSUR se hace
alusin a la era de cambios iniciada tras el caracazo, acusando a las polticas
antipopulares aplicadas durante 40 aos por la oligarqua nacional y el
imperialismo

norteamericano,

polticas

neoliberales

de

represin,

de

exclusin de las minoras en beneficio de la clase dominante.

El segundo tema tratado en el presente bloque fue el del estado de salud
de Fidel Castro Ruz. Al igual que en el tema anterior, fue utilizado como fuente el
testimonio de Hugo Chvez, Presidente venezolano.

En la eleccin de las

fuentes es apreciable, de forma clara y evidente, cual es la posicin del medio y

cual es la imparcialidad de su realidad. Con respecto al tema aqu transmitido,
Chvez habla del buen estado de salud de Fidel Castro, adjudicndole los
adjetivos de coloso y revolucionario. Desde el medio se remarca la importancia
del legado que dejar Fidel Castro a la humanidad en general y, ms
precisamente, a los pueblos latinoamericanos.
El tercer tema aqu tratado fue el de la lucha contra el narcotrfico en
Bolivia, y estuvo a cargo de Fredy Morales. Se afirma, desde el medio, que
luego de la expulsin del organismo norteamericano (DEA) la lucha contra el
narcotrfico ha progresado. Se deja entrever cierta ineptitud, y hasta cierta
complicidad, del organismo norteamericano que se encargaba de combatir el
narcotrfico en Bolivia.
338

El cuarto tema tratado en la presente emisin de TeleSUR Noticias, fue el

ataque verbal de los Estados Unidos para con Venezuela y Bolivia. Se muestran,
criticndolas, las expresiones vertidas por miembros del gobierno de los Estados
Unidos contra Venezuela y Bolivia en lo concerniente a la lucha antidrogas.
Desde el medio se acusa a los EE.UU. de injerencia y sabotaje en los pases
latinoamericanos.
El siguiente tema tratado fue el del narcotrfico en Mxico. Aqu se
muestra al Presidente mexicano Caldern negando las versiones que dicen que
Mxico es un Estado fallido. No se ahonda en el tratamiento del tema.
A continuacin tuvo lugar el tratamiento del conflicto Colombia-Ecuador, el
cual ocup tres notas. Se muestra una clara posicin del medio a favor de
Ecuador y, por ende, en contra de Colombia. Se muestra a Rafael Correa,
Presidente ecuatoriano, afirmando que Colombia debe cumplir 5 condiciones
para normalizar las relaciones entre ambos pases (pero no se mencionan las
condiciones). Se habla de una pualada trasera a la paz, la realizada por el
Estado colombiano. Se dice que el ataque colombiano viol la soberana
ecuatoriana y fue una injerencia en territorio ajeno.
El sptimo tema tratado aqu fue el del conflicto armado en Colombia,
ocupando dos notas, y estando a cargo del conductor Carlos Alonso61. Se critica,
desde el medio, la decisin de ampliar el plan Colombia. El mismo es un plan
constituido entre los gobiernos de Colombia y Estados Unidos, que se propone
disminuir el trfico de drogas y resolver el conflicto armado interno colombiano.
De esta forma miles me soldados norteamericanos ocupan bases militares en el
pas sudamericano. Se sospecha, desde el medio, ocultas intenciones
imperialistas tras el plan en cuestin.
El tema siguiente fue el de las relaciones entre la Argentina y los Estados
Unidos, presentado por Edgardo Esteban. Como fuente se cont con el
testimonio de la sociloga Stella Calloni. El director de la CIA, Leon Panetta,

61

CarlosAlonsoesvenezolano,nacidoenlaciudaddeMaracaibo,estadodeZulia.Actualmentese
desempeacomoperiodista/presentadordeTeleSUR.Eslaprimeravezquesedesempeaenelmbito
informativo,apesardesergraduadoenPeriodismoyComunicacinSocialenlaUniversidadCecilioAcosta
deMaracaibo,Venezuela.Allsegraduenelao1999.Ademssedesempeacomolocutorcomercial
desdeelao1987,yhaparticipadoenladialogacindeguionesparaalgunosproductosdramticoscomo
unitariosyradionovelas.Haconducidootrotipodeproductosparalatelevisin,comoprogramasde
concursosyunaexperienciacomoconductordeuntalkshow.

339

haba dicho que Argentina, Ecuador y Venezuela enfrentan una dura situacin
econmica y que podran sufrir inestabilidad ante la crisis global. El gobierno
argentino pide explicaciones a Washington por tales declaraciones de la CIA. En
voz de la fuente consultada, tales declaraciones son falsas e infundadas.
El ltimo tema tratado en el presente bloque fue el de espionaje en
Bolivia. Como fuente fue consultado, tal como en otras ocasiones, el Ministro de
Gobierno boliviano, Alfredo Rada. La fuente declara que se encuentra en
instancia de investigacin la actividad realizada por un ciudadano mexicano en
Bolivia, por un presunto espionaje. Se

cree que puede haber estado

realizando trabajos de espionajes para la oposicin interna boliviana.

Bloque 2
Este segundo bloque comenz con la seccin Vista al Sur. El primer tema
aqu tratado fue el de la estabilidad del sistema bancario en Venezuela. Como
fuente fue consultado Ramn Carrizales62, vicepresidente de Venezuela. Se
afirma, desde el medio y en voz de la fuente consultada, que la banca
venezolana es slida y no corre peligro su estabilidad.
El segundo tema tratado en el presente bloque fue el del desempleo en
Brasil. Ante los masivos despidos realizados por empresas privadas debido a la
crisis capitalista, se destaca la intervencin estatal. Fueron despedidos 4 mil
trabajadores de la empresa Embraer, pero se resalta la accin gubernamental
para que no se contine con los despidos. Clara postura del medio a favor de
las polticas llevadas a cabo por el gobierno encabezado por Lula Da Silva en
Brasil.
A continuacin se dio inicio a la seccin Vuelta al Mundo. Aqu el tema de
mayor trascendencia es el fue el de los conflictos israeles y la reconstruccin
de Gaza. Desde el medio se tiene la postura que la reconstruccin de Gaza y de
los asentamientos palestinos, que fueron destruidos, deben recaer sobre los
agresores y sus aliados econmicos. Clara postura del medio en contra de
las polticas belicosas de Israel y los Estados Unidos.

62

Veranexo

340

Bloque 3
Este ltimo bloque comenz con la seccin Economa. El tema principal,
aqu tratado, fue el de la crisis capitalista mundial, la recesin y sus
implicancias. Se pone nfasis en la baja de las bolsas asiticas y en el cierre
de fbricas en Europa, dejando a muchos trabajadores desempleados. Es
destacable la constante mencin de la situacin de los trabajadores cuando se
trata el tema de la crisis, a la cual siempre la adjetivan como capitalista,
indicando la causa de la misma.
A continuacin se le dio lugar a la seccin Deportes. Los temas tratados
aqu esta vez estuvieron destinados al ftbol y al rally. La informacin relevada
en este caso no es de gran utilidad para los fines del presente trabajo.
Por ltimo tuvo lugar la seccin Cultura. Aqu se emiti un informe
mostrando como los carnavales latinoamericanos se llevan adelante ms all
de la crisis, aunque sorteando muchas dificultades. Se le da real valor desde el
medio a este tipo de fiestas populares remarcando la importancia de la
identidad cultural de los pueblos latinoamericanos.

341

Captulo VI

342

Una visin diferente

Lo desarrollado hasta aqu constituye un sealamiento hacia el horizonte
divisado en principio; si bien no se tratar en lo que sigue sobre las cuestiones
puramente tcnicas correspondientes al universo y cuerpo de datos delimitado,
aparece como pertinente apuntar sobre una serie de elementos y aspectos que
suman a la hora de reafirmar el carcter contrahegemnico de TeleSUR, carcter
que, simultneamente, lo ubica como modelo de referencia para modificar
sustancialmente la correlacin de fuerzas en materia de comunicaciones.
He de aqu, que el abordaje del medio en tanto que objeto de estudio nos
ha puesto en contacto con producciones que encarnan en s mismas la
intencionalidad del medio y, en consecuencia, el lugar estratgico del canal en el
marco

del Conflicto o Guerra de Baja Intensidad (GBI), dentro del diseo

geopoltico que orienta al comportamiento de Estados Unidos sobre el escenario

internacional1.
Si bien TeleSUR consta de un setenta por ciento de espacio dedicado a
noticias, como se ha sealado en el captulo anterior, en los primeros dos aos de
transmisin esa franja slo cubra el cuarenta y cinco por ciento, por lo que era
mayor

la emisin de programas de formacin, como por ejemplo los

documentales. El ciclo Videoteca Contracorriente signific en ese momento el

estandarte vanguardista de lo que no se encuentra en televisin; volcado a la
denuncia contra las injusticias cometidas en Latinoamrica, pero desde diversas
voces, puso de manifiesto la resignificacin cultural y geopoltica que el medio le
ha dado al SUR, apuntando los caones de la palabra contra el Norte.
As se sucedieron en la pantalla de TeleSUR, entrevistas a Tariq Al2 y
Howard Zinn3. En ambas se habla sobre el desarrollo histrico del mundo y la

EgoDucrot,Vctor.CocaColaNOrefrescamejor.AgenciaPeriodsticadelMercosur(APM),BuenosAires,
2dediciembrede2004.
2
TariqAlnacienLahore,Paquistn,el21deoctubrede1943.Esescritor,directordecineehistoriador.
Escribe actualmente para The Guardian, Counterpunch, London review of books, Monthly Review y Z
Magazine.EsademseditoryasiduocolaboradordelarevistaNewLeftReviewySinPermiso.Tambines
asesor de TeleSUR. De familia comunista, mientras estudiaba en la Universidad de Punjab organiz
manifestacionescontraladictaduramilitardesupas.Porsuseguridad,suspadresloenviaronaestudiara
Inglaterra,enOxforddondecurslacarreradeCienciasPolticasyFilosofa.Allseconvirtienelprimer
paquistan elegido presidente del sindicato de estudiantes de Oxford. Desde la guerra de Vietnam,
radicaliz su postura contra los gobiernos de Estados Unidos e Israel. Al colabor activamente con el

343

necesidad de construir un modelo opuesto a los valores del imperialismo

norteamericano. Graficando, de alguna manera, el rol concientizador

que

TeleSUR se propone cumplir, el entrevistado Howard Zinn seala que la amnesia

histrica es un elemento clave para el poder de Estados Unidos.
El mismo ciclo present tambin los documentales El embajador de Erling
Borgen4, donde un recorrido histrico y testimonial afirma la culpabilidad de John
Negroponte (embajador estadounidense en Honduras en 1982, cnsul en Irak
desde 2003 y discpulo de Henry Kissinger) y la poltica intervencionista
norteamericana en las desapariciones de personas y dems vejaciones sufridas
por el pueblo hondureo en la dcada del 80. Asimismo, se confirman, a travs de
la palabra de las vctimas, los mtodos de tortura aplicados por rdenes de
Negroponte

contra

civiles

hondureos,

nicaragenses,

salvadoreos

guatemaltecos durante la operacin contrarrevolucionaria denominada CONTRA.

Mentiras dolorosas de Eric Hufschmid quizs sea el documental que ms
evidencia el lugar de TeleSUR en la batalla de las ideas. El mismo, de neta
produccin estadounidense, es un tcnico y completo trabajo de investigacin que
denuncia la falsedad de la versin oficial sobre los atentados del 11 de septiembre
de 2001 en Nueva York. La pelcula es un golpe a la construccin simblica de
esa fecha; lo que se mostr como un hito en la historia de las desgracias humanas
se convierte, luego de ver el film, en uno de los actos ms aberrantes orquestado
por intereses corporativos. Al respecto, entre otras cosas, se presentan todas las
pruebas que sealan que las torres fueron detonadas desde las bases, que nunca
hubieran podido ser derrumbadas en tan poco tiempo por la colisin de los
aviones. Asimismo se comprueba que el avin que choc contra el Pentgono no
fue tal, sino un misil teledirigido.

partido trotskista, The International Marxist Group (IMG). Adems como crtico de las polticas
neoliberales,participdelForoSocialMundialdePortoAlegreen2005.
3
Howard Zinn naci el 24 de agosto de 1922 en Estados Unidos. Es historiador social y politlogo,
anarquista de influencia marxista. Desde la dcada del 60 ha sido protagonista en la defensa de los
derechoshumanosypartcipedelosmovimientoscontralasguerrasllevadasacaboporsupas.Esautor
de ms de 20 libros entre los que se encuentra La otra historia de los Estados Unidos. Actualmente es
profesoremritoenlaUniversidaddeBoston.
4
ErlingBorgennaciel26deseptiembrede1948enNoruega.Esperiodista,cineastaymilitantesocial.
Desdesupocadeestudianteuniversitarioestvinculadoalperiodismodedenuncia.Ensurecorridopor
Amrica Latina, con su propia productora que fund en 1999, se dedic a denunciar diversos casos de
represin policial y abuso empresarial. Adems ha realizado documentales sobre las dictaduras militares
queazotaronAmricaLatinaentrelos70y80.

344

Toda esa abierta denuncia contra un plan estratgico diagramado por el

gobierno estadounidense, el Pentgono y los sectores industriales y financieros
ms poderosos, jams haba tenido tanto tiempo al aire en un canal de televisin.
Un tema lgido, cuando no misterioso, como los atentados a las torres gemelas,
del que poco se ha dicho o se ha permitido decir, fue a partir de aquella emisin,
el vector que defini hacia dnde y con qu tono el medio apuntaba.
Tambin y en el sentido de la reivindicacin cultural y poltica de los
sectores sociales postergados, el canal present el documental Guerreros del
Arco Iris a modo de estreno el 4 de mayo de 2008, da en que se desarroll el
referndum, declarado ilegal por la Corte Nacional Electoral de Bolivia, la OEA, la
ONU y la Unin Europea, en Santa Cruz a fin de aprobar una serie de estatutos
autonmicos de carcter secesionista.
El documental, producido por Humana Cooperativa Audiovisual de Aragua,
Venezuela, con el apoyo de Vive5, relata la lucha del pueblo boliviano durante y
despus de la aprobacin de la nueva constitucin por parte de la Asamblea
Nacional Constituyente, as como la reaccin de la oligarqua de las cuatro
provincias del oriente del pas, que mediante violentas y vehementes arremetidas
provoc la muerte y mal trato de muchos manifestantes indgenas.
En la actualidad, con el nombre Memorias del fuego se ha manifestado
una actitud tendiente a continuar con el ciclo documental formador, concientizador
y de denuncia. Entre diversas emisiones, se present un ciclo llamado INJERENCIA, en el que, semana a semana, se fue mostrando dcada por dcada las
distintas actividades intervencionistas y de sabotaje realizadas por la Agencia
Central de Inteligencia (CIA) bajo las directivas de las administraciones
estadounidenses de turno.
Esta tendencia, ndice de una postura tomada en la disposicin estratgica
de las ideas, es junto al abordaje de la informacin latinoamericana y el anlisis de
los acontecimientos mundiales desde la misma perspectiva, una de las cualidades
netamente caractersticas de TeleSUR. En otras palabras, es plausible afirmar que

ViveesunmediodecomunicacindelEstadoVenezolano,educativo,culturaleinformativoqueimpulsa
lademocraciaparticipativayprotagnica,lasolidaridadylaintegracinlatinoamericanadesdeunnuevo
paradigmadecomunicacinensintonaconelnuevomodelopoltico,econmicoysocialestablecidoenla
constitucindelaRepblicaBolivarianadeVenezuela.ElmedioesimpulsordelprogramadeProduccin
NacionalIndependiente,trabajandoconnumerosasorganizacionessocialesdeLatinoamrica.

345

dos vertientes de una misma matriz analtica fluctan a travs del canal: la
denuncia de las polticas intervencionistas estadounidenses y la reivindicacin de
los patrones poltico-sociales y culturales de la Amrica Morena.
Desde este punto de vista, los programas de anlisis y opinin Dossier,
conducido por Walter Martnez6, y Mesa Redonda Internacional, producido en La
Habana y conducido por los cubanos Randy Alonso Falcn y Arleen Rodriguez
Derivet, representan, de alguna manera, la editorial del medio, en tanto que no
solo tratan temas diferentes a los tratados por los medios masivos o tradicionales,
sino que tratan tambin los mismos temas que aquellos pero desde una postura
diametralmente opuesta.

Referndum en Venezuela
Otro

de

los

aspectos

coadyuvantes

reafirmar

el

carcter

contrahegemnico de TeleSUR tiene que ver con un acontecimiento de relevancia

como fue el referndum convocado el 15 de febrero de 2009, para enmendar la
constitucin de Venezuela.
Como pudo apreciarse en el anlisis de los programas, TeleSUR Noticias
dedic gran parte de tiempo al referndum, tanto en los das previos
(principalmente) como luego de haberse desarrollado la instancia electoral. En un
claro caso de instalacin de tema en la agenda mediante la estrategia de la
repeticin, el canal se avoc a la tarea de explicitar, concientizar y dar voz a
los civiles, a fin de contrarrestar el cerco meditico, sobre lo significativo y
trascendente del referndum.
Al respecto bien vale recordar las palabras de Vctor Ego Ducrot acerca de
un rasgo central del periodismo: Todo hecho periodstico pertenece al escenario
del debate y de la puja en torno al poder, porque lo defiende, lo avala, lo sustenta
o lo justifica, o porque lo cuestiona y hasta trabaja para su destruccin, para su
reemplazo o para su modificacin sustancial. [] el periodismo forma parte del
concepto genrico de propaganda, es una especie particular de propaganda.7

WalterMartnezesunperiodistauruguayonacionalizadovenezolano,especializadoenacontecimientos
internacionales,fuetambincorresponsaldeguerra.AdemsdetrabajarenlaTVpblica,tienesuespacio
enradioyprensaescrita.
7
EgoDucrot.Op.cit.

346

Tomando en cuenta algunos de los medios del bloque de poder de

Argentina y CNN en espaol, esto se evidencia notablemente. El hecho objetivo:
el referndum en Venezuela. Las emisiones especiales y cobertura del
acontecimiento por parte de los medios sealados denotan la parcialidad cubierta
de objetividad.
Si cualquier persona consultaba las informaciones vertidas por los diarios
Clarn, La Nacin y La Razn o sintonizaba las emisiones especiales de Amrica
24, C5N o CNN en espaol hubiera credo que lo emitido por TeleSUR haca
referencia a otro proceso electoral distinto.
El domingo 15 de febrero de 2009, en la pgina 3, el diario La Razn
(propiedad del Grupo Clarn) public Conmocin en Venezuela, Chvez cerr su
campaa de reeleccin indefinida. La bajada anunciaba El referendo decidir si
el presidente venezolano logra perpetuarse en el poder. Protestas de estudiantes.
En la breve nota, el diario solo cit palabras de una sola fuente, Roger Noriega (ex
secretario de Estado, form parte del gobierno neoliberal de Carlos Andrs Prez)
quien afirm: el domingo es la ltima oportunidad del pueblo para conservar su
democracia.
Clarn por su parte, el 16 de febrero public Chvez gan la reforma y
lanz ya su candidatura para el 2012. En el interior de la nota se explay
extendiendo su deseo de no abandonar el poder, el presidente dijo viene el tercer
perodo de la revolucin, 2009-2019 y despus 2029-2039 y finalmente 20392049. Verborrgico como siempre, dijo que el primer llamado de felicitacin que
recibi fue el de Fidel Castro, y agreg el mediola de ayer fue la segunda vez
en poco ms de un ao en que Chvez intent modificar la constitucin de 1999
para gobernar hasta el dos mil siempre.
En la seccin el Mundo del da 17 de febrero, este mismo diario public una
nota de Roberto Gargarella que se titulaba Hacia la irritacin social y la
inestabilidad del poder. Gargarella desarroll las ideas tpicas de los medios del
bloque de poder, criticando la concentracin de poder obviando que dichos
medios tienen su gnesis en la megaconcentracin de poder. En la nota el autor
seal la medida ayuda a ratificar la idea de que el poder, en Latinoamrica,
trabaja sobre todo para s mismo, utilizando las energas cvicas en provecho
propio.

347

A su vez, La Nacin el 15 de febrero, da del referendo, public Expectativa

en Venezuela por los resultados oficiales del referndum constitucional. Millones
de venezolanos acudieron a las urnas en una consulta clave que define si se
efectuar una enmienda a la Constitucin, que permita la reeleccin indefinida de
Hugo Chvez; los sondeos reflejan una leve ventaja del S a la propuesta. La
nota refleja una profundidad analtica mayor que Clarn, presentando cifras de
votantes, nmero exacto de mesas electivas y dems. No obstante, el medio
recalc esta fue la segunda vez en poco ms de un ao que Chvez intenta
modificar la Constitucin para suprimir el lmite a su reeleccin.
Por su parte, los canales de TV por cable Amrica 24, C5N y CNN en
espaol (todos parte de emporios mediticos) realizaron emisiones especiales,
recorriendo minuto a minuto los resultados posibles de la eleccin. Lo propio hizo
TeleSUR.
As como la Objetividad es un componente del hecho periodstico, el
mismo necesariamente ser Parcial, como lo es toda actividad humana desde el
punto de vista cultural antropolgico, y entendida esa Parcialidad no como
aceptacin de una parte en detrimento del todo sino como asuncin de una
posicin propia del periodista y-o del medio ante el complejo y multifactico
entramado de hechos sobre los que trabaja la prctica periodstica.8
Esto, precisamente, puede corroborarse a partir del tratamiento que cada
medio le dio al tema en cuestin. Mientras TeleSUR (ver Anlisis de los
programas) se dedic a brindar informacin sobre la enmienda constitucional, los
aspectos legales de la misma; sobre el sistema electoral, en un sentido de
concientizacin o de servicio; sobre el caracazo de 1992 como punto de inicio
del proceso que buscaba consolidarse en el referendo, y consultando a fuentes
oficiales o civiles manifestantes; los otros medios sealados dedicaron su espacio
a todo lo contrario.
A las 20.30 horas del domingo 15 de febrero, C5N en vivo con el siguiente
videograph Reeleccin indefinida. Se define el referndum pona imgenes en
directo de una rueda de prensa que ofrecan en ese momento el Ministro del
Interior y Justicia, Tarek El Aissami y el canciller Nicols Maduro. No obstante, los
conductores de la emisin especial realizaban comentarios continuos sobre el

Ibdem.

348

audio original, enfatizando slo sobre la reeleccin del cargo de presidente y

omitiendo que la enmienda era para renovar todos los cargos ejecutivos. A los
pocos segundos, las imgenes cambiaban por la conferencia de prensa de los
estudiantes opositores, a la cual los conductores no interrumpieron en ningn
momento.
Jos Olivares, lder de los estudiantes opositores hizo una alusin irnica al
carcter autoritario del gobierno y eso dio pie a que los conductores de C5N
dijeran: saben por qu se los ve sonrientes a estos jvenes? Porque no han sido
obligados por Chvez a estar sentados a su lado. La juventud se ha adueado
del NO; es muy popular la causa antichavista, y con mucho futuro. Luego de
estas reflexiones que podran catalogarse como de poco rigor analtico, los
conductores hicieron una referencia clasista, si se quiere, sobre los sectores que
apoyaban al presidente Chvez, mencionando que en la conferencia de los
estudiantes estaban los sectores medios y altos, recordemos que a Chvez lo
apoyan los sectores pobres.
Paradjicamente, acto seguido, los presentadores aadiran lo lamentable
es que el pas est partido en dos, y Chvez lejos de curar las heridas, lo nico
que hace es profundizar las diferencias. Trabaja para una y combate y expulsa a
la otra. Adems de las palabras utilizadas, otro indicador de la parcialidad del
medio son las imgenes retransmitidas, las cuales corresponden a la cadena
Globovisin.
Lo mismo hizo el canal Amrica 24, el cual presentaba el siguiente
videograph: Chvez busca la reeleccin indefinida. Se define el referndum.
Asimismo, los conductores anunciaban un presidente Chvez enfervorizado,
pidiendo que lo sigan 10 aos ms por lo menos.
Volviendo a la transmisin de C5N, los conductores anunciaban hay que
recordar que en Venezuela el voto no es obligatorio y luego aseveraban que la
participacin haba sido del 80% del electorado segn cifras no oficiales. De
manera contradictoria, a la vez que ofrecan el dato que reflejaba la voluntad
cvica de la poblacin, el videograph era modificado por Chvez, el dictador.
Termin el referndum.
Seguidamente, los conductores anunciaban en principio, tanto nmero
(80%) no favorecera a Chvez argumentando que la clase media demostraba
apata por este tipo de proceso. A las 20.41 horas, en comunicacin telefnica
349

hablaron con la periodista venezolana Sabrina Segovia, a quien luego de hacerle

una pregunta sobre posibilidades de fraude, agregaron Sabrina, total estamos
ac en Argentina connotando un potencial estado de censura.
Por su parte, Amrica 24 anunciaba el mismo discurso. Una sociedad muy
polarizada. Van por el S o por el No, son chavistas o antichavistas y
agregaban hay que recordar que echaron a un cnsul europeo (sin especificar
quin) luego de que dijera que Chvez es un dictador.
En C5N, simultneamente a que se vea al presidente Chvez dando su
discurso (imgenes de Globovisin), los conductores sobre el audio original
agregaban nada es nuevo en poltica, este mtodo de consultar a la gente para
hacer reformas constitucionalespero bueno hay generaciones nuevas que creen
que esto es novedoso. Esto no es ms que un claro ndice de

parcialidad;

parcialidad cargada de argumentaciones superficiales y de poco anlisis que

rozan ms los lmites de la publicidad comercial que de la propaganda
periodstica.
A partir de all, las argumentaciones esgrimidas estuvieron destinadas a
remarcar que tras la derrota pasada en el referndum no se debera haber
convocado nuevamente. Que va a hacerquiere seguir en el poder. El ncleo
del problema es por qu intentar ser presidente para siempre? Qu nos pasa
en Amrica Latina que quienes detentan el poder en lo primero que piensan es en
cmo perpetuarse en l?, ms de diez aos no sirve, los pueblos se cansan; en
Estados Unidos lo mximo es ocho. En un sistema republicano y democrtico se
aguanta como mucho diez aos. Bachelet y Lula, de origen marxista, se van. No
intentan perpetuarse. Para qu quedarse 20 aos e intentar como los Castro
estar 50 aos.
Finalmente, siguiendo la conferencia de prensa de los estudiantes del NO,
los conductores cerraron diciendo los estudiantes reclaman libertad, el temor de
fraude no se puede negar, en Venezuela todo est difuso. Terminaron
parangonando a Venezuela con el rgimen autoritario cubano.
CNN en espaol por su parte, tambin se avoc en su edicin especial a
remarcar la reiterada convocatoria a referndum. Sin embargo cabe aclarar, que a
diferencia

de

los

canales

argentinos,

argumentaciones ms consistentes.

350

CNN

consult

fuentes

brind

Una de las fuentes consultadas por este medio fue la Profesora Margarita
Lpez del Centro de Estudios Woodrow Wilson (Estados Unidos), quien dijo se ha
vendido la imagen de que el ciudadano es consultado y ahora se vuelve a hacer el
referndum.
Como se mencion anteriormente, ninguno de los medios mencion que la
reforma inclua la renovacin de todas las autoridades ejecutivas, solo TeleSUR
se inclin a explicar los puntos ms importantes de la enmienda, en un abordaje
completamente contrastante con el de los medios hegemnicos. Puede decirse
que el tema del referendo, en definitiva, constituy un espacio especfico dentro
del que cada medio manifest su discurso de clase, su parcialidad. En otras
palabras, la intencionalidad editorial de los medios como indicador de los intereses
a los que responden cada uno de ellos en la batalla de las ideas.

Conclusiones
En el transcurso de la investigacin se ha indagado en el rol de los medios
de comunicacin a lo largo de la historia de Amrica Latina, dando cuenta del
poder y la influencia estratgica de los mismos en el marco de las batallas de las
ideas.
El presente trabajo est encuadrado en la modalidad del observatorio de
medios. Mediante la misma se han analizado las emisiones de TeleSUR Noticias
durante el mes de febrero de 2009. Es, mediante tal relevamiento, que daremos
cuenta de la intencionalidad editorial de TeleSUR, y si efectivamente es un medio
contrahegemnico.
Sistema comunicacional
Si consideramos que actualmente el mundo de los negocios es el que
determina las formas de produccin de los medios de comunicacin, aparece
como obligatorio dirigir la vista a lo que realmente aquellos ofrecen y ponderan en
un esquema de conglomerados que concentran la informacin. Recurdese que
una de las caractersticas principales de las empresas mediticas en torno a los
negocios y la formacin de opinin es el sensacionalismo o dramatismo en las
historias, creando un sistema de valores falsos que son sostenidos por estudios
de mercado que luego son lanzados como lo que interesa al pblico que, cabe

351

destacar, no es lo mismo que el inters pblico. El hecho es que si los medios

hegemnicos no fomentan los valores democrticos y enriquecen la cultura cvica
y el espritu crtico, resulta que el negocio que los medios representan no es
compatible con los propsitos democrticos.
El trayecto investigativo desarrollado a lo largo del presente trabajo,
demuestra, en primer lugar, la necesidad de la construccin de un nuevo sistema
de comunicacin, o la modificacin sustancial del existente. En este nuevo
sistema se debera tener en cuenta la libertad de expresin, como un derecho
inalienable de todo ciudadano, a recibir y emitir informacin, ideas y opiniones. El
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos seala que la libertad de
expresin entraa deberes y responsabilidades especiales, razn por la cual
puede estar sujeta a restricciones legales (artculo 19). Es decir, estas
responsabilidades son de una naturaleza tal, que puede ser necesario y es
legtimo restringir el ejercicio del derecho, con el objetivo de regular esa
responsabilidad.9
Tambin se debe tener en cuenta que la radiodifusin debe ser un derecho
a la informacin y la cultura del conjunto social,

y no un mero negocio

mercantilista de un pequeo sector. Es por esto menester recalcar que las

frecuencias radioelctricas no deben ser privadas, no deben venderse ni
regalarse. Esas frecuencias deben ser patrimonio de la comunidad y de la
humanidad toda, debiendo estar sujeta a las legislaciones nacionales y a los
tratados internacionales. Claro est que la administracin que debe llevar a cabo
el Estado deber tener como columna vertebral criterios democrticos, dando
concesiones por perodos determinados para el usufructo de las frecuencias,
estando, la renovacin de esas concesiones, sujeta a una audiencia pblica
vinculante.
Este

nuevo

sistema

que

proponemos

como

necesario

para

la

democratizacin de la comunicacin, la informacin y la cultura, debe promover,

necesariamente, la diversidad cultural y el pluralismo informativo. Esto implica una
apertura y una igualdad de oportunidades, tanto para el acceso como para la
emisin de informaciones, de todos los sectores que integran el conjunto social.

Gonzlez,Enrique.Laregulacindelaresponsabilidaddelosmediosdecomunicacinesunaobligacin
bajoelderechointernacional.Verenwww.voltairenet.org/article123070.html

352

Si esto no fuese as; si unos pocos controlasen la informacin (como hasta ahora
viene sucediendo), no es posible una real democracia. Por esto es que son
necesarias polticas estatales en materia comunicacional, que eviten la
concentracin de la propiedad de los medios de comunicacin. De esta forma se
debe evitar la existencia de monopolios y oligopolios, ya que estos atentan
directamente contra la democracia, limitando el derecho de los ciudadanos a la
informacin y a la cultura, impidiendo la pluralidad y la diversidad.
Regular el ejercicio de los medios de comunicacin no es per se una
violacin a la libre expresin, como afirman determinados organismos y
defensores de los derechos corporativos, sino una obligacin de los Estados
democrticos bajo el derecho internacional.10
La parcialidad de TeleSUR
El panorama descrito a lo largo de la investigacin nos pone frente a la
coyuntura prevista, en la que el alto grado de concentracin en torno a los medios
masivos de comunicacin (entendidos estos como instrumentos estratgicos
fundamentales para disciplinar el comportamiento de la sociedad y mantener su
dominio en el terreno de las ideas), hace imprescindible el abordaje y la
investigacin de toda iniciativa destinada a contrarrestar el mensaje hegemnico.
En el caso de TeleSUR, segn se observ en los datos extrados de la
medicin realizada, el punto de vista, las lgicas de funcionamiento y los
contenidos presentados (fuentes consultadas, tiempos de duracin de las piezas
informativas, palabras claves, etc.) constituyen algunos de los aspectos que lo
erigen como elemento contrahegemnico; rompiendo, de alguna manera, con los
patrones

comunicacionales

dominantes

las

voces

autolegitimadas,

desnaturalizando, a travs de una mirada crtica, los discursos e imaginarios

preestablecidos.
Entonces, contemplando la frmula el poder econmico se traduce en
poder poltico, que a su vez puede utilizarse para reforzar el poder econmico, y
as sucesivamente11, que es la lgica bajo la que se rigen los medios
hegemnicos de comunicacin y que, lejos de asumir una actitud de

10
11

Ibdem.
Pla,IssaLuna.Mediosdecomunicacinydemocracia.Verenhttp://www.razonypalabra.org.mx

353

responsabilidad social, alimentan el sistema econmico e ideolgico radicalmente

liberal, TeleSUR surge ante esta, ya naturalizada, situacin como una isla en
estado emergente.
En primer lugar, la seal multiestatal ha demostrado ser una herramienta al
servicio del ideal de integracin de las naciones y pueblos latinoamericanos.
Muchas veces se ha remarcado a lo largo del trabajo, la intencin del medio de
dar cuenta de los acontecimientos mundiales desde una perspectiva puramente
latinoamericana.
En segundo lugar, como en todo mbito de la produccin, la industria
cultural no escapa a la divisin internacional del trabajo donde ideas y modelos
con origen en los pases centrales, se reproducen de una manera vertical y
mecnica en estas latitudes. A ese respecto, TeleSUR se ha instaurado desde un
inicio como una tentativa de produccin autnoma, destinada a romper con los
designios del mercado.
Es as que de las 706 notas que TeleSUR Noticias (edicin meridiana)
present durante febrero de 2009, 460, es decir el 65%, trataron exclusivamente
de pases latinoamericanos. Las restantes 246 trataron, en su gran mayora,
temas vinculados a pases del tercer mundo como es el caso de Palestina, Irak,
Afganistn, Angola o Vietnam.

Total de notas de TeleSUR Noticias durante el mes de

febrero de 2009

35%

Notas de temas
latinoamericanos
Notas del resto del mundo
65%

354

Asimismo, el 100% de los comienzos del programa estuvo dedicado al

abordaje de sucesos latinoamericanos, lo que evidencia la postura del medio en
torno a la difusin de la palabra latinoamericana o, en todo caso, de su historia.
Esto ltimo se ve reforzado adems, en las notas que el medio destin a los
temas de importancia histrica como el aniversario de la muerte de Simn Bolvar,
respecto del cual se transmiti el acto entero que dur ms de 48 minutos. El
homenaje al mariscal Sucre en el da de su natalicio const de una nota de ms
de 18 minutos y el da de la dignidad nacional en Venezuela present una nota
en la que se record el golpe cvico-militar del 4 de febrero de 1992. En tanto que
en conmemoracin del 75 aniversario de la muerte de Augusto Csar Sandino se
presentaron dos notas y seis por el vigsimo aniversario del Caracazo.
Como puede apreciarse, el abordaje de noticias ligadas pura y
exclusivamente a hechos latinoamericanos, la presentacin de informes en
conmemoracin de hechos o personajes histricos de la Patria Grande, as como
la emisin de documentales y programas en los que se reivindica la participacin
de grupos tnicos, organizaciones sociales y costumbres regionales, constituyen
algunas de las herramientas que el canal utiliza para la revalorizacin de los
patrones culturales autctonos.
Otro aspecto a destacar acerca del medio, tiene que ver con el recorte que
reafirma su posicionamiento en el marco de la batalla de las ideas. A la hora de
analizar la temtica crisis mundial se presentaron 65 notas, de las cuales en 30
(46,1%) se remarc el carcter capitalista de la crisis y en 31, es decir el 47,6%,
se destac la situacin de la clase trabajadora a raz de la misma.

Instalacin de temas en la agenda

Continuando en sintona con la visin latinoamericanista del medio, lo cual
constituye uno de los aspectos que hacen de TeleSUR una herramienta
indispensable a la hora de pensar un nuevo sistema de comunicaciones, hay que
decir que durante el perodo de anlisis existieron casos de instalacin de temas
en la agenda entre los que hay que destacar dos especficos:
-Liberaciones de las FARC
-Referndum en Venezuela
Con respecto a las Liberaciones de las FARC, durante los primeros seis
das del mes relevado, el tema dio comienzo a las emisiones del programa,
355

instalndose as como el tema principal. El tratamiento estuvo marcado por una

constante mencin al carcter unilateral de las liberaciones realizadas por las
FARC y por una crtica a las polticas belicistas e intransigentes del gobierno
colombiano, encabezado por lvaro Uribe.
Adems, teniendo en cuenta el tiempo que se le dio al tema, vemos que
durante esos seis das ocup el 37, 5% del tiempo de Tele SUR Noticias (2 horas,
1 minuto y 50 segundos).

Tiempo total de TeleSUR Noticias desde el da 1 al 6 de

febrero de 2009

37.5%

Tiempo destinado a las

"Liberaciones de las FARC"
Tiempo destinado a otros
temas

62.5%

El otro tema instalado en la agenda, el del Referndum en Venezuela,

tuvo su lugar preponderante durante los das 13, 14, 15, 16 y 17 de febrero.
Durante ese perodo, las emisiones de TeleSUR Noticias comenzaron con el
tratamiento del tema en cuestin en todas las oportunidades. Adems, su
desarrollo signific el 51, 2%

del tiempo del programa durante los das

mencionados (1 hora, 44 minutos y 21 segundos).

356

Tiempo total de TeleSUR Noticias desde el da 13 al 17 de

febrero de 2009

Tiempo destinado al
"Referndum en Venezuela"

48.8%
51.2%

Tiempo destinado a otros

temas

El motivo de la instalacin de este tema durante el perodo explicitado, tiene

que ver con que el referndum fue realizado el 15 de febrero de 2009. Tanto el da
de la eleccin (ntegramente destinado al tratamiento de la misma), como los das
previos, las notas pusieron nfasis en la concientizacin cvica y en el ejemplo que
representa la democracia venezolana para el resto de los pases, haciendo alusin
al carcter participativo de la misma como factor superador de la democracia
representativa.
Con respecto a los das posteriores, el tema fue abordado como el Triunfo
del S, remarcando la transparencia del sistema electoral y los beneficios que tal
resultado traer para el pueblo venezolano.

Contraste en la consulta de fuentes

Sumado a la orientacin geoestratgica y a la instalacin de ciertos temas
en la agenda, otro de los aspectos insoslayables a la hora de develar el discurso
de clase de TeleSUR es la parcialidad devenida de la consulta de fuentes.
Durante el perodo analizado, el medio le dio en 58 oportunidades voz a
fuentes oficiales (del oficialismo de los respectivos pases), de las cuales 57
fueron latinoamericanas. De estas 57, 35 pertenecieron a Venezuela y 12 a
Bolivia, siendo los pases con mayor voz oficial transmitida por el canal.

357

Estos datos junto a los que se desprenden del anlisis cualitativo

demuestran que el contraste de fuentes es desigual. El ejemplo radica en los
pases con un discurso opuesto al del medio, como es el caso de Colombia, del
cual slo se transmitieron las voces de dos fuentes oficiales a lo largo del mes
relevado. En una de las ocasiones se le dio lugar al testimonio de Antonio Navarro
Wolf (gobernador de Nario) por una problemtica acontecida en el territorio de su
administracin (asesinato de aborgenes por parte de las FARC). Y en la otra
oportunidad, la voz a que se dio lugar fue la del presidente lvaro Uribe quien,
segn el medio, dio un discurso poco conciliador respecto del conflicto armado en
su terruo. Por ello, puede decirse que se utiliz su testimonio para criticarlo y
contradecir sus opiniones.
En consonancia con esto ltimo, el canal recurri siempre a fuentes no
oficiales tales como miembros de Colombianas y Colombianos por la Paz,
diputados opositores, familiares de secuestrados, liberados por las FARC e
incluso Alfonso Cano, lder de la organizacin guerrillera FARC, quienes siempre
hicieron una referencia negativa al gobierno colombiano.
Con respecto a otro pas con un discurso opuesto al que se emite desde
TeleSUR, es apreciable el caso de Per. Este pas, durante el perodo del
relevamiento delimitado, no tuvo ninguna voz oficial reproducida por el programa
analizado, ms all de que se presentaron informes de corrupcin en el gobierno.
El nico caso de voz oficial que tuvo lugar en el programa y que no
correspondi a un pas latinoamericano fue el de Mahmud Abbas (presidente de
Palestina) en el abordaje del conflicto en la franja de Gaza, mostrando as la clara
postura del canal contra la poltica belicista tanto de Israel como de los Estados
Unidos.
En definitiva, el desigual contraste de fuentes no quiere decir que no se
tratan temas de Estados con intereses opuestos a los fines del medio, sino que en
esos casos se le da ms voz a la oposicin que al oficialismo. Por ejemplo, los dos
pases que ms notas ocuparon fueron Venezuela y Colombia, con 122 y 108
notas respectivamente. La suma de los temas en los que fueron tratadas las
problemticas de estos pases representa un 32,5% del total.
Ahora bien, el tratamiento no fue el mismo. Cuando se trataron temas en
los que se involucraba a Venezuela, se le dio voz 63 veces a distintas personas (o
instituciones representadas por personas). De esas 63 veces, en 35 (55,6%) la
358

voz era directamente de algn funcionario pblico (como es el presidente Hugo

Chvez o el Canciller Nicols Maduro, entre otros). Con respecto a las 28
restantes, si bien no ocupaban cargos pblicos, tenan, en su gran mayora (25 de
las 28), un pensamiento afn para con las polticas oficiales venezolanas. En otras
palabras, el 95,2% de las fuentes relevadas en temas en los que se involucraba a
Venezuela, eran favorables al gobierno de Hugo Chvez.

Contraste de fuentes en temas relacionados

con Venezuela

Fuentes oficiales del

gobierno de Venezuela

4.8%
39.7%
55.6%

Fuentes no oficiales a
favor del gobierno de
Venezuela
Fuentes neutrales

No ocurri lo mismo con respecto a Colombia. Aqu se consult el

testimonio de fuentes en 43 oportunidades. De estas 43 slo 2 (4,7%) fueron
fuentes oficiales, es decir del gobierno Colombiano. De las restantes 41 fuentes,
36 (83, 7%) fueron opositoras, desde su discurso, a las polticas emprendidas por
el gobierno colombiano, encabezado por lvaro Uribe. Mientras que las 5
restantes, sea por el tema tratado u otra cuestin, no emitieron, ni dejaron
entrever, su pensamiento para con el gobierno colombiano.

359

Contraste de fuentes en temas relacionados

con Colombia

4.7%

11.6%

Fuentes opositoras al
gobierno de Colombia
Fuentes oficiales del
gobierno de Colombia
Fuentes neutrales
83.7%

La empresa multiestatal
Del anlisis de las relaciones comerciales y del entramado financiero de
TeleSUR, realizado en el captulo V, se desprende que el canal constituye un
proyecto innovador en trminos de instrumentos de comunicacin ya que es la
primera seal televisiva formada a partir de capitales multiestatales.
La ausencia total de publicidad proveniente de sectores privados y el
auspicio de ministerios como el MINEP (Ministerio de Energa y Petrleo), el MCT
(Ministerio de Ciencia y Tecnologa) y la empresa estatal PDVSA (Ptrleos de
Venezuela S.A.) representan un indicador de la lgica de funcionamiento del
medio. Esta est determinada, entonces, no por navegar por los cauces de las
leyes del mercado, conformando, a su vez, una lista de accin y produccin no
determinada por los gustos tipificados, los estudios de mercado y consumo, sino
por las necesidades polticas, sociales y culturales que los Estados miembros y la
junta directiva, con el apoyo del consejo asesor, consideran pertinente difundir.
Si bien se trata de una empresa que demanda un financiamiento millonario
y que posee convenios con otras empresas vinculadas al sector, lo que se intenta
remarcar es que con un presupuesto mucho menor que con el que cuentan los
medios del bloque de poder, TeleSUR ha representado, a lo largo de sus cuatro
aos de existencia, una modalidad especfica de produccin televisiva, donde los

360

paradigmas

convencionales

de

publicidad

contenidos

no

han

tenido

protagonismo.

El discurso de clase de TeleSUR

La orientacin y visin latinoamericana de los acontecimientos y procesos
histricos, la postura manifiesta en la utilizacin de palabras como crisis
capitalista, imperialismo norteamericano u oligarqua, sumado a una estructura
empresaria caracterizada por la prevalente participacin del sector pblico, entre
otros aspectos, hacen de TeleSUR un elemento identificable y diferente dentro del
espectro meditico mundial.
Los inicios del siglo XXI marcan que en materia de comunicaciones el
inters pblico ha sido cooptado por la homogeneizacin de la cultura, la cual a su
vez ha sido cooptada y moldeada por las ganancias econmicas de las
corporaciones que manejan la industria de las comunicaciones.
Desde ese punto de vista y a la luz del proceso de anlisis realizado, el
canal latinoamericano aparece como una experiencia contrahegemnica, en la
que la retrica y el enfoque o, para ser ms precisos, su parcialidad est ms
ligada a los intereses de las clases subalternas.
No le atribuimos al medio el carcter de nico modelo a tomar en cuenta,
por el grado de su perfeccin, en el proceso de construccin, o bsqueda de la
misma, de un nuevo sistema de comunicacin que permita el desarrollo de un
modelo contrahegemnico. De hecho, son varios los errores que se pueden
marcar respecto del vertiginoso recorte de contenidos, su excesivo oficialismo o la
preponderancia de una burocrtica administracin venezolana en la estructura
directiva. Sin embargo, an bajo esas circunstancias, en la coyuntura presente
TeleSUR representa un punto de partida, una experiencia que no slo las
disciplinas acadmicas relacionadas a la comunicacin deben tener en cuenta,
sino tambin la sociedad.
En consecuencia y respondiendo al problema planteado, este trabajo de
observatorio de medios audiovisuales intenta constituir un aporte al estudio de
nuevos modelos y herramientas de intercomunicacin dentro de la sociedad civil.
Entendiendo, entonces, a los medios como un instrumento formador de cultura, de
construccin poltica y trasformacin social, consideramos el caso de TeleSUR
como un paradigma contrahegemnico de comunicacin latinoamericana.
361

Bibliografa

362

Aguirre, Roberto. Periodistas de Bolivia contra el monopolio meditico. Agencia

Periodstica del MERCOSUR (APM) 19|02|2007.

Almeida, Verbena Crdula. El desafo de Lula frente a los medios de

comunicacin

de

Brasil.2003.

http://archivos.minci.gob.ve/doc/

ponenciabetoalmeida.pdf)

- Althusser, Louis. Ideologa y aparatos ideolgicos del Estado. Ediciones Nueva

Visin, Buenos Aires, 1984.
- Anderson, Perry. Las antinomias de Gramsci. Cuadernos del SUR N 6 y 7.
Buenos Aires, 1987.

Aniyar de Castro, Lola. Criminologa de la Liberacin. Universidad de Zulia,

Maracaibo, 1987.

Argumedo, Alcira: Los laberintos de la crisis (Amrica Latina: poder

transnacional y comunicaciones). Puntosur/ILET, Buenos Aires, Argentina, 1985.

Argumedo, Alcira. Los silencios y las voces en Amrica Latina. Notas sobre el

pensamiento nacional y popular. Ediciones del Pensamiento Popular, Buenos

Aires, Argentina, 2006.

Arostegui Uberuaga, Mara Begoa y Blanco Cabrera, Gladys. Prensa Latina: un

desafo al monopolio de la intriga. Editora Poltica, La Habana, Cuba, Enero de

1977.

363

Bardini, Roberto. Gregorio Selser, el hombre que juntaba papeles. Bamb Press,

Mxico, 2006.

Berguer y Luckman. La construccin social de la realidad. Ed. Amorrortu, Buenos

Aires ,1979.

Bernetti, Jorge. Primera Plana y el periodismo poltico moderno. En revista

Oficios Terrestres. Facultad de Periodismo y Comunicacin Social, UNLP. Ao 3,

n 4, 1997.

Boersner, Demetrio. Relaciones Internacionales de Amrica Latina. Ed. Nueva

Imagen. Mxico, 1982.

-

Buck Morss, Susan. Origen de la dialctica negativa: Theodor Adorno. Walter

Benjamin y el Instituto de Frankfurt. Mxico, Siglo XXI, 1981.

Capriles, Oswaldo. Poder poltico y comunicacin. Universidad Central de

Venezuela. Caracas, 1996.

Carmona,

Ernesto.

Los

amos

de

la

prensa,

2008-04-08.

Ver

en

http://alainet.org/active/23338&lang=es.

Chvez, Rosalba Mancinas. Industrias culturales en Amrica Latina: la tendencia

a la concentracin frente al potencial crecimiento del mercado. MBITOS. N 16 Ao 2007

- Chion, Michel. La audiovisin. Ed. Paids. Madrid, 1996

364

Chomsky, Noam. Ilusiones necesarias. Terramar Ediciones, La Plata, Argentina,

2007.

Chomsky, Noam. La conquista contina. 500 aos de genocidio imperialista. Ed.

Terramar. La Plata, 2007.

Chomsky Noam y Edward S. Herman. Los guardianes de la libertad. Crtica,

Barcelona, Espaa, 2005.

Cortzar, Julio. Historias de cronopios y de famas. Ed. Punto de Lectura,

Buenos Aires, 2007

Crespi, Sandra y Rodrguez Espern, Carlos. El salvador: de lo alternativo a lo

alternativo. Causas y Azares N 1, Bs. As., Primavera 1994.

Del Mazo, Gabriel. El radicalismo. Gure, Bs. As., Argentina, 1957

- Diario La Repblica de Uruguay. 23 de octubre del 2000.

- Diario La Repblica de Uruguay. 20 de agosto de 2007.

Daz, Csar. El diario La Prensa: actor poltico gravitante en el golpe del 30.

Ponencia presentada en el 10 Congreso Nacional y Regional de la Academia

Nacional de la Historia. Sta. Rosa, La Pampa. 6 al 8 de mayo de 1999.

365

Daz Rangel, E. La informacin internacional en Amrica Latina. Monte vila

Editores. Caracas. 1991

Domenach, Jean-Marie. La propaganda poltica. EUDEBA, Buenos Aires, 1993.

Dorfman, A. y Mattelart, A. Para leer al pato Donald. Comunicacin de masa y

colonialismo. Ed. Siglo XXI. Buenos Aires, 1974.

Dos Santos, Jos. Revolucin y prensa cubana en Revista Trampas de la

comunicacin y la cultura. Facultad de Periodismo y Comunicacin Social, UNLP.

La Plata, ao 4/ octubre 2005.

Dostoyevsky, Fyodor. Los hermanos Karamasov. Alianza Editorial, Madrid,

2006.

Durn, Leonel. Cultura popular y mentalidades populares en Colombres, Adolfo:

Los perros del Paraso en suplemento Pgina/12, Buenos Aires, 9 de octubre de

1989

Ego Ducrot, Vctor. Coca-Cola NO refresca mejor. Agencia Periodstica del

Mercosur (APM), Buenos Aires, 2 de diciembre de 2004.

Engels, Friedrich. El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado. Ed.

Luxemburg. Buenos Aires, 2007.

Espeche, Carlos Ernesto. Insuficiencias tericas y disciplinarias en el anlisis del

proceso periodstico. Revista Trampas de la Comunicacin y la Cultura. Facultad

366

de Periodismo y Comunicacin Social de la Universidad Nacional de La Plata.

Nmero 40. Octubre de 2005.

Fanon, Frantz. Los condenados de la tierra. Ed. Fondo de Cultura Econmica.

Buenos Aires, 2007.

-

Federacin Latinoamericana de Periodistas. FELAP. Treinta aos de principios.

Universidad de Colima. Mxico, 2006.

Franco, Carlos: Castro Pozo; nacin, modernizacin endgena y socialismo.

Centro de Estudios para el Desarrollo y la Participacin (CEDEP) N 7, Lima,

Per, 1989.
-

Galdn Lpez, Gabriel. Desinformacin: mtodos, aspectos y soluciones.

EUNSA, Universidad de Navarra, 1994.

Galeano, Eduardo. El libro de los abrazos. Catlogos Editora SRL. Buenos

Aires, Argentina, 1998.

Galeano, Eduardo. Espejos. Una historia casi universal. Fundacin de las

agencias de noticias. Siglo XXI Editores y Siglo XXI Iberoamrica Editora,

Buenos Aires, 2008.

Galeano, Eduardo. Las venas abiertas de Amrica Latina. Ed. Catlogos.

Buenos Aires, 2007.

-

Galeano, Eduardo. selo y trelo. El mundo visto desde una ecologa

latinoamericana. Ed. Booket. Buenos Aires, 2008.

367

Garca, A. y Barreras Caizo, Luis Alberto. Las empresas periodsticas de la

burguesa en Cuba. Trabajo de Tesis de Grado, Facultad de periodismo

Universidad Nacional de La Habana. La Habana, Cuba, ao 1988/89.

Gargurevich, Juan. A golpe de titular. CIA y periodismo en Amrica Latina. Ed.

Videopress. Praga, 1981.

Gellately, Robert. La Gestapo y la sociedad alemana. Ed. Aulamagna, Madrid,

2004.

- Gonzlez, Enrique. La regulacin de la responsabilidad de los medios de

comunicacin es una obligacin bajo el derecho internacional.

Ver en

www.voltairenet.org/article123070.html
- Gramsci, Antonio. Notas sobre Maquiavelo, sobre poltica y sobre el Estado
moderno. Ed. Juan Pablos, Mxico, 1978.

Gramsci, Antonio. Oleada de materialismo y crisis de autoridad en Antologa.

Siglo XXI, Mxico 1986.

- Grinsber, Benjamin. The Captive Public. Basic Books, New York, 1986.
-

Guevara, Ernesto. Amrica Latina. Despertar de un continente. Ed. Ocean Sur y

Centro de Estudios Che Guevara. La Habana, Cuba, 2006.

Guevara, Ernesto. El gran debate sobre la economa en Cuba. Ed. Ocean Press.

La Habana, 2006.

368

- Gutirrez, Lidia. Paradigmas cuantitativo y cualitativo en la investigacin socioeducativa: Proyeccin y reflexiones. Revista Paradigma, vol. XIV al XVII, 19931996.

- Horkheimer, Max y Adorno Theodor W. Dialctica del Iluminismo. Buenos Aires,

Sudamericana, 1987.

Hosbawn, Eric. Historia del siglo XX. Ed. Crtica. Buenos Aires, 2005.

Idiart, Julio Guillermo y Aguirre, Roberto Atilio. Venezuela en la mira: el discurso

de clase de CNN en Espaol. Facultad de Periodismo y Comunicacin Social de

la Universidad Nacional de La Plata. 2007.
-

Jomet

Sureda,

Magali.

Mart

periodista.

Ver

en

htp://www.cenit.cult.cu/pageshower.php?c=a&id=85
-

Koonz, Claudia. La conciencia nazi. Ed. Paids Ibrica. Buenos Aires, 2005.

Kusch, Rodolfo. Amrica profunda. Bonum, Buenos Aires, 1975.

Lenin, Vladimir Ilich. Acerca de la prensa y la literatura. Ateneo, Buenos Aires,

1965.

Lenin, Vladimir Ilich. Qu hacer. Ed. Luxemburg, Buenos Aires, 2007.

Ljubetic, Ivn. Historia de la Asociacin de Pensionados de Chile. Chile, 1995.

369

Llonto, Pablo. La noble Ernestina. Editorial Punto de Encuentro. Buenos Aires,

2002.

Mac Quail, Denis. Introduccin a la teora de la comunicacin de masas. Paids,

Barcelona, 1983

- Marcuse, Herbert. El hombre unidimensional. Ed. Ariel, Barcelona, 1984.

Marengo, Dolores. La hegemona y los aparatos ideolgicos del Estado. Revista

Trampas de la Comunicacin y la Cultura. Facultad de Periodismo y

Comunicacin Social de la Universidad Nacional de La Plata. Nmero 40.
Octubre de 2005.

Marengo, Dolores. Prensa Latina: Modelo de comunicacin contra hegemnica.

Trabajo de tesis de grado. Facultad de Periodismo y Comunicacin Social UNLP. Argentina, 2008.

Marrero, Juan; Vera, Ernesto y Pavn, Roberto. El periodismo en la Revolucin

Cubana

Cuando

la

verdad

se

resiste

morir.

Ver

en

http://www.cubaperiodistas.cu/prensa/periodismo_revolucion.html

Mart, Jos: Nuestra Amrica, en Mart y la primera revolucin cubana. Centro

Editor de Amrica Latina , Bs. As., 1971.

Martn-Barbero, Jess. De los medios a las mediaciones. Ed. Gustavo Gili.

Barcelona, 1987

370

- Marx, Karl y Engels, Friedrich. Manifiesto del partido comunista. Ed. Gradifco,
Buenos Aires, 2005.

- Masetti, Jorge Ricardo. Los que luchan y los que lloran. Editorial Punto Sur,
Buenos Aires, Argentina, 1987.

Masetti, Jorge Ricardo. Los que luchan y los que lloran. Editorial Nuestra

Amrica, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina, 2006.

- Mattelart, A. y Mattelart, M. Historia de las teoras de la comunicacin. -Ed.

Paids. Barcelona, 1997.

Mattelart, Armand. La comunicacin masiva en el proceso de liberacin. Siglo

XXI, Mxico DF, 1 edicin 1973, 14 edicin 1998.

Mazzei, Daniel. Periodismo y poltica en los aos 60: Primera Plana y el golpe

militar de 1966. En Revista Entrepasados. Facultad de Filosofa y Letras, UBA,

ao 4, n7.

Mosse, George. La cultura nazi. La vida intelectual, cultural y social en el tercer

Reich. Ediciones Grijalbo. Mxico 1973.

- Neruda, Pablo Neruda, Canto General. Editorial Debolsillo, Argentina, 2003.

371

Nisa Lewites. CNN and september 11th, 2001:Managment in a Crisis. Institute

for Technology and Enterprise Polytechnic University, Nueva York, 2002.

- Piotte, Jean M. El pensamiento poltico de Antonio Gramsci. Cuadernos de

cultura revolucionaria, Buenos Aires, 1973.

Pla,

Issa

Luna.

Medios

de

comunicacin

democracia.

Ver

en

http://www.razonypalabra.org.mx

Pomer Len: Qu celebrar? En Dosier Pgina/12, 9 de octubre de 1988.

- Racosta, Azucena. Es delito tirarle piedras a la autoridad. Revista Trampas de la

Comunicacin y la Cultura. Facultad de Periodismo y Comunicacin Social de la
Universidad Nacional de La Plata. Nmero 40. Octubre de 2005.

Rodrguez, Carlos Rafael. Crnica de un New York entrevisto. La Vanguardia.

La Habana. 1950.

Roig, Arturo Andrs. Teora y crtica del pensamiento latinoamericano. Mxico,

Fondo de Cultura Econmica, Coleccin Tierra Firme, 1981.

Rouqui, Alain. El Estado militar en Amrica Latina. Ed. Emec. Buenos Aires,

1984.

Ruchansky, Emilio. Artculo de Pgina 12 titulado Periodistas y magnates.

Martes 7 de noviembre de 2006.

372

Russo, Sandra. En el diario Pgina/12. 28 de junio de 2003.

Snchez, Germn. El asalto neoliberal. Los retos de la globalizacin. Ensayo en

homenaje a Theotonio Dos Santos. Ed. Francisco Lpez Segrera. UNESCO,

Caracas, 1998.

Scalabrini Ortiz, Ral. Poltica britnica en el Ro de la Plata: pginas de la

historia tenebrosa de un pasado poltico. Hechos e Ideas, Buenos Aires,

Argentina, 1950.

- Schmucler, Hctor. La investigacin sobre comunicacin masiva. Comunicacin

y Cultura, n 4. Ed. Galerna, Bs. As. 1975.

Selser, Gregorio. Situacin poltico-social de Amrica Latina. Editorial Perrot,

Buenos Aires, Argentina, 1957.

Skidmore, Thomas y Smith, Peter. Historia Contempornea de Amrica Latina.

Ed. Crtica. Mxico, 1996.

Smith, Freeman. Amrica Latina, los Estados Unidos y las potencias europeas.

Ed. Crtica. Barcelona, 1991.

- Soler, Llorenc. La televisin, una metodologa para su aprendizaje. Ed. Gustavo

Gili. Barcelona, 1988.

Sorman, Guy. La solucin liberal. Buenos Aires, Atlntida, 1988.

373

Steinsleger, Jos. SIP: Mordaza de libre presin. Publicado por el diario

mexicano La Jornada, el 15 de octubre de 2006.

- Svampa, Maristella. Cambio de poca, movimientos sociales y poder poltico.

Siglo XXI Editores Argentina S.A., 2008.

Tellera Roca, Evelis. Diccionario periodstico. Editorial Oriente, Santiago de

Cuba, Cuba, 1986.

- Therborn, Gran. Dominacin del capital y aparicin de la democracia.

Cuadernos polticos, N 23, Mxico, 1980.
- Thwaites Rey, Mabel. Gramsci mirando al Sur. Sobre la hegemona en los `90.
K&ia Editor, Coleccin teora crtica, Buenos Aires, 1994.
-

Tocqueville, Alexis de. La democracia en Amrica. Alianza Editorial. Madrid,

2002.

Vasilachis, Irene. Mtodos cualitativos I: Los problemas terico-epistemolgicos.

Centro Editor Amrica Latina, Buenos Aires, 1993. Tesis 6 y 7.

Vzquez, Rodolfo ngel. Neoliberalismo y crisis Poltica. EPF. 2004.

Vzquez Montalbn, Manuel. Paisajes despus del muro. Cap. Economicismo,

desinformacin y represin. Ed. Pennsula. Barcelona, 1999.

374

Vinelli, Natalia. ANCLA, una experiencia de comunicacin clandestina orientada

por Rodolfo Walsh. Ed. El Colectivo. Buenos Aires, 2001.

- Virilio, Paul. Entrevista de M. Snchez, diario Clarn, Buenos Aires, noviembre

de 2001.

Wieviorka, Michel. El espacio del racismo. Ed. Paids, Buenos Aires, 1994.

Young, Allan. La armona de las ilusiones. Ed. De la Universidad de Princeton,

EE.UU., 1995.
- Zunzunegui, Santos. Pensar la imagen. Ctedra DL, Madrid, 1989.

Sitios webs consultados y citados en el trabajo

-http://74.125.47.132/search?q=cache:0MBiF3FSFT0J:archivos.minci.gob.ve/
doc/folletolahistorianegradel.pdf+%22historia+de+la+sip%22&cd=3&hl=es&ct=cln
k&gl=ar&lr=lang_es&client=firefox-a
- http://alainet.org/active/23338&lang=es.
- http://archivos.minci.gob.ve/doc/ponenciabetoalmeida.pdf
- http://centro.us.es/grehcco/ambitos_16/25mancinas.pdf
-

http://elsindromedeottinger.blogspot.com

http://www.acrimed.org/article2220.html

- http://www.acsur.org.

375

- http://www.angelfire.com/1b/17m/medios/goebb.html
-

http://www.aporrea.org/medios/a40638.html

- http://www.cenit.cult.cu/pageshower.php?c=a&id=85
- http://www.cubaperiodistas.cu/columnistas/jose_steinsleger/01.html
-

http://www.ecoportal.net/content/view

- http://www.eft.com.ar/DOCTRINA/articulos/articulosneoliberalismo_crisis_politica.htm
- http://www.gacemail.com.ar/Detalle.asp?NotaID=4089
-http://www.iris.cnice.mec.es//kairos/mediateca/cinemateca/contemporanea/
fria.html
-

http://www.lafogata.org/003latino/latino6/u17.html

http://www.lainsignia.org

-http://www.larepublica.com.uy/politica/25918-durante-la-gestion-de-arbilla-en-ladictadura-masacraron-a-la-prensa
-

http://www.lavaca.org

http://www.memoriaviva.cl/complices/edwardsagustinelmercurio.html

http://www.minci.gob.ve/noticias/1/3435/aramaharonian

http://www.mpcdigital.net/blog/11-principios-de-la-propaganda/

376

- http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-75778-2006-11-07.html#inicio.
-

http://www.pascualserrano.net/noticias/telesur

http://www.pecyp.com.ar/0027.html

http://www.pecyp.com.ar/0043.html

http://www.pecyp.com.ar/0053.html

- http://www.pecyp.com.ar/tesis/ObservBol08.pdf
- http://www.periodismosocial.org.ar/notacompleta.cfm?id=2002
-

http://www.prensadefrente.org

- http://www.prensamercosur.com.ar/apm/nota_completa.php?idnota=2868
-

http://www.prensamercosur.com.ar/observatorio

http://www.prensamercosur.com.ar/observatorio/perspectiva.html

- http://www.quintadimension.com/televicio/index
- http://www.radiomundial.com.ve/yvke/noticia.php?1373
-

http://www.radiomundial.com.ve/yvke/noticia.php?27138

-http://www.razonypalabra.org.mx
- http://www.rebelion.org/internacional
-

http://www.redtercermundo.org.uy

377

http://www.ruedadeprensa.ning.com/forum/topics/luz-camara-accion-

encubierta.html
-

http://www.simon-bolivar.org/Principal/bolivar/correo del orinoco.html

http://www.telesurtv.net

- http://www.telesurtv.net/noticias/canal/index.php
-

http://www.uhu.es/cine.educacion/cineyeducacion/cinerevolucionario.html

- http://www.uom.edu.mx/rev_trabajadores/pdf/58/58_Roberto_Bardini.pdf
- http://www.voltairenet.org/article123070.html

378

Anexos

379

Planillas de los programas

Da 1 de febrero de 2009
Presentador del da: Patricia Villegas
Bloque 1

Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

Liberaciones de
lasFARC

16,22min. DayanaFernndes(notera)
HildaSalas(corresponsal)
TatianaPrez(movilera)
AngieCamacho(movilera)

Palabrasclaves

Observaciones

LuisEladioPrez
(liberadoporlasFARC)
IvnCepeda
(Colombianos/asporla
Paz)

Misin
Humanitaria

Sehace hincapienla
unilateralidaddelasliberaciones.

Liberacin
unilateral

Exigensolucinalconflicto

Familiaresderetenidos

Retenidos

medianteeldilogo.Mencionan
buenapredisposicindelasFARC.

Bloque 2
Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

380

Palabrasclaves

Observaciones

Liberacionesdelas
FARC

8,09min.

PatriciaVillegas
(conductora)

Colombianos/asporla
Paz

TatianaPrez(movilera)

Liberacin
unilateral

FamiliaresderetenidosCriticanel
accionardelgobiernodeUribe.

Dilogo

HildaSalas(corresponsal)
2

Referndumen
Venezuela

2,18min.

RolandoSegura(notero)

JesseChacn(Ministro
deComunicaciones)
ResidentedeCaracas

S
Comandode
campaaSimn
Bolvar

Bsquedadeconcientizacinpara
combatireldiscursodelosmedios
privadosquedefiendenlaopcin
delNO.

Campaa
proselitista
Cercomeditico
2

Liberacionesdelas
FARC

3,17min.

AngieCamacho(movilera)

Familiaresdefuturos
liberados

Retenidos
Misin
Humanitaria

Sesiguelamismalneaqueenlas
notasanterioressobreestetema.

Bloque 3
Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

381

Palabrasclaves

Observaciones

ActoenGuatemalade
conmemoracinen
atentadoaembajada
espaola

1,06min.

PatriciaVillegas
(conductora)

MiguelngelAlbizurez
(ActivistadeDDHH

DerechosHumanos
Justicia

Serepruebanactoscometidosen
ladcadadel70porpartedel
ejrcitoguatemalteco.

Memoria
Ejrcito

Actosvandlicos
contrasinagogaen
Venezuela

3,01min.

NicolsMaduro
(Canciller)

Condena
Repudio
Respaldo
Polticaisraelen
Gaza

Seponedemanifiestoque,a
pesardeestarcontralapoltica
israelenGaza,elEstado
venezolanorespetaalpueblojudo
ysecondenaelactode
profanacin.

Correa(presidentede
Ecuador)viajaa
Venezuelapara
respaldarelALBA

DengueenBolivia

1,39min.

PatriciaVillegas
(conductora)

ALBA

Claraposturadelmedioafavor
delaspolticasdeCorrea.

Latinoamrica
Autonoma
2,45 min.

FreddyMorales
(corresponsal)

RamiroTapia(Ministrode Dengue
SaluddeBolivia)
Epidemia
TVB(TelevisinPblica
Prevencin
Boliviana)
Pobreza
Saneamiento

382

Seponedemanifiestoelrpido
accionardelgobiernobolivianocon
18milmilitarestrabajandoen
saneamientoyprevencin.

Muerte

Otros

3,52 min.

PatriciaVillegas
(conductora)

Reuters

SeccinVueltaalMundo

APTN
6

Liberacionesdelas
FARC

1,24min.

HildaSalas(corresponsal)

Liberacin
unilateral

383

Secierraelprogramaconeltema
delda,siguiendolalneaantes
dicha.

Da 2 de febrero de 2009
Presentador del da: Patricia Villegas
Bloque 1

Noticia
1

Tema
Liberacionesdelas
FARC

Notas

Tiempo

25,06min.

Periodista

Fuentes

VladimirCarrillo(enviado
especial)

IvesHeller(vocerode
CruzRojaInternacional)

HildaSalas(corresponsal)

JorgeEnriqueBotero
(periodistaymiembrode
Colombianos/asporla
Paz)

Palabrasclaves

Observaciones

Misinalterna

ClarodiscursodeTeleSUR
acusandoquelasmaniobras
Maniobrasmilitares militaresdelgobiernodeUribe
pusieronenriesgolasliberaciones.
Liberacinunilateral

Familiaresde
secuestrados

Secrticaladecisindelgobierno
deUribepornoprestarseal
dilogoconlasFARCycontinuar
conlaspolticasbelicistas.

10aosdelgobierno
deChvez

15,11min.

PatriciaVillegas
(conductora)

Refundacin

MadeleinGarca(notera)

Revolucinen
democracia

RolandoSegura(notero)

Procesobolivariano
Oligarqua
Dictadura
empresarial
Golpede2002

384

Balancedelos10aosdela
RevolucinBolivariana.
Seponemuchonfasisencmoha
actuadolaoligarquavenezolana.

 ReformaAgraria
Enmienda
Menorpobreza
Msinversinen
saludyeducacin
Mdicoscubanos
Menorndicede
desigualdadde
AmricaLatina
Disminuyel
desempleo
Salariomnimoms
altodeAmrica
Latina
Leyesde
hidrocarburosy
tierras

Aniversariodela
muertedeSimn
Bolvar

48,42min.

PatriciaVillegas
(conductora)

385

Inspiracin
bolivarianadela
Revolucin

Sepasaunlargodiscursede
Chvezenvivoenunacto
protocolarporaniversariodela
muertedeBolvar.

Liberacionesdelas
FARC

3,20min.

PatriciaVillegas
(conductora)

Colombiasuspendevuelosen
zonasdeliberacin

Palabrasclaves

Observaciones

Bloque 2
Noticia
1

Tema
DengueenBolivia

Notas

Tiempo

4,08min.

Periodista

Fuentes

FreddyMorales
(corresponsal)

DamnificadosenSanta
Cruz

Dengueclsicoy
hemorrgico

Plandeasistencia

Importanteintervencindel
Estadoenprevenciny
saneamiento

Otros

5,02min.

PatriciaVillegas
(conductora)

APTN

Seobservaundiscursoopositoral
rgimenisraelporlaconstante
agresincontraelpueblodeGaza.

KarenMarn(enviada
especialenPalestina)
3

Otros

2min.

PatriciaVillegas
(conductora)

APTN
Reuters

386

SeccinVueltaalMundo

Seccin120segundosporel
mundo

Da 3 de febrero de 2009
Presentador del da: Patricia Villegas
Bloque 1
Noticia
1

Tema
Liberacionesdelas
FARC.Segundafase.

Notas

Tiempo

14,21min.

Periodista

Fuentes

VladimirCarrillo(enviado
especial)
HildaSalas(corresponsal)

Palabrasclaves

RCN

MisinHumanitaria

IvnCepeda
(Colombianos/asporla
Paz)

Restriccinde
ingresoaperiodistas

Secondenalaprohibicindel
ingresodeperiodistasalazonade
liberacin,porpartedelpresidente
Uribe.

Repudioalos
secuestros

Seloacusadeatentarcontrala
libertaddeprensa.

Injusticiadela
oligarqua

DiscursosdeManuelZelaya,Evo
Morales,RafaelCorrea,Daniel
Ortega,HctorRanjelyHugo
Chvezqueapuntanalaideadela
integracinlatinoamericana.

TatianaPrez(movilera)
AllegadosaAlanJara
(secuestrado)
PiedadCrdoba
(Senadora,miembrode
Colombianos/asporla
Paz)
2

Actode
conmemoracinpor
los10aosdel
gobiernodeChvez

5,12min.

PatriciaVillegas
(conductora)

ALBA
Logros
Cooperacin
Integracin
PatriaGrande

387

Observaciones

Logrosenlos10aos
delgobiernode
Chvez

4,05min.

RolandoSegura(notero)

Logros
Medicinagratuita

Sehacereferenciaalavancedel
poderpopularylasoberana
poltica.

Solidaridad
Comunidades
indgenas
4

Enmienda
constitucionalen
Venezuela

2,57min.

PatriciaVillegas
(conductora)

SI
Manipulacin
meditica

Diputadosvenezolanoshacen
campaaporelSIendistintos
pases.

Desprestigio

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Homenajealmariscal
Sucreensunatalicio

Notas

Tiempo

18,03min.

Periodista

Fuentes

388

Palabrasclaves
PatriaGrande

Observaciones

DiscursosdeRafaelCorrea,Daniel
OrtegayHugoChvezbregando
Procesobolivariano porlaconstitucindelaPatria
Grandeyrecordandoalosmrtires
Revolucinen
quemurieronporlamisma
democracia

Integracin

Urgente:Liberaciones
delasFARC

2,21min.

PatriciaVillegas
(conductora)

Restriccin
Prensa

Gobiernocolombianolevanta
restriccionesalaprensaparala
coberturadeliberaciones.

Libertaddeprensa
Censura

Da 4 de febrero de 2009
Presentador del da: Elena Rodrguez
Bloque 1

Noticia
1

Tema
Liberacionesdelas
FARC.Segundafase.

Notas

Tiempo

16,12min.

Periodista

Fuentes

VladimirCarrillo(enviado
especial)

lvaroLpez(Diputado)

Palabrasclaves
Descontento
meditico

NellyTobn(madrede
AngieCamacho(movilera) SigifredoLpez,detenido) Terrorismo

389

Riesgo

Observaciones
SecriticalainsistenciadeUribeen
seguirconsupolticabelicista
contralasFARC

Bloque 2
Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Dadeladignidad
nacionalenVenezuela
a17aosdelgolpe
cvicomilitar

9,34min.

Referndumen
Venezuela

Periodista

Fuentes

ElenaRodrguez
(conductora)

LionelMuoz

Palabrasclaves
Eradecambios
Dignidad

4,04min.

Pueblo

RolandoSegura(notero)

AlVerenzuela
(Comunicadorpopular)

Democracia

Comunicacin
comunitaria
Televisoras
alternativas
JosSarneyasumela
presidenciadel
SenadoBrasileo

2,26min.

ElenaRodrguez
(conductora)

390

Sedanexplicacionestcnicas
sobreelimpulsoqueledioala
RevolucinBolivarianaengolpe
cvicomilitarde1992
Sedenuncialaconcentracin
mediticaenmanosprivadas

Procesobolivariano
manosprivadas

Observaciones

Seexplicitalanecesidaddelas
campaasdeconcientizacinpara
contrarrestareldiscurso
hegemnicodelosgrandesmedios

Seponedemanifiestoquela
asuncindeJosSarneyserun
obstculoparaqueVenezuela
entrecomomiembroplenoenel

MERCOSUR

Actosdecorrupcin
enPer

1,41min.

VernicaInsusti
(corresponsal)

Instituciones
corrompidas
Reddecorrupcin

Seafirmaquelasintercepciones
telefnicasdevelaronacciones
ilcitasrelacionadasconlaventade
crudo.

Intercepciones
telefnicas
5

Otros

5.02min.

ElenaRodrguez
(conductora)

APTN

Colonialismoisrael

SeccinVueltaalMundo

Reuters

Muroracista

SecriticaposturaisraelitaenGaza

KarenMarn(enviada
especialenPalestina)

AlJazeera

TeleSURhabladecrisiscapitalista
mundial.

TizianaVagnozzi(notera)

MahmudAbbas
(PresidentedePalestina)

Operaciones
militares
Desempleo

Bloque3
Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

Otros

2,01 min.

JohanaGarca(columnista)

Crisisimpactaenel
CarnavaldeRo

1,52 min.

ElenaRodrguez
(conductora)

Reuters

391

Palabrasclaves

Crisismundial

Observaciones
Seccindeportes.
Lacrisisimpactaenelcarnaval
msgrandedelmundo.Los
patrociniosdelasempresas

petrolerasausentes

Da 5 de febrero de 2009
Presentador del da: Patricia Villegas
Bloque 1

Noticia
1

Tema
Liberacionesdelas
FARC.Tercerafase

Notas

Tiempo

14,37min.

Periodista

Fuentes

TatianaPrez(movilera)

IvesHeller

AngieCamacho(movilera)

PiedadCrdoba
(Senadora,miembrode
Colombianos/asporla
Paz)
IvnCepeda
(Colombianos/asporla
Paz)
(vocerodeCruzRoja
Internacional)
AlanJara(gobernador
liberado)

392

Palabrasclaves
Liberaciones
unilaterales
Dilogo
Buengesto

Observaciones
Sepideeldilogoyseacusala
faltadedisposicinparaellodel
gobierno.
SereconoceelgestodelasFARC
porlasliberacionesperosecritica
elsecuestrocomomtodo

Profanacina
Sinagogaen
Venezuela

6,03min.

PatriciaVillegas
(conductora)

RoyChaderton
Antisemitismo
(embajadordeVenezuela
Denuncia
antelaOEA
Influencias

Elgobiernosedefiendede
acusacionesrealizadasporsectores
dederecha.Secriticalapostura
opositoradetildardeantisemitaal
gobiernobolivarianosinpruebas.

Desprestigio
Campaa
institucional

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Liberacionesdelas
FARC.Tercerafase

Notas

Tiempo

3,13min.

Periodista

Fuentes

HildaSalas(corresponsal)

Palabrasclaves
Caravana
humanitaria

Observaciones
Seccinvistaalsur

Expectativa
2

Nacionalizacinde
AerolneasArgentinas

2,02 min.

Canal7(canalpblico
argentino)

Unin

Seccinvistaalsur

Trabajo
mancomunado

Discursoafavordela
nacionalizacindeAerolneas
Argentinas

Recuperacin
Patrimonionacional

393

Derechosdelas
mujeresenCuba

2,04min.

MaylnAlonso
(corresponsal)

Derechos

Seccinvistaalsur

Mujeres

Sehacehincapienlamujercomo
pilardelasociedad,ycmoha
avanzadoenLatinoamricaenpos
desusderechos.

Desarrollosocial
Avance

Propuestadenueva
CartaMagnaen
Ecuador

2,16min

CartaMagna

Seccinvistaalsur

Procesodecambio

SemuestraalgobiernodeCorrea
comoejemplodelcambio
latinoamericano,bregandoporel
avancedelosderechosdelos
pueblos.

RelacinEE.UU
AmricaLatina

1,06min.

RoselinaRamrez
(corresponsal)

Cambiodeactitud

Seccinvistaalsur

Recomendaciones

AnalistascreenqueEE.UU.Debe
cambiarsuspolticasparacon
AmricaLatinaylospasesdel
bloquesocialistasinperder
influenciaall.

Influencia
Peligro

Tildandepeligrosos,algunos
analistasnorteamericanos,alos
pasesdeCuba,Venezuelay
Bolivia.

394

Otros

7,23min.

PatriciaVillegas
(conductora)

APTN

Denuncia

Holocaustopalestino

KarenMarn(enviada
especialenPalestina)

Crmenesdeguerra

Manejodelos
medios

Seccionesvueltaalmundoy120
segundosporelmundo.
Semanifiestandenuncias
mundialescontralapoltica
expansioncitaisrael,loscrmenes
deguerrayelholocaustopalestino

Refugiados

Semuestralatrgicavidadelos
refugiadospalestinos

Poltica
expansionista

Pobrezaendmica

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

4,02min.

Periodista

Fuentes

JohanaGarca(columnista)

SportsPlus

Palabrasclaves
Bisbol
Ftbol

395

Observaciones
Seccindeportes

Da 6 de febrero de 2009
Presentador del da: Elena Rodrguez
Bloque 1

Noticia
1

Tema
Liberacionesdelas
FARC.Tercerafase

Notas

Tiempo

11,13min.

Periodista

Fuentes

Palabrasclaves

ArmandoRobledo
(corresponsal)

AlanJara(gobernador
liberado)

Cambiohumanitario

ElenaRodrguez
(conductora)

SigifredoLpez(diputado
Narcoterroristas
liberado)

PiedadCrdoba
(Senadoraymiembrode
Colombianos/asporla
Paz)

Gironegativo

Observaciones
Sesiguecriticandolaspolticasde
Uribe.
Secomentaelaciertodelaaccin
realizadaporChvezelao
anterior.

MarcoAurelioGarca
(AsesordeAsuntos
Internacionales)

NuevaConstitucinen
Bolivia

5,19min.

FreddyMorales
(corresponsal)

TVB(Televisindel
EstadoBoliviano)

Msinclusiva
SI

396

Se ponenfasisenlocontundente
delavictoriadelSIyenlas
bondadesquetendrlanueva
CartaMagnadelEstadoBoliviano.

Profanacina
Sinagogaen
Venezuela

6,08min.

ElenaRodrguez
(conductora)

HugoChvez

Investigacin
Oposicin

Desprestigio
Planes
desestabilizadores
Contactoscon
EE.UU.
Repudio

SeaclaraqueelEstadode
Venezuelarepudialoshechos
antisemitas,peronocomulgacon
lasaccionesdelrgimenisrael,por
loqueexpulsalembajadordeese
pasenVenezuela.
Sehacehincapienquelos
resultadosdeunainvestigacin
determinanplanes
desestabilizadoresdelaoposicin,
ntimamenteligadosconlosEE.UU.

Bloque 2
Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

JuicioaMenempor
contrabandodearmas

1,40min.

ReflexionesdeFidel
CastroRuz

1,10min.

Periodista

Fuentes

Palabrasclaves

Observaciones

EdgardoEsteban
(corresponsal)

RicardoMonnerSanz
(abogadoquerellante)

Ventailegal

SeccinVistaalsur

Juicio

Claraposturacontraloquesedice
unexpresidenteneoliberal.

ElenaRodrguez
(conductora)

FidelCastroRuz

Compaero

SeccinVistaalsur

Cubanos

EE.UU.

Ttulo:Reflexionesdelcompaero
FidelCastro.

Sedanaluzescritosrecientesde

397

FidelCastrodondehabladelas
relacionesentreEE.UU.yCuba,
criticandoaBarackObama.

Reconocimientodela
ONUalaRevolucin
CubanaporDD.HH.

1,23min

ElenaRodrguez
(conductora)

ONU

DerechosHumanos
RevolucinCubana

Apoyodelmedioaloslogrosdela
RevolucinCubana

Reconocimiento
4

Plananticrisisen
Paraguay

1,09min.

AmandaHuertaMorn
(corresponsal)

Plananticrisis

SeccinVistaalsur

GastoSocial

Liberacionesdelas
FARC.Tercerafase

10aosdela
Revolucin
Bolivarianaen
Venezuela

2,15min.

HildaSalas(corresponsal)

CanjeHumanitario

2,04min.

SeccinVistaalsur
Sehabladelclamorporelcanje
humanitarioculpandoalgobierno
colombianoporlafaltadedilogo

RolandoSegura(notero)

398

PabloArteaga(Jefe
Comunal)

Revolucinen
Democracia

ResidentesdeCaracas

Beneficios

Ministeriode
ParticipacinPopulary
DesarrolloSocial

Crditos
Menospobrza

SeccinVistaalsur
Sehacereferenciaaavances
precisosenelcampodeldesarrollo
socialcomoporejemplolos
crditosbancariosparalos
sectoresmsdesposedos.

EducacinenMxico

1,04min

LauraSimn(corresponsal)

JuanOrdz(Miembrodel Educacin
CentrodeEstudiospara
Pobreza
AmricaLatina)
Modeloneoliberal

Alumnos

SeccinVistaalsur
Semuestracomolaeducacines
unaherramientaimprescindible
paracombatirlapobreza.

Manodeobrabarata

EmbestidadeIsrael
contrapueblo
palestino

1,43min.

KarenMarn(enviada
especial)

Competidores

Embestida

SeccinVueltaalmundo

Invasin

Secriticanlaspolticas
invasionistasdelgobiernoisrael.

Pueblopalestino

EleccionesenIsrael

1,24min.

ElenaRodrguez
(conductora)

APTN

Eleccin

SeccinVueltaalmundo

Poltica
expansionista

Sedejaentreverquelos
candidatosnoconllevanningn
cambioenloqueapoltica
expansionistaserefiere

APTN

Crisis

SeccinVueltaalmundo

Reuters

Deteriorodela
educacin

10

Otros

3,32min.

ElenaRodrguez
(conductora)
CarolinaMartnez(notera)

Fuerzasde
ocupacin

399

OTAN
Desempleo
Activistasantiguerra
11

Otros

2min.

ElenaRodrguez
(conductora)

APTN

Corrupcin

Seccin120segundosporel
mundo

Crisiscapitalista
mundial
Desempleo

Bloque 3
Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

Palabrasclaves

Observaciones

Otros

1,25min.

JohanaGarca(columnista)

Bisbol

SeccinDeportes

Otros

2,07min.

DayaerlingFuentes(notera)

Cambiosclimticos

SeccinCultura

JohanaHopkins

400

Da 7 de febrero de 2009
Presentador del da: Marcela Heredia
Bloque 1

Noticia
1

Tema
Actodepromulgacin
delanueva
Constitucinde
Bolivia

Notas

Tiempo

54,14min

Periodista

Fuentes

FredyMorales
(corresponsal)

EvoMoralesAyma

Palabrasclaves
Modeloneoliberal
Participacin
soberana
Oligarqua
Inclusin
Destino
TupacKatari
Pueblo
Nacin
Estadoplurinacional

401

Observaciones
SepasaeldiscursodeEvoMorales
completo,dondedaaconocerlos
puntosmsrelevantesdelanueva
CartaMagnaBoliviana

Da 8 de febrero de 2009
Presentador del da: No aparece
Bloque 1

Noticia
1

Tema
Inauguracinde
plantadeaguaen
Venezuela.Discurso
deChvez

Notas

Tiempo

58,21min.

Periodista

Fuentes

HugoChvez

Palabrasclaves
Trabajadores

Ingenierosencargadosde Marx
laobra
Socialismo
Explotacindel
hombreporel
hombre

Observaciones
SepasaeldiscursodeHugo
Chvezcompleto,dondedaa
conocerloslogrosdela
construccindelSocialismoen
diferentesmbitos(tecnologa,
educacin,salud,servicios,etc.)

Minora
Tecnologanacional
Conciencia

Da 9 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

402

Palabrasclaves

Observaciones

Referndumen
Venezuela

7,08min.

MarayiraChirinos
(conductora)

S
Revolucin

RolandoSegura(notero)
Caravanaroja

Seponendemanifiestoloslogros
endistintosaspectosdelos10
aosdegobiernodelpresidente
HugoChvez.

Pensamientode
Mart
Inclusin

Profanacina
Sinagogaen
Venezuela

2,11min

MarayiraChirinos
(conductora)

Investigacin

Sesiguelamismalneadeantes
acercadeestetema.

Oposicin

Desprestigio
Planes
desestabilizadores
Contactoscon
EE.UU.
Repudio

Lainvestigacinahoraimplicaaun
funcionariodelapolica,exescolta
deunrabino

403

Liberacionesdelas
FARC.Tercerafase

12,15min

TatianaPrez(movilera)

CadenaCaracol

AngieCamacho(movilera)

CruzRojaInternacional

HildaSalas(corresponsal)

AlbertoCienfuegos
(Miembrode
Colombianos/asporla
Paz)

Riesgopor
sobrevuelos
Canjehumanitario

Sesigueculpandoalgobierno
colombianodehaberpuestoen
peligrolavidadelosretenidospor
lossobrevuelos.

Predisposicindelas Tambinsedenunciaalgobierno
FARC
deUribepornopermitirellibre
desempeodelaprensa.
Libertaddeprensa

Fundacinparalalibertad
Censura
deprensa

Seponecomonicoculpablepor
lanopacificacinalEstado
colombianohaciendoconstante
referenciaalabuena
predisposicindelasFARC

NuevaCartaMagna
delEstadoBoliviano

3,12min

FredyMorales
(corresponsal)

TVB(Televisindel
EstadoBoliviano)
EvoMorales

Cambiarlahistoria
Transformaciones

Sehacereferenciaalasbondades
delanuevaconstitucindelEstado
PlurinacionaldeBolivia.

RevolucinSocialista
Comunitaria
4nuevosministerios

Bloque 2
Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

404

Palabrasclaves

Observaciones

Marchacontra
pasteraBotniaen
Argentina

1,02min

EdgardoEsteban
(corresponsal)

Canal7(Televisin
PblicaArgentina)

Contaminacin

SeccinVistaalsur

Pastera

Setomapartidoporlos
asamblestasdefendiendolos
recursosnaturalesydenunciando
cualquieractodecontaminacin

Papelera
RoUruguay

Crisiscapitalista
mundial.Casode
Argentina

3,47min

EdgardoEsteban
(corresponsal)

Canal7(Televisin
PblicaArgentina)

Ideas

SeccinVistaalsur

Enfrentarlacrisis

Sereproducenpalabrasdela
presidenteargentinaCristina
Fernndezdiciendoquehayque
replantearideasparaenfrentarla
crisiscapitalistamundial

Capitalismo
Crisiscapitalista
mundial
3

RelacionesCuba
Argelia

2,24min

MarayiraChirinos
(conductora)

Reuters

CooperacinSurSur SeccinVistaalsur
Vacunas

Seexplicitalanecesidaddela
cooperacinentrepueblosy
Estadosexcluidosenlas
prioridadesdelosgrandespoderes
econmicosmundiales

ReflexionesdeFidel
CastroRuz

3,29min

MarayiraChirinos
(conductora)

FidelCastroRuz

405

Capitalismo

SeccinVistaalsur

AmricaLatina

Ttulo:Reflexionesdelcompaero
FidelCastro.

Imperialismo
EE.UU.

Otros

11

6,22min

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

BombardeoIsrael

Reuters

Crisismundial

Despidosmasivos

Sepromuevennuevosescritosde
FidelCastrodondehacereferencia
alcapitalismoyasuexclusiva
culpabilidadenlacrisiseconmica
mundial
Secciones Vueltaalmundoy120
segundosporelmundo.
Aqulostemasmsrelevantesson
lacrisiscapitalistamundialylos
ataquesisraelitasalaFranjade
Gaza.Enesteltimoseponede
relievelaculpabilidaddelEstado
israelylacomplicidaddelos
EE.UU.

Bloque 3
Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

Otros

3,54min

JohanaGarca(columnista)

Profanacina
Sinagogaen

2,07min

MarayiraChirinos
(conductora)

Palabrasclaves
Ftbol

TarekElAissani(Ministro Detenidos
delInterioryJusticiade
Presuntos

406

Observaciones
SeccinDeportes
Sedenunciaunacampaapara
desestabilizaralgobierno,con
agentesinternosasociadoscon

Venezuela

Venezuela)

responsables
Complicidadinterna
Investigaciones
Campaade
desestabilizacin
contraelgobierno

otrosforneos,msprecisamente
estadounidenses.
Losresultadosdelas
investigacionesdemuestranque
hubieroncmplicesinternosala
Sinagogaquepermitieronla
profanacin

Da 10 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Profanacina
Sinagogaen
Venezuela

6,21min.

Periodista

Fuentes

Palabrasclaves

MarayiraChirinos
(conductora)

RamnGonzlez
(Vicepresidente)

TarekElAissani(Ministro
Campaa
delInterioryJusticiade
desestabilizadora
Venezuela)

407

Esclarecido
Manipulacin

Observaciones
Seculpaaoposicindemanipular
loshechosparacrearunaimagen
antisemitadelgobierno.

Liberacionesdelas
FARC

5,36min.

MauricioPichot(notero)
HildaSalas(corresponsal)

Colombianos/asporla
Paz

Liberaciones
unilaterales

SigisfredoLpez(retenido Paz
liberadoporlasFARC)
Dilogo
AlanJara(gobernador
Retenidos
liberado)

Siempresehacereferenciaa
retenidosynosecuestrados.
Seculpaalgobiernodelvaro
Uribeporlafaltadedilogoyla
imposicindeunestadodeguerra
permanente.

PalabradeEvo
Morales

3,02min.

MarayiraChirinos
(conductora)

TVB(Televisindel
EstadoBoliviano)

Rebelinindgena
Proyectos

Investigacionesde
violacionesdeDD.HH
enParaguay

2,13min.

MarayiraChirinos
(conductora)

ViolacindeDD.HH.
Investigaciones

Dictadurasmilitares

Palabradelmandatarioboliviano
hablandodelarebelinaborigeny
lafuturaaplicacindenuevos
proyectosparalasdiversas
comunidades
DefensoresdelosDD.HH.pidense
investiguenviolacionesporparte
delosgobiernosdeStroessnery
lossucesivosgobiernos
neoliberalesduranteladcadadel
`90.

Capturadesicarios
mexicanosen
Guatemala

2,25min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Sicarios
Crtel

408

Secapturaron5sicariosdeuna
crtelmexicanoenGuatemala.SE
ponederelieveeltrabajodel
Estadoguatemaltecoenelasunto

Capturados
6

MandatariaChilena
visitaHonduras

0,46min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Visitaoficial

PorprimeravezMichelleBachelet
visitaHondurasoficialmente

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Soberanaalimentaria
enEcuador

Notas

Tiempo

1,30min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

Alimentacinsanay
saludableenUruguay

1,43min

FabinCardozo
(corresponsal)

MinisteriodeSalud
Pblica

Palabrasclaves
Busca
Soberana
alimentaria

Sevalorizapositivamentelas
polticasqueelgobierno
ecuatorianollevaacaboenpoltica
alimentaria

Leyes

Alimentacin

PlanNacionalparauna
alimentacinsanaysaludable

Salud
Frutasyhortalizas
PlanNacional
3

Medidasde
emergencia
econmicaen
Nicaragua

2,12min.

MarayiraChirinos
(conductora)

DanielOrtega

409

Observaciones

Medidasde
emergencia
econmica

Seculpaalcapitalismodelacrisis
mundial,teniendolospasesdel
tercermundoquepagarporalgo
queellosnoprovocaron.

Ahorro
Luz,papel,telfono.

EducacinenCuba

2,21min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Educacin
Tecnologa

Sistemaoperativo
propio

Seaplaudenlogrosdesoberanae
independenciastecnolgicaspor
partedelEstadoCubano.

Soberana
tecnolgica

EleccionesenIsrael

4,30min

MarayiraChirinos
(conductora)

AlJazeera

Crisisdeliderazgo

SeccinVueltaalmundo

SergioJahni(directordel
CentrodeInformacin
Alternativa)

Mayorparticipacin

Seponedemanifiestoqueningn
candidatotieneunproyecto
alternativoenloqueapoltica
internacionalserefiere.

Sinopcionesde
cambio

Plandeestmuloen
losEE.UU.

3,42min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Otros

2,14min.

Aprobado

SeccinVueltaalmundo

Plandeestmulo

Secriticaabiertamenteelplan
propuestoporBarakObama.

Crisismundial
MarayiraChirinos

APTN

410

Gaza

SeccinVueltaalmundo

(conductora)

Pocasexpectativas

Johanalvarez(notera)

PocasexpectativasenGazaporlas
eleccionesenIsrael

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

3,28min

Periodista

Fuentes

JohanaGarca(columnista)

Palabrasclaves
Bisbol

Observaciones
SeccinDeportes

Ftbol

Da 11 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Profanacina
Sinagogaen
Venezuela

3,16min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

HugoChvez

Palabrasclaves
Campaa
Oposicin

Derecha
Agentesforneos

411

Observaciones
HugoChvezretaalaoposicin
queloacusdeantisemitay
culpabledelaprofanacinala
sinagogaaqueseretracten

Referndumen
Venezuela

3,28min.

RolandoSegura(notero)

JessGonzlezGonzles
(JefePlanRepblica)

Seguridadelectoral
Transparencia

Sedestacaelsistemaelectoral
venezolanocomounodelos
mejoresdelmundo

Ejemplodemocrtico

MasacreenNario
(Colombia)

6,05min.

MauricioPichot(notero)

ViajedeMichelle
BacheletaCuba

3,54min

MarayiraChirinos
(conductora)

PiedadCrdoba
(Senadora,miembrode
Colombianos/asporla
Paz)

Mtodoefectivo

Imposibilidadde
fraude

Asesinatos

Investigacin

Fueronasesinados8aborgenes.
LasversionesculpanalasFARCde
habercometidolamasacrepor
supuestocolaboracionismodelos
indgenasconlasfuerzasrepresivas
delEstado

Justicia

Vnculos

Seponederelievelanecedadde
unvnculoentreestosdospasesy
tambinentretodoslospases
latinoamericanos.Parareforzaresa
ideasemuestracmoladerecha
chilenasemolestaporlavisita
oficialdesumandatariaatierras
cubanas

Indgenas
FARC

RelacinCuba/Chile

Derechachilena
molesta

412

Procesocontra
funcionariopor
narcotrficoen
Ecuador

1,16min

MarayiraChirinos
(conductora)

Narcotrfico
Funcionario

Seinvestigaafuncionario
ecuatorianopornarcotrficocon
supuestovnculosconlasFARC

FARC

AludenTartagal
(Argentina)

2,32min.

EdgardoEsteban
(corresponsal)

Reuters

Alud
Muertes
Prdidas
Solidaridad

Sehacereferenciaalalud
acontecidoenTartagal(Argentina).
Seponedemanifiestoquelagente
msperjudicadaseencuentraen
condicionesdeextremapobreza.
Sepidesolidaridaddelpueblo
latinoamericano

Pobreza
Negligencia

Bloque 2
Noticia
1

Tema
ViajedeMichelle
BacheletaCuba

Notas

Tiempo

4,21min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

413

Palabrasclaves
Visitaoficial

Observaciones

1ra.vezdesde
Allende

Sedaimportanciaalavisitadela
mandatariachilena,primeravez
quesehacedesdelapresidencia
deSalvadorAllende

Referndumen
Venezuela

5,28min.

MarayiraChirinos
(conductora)

RonaldMuoz(Analista
poltico)

Consolidacin

SeccinPunto deencuentro

Revolucinen
democracia

Mvilenvivoconelanalista
poltico.Elmismohabladel
referndumqueseaproximayda
suproyeccindeltriunfodelSI.
Explicalospuntosmsimportantes
delagestinoficialista

Redistribucin
Panesasistenciales

Otros

11

5,37min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

DD.HH.

Reuters

Leydeestmulo

SeccionesVueltaalmundoy120
segundosporelmundo

Clera
Caenbolsas

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Hallazgoarqueolgico
enEgipto

Notas

Tiempo

2,12 min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

414

Palabrasclaves

Observaciones
SeccinCultura

TeleSURenportugus

2,58min.

Unaoabriendo
caminosparala
integracin

MarayiraChirinos
(conductora)

AmricaLatina

SeccinCultura

Verdad

Sedicequeesnecesariouna
miradadistintadelosproblemas
queaquejanalospases
latinoamericanosyqueesta
miradanopuedeserexterna.Es
poresoqueesrelevantela
existenciadeTeleSUR

Informacin
Integracin

Da 12 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Profanacina
Sinagogaen
Venezuela

6,22min.

Periodista

Fuentes

RolandoSegura(notero)
MarayiraChirinos
(conductora)

415

Palabrasclaves

Observaciones

ElasFarache(Presidente Respetodecreencias Seagradecelasolidaridaddel

delaAsociacinIsraelita religiosas
pueblovenezolano
enVenezuela)
Apoyodelasociedad Sedenuncianplanes
NicolsMaduro(Canciller
desestabilizadoresdelaoposicin
Planes
venezolano)
derechistapromovidadesde
desestabilizadores
Washington
HugoChvez
EE.UU.
Sellamaacombatirestoenel
prximoreferndum

Oposicin
Referndum

Referndumen
Venezuela

7,41min.

MarayiraChirinos
(conductora)

FundacinInfocentro

Referndum

EarleHerrera(diputado)

S
EvolucinSocialista
Evolucinen
democracia

Seexplicitanlosmotivosporlos
cualesesnecesarioqueganeelS
enelprximoreferndum
Seledamuchaimportanciaala
visinquesetieneenelrestodel
mundoacercadelademocraciaen
Venezuela

Plan
Diputadosviajanalexteriorpara
desestabilizadoresde
explicaralaprensainternacionalla
laoposicin
enmiendaconstitucional

MasacreenNario
(Colombia)

3,23min.

MauricioPichot(notero)

AntonioNavarroWolf
(GobernadordeNario)
ONIC(Organizacin
NacionalIndgenade
Colombia)

Violencia
Comunidades
indgenas
FARC
Estado

416

Sehaceunrecontodeasesinatos
deindgenasentierras
colombianasenlosltimosaos.Si
bienseadmitelaresponsabilidad
delasFARCenelhechoynoselo
justifica,semuestranotras
matanzassimilaresefectuadaspor
lasfuerzasrepresivasdelEstado

Liberacionesdelas
FARC

4,36min.

HildaSalas(corresponsal)

AlfonsoCano(mximo
lderdelasFARC)
Colombianos/asporla
Paz

Bacheletsereuni
conRalCastro

1,40min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Canjehumanitario
Firmasporcambio
humanitario

Acuerdosbilaterales
Positivo

Seexplicaquelasalidamsviable
esladelcanjehumanitario,
mostrandoasuvezquedeparte
delEstadonosequiereeso,
continuandoconsupoltica
belicosa
Sevaloracomopositivalareunin
entrelosmandatariosdeChiley
Cuba

Representante
uruguayoviajaaBrasil

1,09min.

Notas

Tiempo

1,15min.

FabinCardozo
(corresponsal)

GonzaloFernndez
(Cancilleruruguayo)

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Alertaporlluviasen
RepblicaDominicana

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Palabrasclaves

Observaciones
SeccinVistaalsur

417

JuicioaFujimorien
Per

1,37min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Desapariciones
forzadas
ViolacindeDD.HH.
Crmenesdelesa
humanidad

SeccinVistaalsur
Se acusa a Fujimori de genocida,
violador de los DD.HH. y der ser
uno de los mximos exponentes
del neoliberalismo en Amrica
Latina

EE.UU.aproblaley
deestmulo

1,25min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Reuters

Leydeestmulo

SeccinVueltaalmundo

Recuperarconfianza Se critica la medida de los EE.UU.

diciendo que de esa forma no se
lograr lo que supuestamente se
quiere; a saber, que el pueblo
recuperelaconfianza

Crisiscapitalista
mundial:elcasode
Blgica

1,18min.

Johanalvarez(notera)

APTN

Rechazode
nacionalizacin

SeccinVueltaalmundo
Se rechaz la nacionalizacin del
BancoFortis

Otros

5,56min

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN
Reuters

Secciones Vuelta al mundo y 120

segundosporelmundo

418

Bloque 3
Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

Otros

3,12min.

JohanaGarca(columnista)

Concursoliterarioen
LaCasadelas
Amricas(Cuba)

2,18min.

MarayiraChirinos
(conductora)

SportPlus

Palabrasclaves

Observaciones

Ftbol

Seccindeportes

Literatura

SeccinCultura

Concurso

Sehacehincapienla
revalorizacindelasculturas
autctonasdeAmricaLatina

AmricaLatina

Da 13 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Referndumen
Venezuela

15, 29min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)
MadeleinGarca(notera)

TibisayLucena
(PresidentadelConsejo
NacionalElectoral)

SandraOblitas(Rectora
delConsejoNacional
Electoral)

Sinpropuestade
cambio

JudithValencia

419

Palabrasclaves

DerechaporelNo

Manipulacin
Preparaciones

Observaciones
Sedestacalaimportanciadela
enmiendaconstitucionalyla
imperantenecesidaddeltriunfo
delS.
Secriticaalaoposicintildndola
dederechasinpropuestasde
cambio.Segnelmediolonico
quepretendeladerechaes

(Internacionalista)

Transparencia

Garantas

manipular

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Liberacionesdelas
FARC

Notas

Tiempo

5,48min.

Periodista

Fuentes

MauricioPichot(notero)

lvaroUribe

HildaSalas(corresponsal)

AlanJara(gobernador
liberado)

Palabrasclaves
Liberaciones
unilaterales
Paz
Preocupacin
Canjehumanitario

MasacreenNario
(Colombia)

2,23min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Aborgenes
Asesinatos

FARC

Observaciones
Seexpresaprofundapreocupacin
porelnocesedelabeligeranciay
poreldiscursopococonciliadordel
presidenteUribe.
AtravsdelapalabradeJarase
expresaquelanicaformaparade
pacificacineselcanje
humanitario
Sedaaconocerlapalabradelas
FARCadjudicndoseel
ajusticiamientodelosindgenas
porsupuestocolaboracionismo
conlasfuerzasmilitaresdelEstado

420

VisitadeBacheleta
Cuba

2,52min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Chile/Cuba
FidelCastro

EnsultimodaenlaislaBachelet
fuerecibidaporFidelCastro,quien
destaclalabordelapresidente
chilena
AdemsFidelCastrosehizo
tiempoparamostrarsesegurodel
triunfodeChvezenelreferndum

Otros

5,32min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN
AlJazeera

FredyMorales
(corresponsalenBolivia)

Crisiscapitalista
mundial

SeccionesVueltaalmundoy120
segundosporelmundo.

Desempleo

Sedestacaeltemadeldesempleo
ylaculpabilidaddelcapitalismo
dentrodelacrisisquesufrenlos
trabajadoresprimeramente

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

5,23min.

Periodista

Fuentes

JohanaGarca(columnista)

APF(Asociacin
ParaguayadeFtbol)
CONMEBOL

421

Palabrasclaves
DadelaJuventud

Observaciones
SeccinDeportes

Seleccinvenezolana HugoChvezconmemory
Sub20deftbol
nombrdehroesnacionalesalos
integrantesdelseleccionadosub20
Conmemoracina

losjvenes
Hroesnacionales

deftbolporconseguirpor
primeravezenelhistoriaclasificar
aunmundial

CONMEBOL
LaCONMEBOLcondecora
conmemoraChvez Chvezporlaexcelente
organizacindelcampeonato
Derrumbedeestadio
sudamericanosub20.
enParaguay
PolicaMuerto
APFdemanda

LaAPFpidejusticiaporlamuerte
deunpolicaenelderrumbedeun
estadio

Da 14 de febrero de 2009
Presentador del da: Tatiana Prez
Bloque 1

Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Referndumen
Venezuela

10

14,33min.

Periodista

Fuentes

Palabrasclaves

TatianaPrez(conductora)

Ciudadanos

Venezueladecide

MadeleinGarca(notera)

Secretariosdemesas

Transparencia
electoral

RolandoSegura(notero)

JessGonzlezGonzles
(JefePlanRepblica)

MarcelaHeredia(notera)

422

Msperfeccin

Observaciones
Semuestraeltrabajorealizado
paraqueselleveacaboel
referndum
Seexplicanlospuntosdela
enmienda

HugoChvez

Seguridad

SandraOblitas(Rectora
delConsejoNacional
Electoral)

Enmienda

Seinsisteconlatransparencia
electoral
Sehaceconstantemencinala
culturademocrticaqueest
adquiriendoVenezuela

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Liberacionesdelas
FARC

Notas

Tiempo

5,29min.

Periodista

Fuentes

HildaSalas(corresponsal)
TatianaPrez(conductora)

Colombianos/asporla
Paz

Palabrasclaves
Canjehumanitario
Violencia

Caracol
Cercomilitar

Condiciones

Observaciones
SeculpaaUribedelafaltade
dilogo,depedircondiciones
ridculas,deincrementarla
actividadmilitaryelcerco
humanitarioy,porende,no
propiciarlascondicionesparala
paz

423

Bolivia:Discursode
EvoMorales

Referndumen
Venezuela

2,49min.

5,23min.

FredyMorales
(corresponsal)

TVB(Televisinpblicade ConsejoNacional
Autnomo
Venezuela)

Oposicin

JessGonzlezGonzles
(JefePlanRepblica)

Seguridadelectoral

SeafirmaqueelConsejoNacional
Autnomonosedetendraunque
noasistalaoposicin
RuedadeprensadelJefedel
ComandoEstratgicodelplande
SeguridadElectoralexplicandolo
queseharensumateria

VisitadeBacheleta
Cuba

1,25min.

TatianaPrez(conductora)

FeriaInternacional
delLibro
BloqueoaCuba

Sehaceunraccontodeloque
dejelviajedelamandataria
chilenaalaisla,laFeriadelLibro
(queesteaofuededicadaaChile)
ylamencinquehizoBacheletal
bloqueocontraCuba

Otros

6,14min.

TatianaPrez(conductora)

Canal7(Televisin
PblicaArgentina)

EdgardoEsteban
(corresponsalenArgentina) Reuters
AlJazeera

424

Pobrezaestructural
Manifestaciones
contraelG7
Ataquesisraelitas
contralaFranjade
Gaza

SeccionesVistaalSuryVueltaal
Mundo
Culpanalsistemacapitalistaporel
hambreenelmundoy,ms
precisamenteenlaregin
Criticanlapolticabelicistadel
EstadodeIsrael

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

1,25min.

Periodista

Fuentes

JohanaGarca(columnista)

Palabrasclaves
Bsquet

Observaciones
SeccinDeportes

Otros

1,32min.

TatianaPrez(conductora)

APTN

CarnavaldeVenecia

SeccinCultura

Da 15 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Referndumen
Venezuela

14

32,16min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

JessGonzlezGonzles
(JefePlanRepblica)

CarolinaMartnez(notera
informe)

JosDaz(tcnicode
mquinasparavotar)

FernandoRamrez(notero
informe)

ConsejoNacionalElector

LourdesZuazo(movilera)

JorgeRodrguez(Alcalde
deCaracasyJefe
ComandoSimnBolvar)

MadeleinGarca(notera)
HctorNavarro(Ministro

425

Palabrasclaves

Observaciones

Violencia

Ttulo:Venezueladecide

Elecciones

Sedamuchoespacioala
utilizacindelamquinapara
votarexplicandocmodebeser
utilizadaparaquenoseanuloel
voto

Enmienda
constitucional
Conciencia
Sistemadevotacin
Participacinmasiva
Usodelamquina

Sehaceconstantemencinala
masividaddelavotacin
Secomentaacercadealgunos
pocoshechosdeviolenciadelos

deEducacin)

queseencarganlosintegrantesdel
PlanRepblica

Bloque 2
Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Referndumen
Venezuela

14,29min.

Periodista

Fuentes

Palabrasclaves
Democracia
participativa

MarayiraChirinos
(conductora)

RoyChaderton
(EmbajadordelaOEA)

LourdesZuazo(movilera)
MadeleinGarca(notera)

JesseChacn(Ministrode Enmienda
Comunicacine
Transparencia
Informacin)

Presidentademesa

Ejemplo
Conciencia

Observaciones
Ttulo:Venezueladecide
Semuestracomounejemploa
nivelmundialeltipode
democraciaquesehalogrado
establecerenVenezuela.Sedice
quesehaestablecidouna
democraciaparticipativa,una
instanciasuperioralademocracia
representativa.

Seremarcalaconcienciacivilyel
compromisoasumidoporla
ciudadana

426

Da 16 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia
1

Tema
TriunfodelSen
referndumen
Venezuela

Notas

Tiempo

13,56min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)
LourdesZuazo(movilera)
MadeleinGarca(notera)

Palabrasclaves

HugoChvez

Triunfodetodos

Sehabladeltriunfodetodos

Ciudadanosvenezolanos

Seguirmejorando

NelsonMerentes
(DirectordelCentrode
InvestigacionesSigloXXI)

Victoriapopular

Semencionalasrelacionesaliadas
entrelaoposicin(laderecha)ylos
mediosdecomunicacinprivados

RolandoSegura(notero)

Oposicinasume
derrota

Aliados

Mediosprivados
Expresinciudadana
Asistenciamasiva
Transparencia

427

Observaciones

Sesigueremarcandola
transparenciadelsistemaelectoral
venezolanoylaconciencia
colectivadelapoblacin

Bloque 2
Noticia
1

Tema
VisitadeColom
(presidentede
Guatemala)aCuba

Notas

Tiempo

1,16min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

Palabrasclaves

Observaciones

Visitaoficial

SeccinVistaalSur

Unidad

Semencionalaimportanciade
unafluidarelacinentrelospases
integrantesdeAmricaLatina

AmricaLatina

Nuevopresidentedel
MERCOSUR

1,23min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Flexibilizacin

SeccinVistaalSur

Comercio

Conlaasuncindelnuevo
presidentedelMERCOSUR,Carlos
Chacholvarezseabreuna
etapadeflexibilizacin

Monedanica

Rusiaapoyara
Boliviaenlucha
contraelnarcotrfico

1,46min

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Ayuda

SeccinVistaalSur

Narcotrfico

Sevalorizacomopositivoelgesto
deRusia

AdemsRusiapideelcesedel
bloqueoeconmicoquesufreCuba

Volcnentraen

1,07min.

MarayiraChirinos

APTN

428

Alerta

SeccinVistaalSur

erupcinenColombia

(conductora)

Erupcin

Sealertaalapoblacindelsurde
Colombiaporlaerupcindel
volcn

Trabajar

SeccinVueltaalmundo

Crisis

Sereproducenlaspalabrasde
HilaryClintondondepidetrabajar
conjuntamenteconlospases
asiticosparasuperarlacrisis

GiraasiticadeHilary
Clinton(Secretariade
EstadodeEE.UU.)

1,35min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

ConflictoenlaFranja
deGaza

3,12min.

MarayiraChirinos
(conductora)

AlJazeera

Condiciones

SeccinVueltaalmundo

APTN

Palestina

Hamasrechazalascondiciones
queelestadoisraellepretende
imponer

19muertospor
misilesenAfganistn

1,40min.

Hamas

MarayiraChirinos
(conductora)

Reuters

Israel

SecriticanlaspolticasdeOlmert
(PrimerMinistroIsrael)

Afganistn

SeccinVueltaalmundo

EE.UU.

SeculpadirectamentealosEE.UU.
poratentarcontralapoblacincivil
deAfganistntirandomisilesdesde
susaviones

Misiles
Muertos

429

Otros

10

5,44min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Aniversariodela
muertedeGandhi

Reuters

SeccionesVueltaalmundoy120
segundosporelmundo

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Crisismundial:elcaso
deJapn

Notas

Tiempo

2,56min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Palabrasclaves

Observaciones

Crisiscapitalista

SeccinEconoma

Prdidas

Sehabladecrisisdelcapitalismo

Sehacehincapienlasprdidas
histricasanivelmonetarioyse
proyectanprdidasdeempleo
Elestadochinocriticamedidas
proteccionistasdelosEE.UU.

Crisismundial:elcaso
deMxico

1,02 min.

MarayiraChirinos
(conductora)

430

Crisiscapitalista

SeccinEconoma

Desempleo

Seexponenlosniveleshistricos
dedesempleoqueaquejana
Mxicoacausadelacrisis
provocadaporelsistema
capitalista

Otros

2,41min.

JohanaGarca(columnista)

Reuters

JuegosOlmpicos
2016

SeccinDeportes

Bisbol
4

Otros

5,15min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Jazz

SeccinCultura

Carnaval

AlPrimera(cantante
social)

Da 17 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

431

Palabrasclaves

Observaciones

TriunfodelSen
referndumen
Venezuela

8,15min.

MarayiraChirinos
(conductora)
MadeleinGarca(notera)
RolandoSegura(notero)

CiudadanosdelS

Programassociales

JorgeRodrguez(Alcalde
deCaracasyjefede
campaadelComando
SimnBolvar)

Polticaspblicas

Seponedemanifiestola
importanciadelavictoriadelS
paralaciudadanavenezolana

Seguridady
transparenciaenlas
elecciones

Secrticalaposturadela
oposicindeminimizarlavictoria
delS

Oposicin

Sesigueremarcandoelsistema
electoralvenezolanahaciendo
hincapienlaseguridady
transparenciadelmismo

MaryCleinStelling
(Representantedel
ObservatorioSocialde
Medios)

AtilioBorn(Socilogoy
Politlogoargentino)

Vicepresidentechino
viajaaColombia

1,20min.

HildaSalas(corresponsal)

Visitaoficial
Relaciones
AmricaLatina
Colombia
China

Sepostulalanecesidaddeuna
relacinentreChinaylospasesde
AmricaLatina
Sevalorizancomopositivoslos
acuerdosquefirmarnColombiay
China

Acuerdos
3

MasacreenNario
(Colombia)

2,32min.

MauricioPichot(notero)

FARC

FARC

MarayiraChirinos

RamiroEstacio(lder

Aborgenes

432

Seledaespacioalavozde
representantesdelaFARCpara
justificarsuactodiciendoqueno
mataronaborgenessinogenteal

(conductora)

aborigenycongresista)

Asesinatos

Incidenteen
manifestacinen
Colombia

1,03min.

MarayiraChirinos
(conductora)

serviciodelejrcito
Tambinseledavozalos
aborgenesquetildande
injustificableelacto

APTN

Manifestacin
Trabajadores
Autoridades
Disparos

Seculpaalasautoridades
colombianasdehaberdisparado
contratrabajadoresquese
manifestabanpacficamente,
dejandocomosaldo68heridos

Heridos
5

Mxico:parode
transporte

1,07min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Paro
Transportes

Sedaaconocerlaproblemtica
quetienenlostransportistas,
justificandoelparoquerealizanen
17estadosmexicanos

Bloque2
Noticia
1

Tema
UribeviajoaBrasil

Notas

Tiempo

1,06min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

NBR(Brasil)

433

Palabrasclaves

Observaciones

Visitaoficial

SeccinVistaalsur

Acuerdos

Noseexplicitanlosacuerdosque
firmaranlosdospases

Conflictoconla
oposicinenBolivia

2,15min.

FredyMorales
(corresponsal)

TVB(TelevisinPblicade Dilogo
Bolivia)
Oposicin

EvoMoralesviajaa
Francia

0,49min.

MarayiraChirinos
(conductora)

SeccinVistaalsur
SecriticalaposicindelPrefecto
deChuquisacaquienbuscacerrar
dilogoconelgobierno

Visitaoficial

SeccinVistaalsur

Relaciones
UE

Sedicequeesnecesario
fortalecerrelacionesentrelaUnin
EuropeayAmricaLatina

AmricaLatina

RelacionesRusia
Bolivia

1,12min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Reuters

Relaciones

SeccinVistaalsur

RusiaBolivia

Sevecomopositivolaintencin
deRusiadeaumentarla
cooperacinparaconBolivia

Cooperacin

DiscursodeCristina
Fernndez(presidente
deArgentina)

1,16min.

EdgardoEsteban
(corresponsal)

Canal7(Televisin
PblicaArgentina)
CristinaFerndez

Solidaridad

SeccinVistaalsur

Crisis

Secomulgaconlaspalabrasde
CristinaFernndezquienpide
enfrentarlacrisiscapitalista
mundialconsolidaridadycon
gestininteligente

Gestin

434

Viajedelpresidente
deGuatemalaaCuba

InundacionesenPer

0,54min.

1,05min.

MarayiraChirinos
(conductora)

MarayiraChirinos
(conductora)

Condecoracin

SeccinVistaalsur

FidelCastro

Semuestralacondecoracin
mximaguatemaltecaqueColom
(presidentedeGuatemala)le
entregaaFidelCastro

Inundaciones

SeccinVistaalsur

Fallecida

Semuestranlasimgenesdel
sufrimientodemuchaspersonas
quepierdentodassusprecariasy
pocaspertenenciasacausadelas
inundaciones

Recuperacinde
tierrasenBolivia

1,49min.

FredyMorales
(corresponsal)

TVB(TelevisinPblicade Tierrasociosas
Bolivia)
Campesinos
Trabajo

RecibieronaHilary
Clintonconprotestas
enChina

0,59min.

MarayiraChirinos
(conductora

APTN

SeccinVistaalsur
Seaplaudeladecisindel
gobiernobolivianodeentregarle
tierrasnotrabajadas(ociosas)a
campesinosparaquelastrabajeny
seadeellosloqueproduzcan

Giraasitica

SeccinVueltaalmundo

Protestas

10

Otros

3,46min.

MarayiraChirinos

APTN

435

Crisiscapitalista

SeccionesVueltaalmundoy120

(conductora

AlJazeera

Paz

segundosporelmundo

Reuters

Inundaciones

Bloque 3
Noticia
1

Tema
AcuerdoRusiaChina

Notas

Tiempo

1,03min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

Palabrasclaves

Observaciones

Acuerdo

Seccin Economa

Energa

FirmanacuerdoenergticoChina
yRusia.Secatalogacomobueno
paraambospases

Bajanlasbolsas
asiticas

0,43min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

RenunciaMinistrode
FinanzasdeJapn

0,47min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Mercados

SeccinEconoma

Bajas

Bajasburstileshistricas

Prdidas

Crisiscapitalistamundial

Renuncia

RenunciaunMinistrodeFinanzas
deJapnporquefueacusadode
estarebrioenunareunindelG7.
Lasimgineslocondenaron

Estadodeebriedad

ReunindelG7

436

Crisiscomercialdela
UE

EE.UU.nocontempla
bloquecomercialcon
AmricaLatina

1,09min.

1,23min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Reuters

MarayiraChirinos
(conductora)

SELA(SistemaEconmico EE.UU.
Latinoamericanoydel
Latinoamrica
Caribe)

Crisiscomercial

SeccinEconoma

Prdidas

Crecelacrisiscomercialdela
UninEuropea

Caribe
Bloquecomercial
6

Otros

3,07min.

JohanaGarca(columnista)
MarayiraChirinos
(conductora)

SeccinEconoma
Secriticalaposturadelagestin
deObamadenocontemplarun
bloquecomercialcon
Latinoamrica

Bisbol

SeccionesDeportesyCultura

Tenis

Msicaorquestal

Da 18 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

437

Palabrasclaves

Observaciones

RelacionesVenezuela
China

2,26min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Sociosestratgicos
Intercambio
Comercio
FondoBinacional
PesadodeInversin

Sefestejalainiciativaimpulsada
porlosdospases
Sedicequetraerimportantes
beneficiosparaelconjuntode
Latinoamrica

TriunfodelSen
referndumen
Venezuela

3,30min.

RolandoSegura(notero)

CNE(ConsejoNacional
Electoral)

Victoriarotunda

Sehabladeunavictoriarotunda
delpueblo

Delitoelectoral

Seacusaalaoposicindealgunos
delitoselectorales

AludenTartagal
(Argentina)

1,36min.

EdgardoEsteban
(corresponsal)

Canal7(Televisin
PblicaArgentina)

Desastre
Pobreza
Solidaridad
Ayuda

438

Seexplicalasituacindepobreza
yeldesastrequecauselaludpara
pedirayudaysolidaridaddel
pueblolatinoamericano
Semuestranimgenesdel
desembarcoderopasyalimentos
enviadoscomoayudaporpersonas
solidariasdeArgentinayotros
paseslimtrofes

LluviasenBolivia

1,09min.

FredyMorales
(corresponsal)

TVB(TelevisinPblicade Lluvias
Bolivia)
Aborgenes
Vulnerabilidad

Semuestracmolascomunidades
aborgenessonlasms
perjudicadasporlaslluviase
inundaciones

Desbordamientode
rosenColombia

3,54min.

MauricioPichot(notero)

Desbordamiento
Lluvias
Muertos
Desaparecidos

MasacreenNario
(Colombia)

1,25min.

MarayiraChirinos
(conductora)

OrganizacinNacional
IndgenadeColombia

UribevisitaBrasil

Masacre
Admiten

AutonomasenBolivia

8muertosy14desaparecidos
LasFARCadmitenejecucionesde
aborgenes

FARC
1

1,05min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Reuters

Visitaoficial
Reunin
Apoyologstico

Semuestracomolasinclemencias
deltiempoperjudicansiemprea
losquevivenencondicionesde
pobrezaeindigencia

4,32min.

FredyMorales
(corresponsal)

TVB(TelevisinPblicade Proceso
Bolivia)
Autonomas
JorgeAlvarado
(EmbajadordeBoliviaen Consejo
Venezuela)
Oposicin

439

Sereunieronlosmandatariosde
ColombiayBrasil.Elprimero
agradeciapoyologsticoal
segundo
EnBoliviaseestcreandoun
Consejodeautonomadelas
distintasnacionalidadesqueall
convergen
Sedicequelaoposicinrechaza

Reeleccincontinua

todaautonomaindgena

Bloque 2
Noticia
1

Tema
ProtestasenMxico

1muertoen
manifestacinen
Guadalupe

Reclamode
camionerosen
Nicaragua

Notas

Tiempo

3,48min.

0,42min.

0,56min.

Periodista

Fuentes

LauraSimn(corresponsal)

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Protestas

APTN

MarayiraChirinos
(conductora)

Palabrasclaves

Abusosdelejrcito

Seledavozamanifestantes
denunciandoabusosdelejrcitoy
represinpolicialindiscriminada

Vctimas

Represinpolicial

Manifestacin
Represin

Seculpaalasfuerzaspoliciales
porelasesinatodeunapersona
quesemanifestabapacficamente

Asesinato

Reclamo

Seculpaalosgrandescentrosdel
podereconmicomundialdeestar
tomandomedidasparasalvara
quienescrearonlacrisismientras
elcostorecaecontralosms
indefensos(lostrabajadores)

Combustible
Crisiscapitalista

Reclamodeestatales
enUruguay

1,03min.

FabinCardozo
(corresponsal)

Reclamo
Estatales

440

Observaciones

Semuestraelpedidodelos
empleadospblicosdeUruguay,
quienespidenseaumentensus

Salarios

haberes

TropasaAfganistn

1,24min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Obama

SeccinVueltaalmundo

Tropas

SecriticalaposturadeObamade
enviarmstropasestadounidenses
aAfganistn

Afganistn
EE.UU.
Civilesmuertos

Sedicequeel2008fueelaoen
quemscivilesmurieronen
Afganistnacausadelaagresin
externacausadaporlosEE.UU.

Otros

5,58min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN
Reuters
AlJazeera

ProtestasantiEE.UU. SeccionesVueltaalmundoy120
porelmundo
Calentamientoglobal
Secriticalapolticabelicistade
Crisishumanitaria
EE.UU.ysualiadoIsraelenla
FranjadeGaza
FranjadeGaza
Clera

441

ManifestacionescontraEE.UU.en
todoslospasesquevisitaHilary
Clinton

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

4,29min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

Canal7(Televisin
PblicaArgentina)
APTN

Otros

2,14min.

JohanaGarca(columnista)

NND

Palabrasclaves

Observaciones

Crisiscapitalista

SeccinEconoma

Despidos
Desempleo

Sehacehincapienlacrisis,
siemprecapitalista,yencomo
golpeaalaclasetrabajadora

Ftbol

SeccinDeportes

Bisbol

Otros

1,02min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Seccincultura

Da 19 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

442

Palabrasclaves

Observaciones

Venezuelainterviene
StandardBankpara
defenderaahorristas

Ecuadorligadoal
fraudedelStandard
Bank

Reuninbilateral
VenezuelaChina

3,20min.

1,17min.

2,26min.

JoanaAlvarez(notera)

APTN

Intervencinestatal Seponenfasissobrela

MinistrodeFinanzasde
Venezuela

Ahorristas

intervencinestatalpararegularel
fraudebancario.

Fraudebancario

Setrabajasobreelmismo

CristianSalas
(corresponsal)

RolandoSegura(notero)

enfoquequeenlanoticiaanterior

Acuerdo
Industrianacional

Clarareferenciaaldesarrollo
industrialdeVenezuela;
fabricacindetelfonoscelulares.

Conveniopetrolfero
4

Enmienda
constitucionalen
Venezuela

3,40min.

MarayiraChirinos
(conductora)

TriunfodelS
Oposicin

RolandoSegura(notero)
Derecha

Semuestracmolaoposicin
intentaminimizareltriunfodelS;
sehabladeventajismoy
manipulacinmeditica.

Manipulacin
meditica
5

ParlamentodeBrasil
apruebaingresode
Venezuelaal
Mercosur

Ecuadorexpulsaa
diplomtico

1,25min.

MarayiraChirinos

(conductora)

2,02min.

Mercosur

Claraposturadelmedioafavor

Protocolo

delingresodeVenezuelacomo
miembroplenodelMercosur

Beneficiosregionales

MarayiraChirinos
(conductora)

443

Intromisin
Sabotaje

SeexplicaqueeldiplomticoMax
Sullivanfueexpulsadopor

norteamericano
7

Hacendadosse
declaranen
desobedienciacivilen
Bolivia

intromisinenasuntosinternos

2,50min.

testimoniode
hacendados

FreddyMorales
(corresponsal)

lderindgena

Latifundistas

Seponedemanifiestoqueel

maltratode
trabajadoresrurales

gobiernobolivianonotolerarla
desobedienciacivildelos
latifundistas

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Mejorasdeeducacin
militarenArgentina

Notas

Tiempo

1,32min.

Pobrezaextremaen
Per

Liberacionesdelas
FARC

2,20min.

2,03min.

Periodista

Fuentes

EdgardoEsteban
(corresponsal)

Palabrasclaves

Reformade
contenidos

YamiraAlbn
(corresponsal)

HildaSalas(corresponsal)

444

Observaciones
SeccinVistaalSur

Seapuntasobrelanecesidadde

Educacin
humanitaria

tenerFuerzasArmadascon
concienciasocial

Pobrezaextrema

SeccinVistaalSur

Agravamiento

Seponenfasissobreel
agravamientodelapobrezaen
lugaresinundadosylafaltade
accindelgobierno.

Retenidos

SeccinVistaalSur

Reuninpornuevasliberaciones
unilaterales.

LeydeCaducidaden
Uruguay

Otros

10

1,25min.

8,09min.

Familiaresde
desaparecidos

FabinCardozo
(corresponsal)

Otros

2,02min.

Notas

Tiempo

SeccinVistaalSur

DerechosHumanos
Dictaduramilitar

Juntadefirmasparadeclararla
inconstitucionalidaddelaLeyde
Caducidadqueprotegeamilitares

DannyPrezDaz(notero)

AlJazeera

Ultraderechaisrael

SeccinVueltaalMundo

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

ApoyoaPalestina

Reuters

Cruentaocupacin

Secondenanlasintervenciones
militares,tantodeIsraelenGaza
comodeEEUUylaOTANen
Afganistn.

Derogacin

DavidMckiernan(Fuerzas Puebloafgano
deocupacindeEEUUen
OTAN
Afganistn)

APTN

Semarcanlasprotestascontra
HillaryClintonensugirapor
Indonesia.
Seccin120Segundosporel
Mundo.

Bloque 3
Noticia

Tema

Periodista

Fuentes

445

Palabrasclaves

Observaciones

Otros

5,15min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Seguridadsocial

SeccinEconoma

Trabajadores

Crticasalasdecisionesanticrisis
deSarkozy.

Dficit
presupuestario

Otros

2,42min.

JohanaGarca(columnista)

Seapuntasobreelexcesivodficit
delaUninEuropea,plasmadoen
laquiebradeOpel.

Bisbol

SeccinDeportes

Ftbol
3

Otros

0,58min.

MarayiraChirinos
(conductora)

446

CarnavaldeRo

SeccinCultura

Da 20 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Paroagrarioen
Argentina

2,52min.

Periodista

Fuentes

EdgardoEsteban
(corresponsal)

Reuters

Palabrasclaves
Paroagrario
Empresarios
Hacendados

Observaciones

Claraposturadelmedioafavor
delgobiernoargentinoenel
conflictoconlossectoresdel
empresariadoagrario

Hacendadosen
desobedienciacivilen
Bolivia

Localizanalfinancista
StanfordenEE.UU.

Ecuadorligadoal
fraudedelStandard
Bank

Crisisdelbanco
Standardafectaa
colombianos

2,01min.

MarayiraChirinos
(conductora)

AlfredoRada(Ministrode Desobedienciacivil
GobiernodeBolivia)
Reformaagraria

1,30min.

1,27min.

2,06min.

MarayiraChirinos
(conductora)

CristianSalas
(corresponsal)

MauricioPichot
(corresponsal)

Fraudebancario
Multimillonario

Elacusadoseencontrabaprfugo
trasfraudeaescalainternacional.

Fraudebancario

Semuestraincertidumbredelos

ahorristasperjudicadosporel
fraude.

Crisiscapitalista

447

Serecalcalaposturadelos
terratenientes,manifestandoque
debeintervenirelpoderjudicial.

Semuestrairresponsabilidadde
loscausantesdelacrisis.

Defensadeahorristas
enVenezuela

2,52min.

MarayiraChirinos
(conductora)

AlRodrguez(Ministrode Ahorristas
FinanzasdelVenezuela)
Trabajadores
bancarios

Elgobiernoimpulsamedidaspara
proteccindeahorristasy
trabajadores

RepudioenArgentina
adeclaracionesde
Berlusconisobre
desaparecidos

1,35min.

EdgardoEsteban
(corresponsal)

LitaBotano(familiarde
desaparecido)

Secondenadesdeelmediolas
declaracionesdeBerlusconi.

ViolacindeDDHH
Desaparecidos

NoraCortias(Madrede
PlazadeMayo)

Genocidio
Fascista

10

Aprobacinde
enmienda
constitucionalen
Venezuela

Indgenas
ecuatorianos
celebraronnueva
constitucindeBolivia

Gob.deBolivia
promulganuevas
medidassociales

2,19min.

RosaColmenares(notera)

HugoChvezFras

Aprobacin

Elpresidenterecibecertificadode

enmienda

aprobacindenuevaCartaMagna.
Secondenaactituddelaoposicin.

juramento
1,40min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Pueblosoriginarios
cultura

Secelebralanuevaconstitucin
deBoliviacomoelpasoauna
nuevapoca.

Derechos
2,23min.

FreddyMorales
(corresponsal)

lvaroGarcaLinera

Beneficiopopular

PresidenteyVicepresidentede

EvoMoralesAyma

Trabajadores

Boliviahacenreferenciaalas
necesidadesbsicasdelpueblo

Salud
Educacin

448

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

5,18min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

Palabrasclaves

Reuters

Damnificados

SeccinVistaalSur

Caracol

Desastrenatural

Xenofobia

Seponenfasissobrelas
inundacionesenColombiayPery
lafaltadeaccindelosgobiernos.

Reuters

Campaamilitar

SeccinVistaalSur

FabioTrujillo(corresponsal)

Narcotrficoen
Mxico

1,24min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Observaciones

Seapuntaalapocaeficienciadela
ayudadeEE.UU.

Otros

4,05min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Tragediaminera

SeccinVistaalSur

Acuerdosbilaterales Acusacinaempresamineraen
Mxico

LauraSimn(corresponsal)
HctorRancel(notero)
4

Otros

6,02min.

MarayiraChirinos
(conductora)
DannyPrezDaz(notero)

Reuters

Racismo

SeccinVueltaalMundo

APTN

Hamas

Seremarcalaactividadmilitar
norteamericanaenelmundo.

Repudiosocial
Alianzamilitar
EstadosUnidos

449

Basemilitar
Gaza
Vidainfrahumana

Otros

2,03min.

APTN

Refugiados

Seccin120Segundosporel
Mundo

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Desempleocreciente
enBrasil

Notas

Tiempo

1,58min.

Periodista

Fuentes

KarlaLucena(corresponsal)

Otros

1,41min.

JohanaGarca(columnista)

Festivaldelapoesa
enNicaragua

1,13min.

AdrianaSvori
(corresponsal)

FoxSports

Palabrasclaves

Crisisfinanciera

SeccinEconoma

Desempleo

102mildesempleadosconfanen
losplanesdelgobierno.

CopaLibertadores

SeccinDeportes

Costumbres

SeccinCultura

Poesa

450

Observaciones

Da 21 de febrero de 2009
Presentador del da: Mximo Velzquez
Bloque 1

Noticia
1

Tema
Narcotrficoen
Mxico

Notas

Tiempo

2,16min.

Periodista

Fuentes

MximoVelzquez
(conductor)

APTN

Palabrasclaves

Crimenorganizado
Narcotrfico

LauraSimn(corresponsal)
Derechoshumanos
2

Relacinbilateral
CubaVenezuela

Militares
colombianosa
Afganistn

3,47min.

1,11min.

DayanaFernndes(notera)

MximoVelzquez
(conductor)

Reuters

Mdicoscubanos

Vocerodeconsejos
comunales

desposedos

Observaciones
Anterenunciadejefedepolica
porpresindelcrimenorganizado,
seremarcafuertecrticadelas
mayorashaciaelpresidente
VicenteCaldern
SeanuncialavisitadeHugo
ChvezaCuba.
Sedenunciasabotajedeoposicin
amisionessolidariasdemdicos
cubanosenestadodeMiranda

Fuerzasde
ocupacin

Anunciocrticoporelenvode120
soldadoscol.aAfganistn.

Fuerteslluviasen
Colombia

1,21min.

MauricioPichot
(corresponsal)

Damnificados

Fuerteslluviasen
Ecuador

1,49min.

CristianSalas
(corresponsal)

Damnificados

451

Incomunicacin

Lluviascausanestragos.

Lluviasincomunicancostas
sierras.

Paroagrarioen
Argentina

1,08min.

EdgardoEsteban
(corresponsal)

DesempleoenBrasil

1,38min.

MximoVelzquez
(conductor)

Eldiscursoacusaquelasmedidas
defuerzadelcampoperjudicana
Sectoresdeprivilegio lasmayoras.

LuisBrustein(politlogo)

Dirigenciaagraria

Despidosmasivos

AcusacinaEMPRAEL(fabricade
aviones)por4.000despidos.

Sindicato
8

10

11

Despenalizacindel
consumode
marihuanaenBrasil

Higieneen
Nicaragua

Conmemoracinde
75aniversariode
muertedeSandino

Informacinsobre
Sandino

1,09min.

1,23min.

1,36min.

3,57min.

GabrielFialho
(corresponsal)

DalilaMara(asistente
social)

Polmica

MximoVelzquez
(conductor)

DanielOrtega

Saneamiento
Higiene

DanielOrtegahablasobrela
necesidaddesanearellago
Xolotlan

Imperialismo

SehacereferenciaaSandino

GuillermoLpez
(historiador)

Libertad

comoGeneraldehombreslibresy
sereivindicasulucha
antiimperialista.

AldoDaz(historiador)

Bolvar

SeccinPuntodeEncuentro

Imperialismo

Seponenfasissobrelalucha
antiimperialistaenAmricaLatina
ylasocupacionesnorteamericanas.

DayanaSvori(corresponsal) ResidentedeManagua

MximoVelzquez
(conductor)

Represin

Liberacin
Luchaarmada

452

Seexplicaquelamediasirve;la
represinnoeselcaminopara
disminuirelconsumo.

Bloque 2
Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Documentalde
TeleSURsobre
liberacionesdelas
FARC

3,01min.

MximoVelzquez
(conductor)

LeydeCaducidaden
Uruguay

Leydetransgnicos
enPer

Otros

1,28min.

1,47min.

5,11min.

Fuentes

JorgeBotero(periodista

Palabrasclaves

Obstruccinmilitar

SeccinVistaalSur

Canjehumanitario

Claraposturadelmedio

Liberaciones

condenandolaposturabelicistadel
gobiernodeUribe.

Derogacin

SeccinVistaalSur

DerechosHumanos
Dictaduramilitar

Juntadefirmasparadeclararla
inconstitucionalidaddelaLeyde
Caducidadqueprotegeamilitares

Contaminacin

SeccinVistaalSur

colombiano)

FabinCardozo
(corresponsal)

MximoVelzquez
(conductor)

Representantede

MximoVelzquez
(conductor)

Reuters

Fraudebancario

SeccinVueltaalMundo

APTN

Narcotrfico

Leydeaborto

SeremarcavnculoentreStandard
BankyCarteldelGolfodeMxico.

productoresorgnicos

SebastinNarvez(notero)

Crticacontraleydetransgnicos

DayerlingFuentes(notera)

Parlamentoespaoltrataleyde
aborto.

AissaGarca(corresponsal)
5

SolidaridadCuba
Venezuela

1,52min.

Observaciones

MximoVelzquez
(conductor)

453

Productoresagrcolas
venezolanos

Produccinorgnica SeccinVueltaalMundo
Agroqumicos

Secondenaelfuncionamiento

Asesorescubanos

Asesora
agroecolgica

qumicodelaagroindustria.

Bloque 3
Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

Otros

1,22min.

JohanaGarca(columnista)

Otros

1,07min.

MximoVelzquez

Palabrasclaves

APTN

CarnavaldeRode

(conductor)

Observaciones

SeccinDeportes.
SeccinCultura

Janeiro

Da 22 de febrero de 2009
Presentador del da: Mximo Velzquez
Bloque 1

Noticia
1

Tema
Escuchasilegalesen
Colombia

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

3,06min.

MximoVelsquez
(conductor)

Palabrasclaves

Policade
Inteligencia
Escuchasilegales

454

Observaciones

Sedenuncialasescuchasilegalesa
parlamentariosyperiodistas
opositoresaUribe.

Amenazas

Correadenuncia
campaaopositora

1,58min.

MximoVelsquez
(conductor)

EcuadorTV

Oposicin
Narcotrfico
Deudaexterna
ilegtima

Revolucinsandinista
enNicaragua

2,57min.

Canal4(sealpblica)

DayanaSvori
(corresponsal)

ElpresidentedeEcuador
arremetecontralaoposicinque
manejalosmedioseinstaa
investigarlaprocedenciadela
deudaexterna

Revolucin

Semencionanlosplanesde

Oligarqua

crditosdelALBAparalosms
desposedosdeNicaragua

ALBA
Pobreza
4

Otros

3,08min.

MximoVelsquez
(conductor)

Triunfodemocrtico

GabrielFialho
(corresponsal)
5

Crisisdesaluden
Colombia

1,35min.

MximoVelsquez
(conductor)

Medicinaprivada

Semencionanfelicitacionesde
presidentesdeVietnamyFrancia
portriunfodelSenenmienda
venezolana.

Neoliberalismo

Secondenaelcierredeun
hospitalporconsiderarlopoco
viableeconmicamente.

Saludgratuita

Semuestraelalcancealugares

Reddesaludpblica
VenezuelaCuba

2,47min.

MiltonDaz(notero)

HabitantesdePuerto
Vivas

455

Inclusinsocial

recnditosdelsistemadesalud

venezolanoconayudacubana

Mdicoscubanos

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Incendiosforestales
enGuatemala

Conflictoarmadoen
Colombia

Notas

Tiempo

Periodista

2,58min.

MximoVelsquez
(conductor)

3,32min.

Fuentes

Palabrasclaves

Observaciones

AlfredoCifuentes(vocero Incendiosforestales SeccinVistaalSur

SIPECIF)
Sehabladecatstrofesnaturales

generalizadasenelcontinente

MximoVelsquez

JorgeBotero(periodista

liberaciones

(conductor)

colombiano)

unilaterales

Canalinstitucional

paramilitarismo

SeccinVistaalSur

Elconductorhablade
controvertidapoltica
refirindosealaaplicadapor
Uribe.
Seremarcanlasfuertes
acusacionesdeUribeparaconlos
lderesdelasFARC.

Alimentosalternativos
enPer

1,48min.

MximoVelsquez
(conductor)

Crisisalimentaria

SeccinVistaalSur

LapapaapareceenPercomo
alimentobaseparaenfrentarcrisis

456

Otros

10

9,39min.

MximoVelsquez
(conductor)

APTN

Crisiscapitalista
mundial

JohanaHopkins(notera)

Centrodetortura
estadounidense

DayanaFernndes(notera)

Cooperacin

DayerlingFuentes(notera)

SeccinVueltaalMundo
Setratantemasdelugarespoco
comunesenlaagendameditica
hegemnicacomoSiria,Pakistny
losconflictosdelosenfermosenla
FranjadeGaza.

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

4,37min.

Periodista

Fuentes

JohanaGarca(columnista)

Palabrasclaves
Crisiseconmica

Observaciones

SeccinDeportes

Bisbol
Ftbol
2

Otros

3,24min.

RosaColmenares(notera)

TelevisinPblica
Boliviana(TVB)

CarnavaldeOruro
Interculturalidad
integracin

457

SeccinCultura

Da 23 de febrero de 2009 (Dur media hora)

Presentador del da: Carlos Alonso
Bloque 1

Noticia
1

Tema
Escuchasilegalesen
Colombia

Paroagrarioen
Argentina

Notas

Tiempo

5,59min.

1,48min.

Periodista

Fuentes

Palabrasclaves

CarlosAlonso(conductor)

Caracol

Espionaje

HctorRancel(notero)

APTN

MauricioPichot
(corresponsal)

Periodistasescuchados

Democraciaen
peligro
Cercenamientoala
libertaddeprensa

EdgardoEsteban
(corresponsal)

Patronal
Sectores
privilegiados

SeguridadenBolivia

2,06min.

CarlosAlonso (conductor)

Incendiosen
Guatemala

1,02min.

CarlosAlonso(conductor)

458

AlfredoRada(Ministrode Movimientos
Gobierno)
sociales

Observaciones

Seponenfasissobrelas
declaracionesdelosdamnificados.
Sehabladepeligroen
independenciadejusticia
colombianaydequelonicolegal
enColombiaesapoyaraUribe
Eldiscursoacusaquelasmedidas
defuerzadelcampoperjudicana
lasmayoras.

Seapuntaaquehayqueredoblar
esfuerzosparagarantizar
seguridadciudadana

Situacincontrolada

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

4,00min.

Periodista

Fuentes

Otros

10

7,13min.

Lderindgena

Patronal

SeccinVistaalSur

EdgardoEsteban
(corresponsal)

FlorencioRandazzo
(SecretariodeGobierno
Argentino)

Asesinatos

Sacandoelinformesobrelos
indgenasasesinadosporlasFARC,
losotrossonrepetidosyno
aportannada.

Reuters

Refugiados

SeccinVueltaalMundo

APTN

Guantnamo

Muchasdelasnotasapuntanal
accionarmilitarestadounidense
bajolagestindeObamaamodo
decompararloconeldeBush.

CarlosAlonso (conductor)

Torturas
Ejrcitode
ocupacin
3

Otros

2,03min.

Observaciones

HildaSalas(corresponsal)

IrmaShelton(notera)
2

Palabrasclaves

APTN

Bloqueo
Occidentalismo

459

Seccin120segundosporel
Mundo

Da 24 de febrero de 2009
Presentador del da: Carlos Alonso
Bloque 1
Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Paroagrarioen
Argentina

2,34min.

Periodista

Fuentes

EdgardoEsteban
(corresponsal)

Canal7(Televisin
pblicaargentina)

Palabrasclaves

Momentos
dificilsimos

Observaciones
Claraposturadelmedioafavor
delgobiernoargentino

Dilogo
2

DengueenBolivia

1,44min.

FreddyMorales
(corresponsal)

MinistrodeSaludde
Bolivia

ALBA
Ayudavenezolana
Accinestatal

DengueenParaguay

1,23min.

CarlosAlonso (conductor)

Escuchasilegalesen
Colombia

3,02min.

HildaSalas(corresponsal)

Conflictoarmadoen
Colombia

MauricioPichot
(corresponsal)
1

1,14min.

Alerta
epidemiolgica

FranciscoRicaurte(Pte
Atentadocontrala
SupremaCortedeJusticia) democracia

29milpersonasinfectadasson
atendidasporlacampaade
gobierno.14toneladasde
materialesdonadosporgob.de
Venezuelaatenderelflagelo.
Seapuntaalaintervencindel
Estadoencampaasde
prevencin.
Seincrementanlasdenuncias
contralapolicadeInteligencia
(DAS)

DAS

HildaSalas(corresponsal)

460

Movilizacin
humanitaria

Secondenanlasmuertes
indgenascausadasporlasFARC

Bloque 2
Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Aniversariopor
asuncindeRal
Castrocomo
presidente

2,21min.

Abusode
transnacionalesen
Per

2,36min.

Periodista

Fuentes

RolandoSegura(enviado
especial)

Palabrasclaves

LzaroBarredo(Diputado Justiciasocial
AsambleaNacional)

YamiraAlbn
(corresponsal)

Explotacinlaboral

SeccinVistaalSur

Empresas
Transnacionales

Sedenunciaelmaltratosufrido
porempleadosdeClaroyotras
empresasparaconlos
trabajadoresqueseafiliana
sindicatos.

Trabajadores
DesempleoenMxico

1,49 min.

LauraSimn(corresponsal)

SeccinVistaalSur

Derechoaldesarrollo Sehacereferenciaala
reestructuracindelaparato
gubernamental

Sindicato

Observaciones

Desempleo
Crisis
EstadosUnidos

Abiertacondenadeldesempleo
sufridoporlasuscripcinde
MxicoalTratadodeLibre
ComercioconEE.UU.

TLC
4

Otros

3,24min.

Reuters

Agresionesmilitares

Canal7(televisinpblica Planargentinoanti
argentina)
crisis

461

SeccinVistaalSur
Sehacereferenciaalaviolencia
militarenMxicoylacelebracin
deldadelabanderacon

restricciones

Derechoshumanosen
Colombia

2,47min.

VladimirCarrillo
(corresponsal)

AndrewHudson
Acosojudicial
(Procuradorinternacional
Derechoshumanos
deDD.HH)
Vidasenpeligro

CooperacinCuba
Venezuela

Otros

3,27min.

2,59min.

IrmaShelton(notera)

NitzaSoledadPrez
(corresponsal)

APTN

SeccinVistaalSur

Solidaridad
Cooperacin

Sedestacalaayudacubanaenlo
referidoalacosechadelazcar
venezolano

Planeconmico

SeccinVueltaalmundo

Bloqueo

Obamadefiendesuplan
econmicoderescate
multimillonario

Otros

2,00min.

Reuters

462

Anteelsistemticoacosojudicial
contradefensoresdeDD.HH,estn
enriesgovidasdeveedores.

Asesora

Hamas

SeccinVistaalSur

Secondenalaactituddelnuevo
gobiernoisraeldemantenerel
bloqueoaPalestina

Seccin120segundosporel
Mundo

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

2,36min.

Periodista

Fuentes

CarlosAlonso(conductor) Reuters

Palabrasclaves

Crisiseconmica

Observaciones

SeccinEconoma

Otros

2,14min.

JohanaGarca(columnista)

Otros

1,45min.

CarlosAlonso(conductor)

Identidad

SeccinDeportes
SeccinCultura

Da 25 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia
1

Tema
LeydeCaducidaden
Uruguay

Notas

Tiempo

2,21min.

Periodista

Fuentes

FabinCardozo
(corresponsal)

Palabrasclaves
Controvertidaley
Genocidio
Dictaduramilitar
Desaparecidos
Oposicin

463

Observaciones

Sedebateenelparlamento
uruguayosobrelaLeyde
Caducidadysucontrovertida
vigencia.Claraposturadelmedioa
favordelpresidenteTabar
Vzquez

CrisisdesaludenPer

2,45min.

VernicaInsusti
(corresponsal)

Mdicosenparo

Paro

Pacientes

Salud
Pocainversin

Sedaunpanoramadela
pauprrimasituacinenelmbito
delasalud,acusandolapoca
intervencindelEstado.

Medicinaprivada
3

Escuchasilegalesen
Colombia

3,05min.

RosaColmenares(notera)

Investigacin
Obstaculizacin

Sedenuncialaobstaculizacinque
sufrelafiscalaparainvestigarel
casodelasescuchas.

Derechoshumanos
Maniobrasilegales
4

Narcotrficoen
Mxico

2,29min.

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Polmica
Narcotrfico
EstadosUnidos

Elinformeplanteaunafuerte
crticaalaseguridadfronterizade
EE.UUyelaccionardelgob.
mexicano.

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

2,04min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

Palabrasclaves

Observaciones

SeccinVistaalSur
VolcnChaitnyescuchasen
Colombia,noticiasquenodicen
nadanuevo.

MauricioPichot
(corresponsal)

464

DengueenBolivia

1,52min.

MarayiraChirinos

(conductora)

Cooperacin
VenezuelaBolivia

2,55min.

MarayiraChirinos

(conductora)

Saludpblica

SeccinVistaalSur

Epidemia
Prevencin

Seresaltalaparticipacinactiva
delEstadoyvoluntariosenel
cuidadodelosinfectados

Asesora

SeccinVistaalSur

Solidaridad

Expertosvenezolanosasesorana
BoliviaenmateriadePetroqumica

Cubaenelmundo

Otros

2,23min.

7
,33min.

MaylinAlonso
(corresponsal)

BrbaraBetancourt
Protagonismo
(periodistaRadioHabana)
Vanguardia

MarayiraChirinos

APTN

(conductora)

TizianaVagnozzi(notera)

Otros

2,02min.

Reuters

Sehabladelcreciente
protagonismopolticodeCubaen
elmundo.

Crisiscapitalista

SeccinVueltaalMundo

Maniobrasmilitares
deEE.UU.

Filipinasrechazatratado
maniobrasmilitaresconEE.UU

Plannuclear

SeguimientoderelacionesIrn
Rusia.

Ensayosnucleares

Seccin120segundosporel
Mundo

CoreadelNorte
Huelga
Crisiscapitalista

465

SeccinVistaalSur

mundial

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

3,47min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos

(conductora)

Palabrasclaves

Observaciones

Desempleo

SeccinEconoma

Bolsasasiticas

Cubaabrefaseexploratoriade
petrleoenelGolfo.

Tasadedesempleoalcanz5%en
Mxico.
2

Otros

2,26min.

JohanaGarca(columnista)

Rally

SeccinDeportes

Ftbol
3

LeydeCaducidaden
Uruguay

2,01min.

FabinCardozo
(corresponsal)

Com.TelefnicaconUruguay
sobrecmosedesarrollaeldebate
enelparlamento.

466

Otros

3,56min.

MarayiraChirinos
(conductora)

Crisiseconmica

SeccinCultura

Fiestaspopulares

Crisiscapitalistaafectafiestas
latinoamericanas.

Da 26 de febrero de 2009
Presentador del da: Marayira Chirinos
Bloque 1

Noticia
1

Tema
InformedeDD.HHde
EstadosUnidos

Notas

Tiempo

4,28min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos
(conductora)

Palabrasclaves

Observaciones

Derechoshumanos

Infografassobrelosaspectos

Simplificacin

adulteradosdelinformedelDpto.
deEstadonorteamericano.

Informetendencioso Manifestacionesencontrade
Venezuela,BoliviayNicaragua.
EstadosUnidos
2

InformedeDD.HHde
EstadosUnidos

2,51min.

MarayiraChirinos
(conductora)

JorgeAlvarado
(embajadordeBoliviaen
Venezuela)

Injerencia

SeccinPuntodeEncuentro

Espionaje

Condenadelinforme
norteamericano.

Sabotaje
Imperialismo

467

Solidaridadporlos5
cubanospresosen
EE.UU

2,26min.

MaylinAlonso
(corresponsal)

Antiterrorismo
Hroesnacionales
Imperialismo

Seintensificasolidaridaden
Latinoamricaconlos5cubanos
presosenlascrceles
estadounidenses.

Solidaridad
4

Escuchasilegalesen
Colombia

4,53 min.

MarayiraChirinos

(conductora)

Ordenjudicial
escuchas

MauricioPichot
(corresponsal)

PolicaNacional

Uribeanuncianuevas
disposicioneslegalespara
escuchas.Claraposturadelmedio
resaltandocontradicciones
gubernamentales

DAS

TatianaPrez(movilera)

Crisis
Espionaje
5

InfiltracindelaCIA
enBolivia

5,01min.

MarayiraChirinos
(conductora)
FreddyMorales
(corresponsal)

EvoMoralesAyma

Infiltracin
CIA
Sistemacapitalista
Denuncia

468

Rechazoydenunciade
infiltracionesnorteamericanasen
empresaestatalpetrolera.

Bloque 2
Noticia
1

Tema
InformedeDD.HHde
EstadosUnidos

Notas

Tiempo

4,03min.

Periodista

Fuentes

Palabrasclaves

NicolsMaduro(Canciller Falacias
deVenezuela)
Propaganda

Imperialismo
2

RelacinEstados
UnidosCuba

2,11min.

MarayiraChirinos
(conductora)

LeydeCaducidaden
Uruguay

Lavadodedineroen
Colombia

1,25min.

1,11min.

FabinCardozo
(corresponsal)

Mvilenvivo.Elcancillersedirige
alaAsambleaNacionaldurante
informedegestindegabinete,
condenandoinforme
norteamericano.

Restricciones

Leydelaimpunidad Sedeclarinconstitucionalidadde

Observaciones

Secuestionadecisindel
Congresonorteamericanodeno
levantarnormasrestrictivasa
Cuba.

laLeydeCaducidad

MarayiraChirinos
(conductora)

APTN

Lavadodedinero
Narcotrfico

38detenidosporpresuntolavado
dedinero.

Otros

2,32min.

MarayiraChirinos

AlJazeera

(conductora)

Conciliacin

SeccinVueltaalMundo

Ligamusulmana
DannyPrezDaz(notero)
6

Otros

2,04min.

APTN

469

Inteligenciamilitar

Seccin120segundosporel
mundo

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

4,01min.

Periodista

Fuentes

MarayiraChirinos

Palabrasclaves

Observaciones

Crisiscapitalista

SeccinEconoma

Prdidasmillonarias

GeneralMotors(EEUU)declara
prdidaspor30.900millonesde
dlares.

(conductora)

RoyalBank(Escocia)registra
prdidashistricas.
2

Otros

3,14min.

JohanaGarca(columnista)

Bisbol

SeccinDeportes

Ftbol
3

Otros

1,34min.

TizianaVagnozzi(notera)

Subasta

SeccinCultura

Cultura

Da 27 de febrero de 2009
Presentador del da: Mximo Velzquez
Bloque 1

Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

470

Palabrasclaves

Observaciones

InformedeDD.HH
deEstadosUnidos

4,04min.

MximoVelsquez
(conductor)
FreddyMorales
(corresponsal)

Escuchasilegalesen
Colombia

3,01min.

VTV(VenezuelaTV)

Injerencia

HugoChvezFras

EstadosUnidos

AlfredoRada(Ministro
degobierno)

Ataqueterrorista

MximoVelsquez
(conductor)

Comunicacintelefnicadondeel
presidenteChvezacusaal
informe,delamismamaneraque
Informetendencioso
Rada,detendencioso.
Rechazo
Derecha

Espionaje

DerechosHumanos
Narcotrfico

FelipeCaldernanunciaque

Narcotrficoen
Mxico

2,52min.

MximoVelsquez
(conductor)

APTN

Seacusapersecucinadefensores
deDD.HHyseafirmaqueel
espionajeesunapolticade
Estado.

Ilegalidad

Sereafirmaelrechazo,tantodela
sociedadvenezolanacomo
boliviana,alinformesobreDD.HH
deEstadosUnidos.

Paramilitarismo

MxiconoesunEstadofallido.

Crimenorganizado
Estadofallido
4

ConflictoColombia
Ecuador

1,36min.

MximoVelsquez
(conductor)

Conflictoarmado
Atentado
Violacinde
soberana

471

Ecuadorpideprocesojudiciala
gobiernocolombianoporoperativo
deguerraqueterminconlavida
deestudiantesmexicanosensuelo
ecuatoriano

Bloque 2
Noticia
1

Tema
Vigsimoaniversario
delCaracazo

Notas

Tiempo

2,31min.

Periodista

Fuentes

MximoVelsquez

Palabrasclaves

Revueltapopular

SeccinVistaalSur

Neoliberalismo

Informeespecialdondesepone
demanifiestolaimportanciadel
caracazocomopuntodepartida
paralaconstruccindeunanueva
sociedad,alejadadel
neoliberalismo.

Revolucin

SeccinPuntodeEncuentro

Neoliberalismo

Lavozautorizadadelsocilogo
explicalasimplicanciaspoltico
socialesdelcarachazoylagesta
revolucionaria.

(conductor)
DayanaFernndes(notera)

Vigsimoaniversario
delCaracazo

4,52min.

MximoVelsquez
(conductor)

AndrsAntillano
(Socilogo)

Observaciones

Exclusin
Desigualdad
Luchasocial

Vigsimoaniversario
delCaracazo

8,02min.

HugoChvezFras

Revolucin

SeccinVistaalSur

Neoliberalismo

DiscursoenvivodeChvezen
conmemoracindelcaracazo

Exclusin
Desigualdad
Luchasocial

472

Oligarquaaptrida

Crisiscapitalista
afectaaBrasil

2,56min.

MximoVelsquez
(conductor)

Crisiscapitalista

SeccinVistaalSur

mundial

Desempleo

SeacusaqueGeneralMotors
despidia900trabajadoresenSan
Pablo.

Otros

5,48min.

MximoVelsquez
(conductor)

TropasdelaOTAN

SeccinVueltaalMundo

Liberacin

Secriticanuevoenvodetropasa
Afganistn

TizianaVagnozzi(notera)
Desaparecidos
CarolinaMartnez(notera)

Otros

2,02min.

APTN
Reuters

Unidadmilitar
britnica

Seccin120segundosporel
Mundo

Irak
Bomba

Bloque 3
Noticia

Tema

Notas

Tiempo

Periodista

Fuentes

473

Palabrasclaves

Observaciones

Otros

3,45min.

MximoVelsquez

(conductor)

Subadeprecios

SeccinEconoma

Recesin

Sedestacafuerterecesin
econmicaenJapn.

Otros

1,38min.

JohanaGarca(columnista)

CopaLibertadoresde SeccinDeportes.
Amrica

Da 28 de febrero de 2009
Presentador del da: Carlos Alonso
Bloque 1

Noticia
1

Tema
Vigsimoaniversario
delCaracazo

Notas

Tiempo

4,08min.

Periodista

Fuentes

Palabrasclaves

CarlosAlonso(conductor)

HugoChvezFras

Rebelinpopular

MadeleinGarca(notera)

Madrededesaparecido

Polticasanti
populares
Neoliberalismo
Clasedominante
Represin
Oligarqua

474

Observaciones
Nuevamente,TeleSURhace
alusinalaeradecambiosiniciada
traselcaracazo,acusandolas
polticasantipopularesaplicadas
durante40aosporlaoligarqua
nacionalyelimperialismo
norteamericano.

Estadodesaludde
FidelCastroRuz

1,58min.

CarlosAlonso(conductor)

HugoChvezFras

Revolucionario
Coloso

Chvezhabladelbuenestadode
saluddeFidelCastro.

Legado
3

Luchacontrael
narcotrficoenBolivia

1,42min.

FreddyMorales
(corresponsal)

Narcotrfico
DEA
EstadosUnidos

Ataquesverbalesde
EE.UUcontra
VenezuelayBolivia

2,03min.

CarlosAlonso(conductor)

Acusacin
Injerencia

Sabotaje
5

Narcotrficoen
Mxico

1,23min.

CarlosAlonso(conductor)

Seafirmaqueluegodela
expulsindelorganismo
norteamericano(DEA)lalucha
contraelnarcotrficoha
progresado.

Sepublicancrticamentelas
versionesvertidaspormiembros
delgob.deEE.UUcontra
VenezuelayBoliviaenlo
concernientealaluchaantidrogas.

Estadofallido

PresidenteCaldernniegaEstado
fallido

Injerencia

PresidenteCorreaafirmaque
Colombiadebecumplir5
condicionesparanormalizar
relaciones.Sehabladepualada
traseraalapaz.

ConflictoColombia
Ecuador

3,46min.

CarlosAlonso(conductor)
CristianSalas
(corresponsal)

Soberana
Condiciones

Conflictoarmadoen
Colombia

3,05min.

Ataquecolombiano

CarlosAlonso(conductor)

475

Polmicapublicacin Sedenuncialadecisindeampliar
elplanColombia.

HernnTobar
(corresponsal)
8

RelacinArgentina
EstadosUnidos

EspionajeenBolivia

2,31min.

2,12min.

IngridBetancourt
PlanColombia

EdgardoEsteban
(corresponsal)

StellaCalloni(sociloga)

CarlosAlonso(conductor) AlfredoRada(Ministro
degobierno)

Falsasdeclaraciones
CIA

Gobiernoargentinopide
explicacionesaWashingtonpor
declaracionesdelaCIA.

Espionaje

Seinvestigaaciudadanomexicano

Oposicin

porpresuntoespionaje.

Bloque 2
Noticia
1

Tema

Notas

Tiempo

Estabilidaddel
sistemabancarioen
Venezuela

2,43min.

DesempleoenBrasil

Periodista

Fuentes

CarlosAlonso(conductor) Vicepresidentedela

Palabrasclaves

Observaciones

Estabilidad

SeccinVistaalSur

Solidez

Seafirmaquelabancavenezolana
esslida.

Despidosmasivos

SeccinVistaalSur

Crisis

Anteeldespidode4000
trabajadores,seresaltaqueel
gobiernoimpidequesecontine
conlosdespidosenEmbraer.

Nacin

2,47min.

CarlosAlonso(conductor)

Intervencinestatal

476

Otros

6,32min.

JohanaAlvarez(notera)

Reuters

CarlosAlonso(conductor)

APTN

Reconstruccinde
Gaza
Conflictosisraeles

SeccinVueltaalMundo
Sedejaentreverquela
reconstruccindeGazay
asentamientospalestinosdebe
recaersobreagresoresyaliados
econmicos.

Bloque 3
Noticia
1

Tema
Otros

Notas

Tiempo

3,36min.

Periodista

Fuentes

CarlosAlonso(conductor)

Palabrasclaves
Crisiscapitalista
mundial

Recesin

Observaciones
SeccinEconoma
Seponenfasissobrelabajaen
lasbolsasasiticasyelcierrede
fbricasenEuropa.

Otros

2,50min.

JohanaGarca(columnista)

Ftbol
Rally

477

SeccinDeportes

Otros

2,03min.

Identidadcultural

SeccinCultura

Carnaval

Elinformeapuntasobrelos
carnavaleslatinoamericanosquese
llevanacabomsalldelacrisis.

478

Fuentes

- Abas, Mahmud (Presidente de Palestina)

Es el presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) desde el 9 de enero
de 2005. Naci el 26 de marzo de 1935 en Safad, Galilea (antiguo Mandato
Britnico de Palestina). Fue tambin conocido, en la clandestinidad, como Abu
Mazen. Fue uno de los fundadores del partido Fatah.
Su mandato expir oficialmente el da 9 de enero de 2009, por lo que Hams
considera ilegtima su permanencia en el poder. Por otro lado, su partido Fatah
respalda su permanencia alegando que, al no realizarse elecciones a Presidente
de la ANP, lo que corresponde es realizar stas simultneamente con las
elecciones legislativas.
En la guerra de 1948 se convirti, junto a su familia, en refugiado, yndose a
Siria. All fue a la escuela y se gradu en la Universidad de Damasco. Luego se
fue a Egipto, donde estudi derecho.
- Albizurez, Miguel ngel (Activista de DD HH)
Nacido en 1944 en Guatemala, Albizures es activista por los Derechos
Humanos y columnista periodstico. En la actualidad es el portavoz del Centro de
Accin Legal en Derechos Humanos (CALDH) de la Ciudad de Guatemala. A lo
largo de su vida ha ocupado diversos puestos directivos en organizaciones
guatemaltecas de derechos humanos y organizaciones laborales, incluyendo
Directo del Frente Democrtico Contra la Represin (FDCR), Director del Comit
Nacional de Unidad Sindical (CNUS), y Secretario General de la Central Nacional
de Trabajadores (CNT) . Por el desempeo e estas actividades ha sido
amenazado de muerte en ms de una ocasin.

479

- Al Jazeera
Es una emisora de televisin satelital de lengua rabe. Fue fundada en el
mes de noviembre de 1996 por el gobierno de Qatar. Es el principal canal de
noticias del mundo rabe.
La cadena gan notoriedad mundial a partir del atentado del 11 de
septiembre de 2001 contra las torres gemelas en los Estados Unidos. Esto se
debi a que fue la cadena que tuvo el privilegio de la difusin de los mensajes de
Osama Bin Laden y otros integrantes de la red Al Qaeda.
La emisora es fuertemente criticada desde la monarqua saud y desde el
Estado norteamericano. Este ltimo ha pedido al gobierno de Qatar tomar cartas
en el asunto, pero sin conseguir nada. Adems, En Irak, luego de la guerra de
2003, el gobierno local, que es sostenido por los Estados Unidos, ha vetado a AlJazeera en ms de una ocasin.
.
- Alvarado, Jorge
Es el embajador de Bolivia en Venezuela. Naci el 27 de julio de 1943.
Estudi la carrera de Ingeniera Geloga Petrolera. Tambin posee los ttulos de
Magister en Geologa Aplicada, Magister en Geologa Petrleo y Doctor en
Geologa Petrolera. Adems tiene especializacin en hidrogeologa. Estos
estudios le permitieron desempear las practricas profesionales de Ingeniero
Gelogo de YPFB, Ingeniero Gelogo en el ministerio del Ambiente de Venezuela
(MARNR), Asesor en Aguas Subterrneas (MARNR), Presidente de la Empresa
Consultora

Geohidra

Venezuela,

Director

Regional

de

SERGEOMIM

(Cochabamba), Gerente General de SEMAPA. En cuanto a la prctica acadmica,

fue profesor de varias Universidades de Venezuela y del CLAS UMSS, adems
de la publicacin de ms de 100 investigaciones cientficas.
Con respecto a su carrera como paralamentario, hay que saber que fue
Diputado Nacional por el MAS, Presidente de la Brigada Parlamentaria en dos
Gestiones, Presidente de la Comisin de Poltica Social de la Cmara de
Diputados, Vocal de la comisin de Desarrollo Econmica de la Cmara de
Diputados, Vocal del Comit de Hidrocarburos y Vice- Presidente de la comisin
especial de la cmara de Diputados para investigacin el LAB.

480

- Antillano, Andrs
Es licenciado en psicologa social y especialista en criminologa, adems de
investigador y profesor del Instituto de Ciencias Jurdicas de la Universidad
Central de Venezuela (UCV).

- APF (Asociacin Paraguaya de Ftbol)

La Asociacin Paraguaya de Ftbol (APF) es la institucin que se encarga
de la organizacin, control y buen funcionamiento de las competiciones
futbolsticas realizadas en la Repblica del Paraguay, entre las que se incluyen
las de sala y playa, como asimismo de sus respectivas selecciones nacionales.
Fue fundada el 18 de junio de 1906 bajo el nombre de Liga Paraguaya de Football
Association.
- APTN
Es la sigla de Associated Press Television News. La misma es la divisin
internacional de televisin de la Associated Press, una la agencia de noticias ms
grandes y antiguas del mundo, junto con Reuters y la Agence France Presse
(AFP). En 1846 fue creada la Associated Press, y 148 aos ms tarde (en 1994)
se cre su versin televisiva (APTN), teniendo su sede en Londres, Inglaterra.

- Barredo, Lzaro (Diputado Asamblea Nacional)

Es Diputado de la Asamblea Nacional del Poder Popular en Cuba. Naci en
Matanzas en 1948. Tuvo una larga trayectoria dentro del periodismo, donde se
desempe como corresponsal de Juventud Rebelde (1969) en Matanzas.
Posteriormente trabaj como corresponsal en la provincia de Oriente de ese diario
de la juventud cubana. Fue vicepresidente de la Unin de Periodistas de Cuba
(1987-1993). Colaborador en Granma, Trabajadores, Radio Rebelde y otras
publicaciones. Fue galardonado con el Premio Latinoamericano de Periodismo
Jos Mart, de Prensa Latina, y El Diablo Cojuelo, de la UJC.

481

- Betancourt, Brbara (periodista Radio Habana)

Es periodista de Radio Habana. Esta emisora surge de manera oficial el
primero de mayo de 1961, con la idea de crear una emisora cubana de alcance
internacional, idea germinada en la Sierra Maestra. Tras la creacin por el Che en
febrero de 1958 de Radio Rebelde, la direccin del ejrcito guerrillero reflexiona
en torno a la posibilidad de establecer luego del anhelado triunfo una
radioemisora con potencia suficiente como para llegar a todos los pases del
mundo con la verdad de la Revolucin cubana.

- Born, Atilio (Socilogo y Politlogo argentino)

Es socilogo, politlogo y escritor argentino. Adems se desempea
profesor Regular Titular de Teora Poltica y Social, en Facultad de Ciencias
Sociales, de Universidad de Buenos Aires desde 1986; es investigador Superior
del CONICET, Director del PLED, Programa Latinoamericano de Educacin a
Distancia

en

Ciencias

SocialesEx

-Secretario

Ejecutivo

Latinoamericano de Ciencias Sociales / CLACSO y

del

Consejo

ex vicerrector de la

Universidad de Buenos Aires.

- Botano, Lita
Angela Lita Boitano perdi a su hijo Miguel ngel en los primeros meses de
la ltima dictadura argentina. Su hijo, como tantos otros, estuvo ilegalemente
detenido en la Escuela Mecnica de la Armada (Esma). Luego de est detencin
y desaparicin de su hijo, Lita se hizo miembro de Familiares de Desaparecidos y
Detenidos por Razones Polticas, uno de las principales organismos de derechos
humanos que contina buscando verdad y justicia. En el ao 1979 tuvo que
abandonar el pas por cuestiones de seguridad. Fue una incansable promotora del
juicio que conden en Italia a Guillermo Surez Mason. Por esta constante lucha
fue que el gobierno italiano la condecor con la orden de commendatore.

482

- Botero, Jorge Enrique (periodista y miembro de Colombianos/as por la Paz)

Naci en Bogot, Colombia, en 1956. Trabaj como redactor poltico de un
noticiero radial cuando an estudiaba periodismo. Ha trabajado, durante ms de
veinte aos en el oficio, en el canal de televisin Caracol, los noticieros AM-PM y
24 horas, la cadena radial Caracol, el canal estatal Seal Colombia, la Revista
Cromos y la Agencia Latinoamericana de Noticias Prensa Latina. Ha sido
colaborador de los peridicos El Tiempo y El Espectador, y de la revistas
Semana, Cambio y Credencial y desempeado el cargo de profesor universitario.
Actualmente trabaja como periodista independiente haciendo documentales para
televisin. En 2002 gan el Premio Nuevo Periodismo CEMEX-FNPI, en la
categora de televisin, con un trabajo sobre un coronel secuestrado durante
cinco aos (an lo est) por la guerrilla colombiana de las FARC.

- Brustein, Luis (politlogo)

Es politlogo y periodista argentino. Esta segunda labor la desempea en
el diario Pagina/12, donde, adems, es jefe de redaccin.
- Cadena Caracol
Caracol lleva su nombre porque comenz siendo una radio que llevaba el
nombre de Cadena Radial Colombiana S.A. Esta radio fue fundada en Medelln
en el ao 1948. Caracol Televisin, por su parte, se comenz a gestar en el ao
1954 cuando la Organizacin Radiodifusora Caracol ofreci a la Televisora
Nacional Canal 8 una frmula para sostener su operacin por medio de la
concesin de determinados espacios de programacin para su explotacin
comercial.
Caracol Televisin cuenta con once estudios que van desde 260 hasta 800
metros cuadrados, cuya capacidad total es cercana a los 20.000 metros
cuadrados. Cuatro estudios y cinco mviles se encuentran equipados en Alta
Definicin.
Segn el ms reciente Estudio General de Medios (EGM 2008-II Ola) es el
canal ms visto en Colombia. Naci como parte de la Cadena Radial Colombiana
(Caracol Radio, hoy en manos del grupo PRISA.

483

En 1967, el Instituto Nacional de Radio y Televisin (Inravisin), a travs de

una licitacin, le adjudic a la programadora 45 horas de programacin a la
semana, por lo cual en 1969 la entonces divisin de televisin de Caracol Radio
se escindi y pas a ser Caracol Televisin S.A., con el objetivo primordial de
comercializar y producir programas de televisin.
En el ao 2008 Caracol Televisin S.A., y sus filiales Caracol TV Amrica
Corp. y Caracol Televisin Inc., constituyeron una de las cinco compaas
productoras y distribuidoras ms grandes de Amrica Latina, con presencia en
ms de 50 pases del mundo.

- Canal institucional
Es un canal de televisin pblico de Colombia. Sali por primera vez al aire
en el ao 2004, cuando reemplaz al canal pblico-comercial de programacin
general Canal A.
El Canal Institucional emite, en coproduccin con el Canal Congreso, las
sesiones del Congreso de la Repblica de Colombia, adems de programas
relacionados con las principales instituciones estatales.
- Canal 4 (Nicaragua)
Es una seal televisiva que pertenece al Estado de Nicaragua y que dice
representar la dignidad sandinista.

- Canal 7 (canal pblico argentino)

Es un canal de televisin pblico del Estado argentino. Fue el primer canal
televisivo en transmitir en la Argentina y, actualmente, es el nico canal de aire
bajo la rbita estatal.

484

- Calloni, Stella
Es periodista, sociloga, escritora y economista. Se desempea como
Asesora Econmica en el sector pblico, adems de ser investigadora en Centro
de Economa y Finanzas para el Desarrollo de la Argentina (CEFID-AR),
Fundacin

de

Investigaciones

Sociales

Polticas

(FISYP),

Consejo

Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) y el Centro Cultural de la

Cooperacin (CCC). Adems es integrante del grupo de intelectuales Carta
Abierta.
- Cano, Alfonso (mximo lder de las FARC)
Es el alias de Guillermo Len Senz Vargas. Nacido el 22 de julio de 1948
en Bogot, es

guerrillero, miembro del secretariado mayor de las Fuerzas

Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y Comandante en Jefe tras la

muerte del mximo lder de esa organizacin Manuel Marulanda en marzo de
2008. Cano est al frente del clandestino Movimiento Bolivariano por la Nueva
Colombia, proyecto poltico de las FARC lanzado el 29 de abril de 2000 y del
Partido Comunista Clandestino Colombiano o PC3. Cano es considerado como el
intelectual ms caracterizado de este grupo armado desempendose como el
principal idelogo poltico tras la muerte de Jacobo Arenas en 1990.
Guillermo Len Senz proviene de una familia de clase media alta de la
ciudad de Bogot, hijo de una pedagoga y un agrnomo conservador laureanista.
Fue el quinto de siete hermanos y vivi una infancia normal en el barrio Chapinero
y ms tarde en Santa Brbara al norte de la ciudad, desde su temprana juventud
era destacado por su inters intelectual y obsesionado por los libros de historia y
de poltica, estudi en el colegio Fray Cristbal de Torres.

- Carrizalez, Ramn (Vicepresidente)

Ramn Alonso Carrizalez Rengifo naci en Zaraza, estado Gurico. Es
egresado de la Academia Militar Venezolana el 5 de julio de 1974 en la promocin
"General de Divisin (Ej.) Jos Ignacio Pulido" con el ttulo de Licenciado en
Ciencias y Artes Militares. Solicit su baja (por voluntad propia), en 1994. Ha

485

ejercido varios cargos en la administracin pblica durante el actual gobierno. En

el ao 2000 asumi la presidencia del Fondo Nacional de Transporte Urbano
(Fontur) hasta el 2004 cuando fue designado Ministro de Infraestructura. A
principios del 2007 pas a ocupar la cartera del Ministerio del Poder Popular para
la Vivienda y Habitat, hasta el 3 de enero del 2008 cuando el Presidente Hugo
Chvez lo design Vicepresidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela.

- Castro Ruz, Fidel

Lder revolucionario cubano. Estudi y se gradu de la carrera de Derecho.
Apareci en la vida pblica cubana como poltico opositor al rgimen de Batista,
siendo destacado tras el asalto al cuartel Moncada en el ao 1953, donde fue
condenado a prisin. En esa reclusin prepar su propio alegato, siendo su
mismo abogado. Este texto fue reconstruido por l y obtuvo gran circulacin,
convirtindose en una inspiracin para muchos jvenes que se oponan a lo
preestablecido. El texto fue titulado como La historia me absolver.
Luego de ser indultado se exili en Mxico donde organiz la invasin
guerrillera de 1956. Encabez la lucha guerrillera en la Sierra Maestra de Cuba
logrando derrocar al rgimen de Fulgencio Batista el 1 de enero de 1959. fue
nombrado primer ministro. El gobierno revolucionario se autoproclam socialista,
tiempo despus, siendo el primer Estado Socialista de Amrica. Fidel Castro fue,
adems, uno de los condecorados por la Unin Sovitica con la Orden de Lenin
En el ao 2008 en una carta enviada al diario Granma, anunci que no se
presentara ni aceptara el puesto de presidente y comandante en la reunin de la
Asamblea Nacional del Poder Popular, cargo que vena ejerciendo. De esta forma
qued a cargo, nicamente, de la Secretara del Partido Comunista de Cuba.

- Cepeda, Ivn (Colombianos/as por la Paz)

Ivn Cepeda Castro naci en Bogot, Colombia, en 1962, es impulsor del
Movimiento de las vctimas del paramilitarismo y los crmenes de Estado
(MOVICE), organizacin nacida en 2003 con el fin de agrupar a los familiares de

486

vctimas de crmenes de lesa humanidad y las organizaciones que trabajan por

los derechos humanos. Su labor en el campo de los derechos humanos le hizo
merecedor del Premio Medalla de la Libertad Roger en 2007. Los inicios de Ivn
Cepeda en el activismo por los derechos humano se remontan a 1994 cuando su
padre, el congresista por la Unin Patritica Manuel Cepeda Vargas, fue
asesinado en las calles de Bogot, en el marco de los ataques de paramilitares al
partido Unin Patritica, en el que dos candidatos presidenciales, 8 congresistas,
13 diputados, 70 concejales, 11 alcaldes y miles de sus militantes fueron
asesinados. Ivn Cepeda tambin trabaja como columnista del peridico
colombiano El Espectador.
Cepeda fue uno de los principales promotores de la marcha conocida como
"Homenaje a las vctimas del paramilitarismo, la parapoltica y los crmenes de
Estado" que se realiz el 6 de marzo de 2008. A raz de esta actividad y de sus
posiciones crticas al gobierno de lvaro Uribe ha protagonizado varias polmicas
con funcionarios de dicha administracin y con el propio presidente.
En la primera semana de diciembre de 2008 Cepeda Castro public junto al
defensor de derechos humanos Julio Rojas un libro titulado A las puertas de El
Ubrrimo. El libro sugiere que existen coincidencias entre paramilitares y el
gobierno de lvaro Uribe, y que la finca de este est en un rea (Departamento
de Crdoba) donde se desarroll el paramilitarismo de las proclamadas
Autodefensas Unidas de Colombia (AUC).

- Chacn, Jesse
Es el actual Ministro de Comunicacin e Informacin de Venezuela. Naci
en Caracas el 9 de noviembre de 1965. Es militar e ingeniero de profesin, y se
ha desempeado tambin como poltico.
Es egresado de la Academia Militar, donde (en 1987) se graduo de
Licenciado en Ciencias y Artes Militares. En el ao 1996 se gradu como
Ingeniero en sistemas en el Instituto Politcnico de la Fuerza Armada Nacional.
Tambin realiz un Postgrado en Telemtica del Instituto Nacional de
Telecomunicaciones de Francia y en la Universidad Simn Bolvar en Caracas.

487

Form parte de la rebelin militar de noviembre de 1992 en Venezuela,

encabezada por Hugo Chvez, contra el presidente Carlos Andrs Prez.
Particip en la toma del canal de televisin estatal VTV. Tras el fracaso de la
rebelin mencionada fue encarcelado y condenado a 22 aos de crcel, pero
siendo amnistiado dos aos despus.
Luego del acceso al poder de Hugo Chvez, en 1999, opcup varios
cargos, entre los que se pueden mencionar el de la Gerencia General de
operaciones de Conatel, siendo luego ascendido a la Direccin General de ese
mismo organismo. Tambin ocup carteras ministeriales claves como la de
Comunicacin e Informacin, Interior y Justicia y Telecomunicaciones e
Informtica. En el ao 2008 fue designado Ministro del Despacho de la
Presidencia. En 2009 fue designado nuevamente ministro de Comunicacin e
Informacin y en abril del mismo ao fue designado ministro para Ciencia,
Tecnologa e Industrias Intermedias.
- Chaderton, Roy
Es el embajador de Venezuela ante la Organizacin de Estados
Americanos (OEA). Este cargo le fue designado por La Asamblea Nacional
Chaderton se vena desempeando como embajador en Mxico, y con esta
designacin pasa a sustituir en el cargo a Jorge Valero, quien pas a ocupar e3l
cargo de embajador de Venezuela ante la Organizacin de Naciones Unidas
(ONU), nombramiento que tambin fue autorizado por el Parlamento.

- Chvez Fras, Hugo

Es el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Naci el 28 de
julio de 1954 en Sabaneta. En 1971 ingres al Ejrcito Nacional de Venezuela,
donde desarroll su inters por la poltica, siendo cofundador, en 1982, del
Movimiento Bolivariano Revolucionario 200 (MBR200), en medio de la crisis
econmica y social que conllev al llamado Caracazo en 1989.
En 1992, Chvez, junto con otros militares del MBR200, llevan adelante un
alzamiento militar contra Carlos Andrs Prez. Este alzamiento fracas y Chvez
fue encarcelado por dos aos, tiempo tras el que fue indultado. En el ao 1999,
con el apoyo del Movimiento Quinta Repblica, se lanz como candidato
488

presidencial.

Se

consolid

triunfador

de

las

mencionadas

elecciones,

convirtindose en Presidente de Venezuela, desde donde busc consolidar lo que

dio en llamar la Revolucin Bolivariana, basando su doctrina en lo que, tambin
denomin, Socialismo del Siglo XXI.
Con el gobierno de Chvez se vio polarizada la sociedad venezolana,
donde la oposicin, la derecha autctona, con sus medios de comunicacin y sus
aliados forneos,

dieron un Golpe de Estado en el ao 2002, en el que fue

secuestrado Hugo Chvez, ocupando su lugar Pedro Carmona. El presidente

constitucional de Venezuela, Hugo Chvez, fue repuesto en su cargo tras un
contragolpe del las Fuerzas Armadas de Venezuela y la movilizacin popular que
colm las calles de muchas ciudades pidiendo la vuelta del presidente legitimado
por el voto popular.

- Cienfuegos, Alberto (Miembro de Colombianos/as por la Paz)

Docente universitario, politlogo y asesor de la senadora Piedad Crdoba.
- Cifuentes, Alfredo (vocero CIPECIF)
Es el director tcnico y vocero del Sistema Nacional de Prevencin y
Control de Incendios Forestales de Guatemala (SIPECIF).
- Ciudadanos del S
Ciudadanos autoconvocados que se manifestaban en las calles de diversas
localidades venezolanas expresando su apoyo para con el rgimen de Hugo
Chvez. Se manifestaban abiertamente a favor de la opcin S en el referndum
que iba a tener lugar en la Repblica de Venezuela.
-Colombianos/as por la Paz
Un grupo de colombianos y colombianas, dentro del que se encuentran
civiles, polticos, intelectuales, entre otros. Este grupo lleva a cabo su lucha para
la restauracin de la Paz en Colombia, por lo que se oponen a toda poltica
belicosa, sea de las distintas guerrillas que operan en Colombia, o sea
proveniente del Estado. Se oponen, manifiestamente, al gobierno de lvaro Uribe,
adems de oponerse a las guerrillas.

489

- Consejo Nacional Elector (CNE)

Es conocido tambin como el Poder Electoral, y fue creado por el
descreimiento en los sistemas electorales tradicionales, descrdito que se haba
arraigado en gran parte de la sociedad venezolana. Segn palabras del propio
CNE, la situacin de incredibilidad demand la conformacin de una organizacin
comicial slida fundamentada en una estructura moderna y en la determinacin y
aplicacin de reglas claras, garantas de procesos electorales transparentes,
tcnicos, precisos e imparciales, que ofreciera confianza en cuanto al respeto de
la opinin depositada por los ciudadanos en las urnas electorales.1
El rol que ocupa este Poder Electoral es el de organizar y supervisar todo
lo que tenga que ver con elecciones populares de los cargos pblicos, a travs del
sufragio universal, directo y secreto, teniendo adems la facultad de organizar las
elecciones sindicales, gremiales y de organizaciones de la sociedad civil que lo
soliciten.

- CONMEBOL
Es el nombre que se le da a la Confederacin Sudamericana de Ftbol.
Fue fundada el 9 de julio de 1916. Dentro de esta organizacin se aglutinan las
distintas asociaciones nacionales sudamericanas, miembros de la FIFA.
La Confederacin Sudamericana de Ftbol, fundada, es la reunin de,
constituidas en una organizacin regional y deportiva, la cual tiene por objeto
"unir, bajo una autoridad comn, a las asociaciones nacionales de Sudamrica a
fin de lograr el mejor desarrollo y control del ftbol en Sudamrica" (Estatuto, art.
2). Todas las asociaciones nacionales afiliadas y reconocidas gozan de iguales
derechos y tienen las mismas obligaciones.
Son integrantes de la CONMEBOL: la Asociacin del Ftbol Argentino, la
Federacin Boliviana de Ftbol, la Confederao Brasileira de Futebol, la
Federacin de Ftbol de Chile, la Federacin Colombiana de Ftbol, la
Federacin Ecuatoriana de Ftbol, la Asociacin Paraguaya de Ftbol, la

Verenhttp://www.cne.gov.ve/poder.php

490

Federacin Peruana de Ftbol, la Asociacin Uruguaya de Ftbol y la Federacin

Venezolana de Ftbol.
La CONMEBOL es la nica Confederacin continental correspondiente a
Amrica del Sur reconocida por la FIFA y autorizada por sta para dirigir y
controlar el ftbol en la Regin.

- Crdoba, Piedad (Senadora, miembro de Colombianos/as por la Paz)

Naci en Medelln, el 25 de enero de 1955, es abogada y desempea el cargo de
Senadora de la Repblica desde 1994. Ha sido miembro del Partido Liberal
durante toda su vida poltica y es la lder del movimiento Poder Ciudadano Siglo
XXI, ubicado en el ala izquierda de su partido. Como congresista ha trabajado
principalmente por los derechos de la mujer, las minoras tnicas y sexuales y los
derechos humanos.
En agosto de 2007

Piedad Crdoba, autorizada por el gobierno,

se

involucr en el tema del acuerdo humanitario entre las Fuerzas Armadas

Revolucionarias de Colombia (FARC) y el gobierno del presidente lvaro Uribe
del cual es opositora. Durante su mediacin logr, junto con el presidente
venezolano Hugo Chvez, la liberacin unilateral de 6 rehenes polticos que
permanecieron en poder de las FARC durante varios aos. Debido a sus
concepciones ideolgicas ha sido blanco de mltiples crticas desde los medios
de comunicacin, aunque gracias al respaldo de otros sectores, en 2008 fue
nominada al premio Prncipe de Asturias de la Concordia.
Piedad Crdoba es una de las personalidades polticas investigadas por las
autoridades colombianas debido a supuestos vnculos (con base en

correos

electrnicos encontrados en las computadoras de Ral Reyes) con altos mandos

de las FARC.
Crdoba continu trabajando por la liberacin de los secuestrados y logr
convocar a un grupo de intelectuales de varios pases para iniciar un dilogo
epistolar con la cpula de las FARC. Gracias al intercambio epistolar, las FARC
respondieron los pronunciamientos de Crdoba y su grupo Colombianos y
Colombianas por la Paz y decidieron liberar unilateralmente a tres policas, un
soldado y a los ltimos dos rehenes polticos que permanecan en su poder. Para

491

la operacin de la liberacin, llevada a cabo en febrero de 2009, la senadora

cont con el apoyo del CICR y el gobierno de Brasil, as como con la autorizacin
del gobierno colombiano.
Por sus intensos trabajos en favor de la paz y para darle visibilidad
internacional a una solucin pacifica del conflicto armado colombiano, el Premio
Nobel de la Paz Adolfo Prez Esquivel propuso pblicamente, y de manera formal
ante el Comit del premio Nobel en Oslo, su nombre como candidata al Premio
Nobel de la Paz 2009. La senadora se declar no merecedora del premio.
Crdoba se inici como lder comunal en los barrios de Medelln, al lado del
dirigente William Jaramillo. Entre 1984 y 1986 ocup su primer cargo pblico
como subcontralora municipal de su ciudad. En 1988 obtuvo su primer cargo de
eleccin popular, siendo elegida concejala de Medelln para un periodo de dos
aos. Su destacada labor le anim a postularse para la Cmara de
Representantes en 1990, pero fue derrotada; meses despus obtuvo un escao
para la Asamblea departamental de Antioquia. Tras la revocatoria del Congreso
en 1991, se present nuevamente como candidata a la Cmara y obtuvo un
escao por su departamento para el bienio 1992-1994. En ese mismo ao result
electa senadora nacional y reelecta en 1998 y 2002.
En julio de 2005 el Consejo de Estado, tras realizar un nuevo escrutinio al
atender denuncias de la Procuradura por alteraciones en algunas mesas de
votacin, modific el resultado de las elecciones de 2002 y anul ms de cinco mil
mesas de votacin. El nuevo conteo de votos cambi el resultado de las
elecciones dejando por fuera de los elegidos a tres senadores, entre ellos Piedad
Crdoba, por haber obtenido una de las votaciones ms bajas. En su editorial
publicado el 13 de julio de 2005 el diario El Tiempo lament la salida de la
congresista: "No compartimos las ideas de la destronada congresista, pero
reconocemos que cumpli una firme labor fiscalizadora y su ausencia priva al
Congreso de una voz independiente y valerosa." (Aos despus seran
procesados tres senadores detenidos por el escndalo de la parapoltica por dicho
fraude que se habra fraguado con el paramilitar alias Jorge 40.) Despus de su
sorpresiva salida del Senado se dedic a fortalecer la corriente de izquierda del
Partido Liberal, para evitar que ste tienda hacia el uribismo; por esta razn fund
el movimiento Poder Ciudadano Siglo XXI como disidencia interna del Partido
Liberal.
492

A Piedad Crdoba se le considera como una de las colombianas ms

representativas del movimiento latinoamericano feminista.Forma parte del grupo
interparlamentario poblacional por medio del cual se impulsan polticas pblicas
en salud sexual y reproductiva. Ha representado a su organizacin poltica y al
pas en importantes foros y encuentros mundiales, entre ellos la Conferencia de la
Mujer realizada en Pekn, China en 1995.
Parte de su labor legislativa est vinculada a proyectos en beneficio de la
participacin democrtica las madres comunitarias, mujeres cabeza de hogar,
comunidad afrocolombiana, gays, lesbianas, bisexuales y transgneros; en contra
de la violencia intrafamiliar y la corrupcin.

- Cortias, Nora (Madre de Plaza de Mayo)

Nora Morales de Cortias es una militante y defensora de los derechos
humanos argentina, cofundadora de la Asociacin Madres de Plaza de Mayo,
Lnea Fundadora. Es psicloga social y profesora en la facultad de Ciencias
Econmicas de la Universidad de Buenos Aires (UBA).
Su hijo Carlos Gustavo Cortias, que era militante del Partido peronista, fue
detenido/desaparecido en Buenos Aires, Argentina, el 15 de abril de 1977 por
parte de miembros de las fuerzas armadas. A partir de ese ao Nora comenz
formar parte de Madres de Plaza de Mayo.

- Cruz Roja Internacional

Es una Institucin Humanitaria Universal de carcter voluntario que lucha
por el bienestar social y proclama el Derecho Internacional Humanitario. Fue
creada el 9 de febrero de 1863, siendo los heridos de guerra sus primeros
beneficiarios.
Los objetivos de la institucin son:
- La bsqueda y fomento de la Paz, as como de la cooperacin nacional e
internacional.

493

- La prevencin y la reparacin de los daos originados por accidentes,

catstrofes, siniestros, calamidades pblicas, conflictos, enfermedades, epidemias
y sucesos similares.
- La promocin y colaboracin en programas de bienestar social, con
especial atencin a colectivos marginados o con dificultades para su integracin
social.
- El fomento y participacin en programas de salud y en acciones que
resulten convenientes para la sanidad pblica.
- Aliviar los sufrimientos en casos de conflictos armados, situaciones de
violencia o desrdenes de otro tipo, respetando y haciendo respetar el Derecho
Internacional Humanitario.
Adems, y como otra de sus misiones, intenta cooperar con los gobiernos
de los distintos pases del mundo en la mejora de la salud y el bienestar de la
poblacin, tanto en el mbito social como en el plano sanitario realizando labores
asistenciales en accidentes, emergencias y calamidades, as como colaborar en
las tareas de proteccin medioambiental.
- Daz, Aldo (historiador)
Historiador y analista poltico nicaragense. Ha escrito innumerables libros,
en los cuales siempre destaca

y reivindica la lucha intestina de los pueblos

latinoamericanos, de hombres como Simn Bolvar, Jos Mart o cu compatriota

Augusto Csar Sandino.
- Daz, Jos
Tcnico de mquinas para votar. Explica a la sociedad cuestiones que
tienen que ver con el sistema electrnico electoral. La explicacin consiste en el
funcionamiento de las mquinas y en cmo realizar el sufragio.
- Ecuador TV
Seal televisiva perteneciente al Estado Ecuatoriano. Fue establecida en el
ao 2007, con parte de fundos de los fundos provedos por el Estado de
Venezuela. Su slogan es A partir de ahora la televisin ya es de todos.

494

- El Aissami, Tarek
Es el Ministro del Interior y Justicia de la Repblica Bolivariana de
Venezuela. Es venezolano descendiente de sirios, quien antes de ser nombrado
en su actual cargo, ocupaba el cargo de Viceministro de Seguridad Pblica.
- Estacio, Ramiro
Es lder y representante indgena. Esta representacin no slo la realiza como
vocero, sino que adems forma parte del congreso

Colombiano, donde se

desempea como senador.

- Farache, Elas (Presidente de la Asociacin Israelita en Venezuela)

Es columnista del semanario de la comunidad juda de Caracas, Nuevo
Mundo Israelita y presidente de la Federacin Israelita de Venezuela.
- FARC
La sigla con la que se conoce hace referencia a las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia. Son un grupo guerrillero, que se autoproclaman
marxistas-leninistas. Operan en Colombia. Son participes del conflicto armado
colombiano desde su conformacin, en el ao 1964.
Tiene presencia en 24 de los 32 departamentos de Colombia. Sus acciones
consisten en guerra de guerrillas y tcnicas intimidatorias, condenadas como
terrorismo por algunos Estados y no por otros, tales como el secuestro de
personas don fines polticos.
-Fundacin para la libertad de prensa (FLIP)
Es una organizacin no gubernamental que monitorea sistemticamente
las violaciones a la libertad de prensa en Colombia, desarrolla actividades que
contribuyen a la proteccin de los periodistas y los medios de comunicacin, y
promueve el derecho fundamental a la informacin.

495

Surgi en 1996 en los foros convocados por el Premio Nobel de literatura

Gabriel Garca Mrquez en la Fundacin para un Nuevo Periodismo
Iberoamericano (FNPI). Durante su primer ao se dedic a congregar a un
reducido grupo de colegas con posiciones directivas en medios de comunicacin
o reconocido prestigio nacional, en torno al tema de la libertad de prensa, para
establecer las definiciones filosficas necesarias y comenzar a difundir sus
planteamientos. Desde mediados de 1998, consciente de la necesidad de ampliar
tal foro y con el estmulo y consejo del Instituto de Prensa y Sociedad (IPYS), de
Per; la Asociacin de Periodistas para la Defensa del Periodismo Independiente,
de Argentina; Reporteros sin Fronteras (RSF) y el Comit de Proteccin a
Periodistas (CPJ) de Nueva York, la FLIP inici el desarrollo de proyectos
tendientes a fortalecer la conciencia del gremio y la opinin pblica sobre la
libertad de expresin.
- Fernndez, Gonzalo (Canciller uruguayo)
Es Canciller de Uruguay, abogado y catedrtico en Derecho penal. Fue
mano derecha del Dr. Tabar Vzquez, presidente de la Repblica Oriental del
Uruguay, con el cargo de Secretario de Presidencia. El 3 de marzo de 2008
asumi como ministro de Relaciones Exteriores en sustitucin de Reinaldo
Gargano. Pertenece al Partido Socialista.
Sin militancia activa de importancia Fernndez milit en las etapas previas
a la dictadura en uno de los cantones socialistas y se afili al PS en 1985. Ingres
al Comit del Partido Socialista pero abandon el lugar en el 2003 cuando recibi
crticas desde su partido cuando se dio a conocer que asumira la defensa del
banquero Jorge Peirano Basso, hoy en prisin por estafa en el Banco Montevideo.
Durante la presidencia de Jorge Batlle, integr la Comisin para la Paz,
encargada de encontrar el paradero de desaparecidos durante la dictadura.
- Fox Sports
Es un canal de televisin por cable y satlite de EE.UU. Tiene su versin
en ingls y en espaol. Al igual que otras seales como la CNN, Discovery Chanel
o la MTV, fue dado a luz por un gran medio (Fox, en este caso) con su versin
para los hispanoparlantes.

496

Sus bloques de informacin ms importantes son: el ftbol, bisbol,

baloncesto, boxeo, NFL (ftbol americano), motor y Tenis.
- Fundacin Infocentro
Creada por Decreto Presidencial No. 5.263, publicado en la Gaceta Oficial
de la Repblica Bolivariana de Venezuela No. 38.648 de fecha 20 de Marzo de
2007 con el fin de fortalecer el desarrollo de las potencialidades locales, las redes
sociales y el poder popular. Para ello facilita el proceso de apropiacin de las
tecnologas de informacin y comunicacin por parte de los sectores populares,
mediante la consolidacin de espacios tecnolgicos comunitarios que faciliten la
construccin colectiva y transferencia de saberes y conocimiento, las relaciones
de colaboracin y de coordinacin.
El objetivo de la Fundacin Infocentro es, entonces, consolidar espacios
comunitarios cimentados en las tecnologas de informacin y comunicacin, para
afianzar la organizacin y la articulacin de las redes sociales, en el proceso de
fortalecimiento del poder para el pueblo y de la construccin del socialismo.
- Garca Linera, lvaro
lvaro Marcel Garca Linera naci en Cochabamba, Bolivia, el 19 de
octubre de 1962. Es el actual Vicepresidente de la Repblica Plurinacional de
Bolivia. Se destaca como uno de los principales miembros del parido Movimiento
al Socialismo (MAS).
Se form como matemtico en la Universidad Nacional Autonoma de
Mexico (UNAM), en la Ciudad de Mxico, entre los aos 1981 y 1985. Luego se
afili a los Ayllus Rojos, una serie de comunidades nativas de orientacin
comunistas del noroeste boliviano, que se autoproclamaban marxistas/kataristas.
Luego de ese intento se ali con Felipe Quispe y organiz el Ejrcito Guerrillero
Tpac Katari, trabajando en l, principalmente como idelogo.
Fue arrestado y acusado de insurreccin y terrorismo, segn sus
detractores, tras haber sido atrapado cuando destrua torres de tendido elctrico
en una zona rural cercana a La Paz, junto con su ex esposa la tambin
matemtica mexicana Raquel Gutirrez, pero esta aseveracin resulta falsa dado
que a pesar de la supuesta flagrancia el sistema judicial boliviano los mantuvo

497

privados de libertad cinco aos sin llegar a procesarlos por falta de evidencias,
adems la Corte Interamericana de Justicia admiti una demanda por la violacin
de un nmero plural de derechos humanos contra estas personas, incluido el
derecho al debido proceso. Por ello se le aplic prisin preventiva durante 5 aos,
hasta julio de 1997, aunque finalmente el juicio no progresara y el presunto delito
prescribira en 2006.
Mientras estaba en prisin, sin haber sido juzgado, estudi sociologa, en la
que se gradu tras ser liberado. Entonces empez a trabajar como profesor de
universidad en dicha materia, como analista poltico y como comentarista de
noticias. Fue bien conocido como miembro del mundo acadmico que apoyaba la
causa indgena (a pesar de su origen de clase media-alta) y los movimientos de
izquierda en Suramrica.
Fue elegido vicepresidente cuando Evo Morales result elegido presidente
en la Eleccin Presidencial de Bolivia de 2005.

- Garca, Marco Aurelio

Se desempea como Asesor de Asuntos Internacionales de la Presidencia
de la Repblica Federativa del Brasil, ms precisamente del Presidente Luiz
Incio Lula da Silva.
- Gonzlez Gonzlez, Jess (Jefe Plan Repblica)
Mayor General y Jefe del Comando Estratgico Operacional de la Fuerza
Armada Bolivariana de Venezuela.
- Heller, Ives
Es de nacionalidad francesa, y se desempea como vocero del Comit
Internacional de la Cruz Roja en Colombia.
- Herrera, Earle (diputado)
Periodista y profesor venezolano y diputado de la Asamblea Nacional de
ese pas.

498

- Hudson, Andrew (Procurador internacional de DD.HH)

Es abogado y

procurador internacional de Derechos Humanos. Forma

parte de la ONG Human Right First (HRF).

- Jahni, Sergio (director del Centro de Informacin Alternativa)

Es israel y se cri en un kibutz, una comuna agrcola hebrea donde todo
se comparte. Es el director de proyectos del Centro de Informacin Alternativo, la
organizacin palestino-israel con mayor peso internacional y la nica con dos
sedes, una en cada territorio en conflicto. Yahni es hijo de un militante del Partido
Socialista de los Trabajadores (PST) de los 70. Sus padres, de origen judo,
marcharon a Israel huyendo de la dictadura argentina. Es un activo luchador
contra la ocupacin desde hace aos y, como soldado reservista (todos los
ciudadanos israelies judios mayores de edad son militares en la reserva), se neg
a servir en el ejrcito israel por lo que estuvo cinco veces preso. Ahora participa
en The Alternative Information Center, organizacin de ciudadanos israeles que
cuestionan la legitimidad del estado sionista de Israel y comprometidos en la
denuncia del genocidio contra el pueblo palestino.
- Jara, Alan
Su nombre completo es Alan Edmundo Jara Urzola. Naci en el ao 1957,
en Villavicencio, Meta. Es ingeniero y poltico colombiano. Fue gobernador del
departamento de Meta en dos oportunidades, una por decreto y otra por eleccin
popular. El 15 de julio de 2001 fue secuestrado por la guerrilla de las FARC,
cuando se movilizaba en su vehculo. Fue liberado el 3 de febrero de 2009.

- Lpez, lvaro
Es diputado por el Partido Conservador Colombiano. Representa al
Departamento de Valle del Cauca. Es un representante de la oposicin al
presidente Colombiano lvaro Uribe.

499

- Lpez, Sigifredo (diputado liberado)

Nacido el 29 de octubre de 1963 en Pradera Valle del Cauca, Colombia. Es
abogado y poltico. Lpez estudi derecho en la Universidad Santiago de Cali, fue
campen nacional de lanzamiento de bala y martillo y posteriormente labor como
docente en la Universidad de la que se gradu como abogado. Lpez es
especialista en Derecho Administrativo con un Magster en Criminologa, fue
Concejal y Alcalde de Pradera, su ciudad natal. Lpez es aficionado a la literatura
del escritor Jorge Luis Borges. Siendo diputado en la Asamblea Departamental
del Valle del Cauca, fue secuestrado por la guerrilla de las FARC en 2002 y
liberado el 5 de febrero de 2009.

- Lucena, Tibisay (Presidenta del Consejo Nacional Electoral)

Es rectora principal del CNE, sociloga, master en sociologa, PHD en
sociologa, co-redactora de la Ley Orgnica del Poder Electoral, profesora del
curso Metodologa de Investigacin en procesos Electorales de la UCV.

- Maduro, Nicols (Canciller venezolano)

Es el canciller de la repblica Bolivariana de Venezuela. Naci el 23 de
noviembre de 1962 en Caracas. Es militante de la Liga Socialista, trabaj desde
joven como conductor en el Metro de Caracas, donde lleg a dirigir su sindicato.
Posteriormente pasa a formar parte del Movimiento Quinta Repblica
(MVR), partido con el que participa en la campaa presidencial del ao 1998, en
la que Hugo Chvez resulta electo Presidente de Venezuela. Fue elegido
diputado para la Asamblea Nacional de Venezuela en 2000, cargo en el que fue
reelecto en las elecciones legislativas de 2005, logrando poco despus ser
designado presidente del parlamento. En el ao 2006 deja este cargo a pedido del
presidente Hugo Chvez para ingresar en el gabinete ministerial como cabeza del
Ministerio del Poder Popular para los Asuntos Exteriores.

500

- Mckiernan, David
Es el comandante de las tropas norteamericanas, fuerzas de ocupacin,
en Afganistn.

- Merentes, Nelson
Se desempe como director del Banco Central de Venezuela y como
director del Grupo de Investigacin Social XXI (GIS XXI).
- Ministerio de Participacin Popular y Desarrollo Social de Venezuela
Nace oficialmente el 27 de junio de 2005, mediante un Decreto de la
Presidencia de la Repblica. Su creacin fue llevada a cabo para formular,
coordinar y ejecutar polticas, planes y proyectos estratgicos que permitan
desarrollar e incorporar a la poblacin en general y en especial a los grupos
sociales excluidos, a la vida productiva de la Repblica, a partir de la participacin
activa y protagnica, en los espacios poltico, social, cultural y econmica;
orientado a construir el nuevo modelo de sociedad corresponsable establecido en
la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
- Ministerio de Salud Pblica de Paraguay
Histricamente los servicios oficiales de salud siempre estuvieron a cargo
del Ministerio del Interior, hasta el ao 1936, el gobierno del Coronel Rafael
Franco promulg el Decreto Ley N 2000 del 15 de junio que crea el Ministerio de
Salud, estipulando su funcionamiento con rango de Secretara de Estado y con el
cometido bsico de cuidar y defender la salud del pueblo.
La Ley Orgnica del Salud Pblica, aprobada por el Poder Ejecutivo segn
Decreto-Ley N 2001 de la misma fecha y ao, institua as la organizacin y
administracin del Servicio Sanitario de la Repblica del Paraguay para promover
la salubridad general y proveer asistencia sanitaria a la poblacin de todo el pas.
Su creacin se debe al propsito de brindar asistencia mdica a los heridos
y mutilados de la Guerra del Chaco y evitar los graves problemas de orden

501

sanitario como la atencin de los miles de enfermos que vinieron a la Regin

Oriental trayendo enfermedades del Chaco tales como paludismo, disentera ,
tifoidea, etc.

- Monner Sanz, Ricardo (abogado querellante)

Es el abogado querellante en la causa abierta contra el ex presidente
argentino Carlos Sal Menem por un supuesto trfico de armas.

- Morales Ayma, Evo

Es el actual presidente de la Repblica Plurinacional de Bolivia. Naci en
Orinoca, Oruro, Bolivia, el 26 de octubre de 1959. Es de orignen aborigen, ms
precisamente uru-aymara. Se ha destacado como poltico, activista y dirigente
sindical, de orientacin socialista. El cargo de presidente que ocupa actualmente,
lo asumi el 22 de enero de 20006.
Es el primer mandatario de origen indgena en la historia de Bolivia.
Adems ha realizado cambios radicales en las estructuras de variados mbitos
nacionales, como la constituyente que dio origen a una nueva Carta Magna.
Es el mximo dirigente del Movimiento al Socialismo (MAS), En las
elecciones de 2005 (18 de diciembre), Evo Morales obtuvo casi el 54% de los
votos, lo que le permiti acceder a la presidencia de la Repblica. Es el tercer
mandatario boliviano en la historia de la Repblica, elegido por mayora absoluta
de votos (el primero fue Hernn Siles Zuazo en 1956 y el segundo fue Vctor Paz
Estenssoro en 1960).

- Muoz, Lionel
Es un historiador venezolano. Fue un ferviente defensor del S en el
referndum celebrado el 15 de febrero de 2009 en Venezuela. Esto le vali
crticas y elogios, dependiendo de donde soplara el viento. Lo cierto es que su
postura la justificaba con anlisis histricos, donde pona nfasis en la importancia
de, lo que llamaba, esta Revolucin en Democracia para el pueblo venezolano

502

en particular, y latinoamericano en general. Es catedrtico en la Universidad de

Caracas.
- Muoz, Ronald (Analista poltico)
Es historiador y miembro del Instituto de Estudios Hispanoamericanos de
Caracas. Egresado de la Universidad Central de Venezuela.

- Navarro, Hctor (Ministro de Educacin)

Se desempaa en el cargo de Ministro del Poder Popular para la
Educacin, de la Repblica Bolivariana de Venezuela.

- Navarro Wolf, Antonio (Gobernador de Nario)

Es ingeniero y poltico colombiano, nacido el 9 de julio de 1948 en la ciudad
de Pasto. Es el gobernador del departamento de Nario para el periodo 2008 2011.
En 1972 obtuvo el ttulo de ingeniero sanitario en la Universidad del Valle,
luego de lo cual realiz estudios de postgrado y se desempe como profesor de
la misma universidad. Se especializ en Ingeniera del Medio Ambiente en
Loughborough University, Inglaterra (1976). Fue becario de la Fundacin
Rockefeller, del Consejo Britnico y del International Development Research
Center, IDRC, de Canad.
Profesionalmente como ingeniero sanitario fue asesor del Departamento de
Medicina Social de la Universidad del Valle (1972), coordinador del Centro de
Investigaciones Multidisciplinarias para el Desarrollo Rural, CIMDER (1972-1977),
asesor internacional del IDRC (1976-1978), profesor de la Universidad del Valle
(1972- 1978), director del Plan de Estudios de Ingeniera Sanitaria, en la misma
universidad, y consultor privado.
Navarro fue uno de los tres presidentes de la Asamblea Nacional
Constituyente que redact la Constitucin Poltica vigente en 1991. El 4 de julio de

503

1991 se proclam la nueva Constitucin. Ha sido ministro de Salud (1990),

candidato a la presidencia nuevamente (1994), alcalde de Pasto (1995-1997),
representante a la Cmara por Bogot (1998-2002)con la mayor votacin y
senador (2002-2006)con la segunda votacin ms alta del pas.
- NBR (Brasil)
Es la segunda emisora de Brasil. Pertenece al estado y transmite
informaciones institucionales sobre el Poder Ejecutivo Federal. En Brasil, los tres
poderes de la Repblica cuentan con emisoras propias de televisin, cuyas
seales son distribuidas por operadoras de televisin por cable. Adems de NBr,
administrada por Radiobrs, TV Cmara y TV Senado ofrecen informaciones
sobre el Poder Legislativo, y TV Justicia sobre el Poder Judicial. Antes, NBr
llegaba a 1,5 milln de hogares por medio de operadoras de cable. Ahora, cubre
cerca de 14 millones de hogares en el pas; es distribuida tambin por satlite de
acceso abierto y gratuito a todos los que disponen de antena parablica. Las dos
emisoras, que antes transmitan 18 horas diarias, hoy tienen programacin
durante

las

24

horas.(Fuente:

Chasqui

Revista

Latinoamericana

de

Comunicacin).

- NND
La sigla hace referencia al Noticiero Nacional Deportivo de Cuba, que se
transmite por Cubavisin Internacional.

- Oblitas Sandra
Es la Rectora del Consejo Nacional Electoral de Venezuela. Es sociloga
egresada de la Universidad Central de Venezuela. Desde el ao 2003 se viene
desempeado como funcionaria del CNE como directora encargada de la Oficina
Regional Electoral del Distrito Capital y como asistente de la Junta Nacional
Electoral.
Particip en el diseo, asesora y asistencia para los criterios tcnicoelectorales que fueron aplicados en los procesos de recoleccin de firmas para la

504

activacin de referendos revocatorios, as como tambin elabor y ejecut la

estrategia de demostracin del Sistema Automatizado de Votacin. En la presente
gestin, fue nombrada presidenta de la Comisin de Registro Civil y Electoral, por
decisin del directorio.

- ONU
Su sigla hace referencia a la Organizacin de las Naciones Unidas. Es la
mayor organizacin internacional existente. Se define como una asociacin de
gobiernos global que facilita la cooperacin en asuntos como el Derecho
internacional, la paz y seguridad internacional, el desarrollo econmico y social,
los asuntos humanitarios y los derechos humanos.
Fue fundada el 24 de octubre de 1945 en San Francisco (California), por 51
pases, al finalizar la Segunda Guerra Mundial, con la firma de la Carta de las
Naciones Unidas.
Tiene sede en Nueva York. La sede europea (y segunda sede mundial) de
la Organizacin de las Naciones Unidas se sita en Ginebra, Suiza.

- Ordz, Juan (Miembro del Centro de Estudios para Amrica Latina)

Es miembro del Centro de Estudios para Amrica Latina. Este centro de
estudios tiene el objetivo de promover la investigacin y el debate en torno a la
realidad de los pases en desarrollo y la cooperacin internacional. Sus funciones
son contribuir a difundir conocimiento relevante y oportuno, promoviendo el
trabajo en red y la colaboracin con instituciones nacionales e internacionales
siguiendo cuatro lneas fundamentales:
- Promover la generacin y el debate de ideas sobre los retos del desarrollo
y la lucha contra de la pobreza.
- Estimular la produccin de conocimiento cientfico y tcnico sobre el
mundo en desarrollo, y especialmente sobre los pases de Amrica Latina, de

505

forma que pueda servir para plantear iniciativas y polticas que contribuyan a
introducir reformas en la esfera poltica, social y econmica.
- Proveer de informacin y saber tcnico especializado sobre asuntos
relacionados con la poltica de desarrollo internacional a los diferentes agentes e
instituciones involucradas en esta esfera.
- Colaborar en tareas de capacitacin y fortalecimiento institucional de las
personas e instituciones encargadas de gestionar los diferentes mbitos e
instrumentos de las relaciones internacionales.

- Organizacin Nacional Indgena de Colombia.

Fue fundada en febrero de 1982 en el Congreso Indgena que se llev a
cabo en Bosa con la participacin de mil quinientos delegado de los ms diversos
sitios de Colombia, el cual aprob los principios de Unidad, Tierra, Cultura y
Autonoma. La sede de la ONIC en la actualidad es la ciudad de Bogot.
La organizacin indgena haba sido reconstruida entre 1910 y 1946 al
calor de luchas en el Cauca, la Sierra Nevada de Santa Marta, Huila, Caldas y
Tolima, dirigidas entre otros por el legendario Quintn Lame. Se constituyeron por
entonces Consejos y Ligas de Indios que reivindicaron los derechos indgenas y
establecieron alianzas con organizaciones campesinas y obreras. Sin embago, la
violencia y la represin entre 1946 y 1958 prcticamente liquidaron las
organizaciones indgenas, que solamente pudieron volver a nacer dentro de
organizaciones

campesinas

como

la

Federacin

Agraria

Nacional

especialmente, tras el establecimiento por decreto gubernamental del la

Asociacin Nacional de Usuarios Campesinos.
La fundacin de la ONIC fue el resultado del proceso de reorganizacin
autnoma del movimiento indgena en Colombia iniciado por el Consejo Regional
Indgena del Cauca en la dcada de 1970, que fue seguido por el establecimiento
de organziaciones indgenas en otros departamentos hasta que en octubre de
1980 en Lomas de Ilarco - sur del Tolima- se realiz el Primer Encuentro Indgena
Nacional de Colombia, el cual oficializ la creacin de la Coordinadora Nacional
Indgena, que asumi, la creacin de la organizacin nacional y convoc a su

506

primer congreso nacional. En total la ONIC ha realizado cinco congresos

nacionales, el ltimo de los cuales se cumpli en Cota en 2001.
- Ortega, Daniel
Su nombre completo es Jos Daniel Ortega Saavedra. Actualmente es el
Presidente de Nicaragua y lder del Frente Sandinista de Liberacin Nacional
(FSLN). Naci en el ao 1945. Fue electo en el ao 2006, y su perodo termina en
el ao 2012. Anteriormente ya haba ocupado el presente cargo, fue en el perodo
de 1985 hasta 1990.
Durante su vida ha sido uno de los lderes ms importantes del Frente
Sandinista de Liberacin Nacional (FSLN), form parte del directorio que se hizo
cargo del poder al triunfo de la revolucin Sandinista que derrot la dictadura que
la familia Somoza vena manteniendo en el pas, con apoyo de Estados Unidos,
desde 1934.
- Prez, Luis Eladio (liberado por las FARC)
Poltico e ingeniero de petrleos colombiano, nacido en Pasto, Nario en
1953. Prez fue secuestrado por la guerrilla de las FARC el 10 de junio de 2001,
permaneciendo cautivo cerca de 7 aos en las selvas colombianas. Fue liberado
en 2008 por las gestiones del presidente venezolano Hugo Chvez y la senadora
colombiana Piedad Crdoba, despus de su liberacin anunci su retiro de la
poltica.
Miembro del Partido Liberal Colombiano, desarroll su vida poltica en el
departamento de Nario, ejerciendo como concejal de Pasto y como director de
Planeacin Departamental. Adems fue Gobernador de Nario entre 1987-1988.
Entre 1994 y 2001 fue

Representante en la Cmara de Senadores y se

desempe como Cnsul de Colombia en Paraguay. Durante su ejercicio como

Senador centr su labor en la Comisin de Relaciones Exteriores, la cual lleg a
presidir.
El 12 de marzo de 1999, como presidente de la Comisin de Relaciones
Exteriores del Congreso, Prez acus de ignorante al presidente Chvez al haber
mencionado que las FARC tenan estatus de beligerancia, por lo que el gobierno
del presidente colombiano Andrs Pastrana decidi cancelar una visita oficial a
ese pas. En la Comisin de Paz de la Cmara de Representantes Prez respald
507

al gobierno colombiano y consider que el mandatario venezolano deba utilizar

un lenguaje ms diplomtico.
Despus de ser liberado anunci su retiro de la poltica y se ha dedicado ha
realizar gestiones para lograr el acuerdo humanitario que devuelva a la libertad a
los dems secuestrados. En mayo de 2008 lanz un libro en colaboracin con el
periodista Daro Arizmendi titulado "7 aos secuestrado por las FARC", donde
Prez relata varios de los hechos acontecidos durante su cautiverio.

- Rada, Alfredo (Ministro de Gobierno de Bolivia)

Es el actual Ministro de Gobierno de la Repblica Plurinacional de Bolivia.
- RCN
(Radio Cadena Nacional Televisin) es un canal privado de televisin de
Colombia. Fundado en 1967 como parte de RCN (Radio Cadena Nacional
fundada en 1948), adquiri la licitacin para emitir en seal abierta en 1997 y el
10 de julio de 1998 sali al aire la primera emisin del canal. Es operado por RCN
Televisin S.A. y es propiedad de la Organizacin Ardila Llle. Se encuentra
domiciliado en la Avenida de las Amricas N 65-82 de Bogot, Colombia y
cuenta con una sede propia de 24.000 m.
Adems de emitir para toda Colombia, el canal llega a todo el mundo a
travs de la seal de TV Colombia (compartida hasta 2008 con Citytv, que
despus realizara un convenio con Caracol TV Internacional) y a Estados Unidos
a travs de RCN International (el canal realiza adems la venta internacional de
sus producciones a travs de esta dependencia). Adicionalmente muchas de sus
producciones son distribuidas internacionalmente por seales aliadas (como es el
caso de las novelas que distribuye el canal, o de Noticias RCN que es
retransmitida por la seal de Globovisin en Venezuela). El canal produjo la
telenovela Yo soy Betty, la fea.

- Reuters
Es una agencia de noticias que proporciona informacin de todo el mundo
a diarios y cadenas televisivas. Es de origen britnico y fue fundada en el ao

508

1851 por el alemn Julius Reuter. Originalmente se trataba de informaciones

econmicas de Europa, aunque despus tambin comenz a ocuparse de
informacin en general. Esta agencia de noticias pblicas desde1984, est
especializada en informacin econmica y financiera. Tras Associated Press, es
la segunda agencia ms importante del mundo.
- Ricaurte, Francisco
De profesin abogado, habiendo realizado sus estudios de Derecho en la
Universidad de Cartagena, gradundose en el ao 1988. En el ao 2008 fue
designado por

la Corte Suprema de Justicia del Estado Colombiano como

Presidente del Alto Tribunal de aquel pas. Ricaurte se desempeaba, hasta all,
como magistrado de la Sala Laboral.
Se especializ en Derecho Laboral en la Universidad Nacional de Colombia
y en la Universidad Pontificia Javeriana. Se desempe como profesor de la
Universidad Nacional de Colombia, de la Pontificia Universidad Javeriana y de la
Universidad del Rosario. Adems, tambin como docente, trabaj en la
Universidad de San Buenaventura, seccional Cartagena, de la Universidad Santo
Toms en Bogot, y de la Corporacin Universitaria Rafael Nez en Cartagena.
Ha desempeado cargos como Juez Civil Municipal y Juez Laboral de
Circuito en Cartagena. Tambin ha sido Magistrado de la Sala de Descongestin
del Tribunal Superior de Barranquilla, y Magistrado Auxiliar de la Sala de
Casacin Laboral de la Corte Suprema de Justicia desde 1999.
- Rodrguez, Al (Ministro de Finanzas del Venezuela)
De profesin abogado, se desempeo como abogado y diplomtico
venezolano. Es el actual Ministro de Economa y Finanzas de la Repblica
Bolivariana de Venezuela. Fue lder guerrillero y ha ocupado diversos cargos en el
gobierno del Presidente Hugo Chvez, como los Ministerios de energa y minas
(petrleo), secretario general de la Organizacin de Pases Exportadores de
Petrleo (OPEP), Presidente de Petrleos de Venezuela S.A. (PDVSA), canciller
(Ministro de relaciones exteriores) y Embajador de Venezuela en Cuba.

509

- Rodrguez, Jorge (Alcalde de Caracas y Jefe Comando Simn Bolvar)

Es el Alcalde de Caracas y Jefe Comando Simn Bolvar.Naci en
Caracas, el 9 de noviembre de 1965, poltico y mdico psiquiatra venezolano, expresidente del Consejo Nacional Electoral y ex-vicepresidente de la Repblica
Bolivariana de Venezuela.
Hijo del lder de la Liga Socialista de su mismo nombre, asesinado por
fuerzas policiales estatales. Rodrguez estudi Medicina en la Escuela Luis
Razetti de la Universidad Central de Venezuela y obtuvo la Especializacin en
Psiquiatra en la misma institucin.
Fue Mdico residente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales
(1995); Docente del Postgrado en Psiquiatra del Hospital Universitario de
Caracas y del Postgrado de Psicologa Clnica Comunitaria de la UCAB, ejercicio
privado de la profesin y fue director mdico de Residencias Humana (2002).
En su poca universitaria fue Presidente de la Federacin de Centros
Universitarios UCV (1988) y del Centro de Estudiantes de la Escuela de Medicina
Luis Razetti (1987), de la denominada Plancha 80 de la UCV.
Fue Presidente de la Junta Nacional Electoral, una de las subdivisiones del
Consejo Nacional Electoral (CNE), encargado de organizar tcnicamente el
Referndum Presidencial en 2004, posteriormente nombrado Presidente del
mismo organismo.
En 2006 con la designacin de nuevas autoridades para el Poder Electoral por
parte del parlamento venezolano, deja el CNE, y se dedica a conducir un
programa de entrevistas en Telesur.
El 3 de enero de 2007 nombrado Vicepresidente de Venezuela por el
recin reelecto Presidente Hugo Chvez Fras en sustitucin de Jos Vicente
Rangel. Rodrguez asumi este cargo el 8 de enero de 2007 cuando oficialmente
fue juramentado en el Teatro Teresa Carreo. Durante su funcin como
Vicepresidente de la repblica, le correspondi dirigir la Comisin Propulsora del
Partido Socialista Unido de Venezuela, coordinar la Comisin vinculada al
desarrollo de la Ley Habilitante para profundizar la revolucin.
El 9 de enero, fue designado adems presidente del Comit organizador
Nacional (CON) de la Copa Amrica 2007, con la aprobacin de la FVF en

510

sustitucin de Aristbulo Istriz, quien desempeo ese cargo mientras fue ministro
de Educacin y Deportes.
Despus de ejercer el cargo de Vicepresidente de la Repblica de
Venezuela bajo el actual gobierno del Presidente Hugo Chvez, ste lo designa el
3 de enero de 2008 para el rol mximo en la conformacin del nuevo partido de
gobierno que ser la unin de partidos polticos de izquierda venezolanos para
crear al Partido Socialista Unido de Venezuela.

- SELA (Sistema Econmico Latinoamericano y del Caribe)

El Sistema Econmico Latinoamericano y del Caribe (SELA) es un
organismo regional intergubernamental, con sede en Caracas, Venezuela,
integrado por 27 pases de Amrica Latina y el Caribe. Creado el 17 de octubre de
1975 mediante el Convenio Constitutivo de Panam, el SELA est actualmente
integrado por: Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Colombia,
Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, Grenada, Guatemala, Guyana, Hait,
Honduras, Jamaica, Mxico, Nicaragua, Panam, Paraguay, Per, Repblica
Dominicana, Suriname, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela.
Entre sus principales objetivos se encuentra el promover un sistema de
consulta y coordinacin para concertar posiciones y estrategias comunes de
Amrica Latina y el Caribe, en materia econmica, ante pases, grupos de
naciones, foros y organismos internacionales; y el de impulsar la cooperacin y la
integracin entre pases de Amrica Latina y el Caribe.

- Sports Plus
Es una estacin de televisin de Venezuela,

con sede en Caracas,

dedicada exclusivamente a programas deportivos. Cuando fue lanzado en 2007

se convirti en el primer canal de deportes de Televisin por cable. Empez sus
transmisiones en el 2007 con la Copa Amrica realizada en Venezuela.
Sport Plus transmite, principalmente el Ftbol. Con los derechos exclusivos
para transmitir el Ftbol Profesional Venezolano. Una alianza con GolTv
LatinoAmerica, les permite transmitir el Ftbol Alemn (La Bundesliga), Ftbol

511

Portugus (Liga Sagres), Liga Francesa de Ftbol (Ligue One), Ftbol Profesional
Uruguayo y la Copa Italia.
La NBA, con cuatros partidos por semana, el fin de semana de estrellas, los
playoffs y la final en exclusiva.
Tenis, los mejores torneos del ATP World Tour y el Sony Ericsson WTA Tour.
- Stelling, Mary Clein
Directora del Observatorio Global de Medios (OGM) y representante del
Observatorio Social de medios.
- Tapia, Ramiro
Es el actual Ministro de Salud de la Repblica Plurinacional de Bolivia. Es
Mdico Cirujano egresado de la Universidad Mayor de San Andrs (UMSA),
especialista en Pediatra, Neonatologa y en Psicopedagoga. Es autor de varios
trabajos de investigacin, artculos, conferencias y ponencias.
Fue Viceministro de Educacin Superior en el actual gobierno, en la gestin
2007; candidato a Rector de la UMSA. Como docente universitario, fue
Vicedecano de la Facultad de Medicina, jefe de Bienestar estudiantil, docente de
Embriologa y gentica, docente de Residencia Mdica en Pediatra, mdico
docente asistencial, docente invitado en la ctedra de pediatra y gentica, entre
otras docencias.
Se destac por ser un gran dirigente universitario, fue miembro del comit
de bases en la huelga de hambre por la reconquista de la Autonoma Universitaria
en 1982, fue Ejecutivo de la FUL de 1987 al 88.
Como profesional tambin se destac por su activa participacin gremial.
Fue Secretario General del Colegio Mdico Departamental de La Paz es y fue
miembro del Consejo Universitario de la UMSA, del consejo Facultativo de
Medicina, del Colegio Mdico y una serie de instituciones, entre otros.

512

- Tobn, Nelly
Es la madre de Sigifredo Lpez, gobernador retenido y posteriormente
liberado por las fuerzas guerrilleras FARC (Ver Lpez, Sigifredo, en este
apartado)

-TVB (Televisin Pblica Boliviana)

Es una cadena televisiva perteneciente al Estado Boliviano, fundada en el
ao 1969.

- Uribe, lvaro
Su nombre completo es lvaro Uribe Vlez. Nacin el 4 de julio de 1952 en
Medelln, Colombia. Es poltico y abogado y en este momento desempea el
cargo de presidente de la Repblica de Colombia. Su primer administracin fue
del perodo 2002-2006, y luego de ser reelecto est cumpliendo su segundo
mandato (2006-2010).
Como poltico ha desempeado diferentes cargos en las Empresas
Pblicas de Medelln, en el Ministerio del Trabajo y la Aeronutica Civil, siendo
Alcalde de la ciudad de Medelln (1982), ejerciendo de senador de la Repblica
(1986-1994) y, ms tarde, de gobernador de Antioquia (1995-1997), para,
finalmente, ser elegido presidente de la Repblica de Colombia en 2002.

- Valencia, Judith (Internacionalista)

Profesora titular de la Universidad Central de Venezuela. Docente activa
en la Escuela de Economa. Adscrita al Departamento de Economa Terica en
la Ctedra de Economa Poltica. Acompaa el proceso revolucionario junto a un
equipo en el Ministerio de Produccin y Comercio en los Tratados multilaterales
ALCA, CAN, G-3, MERCOSUR, ALADI, OMC. Su ltima publicacin UCV /
Faces es: El personaje capital (se) disuelve (en) su territorio, 2001.

513

- Verenzuela, Al (Comunicador popular)

Al es militante del movimiento popular y coordinador general de la radio
comunitaria Fundacin Radio Comunitaria Al Primera en el dial 95.9 de la
frecuencia modulada que funciona en las instalaciones de la Universidad Simn
Rodrguez ubicada en la Parroquia de El Valle en el oeste de Caracas.
Ha impulsado diversas iniciativas sociales a travs de la conformacin de
cooperativas, como los comits de tierras, los comits de salud, los crculos
bolivarianos y asambleas barriales.

-VTV (Venezuela TV)

Es un canal de televisin, cuyo nombre completo es Venezolana de
Televisin. Esta empresa forma parte del Estado venezolano. El nombre que se le
dio tras su creacin fue el de Cadena Venezolana de Televisin (CVTV), en
agosto de 1964. En el ao 1974, la seal televisiva fue nacionalizada, y en 1976
adquiere su nombre actual.

514