Com certeza voc evita o uso do haver em seus textos por medo de errar, certo? Por isso, compartilho com voc uma reportagem de Josu Machado, publicada na
revista Lngua Portuguesa (Ed. Segmento, n98, dez/2013), na qual ele justificativa o
problema do emprego do verbo haver.
No final, h algumas dicas de como empregar sem erro o temido verbo, imprima e complemente seu material de estudo.
Na anlise dos lances de espionagem internacional dos EUA, um experiente comentarista poltico se distraiu e escreveu no jornal:
"Assuntos importantes podem haver, mas no assuntos graves para negociaes de
Dilma e Obama."
Sim: "Assuntos importantes podem haver..."
Ele personalizou o verbo "haver". Ocorre que, em casos como esse, "haver" necessariamente impessoal. E, quando funciona como impessoal, no tem sujeito, no concorda com nada. Sendo bom redator, por que ter se confundido? Por certo se enganou com o objeto direto plural "assuntos importantes", anteposto ao verbo, provavelmente por consider-lo sujeito. Uma espcie de contaminao sinttica. A ordem
direta da orao seria:
"Pode haver assuntos importantes, mas no assuntos...".
Sem o auxiliar, ele no se enganaria e jamais escreveria "ho assuntos importantes...".
Escreveria, sim:
"Assuntos importantes h, mas no assuntos graves para negociaes de Dilma e Obama."
Manuel Said Ali (Gramtica Histrica da Lngua Portuguesa, Melhoramentos, 1964:
305) lembra que contribuiu para o uso singular do verbo a repugnncia lusa pela forma
"ho" como verbo nocional (portugueses no toleravam dizer "ho assuntos"). Por
isso, prevaleceu o presente do indicativo ("h assuntos"). Por analogia ou inrcia, ca-
HAVER
HAVER
IMPESSOAL
PESSOAL
Quando impessoal, a
orao
tempos,
ser
sujeito,
sem
assim
momentos,
havia
Com
sentido
de
ter.
Ns
havemos
(temos)
bons adversrios.
Haver
3 p. singular, inde-
razes.
casos,
houve
Em
locues
verbo
auxiliar
que
Eles
haviam
(tinham)
espionado o pas.
deve flexionar.
pendente do tempo
verbal.
O
verbo
tambm
auxiliar
no
flexionar
estar,
pode
(dever,
poder,
ter,
Como
com
pronominal,
sentido
de
Como se h de haver
com o que fez?
comportar-se,
agir.
Alcanar,
Lutou
conseguir, obter.
Experimentar,
sentir, ter.
trar na disputa.
Considerar,
Todos
julgar, entender.
vencido.
etc.)
Quando
substitui
muito, mas no
(verbo no
pretrito
imperfeito
Ela
estava
naquela
(havia)
no o presente (h).
*Troque haver por
*Ela
estava
cia temporal.
por
naquela
Eles
(no faz)
houveram
houveram
que