Monitoreo en lnea de

Transformadores de Poder
La condicin estratgica de los transformadores de poder y los altos costos de operacin que puede
significar cualquier falla o anormalidad, hace necesario preocuparse de su mantenimiento y de la evolucin
de ciertos parmetros fundamentales. Los recientes avances tecnolgicos en el desarrollo de sensores, los
sistemas de adquisicin de datos y el software para procesar seales, han posibilitado la aplicacin de
sistemas de monitoreo y diagnstico para transformadores de poder. Por ejemplo, hace unos aos no se
poda conocer el estado operacional de un Cambiador de Taps Bajo Carga (CTBC) sin extraerlo del
transformador, mientras que actualmente se pueden conocer muchos de sus parmetros mecnicos
sensando algunas variables.
Los sistemas de monitoreo posibilitan evaluar online la condicin del equipo, lo que permite vigilar diferentes
parmetros de inters, detectar el desarrollo de fallas incipientes y diagnosticar condiciones anormales.
Actualmente, es posible monitorear en lnea lo siguiente: Bushings, conservador de aceite, temperaturas de
aceite y devanados, CTBC, gases disueltos y humedad del aceite, nivel de aceite.
Monitoreo de bushings: Utilizando adaptadores conectados a los taps capacitivos de los bushings, se
miden continuamente sus corrientes de fuga. El procesamiento de las mediciones de estas corrientes permite
que se obtengan las variaciones ocurridas en la capacitancia y en la tangente delta, lo que asociado al registro
de los valores iniciales de estas variables, posibilita el clculo en lnea de sus valores actuales.
El monitoreo permanente de ambos parmetros del bushing permite la deteccin temprana del deterioro de su
aislamiento, con lo que se puede evitar fallas potencialmente catastrficas.
Monitoreo del conservador de aceite: Existen dispositivos capaces de detectar la rotura de la membrana
o bolsa de caucho usada en los conservadores de aceite. Estos aparatos estn constituidos por un sensor ptico
-montado sobre la membrana o dentro de la bolsa de caucho (lado del aire)- y una unidad de control localizada
en el gabinete del transformador.
La idea es detectar tempranamente la ruptura de esta goma, a fin de tomar acciones inmediatas, evitando que
el aceite se contamine con la humedad ambiente.
Monitoreo de temperaturas de aceite y devanados: Las temperaturas de aceite y devanados se han
venido vigilando hace ms tiempo. Actualmente, para medirlas se utilizan monitores digitales con sensores Pt
100. En la figura 1 se puede apreciar un monitor que tambin registra temperatura ambiente, el que puede
consultar remotamente por un PC empleando un software de apoyo.

Figura 1.

Aparte de registrar datos, ciertos monitores digitales de temperaturas realizan funciones tales como: prerefrigeracin del aceite (aprovechando la gran inercia trmica del aceite, la refrigeracin se pone en marcha
antes que se eleve la temperatura ambiente) y ejercicio de ventiladores y bombas (programando la partida de
ellos, se previene que permanezcan inactivos por largo tiempo en transformadores con baja carga o durante
perodos de baja temperatura ambiente).
Monitoreo del CTBC: El cambiador es uno de las principales puntos de falla en transformadores, dadas sus
partes mviles que conducen e interrumpen altas corrientes, mientras estn sometidas a elevados potenciales.
El desgaste normal del CTBC es verificado, tradicionalmente, por medio de inspecciones y mantenimientos
preventivos recomendados por los fabricantes. Estas intervenciones se programan segn el nmero de
conmutaciones y tiempo de servicio e incluyen verificaciones visuales y mediciones de espesor de contactos.
Por otra parte, existen software que, al recopilar informacin, como la corriente de carga del transformador, el
nmero de operaciones del CTBC, el torque del motor del cambiador y la temperatura del aceite del CTBC,
permiten migrar gradualmente del mantenimiento por perodos fijos al mantenimiento basado en el estado del
equipo, ofreciendo herramientas computacionales de apoyo.
Monitoreo de humedad y gases disueltos en el aceite: Existen dispositivos que efectan el monitoreo
online de los gases combustibles disueltos en aceite del transformador, emitiendo alarmas, tanto por niveles de
gases sobre el lmite establecido, como por una tasa de aumento elevada.
Tambin hay monitores que vigilan la humedad relativa en el aceite. Con la temperatura del aceite asociada,
calculan la cantidad de agua en el aceite. La mayora de ellos se acoplan a una vlvula de aceite y poseen
puerto de comunicacin RS485, mediante el cual se transmiten los datos al sistema correspondiente.
Monitoreo del nivel de aceite: Hay sensores que detectan continuamente el nivel de aceite, con lo cual es
posible anticiparse y tomar medidas para evitar las consecuencias de una prdida de aceite importante.
La transmisin de las mediciones en lnea y de los registros histricos, se logra interconectando los monitores
en una red de comunicacin, que se puede extender hasta una ubicacin remota, donde los software de apoyo
almacenan y gestionan los datos para una red Intranet.
En la figura 2 se muestra un sistema de arquitectura modular, con monitores interconectados por sus puertos
RS485. La comunicacin del transformador al PC remoto se puede efectuar con par trenzado o fibra ptica.

Monitoreo en linea de Transformadores de Potencia

Los
transformadores
de
potencia son los elementos ms costosos en una subestacin. El sistema de monitoreo en lnea
de diferentes variables, brinda utilidad de supervisin deltransformador permitiendo
incrementar su vida til, mejorar las actividades de mantenimiento y evitar daos catastrficos.
Un monitoreo estratgico significa extender la supervisin clsica por un concepto ms avanzado
de supervisin de diferentes variables del transformador, su tendencia en el tiempo y
el diagnstico
oportuno.
Beneficios

del

sistema

de monitoreo

Las principales funciones que cumple el sistema de monitoreo de transformadores son :

Reduccin de los Costos de Mantenimiento: Al tener un registro continuo

delcomportamiento del equipo es posible reducir los costos mantenimiento programado en fechas
fijas, permitiendo optimizar recursos y no efectuar mantenimientos innecesarios.

Prevencin de Fallas: El registro continuo permite detectar oportunamente la operacin

anormal del equipo y generar seales de alerta o alarma ante valores medidos por arriba de lo
especificado o ante tendencias de crecimiento anormales.

Mejora de la Vida til del Transformador: Con el monitoreo continuo de las variables del
transformador se consiguen mejor operacin del equipo, a condiciones ms ptimas, observando
los periodos de sobrecarga y por lo tanto mejorando su vida til.
El sistema de monitoreo de transformadores bsicamente est formado por tres mdulos, estos
son:

Mdulo de sensores.

Mdulo del Sistema de Adquisicin de Datos .

Mdulo para el anlisis de informacin denominado: Maestra de Control y operacin.

Los diferentes mdulos cumplen objetivos bsicos, pero el trabajo integrado de los mdulos es
esencial para el monitoreo en lnea de los transformadores. Con la informacin histrica
almacenada se construyen tendencias de las diferentes variables del transformador.
Las seales de los parmetros a medir en el transformador son recogidos por los sensores y
enviados
al
Sistema
de
Adquisicin
de
Datos.
El Mdulo Sistema Adquisicin de Datos est formado por varios mdulos de
otros con software, sin embargo, este mdulo contiene un sistema inteligente
los datos de cada uno de los recursos, los cuales son enviados
la PC Maestra
de Monitoreo de
los datos

hardware y algunos
queadquiere todos
posteriormente a
ms significativos.

El Mdulo Maestra de Monitoreo ordena la informacin que se le solicita o enva,

almacenndola en una Base de Datos. Adems, proporciona las herramientas que le permitirn
al usuario la explotacin de la informacin, transformndola en grficas particulares, de
tendencia, de modelados matemticos o presentacin de alarmas.

Hacia el mundo de los "transformadores inteligentes"

La liberalizacin del mercado de la energa ha provocado un cambio en el modelo de operacin y ha
centrado la atencin, entre otras cosas, en la "gestin de activos" y en la "gestin del tiempo
restante de actividad". Como consecuencia de esto, en todo el mundo se estn equipando los
transformadores con dispositivos de monitoreo. Esta tendencia, que incluye tambin la adicin de
nuevas funcionalidades, es cada da ms fuerte, esperndose que en las futuras redes de
transmisin los transformadores tengan el papel de "unidades
inteligentes".
El problema de muchos sistemas de monitoreo de
transformadores reside en que dichos sistemas no son capaces
de tomar decisiones o dar recomendaciones a partir de los datos
disponibles, lo que obliga a los ingenieros a dedicar mucho
tiempo a la clasificacin e interpretacin de la informacin. Esta
es precisamente la ventaja de los sistemas para el control
electrnico de transformadores.
Estos sistemas reciben de unos pocos sensores multifuncin
todas las informaciones necesarias para controlar los transformadores. Asimismo, integran un
interfaz electrnico comn para intercambiar informacin con diversos sistemas:
Dispositivos de diagnstico y monitoreo del transformador y de los componentes del mismo
El armario de control del transformador
El conmutador de tomas accionado por motor

 El regulador de la tensin
El conjunto del sistema de proteccin

De este modo, se puede proporcionar la informacin precisa de estado, lo que permite a los
usuarios prolongar la vida til de los transformadores y reducir costos, gracias a las menores
necesidades de mantenimiento y al aumento de la disponibilidad.
Para ello, se genera un modelo del transformador y de las condiciones de trabajo del mismo y a
continuacin se comparan los parmetros medidos con los valores obtenidos por simulacin. De
este modo, se detectan las discrepancias y se indican los problemas de funcionamiento y/o el
desgaste normal del transformador y de los equipos auxiliares del mismo. En definitiva, la solucin
de control y monitoreo se ha integrado plenamente por medio de un juego original de sensores
multifuncin y empleando datos especficos para el diseo de transformadores.

Transformadores de corriente
Monitoreo en lnea de la humedad en transformadores de corriente
En un transformador, la humedad reduce las propiedades de aislamiento del aceite y acelera el
deterioro del transformador. La prctica comn ha sido realizar lecturas de humedad del aceite a
intervalos regulares. Sin embargo, los niveles de humedad pueden cambiar rpidamente, volviendo
insuficientes los mtodos de muestreo peridico. Para proteger el transformador, debe asegurarse
un mantenimiento oportuno y rentable, con un sistema de monitoreo siempre en lnea.
La serie de transmisores de humedad y temperatura de aceite MMT330 HUMICAP de Vaisala,
mide con exactitud, y en lnea, la humedad del aceite del transformador, brindando una imagen en
tiempo real del estado del aceite, que es un indicador del buen funcionamiento el transformador. El
transmisor mide los niveles de humedad en todos los ambientes y condiciones de operacin y es
compatible con cualquier aceite para aislamiento. La medicin puede conectarse de forma directa
con el sistema de recopilacin de datos de la subestacin. Para realizar comprobaciones de
errores de manera temporal, recomendamos el medidor porttil ligero de humedad del aceite
MM70 HUMICAP de Vaisala.
La estabilidad a largo plazo queda asegurada por el sensor HUMICAP diseado por Vaisala, el
primer sensor que mide la humedad del aceite en lnea. Hoy, Vaisala cuenta con 15 aos de
experiencia midiendo el nivel de humedad del aceite en miles de transformadores alrededor del
mundo. Los clientes lderes de la industria en ms de 30 pases utilizan el equipo de Vaisala para
medir la humedad de sus transformadores en lnea.

Medir el punto de roco durante el secado del aislamiento

Al construir un transformador nuevo o reparar uno instalado, el aislamiento de celulosa debe
secarse mediante la aplicacin de calor y vaco para extraer el agua. Despus del procedimiento
de secado, el tanque es purgado con nitrgeno seco. Medir el punto de roco es un mtodo
utilizado ampliamente para vigilar el proceso de secado y confirmar la sequedad final despus de
la purga por nitrgeno.

Vaisala ofrece medidores de punto de roco, tanto fijos como porttiles, con un tiempo de respuesta
rpido que le permite verificar de manera confiable y sin tardanza que se hayan alcanzado los
niveles de humedad aceptables.

Monitoreo del secado

La humedad en la parte slida del aislamiento de papel es uno de los factores ms

importantes en relacin al estado de los transformadores de potencia. De ah que
los transformadores de potencia se sequen durante el proceso de fabricacin para
lograr un bajo contenido inicial de humedad.
El tiempo correcto de secado es importante en el proceso de secado. Si el
transformador est demasiado tiempo en el proceso de secado, generar costos
adicionales y se reducir la calidad del aislamiento de papel debido a las altas
temperaturas. Si el proceso de secado es demasiado corto, la humedad residual
del transformador seguir siendo demasiado alta, lo que acelerar el proceso de
envejecimiento y, por tanto, reducir la vida til del transformador. Se alcanza el
tiempo ptimo y correcto de secado cuando el transformador ha alcanzado el nivel
de humedad objetivo.
Los mtodos convencionales no toman mediciones directamente en la instalacin.
En su lugar, registran y evalan factores indirectos. Esto es lo que nos motiv a
desarrollar un sistema de pruebas que pueda determinar continuamente el
contenido de humedad del aislamiento a travs de la respuesta dielctrica durante
todo el periodo de secado. De este modo, el proceso de secado se puede
optimizar y ahorrar energa y costos.

Monitoreo de la condicin dielctrica

El contorneo dielctrico del aislamiento en las bornas y en el interior de los
transformadores es una de las causas ms frecuentes de fallas en

transformadores de potencia. Las bornas y devanados a menudo fallan debido al

envejecimiento de su aislamiento durante muchos aos de servicio.
El envejecimiento del aislamiento hace que se degrade progresivamente hasta el
punto de que ya no pueda soportar el estrs elctrico. Esto puede causar la
explosin de las bornas, la destruccin del transformador y prolongados cortes de
suministro durante su reparacin.
La monitorizacin continua del estado dielctrico del aislamiento de las bornas y
del transformador es esencial para la gestin de la salud del transformador. Esto le
permite obtener una informacin continua sobre el estado del aislamiento, detectar
las tendencias negativas y planificar con prontitud la accin correctiva.
Estas evaluaciones en lnea garantizan un funcionamiento seguro y fiable durante
la vida til prevista del transformador.

Caractersticas del Monitoreo en lnea de Transformadores

de Potencia
La semana anterior hemos hablado de algunos conceptos del Monitoreo en linea de
transformadores
de
potencia.
Ahora veremos las interesantes caracteristicas de un sistema de monitoreo real de
transformadores de potencia de la empresa Treetech que se puede encontrar en el mercado.

La condicin estratgica de los transformadores de poder y los altos costos de operacin que
puede significar cualquier falla o anormalidad, hace necesario preocuparse de sumantenimiento y
de la evolucin de ciertos parmetros fundamentales. Los recientes avances tecnolgicos en el
desarrollo de sensores, los sistemas de adquisicin de datos y el software para procesar seales,
han posibilitado la aplicacin de sistemas de monitoreo y diagnstico para transformadores de
poder. Por ejemplo, hace unos aos no se poda conocer el estado operacional de un Cambiador
de Taps Bajo Carga (CTBC) sin extraerlo del transformador, mientras que actualmente se pueden
conocer muchos de sus parmetros mecnicos sensando algunas variables.
Los sistemas de monitoreo posibilitan evaluar online la condicin del equipo, lo que permite
vigilar diferentes parmetros de inters, detectar el desarrollo de fallas incipientes y diagnosticar
condiciones anormales.
Actualmente, es posible monitorear en lnea lo siguiente: Bushings, conservador de aceite,
temperaturas de aceite y devanados, CTBC, gases disueltos y humedad del aceite, nivel de
aceite.

Monitoreo de bushings: Utilizando adaptadores conectados a los taps capacitivos de los

bushings, se miden continuamente sus corrientes de fuga. El procesamiento de las mediciones de
estas corrientes permite que se obtengan las variaciones ocurridas en lacapacitancia y en
la tangente delta, lo que asociado al registro de los valores iniciales de estas variables, posibilita el
clculo en lnea de sus valores actuales.
El monitoreo permanente de ambos parmetros del bushing permite la deteccin temprana del
deterioro de su aislamiento, con lo que se puede evitar fallas potencialmente catastrficas.
Monitoreo del conservador de aceite: Existen dispositivos capaces de detectar la rotura de la
membrana o bolsa de caucho usada en los conservadores de aceite. Estos aparatos estn
constituidos por un sensor ptico -montado sobre la membrana o dentro de la bolsa de caucho
(lado del aire)- y una unidad de control localizada en el gabinete del transformador.
La idea es detectar tempranamente la ruptura de esta goma, a fin de tomar acciones inmediatas,
evitando que el aceite se contamine con la humedad ambiente.
Monitoreo de temperaturas de aceite y devanados: Las temperaturas de aceite y devanados se
han venido vigilando hace ms tiempo. Actualmente, para medirlas se utilizan monitores digitales
con sensores Pt 100. En la figura se puede apreciar un monitor que tambin registra
temperatura ambiente, el que puede consultar remotamente por un PC empleando un software de
apoyo.

Aparte de registrar datos, ciertos monitores digitales de temperaturas realizan funciones tales
como: prerefrigeracin del aceite (aprovechando la gran inercia trmica del aceite, la
refrigeracin se pone en marcha antes que se eleve la temperatura ambiente) y ejercicio de
ventiladores y bombas (programando la partida de ellos, se previene que permanezcan inactivos
por largo tiempo en transformadores con baja carga o durante perodos de baja temperatura
ambiente).
Monitoreo del CTBC: El cambiador es uno de las principales puntos de falla en
transformadores, dadas sus partes mviles que conducen e interrumpen altas corrientes,
mientras estn sometidas a elevados potenciales. El desgaste normal del CTBC es verificado,
tradicionalmente, por medio de inspecciones y mantenimientos preventivosrecomendados por
los fabricantes. Estas intervenciones se programan segn el nmero de conmutaciones y tiempo
de servicio e incluyen verificaciones visuales y mediciones de espesor de contactos.
Por otra parte, existen software que, al recopilar informacin, como la corriente de carga del
transformador, el nmero de operaciones del CTBC, el torque del motor del cambiador y la
temperatura del aceite del CTBC, permiten migrar gradualmente del mantenimiento por

perodos fijos al mantenimiento basado en el estado del equipo, ofreciendo herramientas

computacionales de apoyo.
Monitoreo de humedad y gases disueltos en el aceite: Existen dispositivos que efectan
el monitoreo online de los gases combustibles disueltos en aceite del transformador,
emitiendo alarmas, tanto por niveles de gases sobre el lmite establecido, como por una tasa de
aumento elevada.
Tambin hay monitores que vigilan la humedad relativa en el aceite. Con la temperatura del
aceite asociada, calculan la cantidad de agua en el aceite. La mayora de ellos se acoplan a una
vlvula de aceite y poseen puerto de comunicacin RS485, mediante el cual se transmiten los
datos al sistema correspondiente.
Monitoreo del nivel de aceite: Hay sensores que detectan continuamente el nivel de aceite, con
lo cual es posible anticiparse y tomar medidas para evitar las consecuencias de una prdida de
aceite importante.
La transmisin de las mediciones en lnea y de los registros histricos, se lograinterconectando
los monitores en una red de comunicacin, que se puede extender hasta una ubicacin
remota, donde los software de apoyo almacenan y gestionan los datos para una red Intranet.
En la figura se muestra un sistema de arquitectura modular, con monitores interconectados por
sus puertos RS485. La comunicacin del transformador al PC remoto se puede efectuar con par
trenzado o fibra ptica.

Hydran M2: Monitoreo continuo de gases y aceite en

transformadores

Este equipo se encuentra en algunas estaciones transformadoras y resulta interesante saber que
es lo que hace y sus caractersticas principales. Basicamente es un sistema de monitoreo
continuo, en tiempo real, del contenido de gases disueltos y de humedad en aceite de, por
ejemplo, transformadores de potencia.
Los equipos Hydran son dispositivos diseados para la deteccin temprana, la cual alertar al
personal de las condiciones de falla, causadas por posibles fallas en el sistema de enfriamiento o
por desconexiones inesperadas y as puedan tomar acciones de diagnostico o de correccin
necesarias.

El Hydran M2 tiene la capacidad de monitorear la humedad en el aceite del transformador. La

instalacin se realiza a presin en una de las vlvulas del transformador sin necesidad de equipo
adicional como bombas o tubera. El uso de las entradas analgicas (opcional) le permite al
Hydran M2 realizar funciones de monitoreo en el transformador y la medicin de parmetros
importantes como son la corriente de carga y la temperatura total del aceite.
El Hydran M2 puede interactuar con sistemas de monitoreo para transformadores como GE
Energys Fadaray TMCS, T-MAP 2230 y LTC_MAP 2130 o por protocolo DNP3 se puede comunicar
directamente con sistemas SCADA y otros sistemas de monitoreo como GE Energys Faraday
tMedic, iBox y los dispositivos de automatizacin en subestacin D20 y D25.
La combinacin de productos permite que el Hydran M2 incluya:

Un monitoreo inteligente que le permite la lectura y el valor de los gases en ppm,

generados por fallas y comunicar el estado por comunicacin directa a distancia

Sensor de nivel de humedad para evaluar las condiciones de riesgo como burbujeo por
aumento de temperatura y administra informacin como el rango de envejecimiento del medio
aislante

Entradas analgicas de 4-20 mA para monitoreo del transformador

Puertos de comunicacin DNP3 compatibles con RS-485 o TCP/IP

Contactos secos para alarma

Aplicaciones del equipo
La fcil instalacin en el sistema de llenado de aceite del equipo elctrico para el monitoreo
continuo y en lnea permite su uso en:

Transformadores de Potencia

Transformadores de tensin

Auto-transformadores

Reactores

Transformadores de Instrumento

Transformadores de distribucin

Cambiador de derivaciones

Caractersticas del equipo

Monitoreo de gases de falla y humedad en el aceite

Instalacin en una vlvula sin tubera adicional

Lectura compuesta con sensibilidad a CO (en conjunto con H2) para sobrecalentamiento
en el papel

Alarmas de comportamiento en tendencia o promedio programables por hora o por da

Membrana de extraccin de gases

Alarmas ajustables por gas, humedad y entradas analgicas

Niveles configurables segn las necesidades del usuario