2 Revista Costos
Revista Costos 3
Sumario # 213
#65 Restauracion para la Puesta en Valor de la Estacion del Ferrocarril Central by MOPC, FADA-UNA, Inst. Inter. de Formacin
Especializada en Anlisis de
Costos de Construccin
26 VIALIDAD
30 NOTICIAS NACIONALES
34 DECORACIN & INTERIORISMO
42 SECTOR INMOBILIARIO
46 FERIAS & EVENTOS
49 ANALISIS DE PRECIOS DE MATERIALES
52 ENERGA SUSTENTABLE
54 NOTAS EMPRESARIALES
58 NOTAS TCNICAS NACIONALES
65 OBRAS NACIONALES
68 ARQUITECTURA INTERNACIONAL
72 NOTA INTERNACIONAL
74 MURAL DE ARQUITECTOS PREMIOS RIBA
76 NOTICIAS MERCOSUR
78 NOTA TCNICA INTERNACIONAL
80 GUIA DE PROVEEDORES
Editorial: CT S.A.
Tte. Ruiz 984 c/ Gral. Santos
Tel/Fax: +595 21 201 901 / 220 337
info@costos.com.py
Asuncin - Paraguay
www.costos.com.py
26
30
42
52
68
78
seguinos en:
Revista Costos 5
NOTA DE TAPA
CARTA
DEL EDITOR
HOTEL METROPOLITAN
Ikebukuro, Tokyo
6 Revista Costos
Revista Costos 7
8 Revista Costos
Revista Costos 9
10 Revista Costos
Revista Costos 11
12 Revista Costos
Revista Costos 13
Revista Costos 15
16 Revista Costos
Revista Costos 17
18 Revista Costos
Revista Costos 19
20 Revista Costos
Revista Costos 21
22 Revista Costos
Revista Costos 23
Costos
24 Revista
Vialidad
Revista Costos 25
Costos
26 Revista
Vialidad
Revista Costos 27
Costos
28 Revista
Vialidad
Revista Costos 29
Costos
30 Revista
Noticias Nacionales
Revista Costos 31
Costos
32 Revista
Noticias Nacionales
Revista Costos 33
Costos
34 Revista
Decoracin & Interiorismo
ILUMINACIN
Efectos y accesorios
Funcin
La iluminacin es una parte integral del diseo de interiores y se
debe dar tanta consideracin como le dara a la pintura de colores
y estilos de muebles. Al organizar su esquema de iluminacin,
pensar en funcin de la habitacin y el papel que la luz desempea
en ella. Los diferentes tipos de lmparas y accesorios cumplen
funciones diferentes. Por ejemplo, un estudio de arte u oficina
puede exigir ms brillo y luz, mientras que en un comedor podra
haber luz ms suave.
Efectos
Los efectos de iluminacin afectarn en gran medida de la
atmsfera de la habitacin. La iluminacin ambiental es el tipo
de luz que baa toda una habitacin con luz suave. Esta es la
iluminacin bsica es la que la mayora de la gente tiene en
sus habitaciones. La iluminacin de acento crea luz sobre un
determinado objeto o elemento arquitectnico. La iluminacin
de la tarea enfoca la luz en un rea de trabajo para ayudar a la
visibilidad.
Tipos de accesorios
Los diferentes tipos de iluminacin pueden ayudarle a lograr
el tipo de luz que desea. Los accesorios de techo son comunes
para la creacin de la luz ambiente y se encuentran a menudo
en los pasillos. Otra opcin para la iluminacin general es una
lmpara de pie. La iluminacin de pista es una tira de focos que
Revista Costos 35
Ecologa Sustentable
Costos
36 Revista
Decoracin & Interiores
LOS
PORCHES
Soluciones y Acabados
Revista Costos 37
Decoracin & Interiores
Costos
38 Revista
Decoracin & Interiorismo
ROMENTAL COMPONENTES
RO 70
Un sistema sustento en la base, con
capacidad de carga de hasta 60 Kg.,
es el sistema para puerta de aluminio
SQUADRA, producto estrella de alumdeco.
Su principal caracterstica es el aumento
de la esttica debido a que las ruedas
quedan completamente ocultas, adems
del sistema exclusivo tipo ballesta que
evita el descarrilamiento de las puertas.
Sistema
antidescarrilamiento
exclusivo tipo
ballesta
RO 80U
ZTdeco le invita a experimentar nuevas sensaciones en el nuevo espacio ubicado en Av. Santsima Trinidad 366 casi Overava
o a travs de los telfonos: +59521 604 852 / 605 720 - Email: ztdeco@gmial.com
Revista Costos 39
Costos
40 Revista
Decoracin & Interiores
Revista Costos 41
Costos
42 Revista
Sector Inmobiliario
Revista Costos 43
Decoracin & Interiorismo
Costos
44 Revista
Sector Inmobiliario
Por ejemplo, el barrio Mburucuy se sita entre las zonas 8 y 9, o
el barrio Manor entre las zonas 7 y 8, como los barrios Bella Vista
y Santo Domingo, todos barrios residenciales con un alto valor
de la tierra en el mercado. Los barrios Mburicao, Recoleta y Villa
Morra, donde las propiedades tienen un alto valor comercial para
vender o alquilar, pertenecen a la zona 7, lo cual provoca tambin
un bajo monto a la hora de pagar el impuesto inmobiliario.
VALORES 2012. Los valores fiscales inmobiliarios para este ao
aumentaron 6,2 % en base al ndice de Precio al Consumidor
(IPC), dado por el Banco Central del Paraguay (BCP). Para las
propiedades de la zona 1, lo que es el microcentro (comprendida
entre Hernandarias, Presidente Franco, Independencia Nacional y
Azara), el valor fiscal es de G. 870.717 por metro cuadrado. Para
las zonas 8 y 9 son 99.762 y 65.791 guaranes, respectivamente,
el metro cuadrado, en propiedades con calles asfaltadas. Si son
empedradas los valores bajan a 50.174 y 35.922 guaranes el metro
cuadrado. Estos valores muestran cmo el centro paga hasta 24
veces ms que Mburucuy o 17 veces ms que Manor. COBRO.
Para el cobro del impuesto inmobiliario, la Comuna calcula el 1 %
del valor fiscal de la propiedad, compuesto por el valor fiscal de la
tierra ms el valor fiscal de la construccin. A la hora de analizar
el valor fiscal de la construccin, tambin es ms caro el centro
asunceno que el resto de la ciudad. Para 2012, por ejemplo, el
valor fiscal de la construccin en la zona 1 del centro capitalino
es de hasta G. 1.177.618 el metro cuadrado. Sin embargo, en la
zona 7, donde est Villa Morra, la construccin est valuada en
G. 825.229 por m2.
Revista Costos 45
Nota Especial
Costos
46 Revista
Ferias & Eventos
Revista Costos 47
Costos
48 Revista
Ferias & Eventos
Revista Costos 49
Ferias & Eventos
JUNIO
Costos
50 Revista
Ferias & Eventos
Expo Agua
Exposicin Internacional de Tecnologa,
tratamiento y Saneamiento Ambiental.
FECHA: 5 al 7 de Junio 2013
RECINTO: Centro Costa Salguero
LUGAR: Buenos Aires Argentina
WEB: www.expoagua.com.ar
Email: info@expoagua.com.ar
Batimat Expovivienda
BATIMAT EXPOVIVIENDA, exposicin lder de la
construccin y la vivienda en la regin.
FECHA: 4 al 8 de Junio 2013
LUGAR: Buenos Aires Argentina
RECINTO: La Rural
WEB: www.batev.com.ar
EMAIL: info@batev.com.ar
AGOSTO
JULIO
ALUVI
Exposicin Internacional del Vidrio y el Aluminio.
FECHA: 4 al 8 de Junio 2013
LUGAR: Buenos Aires - Argentina
Fitecma
Feria internacional de la madera y tecnologa.
FECHA: 2 al 6 de Julio 2013
LUGAR: Buenos Aires Argentina.
RECINTO: La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires.
WEB: www.fitecma.com.ar
EMAIL: fitecma@asora.org.ar
Constructo
Exposicin Internacional de la Industria de
la Construccin. Arquitectos, aparejadores,
ingenieros, constructores y profesionales
relacionados directa o indirectamente con el
mundo de la edificacin tienen una cita cada dos
aos en Constructo.
FECHA: 22 al 24 de Agosto 2013
LUGAR: Monterrey - Nuevo Len - Mxico
RECINTO: CINTERMEX
WEB: www.constructo.com.mx
EMAIL: info@constructo.com.mx
RECINTO: La Rural
WEB: www.aluvionline.com.ar
EMAIL: atencionalexpositor@aluvionline.com.ar
EXPO CASA -4ta Edicin
Feria inmobiliaria.
FECHA: 6 al 8 de Junio 2013
LUGAR: Asuncin, Paraguay
RECINTO: Centro de Conveciones Mcal. Lpez
WEB: www.expocasa.com.py
EMAIL: aparicio-valdez@uhora.com.py
EXPO DAC
Primera feria de Diseo, Arquitectura y
Construccin del NEA. Desarrollo sustentable e
innovacin tecnolgica.
FECHA: 26 al 30 de Junio 2013.
LUGAR: Resistencia, Chaco - Argentina.
RECINTO: Domo del Centenario.
WEB: www.expodac.com
EMAIL: prensa@feriasnea.com.ar
Revista Costos 51
Feria & Eventos
Ms informacin para participar en Expo DAC: al email contacto@feriasnea.com.ar o visitando la web www.expodac.com
Costos
52 Revista
Energa Sustentable
(3ra. Parte)
Revista Costos 53
Energa Sustentable
Costos
54 Revista
Notas Empresariales
Revista Costos 55
Notas Empresariales
www.zanellaimportaciones.com
Costos
56 Revista
Notas Empresariales
El valor de esta colaboracin oscila los Gs. 40 millones
ca; considerando los avances tecnolgicos y las tendencias actuales de la implementacin de la Domtica.
La domtica es un conjunto de sistemas que permiten la
automatizacin de una vivienda, en busca de dar confort a sus
habitantes.
Revista Costos 57
Costos
58 Revista
Nota Tcnica Nacional
Revista Costos 59
Costos
60 Revista
Nota Tcnica Nacional
Bajo la idea de que toda obra, sea de la envergadura que sea, para Vidriocar S.A. siempre se tratar de una gran obra, la
Empresa actualmente se encuentra en una estrategia de diversificacin de productos, ofreciendo mltiples soluciones, por
sobre todo innovadoras, para la construccin.
Revista Costos 61
Costos
62 Revista
Novedades de Productos
Cermica Gail
Gail, es una empresa reconocida por la produccin en el mercado de revestimientos, fachadas y pisos y es distribuida
en nuestro pas gracias a EDESA.
Industrial:Robustas placas de gres de alta resistencia a la rotura Ms informacin visitando www.gail.com.br / www.gail.de/es
de diferentes espesores y con distintas estructuras de superficie Distribuidor: EDESA - Tel: 501 652 al 55 (RA) - www.edesa.com.py
Revista Costos 63
64 Revista Costos
Revista Costos 65
Arquitectura Nacional
La idea es revivir la estacin recuperando la imagen original y la estructura de este sector del edificio
Arcopuentes Antes
Arq. Maricarmen
Couchonnal Proyectista
de la obra
PROYECTO DE RESTAURACIN PARA LA PUESTA EN VALOR DE LA ESTACIN CENTRAL DE FERROCARRIL CARLOS ANTONIO LPEZ
1era etapa: ARCO-PUENTE MCAL. LPEZ Y SECTORES ADYACENTES - MOPC-FADA UNA- INSTITUTO INTERNACIONAL DE FORMACIN
Entrevistadas:
EQUIPO DE PROYECTO Y DIRECCIN DE OBRAS FADA UNA:
Arq. Alicia Ramrez
Alicia Ramrez de Crichigno
Arquitecta, egresada de la Facultad de Arquitectura de la
Arq. Maricarmen Couchonnal
Arq. Anala Lird
Universidad Nacional de Asuncin. Mster en Restauracin de Bienes
Asesora en Restauracin:
Arquitectnicos y Ambientales, realizado en Reggio Calabria Italia.
Maricarmen Couchonnal
Arq. Armando Rossi
Arquitecta, egresada de la Facultad de Arquitectura de la Universidad
Arq. Giulio Basile
Nacional de Asuncin. Mster en Valorizacin del Bien Arquitectnico y
Asesora Estructural:
Ambiental, experta en Gestin y Marketing del bien Cultural, realizado
Ing. Luis Meyer
Ing. Carlos Meyer
en Reggio Calabria Italia.
Costos
66 Revista
Arquitectura Nacional
La intervencin tuvo como objetivo la restauracin del ArcoPuente Mcal. Lpez y Sectores Adyacentes, recuperando la imagen
original y las estructuras de estas partes del edificio que segn
las proyectistas de la obra Arq. Alicia Ramrez y Arq. Maricarmen
Couchonnal eran los lugares con ms peligro de colapso. Con
esto adems dicen las entrevistadas, se pretende salvaguardar
su significado cultural e integridad fsica en beneficio de las
generaciones presentes y futuras. La obra es el resultado de
un anlisis profundo y de un especializado equipo de trabajo,
subray la Arq. Couchonnal quien adems agreg que se utilizaron
tecnologa y tcnicas apropiadas en la ejecucin de la obra.
Segn la Arq. Ramrez uno de los aspectos ms importantes que
se tuvieron en cuenta fue la preservacin de la memoria histrica.
Como restauradoras de este patrimonio cultural tuvimos como
criterio rescatar todos los materiales que sean posible, las maderas,
los hierros y solamente aquellos elementos muy deteriorados los
cambiamos por otros de caractersticas similares, remarc la
profesional. Cont adems que la intervencin fue de emergencia
estructural y que fueron mnimas.
A cargo del Lic. Gustavo Mora, Presidente de la APPG (Asociacin
Paraguaya de Profesionales Graduados en los EEUU) corri la
administracin de fondos y la firma de contrato a la empresa
adjudicada.
Equipo de Proyecto y Direccin de Obra
Asesora en Restauracin
Asesora Estructural
Detalle Torrecilla
Mnsula deteriorada
Revista Costos 67
Arquitectura Nacional
Vista Antigua
Cornisamento reconstruyndose
Foto cabriada 2
Inauguracin
Costos
68 Revista
Arquitectura Internacional
Casa Ordenada
By Clorindo Testa
Revista Costos 69
Arquitectura Internacional
Memoria
En un extenso lote se ubico la Casa Ordenada, definiendo un
frente hacia la calle y un fondo jardn con pileta, protegido por la
casa, y las prgolas que a ambos lados de la misma, terminan de
configurar los espacios exteriores.
La distribucin en planta baja tiene la particularidad de haberse
incorporado al dibujo original "el quincho cerrado", a pedido del
comitente, comunicado con el estar comedor de planta cuadrada.
El estar comedor cuadrado organiza junto con la escalera interior
el espacio de la casa, comunicando espacialmente el Pb con el
primer piso, donde dormitorio y escritorio expanden a una gran
terraza verde con visuales hacia el horizonte. Desde el jardn
se accede a la terraza desde una gran escalera exterior que los
vincula con gran comodidad.
El uso del color es protagonista en la Casa Ordenada, el frente
hacia la calle es blanco, la fachada que define el jardn es ladrillo
visto y el techo es celeste! Y varios elementos que conforman la
composicin de la casa poseen diferentes colores, que producen
un nuevo ritmo y resaltan de alguna manera el espacio.
A su vez, esta manera de configurar el espacio empleando el
contrapunto del color, produce cierto contraste de la Casa
Ordenada con el entorno.
Costos
70 Revista
Arquitectura Internacional
Revista Costos 71
Arquitectura Internacional
Costos
72 Revista
Nota Tcnica Nacional
Hormign postensado
Profesional: Arq. Ignacio Medina
en la fase proyectual
y la profesionalidad
del personal durante
el proceso de ejecucin, destaca el Arq.
Medina Bez.
El cliente recomienda
el uso de H postensado en obras donde se busque minimizar el
tiempo de ejecucin y donde tambin se deseen plantas libres.
Por qu eleg los productos y servicios de Plastizil?
Porque es una empresa paraguaya que brinda soluciones constructivas duraderas, con calidad internacional.
Contacto: Emilio Pastore esq. Rafael Barret
Tel: 500 400 - 503 500 - Fax: 504 729
www.plastizil.com - mail: info@plastizil.com
Revista Costos 73
Costos
74 Revista
Mural de Arquitectos
Revista Costos 75
Mural de Arquitectos
Obras
Edificios
Christ Church, Albany Street (1836) [7]
La realizacin de Oriente y Occidente Villages Park, Regent Park
(iniciado por Nash, pero termin por Pennethorne despus de
la muerte de Nash en 1835)
Museo de Geologa Prctica, Jermyn Street (1847-1849)
La Oficina del Registro Pblico , Chancery Lane , Londres WC2
(1851-1858 - ahora la Biblioteca Maughan de College Londres
de rey )
Saln de baile en el Palacio de Buckingham , Londres SW1 (1854)
El ala oeste de Somerset House , Londres WC2 (1849-1856)
Alteraciones en la National Gallery, Londres (1860-1869)
Army Staff College, Sandhurst (1862)
Alteraciones en Marlborough House , Londres SW1 (hoy sede de
la Secretara del Commonwealth ) (1863)
6 Burlington Gardens , Londres SW1 (originalmente diseado
como espacio de oficinas para la Universidad de Londres , en la
actualidad esto se encuentra en la parte trasera de Burlington
House, sede de la Real Academia , que tuvo ms de 6 Burlington
Gardens en alrededor de 2005) (1867-1870)
Parques
Kennington Park , al sur de Londres
Victoria Park, East London (a partir de 1842, abri 1846).
Battersea Park , al sur de Londres (1846 a 1864, diseado con
John Gibson).
ARGENTINA
Costos
76 Revista
Noticias Mercosur
ARGENTINA
Inmobiliarias y constructoras, en
jaque por la brecha del Dlar
Revista Costos 77
PER
Noticias Mercosur
Costos
78 Revista
Nota Tcnica Internacional
Revista Costos 79
Nota Tcnica Internacional
80 GUA DE PROVEEDORES
S & C INGENIERIA S.R.L.
INATEC
PLASTIZIL S.A.
2B REFRIGERACIN
Ver pag. 12
Ver pag. 57
Ver pag. 31
Ver pag. 13
Ver pag. 01
VIDRIOCAR S.A
Proyecto-Construccin-Tasaciones-Ferretera-Carpintera.
Tel/Fax: 682 185 - Cel.: 0971 924 574 / 0971 948 839
Cnel.Duarte c/ Clemente Romero - rdcarq@yahoo.com
IRIMAQ S.A.
ARQUITECTURA DUAL.
PROYEC S.A.
e/RQUITECTURA
Aluminios
Arquitecturas Comerciales
ALUMERCO S.R.L
Diseo - Construccin
Corporativos - Fachadas - Show Room.
Tel: 021 613 423
escala_cb@tigo.com.py / www.carlosbracho.com.py
AMALGAMA S.A.
ZT DECO
VIDRIOCAR S.A
Perfiles para aberturas de las lneas AlCOA y ALUAR puertas, ventanas, box de baos, fachadas y ms soluciones.
SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py
Artefactos Elctricos
CCP
JAVA IMPORT
Alarmas
Arquitecturas
Ascensores
INELEC S. A.
C.D.E.
Ver pag. 06
Ver pag. 63
Ver pag. 01
CASARINO S.R.L.
TERMOINDUSTRIAL PARAGUAY
VECTOR S.R.L.
Aislaciones
RAMREZ AISLACIONES
Alquiler de Equipos
Alfombras exclusivas, de nylon, lanas, diseos personalizados p/ hoteles, bancos y coorporaciones. Tel: 623 934
www.alfombraatlantis.com.ar
ACC CONSTRUCCIONES
TECNOSERVICE
Ver Pg. 08
Ver pag. 28
Ver pag. 20
GOTZE INGENIERIA
Ver pag. 57
Aires Acondicionados
Alfombras
PROPACO S.R.L.
PAREX KLAUKOL
Ver pag. 31
Ver pag. 03
Ver pag. 27
Ver pag. 57
Ver pag. 59
Revista Costos 81
GUA DE PROVEEDORES
81
Ver pag. 73
C.G.I OTIS
Cielorrasos
CARVEL REPRESENTACIONES
Villa Hayes
Canteras
TALAVERA & ORTELLADO
Ver pag. 35
Ver pag. 14
Clculos y Tasaciones
CLASS www.classpy.com.py
TERMINOBRAS S.A.
Carpinteras de Madera
ETCHEGARAY CONTINI ING. CIVIL
Proyectos y construcciones Civiles, carpinteria de
madera y herreria. - 11 de Setiembre 1 051 c/ Araza
Tel/Fax: 300 178 / 334 129 - Cel: 0981 800 345
Ver pag. 17
Tel: 021 577 809 - Cel: 0971 211 058 / 0971 117 474
SHOPPINGLASS
YESODEC S.R.L.
Carpinteras Metlicas
METAM
INTEX
Cermicas
Tejuelones - Tejas - Ladrillo hueco - Layotas
Tel.: 683 318/20 - Mcal Lpez c/ Jos Viuales
Ver pag. 01
CERAMICA IRENE
RVV INGENIERIA
B.G.F. S.A.
AITEC Construcciones
CGS S.A.
itayvy@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py
Coberturas Metlicas
SIAR S.R.L.
EISA
Ver pag. 02
P.J.C.
irene@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py
Chapas
Conductores Elctricos
Ver pag. 23
VIDRIOCAR S.A
INPACO
NAD CONSTRUCTORA
VC ASOCIADOS S.R.L
Construcciones
EDB CONSTRUCCIONES
Chimeneas / Tatakua
DINASOL Somos N 1
RODRIGUEZ CONSTRUCTORA
CONSTRUCTORA KNITO
Ver pag.73
Ver pag. 01
VIDRIOCAR S.A
Arquitectura e Ingeniera
Materiales de construccin en General.
Tel: (061) 579 115 constructora@rodriguez.com.py
82 GUA DE PROVEEDORES
VENTURE S.A.
G3C PARAGUAY
BRASIL DECORACIONES
ACI INGENIERIA
ARQUITECTONICA S.R.L.
Depsito de Materiales
Consultoras y Valuaciones
Ver pag. 22
ALBERT CONSTRUCCIONES
ALESPA
Estructuras de H A
Ver pag. 33
ALAR CONSTRUCTORA
Contenedores
CONEXXION CARGO
Cortinas
INDOOR S.R.L. - IPROA
EL FABRICANTE
CASTELNOVO
ACI INGENIERIA
Estructuras de H Postensados
CENTRO DE MATERIALES
Ver pag. 22
CEM S.A.
DOMINGUEZ CONSTRUCCIONES
Contratistas y Afines
MeKano4
VIDRIOCAR S.A
METALURGICA PORTILLO
Ver pag. 01
MAYO S. R. L.
Ver pag. 35
C.I.V.S.A.
ALVEMAR CONSTRUCCIONES
Ver pag. 27
B & B S.A.
EL TREBOL
KAWAI
CONSTRUCTORA MANANTIALES
Ver pag. 73
Ver pag. 22
Ver pg. 22
Construcciones Inmobiliarias
Juan de Ayolas 1290 - Tel: (021) 490 611 / 12
venture@venture.com.py - www.venture.com.py
PLASTIZIL S.A.
MeKano4
Ferreterias
FERRETERA INTERNACIONAL
Materiales de Construccion - Art. Elctricos,
Pinturas, Bazar, Herrajes, Sanitarios,
Tel.: 503 115 - Av. Defensores del Chaco 2078
Filtros
Decoraciones
Revista Costos 83
GUA DE PROVEEDORES
83
Hormigones y Concretos
Tel/fax: 641 355 / 641 073 / 641 447 R.A. Cel: 0981 453 051
CDE: Super Carretera Itaip. Distrito de Hernandarias
Ver pg. 63
Herreras
Iluminaciones
Limpiezas en General
INNOVA
HIGHEST S.A.
Impermeabilizaciones
Ver pag. 27
Ver pag. 06
CASARINO S.R.L.
Ver pag. 61
Ver pag. 13
Ver pag. 31
Ver pag. 01
Ver pag. 33
ZANELLA IMPORTACIONES
FCKConcretos-concretoperfecto...obraperfecta
ECOLUZ
INNOVA
Librera y Papelera
VIDRIOCAR S.A
concretos@montealegre.com.py - www.montealegre.com.py
DIRECTO DE FABRICA
AMALGAMA S.A.
JARDN EL ROCIO
bhconcretos@bhconcretos.com.py - www.bhconcretos.com.py
Jardines y Paisajismo
Ver pg. 18
Ver pag. 02
Ver pag. 15
Ver pag. 63
ZT DECO
Tel/fax: 641 355 / 641 073 / 641 447 R.A. Cel: 0981 453 051
EISA
Herrajes
Galpones Industriales
CASTELNOVO
CIECA S.R.L.
Maderas
Ver pag. 30
Ver pag. 12
lobogarcia@tigo.com.py
Tel/Fax: 374 521
Cel: 0981 421 676
DIKASA
HIERROPAR
Griferas
SIDE S.R.L
Hierros
Ver pag. 18
Ver pag. 71
ESTRUCTURAS S.A.
AGROJARDIN S.R.L.
Fundaciones y Pilotajes
COMET
METAM
Fumigaciones
PLASTIZIL S.A.
servitecho
EP S.R.L
Ingenieras Electromecnicas
CONO S.R.L.
TERMINOBRAS S.A.
MAGRAN
Caaguaz
Perforaciones / Pozos
PERFORAGUA
Metalrgicas
EXEMETAL - PORMAT
Persianas
ACOMAR
METAM
CEM S.A.
SHOPPINGLASS
CLASS www.classpy.com
Piedras
SERVIMATIC
CENTRO DE MATERIALES
AMBAR S.A.
LACAL S.R.L.
CGS. S.A.
Losas Prefabricadas
Artigas 1677
Tel: 291 708
LISTALOSA
Materiales de Construccin
Venta de Cal viva triturada LACAL de 30 Kls. Cal en
pasta LACAL de 4 Kls. con fijador y Cal Guyrati
Av. Artigas N 4141 - Tel/Fax: 292 124 - 292 390
COETI PIEDRAS
METALURGICA IDEAL
Pilotes Perforados
FUNDESA
Mobiliarios / Muebles
DIKASA
Pinturas
Materiales Prefabricados
EUROMOBILI S.R.L.
Ver pag. 24
Ver pag. 73
Ver pag. 63
Ver pag. 19
Ver pag. 73
Mensuras Judiciales
MARMOLERIA GRANILESTE
Ver pag. 15
Ver pag. 57
CEM S.A.
Mrmoles y Granitos
Movimiento de Suelos
GOTZE INGENIERIA
Ver pag. 35
Ver pag. 35
Ver pag. 20
Maquinarias y Equipos
Ver pag. 20
Ver pag. 53
Ver pag. 01
VIDRIOCAR S.A
CONPAR S.A.
INTEX
Ver pag. 17
BORTOLINI PARAGUAY
MAPRE S.A.
Ver pag. 14
CLASS www.classpy.com
Ver pag. 02
Ver pag. 35
Ver pag. 14
Mamparas Divisorias
Ver pag. 22
84 GUA DE PROVEEDORES
Revista Costos 85
GUA DE PROVEEDORES
85
FORMICOLOR E.I.R.L.
MOSAICOS TUVIARE
Ver pag. 03
PAREX KLAUKOL
Ver pag. 73
Ver pag. 53
PINTUPAR S.R.L.
S.P.A. SECURITY
EL FABRICANTE
Prevenciones de Incendios
cantabria s.a.
Sistemas de Deteccin y Extincin p/ todo tipo de proyectos, Alta Calidad en Sistemas y Componentes, Experiencia
Garantizada. Tel 601 754 syc@syc.com.py
PINTUSHOP
Servicios de pinturas
Padre Cardozo 577 c/ Juan de salazar- Tel: 201 725
Cel: 0981 591 282 - marcelo.salsa@pintushop.net
CERAMICA ROCA
CENTRO DE MATERIALES
INNOVA
Ver pg. 32
Puertas Cortafuegos
Ver pag. 73
Ploteos de Planos
FISCHER PLOTEOS
Plomera
SERVIS FILTROS PLOMERIA
Portones a Control
SEGELCTRICA PARAGUAY
Revestimientos
Ver pag. 59
Proteccin Elctrica
AMALGAMA S.A.
Ver R. Tapa
Ver pag. 25
Pisos de Palo Santo - Tel: 286 360 - Cel: 0972 726 821
Show Room: Via Ferrea 508 c/ Tte. Del Valle (Trinidad)
INDUBAL - MOSAICOS
ZANELLA IMPORTACIONES
Ver pag. 25
Ver pag. 21
Ver pag. 31
Ver pag. 53
Pozo Artesiano
FM MARTINEZ
CONSTRUMARKET S.A.
OFA INGENIERIA
Pisos
ACQUARAMA
Pisos de Madera
Piscinas
1O MUNDO PISCINAS
Centrales de Alarmas, Detectores H/C, T/V, Pulsadores Manuales, AAV, Luces de Emergencias, Sealizaciones. Tel: 611 670
- Cel: 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py
Ver pag. 03
Ver pag. 03
PINTURA IMAN
INATEC
EDESA
PAREX KLAUKOL
cantabria s.a.
Soldadores
CONSIL CONSTRUCTORA
TRAFOPAR - KURURU
Ver pag. 47
Ver. Pg. 40
Ver pag.15
Seguridad
Cercos Elctricos, Cuchillas simples y dobles, Alarmas
domiciliarias y CCTV - Tel: 021 646 917 / 644889
Cel: 0982 545 002 - www.lg-ingenieria.com.py
Ver pag. 09
Ver pag. 01
TECNOVIDRIOS
VIDRIERIA PRISMA
HT TINGLADOS
Sealizaciones Viales
PLASTIZIL S.A.
Toldos
3M PARAGUAY
Servicios y Mantenimiento
Toldos y automatizaciones, cortinas en plstico, malla sombra, playas de estacionamiento, capotas. Tel: 508 930/
671 578 - Facundo Machain 7579 c/ Madame Lynch.
E. G. VIDRIOS
ALBAFER METALRGICA
TERMINOBRAS S.A.
Tinglados
Terminaciones
DIKASA
CLASS www.classpy.com
irene@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py
IRENE COLOR
VIDRIOCAR S.A.
CERAMICA YOAYU
INTEX
CARDEALUM VIDRIOS
Transformadores
PODA DE ARBOLES
TRAFOPAR
CARVEL REPRESENTACIONES
Ver R.C.Tap.
Ver pag. 27
Sanitarios
Tejas
CRYSTAL HOUSE
Salamandra
cantabria s.a.
Terciados / Multilaminados
Ver pag. 14
Vidrios
Ver. Pg. 35
INNOVA
Ver pag. 30
Pinturas
TRAFOSUR S.A.
Santa Rita
Ver pag.73
Pilotes Prefabricados
Ver pg 07
86 GUA DE PROVEEDORES